Jump to content

Договор Гваделупе-Идальго

(Перенаправлено из Договора Гваделупе-Идальго )

Договор Гваделупе-Идальго
Договор о мире, дружбе, границах и урегулировании между Соединенными Штатами Америки и Мексиканскими Соединенными Штатами
Обложка обменной копии договора Гваделупе-Идальго
Подписано 2 февраля 1848 г. ( 02.02.1848 )
Расположение Гуадалупе Идальго
Эффективный 30 мая 1848 г.
Переговорщики
Список
Вечеринки
Цитаты Stat.  922 ; TS 207; 9 Bevans 791
См. также военную конвенцию от 29 февраля 1848 г. (5 Миллера 407; 9 Беванса 807 ).

Договор Гваделупе-Идальго [ а ] официально завершилась мексикано-американская война (1846–1848). Он был подписан 2 февраля 1848 года в городе Гуадалупе-Идальго .

После разгрома своей армии и падения столицы в сентябре 1847 года Мексика вступила в мирные переговоры с посланником США Николасом Тристом . В результате договор требовал от Мексики уступить 55 процентов своей территории, включая современные штаты Калифорния , Невада , Юта , большую часть Колорадо , Нью-Мексико и Аризону , а также небольшую часть Вайоминга . Мексика также отказалась от всех претензий на Техас и признала Рио-Гранде южной границей Техаса.

В свою очередь, правительство США выплатило Мексике 15 миллионов долларов «в счет расширения приобретенных границ Соединенных Штатов» и согласилось выплатить долги мексиканского правительства перед американскими гражданами. Мексиканцы в районах, аннексированных США, могут переехать в новые границы Мексики или получить американское гражданство и полные гражданские права. [ 2 ]

США ратифицировали договор 10 марта, а Мексика — 19 мая. Ратификации были обменены 30 мая, а договор был провозглашен 4 июля 1848 года. [ 3 ]

Сенат США ратифицировал договор 38 голосами против 14. Противников этого договора возглавляли виги , которые выступали против войны и отвергали явную судьбу вообще и отвергали это расширение в частности. Количество земель, полученных Соединенными Штатами у Мексики, еще больше увеличилось в результате покупки Гадсдена 1853 года, в результате которой Соединенным Штатам уступила часть современной южной Аризоны и Нью-Мексико.

Переговорщики

[ редактировать ]

Николас Трист вел мирные переговоры; Трист, главный секретарь Госдепартамента США , сопровождал генерала Уинфилда Скотта в качестве дипломата и президента Джеймса К. Полка представителя . После двух предыдущих безуспешных попыток заключить договор с генералом Хосе Хоакином де Эррерой Трист и генерал Скотт решили, что единственный способ справиться с Мексикой — это стать побежденным врагом. Трист вел переговоры со специальной комиссией, представляющей рухнувшее правительство во главе с Хосе Бернардо Коуто, Мигелем де Атристейном и Луисом Гонзагой Куэвасом из Мексики. [ 4 ] [ нужна страница ]

«Карта Соединенных Штатов Мексики, составленная Джоном Дистернеллом, карта 1847 года, использованная во время переговоров.

Хотя Мексика уступила Альту-Калифорнию и Санта-Фе-де-Нуэво-Мексико , текст договора [ 5 ] не перечислял территории, подлежащие передаче, и избегал спорных вопросов, которые были причинами войны: законность революции 1836 года, которая создала Республику Техас , притязания на границы Техаса вплоть до Рио-Гранде и право Республики Техас на организовать аннексию Техаса Соединенными Штатами в 1845 году.

Вместо этого в статье V договора описывалась новая граница США и Мексики . С востока на запад граница проходила по реке Рио-Гранде на северо-западе от ее устья до точки, где она достигает южной границы Нью-Мексико (примерно 32 градуса северной широты), как показано на карте Дистурнелла , а затем на запад от этой точки до реки Дистурнелл. 110-й меридиан на запад , затем на север по 110-му меридиану до реки Гила и вниз по реке до ее устья. В отличие от участка границы в Нью-Мексико, который частично зависел от неизвестной географии, «чтобы исключить все трудности в прослеживании на земле границы, отделяющей Верхнюю Калифорнию от Нижней Калифорнии », от устья Хилы была проведена прямая линия до одной морской лиги. к югу от самой южной точки порта Сан-Диего , немного севернее предыдущей границы мексиканской провинции Плайяс -де-Росарито .

Сравнивая границу, указанную в Договоре Адамса-Они, с границей Гуадалупе-Идальго, Мексика уступила около 55% своих довоенных территориальных претензий до Техаса. [ 6 ] и сейчас имеет площадь 1 972 550 км². 2 (761 610 квадратных миль).

