Бидау креольский португальский
(Перенаправлено с португальского языка Бидау )
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на португальском языке . Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. |
| Бидау креольский португальский | |
|---|---|
| Тимор Пиджин | |
| Область | Бидау , Дили , Восточный Тимор |
| Вымерший | 1960-е годы |
Португальский креольский
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | tvy |
| глоттолог | timo1258 |
| Лингосфера | 51-AAC-ahf |
Бидауский креольский португальский , также известный как Тиморский пиджин , был креольским языком на основе португальского языка , на котором говорили в Бидау , Наин Фето , восточном пригороде Дили , Восточный Тимор .
Считается, что креольский португальский язык Бидау вырос из португальского языка, на котором говорили поселенцы и метисы с острова Флорес , под влиянием языков, привнесенных в этот район военными из Лифау . Он имеет ряд общих черт с соседними креольскими языками, такими как Macanese .
Ссылки
[ редактировать ]- Бакстер, Алан Н. (1990). «Заметки о креольском португальце Бидау, Восточный Тимор». Журнал пиджина и креольского языка . 5 (1): 1–38. дои : 10.1075/jpcl.5.1.02bax .
- Бакстер, Алан Н.; Кардозо, Хьюго К. (2017). «Ранние уведомления о креольском португальском языке в бывшем португальском Тиморе» . Журнал языкового контакта . 10 (2): 264–317. дои : 10.1163/19552629-01002001 . hdl : 10451/43815 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
 | Эта Восточным Тимором, статья, связанная с незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |