Кастовая дискриминация в США
Часть серии о |
Дискриминация |
---|
![]() |
Кастовая дискриминация в Соединенных Штатах — это форма дискриминации, основанная на социальной иерархии, которая определяется рождением человека. [1] Хотя использование термина «каста» более распространено в Южной Азии и на Бали , в Соединенных Штатах американцы индийского происхождения также используют термин «каста». [2] [3]
Каста официально не признана законом в Соединенных Штатах, за исключением Сиэтла , штат Вашингтон; 21 февраля 2023 года Сиэтл стал первой юрисдикцией США, которая добавила касту в список категорий, защищаемых от дискриминации. [4] В других местах, таких как Калифорния, [5] это неявно подпадает под действие антидискриминационных законов, в которых упоминаются другие категории, к которым относится каста. Существование кастовой дискриминации в технологическом секторе США также признала группа далитов- женщин-инженеров из Microsoft , Google , Apple и других технологических компаний. В 2021 году студенческий состав Университета штата Калифорния принял резолюцию против кастовой дискриминации.
Обзор
[ редактировать ]История каст в США
[ редактировать ]В 1910 году Лига азиатского исключения утверждала, что азиатским индейцам следует отказать в гражданстве путем натурализации. Лига описала индуистское происхождение как «порабощенных, женоподобных, кастовых и деградированных», а индусов - как «рабов Творения». [ нужна страница ] Подобная расистская риторика сформировала идею «индуистского вторжения», вариации « Желтой опасности ». [ нужна страница ] В 1953 году У. Норман Браун , основатель кафедры исследований Южной Азии Пенсильванского университета, писал, что «большое количество американцев... представляют себе Индию... где все — нищие, а кастовая принадлежность более широка». важнее жизни».
В последнее время кастовая дискриминация преследует иммигрантов в США из Индии, Непала и других стран Южной Азии. В США проживает более пяти миллионов выходцев из Южной Азии. [6] Несмотря на то, что это одна из самых быстрорастущих групп иммигрантов, о ней по большей части занижают, несмотря на ее влияние на возможности трудоустройства и перспективы брака среди иммигрантов из Южной Азии. Индийские мигранты составляют большое количество высококвалифицированных работников в областях STEM, что приводит к проблеме кастовой дискриминации на рабочем месте в таких регионах, как Силиконовая долина. Тенможи Саундарараджан, исполнительный директор Equality Labs, говорит: «Каста существует здесь (в США) уже давно. Куда бы ни пошли жители Южной Азии, они приносят с собой касты». [7]
Раса и каста
[ редактировать ]Некоторые наблюдатели видят параллели между проблемами расы в Соединенных Штатах и проблемами каст. Когда Мартин Лютер Кинг-младший посетил Индию в 1959 году, директор школы, в которой учились далиты (тогда их называли «неприкасаемыми»), представил его как «неприкасаемого человека из Соединенных Штатов Америки». Хотя Кинг и был озадачен этим описанием, после размышлений согласился с ним, подумав: «Да, я неприкасаемый, и каждый негр в Соединенных Штатах Америки является неприкасаемым». [8]
Совсем недавно Изабель Вилкерсон написала «Каста: истоки нашего недовольства» , в которой утверждается, что расовую стратификацию в Соединенных Штатах лучше всего понимать как кастовую систему, подобную системам в Индии и нацистской Германии. [9] The New York Times назвала это «мгновенной американской классикой». [9] и Publishers Weekly назвали это «мощной и чрезвычайно своевременной социальной историей». [10] Книга заняла первое место в The New York Times списке бестселлеров документальной литературы . [11]
Активисты низших каст в Индии нашли общий язык с борьбой афроамериканцев в США. [12] Организация активистов низшей касты «Далит Пантеры» была создана по мотивам Партии Черных Пантер . [3] [13]
Правовая позиция
[ редактировать ]Каста официально не признается законом как категория дискриминации в Соединенных Штатах. [14] [15] Причина в том, что кастовая дискриминация не была широко известным явлением, когда были написаны законы. [2] Об этом стало известно только в последнее время из-за недавних сообщений о дискриминации. [16] [17] Закон Калифорнии запрещает дискриминацию по признаку происхождения. Юристы-далиты считают, что под ним подпадает кастовая дискриминация. [18] Ученые-правоведы также утверждают, что кастовую дискриминацию можно распознать как расовую дискриминацию, религиозную дискриминацию и дискриминацию по национальному признаку. [19]
В августе 2002 года Комитет ООН по ликвидации расовой дискриминации одобрил резолюцию, осуждающую дискриминацию по кастовому или родовому признаку. [20]
В феврале 2023 года Сиэтл стал первым городом в США, который прямо запретил дискриминацию по кастовому признаку. [21] В марте 2023 года штат Калифорния начал рассматривать в сенате законопроект о аналогичном запрете. [22] В октябре 2023 года на законопроект наложил вето губернатор Гэвин Ньюсом . [23]
СБ403
[ редактировать ]В сентябре 2023 года сенат штата Калифорния принял закон, запрещающий дискриминацию по кастовому признаку. SB403, автором которого является сенатор-демократ Аиша Вахаб , представляет собой законодательную инициативу в Калифорнии, целью которой является сделать штат первым в стране, включившим кастовую дискриминацию в список защищаемых прав. [24] Законопроект определяет касту как «воспринимаемое положение человека в системе социальной стратификации на основе унаследованного статуса», которое может определяться несколькими факторами, включая «неспособность или ограниченную возможность изменить унаследованный статус; социально навязанные ограничения на брак, частная и общественная сегрегация и дискриминация; и социальная изоляция на основе воспринимаемого статуса». [25] SB403 предлагает внести поправки в жилищный, трудовой и образовательный кодексы Калифорнии, чтобы прямо запретить дискриминацию по признаку происхождения, которая, в частности, включает кастовую принадлежность.
Нирмал Сингх, врач из Бейкерсфилда, штат Калифорния, затрагивает влияние SB403 на жителей Южной Азии: «Это стало психологической травмой, которая передается от одного поколения к другому. «Это был очень важный законопроект для нас». [26]
Исследования каст в Соединенных Штатах
[ редактировать ]По данным исследования Пенсильванского университета, проведенного в 2003 году, угнетенные касты Южной Азии, известные как далиты , составляют 1,5% всех индийских иммигрантов в США. [27] Согласно исследованию 2016 года, «высшие» или «доминирующие» касты составляют более 90% индийских мигрантов. [28] [а]
Исследование, проведенное Фондом Карнеги за международный мир, показало, что 47% респондентов-индуистов идентифицируют себя с кастой; остальные 53% не идентифицируют себя ни с какой кастовой группой. По словам исследователей, большинство не идентифицируют себя с кастой, и в большей степени это касается американцев индуистского происхождения, родившихся в Америке. Из тех, кто идентифицировал себя с кастой, примерно по 1% относили себя к зарегистрированной касты (далиты) и зарегистрированного племени (адиваси). категориям [30]
Опрос о кастовой дискриминации, проведенный Equality Labs [б] обнаружило, что 67% индийских далитов, живущих в США, сообщают, что они сталкивались с притеснениями по кастовому признаку на рабочем месте, а 27% сообщают о словесном или физическом нападении по признаку их касты. [33] В опросе также документированы личные истории о дискриминации и изоляции в школах, на рабочих местах, в храмах и внутри сообществ. [27] Исследователи Фонда Карнеги отметили, что в исследовании использовался нерепрезентативный метод выборки снежного кома для выявления участников, что могло исказить результаты в пользу тех, у кого были сильные взгляды на кастовую принадлежность. [30] [31]
Исследование Фонда Карнеги, в котором использовалась выборка YouGov , показало, что 5% американцев индийского происхождения сообщают, что сталкиваются с кастовой дискриминацией. [с] Треть из них заявили, что столкнулись с дискриминацией со стороны других американцев индийского происхождения, еще треть заявили, что столкнулись с ней со стороны американцев неиндийского происхождения, а последняя треть заявила, что они столкнулись с ней как со стороны американцев индийского, так и неиндийского происхождения. Исследователи сочли этот ответ озадачивающим, поскольку у неиндейцев каста не была бы значимой категорией. [30]
Гомофилию по кастовому признаку, т. е. склонность к общению с людьми одной касты, отметили 21% респондентов; 24% заявили, что не знают касты людей, с которыми общаются. Остальные заявили, что общаются с некоторыми или с большинством людей своей касты (23% и 31% соответственно). [30]
Круг изучения короля Амбедкара собрал свидетельства того, как кастовое сознание и дискриминация практикуются в индийской диаспоре. В показаниях зафиксированы различные виды дискриминационной практики в школах, на рабочих местах, в общественных местах и по соседству. Обычно эта дискриминация граничит с ощущением условной и реальной « неприкасаемости ». [34] [35]
Психосоциальные потери
[ редактировать ]Дискриминация по кастовому признаку причиняет психологические страдания жертвам, особенно представителям низших каст. Далиты страдают от дискриминации, их называют «неприкасаемыми» и «грязными». [36] Далиты часто подвергаются издевательствам со стороны одноклассников из высших каст, а учителя по-разному относятся к ним, и это травма, которая передается от одного поколения к другому. [26] Жители Южной Азии сообщают о снижении самооценки, ощущении изоляции, а также о постоянной тревоге и страхе. Исследование Equality Labs в США показало, что представители низших каст «боятся возмездия и беспокоятся о том, что их «разоблачат», и, следовательно, «скрывают свою касту». [37] Этот страх быть раскрытым может проявляться по-разному; например, некоторые семьи предпочитают менять свои фамилии на те, которые считаются более «кастово-нейтральными» (например, « Кумар », « Сингх », «Хан»), чтобы избежать насмешек и изоляции. [38] Долгосрочное воздействие на психическое здоровье может быть серьезным. [39]
Проблемы дискриминации
[ редактировать ]Проблемы дискриминации на рабочем месте
[ редактировать ]Существование кастовой дискриминации в технологическом секторе США признала группа женщин-инженеров далитов из Microsoft , Google , Apple и других технологических компаний. [40] [41]
Ambedkar King Study Circle (AKSC), американская группа активистов, вместе с 15 другими организациями направила обращение ведущим американским компаниям, включая Google, Apple, Microsoft, с требованием, чтобы их руководители немедленно вмешались и решили проблему кастовой дискриминации. AKSC хотел, чтобы компании внедрили тренинги по кастовой чувствительности, аналогичные практикам обучения гендеру, расе и сексуальности. AKSC подчеркнул политику справедливых и равных возможностей найма, удержания и оценки сотрудников. [42] [43] [44]
В мае 2021 года Федеральное бюро расследований провело рейд в Акшардхаме в городке Роббинсвилл, штат Нью-Джерси , чтобы расследовать принудительный труд из низших каст . индийских рабочих [45] [46] [17] Рабочих привезли по религиозной визе, и ФБР удалило с объекта около 90 рабочих. [47]
В апреле 2022 года Google отменил запланированное выступление Тенможи Саундарараджана в рамках своей программы Diversity Equity and Inclusiveivity. Утверждается, что это было сделано под давлением сотрудников, которые обвинили ее в «индусофобии» и «антииндуизме». Некоторые считали, что их жизнь окажется под угрозой, если разговор продолжится. По словам представителя Google, вместо того, чтобы объединить их сообщество, это вызвало «разногласия и вражду». Старший менеджер Google, пригласивший Саундарараджана, подал в отставку из-за инцидента. [48] [49] [50]
Иск Cisco
[ редактировать ]В 2020 году проблемы кастовой дискриминации в Кремниевой долине вышли на поверхность после иска штата Калифорния против Cisco Systems, поданного Калифорнийским Департаментом справедливого трудоустройства и жилищного строительства (DFEH, позже названным Департаментом гражданских прав). [51] Департамент подал в суд на компанию Cisco и двух ее старших инженеров за дискриминацию инженера-далита (идентифицированного как «Джон Доу»), который утверждал, что он получал более низкую заработную плату и меньше возможностей из-за своей кастовой принадлежности. [52] [53] После первоначальной подачи иска в Окружной суд США департамент повторно подал его в Верховный суд округа Санта-Клара в октябре 2021 года. [54] Cisco подала возражение с просьбой об увольнении на том основании, что кастовая и этническая принадлежность не являются защищенными категориями в соответствии с Законом Калифорнии о справедливом трудоустройстве и жилье. Международный центр Амбедкара и другие организации далитов подали заявление amicus curiae , утверждая, что закон Калифорнии действительно запрещает кастовую дискриминацию. [51] Индуистская правозащитная группа Hindu American Foundation (HAF) подала иск в окружной суд США, утверждая, что департамент Калифорнии нарушил гражданские права индуистов, утверждая, что индуизм требует кастовой дискриминации. [55]