В США 1,36 млн км. 2 (530 000 квадратных миль) территории между границами Адамс-Онис и Гуадалупе-Идальго за пределами 1 007 935 км². 2 (389 166 квадратных миль), на которые претендует Республика Техас, известна как Мексиканская уступка . То есть Мексиканская уступка не включает территорию к востоку от Рио-Гранде, в то время как территориальные претензии Республики Техас не включали территорию к западу от Рио-Гранде. Мексиканская уступка включала по существу всю бывшую мексиканскую территорию Альта-Калифорния , но только западную часть Санта-Фе-де-Нуэво-Мексико , а также всю современную Калифорнию , Неваду и Юту , большую часть Аризоны , западные части Нью-Мексико. и Колорадо , и юго-западный угол Вайоминга .

Статьи VIII и IX обеспечивали безопасность существующих прав собственности мексиканских граждан, проживающих на переданных территориях. Несмотря на заверения об обратном, предоставление земли мексиканским правительством своим гражданам часто не соблюдалось Соединенными Штатами из-за односторонних изменений и толкований Договора и юридических решений США. [ 7 ] [ 8 ] Земельные споры между потомками мексиканских землевладельцев и англо-американцами продолжались и в XXI веке. [ 9 ] [ 10 ] Соединенные Штаты также согласились взять на себя 3,25 миллиона долларов (что эквивалентно 114,5 миллионам долларов на сегодняшний день) в виде долгов Мексики перед гражданами Соединенных Штатов.

У жителей был один год, чтобы выбрать, хотят ли они американского или мексиканского гражданства; более 90% выбрали американское гражданство. Остальные переехали в то, что осталось от Мексики (где они получили землю) или, в некоторых случаях в Нью-Мексико, им было разрешено остаться на месте в качестве мексиканских граждан. [ 11 ] [ 12 ]

Статья XII обязывала Соединенные Штаты выплатить «в счет приобретенного продления» 15 миллионов долларов (что эквивалентно 530 миллионам долларов сегодня). [ 13 ] ежегодными платежами в размере 3 миллионов долларов.

Статья XI договора была важна для Мексики. Он предусматривал, что Соединенные Штаты будут предотвращать и наказывать набеги индейцев на Мексику, запрещал американцам приобретать собственность, включая домашний скот, захваченный индейцами в ходе этих набегов, и заявлял, что Соединенные Штаты вернут пленников индейцев в Мексику. Мексиканцы считали, что Соединенные Штаты поощряли и помогали набегам команчей и апачей , которые опустошили северную Мексику в предвоенные годы. Эта статья обещала им облегчение. [ 14 ]

Однако статья XI оказалась неисполнимой. Разрушительные рейды индейцев продолжались, несмотря на сильное присутствие США возле мексиканской границы. Мексика подала правительству США 366 исков о возмещении ущерба, нанесенного набегами команчей и апачей в период с 1848 по 1853 год. [ 15 ] В 1853 году в Мессильском договоре, заключившем Гадсденскую покупку , статья XI была аннулирована. [ 16 ]

Результаты

[ редактировать ]

Земля, которую Договор Гваделупе-Идальго передал Соединенным Штатам, в период с 1850 по 1912 год полностью или частично входила в состав девяти штатов: Калифорнии (1850 г.), Невады (1864 г.), Юты (1896 г.) и Аризоны (1912 г.), а также как, в зависимости от интерпретации, весь штат Техас (1845 г.), который тогда включал часть Канзаса (1861 г.); Колорадо (1876 г.); Вайоминг (1890 г.); Оклахома (1907 г.); и Нью-Мексико (1912 г.). Площадь приобретенного домена была определена Федеральным межведомственным комитетом в 338 680 960 акров. [ 17 ] Стоимость составила 16 295 149 долларов, или примерно 5 центов за акр. [ 17 ] Оставшаяся часть (южные части) Нью-Мексико и Аризоны была мирно куплена в рамках покупки Гадсдена , которая была осуществлена ​​в 1853 году. В этой покупке Соединенные Штаты заплатили дополнительно 10 миллионов долларов (что эквивалентно 290 миллионам долларов в 2023 году) за землю, предназначенную для для размещения трансконтинентальной железной дороги . Однако гражданская война в США задержала строительство такого маршрута, и только в 1881 году Южно-Тихоокеанская железная дорога наконец была завершена как вторая трансконтинентальная железная дорога, выполнив цель приобретения. [ 18 ]

Предыстория войны

[ редактировать ]

Мексика претендовала на эту территорию с момента завоевания независимости от Испанской империи в 1821 году после мексиканской войны за независимость . За предыдущие три столетия испанцы отвоевали часть территории у племен американских индейцев. Тем не менее, в этом северном регионе Мексики оставались могущественные и независимые коренные народы. [ нужна ссылка ]

Большая часть этой земли была слишком засушливой и гористой, чтобы прокормить большое население. Около 80 000 мексиканцев населяли Калифорнию, Нью-Мексико, Аризону и Техас в период с 1845 по 1850 год, гораздо меньше - в Неваде , южном и западном Колорадо и Юте. [ 19 ] 1 марта 1845 года президент США Джон Тайлер подписал закон, разрешающий Соединенным Штатам аннексировать Республику Техас , вступивший в силу 29 декабря 1845 года. Мексиканское правительство, которое никогда не признавало Республику Техас как независимую страну, предупредило, что аннексия будет рассматриваться как акт войны . И Великобритания, и Франция признали независимость Республики Техас и неоднократно пытались отговорить Мексику от объявления войны своему северному соседу. Британские усилия по урегулированию затруднительного положения оказались бесплодными, отчасти потому, что другие политические споры (в частности, спор о границе Орегона между Великобританией (как претендентом на современную Канаду) и Соединенными Штатами возникли ).

