Jump to content

Karnataka

Coordinates: 12°58′N 77°30′E / 12.97°N 77.50°E / 12.97; 77.50
Страница полузащита
(Redirected from Karanataka)

Karnataka
State of Karnataka
Etymology: Land of Kannadigas
Nickname: 
"IT Capital of India"
Motto
Satyameva Jayate (Truth alone triumphs)
Anthem: Jaya Bhārata Jananiya Tanujāte, Jaya Hē Karnāṭaka Māte[1]
(Victory to You Mother Karnataka, Daughter of Mother India)[2]
Карта Индии, показывающая Карнатака
Location of Karnataka in India
Coordinates: 12°58′N 77°30′E / 12.97°N 77.50°E / 12.97; 77.50
Country India
RegionSouth India
Before wasMysore State
Formation1 November 1956
Capital
and largest city
Bangalore
Largest metroBangalore
Districts31 (4 divisions)
Government
 • BodyGovernment of Karnataka
 • GovernorThawar Chand Gehlot
 • Chief ministerSiddaramaiah (INC)
 • Deputy chief ministerD. K. Shivakumar (INC)
 • Chief secretaryRajneesh Goel (IAS)[3]
State LegislatureBicameral
 • CouncilKarnataka Legislative Council (75 seats)
 • AssemblyKarnataka Legislative Assembly (224 seats)
National ParliamentParliament of India
 • Rajya Sabha12 seats
 • Lok Sabha28 seats
High CourtKarnataka High Court
Area
 • Total191,791 km2 (74,051 sq mi)
 • Rank6th
Dimensions
 • Length400 km (200 mi)
 • Width750 km (470 mi)
Elevation
460 m (1,510 ft)
Highest elevation1,925 m (6,316 ft)
Lowest elevation−1 m (−3 ft)
Population
 (2011)[7]
 • TotalНейтральное увеличение 61,130,704
 • Rank8th
 • Density320/km2 (800/sq mi)
 • Urban
38.67%
 • Rural
61.33%
Demonym(s)Kannadiga (gender neutral)
Kannadati (feminine)
Language
 • OfficialKannada[8][9]
 • Official scriptKannada script
GDP
 • Total (2024–25)Увеличивать28.09 trillion (US$340 billion)
 • Rank5th
 • Per capitaУвеличивать332,926 (US$4,000) (5th)
Time zoneUTC+05:30 (IST)
ISO 3166 codeIN-KA
Vehicle registrationKA
HDI (2022)Увеличивать 0.706 High[11] (15th)
Literacy (2011)Увеличивать 75.36%[12] (23rd)
Sex ratio (2011)973/1000 (6th)
Websitewww.karnataka.gov.in
Symbols of Karnataka
SongJaya Bhārata Jananiya Tanujāte, Jaya Hē Karnāṭaka Māte[1]
(Victory to You Mother Karnataka, Daughter of Mother India)[2]
Foundation dayKarnataka Formation Day
BirdIndian roller
FlowerLotus
MammalIndian elephant[13]
TreeSandalwood
State highway mark
State highway of Karnataka
KA SH1 - KA SH188
List of Indian state symbols

Karnataka (/kərˈnɑːtəkə/; ISO: Karnāṭaka, Kannada: [kɐɾˈnaːʈɐkɐ]) is a state in the southwestern region of India. It was formed as Mysore State on 1 November 1956, with the passage of the States Reorganisation Act, and renamed Karnataka in 1973. The state is bordered by the Lakshadweep Sea to the west, Goa to the northwest, Maharashtra to the north, Telangana to the northeast, Andhra Pradesh to the east, Tamil Nadu to the southeast, and Kerala to the southwest. With 61,130,704 inhabitants at the 2011 census, Karnataka is the eighth-largest state by population, comprising 31 districts. With 15,257,000 residents, the state capital Bangalore is the largest city of Karnataka.[14]

The economy of Karnataka is one of the most productive in comparison to other states in the country, with ₹20.5 trillion (US$260 billion) in gross domestic product and a per capita GDP of ₹305,000 (US$3,800).[15][16] The state of Karnataka has one of the highest economic growth rates comparatively to other states in the country, with a GSDP (Gross State Domestic Product) growth of 9.5% in the 2021–22 fiscal year.[17][18] After Bangalore Urban, Dakshina Kannada, Hubli-Dharwad, and Belagavi districts contribute the highest revenue to the state respectively. The capital of the state, Bangalore, is known as the Silicon Valley of India, for its immense contributions to the country's information technology sector. A total of 1,973 companies in the state were found to have been involved in the IT sector as of 2007.[19]

Karnataka is the only southern state to have land borders with all of the other four southern Indian sister states. The state covers an area of 191,791 km2 (74,051 sq mi), or 5.83 per cent of the total geographical area of India.[20] It is the sixth-largest Indian state by area.[20] Kannada, one of the classical languages of India, is the most widely spoken and official language of the state. Other minority languages spoken include Urdu, Konkani, Marathi, Tulu, Tamil, Telugu, Malayalam, Kodava and Beary. Karnataka also contains some of the only villages in India where Sanskrit is primarily spoken.[21][22][23]

Though several etymologies have been suggested for the name Karnataka, the generally accepted one is that Karnataka is derived from the Kannada words karu and nādu, meaning "elevated land". Karu Nadu may also be read as karu, meaning "black" and nadu, meaning "region", as a reference to the black cotton soil found in the Bayalu Seeme region of the state. The British used the word Carnatic, sometimes Karnatak, to describe both sides of peninsular India, south of the Krishna.[24]

With an antiquity that dates to the paleolithic, Karnataka has been home to some of the most powerful empires of ancient and medieval India. The philosophers and musical bards patronised by these empires launched socio-religious and literary movements which have endured to the present day. Karnataka has contributed significantly to both forms of Indian classical music, the Carnatic and Hindustani traditions.

Etymology

History

Фото коричневого конусового храма руин
Mallikarjuna temple and Kashi Vishwanatha temple at Pattadakal, built successively by the kings of the Chalukya Empire and Rashtrakuta Empire, is a UNESCO World Heritage Site.

Karnataka's pre-history goes back to a paleolithic hand-axe culture evidenced by discoveries of, among other things, hand axes and cleavers in the region.[25] Evidence of neolithic and megalithic cultures have also been found in the state. Gold discovered in Harappa was found to be imported from mines in Karnataka, prompting scholars to hypothesise about contacts between ancient Karnataka and the Indus Valley civilisation c. 3300 BCE.[26][27]

Prior to the third century BCE, most of Karnataka formed part of the Nanda Empire before coming under the Mauryan empire of Emperor Ashoka. Four centuries of Satavahana rule followed, allowing them to control large areas of Karnataka. The decline of Satavahana power led to the rise of the earliest native kingdoms, the Kadambas and the Western Gangas, marking the region's emergence as an independent political entity. The Kadamba Dynasty, founded by Mayurasharma, had its capital at Banavasi;[28][29] the Western Ganga Dynasty was formed with Talakad as its capital.[30][31]

These were also the first kingdoms to use Kannada in administration, as evidenced by the Halmidi inscription and a fifth-century copper coin discovered at Banavasi.[32][33] These dynasties were followed by imperial Kannada empires such as the Badami Chalukyas,[34][35] the Rashtrakuta Empire of Manyakheta[36][37] and the Western Chalukya Empire,[38][39] which ruled over large parts of the Deccan and had their capitals in what is now Karnataka. The Western Chalukyas patronised a unique style of architecture and Kannada literature which became a precursor to the Hoysala art of the 12th century.[40][41] Parts of modern-day Southern Karnataka (Gangavadi) were occupied by the Chola Empire at the turn of the 11th century.[42] The Cholas and the Hoysalas fought over the region in the early 12th century before it eventually came under Hoysala rule.[42]

At the turn of the first millennium, the Hoysalas gained power in the region. Literature flourished during this time, which led to the emergence of distinctive Kannada literary metres, and the construction of temples and sculptures adhering to the Vesara style of architecture.[43][44][45][46] The expansion of the Hoysala Empire brought minor parts of modern Andhra Pradesh and Tamil Nadu under its rule. In the early 14th century, Harihara and Bukka Raya established the Vijayanagara empire with its capital, Hosapattana (later named Vijayanagara), on the banks of the Tungabhadra River in the modern Bellary district. Under the rule of Krishnadevaraya, a distinct form of literature and architecture evolved.[47][48] The empire rose as a bulwark against Muslim advances into South India, which it completely controlled for over two centuries.[49][50] In 1537, Kempe Gowda I, a chieftain of the Vijayanagara Empire, widely held as the founder of modern Bangalore, built a fort and established the area around it as Bengaluru Pete.[51]

In 1565, Karnataka and the rest of South India experienced a major geopolitical shift when the Vijayanagara empire fell to a confederation of Islamic sultanates in the Battle of Talikota.[52] The Bijapur Sultanate, which had risen after the demise of the Bahmani Sultanate of Bidar, soon took control of the Deccan; it was defeated by the Moghuls in the late 17th century.[53][54] The Bahmani and Bijapur rulers encouraged Urdu and Persian literature and Indo-Saracenic architecture, the Gol Gumbaz being one of the high points of this style.[55] During the sixteenth century, Konkani Hindus migrated to Karnataka, mostly from Salcette, Goa,[56] while during the seventeenth and eighteenth century, Goan Catholics migrated to North Canara and South Canara, especially from Bardes, Goa, as a result of food shortages, epidemics and heavy taxation imposed by the Portuguese.[57]

In the period that followed, parts of northern Karnataka were ruled by the Nizam of Hyderabad, the Maratha Empire, the British, and other powers.[58] In the south, the Mysore Kingdom, a former vassal of the Vijayanagara Empire, was briefly independent.[59] With the death of Krishnaraja Wodeyar II, Haidar Ali, the commander-in-chief of the Mysore army, gained control of the region. After his death, the kingdom was inherited by his son Tipu Sultan.[60] To contain European expansion in South India, Haidar Ali and later Tipu Sultan fought four significant Anglo-Mysore Wars, the last of which resulted in Tippu Sultan's death and the incorporation of Mysore into British India in 1799.[61] Mysore was restored to the Wodeyars, and the Kingdom of Mysore became a princely state outside but in a subsidiary alliance with British India.[60]

Chief Minister Devaraj Urs announcing the new name of the Mysore state as 'Karnataka'

As the "doctrine of lapse" gave way to dissent and resistance from princely states across the country, Kittur Chennamma, Queen of Kittur, her military leader Sangolli Rayanna, and others, spearheaded rebellions in part of what is now Karnataka in 1830, nearly three decades before the Indian Rebellion of 1857. However, Kitturu was taken over by the British East India Company even before the doctrine was officially articulated by Lord Dalhousie in 1848.[62] Other uprisings followed, such as the ones at Supa, Bagalkot, Shorapur, Nargund and Dandeli. These rebellions—which coincided with the Indian Rebellion of 1857—were led by Mundargi Bhimarao, Bhaskar Rao Bhave, the Halagali Bedas, Raja Venkatappa Nayaka and others. By the late 19th century, the independence movement had gained momentum; Karnad Sadashiva Rao, Aluru Venkata Raya, S. Nijalingappa, Kengal Hanumanthaiah, Nittoor Srinivasa Rau and others carried on the struggle into the early 20th century.[63]

After the independence of British India, the Maharaja, Jayachamarajendra Wodeyar, signed an instrument of accession to accede his state to the new India. In 1950, Mysore became an Indian state of the same name; the former Maharaja served as its Rajpramukh (head of state) until 1975. Following the long-standing demand of the Ekikarana Movement, Kodagu- and Kannada-speaking regions from the adjoining states of Madras, Hyderabad and Bombay were incorporated into the Mysore state, under the States Reorganisation Act of 1956. The thus expanded state was renamed Karnataka, seventeen years later, on 1 November 1973.[64] In the early 1900s through the post-independence era, industrial visionaries such as Sir Mokshagundam Visvesvarayya, played an important role in the development of Karnataka's strong manufacturing and industrial base.[65][66]

Geography

The state has three principal geographical zones:

Широкая фотография большого водопада в тумане
Jog Falls, formed by Sharavathi River, are the second-highest plunge waterfalls in India.
  1. The coastal region of Karavali and Tulu Nadu
  2. The hilly Malenadu region comprising the Western Ghats
  3. The Bayaluseeme region comprising the plains of the Deccan Plateau

The bulk of the state is in the Bayaluseeme region, the northern part of which is the second-largest arid region in India.[67] The highest point in Karnataka is the Mullayanagiri hills in Chikmagalur district which has an altitude of 1,925 m (6,316 ft). The two main river systems of the state are the Krishna and its tributaries, the Bhima, Ghataprabha, Vedavathi, Malaprabha and Tungabhadra in North Karnataka, and the Kaveri and its tributaries, the Hemavati, Shimsha, Arkavati, Lakshmana Thirtha and Kabini, in South Karnataka. Most of these rivers flow out of Karnataka eastward, reaching the sea at the Bay of Bengal. Other prominent rivers such as the Sharavati in Shimoga and Netravati in Dakshina Kannada flow westward to the Lakshadweep Sea. A large number of dams and reservoirs are constructed across these rivers which richly add to the irrigation and hydroelectricity power generation capacities of the state.[citation needed]

Karnataka consists of four main types of geological formations[68] – the Archean complex made up of Dharwad schists and granitic gneisses,[69] the Proterozoic non-fossiliferous sedimentary formations of the Kaladgi and Bhima series,[70] the Deccan trappean and intertrappean deposits and the tertiary and recent laterites and alluvial deposits.[71] Laterite cappings that are found in many districts over the Deccan Traps were formed after the cessation of volcanic activity in the early tertiary period. Eleven groups of soil orders are found in Karnataka, viz. Entisols, Inceptisols, Mollisols, Spodosols, Alfisols, Ultisols, Oxisols, Aridisols, Vertisols, Andisols and Histosols.[68][72] Depending on the agricultural capability of the soil, the soil types are divided into six types, viz. red, lateritic, black, alluvio-colluvial, forest and coastal soils.[72]

About 38,284 km2 (14,782 sq mi) of Karnataka (i.e. 16% of the state's geographic area) is covered by forests.[73][74] The forests are classified as reserved, protected, unclosed, village and private forests.[73] The percentage of forested area is slightly less than the all-India average of about 23%,[73] and significantly less than the 33% prescribed in the National Forest Policy.[75]

Climate

Karnataka experiences four seasons. The winter in January and February is followed by summer between March and May, the monsoon season between June and September and the post-monsoon season from October till December. Meteorologically, Karnataka is divided into three zones – coastal, north interior and south interior. Of these, the coastal zone receives the heaviest rainfall with an average rainfall of about 3,638.5 mm (143 in) per annum, far in excess of the state average of 1,139 mm (45 in). Amagaon in Khanapura taluka of Belgaum district received 10,068 mm (396 in) of rainfall in 2010.[76] In 2014 Kokalli in Sirsi taluka of Uttara Kannada district received 8,746 mm (344 in) of rainfall.[77] Agumbe in Thirthahalli taluka and Hulikal of Hosanagara taluka in Shimoga district were the rainiest cities in Karnataka, situated in one of the wettest regions in the world.[78]

The state is projected to warm about 2.0 °C (4 °F) by 2030. The monsoon is set to provide less rainfall. Agriculture in Karnataka is mostly rainfed as opposed to irrigated, making it highly vulnerable to expected changes in the monsoon.[79] The highest recorded temperature was 45.6 °C (114 °F) in Raichuru district. The lowest recorded temperature was 2.8 °C (37 °F) at Bidar district.[80]

Flora and fauna

Фотография оливковой птицы с небесной головой/жилетом.
The state bird, Indian roller
Bengal tigers at Bannerghatta National Park near Bangalore

Karnataka is home to a variety of wildlife. It has a recorded forest area of 38,720 km2 (14,950 sq mi) which constitutes 12.3% of the total geographical area of the state.[81] These forests support 25% of the elephant and 10% of the tiger population of India. Many regions of Karnataka are as yet unexplored, so new species of flora and fauna are found periodically. The Western Ghats, a biodiversity hotspot, includes the western region of Karnataka. The Bandipur and Nagarahole National Parks were included in the Nilgiri Biosphere Reserve in 1986, a UNESCO designation.[82] The Indian roller and the Indian elephant are recognised as the state bird and animal while sandalwood and the lotus are recognised as the state tree and flower respectively. Karnataka has five national parks: Anshi, Bandipur, Bannerghatta, Kudremukh and Nagarhole.[83] It also has 27 wildlife sanctuaries of which seven are bird sanctuaries.[84][81]

Wild animals that are found in Karnataka include the elephant, the tiger, the leopard, the gaur, the sambar deer, the chital or spotted deer, the muntjac, the bonnet macaque, the slender loris, the common palm civet, the small Indian civet, the sloth bear, the dhole, the striped hyena, the Bengal fox and the golden jackal. Some of the birds found here are the great hornbill, the Malabar pied hornbill, the Ceylon frogmouth, herons, ducks, kites, eagles, falcons, quails, partridges, lapwings, sandpipers, pigeons, doves, parakeets, cuckoos, owls, nightjars, swifts, kingfishers, bee-eaters and munias.[83][85][86] Some species of trees found in Karnataka are Calophyllum tomentosum, Calophyllum apetalum, Garcinia cambogia, Garcinia morella, Alstonia scholaris, Flacourtia montana, Artocarpus hirsutus, Artocarpus lacucha, Cinnamomum zeylanicum, Grewia tiliifolia, Santalum album, Shorea talura, Emblica officinalis, Vitex altissima and Wrightia tinctoria. Wildlife in Karnataka is threatened by poaching, habitat destruction, human-wildlife conflict and pollution.[83]

Sub-divisions

Political map of Indian state of Karnataka with the official names of its 31 districts.

There are 31 districts in Karnataka. Each district (zila) is governed by a district commissioner (ziladar). The districts are further divided into sub-districts (talukas), which are governed by sub-commissioners (talukdars); sub-divisions comprise blocks (tehsils/hobli), which are governed by block development officers (tehsildars), which contain village councils (panchayats), town municipal councils (purasabhe), city municipal councils (nagarasabhe), and city municipal corporations (mahanagara palike).

Sl. no. Divisions Capital Sl. no. Districts Capital
1 Kitturu Karnataka Belgaum 1 Bagalkot Bagalkot
2 Belgaum Belgaum
3 Dharwad Dharwad
4 Gadag Gadag-Betageri
5 Haveri Haveri
6 Uttara Kannada Karwar
7 Bijapur Bijapur
2 Bangalore Bangalore 8 Bangalore Urban Bangalore
9 Bangalore Rural Bangalore
10 Chikkaballapura Chikkaballapur
11 Chitradurga Chitradurga
12 Davanagere Davanagere
13 Kolar Kolar
14 Ramanagara Ramanagara
15 Shimoga Shimoga
16 Tumakuru Tumkur
3 Kalyana Karnataka Kalabuargi 17 Bellary Bellary
18 Bidar Bidar
19 Kalabuargi Kalabuargi
20 Koppal Koppal
21 Raichur Raichur
22 Yadagiri Yadagiri
23 Vijayanagara Hospet
4 Mysore Mysore 24 Chamarajanagara Chamarajanagar
25 Chikmagalur Chikmagalur
26 Dakshina Kannada Mangalore
27 Hassan Hassan
28 Kodagu Madikeri
29 Mandya Mandya
30 Mysore Mysore
31 Udupi Udupi

Demographics

Rank District City Population (2011)
1 Bangalore Urban Bangalore 10,456,000
2 Dharwad Hubballi–Dharwad 943,857
3 Mysore Mysore 920,550
4 Belagavi Belgaum 610,350
5 Kalaburagi Kalaburagi 543,147
6 Dakshina Kannada Mangalore 484,785
7 Davanagere Davanagere 435,128
8 Bellary Bellary 409,444
9 Bijapur Bijapur 330,143
10 Shimoga Shimoga 322,650
11 Tumakuru Tumkur 305,821

According to the 2011 census of India,[87] the total population of Karnataka was 61,095,297 of which 30,966,657 (50.7%) were male and 30,128,640 (49.3%) were female, or 1000 males for every 973 females. This represents a 15.60% increase over the population in 2001. The population density was 319 per km2 and 38.67% of the people lived in urban areas. The literacy rate was 75.36% with 82.47% of males and 68.08% of females being literate.[87]

In 2007 the state had a birth rate of 2.2%, a death rate of 0.7%, an infant mortality rate of 5.5% and a maternal mortality rate of 0.2%. The total fertility rate was 2.2.[88]

Karnataka's private sector speciality health care competes with the best in the world.[89][90] Karnataka has also established a modicum of public health services having a better record of health care and child care than most other states of India. In spite of these advances, some parts of the state still suffer from the lack of primary health care.[91]

Religion

Religion in Karnataka (2011)[92]

  Hinduism (84.00%)
  Islam (12.92%)
  Christianity (1.87%)
  Jainism (0.72%)
  Buddhism (0.16%)
  Sikhism (0.05%)
  Other (0.02%)
  Not religious (0.27%)
Vishnu image inside the Badami Cave Temple Complex number 3. The complex is an example of Indian rock-cut architecture.
Гигантский серой каменный статуя обнаженного человека с виноградными лозами поднимается ногами на руки
Gomateswara (982–983) at Shravanabelagola is an important centre of Jain pilgrimage.

Adi Shankara (788–820 CE) chose Sringeri in Karnataka to establish the first of his four mathas (monastery). Madhvacharya (1238–1317) was the chief proponent of Tattvavada (philosophy of reality), popularly known as Dvaita or Dualistic school of Hindu philosophy – one of the three most influential Vedanta philosophies. Madhvacharya was one of the important philosophers during the Bhakti movement. He was a pioneer in many ways, going against standard conventions and norms. According to tradition, Madhvacharya is believed to be the third incarnation of Vayu (Mukhyaprana), after Hanuman and Bhima. The Haridasa devotional movement is considered one of the turning points in the cultural history of India. Over a span of nearly six centuries, several saints and mystics helped shape the culture, philosophy, and art of South India and Karnataka in particular by exerting considerable spiritual influence over the masses and kingdoms that ruled South India.[citation needed]

This movement was ushered in by the Haridasas (literally "servants of Hari") and took shape in the 13th century – 14th century CE, period, prior to and during the early rule of the Vijayanagara empire. The main objective of this movement was to propagate the Dvaita philosophy of Madhvacharya (Madhva Siddhanta) to the masses through a literary medium known as Dasa Sahitya. Purandara dasa is widely recognised as the "Pithamaha" of Carnatic Music for his immense contribution. Ramanuja, the leading expounder of Vishishtadvaita, spent many years in Melkote. He came to Karnataka in 1098 CE and lived here until 1122 CE. He first lived in Tondanur and then moved to Melkote where the Cheluvanarayana Swamy Temple and a well-organised matha were built. He was patronised by the Hoysala king, Vishnuvardhana.[93]

In the twelfth century, Lingayatism emerged in northern Karnataka as a protest against the rigidity of the prevailing social and caste system. Leading figures of this movement were Basava, Akka Mahadevi and Allama Prabhu, who established the Anubhava Mantapa which was the centre of all religious and philosophical thoughts and discussions pertaining to Lingayats. These three social reformers did so by the literary means of "Vachana Sahitya" which is very famous for its simple, straight forward and easily understandable Kannada language. Lingayatism preached women equality by letting women wear Ishtalinga i.e. Symbol of god around their neck. Basava shunned the sharp hierarchical divisions that existed and sought to remove all distinctions between the hierarchically superior master class and the subordinate, servile class. He also supported inter-caste marriages and Kaay Ta tTatva of Basavanna. This was the basis of the Lingayat faith which today counts millions among its followers.[94]

The Jain philosophy and literature have contributed immensely to the religious and cultural landscape of Karnataka.[citation needed]

Islam, which had an early presence on the west coast of India as early as the tenth century, gained a foothold in Karnataka with the rise of the Bahamani and Bijapur sultanates that ruled parts of Karnataka.[95] Christianity reached Karnataka in the sixteenth century with the arrival of the Portuguese and St. Francis Xavier in 1545.[96]

Buddhism was popular in Karnataka during the first millennium in places such as Gulbarga and Banavasi. A chance discovery of edicts and several Mauryan relics at Sannati in Kalaburagi district in 1986 has proven that the Krishna River basin was once home to both Mahayana and Hinayana Buddhism. There are Tibetan refugee camps in Karnataka.[citation needed]

Festivals

Mysore Dasara is celebrated as the Nada habba (state festival) and this is marked by major festivities at Mysore. Bangalore Karaga, celebrated in the heart of Bangalore, is the second most important festival celebrated in Karnataka.[97] Ugadi (Kannada New Year), Makara Sankranti (the harvest festival), Ganesh Chaturthi, Gowri Habba, Ram Navami, Nagapanchami, Basava Jayanthi, Deepavali, and Balipadyami are the other major festivals of Karnataka.[citation needed]

Language

Памятник с черной табличкой с надписью
Halmidi inscription (450 CE) is the earliest attested inscription in the Kannada language.

Languages of Karnataka (2011 census)[98]

  Kannada (66.46%)
  Urdu (10.83%)
  Telugu (5.84%)
  Tamil (3.45%)
  Marathi (3.29%)
  Tulu (2.61%)
  Lambadi (1.59%)
  Hindi (1.43%)
  Konkani (1.29%)
  Malayalam (1.22%)
  Others (1.99%)

Kannada is the official language of the state of Karnataka, as the native language of 66.46% of its population as of 2011 and is one of the classical languages of India. Urdu is the second largest language, spoken by 10.83% of the population, and is the language of Muslims outside the coastal region. Telugu (5.84%) is a major language in areas bordering Andhra Pradesh and Karnataka as well as Bangalore, while Tamil (3.45%) is a major language of Bangalore and in the Kolar district. Marathi (3.29%) is concentrated in areas of Uttara Kannada, Belgaum and Bidar districts bordering Maharashtra. Lambadi is spoken by the Lambadis scattered throughout North Karnataka, while Hindi is spoken in Bangalore. Tulu (2.61%), Konkani (1.29%), and Malayalam (1.27%) are all found in linguistically diverse Coastal Karnataka, where a number of mixed and distinct dialects such as Are Bhashe, Beary Bhashe, and Nawayathi are found. Kodava Takk is the language of Kodagu.[98][99][100]

Kannada played a crucial role in the creation of Karnataka: linguistic demographics played a major role in defining the new state in 1956. Tulu, Konkani and Kodava are other minor native languages that share a long history in the state. Urdu is spoken widely by the Muslim population. Less widely spoken languages include Beary bashe and certain languages such as Sankethi. Some of the regional languages in Karnataka are Tulu, Kodava, Konkani and Beary.[101][102][103]

Kannada features a rich and ancient body of literature including religious and secular genre, covering topics as diverse as Jainism (such as Puranas), Lingayatism (such as Vachanas), Vaishnavism (such as Haridasa Sahitya) and modern literature. Evidence from edicts during the time of Ashoka (reigned 274–232 BCE) suggest that Buddhist literature influenced the Kannada script and its literature. The Halmidi inscription, the earliest attested full-length inscription in the Kannada language and script, dates from 450 CE, while the earliest available literary work, the Kavirajamarga, has been dated to 850 CE. References made in the Kavirajamarga, however, prove that Kannada literature flourished in the native composition metres such as Chattana, Beddande and Melvadu during earlier centuries. The classic refers to several earlier greats (purvacharyar) of Kannada poetry and prose.[104] Kuvempu, the renowned Kannada poet and writer who wrote Jaya Bharata Jananiya Tanujate, the state anthem of Karnataka[1] was the first recipient of the Karnataka Ratna, the highest civilian award bestowed by the Government of Karnataka. Contemporary Kannada literature has received considerable acknowledgement in the arena of Indian literature, with eight Kannada writers winning India's highest literary honour, the Jnanpith award.[105][106]

Tulu is the majority language in the coastal district of Dakshina Kannada and is the second most spoken in the Udupi district.[107] This region is also known as Tulu Nadu.[108] Tulu Mahabharato, written by Arunabja in the Tigalari script, is the oldest surviving Tulu text.[109] Tigalari script was used by Brahmins to write Sanskrit language. The use of the Kannada script for writing Tulu and non-availability of print in Tigalari script contributed to the marginalisation of Tigalari script.[citation needed] In Karnataka Konkani is mostly spoken in the Uttara Kannada and Dakshina Kannada districts and in parts of Udupi, Konkani use the Devanagari Script (which is official)/Kannada script( Optional ) for writing as identified by government of Karnataka.[110][111]

The Kodavas who mainly reside in the Kodagu district, speak Kodava Takk. Kodagu was a separate State with its own Chief Minister and Council of Ministers till 1956. Two regional variations of the language exist, the northern Mendale Takka and the southern Kiggaati Takka.[112] Kodava Takk has its own script, Karnataka Kodava Sahitya Academy has accepted I. M. Muthanna's script which was developed in 1970 as the official script of Kodava Thakk. English is the medium of education in many schools and widely used for business communication in most private companies.[citation needed] All of the state's languages are patronised and promoted by governmental and quasi-governmental bodies. The Kannada Sahitya Parishat and the Kannada Sahitya Akademi are responsible for the promotion of Kannada while the Karnataka Konkani Sahitya Akademi,[113] the Tulu Sahitya Akademi and the Kodava Sahitya Akademi promote their respective languages.[citation needed]

Government and administration

Karnataka has a parliamentary system of government with two democratically elected houses, the Legislative Assembly and the Legislative Council. The Legislative Assembly consists of 224 members who are elected for five-year terms.[114] The Legislative Council is a permanent body of 75 members with one-third (25 members) retiring every two years.[114]

The government of Karnataka is headed by the Chief Minister who is chosen by the ruling party members of the Legislative Assembly. The Chief Minister, along with the council of ministers, executes the legislative agenda and exercises most of the executive powers.[115] However, the constitutional and formal head of the state is the Governor who is appointed for a five-year term by the President of India on the advice of the Union government.[116] The people of Karnataka also elect 28 members to the Lok Sabha, the lower house of the Indian Parliament.[117] The members of the state Legislative Assembly elect 12 members to the Rajya Sabha, the upper house of the Indian Parliament.[citation needed]

The Vidhana Soudha in Bangalore is the seat of the Legislative Assembly of Karnataka.

For administrative purposes, Karnataka has been divided into four revenue divisions, 49 sub-divisions, 31 districts, 175 taluks and 745 hoblies / revenue circles.[118] The administration in each district is headed by a Deputy Commissioner who belongs to the Indian Administrative Service and is assisted by a number of officers belonging to Karnataka state services. The Superintendent of Police, an officer belonging to the Indian Police Service and assisted by the officers of the Karnataka Police Service, is entrusted with the responsibility of maintaining law and order and related issues in each district. The Deputy Conservator of Forests, an officer belonging to the Indian Forest Service, is entrusted with the responsibility of managing forests, environment and wildlife of the district, he will be assisted by the officers belonging to Karnataka Forest Service and officers belonging to Karnataka Forest Subordinate Service. Sectoral development in the districts is looked after by the district head of each development department such as Public Works Department, Health, Education, Agriculture, Animal Husbandry, etc. The judiciary in the state consists of the Karnataka High Court (Attara Kacheri) in Bangalore, Hubballi-Dharwad, and Kalaburagi, district and session courts in each district and lower courts and judges at the taluk level.[citation needed]

Politics in Karnataka has been dominated by three political parties, the Indian National Congress, the Janata Dal (Secular) and the Bharatiya Janata Party.[119] Politicians from Karnataka have played prominent roles in federal government of India with some of them having held the high positions of Prime Minister and Vice-President. Border disputes involving Karnataka's claim on the Kasaragod[120] and Solapur[121] districts and Maharashtra's claim on Belagavi are ongoing since the states reorganisation.[122] The official emblem of Karnataka has a Ganda Berunda in the centre. Surmounting this are four lions facing the four directions, taken from the Lion Capital of Ashoka at Sarnath. The emblem also carries two Sharabhas with the head of an elephant and the body of a lion.[citation needed]

Economy

Infosys, a Bangalore-headquartered information-technology company

Karnataka had an estimated GSDP (Gross State Domestic Product) of about US$115.86 billion in the 2014–15 fiscal year.[123] The state registered a GSDP growth rate of 7% for the year 2014–2015.[124] Karnataka's contribution to India's GDP in the year 2014–15 was 7.54%.[123] With GDP growth of 17.59% and per capita GDP growth of 16.04%, Karnataka is on the 6th position among all states and union territories.[125][126] In an employment survey conducted for the year 2013–2014, the unemployment rate in Karnataka was 1.8% compared to the national rate of 4.9%.[127] In 2011–2012, Karnataka had an estimated poverty ratio of 20.91% compared to the national ratio of 21.92%.[128]

Nearly 56% of the workforce in Karnataka is engaged in agriculture and related activities.[129] A total of 12.31 million hectares of land, or 64.6% of the state's total area, is cultivated.[130] Much of the agricultural output is dependent on the southwest monsoon as only 26.5% of the sown area is irrigated.[130]

Karnataka is the manufacturing hub for some of the largest public sector industries in India, including Hindustan Aeronautics Limited, National Aerospace Laboratories, Bharat Heavy Electricals Limited, Bharat Earth Movers Limited and HMT (formerly Hindustan Machine Tools), which are based in Bangalore. Many of India's premier science and technology research centres, such as Indian Space Research Organisation, Central Power Research Institute, Bharat Electronics Limited and the Central Food Technological Research Institute, are also headquartered in Karnataka. Mangalore Refinery and Petrochemicals Limited is an oil refinery, located in Mangalore.[citation needed]

The state has also begun to invest heavily in solar power centred on the Pavagada Solar Park. As of December 2017, the state has installed an estimated 2.2 gigawatts of block solar panelling and in January 2018 announced a tender to generate a further 1.2 gigawatts in the coming years: Karnataka Renewable Energy Development suggests that this will be based on 24 separate systems (or 'blocks') generating 50 megawatts each.[131][132][133]

Since the 1980s, Karnataka has emerged as the pan-Indian leader in the field of IT (information technology). In 2007, there were nearly 2,000 firms operating in Karnataka. Many of them, including two of India's biggest software firms, Infosys and Wipro, are also headquartered in the state.[134] Exports from these firms exceeded 500 billion (equivalent to 1.6 trillion or US$19 billion in 2023) in 2006–07, accounting for nearly 38% of all IT exports from India.[134] The Nandi Hills area in the outskirts of Devanahalli is the site of the upcoming $22 billion, 50 km2 BIAL IT Investment Region, one of the largest infrastructure projects in the history of Karnataka.[135] All this has earned the state capital, Bangalore, the sobriquet Silicon Valley of India.[136][137][138]

Karnataka also leads the nation in biotechnology. It is home to India's largest biocluster, with 60% of the country's biotechnology firms being based here.[139][140][141] The state has 18,000 hectares of land under flower cultivation, an upcoming industry which supplies flowers and ornamental plants worldwide.[142][143]

Seven of India's banks, Canara Bank, Syndicate Bank, Corporation Bank, Vijaya Bank, Karnataka Bank, ING Vysya Bank and the State Bank of Mysore originated in this state.[144] The coastal districts of Udupi and Dakshina Kannada have a branch for every 500 persons—the best distribution of banks in India.[145] In March 2002, Karnataka had 4767 branches of different banks with each branch serving 11,000 persons, which is lower than the national average of 16,000.[146]

A majority of the silk industry in India is headquartered in Karnataka, much of it in Doddaballapura in Bangalore Rural district and the state government intends to invest 700 million (equivalent to 1.4 billion or US$17 million in 2023) in a "Silk City" at Muddenahalli in Chikkaballapura district.[147][148][149]

Transport

Air transport in Karnataka, as in the rest of the country, is still a fledgling but fast expanding sector. Karnataka has airports at Bangalore, Mangalore, Belgaum, Hubli, Hampi, Bellary, Gulbarga, and Mysore with international operations from Bangalore and Mangalore airports.[150][151] Shimoga and Bijapur airports are being built under the UDAN Scheme.[152][153][154][151]

Mysore airport

Karnataka has a railway network with a total length of approximately 3,089 km (1,919 mi). Until the creation of the South-Western Railway Zone headquartered at Hubballi in 2003, the railway network in the state was in the Southern Railway zone, South-Central Railway Zone and Western Railway zone. Several parts of the state now come under the South Western Railway zone with 3 Railway Divisions at Bangalore, Mysore, Hubli, with the remainder under the Southern Railway zone and Konkan Railway Zone, which is considered one of India's biggest railway projects of the century due to the difficult terrain.[155] Bangalore and other cities in the state are well-connected with intrastate and inter-state destinations.[citation needed]

Karnataka has 11 ports, including the New Mangalore Port, a major port and ten minor ports, of which three were operational in 2012.[156] The New Mangalore port was incorporated as the ninth major port in India on 4 May 1974.[157] This port handled 32.04 million tonnes of traffic in the fiscal year 2006–07 with 17.92 million tonnes of imports and 14.12 million tonnes of exports. The port also handled 1015 vessels including 18 cruise vessels during the year 2006–07. Foreigners can enter Mangalore through the New Mangalore Port with the help of Electronic visa (e-visa).[158] Cruise ships from Europe, North America and UAE arrive at New Mangalore Port to visit the tourist places across Coastal Karnataka.[159][160] The port of Mangalore is among the 4 major ports of India that receive over 25 international cruise ships every year.[161]

The total lengths of National Highways and State Highways in Karnataka are 3,973 and 9,829 km (2,469 and 6,107 mi), respectively.[162][163]

Государственные транспортные корпорации в день транспортируют в среднем 2,2 миллиона пассажиров и работают около 25 000 человек. [164] The Karnataka State Road Transport Corporation (KSRTC) and The Bangalore Metropolitan Transport Corporation (BMTC) headquartered in Bangalore, The Kalyana Karnataka Road Transport Corporation (KKRTC) headquartered in Gulbarga, and The North Western Karnataka Road Transport Corporation (NWKRTC) headquartered in Hubballi are the 4 state-owned transport corporations.[citation needed]

Культура

Разнообразные лингвистические и религиозные этнические группы, которые являются родными для Карнатаки, в сочетании с их длинными историями, внесли огромный вклад в различное культурное наследие государства. Помимо Каннадигаса, Карнатака является домом для тулуваса , кодавов и конкани . Незначительные популяции тибетских буддистов и племен, таких как Солигас , Йеравы, Тодас и Сиддхи, также живут в штате Карнатака. Традиционные народные искусства охватывают всю гамму музыки, танцев, драмы, рассказывания историй от странствующих трупп и т. Д. Якшагана из Тулунада , Уттара Каннада и Малнадских регионов Карнатака, классической танцевальной драмы, являются одним из главных театральных форм Карнатаки. Современная театральная культура в штате Карнатака остается яркой, связанной с такими организациями, как Нинасам , Ранга Шанкара , Рангаяна и Прабхат Калавидару, продолжающие опираться на фонды, заложенные Губби Веранна , Т.П. Кайласам , Б.В. Карант , К.В. Суббанна , Прасанна и другие . [ 165 ] Veeragase , Kamsale , Kota и Dollu Kuntha - популярные танцевальные формы. Мисурский центров стиль Бхаратанаттиа , воспитанного и популяризированный такими, как легендарная - это Таямма, продолжает сидеть в штате Карнатака, и Бангалор занимает выдающееся место в качестве одного из главных Бхарататты . [ 166 ]

Человек с нарисованными глазами в костюме Якшагана, в качестве золотого мантируемости с красным шарфом и головой на золотой короне
Якшагана художник

Карнатака также занимает особое место в мире индийской классической музыки , с карнатакой [ 167 ] ( Carnatic ) и стили Hindustani , находящие место в штате, и Карнатака произвела ряд стойко в обоих стилях . Движение Харидаса в шестнадцатом веке внесли значительный вклад в развитие музыки Карнатаки (Карнатика) как исполнительской формы искусства. Пурандара Даса , один из самых уважаемых харидасов , известен как Карнатака Сангита Питамаха («Отец Карнатаки, он же карнатическая музыка»). [ 168 ] Знаменитые индуистские музыканты, такие как Гангубай Хангал , Малликарджун Мансур , Бхимсен Джоши , Басавараджа Раджагуру , Савай Гандхарва и несколько других из Карнатаки, а также некоторых из какого -то человека , Падма Бхушан и Падма Вибушан . В число известных музыкантов карнатические музыканты включают Viroly T. Chowdih, Veena Sheshanna, Mysore Vasudevachar, Dresswamy Iyengar и Thitte Krishna Iyengar. [ Цитация необходима ]

Гамака - еще один классической музыки жанр , основанный на карнатической музыке, которая практикуется в Карнатаке. Каннада Bhavageete - это жанр популярной музыки, которая черпает вдохновение из экспрессионистской поэзии современных поэтов. В школе живописи в Майсур представили такие художники, как Сундарайя, Танджавур Кондейя, Б. Венкатаппа и Кешавайя. [ 169 ] Chitrakala Parishat - это организация в штате Карнатака, посвященная продвижению живописи, в основном в стиле живописи в Майсуре . [ Цитация необходима ]

Сари - это традиционная одежда женщин в штате Карнатака. Женщины в Кодагу имеют отчетливый стиль ношения сари , отличного от остальной части Карнатаки. Дхоти , известный как Панче в штате Карнатака, является традиционным нарядом людей. Рубашка , брюки и сальвар Камез широко носят в городских районах. Майсур Пета является традиционным головным убором южного штата Карнатака, в то время как пагади или патага (аналогично раджастхани -тюрбану ) предпочтительнее в северных районах штата. [ Цитация необходима ]

Райс и раги образуют основную пищу в Южном Карнатаке, тогда как Джолада Ротти , сорго является основным в Северном Карнатаке. Bisi Bele Bath , Jolada Rotti , Ragi Mudde , Uppittu , Benne Dose , Masala Dose и Maddur Vade являются одними из популярных продуктов питания в Карнатаке. Среди сладостей Майсур Пак , Караданту из Гокака и Амингада , Белгаави Кунда и Дхарвад Педха популярны. Помимо этого, прибрежные Карнатака и Кодагу обладают собственными отличительными кухнями. Удупи кухня прибрежной Карнатаки популярна по всей Индии. [ Цитация необходима ]

Образование

3-этажное каменное здание с более высокой башней из слоновой кости
Индийский институт науки является одним из главных институтов Индии.

Согласно переписи 2011 года, в Карнатаке уровень грамотности составлял 75,60%, при этом 82,85% мужчин и 68,13% женщин в штате были грамотными. [ 170 ]

Индийский институт науки и Манипальной академии высшего образования была оценена в 10 лучших университетах Индии по NIRF 2020. [ 171 ] Государство является домом для некоторых из ведущих образовательных и исследовательских институтов Индии, таких как Индийский институт управления - Бангалор , Индийский технологический институт - Дхарвад Национальный институт психического здоровья и неврологи - Бангалор , Национальный технологический институт Карнатака - Сураткал и Национальная юридическая школа Индийского университета - Бангалор . [ 172 ]

В марте 2006 года в штате Карнатака было 54 529 начальных школ с 252 875 учителями и 8,495 миллионами учеников, [ 173 ] и 9498 средних школ с 92 287 учителями и 1,384 миллионами учеников. [ 173 ] В штате есть три вида школ, а именно: государственная, частная помощь (финансовая помощь предоставляется правительством) и частная безмощь (финансовая помощь не предоставляется). Основными языками обучения в большинстве школ являются каннада и английский . [ Цитация необходима ]

Уровень грамотности в округах Карнатака [ 174 ]

Программа, преподаемая в школах, представляет собой либо из курса KSEEB (SSLC) и доуниверситета (PUC) государственного учебного плана, CBSE Центрального учебного плана, CISCE , IGCSE , IB , NIOS и т. Д. общественного обучения правительства штата Карнатака . В штате есть две школы Сайник - школа Kodagu Sainik в школе Kodagu и Bijapur Sainik в Биджапуре . [ Цитация необходима ]

Чтобы максимизировать посещаемость в школах, правительство штата Карнатака запустило схему еды в середине дня в правительственных и помогающих школах, в которых студентам предоставляется бесплатный обед. [ 175 ]

Экзамены по всему штату проводятся в конце среднего образования. Студентам, которые имеют право, разрешают проходить двухлетний курс доуниверситета , после чего они получают право на получение в рамках урожая . степеней [ 172 ]

Есть колледжи 481 градусов, связанные с одним из университетов штата, а именно. Университет Бангалора , Университет Рани Чаннаммы, Белагави , Университет Гулбарга , Университет штата Карнатак , Университет Кувемпу , Университет Мангалор и Университет Майсур . [ 176 ] В 1998 году инженерные колледжи в штате были представлены в рамках недавно сформированного технологического университета Visvesvaraya, со штаб -квартирой в Белгауме , тогда как медицинские колледжи управляются под юрисдикцией Университета медицинских наук Раджива Ганди , штаб -квартира которых находятся в Бангалоре . Некоторые из этих колледжей бакалавриата аккредитованы статусом предполагаемого университета . В штате есть 186 инженерных, 39 медицинских и 41 стоматологических колледжей. [ 177 ] Удупи , Шрингри , Гокарна и Мелкот являются известными местами санскрита и ведического обучения. В 2015 году центральное правительство решило создать Первый Индийский технологический институт в штате Карнатака в Дхарваде . [ 178 ] Доход [ 179 ] Языки преподаются как необязательный предмет в двойных районах Дакшина Каннада и Удупи . [ 180 ]

Университет Христа , Джайнский университет , Университет CMR , Университет Даянанда Сагар , Университет Пес и Университет Рева - известные частные университеты в Карнатаке. [ Цитация необходима ]

поддерживаемые региональной администрацией как школы , 9 февраля 2022 года Карнатака закрыла свои школы на три дня после того , Другие университеты штата начали обеспечивать соблюдение запретов после того, как индуистские студенты, поддерживаемые правыми индуистскими группами, утверждали, что если хиджаб разрешены в классах, они должны носить шафрановые платки. 5 февраля 2022 года правительство штата штат Карнатака посоветовало колледжам гарантировать, что «одежда, которая нарушает равенство, честность и государственное право и порядок, не должна носить» в явной поддержке способности школ обеспечить запрет. [ 181 ]

