Jump to content

Белые зимбабвийцы

(Перенаправлено с сайта «Европейцы в Зимбабве »)

Белые зимбабвийцы
Общая численность населения
200,000
Регионы со значительной численностью населения
 Зимбабве ~ 55 000 [1] [2] [3]
 ЮАР 64,261 (2002) [4]
 Австралия 12,000 (2006) [примечание 1]
Языки
Английский (большинство), африкаанс , греческий , португальский , другие (меньшинство)
Религия
Преимущественно христианство
Родственные этнические группы
Белые южноафриканцы , белые намибийцы , африканеры , цветные , другие белые африканцы , евреи в Африке.
Историческое население
Год Поп. ±%
1891 1,500 —    
1895 5,000 +233.3%
1900 12,000 +140.0%
1904 12,596 +5.0%
1911 23,606 +87.4%
1914 28,000 +18.6%
1920 32,620 +16.5%
1924 39,174 +20.1%
1930 47,910 +22.3%
1935 55,419 +15.7%
1940 65,000 +17.3%
1945 82,000 +26.2%
1950 125,000 +52.4%
1953 157,000 +25.6%
1960 218,000 +38.9%
1965 208,000 −4.6%
1970 237,000 +13.9%
1975 300,000 +26.6%
1979 242,000 −19.3%
1985 100,000 −58.7%
1990 80,000 −20.0%
1995 70,000 −12.5%
2002 46,743 −33.2%
2012 28,732 −38.5%
2017 16,998 −40.8%
2022 24,888 +46.4%

Белые зимбабвийцы зимбабвийцы европейского происхождения . В лингвистическом , культурном и историческом плане эти зимбабвийцы европейского этнического происхождения в основном являются англоговорящими потомками британских поселенцев. Небольшое меньшинство составляют либо говорящие на африкаанс потомки африканеров из Южной Африки, либо потомки греческих , португальских , итальянских и еврейских иммигрантов. [4]

На референдуме 1922 года община отказалась от присоединения к Южно-Африканскому Союзу , решив вместо этого создать ответственное правительство . На референдуме о независимости Родезии в 1964 году сообщество подавляющим большинством проголосовало за независимость от Великобритании, что привело к одностороннему провозглашению независимости Родезии под руководством премьер-министра Яна Смита . Сообщество было втянуто в Родезийскую войну Буша (1964-1979), поскольку правительство Смита стремилось сохранить правление белого меньшинства . Белые мужчины были призваны в силы безопасности Родезии и британскую полицию Южной Африки . Белые гражданские лица стали объектами некоторых атак, таких как рейс 825 Air Rhodesia и рейс 827 Air Rhodesia . [6] [7] [8] Сообщество столкнулось с новыми экономическими проблемами в период UDI, когда Великобритания ввела экономические санкции, а Мозамбик закрыл свою границу в 1976 году, заблокировав доступ Родезии к Индийскому океану и мировой торговле. [9] [10] Родезия была исключена из крупных спортивных мероприятий, а это означает, что ее белые спортсмены не смогли участвовать в 1968 , 1972 и 1976 годов Олимпийских играх . [11] [12] [13]

Небольшое количество британских мигрантов достигло британской колонии Южная Родезия , позже Зимбабве, в качестве поселенцев в конце девятнадцатого века. Устойчивая миграция европейских народов продолжалась в течение следующих 75 лет. Белое население Южной Родезии, или Родезии, как ее называли с 1965 года, достигло пика в 300 000 человек в 1975–76 годах, что составляет около 8% населения. [14]

Эмиграция после того, как страна обрела независимость как Зимбабве в 1980 году, привела к сокращению численности белого населения: в 1980 году оно оценивалось в 220 000 человек; 70 000 в 2000 году; [15] и 30 000 в 2012 году. [16] [17] Однако к 2023 году белое население увеличилось после того, как правительство ослабило ограничения на владение белыми сельскохозяйственными угодьями. Многие ранее лишенные собственности белые фермеры создали совместные предприятия с чернокожими землевладельцами. [18] есть три В настоящее время в правительстве Зимбабве белых министра: Кирсти Ковентри , Джошуа Сакко и Вангелис Харитатос , а в 2023 году Дэвид Колтарт был избран мэром Булавайо , став первым белым мэром с 1981 года.