10 ноября 1845 года, перед началом военных действий, президент Джеймс К. Полк направил своего посланника Джона Слайделла в Мексику. Слайделлу было поручено предложить Мексике около 5 миллионов долларов за территорию Новой Мехико и до 40 миллионов долларов за территорию Альта-Калифорнии . [ 20 ] Правительство Мексики уволило Слайделла, отказавшись даже встретиться с ним. [ 21 ] Ранее в том же году Мексика разорвала дипломатические отношения с Соединенными Штатами, частично основываясь на своей интерпретации Договора Адамса-Они 1819 года, в соответствии с которым новая независимая Мексика заявила, что унаследовала права. В этом соглашении Соединенные Штаты «навсегда отказались» от всех претензий на территорию Испании. [ 22 ] [ 23 ]

Ни одна из сторон не предприняла никаких дальнейших действий, чтобы избежать войны. Тем временем Полк урегулировал крупный территориальный спор с Великобританией посредством Орегонского договора , который был подписан 15 июня 1846 года. Избежав любого шанса конфликта с Великобританией, Соединенным Штатам была предоставлена ​​свобода действий в отношении Мексики. После « дела Торнтона» 25–26 апреля, когда мексиканские войска атаковали американское подразделение в спорном районе, в результате чего 11 американцев были убиты, пятеро ранены и 49 взяты в плен, Конгресс принял объявление войны, которое Полк подписал 13 апреля. Май 1846 г. Мексиканский Конгресс ответил своим объявлением войны 23 апреля 1846 г. [ нужна ссылка ] [ 24 ]

Ведение войны

[ редактировать ]
Карта о . С. Огастес Митчелл, Филадельфия, 1847 год. Показана Альта Калифорния, включая Неваду, Юту и Аризону.

Американские войска быстро вышли за пределы Техаса, чтобы завоевать Альту-Калифорнию и Нью-Мексико. Бои там закончились 13 января 1847 года подписанием «Соглашения о капитуляции» на Кампо-де-Кауэнга и окончанием Таосского восстания . [ 25 ] К середине сентября 1847 года американские войска успешно вторглись в центральную Мексику и оккупировали Мехико.

Мирные переговоры

[ редактировать ]

Некоторые восточные демократы призвали к полной аннексии Мексики и напомнили, что группа ведущих граждан Мексики предложила генералу Уинфилду Скотту стать диктатором Мексики после захвата им Мехико (он отказался). [ 26 ] Однако движение не получило широкой поддержки. в декабре 1847 года президент Полк В своем послании о положении страны поддержал независимость Мексики и подробно утверждал, что оккупация и любые дальнейшие военные операции в Мексике были направлены на обеспечение договора, уступающего Калифорнию и Нью-Мексико примерно до 32-й параллели северной широты и, возможно, Нижней Калифорнии и транзита. права на перешейке Теуантепек . [ 21 ]

Несмотря на несколько военных поражений, мексиканское правительство не желало соглашаться на потерю Калифорнии и Нью-Мексико. Даже несмотря на то, что столица страны находилась под оккупацией врага, мексиканское правительство было склонно учитывать такие факторы, как нежелание администрации США полностью аннексировать Мексику и, по-видимому, глубокие разногласия во внутреннем мнении США относительно войны и ее целей, что заставило его Представьте себе, что на самом деле она находилась в гораздо лучшей переговорной позиции, чем могла предположить военная ситуация. [ нужна ссылка ] Еще одним соображением было растущее сопротивление рабству, которое заставило Мексику положить конец формальному рабству в 1829 году, и ее осознание хорошо известного и растущего разделения слоев в США по вопросу рабства. Поэтому для Мексики имело смысл вести переговоры, чтобы противопоставить интересы Севера США интересам Юга США. [ нужна ссылка ]

Мексиканцы предложили условия мира, которые предлагали только продажу Альта-Калифорнии к северу от 37-й параллели северной широты — к северу от Санта-Крус, Калифорния, и Мадеры, Калифорния , а также южных границ сегодняшних Юты и Колорадо. Англо-американские поселенцы уже доминировали на этой территории, но, что, возможно, более важно с мексиканской точки зрения, она представляла собой большую часть довоенной мексиканской территории к северу от Миссурийского компромисса линии , параллели 36°30' северной широты - земель, которые, если бы они были аннексированы Северяне считали бы Соединенные Штаты навсегда свободными от рабства. Мексиканцы также предложили признать свободу Техаса от мексиканского правления и его право на вступление в Союз, но выполнили свое требование о том, чтобы река Нуэсес была границей. [ нужна ссылка ]