СМИ

Эра газет Каннада началась в 1843 году, когда Герман Мёглинг , миссионер из Базельской миссии , опубликовал первую газету Каннада под названием Мангалуру Самачара в Мангалоре . Первая периодическая каннада, Мисуру Вритта Бодхини, был основан Бхашьям Бхашьячарья в Майсоре. Вскоре после независимости Индии в 1948 году KN Guruswamy основал Printers (Mysuru) Private Limited и начал публиковать две газеты, Deccan Herald и Prajavani . В настоящее время Times of India и Vijaya Karnataka являются крупнейшими продаваемыми английскими и каннада-газетами соответственно. [ 182 ] [ 183 ] Огромное количество еженедельных, раз в две недели и ежемесячных журналов Udayavani , Каннадапрабха , Самюкта Карнатака , Вартхабхарати , Саньевани , Эзандже , Хоса Дигганта , Каравали Эль - популярные ежедневные газеты, опубликованные из Карнатаки. [ Цитация необходима ]

Doordarshan является вещателем правительства Индии , а его канал DD Chandana посвящен каннаде. Выдающиеся каналы каннада включают цвета каннада , Zee Kannada , Star Suvarna и Udaya TV . [ Цитация необходима ]

Карнатака занимает особое место в истории индийского радио. В 1935 году Аакашвани , первая частная радиостанция в Индии, была основана профессором MV Gopalaswamy в Майсоре . [ 184 ] Популярная радиостанция была захвачена местным муниципалитетом, а затем всеми индийским радио (AIR) и переехала в Бангалор в 1955 году. Позже в 1957 году Air принял первоначальное название радиостанции Аакашавани в качестве своего. Некоторые из популярных программ, транслируемых Air Bangalore, включали Нисаргу Сампада и Сейсей Сандживини , которые были программами, которые преподавали науку через песни, пьесы и истории. Эти две программы стали настолько популярными, что они были переведены и транслировались на 18 различных языках, и вся серия была записана на кассеты правительством штата Карнатака и распределена с тысячами школ по всему штату. [ 184 ] Карнатака стал свидетелем роста радиоканалов FM, в основном в городах Бангалор, Мангалор и Майсур, что стало чрезвычайно популярным. [ 185 ] [ 186 ]

Спорт

Самый маленький район штата Карнатака, Кодагу , является основным участником индийского хоккея на полевых местах , производящих многочисленных игроков, которые представляли Индию на международном уровне. [ 187 ] Ежегодный хоккейный фестиваль в Kodava является крупнейшим хоккейным турниром в мире. [ 188 ] Бангалор провел мероприятие WTA теннисное , и в 1997 году в нем приняли участие Четвертые национальные игры Индии. [ 189 ] Спортивное управление Индии, ведущий спортивный институт в стране и теннисная академия Nike также расположены в Бангалоре. Карнатака называли колыбелью индийского плавания из -за его высоких стандартов по сравнению с другими государствами. [ 190 ]

М. Чиннасвами стадион в Бангалоре .

Одним из самых популярных видов спорта в штате Карнатака является крикет . Государственная команда по крикету выиграла трофей Ранджи семь раз, уступая только Мумбаи с точки зрения успеха. [ 191 ] Стадион Chinnaswamy в Бангалоре регулярно проводит международные матчи по крикету , а также является домом Национальной академии крикета , которая была открыта в 2000 году для развития потенциальных международных игроков. Многие игроки в крикет представляли Индию и в одном международном матче, состоявшемся в 1990 -х годах; Игроки из Карнатаки сочинили большую часть сборной. [ 192 ] [ 193 ] Королевские претенденты Бангалор , Индийской Премьер -лиги франшиза , футбольный клуб Бенгалуру , франшизу индийской Суперлиги , Бенгалуру Йодхас, франшиза профессиональной борьбы , Бенгалуру -бластеры , лига главной лиги бадминтона и Буллс Бенгалуру , профессиональная лига кабадди Франшиза базируется в Бангалоре. Премьер -лига штата Карнатака -это межрегиональный турнир по крикету Twenty20, сыгранный в штате в течение восьми сезонов до 2019 года. [ 194 ] После 2019 года он был заменен турниром Maharaja Trophy KSCA T20. [ 194 ]

Примечательные спортсмены из Карнатаки включают Б.С. Чандрасекхар , Роджер Бинни , Ис -Прасанна , Анил Камбл , Джавагал Сринатх , Рахул Дравид , Венкатеш Прасад , Робин Утхаппа , Винай Кумар , Гундаппа Вишванат , Сайед Кирмани , Стюарт Бинни, Кал Рэхи, Мананкар, Мананкар, Мананка, Мананка -Айшванат, Сайед Кирмани, Стюарт Бинни , Кал -Рахил , Мананка -Айшванатх, Сайед Кирмани , Стюарт -Бинар . Карун Наир , Ашвини Поннаппа , Махеш Бхупати , Рохан Бопанна , Пракаш Падуконе , который выиграл чемпионат всех Англии в бадминтоне году и Панкадж Адвани , который выиграл три титула мира в Cue Sports 1980 в . Мировой чемпионат бильярдов в 2005 году. [ 195 ] [ 196 ]

Район Биджапур произвел одни из самых известных дорожных велосипедистов в национальном округе. Premalata Sureban был частью индийского контингента на Perlis Open '99 в Малайзии . В знак признания таланта велосипедистов в округе правительство штата уложило велосипедную дорожку на стадионе BR Ambedkar по цене фунтов стерлингов 4 миллиона (48 000 долларов США). [ 197 ]

Туризм

Коричневый храм на 5-ступенчатой ​​платформе с 2 боковыми камерами с конусом
Храм Ченнаксава является образцовым примером архитектуры Хойсала , позже ремонтированной в 16 -м веке с финансовой поддержкой и грантами императоров Виджаянагары. [ Цитация необходима ]
7-этажное куполообразное здание с 4 куполовыми угловыми башнями
GOL Gumbaz в Биджапуре имеет второй по величине до-модерн в мире после византийской Агии Софии . [ 198 ] [ 199 ]

Благодаря своей разнообразной географии и долгим истории, Карнатака занимает множество интересных мест для туристов. Существует множество древних скульптурных храмов, современных городов, живописных холмов, лесов и пляжей. Карнатака считается четвертым по популярности мест для туризма среди штатов Индии. [ 200 ] Карнатака имеет второе по величине количество охраняемых национальных памятников в Индии, уступая только Уттар -Прадеш , [ 201 ] В дополнение к 752 памятникам, защищенным Государственным директоратом археологии и музеев. Еще 25 000 памятников еще не получили защиту. [ 202 ] [ 203 ]

Районы Западных Гат и южных районов штата имеют популярные места экотуризма, включая Кудремух , Мадикери и Агумбе . Карнатака имеет 25 заповедников дикой природы и пять национальных парков. Популярные среди них - национальный парк Бандипура , национальный парк Баннергхатта и На национальный парк Нагархол . Руины империи Виджаянагара в Хампи и памятниках Паттадакала находятся в списке ЮНЕСКО объектов всемирного наследия . Пещерные храмы в Бадами и каменные храмы в Айхоле, представляющие стиль архитектуры Бадами Чалукьян, также являются популярными туристическими направлениями. Храмы Хойсала в Белуру и Халебиду , которые были построены из хлоритного сланца ( мыльный камень ), являются участками Всемирного наследия ЮНЕСКО. [ 204 ] Gol Gumbaz и Ибрагим Рауза являются известными примерами Deccan Sultanate стиля архитектуры . Монолит Гоматешвара Бахубали в Шраванабелаголе является самым высоким скульптурным монолитом в мире, привлекая десятки тысяч паломников во время фестиваля в Махамастакабхишеке . [ 205 ]

Золотой 5-этажный дворец здание с 21 куполосовым башнями и центральным шпилем
дворец Майсур Вечерний , официальная резиденция и место династии Водеяр , правители Майсура Королевства Майсур , королевской семьи Майсур .

Водопады Карнатаки и Кудремуха считаются одними как «1001 естественные чудеса света». [ 206 ] Jog Falls - самый высокий индийский одноуровневый водопад с Gokak Falls , Unchalli Falls , Magod Falls , Abbey Falls и Shivanasamudra Falls среди других популярных водопадов. [ 206 ]

Несколько популярных пляжей усеивают береговую линию, в том числе Мурудешвара , Гокарну , Малпе и Карвар . Кроме того, Карнатака является домом для нескольких мест религиозного значения. Несколько индуистских храмов, в том числе знаменитый Удупи Шри Кришна Матха , храм Марикамбы в Сирси , храм Коллур Мукамбика , храм Шри Манджунатха в Дхармастале , Храм Кукке Субраманья , храм Шарадаба, притягивают храм Шарадамба, в ИНДИИМАГРИ в храме Мал -Граймы , СЛАВИМ В Храм. Полем Большинство святых мест лингаятизма , таких как Кудаласангама и Басавана Багевади , встречаются в северных частях штата. Шраванабелагола , Мудабидри и Каркала известны джайнской историей и памятниками. В раннем средневековом периоде у Джанизма была оплота в штате Карнатака, а Шраванабелагола - его наиболее важным центром. Шеттхалли Розария Церковь возле Шеттхалли , пример французской колониальной готической архитектуры , является редким примером христианского руина, является популярным туристическим участком. [ 207 ] [ 208 ]