В апреле 2023 года Департамент гражданских прав Калифорнии закрыл (отозвал) иск против двух инженеров, обвиненных в дискриминации, по постановлению Верховного суда округа Санта-Клара, хотя и продолжил рассмотрение дела против корпорации Cisco. [56] Согласно материалам суда, обвиняемый генеральный директор подразделения активно вербовал «Джона Доу», предлагая ему щедрый стартовый пакет и гранты на акции, зная все его кастовое происхождение. Он также завербовал других далитов, в том числе того, который в конечном итоге был выбран на руководящую роль, в которой Джону Доу было отказано. [55] [57] HAF изучил материалы дела и заявил, что повествование департамента Калифорнии по этому делу «полно лжи». [58]
Проблемы дискриминации в образовании
[ редактировать ]В 2015 году Совет по образованию штата Калифорния инициировал регулярный десятилетний общественный обзор структуры школьной программы. [59] Индуистско -американский фонд (HAF) и коалиция других индуистских активистов стремились буквально стереть слово «далит» из учебной программы. [60] [61] который оспаривался коалицией межконфессиональных, многорасовых и межкастовых групп под названием «Истории Южной Азии для всех». [59] [62] [ соответствующий? ]
В 2021 году студенческий состав Университета штата Калифорния , представляющий полмиллиона студентов, принял резолюцию, требующую запрета дискриминации по кастовому признаку. [63] Кампанию возглавил Прем Парияр, студент-далит непальского происхождения, который приехал в США в 2015 году, спасаясь от преследований в своей родной стране, и утверждал, что он также столкнулся с дискриминацией в США. [63] Для пострадавших учащихся кастовость проявляется через оскорбления, микроагрессию и социальную изоляцию. [64] В резолюции цитируются результаты опроса Equality Labs, согласно которому 25 процентов далитов сообщили, что сталкивались с словесными или физическими оскорблениями. [63] Аль-Джазира отметила, что резолюция была написана студентом из высшей касты и поддержана другими студентами других расовых и религиозных групп. [63]
В январе 2022 года Попечительский совет Калифорнийского государственного университета ответил, объявив, что они добавили «касту» в качестве защищенной категории в антидискриминационную политику университета. [65] , изменение было незначительным По данным CNN . Слово «каста» было добавлено в скобках после слов «раса и этническая принадлежность». [64] Группа преподавателей университета обратилась с письмом в Попечительский совет, сославшись на отсутствие «должной осмотрительности» при принятии этой меры. Они заявили, что существующая политика университета, которая охватывает национальное происхождение, этническую принадлежность и происхождение, уже обеспечивает адекватную защиту, и заявили, что новая мера приведет к выделению и преследованию индуистских преподавателей. [66] [67] Но для защитников и студенческих лидеров, которые боролись за это более двух лет, это была победа за гражданские права. [64]
В декабре 2022 года Университет Брауна стал первым учреждением Лиги плюща, которое добавило кастовую принадлежность к своей политике недискриминации. Вице-президент Брауна по институциональному равенству и разнообразию отметил, что касты подпадают под действие существующей политики недискриминации, «но мы чувствовали, что важно поднять этот вопрос и четко выразить позицию по кастовому равенству». [68]
См. также
[ редактировать ]- Кастовая система среди мусульман Южной Азии
- Кастовая система в Индии
- Кастовая система в Непале
- Кастовая система в Шри-Ланке
- Дискриминация в США
- Расизм в Соединенных Штатах
Примечания
[ редактировать ]- ^ Напротив, в Индии только 4% идентифицируют себя как брахманы, а 26% - как общая категория, что означает, что 70% населения принадлежат к недоминирующим кастам. [29]
- ^ Описывается как «организация по защите прав далитов». [31] и «некоммерческая организация, стремящаяся положить конец тому, что она называет кастовым апартеидом». [32]
- ^ Для сравнения: 1–2% людей относят себя к зарегистрированным кастам / племенам.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чакраварти, Паула; Субраманиан, Аджанта (25 мая 2021 г.). «Почему кастовое неравенство все еще законно в Америке? (Гостевое эссе)» . Нью-Йорк Таймс . ПроКвест 2531700704 . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года.
- ^ Jump up to: а б Купер, Кеннет Дж. (27 марта 2018 г.). «Индийцы импортировали кастовость в США, и чернокожий журналист пишет о необходимости запретить ее» . Печать .
- ^ Jump up to: а б Пол, Соня (25 апреля 2018 г.). «Когда кастовая дискриминация приходит в Соединенные Штаты» . Новости НПР .
- ^ Бест, Пол (21 февраля 2023 г.). «Сиэтл становится первым городом США, где запрещена дискриминация по кастовому признаку» . Фокс Ньюс .
- ^ Каур, Хармит (9 октября 2023 г.). «Губернатор Калифорнии наложил вето на законопроект, запрещающий кастовую дискриминацию» . CNN .
- ^ «Демографическая информация» . СААЛТ . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Каур, Хармит (4 сентября 2020 г.). «Даже в США жители Южной Азии говорят, что от касты трудно избавиться» . CNN . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Американские «неприкасаемые»: тихая сила кастовой системы» . Хранитель . 28 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Гарнер, Дуайт (31 июля 2020 г.). «Каста» Изабель Вилкерсон — это «мгновенная американская классика» о нашем вечном грехе» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Рецензия на научно-популярную книгу: Каста: истоки нашего недовольства » . Издательский еженедельник .
- ^ «Комбинированная документальная литература в печатных и электронных книгах — бестселлеры» . Нью-Йорк Таймс . 1 ноября 2020 г. . Проверено 22 октября 2020 г.
- ^ Слейт, Нико (2012). «Пантеры далитов: раса, каста и сила черных в Индии». В Нико Слейт (ред.). Власть черных за пределами границ: глобальные измерения движения «Власть черных» . Современная черная история. Пэлгрейв Макмиллан США. стр. 127–143. дои : 10.1057/9781137295064_7 . ISBN 9781137295064 – через Springer Link.
- ^ Майкл, С.М.; Майкл, Себастьян Мария (2007). Далиты в современной Индии: видение и ценности . МУДРЕЦ. п. 172. ИСБН 978-0-7619-3571-1 .
- ^ Мартин, Филипп (27 февраля 2019 г.). «Кастовая предвзятость не является незаконной в Соединенных Штатах. Но этот университет пытается с ней бороться» . Новости ВГБХ .
- ^ «Пояснение: заставить Америку признать кастовую принадлежность: предыдущие усилия, новый толчок» . Индийский экспресс . 16 октября 2020 г.
- ^ Хармит Каур (4 сентября 2020 г.). «Даже в США жители Южной Азии говорят, что от касты трудно избавиться» . Новости CNN .
- ^ Jump up to: а б Корреал, Энни (11 мая 2021 г.). «Индуистская секта обвиняется в использовании принудительного труда при строительстве храма в Нью-Джерси» . Нью-Йорк Таймс .
- ^
Мукерджи, Анахита (10 марта 2021 г.), «Правовое основание Калифорнии в борьбе с кастовой дискриминацией занимает центральное место в историческом деле Cisco» , The Wire ,
«Если вы родились далитами, ваши дети будут далитами, и ничто не сможет этого изменить», [ Джон Рашинг] говорит, добавляя, что у суда есть веские юридические основания утверждать, что кастовая дискриминация является незаконной.
- ^ Кришнамурти и Кришнасвами 2021 , с. 481.
- ^ Мэйелл, Хиллари (2 июня 2003 г.). «Индийские «неприкасаемые» сталкиваются с насилием и дискриминацией» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года.
- ^ Бхарат, Дипа (21 февраля 2023 г.). «Сиэтл становится первым городом в США, где запрещена кастовая дискриминация» . Новости FOX13 . Проверено 22 февраля 2023 г.
- ^ Патель, Савита (23 марта 2023 г.). «Калифорния рассматривает вопрос о запрете кастовой дискриминации» . Новости Би-би-си .