Современная Зимбабве (известная как Южная Родезия с 1895 года) была оккупирована Британской южноафриканской компанией (BSAC) с 1890-х годов после подчинения ею народов матабеле (ндебеле) и шона. Первые белые поселенцы прибыли в поисках минеральных ресурсов, надеясь найти второй богатый золотом Витватерсранд . Зимбабве расположена на плато, высота которого варьируется от 900 до 1500 м (от 2950 до 4900 футов) над уровнем моря. Это придает этому региону умеренный климат, благоприятствующий европейскому заселению и коммерческому сельскому хозяйству. [19]

Белым поселенцам, которые помогали BSAC захватить страну, были предоставлены земельные участки площадью 1200 гектаров (3000 акров); чернокожие люди, долгое время жившие на этой земле, по закону считались арендаторами. [20] [21] В 1930 году Законы о распределении земли и землевладении вытеснили африканцев с лучших сельскохозяйственных угодий страны, ограничив их доступ к непродуктивным землям с низким уровнем осадков, находящимся в собственности племен. Он зарезервировал для белых районы с большим количеством осадков. [22] Белых поселенцев привлекало в Родезию наличие участков первоклассных сельскохозяйственных угодий, которые можно было купить у государства по низкой цене. Это привело к росту коммерческого сельского хозяйства в молодой колонии. Ферма Уайт обычно представляла собой большую (>100 км) территорию. 2 (>38,6 миль 2 )) механизированное поместье, принадлежащее семье Уайт, в котором работают сотни чернокожих. Многие белые фермы предоставили жилье, школы и клиники чернокожим работникам и их семьям. [23] На момент обретения независимости в 1980 году более 40% обрабатываемых земель страны приходилось примерно на 5000 белых ферм. [24] В то время сельское хозяйство обеспечивало 40% ВВП страны и до 60% ее внешних доходов. [25] Основные экспортные товары включали табак, говядину, сахар, хлопок и кукурузу. Важное значение имел также горнодобывающий сектор. Золото, асбест, никель и хром добывались иностранными концернами, такими как Lonrho (Lonmin с 1999 года) и Anglo American .

Перепись 3 мая 1921 года показала, что общая численность населения Южной Родезии составляла 899 187 человек, из которых 33 620 были европейцами; 1998 человек были цветными ( смешанная раса ); 1250 азиатов; 761 790 уроженцев банту из Южной Родезии; и 100 529 иностранцев банту. [26] В следующем году жители Южной Родезии на референдуме отвергли вариант стать провинцией Южно-Африканского Союза . Вместо этого страна стала самоуправляющейся британской колонией. Она так и не получила полного статуса доминиона , но, в отличие от других колоний, с ней обращались как с фактическим доминионом , а ее премьер-министр присутствовал Содружества на конференциях премьер-министров .

Португальский исследователь Антониу Фернандес был первым европейцем, открывшим этот регион. [27]

Урегулирование

[ редактировать ]

В 1891 году, до того как Южная Родезия стала территорией, по оценкам, там проживало около 1500 европейцев. Это число медленно росло примерно до 75 000 в 1945 году. В период с 1945 по 1955 год белое население удвоилось до 150 000, и в течение этого десятилетия 100 000 чернокожих были насильственно переселены с сельскохозяйственных угодий, предназначенных для собственности белых. [28] Однако некоторые члены белого фермерского сообщества выступили против принудительного выселения чернокожих людей с земель, отведенных в собственность белым. Некоторые выступали за передачу малоиспользуемых «белых земель» черным фермерам. Например, в 1947 году белый фермер из Ведзы Гарри Мид безуспешно выступил против выселения своего чернокожего соседа Соломона Ндава с орошаемой пшеничной фермы площадью 200 гектаров (500 акров). Мид представлял Ндаву на слушаниях Земельной комиссии и пытался защитить Ндава от оскорбительных допросов. [29]

Родезийская пара играет в гольф в присутствии местных кедди. Взято из буклета правительства Родезии 1970 года, пропагандирующего белую иммиграцию, под названием «Хорошая жизнь».

Крупномасштабная миграция в Родезию началась только после Второй мировой войны . По данным первой комплексной переписи населения колонии в 1962 году, в Родезии проживало 221 000 белых жителей. На пике своего развития в середине 1970-х годов белое население Родезии насчитывало 277 000 человек. [30] С 1940-х по начало 1970-х годов наблюдался приток белых иммигрантов. В 1971 году в страну прибыло 9400 белых иммигрантов, это самый высокий показатель с 1957 года и третий по величине за всю историю наблюдений. [31] В послевоенный период наиболее заметной группой были бывшие британские военнослужащие. Однако многие из новых иммигрантов были беженцами от коммунизма в Европе; другие были бывшими военнослужащими из Британской Индии или прибыли из бывшей колонии Кения , Бельгийского Конго , Замбии, Алжира и Мозамбика. Какое-то время Родезия служила чем-то вроде убежища для белых людей, которые отступали от деколонизации в других частях Африки и Азии. [32] В 1974 году правительство Смита начало масштабную кампанию по привлечению миллиона европейцев для поселения в стране. [33]