Карнатака стал центром туризма здравоохранения и имеет самое большое количество утвержденных систем здравоохранения и альтернативных методов лечения в Индии. Наряду с некоторыми сертифицированными государственными больницами, частными учреждениями, которые предоставляют услуги международного качества, больницы в штате Карнатака угощают около 8000 медицинских туристов каждый год. [ 209 ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а беременный Стихотворение объявлено государственной песней [узурпировал] Индус - 11 января 2006 года. СИТ -ошибка: названная справочная «гимн» была определена несколько раз с различным содержанием (см. Страницу справки ).
  2. ^ «Стихотворение объявлено" государственная песня " . Индус . 11 января 2004 года. Архивировано с оригинала 1 января 2016 года . Получено 22 мая 2018 года .
  3. ^ «Раджниш Гоэль назначен новым главным секретарем Карнатаки» . NDTV . ПТИ. 22 ноября 2023 года. Архивировано с оригинала 3 февраля 2024 года . Получено 3 февраля 2024 года .
  4. ^ «Карнатака CM ругается на церемонии вживую обновления:« В большем интересе партии », - говорит Д.К. Шивакумар о том, как стать заместителем CM и Siddaramaiah в качестве нового CM» . The Times of India . 18 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Получено 18 мая 2023 года .
  5. ^ «Охраняемые районы Индии: в государственном разрыв заповедников дикой природы» (PDF) . Институт дикой природы Индии . Правительство Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2016 года . Получено 24 августа 2016 года .
  6. ^ «Удупи-чикмагалур: избирательный округ, который защищен от проблем» . Индус . 18 марта 2014 года. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Получено 24 марта 2023 года .
  7. ^ «Фигуры с первого взгляда» (PDF) . 2011 Временные данные переписи . Министерство внутренних дел, правительство Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2011 года . Получено 17 сентября 2011 года .
  8. ^ 50 -й доклад Комиссии по лингвистическим меньшинствам в Индии (PDF) . Национальный комиссар лингвистические меньшинства. п. 123. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2016 года.
  9. ^ «Закон о официальном языке штата Карнатака 1963 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 января 2023 года . Получено 28 сентября 2022 года .
  10. ^ «Экономическое обследование Карнатаки 2021-22» (PDF) . Резервный банк Индии . п. 6. Архивированный (PDF) из оригинала 6 марта 2022 года . Получено 11 февраля 2022 года .
  11. ^ «Субнациональная база данных HDI-области» . Глобальная лаборатория данных . Институт управленческих исследований, Университет Радбуда. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Получено 25 сентября 2018 года .
  12. ^ «Перепись 2011 (окончательные данные) - демографические детали, грамотное население (общее количество, сельское и городское)» (PDF) . PlanningCommission.gov.in . Комиссия по планированию, правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2018 года . Получено 3 октября 2018 года .
  13. ^ Huq, Iteshamul, ed. (2015). «Введение» (PDF) . Справочник по Карнатаке (пятое изд.). Карнатака Газетеер Департамент. п. 48. Архивировал (PDF) из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 22 мая 2018 года .
  14. ^ «Население» (PDF) .
  15. ^ «Анализ экономических показателей» . 17 октября 2023 года.
  16. ^ «Экономический анализ» (PDF) .
  17. ^ «Индус: Новости штата Карнатака: экономический рост штата, нарастающий на 8,2 процента» . 3 марта 2011 года. Архивировано с оригинала 3 марта 2011 года . Получено 4 апреля 2024 года .
  18. ^ "Карнакака" (PDF )
  19. ^ «Business News: Business News India, Business News Today, последние финансовые новости, Business News Live» . Financialexpress . 4 апреля 2024 года . Получено 4 апреля 2024 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный «Справочные таблицы переписи, сериал B - зона» . censususindia.gov.in . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Получено 25 декабря 2021 года .
  21. ^ «Семь индийских деревень, где люди говорят на санскрите» . 24 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 7 апреля 2019 года . Получено 7 апреля 2019 года .
  22. ^ «Знайте об этих 4 индийских деревнях, где санскрит все еще является их родным языком» . Архивировано с оригинала 6 января 2019 года . Получено 7 апреля 2019 года .
  23. ^ «Пять индийских деревень, где говорят санскрит» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Получено 7 апреля 2019 года .
  24. ^ См . Lord Macalay 's Life of Clive и James Talboys Wheeler: Ранняя история Британской Индии , Лондон (1878), с.98. Основным значением является западная половина этой области, но правители там контролировали побережье Коромандела . также
  25. ^ Paddayya, K.; и др. (10 сентября 2002 г.). «Недавние выводы об ачеулионе долин Хунсги и Байхбал, штат Карнатака, с особой ссылкой на раскопки Исампура и его знакомства». Текущая наука . 83 (5): 641–648.
  26. ^ С. Ранганатан. «Золотое наследие Карнатаки» . Департамент металлургии . Индийский институт науки, Бангалор. Архивировано из оригинала 21 января 2007 года . Получено 7 июня 2007 года .
  27. ^ "Торговля" . Британский музей . Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Получено 6 мая 2007 года .
  28. ^ Из надписи Талагунда (BL Rice в Kamath (2001), стр. 30.)
  29. ^ Moares (1931), p. 10
  30. ^ Адига и Шейк Али в Adiga (2006), с. 89
  31. ^ Рамеш (1984), с. 1–2.
  32. ^ Из надписи Халмиди (Рамеш 1984, с. 10–11.)
  33. ^ Камат (2001), с. 10
  34. ^ Чалукьяс, проведенные из современного Карнатаки (Keay (2000), стр. 168.)
  35. ^ Чалукьями были местными каннадигами (Н. Лаксминараяна Рао и С.К. Нандинатх в Камате (2001), стр. 57.)
  36. ^ Альтекар (1934), стр. 21-24.
  37. ^ Масика (1991), стр. 45-46.
  38. ^ Balagamve на территории Майсур был ранним центром мощности (Cousens (1926), с. 10, 105.)
  39. ^ Тайнапа II, король -основатель был губернатором Тардавади в современном районе Биджапур, под раштракутасом (Камат (2001), стр. 101.).
  40. ^ Камат (2001), с. 115.
  41. Фокема (2003), с. 9
  42. ^ Jump up to: а беременный Састри (1955), с.164
  43. ^ Камат (2001), с. 132–134.
  44. ^ Sasers (1955), стр. 358-359, 361.
  45. ^ Foekema (1996), p. 14
  46. ^ Камат (2001), с. 122–124.
  47. ^ Камат, Сурианата. Краткая история Карнатаки: от доисторических времен до настоящего . OCLC   993095629 .
  48. ^ Профессор Кан Састри, История Южной Индии, стр. 355-366
  49. ^ Камат (2001), с. 157–160.
  50. ^ Kulke and Rothermund (2004), p. 188.
  51. ^ «Индус: грандиозный сон» . 1 июля 2003 года. Архивировано с оригинала 1 июля 2003 года . Получено 27 декабря 2021 года .
  52. ^ Камат (2001), с. 190–191.
  53. ^ Камат (2001), с. 201.
  54. ^ Камат (2001), с. 202
  55. ^ Камат (2001), с. 207
  56. ^ Джайн, Дханеш; Кардона, Джордж (2003). Джайн, Дханеш; Кардона, Джордж (ред.). Индоарийские языки . Routledge Language Family Series. Тол. 2. Routledge. п. 757 . ISBN  978-0-7007-1130-7 .
  57. ^ Семь Фиделис (1999). История христианства Карнакака, 1500–1763 гг . Maglore: Samvay Praasan. п. 124
  58. ^ История Индии Бертона Стейна , с.190
  59. ^ Камат (2001), с. 171.
  60. ^ Jump up to: а беременный Камат (2001), с. 171, 173, 174, 204.
  61. ^ Камат (2001), с. 231–234.
  62. ^ «Рани Ченнамма из Киттур» . Архивировано с оригинала 18 апреля 2017 года.
  63. ^ Камат, Сурьянатх (20 мая 2007 г.). «Восстание на юге» . Принтеры (Mysore) Private Limited. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года . Получено 20 июля 2007 года .
  64. ^ Нинан, Прем Пол (1 ноября 2005 г.). «История в создании» . Deccan Herald . Архивировано с оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 24 июля 2007 года .
  65. ^ Говда, Чандан (15 сентября 2010 г.). «Висвесварая, инженер современности» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Получено 17 декабря 2021 года .
  66. ^ Гупта, Jyoti Bhusan Das, ed. (2007). Наука, технология, империализм и война . История науки, философии и культуры в индийской цивилизации. XV (1). Пирсон Лонгман. п. 247
  67. ^ Менон, Парвати. «Агония Карнатаки» . Фронт, том 18 - выпуск 17, 18–31 августа 2001 года . Фронт. Архивировано с оригинала 1 января 2016 года . Получено 4 мая 2007 года .
  68. ^ Jump up to: а беременный Ramachandra TV & Kamakshi G. «Потенциал Bioresource Karnataka» (PDF) . Технический отчет № 109, ноябрь 2005 г. Центр экологических наук, Индийский институт науки, Бангалор. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2007 года . Получено 5 мая 2007 года .
  69. ^ Наха, К.; Шринивасан, Р.; Джаярам С. (1990). «Структурная эволюция полуостровного гнейса - ранний докембрийский мигматитный комплекс из Южной Индии» . Geologische Rundschau . 79 (1): 99–109. Bibcode : 1990georu..79 ... 99n . doi : 10.1007/bf01830449 . ISSN   0016-7835 . S2CID   140553127 . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Получено 22 декабря 2021 года .
  70. ^ Дей, Суканта (2015). «Глава 19 Геологическая история бассейнов Каладги -Бадами и Бхима, Южная Индия: седиментация в протерозойской внутрикратонической установке» . Геологическое общество, Лондон, Мемуары . 43 (1): 283–296. doi : 10.1144/m43.19 . ISSN   0435-4052 . S2CID   140664449 . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Получено 22 декабря 2021 года .
  71. ^ Контейнер, BP (1997). Гатология Карнаты . Р. Вайданадан (2 -е изд.). Бангалор [Индийский]: Геология общества. ISBN  81-85867-08-9 Полем OCLC   39707803 .
  72. ^ Jump up to: а беременный Национальный центр информатики. «Традиционные почвенные группы штата Карнатака и их географическое распределение». Официальный сайт Министерства сельского хозяйства, правительство. Карнатака . Правительство. Карнатака. Получено 25 марта 2007 года.
  73. ^ Jump up to: а беременный в «Лесное обследование Индии- Карнатака» (PDF) . Лесное обследование Индии . 2 Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2021 года . Получено 25 декабря 2021 года .
  74. ^ Индия. Управление экономики и статистики (2015). Сельскохозяйственная статистика с первого взгляда 2014 (1 -е изд.). Нью -Дели, Индия: издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-945965-0 Полем OCLC   905588033 .
  75. ^ «Карнатака - введение» . Официальный сайт законодательного органа штата Карнатака . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Получено 4 октября 2007 года .
  76. ^ «Статистика осадков Карнатаки 2010» (PDF) . Управление экономики и статистики, Карнатака. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2019 года . Получено 16 февраля 2019 года .
  77. ^ «Статистика осадков Карнатаки 2014» (PDF) . Управление экономики и статистики, Карнатака. Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2017 года . Получено 16 февраля 2019 года .
  78. ^ Агумбе получает второе место по величине осадков в Индии, упоминается Гос, абурда. «Связь Годавари, Кришна и Кавери» . Центральная хроника, датированная 2007-03-28 . 2007, Центральная хроника. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Получено 16 мая 2007 года .
  79. ^ Кумар, Суреш; Райзада, А.; Biswas, H.; Srinivas, S.; Мондал, Бисваджит (2016). «Применение показателей для выявления уязвимых областей изменения климата в полузасушливых регионах Индии» . Экологические индикаторы . Навигация по городской сложности: продвижение понимания городских социальных - экологических систем трансформации и устойчивости. 70 : 507–517. Bibcode : 2016 Ecind..70..507K . doi : 10.1016/j.ecolind.2016.06.041 . ISSN   1470-160x . S2CID   89533768 .
  80. ^ «Экстремальные температуры и количество осадков для индийских станций (до 2012 года)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии, крайности температуры и количества осадков для индийских станций (до 2012 года) : 40. Декабрь 2016 года. Архивировано (PDF) с оригинала 5 февраля 2020 года . Получено 29 мая 2021 года .
  81. ^ Jump up to: а беременный Статистика, связанная с лесами в штате Карнатака, предоставлена "Статистика" . Онлайн веб -страница лесного департамента . Правительство Карнатаки. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 6 мая 2007 года .
  82. ^ «Севилья 5, Внутреннее собрание ожиданий, разбирательства, Памплона, Испания, 23–27 октября 2000 года» (PDF) . ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2007 года . Получено 1 ноября 2007 года .
  83. ^ Jump up to: а беременный в Прогулка по дикой стороне, информационное руководство по национальным паркам и заповедникам дикой природы Карнатаки, составленное и под редакцией Нимы Манджрекар, лесной департамент штата Карнатака, крыло дикой природы, октябрь 2000 г.
  84. ^ «Связанные дикой природы» . Центр Envis по дикой природе и охраняемым районам . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Получено 17 февраля 2017 года .
  85. ^ Угрожала Фауну Карнатаки Архивирована 27 декабря 2021 года на машине Wayback от лесного департамента штата Карнатака
  86. ^ Эндемическая фауна штата Карнатака Архивирована 27 декабря 2021 года на машине Wayback от лесного департамента штата Карнатака
  87. ^ Jump up to: а беременный «Коэффициент полов населения штата Карнатака в данных о скорости грамотности в штате Карнатака» . Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года.
  88. ^ «Предусмотрено здоровый рост» . Индус . Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Получено 21 июня 2007 года .
  89. ^ Изменения, Manuaiyappa (18 октября 2017 г.). «Карнатака для стандартизации затрат на услуги медицинского туризма » The Times of India Архивировано 27 декабря из оригинала Получено 27 декабря
  90. ^ «Карнатака делает ставки на туризм здравоохранения» . Индуистская бизнес-линия от 2004-11-23 . 2004, индус. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Получено 21 июня 2007 года .
  91. ^ «Тикает бомба Healthcare Timemare» . Мир образования . Образование мира. Архивировано из оригинала 17 марта 2008 года . Получено 21 июня 2007 года .
  92. ^ «Население религиозного сообщества - 2011» . Перепись Индии, 2011 . Генеральный регистратор и комиссар переписи, Индия. Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года.
  93. ^ Камат (2001), с. 150–152
  94. ^ Камат (2001), с. 152–154.
  95. ^ Sastri (1955), с. 396.
  96. ^ Sastri (1955), с. 398.
  97. ^ «Панель Dasara Fest встречается в четверг» . The Times of India, от 2003-07-22 . Times Internet Limited. 22 июля 2003 года. Архивировано с оригинала 12 октября 2007 года . Получено 17 июля 2007 года .
  98. ^ Jump up to: а беременный «Язык - Индия, штаты и профсоюзные территории» (PDF) . Перепись Индии 2011 . Управление Генерального регистратора. С. 12–14, 49. Архивировал (PDF) из оригинала 14 ноября 2018 года . Получено 8 сентября 2018 года .
  99. ^ «Закон о местных властях штата Карнатака (официальный язык) 1981 года» (PDF) . Официальный сайт правительства штата Карнатака . Правительство Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2007 года . Получено 26 июля 2007 года .
  100. ^ «Декларация телугу и каннады как классические языки» . Нажмите информационное бюро . Министерство туризма и культуры, правительство Индии. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Получено 31 октября 2008 года .
  101. ^ «Карнатака Тулу Сахитья Академия» . Архивировано с оригинала 25 ноября 2015 года.
  102. ^ «Карнатака Медвечная академия сахитья» . Архивировано с оригинала 12 декабря 2016 года.
  103. ^ «Карнатака Конкани Сахитья Академия» . Архивировано с оригинала 22 декабря 2015 года.
  104. ^ Нарасимхачарья (1988), с. 12, 17.
  105. ^ «Получатели премии jnanapeeta» . www.karnataka.gov.in . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Получено 6 марта 2022 года .
  106. ^ «Анатомия индийских литературных призов: кто пишет отмеченные наградами книги в Индии?» Полем FirstPost . 3 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2022 года . Получено 6 марта 2022 года .
  107. ^ Индия, Управление Генерального регистратора и комиссара по переписи. «C-16 Население по родному языку» . censususindia.gov.in . Архивировано с оригинала 22 ноября 2020 года . Получено 20 октября 2020 года .
  108. ^ Антропологическая служба Индии (Департамент антропологии) (1980). Бюллетень Антропологической службы Индии, том 25 . Директор Антропологическая служба Индии, Индийский музей. п. 41
  109. ^ Равипрасад Камила (13 ноября 2004 г.). «Академия Тулу еще не осознала свою цель» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Получено 5 мая 2007 года .
  110. ^ «Новости заголовки» . www.daijiworld.com . 14 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2016 года . Получено 28 декабря 2020 года .
  111. ^ «Скрипт Конкани теперь может достичь Верховного суда» . The Times of India . 2 февраля 2016 года. Архивировано с оригинала 8 февраля 2016 года . Получено 14 марта 2016 года .
  112. ^ KS Rajyashree. «Речевое сообщество Kodava: этнолингвистическое исследование» . Онлайн веб -страница языка India.com . MS Тирумалай. Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года . Получено 6 мая 2007 года .
  113. ^ «Конкан Прабха выпустил» . Онлайн веб-страница Deccan Herald от 2005-09-16 . 2005, The Printers (Mysore) Private Ltd. Архивировал оригинал 2 марта 2016 года . Получено 6 мая 2007 года .
  114. ^ Jump up to: а беременный «Происхождение и рост законодательного органа штата Карнатака» . Правительство Карнатаки . Правительство Карнатаки. Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Получено 5 мая 2007 года .
  115. ^ Pylee, MV 2003. Конституционное правительство в Индии. Нью -Дели: S. Chand & Co, p. 365
  116. ^ «Глава государства называется губернатором, который является конституционным главой государства в качестве президента для всей Индии», Pylee, MV 2003. Конституционное правительство в Индии. Нью -Дели: S. Chand & Co, p. 357.