- ^ Хоссейни, Рахим (7 октября 2023 г.). «Неожиданное вето Ньюсома нанесло сокрушительный удар по кастовому движению за гражданские права» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Осгуд, Брайан. «Калифорния принимает законопроект, запрещающий дискриминацию по кастовому признаку» . www.aljazeera.com . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Текст законопроекта - SB-403 Дискриминация по признаку происхождения» . leginfo.legislature.ca.gov . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Ян, Мэри (27 сентября 2023 г.). « Как только мы выиграем Калифорнию, следующей будет нация»: что означает запрет на кастовую дискриминацию для американцев» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Тинку Рэй (8 марта 2019 г.). «США не застрахованы от травмы кастовой предвзятости» . Новости ВГБХ .
- ^ Френч, Патрик (10 декабря 2016 г.). «Все приходят искать Америку (обзор книги «Другой один процент: индейцы в Америке » Санджоя Чакраворти, Девеша Капура и Нирвикара Сингха)» . Индийский экспресс .
- ^ «Отношение к кастам в Индии» , Религия в Индии: толерантность и сегрегация , Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew, 29 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бадринатан, Сумитра; Капур, Девеш; Кей, Джонатан; Вайшнав, Милан (9 июня 2021 г.), Социальные реалии американцев индийского происхождения: результаты исследования отношения американцев индийского происхождения 2020 года , Фонд Карнеги за международный мир
- ^ Jump up to: а б Шрирам Лакшман, Группа выступает против защиты от кастовой дискриминации в профсоюзе преподавателей Калифорнийского университета , The Hindu, 24 января 2022 г.
- ^ Нани Сара Уокер, Даже в США он не смог избежать ярлыка «неприкасаемый» , Los Angeles Times, 4 июля 2021 г.
- ^ Equality Labs, 2018 , стр. 20, 27.
- ^ «После дела против Cisco американская группа собирает доказательства против кастовой дискриминации в Кремниевой долине» . Экономические времена . ПроКвест 2427577235 .
- ^ «Свидетельства кастовой практики в США» . Учебный кружок короля Амбедкара . 9 октября 2021 г.
- ^ Баджория, Джейшри (22 апреля 2014 г.). « что мы грязные » Они говорят , Хьюман Райтс Вотч .
- ^ «Серьезные дебаты по поводу антикастового законопроекта в Калифорнии» . Новости Би-би-си . 9 июня 2023 г. . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Использование фамилий для сокрытия личности» . Таймс оф Индия . 21 февраля 2009 г. ISSN 0971-8257 . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Тапа, Тиртха (24 июля 2014 г.). «Жизнь с диабетом: мирские нарративы как идиомы страдания среди далитов низшей касты Непала» . Межкультурные исследования в области здоровья и болезней . 33 (5): 428–440. doi : 10.1080/01459740.2012.699985 – через Taylor & Francisco Online.
- ^ Тику, Ниташа (27 октября 2020 г.). «Индийские инженеры процветают в Кремниевой долине. Как и ее кастовая система» . Вашингтон Пост . ПроКвест 2454517954 .
- ^ «Заявление 30 далитов-женщин-инженеров о кастовой предвзятости в Кремниевой долине» , The Washington Post , 27 октября 2020 г.
- ^ «Заявление о солидарности с целью положить конец кастовой практике в Кремниевой долине и США» . Международная организация гражданского наблюдения Индии (ICWI) . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Пресс-релиз IAAAC_12 августа 2020 г.» . Учебный кружок короля Амбедкара . 12 августа 2020 г. Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Когда борьба с кастизмом перенесется в США» . TOI+, Таймс оф Индия . 27 августа 2020 г.
- ^ Мисра, Шубханги (12 мая 2021 г.). «Храм Сваминараян в США подвергся нападению, рабочие, вывезенные из Индии, были подвергнуты принудительному труду: отчет» . Печать .
- ^ Сильва, Даниэлла (12 мая 2021 г.). «Индуистский храм в Нью-Джерси обвинен в «шокирующих нарушениях» в иске о принудительном труде» . Новости Эн-Би-Си .
- ^ Симко-Беднарски, Эван (12 мая 2021 г.). «В иске утверждается, что индуистский храм в Нью-Джерси был построен на принудительном труде» . CNN .
- ^ Ниташа Тику, План Google рассказать о кастовых предубеждениях привел к «разделению и вражде» , The Washington Post, 2 июня 2022 г.