Считалось, что белые родезийские поселенцы после Второй мировой войны отличались по своему характеру от более ранних родезийских поселенцев и поселенцев из других британских колоний. В Кении считалось, что поселенцы были взяты из «класса офицеров» и из класса британских землевладельцев . Напротив, поселенцы в Родезии после Второй мировой войны воспринимались как представители низших социальных слоев, и британские власти относились к ним соответственно. Как писал Питер Годвин в The Guardian , «мандарины министерства иностранных дел считали родезийцев низшим средним классом, не более чем провинциальными клерками и ремесленниками, скромными унтер-офицерами империи». [34]

Различные факторы способствовали росту белого населения Родезии. К ним относятся индустриализация и процветание экономики в послевоенный период. Победа Национальной партии в Южной Африке стала одним из факторов, приведших к образованию Центральноафриканской федерации (1953–1963), призванной обеспечить защиту от африканерского национализма . Британские поселения и инвестиции процветали в годы существования Федерации, поскольку Южная Родезия, Северная Родезия (ныне Замбия) и Ньясаленд (ныне Малави) образовали мощную экономическую единицу, уравновешивающую экономическую мощь Южной Африки. Экономическая мощь этих трех областей стала основным фактором в создании Федерации на основании Акта британского парламента. Еще в 1950-е годы было очевидно, что правление белых будет продолжаться в Родезии дольше, чем в других британских колониях, таких как Замбия (Северная Родезия) и Кения. Многие из новых иммигрантов придерживались «чужого» отношения к правлению и независимости большинства. [35]

Распределение земли в Родезии в 1965 г.

Родезией управляло правительство белого меньшинства. В 1965 году это правительство объявило себя независимым посредством Односторонней декларации независимости (UDI) под руководством премьер-министра Яна Смита . [36] Проект UDI в конечном итоге провалился после периода экономических санкций ООН и гражданской войны, известной как Чимуренга (Шона) или Война Буша . Британское колониальное правление вернулось в декабре 1979 года, когда страна стала британской зависимостью Южная Родезия. В апреле 1980 года ей была предоставлена ​​независимость как Зимбабве .

Родезийское сообщество в значительной степени держалось отдельно от чернокожих и азиатских общин страны. [37] Городские родезийцы жили в отдельных районах города и имели свои собственные образовательные, медицинские и развлекательные учреждения. Брак между зимбабвийцами и родезийцами был возможен, но до сих пор остается очень редким. Постановление о пресечении безнравственности 1903 года объявило «незаконный» (т. е. незамужний) секс между чернокожими мужчинами и белыми женщинами незаконным – с наказанием в виде двух лет тюремного заключения для любой провинившейся белой женщины. [38] Большинство первых белых иммигрантов были мужчинами, а некоторые белые мужчины вступали в отношения с чернокожими женщинами. Результатом стало небольшое количество лиц смешанной расы: 1998 из 899 187 жителей, согласно переписи 1921 года, некоторые из которых были признаны белыми. Предложение Гарфилда Тодда (премьер-министра в 1953–1958 годах) о либерализации законов, касающихся межрасового секса, было расценено как опасно радикальное. Предложение было отклонено и стало одним из факторов, приведших к политической кончине Тодда. [39]

У родезийцев очень высокий уровень жизни. Закон о землевладении зарезервировал 30% сельскохозяйственных земель в собственности белых. Стоимость рабочей силы чернокожих была низкой (около 40 долларов США в месяц в 1975 году) и включала бесплатное жилье, еду и одежду. Медсестры зарабатывали 120 долларов США в месяц. Низкая заработная плата имела большой эффект в контексте аграрной экономики. [40] Государственные расходы на образование, здравоохранение и другие социальные услуги были в значительной степени ориентированы на белых людей. Большинство высокооплачиваемых должностей на государственной службе также было зарезервировано для белых. [41] Белые люди, занятые квалифицированным ручным трудом, пользовались защитой занятости от конкуренции со стороны чернокожих. [42] В 1975 году средний годовой доход родезийца составлял около 8000 долларов США (что эквивалентно 45 000 долларов США в 2023 году) с подоходным налогом по предельной ставке 5%, что делало их одним из самых богатых сообществ в мире. [40]

Отклонить

[ редактировать ]

В ноябре 1965 года, чтобы избежать установления правления черного большинства (которое в то время обычно называлось «Ветром перемен» ), правительство тогдашней самоуправляющейся колонии Южная Родезия издало Одностороннюю декларацию независимости (UDI). ), после чего страна стала де-факто независимым, хотя и непризнанным , государством Родезия .