Хотя мексиканское правительство не могло разумно ожидать, что администрация Полка примет такие условия, у него были основания надеяться, что отказ от мирных условий, столь выгодных интересам Севера, мог бы потенциально спровоцировать межсекционный конфликт в Соединенных Штатах или, возможно, даже гражданская война, которая фатально подорвет военные позиции США в Мексике. Вместо этого эти условия в сочетании с другими требованиями Мексики (в частности, о различных компенсациях) лишь спровоцировали широкое возмущение по всей территории Соединенных Штатов, не вызвав межсекционного конфликта, на который надеялись мексиканцы.

Джефферсон Дэвис сообщил Полку, что, если Мексика назначит комиссаров приехать в Соединенные Штаты, правительство, которое их назначило, вероятно, будет свергнуто до того, как они завершат свою миссию, и по возвращении их, скорее всего, застрелят как предателей; так что единственной надеждой на мир было наличие представителя США в Мексике. [ 27 ] Николас Трист, главный секретарь Государственного департамента при президенте Полке, наконец заключил договор с мексиканской делегацией после того, как проигнорировал его отзыв президентом Полком, разочарованный тем, что не удалось заключить договор. [ 28 ] Несмотря на то, что договор был заключен вопреки его указаниям, учитывая достижение главной американской цели, президент Полк передал его в Сенат. [ 28 ]

Договор Гваделупе-Идальго был подписан Николасом Тристом (от имени Соединенных Штатов) и Луисом Г. Куэвасом, Бернардо Коуто и Мигелем Атристейном в качестве полномочных представителей Мексики 2 февраля 1848 года у главного алтаря старой базилики Гваделупе в Вилла Идальго (в пределах нынешних границ города), когда американские войска под командованием генерала Уинфилда Скотта оккупировали Мехико . [ 29 ]

Дебаты в американском Конгрессе

[ редактировать ]
Первая страница оригинального договора [ 29 ]

Версия договора, ратифицированная Сенатом США, исключила статью X, [ 30 ] в котором говорилось, что правительство США будет соблюдать и гарантировать все земельные гранты , предоставленные на землях, переданных Соединенным Штатам соответствующими правительствами гражданам Испании и Мексики. Статья VIII гарантировала, что мексиканцы, оставшиеся на уступленных землях более одного года, автоматически станут полноправными гражданами Соединенных Штатов (или они могут заявить о своем намерении остаться гражданами Мексики); однако Сенат изменил статью IX, изменив первый абзац и исключив два последних. Среди изменений было то, что мексиканские граждане будут «приниматься в нужное время (что будет оцениваться Конгрессом Соединенных Штатов)» вместо «приниматься как можно скорее», как было согласовано между Тристом и мексиканской делегацией.

Поправка Джефферсона Дэвиса, предоставляющая Соединенным Штатам большую часть Тамаулипаса и Нуэво-Леона , всю Коауилу и большую часть Чиуауа, была поддержана обоими сенаторами от Техаса ( Сэм Хьюстон и Томас Джефферсон Раск ), Дэниелом С. Дикинсоном из Нью-Йорка, Стивен А. Дуглас из Иллинойса, Эдвард А. Ханнеган из Индианы и по одному из Алабамы, Флориды, Миссисипи, Огайо, Миссури и Теннесси. Большинство лидеров Демократической партии, Томас Харт Бентон , Джон К. Кэлхун , Гершель В. Джонсон , Льюис Касс , Джеймс Мюррей Мейсон из Вирджинии и Эмброуз Хандли Севьер , выступили против, и поправка была отклонена со счетом 44–11. [ 31 ]

Поправка сенатора-вига Джорджа Эдмунда Бэджера из Северной Каролины об исключении Нью-Мексико и Калифорнии проиграла со счетом 35–15, при этом трое южных вигов проголосовали вместе с демократами. Дэниел Вебстер был огорчен тем, что четыре сенатора Новой Англии проголосовали решающим голосом за приобретение новых территорий.

Предложение о включении в договор положения Уилмота (запрета рабства на приобретенных территориях) провалилось 15–38 по отдельным пунктам.