  117. ^ "Lok Sabha Introduction" . Индийский парламент . Правительство. Индии. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 4 июня 2007 года .
  118. ^ «Статистика - штат Карнатака» . Лесной отдел . Правительство Карнатаки. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 4 июня 2007 года .
  119. ^ «Политика Карнатаки - неизвестность до 27 января» . Ourkarnataka.com . Ourkarnataka.com, Inc. Архивирована из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 4 июня 2007 года .
  120. ^ «Правительство не заинтересовано в решении спора Касарагода» . Индус . Ченнаи, Индия. 24 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Получено 25 октября 2007 года .
  121. ^ «Border Row: правительство сказано найти постоянное решение» . Индус . Ченнаи, Индия. 29 сентября 2006 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2007 года . Получено 25 октября 2007 года .
  122. ^ «Пограничный спор спасает NCP румян» . The Times of India . 26 сентября 2006 года. Архивировано с оригинала 12 января 2009 года . Получено 1 ноября 2007 года .
  123. ^ Jump up to: а беременный «Промышленное развитие и экономический рост в штате Карнатака» . Индийский фонд бренда. Архивировано с оригинала 20 декабря 2016 года.
  124. ^ «Государственный и окружной внутренний продукт Карнатаки» (PDF) . Управление экономики и статистики. Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2015 года.
  125. ^ «Индийские штаты роста ВВП» . Статистические времена . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Получено 19 августа 2015 года .
  126. ^ «Индийские штаты по росту ВВП на душу населения» . Статистические времена . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Получено 19 августа 2015 года .
  127. ^ «Отчет об опросе трудоустройства с трудоустройством» (PDF) . Министерство труда и занятости. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2015 года . Получено 30 октября 2014 года .
  128. ^ «Таблица 162, число и процент населения ниже линии бедности» . Резервный банк Индии, правительство Индии. 2013. Архивировано с оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 20 апреля 2014 года .
  129. ^ «Отчет о человеческом развитии штата Карнатака на 2005 год» (PDF) . Комиссия по планированию . Правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2007 года . Получено 4 июня 2007 года .
  130. ^ Jump up to: а беременный «Карнатака сельскохозяйственная политика 2006» (PDF) . Департамент сельского хозяйства . Правительство Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2007 года . Получено 4 июня 2007 года .
  131. ^ «Карнатака: Кредл Тендеры 1,2 ГВт Солнечной ПВ» . Февраль 2018 года. Архивировано с оригинала 2 февраля 2018 года . Получено 1 февраля 2018 года . , Kredl Tenders 1,2 ГВт солнечной PV
  132. ^ " Juwi Baut 40-Megawatt-парк в Индиенском архивировании 21 января 2022 года на машине Wayback ". Энерги-Алли, выпуск 2017 года, сентябрь. Получено 4 февраля 2019 г. (немецкий) (PDF)
  133. ^ Пирсон, Натали Обико (9 октября 2014 г.). «Kotak Mahindra, Eib, чтобы инвестировать в индийский солярариз» . Блумберг . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Получено 27 декабря 2021 года .
  134. ^ Jump up to: а беременный «Он экспортирует из Карнатаки Крест 50 тыс. Кр» . Financial Express, датированный 2007-05-22 . 2007: Газеты Indian Express (Мумбаи) ООО архивировали из оригинала 12 февраля 2008 года.
  135. ^ «Новости штата Карнатака / Бангалор: государственный кабинет утверждает его парк возле аэропорта Деванахалли» . Индус . Ченнаи, Индия. 29 января 2010 г. Архивировано с оригинала 5 апреля 2010 года . Получено 16 июля 2010 года .
  136. ^ «Индия в бизнесе» . Министерство внешних дел . Правительство Индии. Архивировано из оригинала 5 августа 2007 года . Получено 11 июня 2007 года .
  137. ^ «Силиконовая долина Индии« Живи мечтой » . BBC News . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Получено 27 декабря 2021 года .
  138. ^ Кар, Супарна (1 апреля 2016 года). «Нахождение Бангалора как кремниевой долины Индии» . Арта - Журнал социальных наук . 15 (2): 49. doi : 10.12724/ajss.37.3 . ISSN   0975-329X .
  139. ^ «Bangalore Top Biocluster List с доходом 1400 CR рупий» . Индуистская бизнес-линия от 2006-06-08 . 2006, индуистская бизнес -линия. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
  140. ^ «Карнатака стремится стать биоэкономикой в ​​50 миллиардов долларов к 2025 году» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Получено 27 декабря 2021 года .
  141. ^ «Карнатака направлена ​​на биоэкономику на 50 миллиардов долларов к 2025 году» . Индийский экспресс . 21 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2021 года . Получено 27 декабря 2021 года .
  142. ^ Рагги Мудде (17 июля 2007 г.). «Цветоводство» . www.karnataka.com . Архивировано с оригинала 17 марта 2015 года . Получено 19 марта 2015 года .
  143. ^ Tejaswi, Mini; Tejaswibengalulu, Mini (23 февраля 2021 года). «Карнатака, чтобы повысить ценность своей цветочной силе » Индус ISSN   0971-751X Архивировано 27 декабря из оригинала Получено 27 декабря
  144. ^ Рави Шарма (21 октября 2005 г.). «Строительство на сильной базе» . Фронта . Фронт. Архивировано с оригинала 1 января 2016 года . Получено 21 июня 2007 года .
  145. ^ Рави Шарма (1 августа 2003 г.). «Прогресс пионера» . Фронт -том 20 выпуск 15 . Фронт. Архивировано с оригинала 1 января 2016 года . Получено 21 июня 2007 года .
  146. ^ «Государственное/профсоюзное территория Количество филиалов запланированных коммерческих банков и среднего населения на одного банка-март 2002 г.» (PDF) . Онлайн веб -страница Резервного банка Индии . Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2007 года . Получено 21 июня 2007 года .
  147. ^ «Шелковый город, чтобы подойти недалеко от Б'лора» . Deccanherald.com . 17 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 15 июля 2015 года . Получено 9 декабря 2011 года .
  148. ^ «Шелковые ткачи штата Карнатака беспокоятся о падении прибыли из -за глобализации» . Sify.com . 27 июня 2009 г. Архивировано с оригинала 18 апреля 2015 года . Получено 16 июля 2010 года .
  149. ^ Пракаш, К. Бхагья (6 октября 2019 г.). «В изобилиях, но шелковой город Карнатака Раманагара выживает» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Получено 18 июня 2021 года .
  150. ^ «5 аэропортов скоро станут функциональными» . Онлайн веб-страница Deccan Herald от 2007-06-05 . 2007, The Printers (Mysore) Private Ltd. Архивировал оригинал 12 октября 2007 года . Получено 29 июня 2007 года .
  151. ^ Jump up to: а беременный Мудгал, Сандип (4 октября 2021 г.). «Райчур: четыре аэропорта Гринфилда могут быть готовы за 3-4 года в штате Карнатака» . The Times of India . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Получено 27 декабря 2021 года .
  152. ^ Пуванна, Шаран (15 июня 2020 года). «Аэропорт Шивамогга Карнатаки будет завершен через год» . Livemint . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  153. ^ «Аэропорт Виджаяпура получает кивок Карнатака, 18-месячный крайний срок, чтобы начать работу» . Новый индийский экспресс . 10 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 28 июля 2020 года . Получено 28 июля 2020 года .
  154. ^ «Карнатака, чтобы получить совершенно новый аэропорт в Виджаяпуре» . Бангалор зеркало . 16 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Получено 16 июня 2021 года .
  155. ^ «Премьер -министр посвятил линию железной дороги Конкана 1 мая» . Нажмите информационное бюро . Правительство Индии. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Получено 18 июля 2007 года .
  156. ^ Службы инфраструктуры обратной связи (май 2012 г.). «Предварительный отчет о разработке порта в неволе в Падубидри» (PDF) . Правительство штата Карнатака, Департамент развития инфраструктуры. Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 3 декабря 2015 года .
  157. ^ «Краткая история» . New Mangalore Port Trust . Архивировано с оригинала 28 ноября 2016 года.
  158. ^ «Иностранцы могут войти в Индию через пять портов на E-Visa» . Индус . Архивировано с оригинала 5 декабря 2016 года . Получено 5 декабря 2016 года .
  159. ^ «Наутика и норвежская звезда круиз по побережью М'луру» . Deccan Herald . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Получено 3 декабря 2016 года .
  160. ^ «Аида Аура прибывает в Мангалуру» . Deccan Chronicle . Архивировано с оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 3 декабря 2016 года .
  161. ^ «NMP разрабатывает большие планы по расширению круизного туризма» . The Times of India . 11 сентября 2019 года. Архивировано с оригинала 6 ноября 2019 года . Получено 6 октября 2019 года .
  162. ^ «Нитин Гадкари открывает 33 проекта шоссе на сумму 11 000 крор рупий в штате Карнатака» . www.businesstoday.in . 19 декабря 2020 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2021 года . Получено 18 июня 2021 года .
  163. ^ «Нхай развивает четыре национальных автомагистрали в штате Карнатака: Карджол» . Индус . 5 июня 2021 года. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Получено 18 июня 2021 года .
  164. ^ «О KSRTC» . Онлайн веб -страница KSRTC . KSRTC. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Получено 6 мая 2007 года .
  165. ^ Главный редактор: H Читтаранджан. 2005. Справочник по Карнатаке, Департамент правительства правительства Карнатаки, глава XIII, с. 332–337.
  166. ^ H Читтаранджан (главный редактор). 2005. Справочник по Карнатаке, Департамент правительства правительства Карнатаки, глава XIII, с. 350–352.
  167. ^ Карнатака музыка как эстетическая форма/r. Сатьянараяна Нью -Дели, Центр исследований в области цивилизации, 2004, XII, 185 P., ISBN   81-87586-16-8 .
  168. ^ Джитосна Макакат. "Пурасара даса " Каматс Потпурри. Архивировано 8 декабря из оригинала Получено 31 декабря
  169. ^ Камат (2001), с. 283.
  170. ^ «Состояние грамотности» (PDF) . Перепись Индии - 2011 . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2012 года.
  171. ^ «MHRD, Рейтинговая структура Национального института (NIRF)» . www.nirfindia.org . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Получено 15 апреля 2021 года .
  172. ^ Jump up to: а беременный «Образование в штате Карнатака» . www.karnataka.gov.in . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Получено 6 марта 2022 года .
  173. ^ Jump up to: а беременный «Количество школ в штате Карнатака 31-03-2006» (PDF) . Департамент общественного обучения . Правительство Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2007 года . Получено 6 июня 2007 года .
  174. ^ «Список районов Карнатаки» . Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года.
  175. ^ «Схема еды в середине дня» . The Times of India, от 2007-05-16 . Times Internet Limited. 16 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Получено 6 июня 2007 года .
  176. ^ «Статистика колледжа в округе и университете за 2006–207 гг.» (PDF) . Департамент университетского образования . Правительство Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2007 года . Получено 6 июня 2007 года .
  177. ^ Карнатака CET 2011 Брошюра (PDF) . Sampige Road, Маллешварам, Бангалор: Управление по экзаменам в штате Карнатака. 2010. Архивировал (PDF) из оригинала 21 октября 2011 года.
  178. ^ «Сначала в Карнатаке, чтобы прийти в Дхарвад» . Международное деловое время . 9 сентября 2015 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2015 года . Получено 25 сентября 2015 года .
  179. ^ «Конкани как третий необязательный язык в школах» . 2011. Архивировано с оригинала 5 октября 2016 года . Получено 3 августа 2016 года .
  180. ^ «Мангалор: Тулу входит в школы как язык обучения» . daijiworld.com . Daijiworld Media Pvt Ltd Mangalore. 27 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2011 года . Получено 18 января 2011 года .
  181. ^ Петерсен, Ханна Эллис (9 февраля 2022 г.). «Насильственные столкновения из -за запрета хиджаба в южной Индии применяют школы, чтобы закрыть» . Новости Guardian . п. 1. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Получено 10 февраля 2022 года .
  182. ^ Шума Раха (19 ноября 2006 г.). "Бангалор" Бангалор " . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 8 июня 2007 года .
  183. ^ «Times Group приобретает принтеры Vijayanand» . Онлайн-издание Times of India от 2006-06-15 . Times Internet Limited. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Получено 8 июня 2007 года .
  184. ^ Jump up to: а беременный Назван NA. Кастури, популярный писатель каннада Дипа Ганеш (9 марта 2006 г.). "Все еще горячий фаворит в 50" . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Получено 8 июня 2007 года .
  185. ^ «Радиостанции в штате Карнатака, Индия» . Онлайн веб -страница Asiawaves.net . Алан Г. Дэвис. Архивировано из оригинала 3 июня 2007 года . Получено 18 июля 2007 года .
  186. ^ «Радио снова стало популярным» . Индус . Ченнаи, Индия. 12 января 2006 года. Архивировано с оригинала 12 октября 2007 года . Получено 18 июля 2007 года .
  187. ^ «Полевой день в Курге» . Индус . Ченнаи, Индия. 13 июня 2004 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2007 года . Получено 10 июня 2007 года . С тех пор, как Корг (Кодагу) был колыбелью индийского хоккея, и более 50 игроков из региона продолжали представлять нацию, семь из которых были олимпийцами ...
  188. ^ Кришнакумар (13 июня 2004 г.). «Полевой день в Курге» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 22 июня 2007 года . Получено 10 июня 2007 года . ... Фестиваль принял такие чудовищные пропорции (один год, 350 семей приняли участие в фестивале), что он нашла место в книге рекордов Лимки. Он был признан крупнейшим хоккейным турниром в мире. Это было упомянуто в Книгу Гиннеса «Книга рекордов».
  189. ^ Рао, Рупа (12 июня 1997 г.). «Занавески на четвертых национальных играх» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 5 июня 2007 года .
  190. ^ «Карнатака переосмысливает его общее превосходство» . SportStar . 10 октября 2003 года. Архивировано с оригинала 9 марта 2024 года . Получено 9 марта 2024 года .
  191. ^ «Карнатака Seal Seventh Ranji Trophy Title» . Cricinfo . 2 февраля 2014 года. Архивировано с оригинала 6 февраля 2014 года . Получено 3 февраля 2014 года .
  192. ^ Sujith Somasunder , Rahul Dravid , Javagal Srinath , Sunil Joshi , Anil Kumble и Venkatesh Prasad , все из Карнатаки в этом матче: «ODI № 1127, Кубок Титана - 1 -й матч Индия против Южной Африки 1996/97 сезон» . Cricinfo . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Получено 5 июня 2007 года .
  193. ^ Vijay Bharadwaj , Rahul Dravid , Javagal Srinath , Sunil Joshi , Anil Kumble и Venkatesh Prasad , все из Карнатаки сыграли в этом матче: «Тест № 1462 Новая Зеландия в Индии серия тестов - 1 -й тест Индия против Новой Зеландии, 1999/00 сезон» . Cricinfo . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Получено 5 июня 2007 года .
  194. ^ Jump up to: а беременный Сударшан, Н. (16 июля 2022 года). «KSCA для организации турнира по крикету Maharaja T20» . SportStar . Архивировано из оригинала 9 марта 2024 года . Получено 9 марта 2024 года .
  195. ^ «Факультет» . Интернет -веб -страница Таты Пракаш Падуконе Академии бадминтона . 2007 Tata Padukone Badminton Academy. Архивировано из оригинала 21 мая 2007 года . Получено 5 июня 2007 года .
  196. ^ «Панкадж Адвани - явление: Савар» . Индус . Ченнаи, Индия. 12 июля 2005 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2007 года . Получено 5 июня 2007 года .
  197. ^ «Новости на первой полосе: пятница, 16 июля 2010 года» . Индус . Ченнаи, Индия. 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Получено 16 июля 2010 года .
  198. ^ "Гол Гумбаз (раздел)" . и т. д . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Получено 6 марта 2022 года .
  199. ^ Гудер, Махеш М (6 июня 2019 г.). «Виджаяпура: 1 крор рупий пытался выполнить работу над Гол Гумбаз» . Новый индийский экспресс . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Получено 6 марта 2022 года .
  200. ^ «Карнатака, чтобы включить туристические чары» . Индуистская бизнес -линия . 15 февраля 2002 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 29 июня 2007 года .
  201. ^ «Алфавитный список памятников» . Защищенные памятники . Археологическая служба Индии. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Получено 13 июня 2007 года .
  202. ^ «Планируйте сохранить памятники наследия, музеи» . Индус . Ченнаи, Индия. 6 января 2007 года. Архивировано с оригинала 24 июля 2013 года . Получено 13 июня 2007 года .
  203. ^ Р. Кришна Кумар (17 августа 2007 г.). «Mysore Palace бьет Тадж Махала в популярности» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Получено 31 октября 2007 года .
  204. ^ «Белур для статуса всемирного наследия» . Индус . Ченнаи, Индия. 25 июля 2004 года. Архивировано с оригинала 12 марта 2007 года . Получено 17 ноября 2006 года .
  205. ^ Keay (2000), p. 324.
  206. ^ Jump up to: а беременный Майкл Брайт, 1001 Natural Wonders of the World By Barrons Educational Series Inc., опубликованная Quinted Inc., 2005.
  207. ^ «Церковь утопления» . Служба новостей Tribuneindia . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Получено 18 июня 2021 года .
  208. ^ «Очистка Карнатаки из джайнской религии - Deccan Herald - интернет -издание» . 18 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2006 года . Получено 18 июня 2021 года .
  209. ^ «Карнатака делает ставки на туризм здравоохранения» . Онлайн веб-страница индуистской бизнес-линии от 2004-11-23 . 2004, индус. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Получено 21 июня 2007 года .

Общие источники

  • Джон Кей, Индия: История , 2000, Grove Publications, Нью -Йорк, ISBN   0-8021-3797-0
  • Suryanath U. Kamath, Краткая история Карнатаки , 2001, McC, Бангалор (перепечатано 2002 г.) OCLC   7796041
  • Нилаканта Састри, Ка (1955). История Южной Индии от доисторических времен до падения Виджаянагара , Оуп, Нью -Дели (Перепечатано 2002 г.) ISBN   0-19-560686-8 .
  • Р. Нарасимхачарья, История Каннада Литература , 1988, Азиатские образовательные услуги, Нью -Дели, Мадрас, 1988, ISBN   81-206-0303-6 .
  • К.В. Рамеш, Чалукьяс Ватапи , 1984, Агам Кала Пракашан, Дели. OCLC   13869730 . OL   3007052M . LCCN   84-900575 . Полем OCLC   13869730 .
  • Малини Адига (2006), Создание Южного Карнатаки: общество, политирование и культура в раннем средневековом периоде, 400–1030 гг . ISBN   81-250-2912-5
  • Альтекар, Анант Садашив (1934). Раштракутас и их время; Быть политической, административной, религиозной, социальной, экономической и литературной историей Декана в течение C. 750 г. н.э. до 1000 г. н.э. Пуна: Восточное книжное агентство. OCLC   3793499 .
  • Масика, Колин П. (1991) [1991]. Индоарийские языки . Кембридж: издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-29944-2 .
  • Кузены, Генри (1996) [1926]. Архитектура Чалукьян Канарезе Район . Нью -Дели: Археологическая служба Индии. OCLC   37526233 .
  • Герман Кулке и Дитмар Ротермунд, «История Индии» , «Четвертое издание», Routledge, 2004, ISBN   0-415-32919-1
  • Foekema, Gerard [2003] (2003). Архитектура, украшенная архитектурой: более поздние средневековые храмы Карнатаки, 1000–1300 г. н.э. Нью -Дели: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. ООО ISBN   81-215-1089-9 .
Правительство
Общая информация
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1fc4d9a52a608e49761faf472ac25010__1726832820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/10/1fc4d9a52a608e49761faf472ac25010.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Karnataka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)