Как и в большинстве европейских колоний, белые иммигранты занимали привилегированное положение во всех сферах общества. Обширные площади лучших сельскохозяйственных угодий принадлежали белым. Старшие должности в государственных службах были зарезервированы для белых, а белые, занятые физическим трудом, пользовались правовой защитой от конкуренции за рабочие места со стороны чернокожих африканцев. Со временем эта ситуация становилась все более нежелательной для большинства этнических групп внутри страны, а также для широких слоев международного общественного мнения, что привело к войне Буша в Родезии и, в конечном итоге, к соглашению Ланкастер-хауса в 1979 году.

страны После преобразования в Республику Зимбабве в 1980 году родезийцам пришлось приспособиться к тому, чтобы быть этническим меньшинством в стране с правительством черного большинства. Хотя значительное количество родезийцев осталось, многие из них эмигрировали в начале 1980-х годов, опасаясь за свою жизнь и неопределенное будущее. Политические волнения и захват многих коммерческих ферм, принадлежащих белым, привели к дальнейшему исходу родезийцев, начавшемуся в 1999 году. Перепись 2002 года зафиксировала 46 743 родезийца, проживающих в Зимбабве. Более 10 000 были пожилыми людьми и менее 9 000 были моложе 15 лет. [43]

По оценкам, на момент обретения Зимбабве независимости в 1980 году около 38% родезийцев были уроженцами Великобритании, немного меньше родились в Родезии и около 20% - выходцами из других стран Африки. [44] Белое население той эпохи содержало большой временный элемент, и многих белых людей лучше считать иностранными мигрантами, чем поселенцами. В период с 1960 по 1979 год белая эмиграция в Родезию составила около 180 000 человек, а белая эмиграция за границу - 202 000 человек (при средней численности белого населения около 240 000 человек). [45] Белая эмиграция ускорилась по мере приближения независимости. В октябре 1978 года чистая эмиграция белых, составившая 1582 человека, была самым высоким зарегистрированным числом выездов с тех пор, как Родезия объявила свой UDI в 1965 году. Согласно официальной государственной статистике, эмигрировали 1834 белых и прибыли 252 белых иммигранта. [46] За первые девять месяцев 1978 года эмигрировал 11 241 белый. [47] Пытаясь остановить эмиграцию, правительство Родезии разрешило каждой уезжающей семье вывозить из страны не более 1400 долларов. [48]

Пост-независимость

[ редактировать ]

Страна получила независимость как Зимбабве в апреле 1980 года под руководством правительства ЗАНУ-ПФ во главе с Робертом Мугабе . После обретения независимости белые граждане страны потеряли большую часть своих прежних привилегий. Щедрая сеть социального обеспечения (включая образование и здравоохранение), которая поддерживала белых людей в Родезии, исчезла почти в одно мгновение. Белые люди, принадлежащие к классам ремесленников, квалифицированных рабочих и руководителей, начали испытывать конкуренцию за работу со стороны чернокожих. Коренное население в государственных службах вытеснило многих белых людей. В результате белая эмиграция набрала темпы. За десятилетний период с 1980 по 1990 год Зимбабве покинуло примерно две трети белого сообщества. [49]

Однако многие белые люди решили остаться в новой Зимбабве; осталась только одна треть белого фермерского сообщества. Еще меньшая часть белых городских предпринимателей и представителей профессионального класса уехала. [50] Такая модель миграции означала, что, хотя и небольшая в абсолютном выражении, белые люди Зимбабве составляли значительную долю высших слоев общества.

Статья 1984 года в журнале The Sunday Times Magazine описала и описала жизнь белых людей Зимбабве в то время, когда их число вот-вот упадет ниже 100 000. [51] Около 49% эмигрантов уехали поселиться в Южную Африку, многие из которых говорили на языке африкаанс , при этом 29% отправились на Британские острова ; большая часть оставшейся суммы досталась Австралии, Новой Зеландии, Канаде и США. [52] Многие из этих эмигрантов продолжают идентифицировать себя как родезийцы . Белый родезийский/зимбабвийский житель, ностальгирующий по эпохе UDI, в просторечии известен как « Роди ». [53] Этих ностальгирующих «родезийцев» также иногда называют уничижительным словом « Когдавес » из-за ностальгии, выраженной ими во фразе «когда мы были в Родезии». [54]