Информация о договоре стала известна Джону Ньюдженту до того, как Сенат США смог его одобрить. Ньюджент опубликовал свою статью в New York Herald , после чего был допрошен сенаторами. Его продержали в зале комитета Сената в течение одного месяца, хотя он продолжал писать статьи для своей газеты, а также ел и спал в доме сержанта. Ньюджент не раскрыл свой источник, и сенаторы в конце концов отказались от своих усилий. [ 32 ]

Впоследствии договор был ратифицирован Сенатом США 38 голосами против 14 10 марта 1848 года, а также Мексикой законодательным голосованием 51 голосом против 34 и голосованием Сената 33 голосами против 4 19 мая 1848 года. Ассамблея только что приняла закон об организации территориального правительства США, который помог ослабить обеспокоенность мексиканцев по поводу отказа от народа Нью-Мексико. [ 33 ] Договор был официально провозглашен 4 июля 1848 года. [ 34 ]

Дебаты в Мексиканском Конгрессе

[ редактировать ]
Президент Мануэль де ла Пенья и Пенья

Конгресс Мексики и президент Мануэль де ла Пенья-и-Пенья встретились в Керетаро-Сити в мае 1848 года, когда Мехико был оккупирован, и теперь перед ними стояла задача ведения переговоров по договору, одновременно имея дело с сепаратизмом и анархией, распространяющимися по всей стране. На Юкатане продолжалась кастовая война , и повстанцы, участвовавшие в этом конфликте, оккупировали крупные города. Многие штаты считали федеральное правительство врагом и отказывались платить налоги. Между тем, особенно в Федеральном округе существовал мексиканский элемент, выступавший за присоединение всей страны к Соединенным Штатам. [ 35 ]

Большинство конгрессменов поддержало мирную политику правительства, рассматривая в Гваделупском договоре не что иное, как печальный результат плохо вевшейся войны, и рассматривая под этим углом зрения национальную необходимость. Комиссия по международным отношениям дала утвердительные ответы на два вопроса, которые Конгресс поручил ей доложить: может ли правительство с согласия Конгресса уступить часть территории? Целесообразно ли заключить мир на предложенных условиях? Первый вопрос был решен на основе принципа, согласно которому конгресс является залогом национального суверенитета. Второй вопрос был решен с учетом того, что Мексика никогда не владела в полном объеме территориями, которые должны были быть уступлены, и что большая часть этой земли была либо не заселена, либо заселена враждебными коренными племенами. [ 35 ] Учитывалось также, что Мексика не могла продолжать войну, не столкнувшись с верным поражением и не рискуя потерять всю страну. [ 36 ] После того, как комиссия сообщила о своих выводах, Конгресс одобрил Договор Гуадалупе-Идальго. Президент Пенья-и-Пенья подготовил указы о предотвращении беспорядков в столице после ухода оккупантов и о создании национальной гвардии. 26 мая 1848 года правительство приняло комиссаров Натана Клиффорда и Амброуза Хандли Севьера , которые находились в Мексике для переговоров по договору после того, как Конгресс одобрил его с некоторыми небольшими изменениями. [ 36 ]

Тем временем президенту приходилось иметь дело с партизанской войной по всей стране, от которой страдали как американские оккупанты, так и мексиканские торговцы. Целью партизан было нарушить американскую цепочку поставок от Веракруса до столицы. Это также привело к неизбирательным репрессиям со стороны Америки. [ 36 ] Поскольку мирный договор был заключен и оккупанты собирались покинуть страну, конгресс назначил Хосе Хоакина Эрреру президентом республики, а Пенья-и-Пенья оставил свой пост президента в обмен на пост председателя Верховного суда 3 Июнь 1848 г. Правительство покинуло Керетаро и вернулось в столицу. [ 36 ]

Протокол Керетаро

[ редактировать ]

30 мая 1848 года, когда две страны обменялись ратификациями договора Гуадалупе-Идальго, они дополнительно согласовали протокол из трех статей, объясняющий поправки. В первой статье говорилось, что первоначальная статья IX договора, хотя и заменена статьей III Луизианского договора , все равно будет предоставлять права, изложенные в статье IX. Вторая статья подтвердила законность предоставления земли в соответствии с мексиканским законодательством. [ 37 ]

В протоколе далее отмечалось, что министр иностранных дел Мексики принял указанные объяснения от имени правительства Мексики. [ 37 ] и был подписан в Керетаро А. Х. Севьером, Натаном Клиффордом и Луисом де ла Росой .

Позже Соединенные Штаты проигнорировали протокол на том основании, что представители США превысили свои полномочия, согласившись на него. [ 38 ]

Месильский договор

[ редактировать ]

, Месильский договор завершивший покупку Гадсдена в 1854 году, имел важные последствия для договора Гваделупе-Идальго. Статья II договора аннулировала статью XI Договора Гваделупе-Идальго, а статья IV аннулировала статьи VI и VII Договора Гваделупе-Идальго. Однако статья V подтвердила имущественные гарантии Гваделупе Идальго, в частности те, которые содержатся в статьях VIII и IX. [ 39 ]

Мексиканская уступка была согласована с Мексикой (белый) и покупка Гадсдена (коричневый). Часть территории, отмеченной как «Покупка Гадсдена», недалеко от современной Месиллы, штат Нью-Мексико , стала предметом спора после заключения Договора.