- ↑ Google отменила выступление далитовского активиста о кастах из-за давления со стороны сотрудников , The News Minute, 3 июня 2022 г.
- ^ О'Лири, Лиззи (18 июля 2022 г.). «В Кремниевой долине есть кастовая проблема» . Журнал «Сланец» .
- ^ Jump up to: а б Анахита Мукерджи (10 марта 2021 г.). «Правовые основания Калифорнии в борьбе с кастовой дискриминацией занимают центральное место в историческом деле Cisco» . Проволока .
- ^ «Калифорния подает в суд на Cisco из-за дискриминации далитов» . Неделя . 1 июля 2020 г.
- ^ Риши Айенгар (1 июля 2020 г.). «Калифорния подает в суд на Cisco за предполагаемую дискриминацию сотрудников по признаку касты» . CNN .
- ^ Сунита Сохрабджи (21 мая 2021 г.), «Кастовая дискриминация в Кремниевой долине? Американцы индийского происхождения разделились по этому вопросу на слушаниях», India West , vol. XLVI, нет. 28
- ^ Jump up to: а б Лалит К. Джа (11 апреля 2023 г.), «Дело о кастовой дискриминации в отношении двух инженеров индийского происхождения, уволенных в США» , The Print , PTI
- ^ Дипа Бхарат (10 апреля 2023 г.), «Cisco все еще сталкивается с иском о кастовой предвзятости; дело инженеров прекращено» , The Washington Post , AP
- ^ Марк Чендлер, Защита наших людей , Блоги Cisco, 3 ноября 2020 г.
- ↑ Сухаг А. Шукла, Увольнение дела Cisco доказывает, что инженеры подверглись нападению, потому что они были индийцами , The Print, 21 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Случай Cisco показывает, что индийцы по-прежнему принимают касту, куда бы они ни пошли» . НовостиНажмите . 15 июля 2020 г.
- ^ Мридула Чари (19 мая 2016 г.). «Последнее слушание сегодня: следует ли использовать слово «далит» в калифорнийских учебниках?» . Прокрутка.в .
- ^ Саундарараджан, Тенможи; Момин, Абдулла; Каур, Харджит; Сенгупта, Анасуя (1 июля 2020 г.). «Стирание толерантности? Изменения HAF можно охарактеризовать только как антиисторические правки в учебниках по истории (блог)» . Индийский экспресс .
- ^ Харрингтон, Тереза (2017). «Индусы призывают совет штата Калифорния отказаться от учебников из-за негативного имиджа» . ЭдСурс .
- ^ Jump up to: а б с д Наик, Ракиб Хамид. «Американские студенты принимают резолюцию о прекращении дискриминации далитов» . Аль Джазира .
- ^ Jump up to: а б с Хармит Каур, Колледжи и университеты США стремятся запретить кастовую дискриминацию , CNN News, 30 января 2022 г.
- ^ Уокер, Нани Сахра (20 января 2022 г.), «Система штата Калифорния добавляет касту к антидискриминационной политике в новаторском решении» , Los Angeles Times
- ^ Сингх, Намита (24 января 2022 г.), «Преподаватели Калифорнийского государственного университета протестуют против включения каст в недискриминационную политику» , Independent
- ^ Лакшман, Шрирам (24 января 2022 г.), «Группа выступает против защиты от кастовой дискриминации в профсоюзе преподавателей Калифорнийского университета» , The Hindu
- ^ «Университет Брауна добавляет кастовость к политике недискриминации» . Брауновский университет.
- Источники
- Кришнамурти, Гуха; Кришнасвами, Чаранья (2021), «Раздел VII и кастовая дискриминация» (PDF) , Harvard Law Review , 134 : 456–482
- Цвик-Майтрейи, М.; Саундарараджан, Т.; Дар, Н.; Бхил, РФ; Балакришнан, П. (2018), Каста в Соединенных Штатах: исследование каст среди американцев Южной Азии (PDF) , Equality Labs, ISBN 978-0-692-94411-0 , заархивировано (PDF) из оригинала 3 сентября 2021 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Тинку Рэй (8 марта 2019 г.). «США не застрахованы от травмы кастовой предвзятости» . Новости ВГБХ .
- Изабель Вилкерсон , Каста: истоки нашего недовольства , Random House, 2020