1979 года Соглашение Ланкастер-Хауса , которое было основой независимости от Соединенного Королевства, исключало принудительное перераспределение земли в пользу субсидируемой добровольной продажи земли белыми владельцами на срок не менее 10 лет. Таким образом, модель землевладения, установленная во времена Родезийского государства, сохранялась в течение некоторого времени после обретения независимости. Таким образом, те белые люди, которые были готовы адаптироваться к ситуации, в которой оказались, могли продолжать наслаждаться очень комфортным существованием. Фактически, соглашение о независимости в сочетании с благоприятными экономическими условиями (включая Программу структурной перестройки экономики) привело к 20-летнему периоду беспрецедентного процветания для белого народа Зимбабве и, в частности, для белого фермерского сообщества; в сельскохозяйственном секторе появился новый класс «молодых белых миллионеров». [55] Обычно это были молодые зимбабвийцы, которые применили навыки, полученные в сельскохозяйственных колледжах и бизнес-школах Европы. В 1989 году президент Союза коммерческих фермеров Джон Браун прокомментировал: «Это лучшее правительство для коммерческих фермеров, которое когда-либо видела эта страна». [56]

Снятие экономических санкций, введенных ООН, и окончание войны Буша во время обретения независимости принесли немедленный «дивиденд мира». Возобновленный доступ к мировым рынкам капитала сделал возможным финансирование крупных проектов новой инфраструктуры в сфере транспорта и школ. Одной из областей экономического роста был туризм, ориентированный, в частности, на посетителей из Европы и Северной Америки. Многие белые люди нашли работу в этом секторе. Еще одной областью роста стало садоводство, включающее выращивание цветов, фруктов и овощей, которые доставлялись воздушным транспортом на рынок Европы. В этом участвовали многие белые фермеры, и в 2002 году утверждалось, что 8% импорта садоводческой продукции в Европу поступает из Зимбабве. [57] Элемент экономических мигрантов среди белого населения быстро исчез после обретения независимости, оставив после себя белых людей с более глубокими корнями в стране. Страна заселилась, а численность белого населения стабилизировалась.

Крис МакГрил, написавший в The Observer в апреле 2008 года, утверждал, что белые люди Зимбабве «… сохранили свои дома, свои бассейны и свою прислугу. взлетно-посадочные полосы на своих фермах для недавно приобретенных самолетов. Белые Зимбабве достигли неявного соглашения с Зану-ПФ, что они могут продолжать работать, как и раньше, пока они будут держаться подальше от политики». [58]

Белые зимбабвийцы, обладающие профессиональными навыками, были с готовностью приняты в новый порядок. Например, Крис Андерсен был бескомпромиссным министром юстиции Родезии, но сделал новую карьеру в качестве независимого члена парламента и ведущего адвоката в Зимбабве. В 1998 году он защищал бывшего президента Ханаана Банана в печально известном «суде о содомии». [59] Во время суда Андерсен выступил против позиции президента Мугабе, который назвал гомосексуалистов «хуже собак и свиней, поскольку они являются колониальным изобретением, неизвестным в африканской традиции». [60]

Джон Бреденкамп начал свой торговый бизнес в эпоху UDI, когда он приобрел опыт в «нарушении санкций». Сообщается, что он организовал экспорт родезийского табака и импорт комплектующих (включая детали и боеприпасы для самолетов Hunter, принадлежащих правительству Родезии) в условиях торговых санкций ООН. Бреденкамп смог продолжить и расширить свой бизнес после обретения независимости, заработав личное состояние, оцениваемое в 1 миллиард долларов США. [61]

Несколько белых зимбабвийских бизнесменов, таких как Билли Раутенбах , вернулись в свою родную страну после нескольких лет работы за границей. Раутенбаху удалось распространить деятельность горнодобывающего сектора Зимбабве на соседние страны, такие как ДРК. [62] Чарльз Дэви — один из крупнейших частных землевладельцев Зимбабве. Сообщается, что Дэви владеет 1200 км пробега. 2 (460 миль 2 ) земли, включая фермы в Риппл-Крик, Дрихук, Ранчо Дайера и Млелеси. Его собственность почти не пострадала от какой-либо формы перераспределения земли, и он отрицает, что этот факт имеет какую-либо связь с его деловыми отношениями с политиком Вебстером Шаму . Дэви сказал о Шаму: «Я сотрудничаю с человеком, который мне лично нравится и с которым я лажу». [63] Другие взгляды на Шаму менее доброжелательны. [64]

Политическая среда в Зимбабве способствовала развитию эксплуататорской бизнес-культуры, в которой некоторые белые бизнесмены сыграли заметную роль. [65] [66] Когда Зимбабве подверглась санкциям ЕС из-за ее участия в делах ДРК с 1998 года, правительство смогло привлечь специалистов по нарушению санкций и персонал эпохи UDI для предоставления запчастей и боеприпасов для своих самолетов Hawk. После 25 лет правления ZANU-PF Зимбабве стала благоприятным местом для проживания и ведения бизнеса белых миллионеров определенного типа. [67]

Конституция независимости содержала положение, требующее от правительства Зимбабве выполнения пенсионных обязательств, причитающихся бывшим служащим государства Родезия. Это обязательство включало выплаты в иностранной валюте пенсионерам, проживающим за пределами Зимбабве (почти все белые). Пенсионные выплаты производились до 1990-х годов, но затем они стали хаотичными и вообще прекратились в 2003 году. [68]

После земельных вторжений и хаотичной политической ситуации в стране ряд белых фермеров-эмигрантов и владельцев отелей из Зимбабве переселились в соседнюю Замбию , где они возрождают сельское хозяйство и развивают местную туристическую индустрию. [69] [70] С 2009 года британское правительство реализовало план репатриации, помогающий пожилым британским гражданам, проживающим в Зимбабве, переселиться в Соединенное Королевство. [71] [72] Проблемы для части оставшегося белого сообщества Зимбабве включают зависимость от денежных переводов, отправляемых родственниками за границу, стоимость частного здравоохранения и стоимость жизни. [73]

Сообщество стало объектом унизительной кампании государственных СМИ Зимбабве в 2000-х годах. Некоторые государственные газеты называли белых зимбабвийцев «детями Великобритании» и «поселенцами и колонизаторами». [74] В 2006 году [75] [76] несколько белых зимбабвийцев, живших в богатом пригороде Хараре Борроудейл, были выселены из своих домов из-за их близости к новому дому Мугабе в этом районе. В 2007 году [77] Сообщалось, что 100 молодых людей, в основном белых, были арестованы во время рейда в ночном клубе Borrowdale's Glow, а затем перевезены в два полицейских автобуса и задержаны в центральном полицейском участке в центре города. По словам очевидцев, несколько молодых людей подверглись нападению со стороны зимбабвийской полиции. [78]

Ланкастерское соглашение и земельная реформа

[ редактировать ]

Соглашение Ланкастерского дома имело место с 10 сентября по 15 декабря 1979 года, при этом официально было проведено 47 пленарных заседаний , на которых председательствовал лорд Кэррингтон , министр иностранных дел и по делам Содружества Соединенного Королевства.

Содержание Соглашения Ланкастер-Хауса охватывало новую конституцию , договоренности, принятые до обретения независимости, и условия прекращения огня, а также соглашение о двусторонних выплатах Великобритании Республике Зимбабве в качестве помощи земельным реформам. Соглашение, подписанное при Маргарет Тэтчер, было направлено на то, чтобы помочь предстоящему перераспределению земель, поскольку власть перешла от известной Родезии к ныне известной Зимбабве.

Считается, что к середине 1990-х годов в Зимбабве оставалось около 120 000 белых людей. [79] Несмотря на эту небольшую численность, белое зимбабвийское меньшинство сохраняло контроль над большей частью экономики посредством инвестиций в коммерческие фермы, промышленность и туризм. Однако продолжающаяся программа земельных реформ (предназначенная для изменения этнического баланса владения землей) вытеснила многих белых фермеров. Уровень насилия, связанный с этими реформами в некоторых сельских районах, сделал положение более широкого белого сообщества неудобным. Через двадцать лет после обретения независимости в стране насчитывалось 21 000 коммерческих фермеров.

В 1997 году британский премьер-министр Тони Блэр и его правительство вышли из переговоров о финансировании соглашений Ланкастер-хауса, что вызвало бурную реакцию. Это привело бы к захвату земель, который произошел вскоре после этого. Ветераны войны чувствовали, что неспособность правительства Великобритании продолжать свое соглашение означает, что они должны занять определенную позицию. Захват земель формально последовал за этим из-за ухудшения отношений с правительством Великобритании.

Ускоренная земельная реформа заняла очень важное место в политической жизни Зимбабве. Политики ZANU стремились пересмотреть распределение земель в Родезии, что они считали несправедливым, и настаивали на правильном распределении земли между собственностью белых и черных. Белые фермеры утверждали, что это не принесло никакой пользы. Поэтому, по их мнению, проблема заключалась на самом деле в недостатке развития, а не в землевладении. Белые фермеры ответили бы на заявления о том, что они владеют «70% лучших пахотных земель», заявив, что на самом деле им принадлежало «70% наиболее развитых пахотных земель», и, следовательно, это совершенно разные вещи. [80] Каковы бы ни были достоинства аргументов, в период после обретения независимости земельный вопрос приобрел огромное символическое значение для всех заинтересованных сторон. Когда в конце 1990-х годов эйфория независимости утихла, а в конце 1990-х годов стали очевидны различные экономические и социальные проблемы, в центре внимания оказался земельный вопрос.