Помимо продажи земли, договор также предусматривал признание реки Рио-Гранде границей между штатом Техас и Мексикой. [ 40 ] Сухопутные границы были установлены исследовательской группой, состоящей из назначенных представителей Мексики и Америки. [ 28 ] и опубликовано в трех томах под названием « Обзор границ США и Мексики» . 30 декабря 1853 года страны по соглашению изменили границу по сравнению с первоначальной, увеличив количество пограничных знаков с 6 до 53. [ 28 ] Большинство этих маркеров представляли собой просто груды камней. [ 28 ] Две более поздние конвенции, в 1882 и 1889 годах, еще больше уточнили границы, поскольку некоторые указатели были перенесены или уничтожены. [ 28 ] Были приглашены фотографы, чтобы зафиксировать расположение маркеров. Эти фотографии находятся в группе записей 77 «Записи Управления главных инженеров» Национального архива.

Южная граница Калифорнии была обозначена как линия от слияния рек Колорадо и Хила на запад до Тихого океана, так что она проходила на одну испанскую лигу к югу от самой южной части залива Сан-Диего. Это было сделано для того, чтобы Соединенные Штаты получили Сан-Диего и его прекрасную естественную гавань. [ 41 ]

Соглашение расширило возможность выбора гражданства США для мексиканцев на недавно приобретенных территориях, прежде чем многие афроамериканцы, азиаты и коренные американцы получили право на получение гражданства США. Если они пожелают, они должны будут заявить об этом правительству США в течение года после подписания Договора; в противном случае они могли бы остаться гражданами Мексики, но им пришлось бы переехать. [ 6 ] Между 1850 и 1920 годами перепись населения США считала большинство мексиканцев «белыми» в расовом отношении. [ 42 ]

Права общинной собственности в Калифорнии и других западных штатах основаны на Вестготском кодексе, который Испания приняла, а затем принесла в Америку, включая бывшие территории Мексики, которые были переданы США. Хотя у каждого штата были разные мотивы для принятия испанского подхода, один Общим драйвером было то, что он уже существовал в регионе в течение многих лет. Переход к системе общего права в отношении имущества супругов «был бы не чем иным, как революцией». [ 43 ]

Земля, полученная Соединенными Штатами

[ редактировать ]
Э. Гилман, [Соединенные Штаты (после договора Гваделупе-Идальго)] , 1848 г.

Соединенные Штаты получили территории Альта-Калифорния и Санта-Фе-де-Нуэво-Мексико . Сегодня в их состав входят некоторые или все штаты США: Аризона, Калифорния, Колорадо, Невада, Нью-Мексико, Юта и Вайоминг. Хотя эта земля была огромной по площади, большая часть ее была очень малонаселенной, населенной в основном коренными американцами, а не белыми американцами или мексиканцами. [ 44 ]

Дополнительные проблемы

[ редактировать ]

Споры о том, следует ли превратить всю эту новую территорию в свободные штаты или в рабовладельческие штаты, во многом способствовали росту напряженности между Севером и Югом, которая привела к Гражданской войне в США чуть более десяти лет спустя .

Пограничные споры продолжались. Экономические проблемы Мексики сохранялись. [ 45 ] что привело к спорной покупке Гадсдена в 1854 году, направленной на исправление ошибки в первоначальном договоре, но привела к тому, что Мексика потребовала крупную сумму денег за пересмотр, которая была выплачена. произошел Уильяма Уокера недолгий в Республике Нижней Калифорнии . инцидент с пиратством В том же году [ 46 ] Нормандские острова Калифорнии и Фараллонские острова в Договоре не упоминаются. [ 47 ]

Пограничная комиссия также столкнулась со многими трудностями при нанесении на карту границы, поскольку процесс съемки длился более 7 лет, из-за проблем с разметкой границы на такой обширной пустынной территории и ведения переговоров с коренными американцами, которые не рассматривались ранее. переговоры по договору. [ 44 ]

Вооруженные силы обеих стран регулярно пересекали границу. Войска Мексики и Конфедерации часто сталкивались во время Гражданской войны в США , а Соединенные Штаты пересекали границу во время Второй французской интервенции в Мексику . В марте 1916 года Панчо Вилья возглавил рейд на приграничный с США город Колумбус, штат Нью-Мексико , за которым последовала экспедиция Першинга . Смещение реки Рио-Гранде после подписания Гваделупского договора вызвало спор по поводу границы между штатами Нью-Мексико и Техас, дело, известное как « Спор о загородном клубе» , решение по которому было принято Верховным судом США в 1927 году. [ 48 ] Споры по поводу претензий на предоставление общинной земли в Нью-Мексико сохраняются и по сей день. [ 49 ]

Договор Гуадалупе-Идальго привел к созданию в 1889 году Международной пограничной и водной комиссии для поддержания границы и, согласно новым договорам, для распределения речных вод между двумя странами и обеспечения борьбы с наводнениями и водоотведения. Когда-то МПВК рассматривалась как модель международного сотрудничества, но в последние десятилетия она подвергалась резкой критике как институциональный анахронизм, игнорируемый современными социальными, экологическими и политическими проблемами. [ 50 ]