Намерение заключалось в том, чтобы поровну распределить 4000 белых ферм общей площадью 110 000 км. 2 (42 470 миль 2 ) в основном лучших сельскохозяйственных угодий, среди большинства. Средства, использованные для реализации программы, были разовыми и во многих случаях включали насильственный захват. [81]

К середине 2006 года только 500 из первоначальных 5000 белых ферм все еще работали в полную силу. [82] Большинство белых ферм, избежавших экспроприации, находились в Маникаленде и Мидлендсе, где оказалось возможным заключать местные сделки и формировать стратегическое партнерство. Однако к началу 2007 года ряд захваченных ферм были сданы обратно в аренду своим бывшим белым владельцам (хотя и в уменьшенном размере или на контрактной основе); Утверждалось, что вполне возможно, что до 1000 из них смогут снова заработать в той или иной форме. [83]

Социолог Университета Зимбабве из рассказал журналисту IWPR Бенедикту Унендоро, что корпоративный дух белого доминирующего класса в бывшей Родезии не позволил бедным белым людям стать узнаваемой социальной группой из-за социальной помощи, оказываемой доминирующим социальным классом по расовым признакам. . Эта система рухнула после основания Зимбабве, что привело к увеличению числа бедных белых людей, особенно после 2000 года, когда конфискация ферм, принадлежащих белым, принесла свои плоды. Поскольку богатые белые землевладельцы эмигрировали или обеспечивали себя финансово, их белые сотрудники, которые в основном работали надзирателями за чернокожими рабочими, оказались в нищете на улицах таких городов, как Хараре, а многие из них занимались попрошайничеством в городских центрах, таких как Истли. Земля, конфискованная у белых владельцев, была перераспределена между чернокожими крестьянами-фермерами и мелкими землевладельцами, приобретена коммерческими земельными компаниями или лицами, связанными с правительством. [84] [85]

Сторонники экспроприированных белых фермеров утверждают, что отсутствие профессиональных управленческих навыков среди новых землевладельцев привело к резкому спаду сельскохозяйственного производства в Зимбабве. [86] Действительно, стремясь увеличить собственное сельскохозяйственное производство, соседние страны, включая Мозамбик и Замбию, предлагали землю и другие стимулы, чтобы побудить белых фермеров Зимбабве эмигрировать. [87]

К 2008 году примерно каждый десятый из 5000 белых фермеров остался на своей земле. Однако многие из них продолжали сталкиваться с запугиванием. [88] Сообщалось, что к июню 2008 года осталось всего 280 белых фермеров, и все их фермы были захвачены. [89] В день инаугурации Мугабе на посту президента 28 июня 2008 года несколько белых фермеров, протестовавших против захвата их земель, были избиты и сожжены его сторонниками. В июне 2008 года фермер британского происхождения Бен Фрит (у которого в британской прессе было опубликовано несколько статей и писем о враждебной ситуации) и его родственники Майк и Анджела Кэмпбелл были похищены и найдены сильно избитыми. [90] [91] [92] Кэмпбелл, выступая из больницы в Хараре, пообещал продолжить судебную борьбу за свою ферму. [93] В ноябре 2008 года трибунал САДК постановил, что правительство подвергло Кэмпбелла расовой дискриминации, отказал ему в правовой помощи и не позволил ему защитить свою ферму. [94]

В 2017 году в инаугурационной речи нового президента Эммерсона Мнангагвы было обещано выплатить компенсацию белым фермерам, чьи земли были конфискованы в ходе программы земельной реформы. [95] Роб Смарт стал первым белым фермером, чья земля была возвращена в течение месяца после того, как президент Мнангагва был приведен к присяге; он вернулся на свою ферму в провинции Маникаленд в сопровождении военного эскорта. [96] Во время Всемирного экономического форума 2018 года в Давосе Мнангагва также заявил, что его новое правительство считает, что размышления о расовых различиях в сельском хозяйстве и землевладении «устарели» и должны стать «философией прошлого». [97] По состоянию на 2023 год В стране насчитывается 900 коммерческих ферм, управляемых белыми. Фермеры обычно не обрабатывают собственную землю, а арендуют ее на совместных предприятиях у чернокожих фермеров, получивших конфискованную землю, принадлежащую белым. [98]

Насилие против белых

[ редактировать ]