Много лет спустя Николас Трист охарактеризовал договор как «то, чего должен стыдиться каждый здравомыслящий американец». [ 51 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ ( испанский : Tratado de Guadalupe Hidalgo ), официально Договор о мире, дружбе, ограничениях и урегулировании между Соединенными Штатами Америки и Мексиканскими Соединенными Штатами . [ 1 ]
  1. ^ «Договор Гваделупе-Идальго [Обменная копия]» . КАТАЛОГ НАЦИОНАЛЬНЫХ АРХИВОВ . Национальный архив США. 2 февраля 1848 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  2. ^ «Договор Гваделупе-Идальго (1848 г.)» . Национальный архив США, важные документы . 25 июня 2021 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  3. ^ «Проект Авалон – Договор Гваделупе-Идальго; 2 февраля 1848 г.» . Avalon.law.yale.edu . Проверено 13 мая 2017 г.
  4. ^ Орт, Уоллес (1997). Непокорный миротворец: Николас Трист в мексиканской войне . Колледж-Стейшн: Издательство Техасского университета A&M. ISBN  0-89096-778-4 .
  5. ^ «Проект Авалон – Договор Гваделупе-Идальго; 2 февраля 1848 г.» . Avalon.law.yale.edu . Проверено 8 июля 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Договор Гваделупе-Идальго» . www.ourdocuments.gov . Проверено 27 июня 2007 г.
  7. ^ Конгресс США. Рекомендация Общественной земельной комиссии по законодательству в отношении частных земельных претензий, 46-й Конгресс, 2-я сессия, 1880 г., Исполнительный документ Палаты представителей 46, стр. 1116–17.
  8. ^ Гонсалес, Мануэль Г. (2009). Мексиканцы: История мексиканцев в Соединенных Штатах (2-е изд.). Блумингтон: Издательство Университета Индианы. стр. 86–87. ISBN  978-0-253-33520-3 .
  9. ^ Пердони, Кейт (30 сентября 2021 г.). «Истцы на слушании по земельным правам в округе Костилья описывают «кампанию преследования». Поделиться в FacebookПоделиться в TwitterПоделиться по электронной почте» . Роки Маунтин PBS.
  10. ^ Давенпорт 2005 , с. 48.
  11. ^ Ноэль, Линда С. (2011). « Я американец»: англосаксы, мексиканцы, коренные жители и национальные дебаты по поводу государственности Аризоны и Нью-Мексико». Тихоокеанский исторический обзор . 80 (3): 430–467 [на с. 436]. дои : 10.1525/фр.2011.80.3.430 .
  12. ^ Грисволд дель Кастильо, Ричард (1990). «Гражданство и права собственности: американская интерпретация договора» . Договор Гваделупе-Идальго: наследие конфликта . Норман: Университет Оклахомы Пресс. стр. 62-86 . ISBN  0-8061-2240-4 .
  13. ^ «Договор Гваделупе-Идальго» . loc.gov . 15 августа 2016 г.
  14. ^ Задержка, Брайан (2007). «Независимые индейцы и война США с Мексикой» . Американский исторический обзор . 112 (1): 67. дои : 10.1086/ahr.112.1.35 .
  15. ^ Шмаль, Джон П. «Сонора: четыре века сопротивления коренных народов» . Хьюстонский институт культуры . Проверено 12 июля 2012 г.
  16. ^ Клюгер, Ричард (2007). Взяв судьбу: как Америка превратилась из моря в сияющее море . Нью-Йорк: Кнопф. стр. 493–494 . ISBN  978-0-375-41341-4 .
  17. ^ Перейти обратно: а б Наши общественные земли . Выпускается ежеквартально Министерством внутренних дел США по землеустройству. 1 января 1958 г. с. 7.
  18. ^ Дивайн, Дэвид (2004). Рабство, скандал и стальные рельсы: покупка Гадсдена в 1854 году и строительство второй трансконтинентальной железной дороги через Аризону и Нью-Мексико двадцать пять лет спустя . Нью-Йорк: iUniverse. ISBN  0-595-32913-6 . [ самостоятельный источник ]
  19. ^ Ностранд, Ричард Л. (1975). «Американцы мексиканского происхождения около 1850 года». Анналы Ассоциации американских географов . 65 (3): 378–390. дои : 10.1111/j.1467-8306.1975.tb01046.x .
  20. ^ Миллс, Б. 2003. Американо-мексиканская война. Имеющиеся факты, с. 23. ISBN   0-8160-4932-7
  21. ^ Перейти обратно: а б «Третье ежегодное послание Джеймса К. Полка, 7 декабря 1847 года» . presidency.ucsb.edu . Проверено 27 июня 2007 г.
  22. ^ Договор Адамса-Ониса, статья III. Архивировано 19 июля 2006 г. в Wayback Machine. Откуда: yale.edu. Проверено 6 ноября 2007 г.
  23. ^ «Соединенные Штаты настоящим уступают Его Католическому Величеству и навсегда отказываются от всех своих прав, претензий и претензий на территории, лежащие к западу и югу от вышеописанной линии [...]. http://www.tamu. образование/факультет/ccbn/dewitt/adamonis.htm
  24. ^ Давенпорт 2005 , с. 39.
  25. ^ Оригинал документа Соглашения о капитуляции (один из 25) выставлен на обозрение на историческом месте Кампо-де-Кауэнга.
  26. ^ «Мексиканский аргумент в пользу аннексии». Живой век , том 10, выпуск 123. 19 сентября 1846 года.
  27. ^ Ривс 1913 , с. 622.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Договор Гваделупе-Идальго. Национальный архив . Проверено 6 ноября 2007 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Договор Гваделупе-Идальго» . Испаноязычный читальный зал . Библиотека Конгресса . Проверено 13 октября 2019 г. В библиотеке хранится копия Договора, найденная в бумагах Николаса Триста, и поэтому она не представляет собой окончательную версию документа, хранящегося в Национальном архиве США.
  30. ^ «Договор Гваделупе-Идальго». Библиотека Конгресса, латиноамериканский читальный зал . Проверено 6 ноября 2007 г.
  31. ^ Джордж Локхарт Ривс (1913). США и Мексика, 1821–1848 гг . Сыновья К. Скрибнера. стр. 634–636 .
  32. ^ «Сенат арестовывает репортера» . Сенат США.
  33. ^ Ривс 1913 , с. 649.
  34. ^ Редакционная группа ООО «Онлайн Хайвейс». «Договор Гваделупе-Идальго» . США-History.com . Проверено 25 марта 2012 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Ривера Камбас, Мануэль (1873). Правители Мексики: Том II (на испанском языке). Дж. М. Агилар Круз. п. 352.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д Ривера Камбас, Мануэль (1873). Правители Мексики: Том II (на испанском языке). Дж. М. Агилар Круз. п. 353.
  37. ^ Перейти обратно: а б Договор Идальго, Протокол Керетаро. Откуда: Academic.udayton.edu. Проверено 6 ноября 2007 г.
  38. ^ Дэвид Хантер Миллер, Договоры и другие международные акты Соединенных Штатов Америки , том. 5 (Вашингтон, округ Колумбия: государственная типография, 1937 г.)
  39. ^ Миллс, Б.п. 122.
  40. ^ Договор Гваделупе-Идальго, статья V. Откуда: Academic.udayton.edu. Проверено 7 ноября 2007 г.
  41. ^ Давенпорт 2005 , с. 46.
  42. ^ Гибсон, Си Джей и Э. Леннон. 1999. «Историческая статистика переписи населения Соединенных Штатов иностранного происхождения: 1850–1990 годы». Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения . Проверено 6 ноября 2007 г.
  43. ^ Ньюкомб, Кэролайн Бермео (2011). «Происхождение и гражданское право системы общественной собственности, почему Калифорния приняла ее и почему принципы общественной собственности приносят пользу женщинам» . Юридический журнал Университета Мэриленда по вопросам расы, религии, пола и класса . 11 (1).
  44. ^ Перейти обратно: а б Сент-Джон, Рэйчел (2011). Линия на песке: история западной границы США и Мексики . Издательство Принстонского университета. ISBN  9781400838639 .
  45. ^ Давенпорт 2005 , с. 60.
  46. ^ Уиллис 1933 .
  47. ^ Барнард Р. Томпсон. «Претензии Мексики на Калифорнийские острова – бесконечная история» . Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  48. ^ Боуден, Джей-Джей (1959). «Спор о границе Техаса и Нью-Мексико вдоль реки Рио-Гранде». Юго-западный исторический ежеквартальный журнал . 63 (2): 221–237. JSTOR   30240862 .
  49. ^ «Договор Гуадалупе-Идальго: выводы и возможные варианты в отношении давних претензий общин на получение земельных участков в Нью-Мексико» (PDF) . Генеральная бухгалтерия . Проверено 5 июня 2008 г.
  50. ^ Роберт Дж. Маккарти, Исполнительная власть, Адаптивная интерпретация договоров и Международная комиссия по границам и водным ресурсам, США-Мексика, 14-2 U. Denv. Water L. Rev. 197 (весна 2011 г.) (также доступна для бесплатного скачивания по адресу https://ssrn.com/abstract=1839903 ).
  51. ^ Морган, Роберт (21 августа 2012 г.). Львы Запада: Герои и злодеи расширения на запад . Северная Каролина: Алгонкинские книги. п. 390. ИСБН  978-1-61620-189-0 .

Источники и дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd7b5867aa1de4c1ba78859c5868bc0b__1720162980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/0b/dd7b5867aa1de4c1ba78859c5868bc0b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Treaty of Guadalupe Hidalgo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)