С 2000-х годов наблюдается всплеск насилия против сокращающегося белого сообщества Зимбабве, причем основными объектами этого насилия являются белые фермеры Зимбабве. 18 сентября 2010 года толпы белых людей были изгнаны и не допущены к участию в конституционной пропагандистской программе в Хараре в выходные дни, в ходе которых насилие и замешательство омрачили процесс; аналогичные инциденты произошли в Гранитсайде. В Маунт-Плезанте белые семьи подверглись потоку издевательств со стороны предполагаемых сторонников Зану-ПФ, которые позже прогнали их и выкрикивали расовые оскорбления. [99] Правительство и его сторонники также неоднократно незаконно захватывали сельскохозяйственные угодья, принадлежащие белым. К марту 2000 года небольшая часть земли была перераспределена в соответствии с законами о земельной реформе, принятыми в 1979 году, когда Соглашение Ланкастер-хауса между Великобританией и Зимбабве обязалось инициировать более справедливое распределение земли между белым меньшинством, которое управляло Зимбабве с 1890 по 1979 год. и черное население.

Однако на данном этапе приобретение земли могло происходить только на добровольной основе. Немного земли было перераспределено, и разочарованные группы сторонников правительства начали захватывать фермы, принадлежащие белым. Большинство изъятий произошло в Нямандлову и Иньяти . [100] После избиения до смерти известного фермера в сентябре 2011 года глава Союза коммерческих фермеров осудил нападение, заявив, что его белые члены продолжают подвергаться насилию без защиты со стороны правительства. [101] Genocide Watch заявила, что насилие против белых в Зимбабве представляет собой 5-ю стадию (из 10 ) геноцида . [102] В сентябре 2014 года Мугабе публично заявил, что все белые зимбабвийцы должны «вернуться в Англию», и призвал черных зимбабвийцев не сдавать в аренду сельскохозяйственные земли белым фермерам. [103]

Сотни белых фермеров вернулись в Зимбабве после смягчения правительственных ограничений на владение землей белыми зимбабвийцами, при этом многие из вернувшихся белых фермеров создали совместные предприятия с чернокожими владельцами ферм. [104]

Сообщества

[ редактировать ]

Африканский

[ редактировать ]

Первая волна африканеров прибыла в повозках с волами в 1893 году, их привез в страну в то время пионер Дункан Муди. [105] Последующие африканеры в основном поселились на фермах в субтропических низменностях юго-востока, а также на высоких центральных и северо-западных равнинах, известных своим скотоводством . По оценкам, пик сообщества пришелся на конец 1960-х годов и насчитывал около 25 000 человек. [105] П.К. ван дер Бил Родезии , африканер, занимал пост министра иностранных дел (1974–1979). [106] Тысячи людей вернулись в Южную Африку после обретения Зимбабве независимости в 1980 году; однако четыре года спустя, в 1984 году, осталось 15 000 человек. [105] Иногда их пренебрежительно относились к своим англосаксонским коллегам в стране, называя их «япи», «волосатыми спинами», «каменными пауками» и «веревками». [107] [108] До конца Второй мировой войны «расовая проблема» в Южной Родезии касалась исключительно африканерского и англоязычного соперничества. [109] Однако африканеры в стране не выдвигали самых радикальных требований африканерского национализма, включая абсолютное неприятие империи. [109] «Антиголландские» настроения способствовали отказу белой Родезии от союза с Южной Африкой на референдуме 1922 года, а также опасениям, что союз принесет в страну волну африканерских «белых бедняков». [109] Некоторые африканеры приехали в страну, чтобы избежать политики Национальной партии , и они надеялись на Южную Родезию не для того, чтобы стать ближе к Британии, а для того, чтобы создать среди англоговорящих белых идентичность белых африканцев, свободную от превосходства африканеров в Южной Африке. [109]

еврейский

[ редактировать ]

Ранняя волна еврейской иммиграции состояла из евреев-ашкенази из России и Литвы . [110] Активная еврейская община с синагогой существует в Солсбери (ныне Хараре) с 1894 года. [111] волна евреев-сефардов прибыла Родос В 1930-е годы с греческого острова . Немецкие евреи, спасающиеся от преследований в Третьем рейхе, также поселились в стране. [110] Несколько евреев прибыли из Бельгийского Конго , спасаясь от гражданской войны, охватившей недавно независимую страну. [110] Еврейская община достигла пика от 7060 до 7500 человек в период с 1961 по начало 1970-х годов. [110] [111] Существовали три действующие синагоги в Солсбери (ныне Хараре), одна в Булавайо , а также множество еврейских общинных центров, спортивных клубов, начальных школ, молодежных движений и других организаций, таких как Чевра Кадиша (еврейское похоронное общество). Меньшие еврейские общины также существовали в Гатуме , Гвело и Ке-Ке . [111] В настоящее время в стране действуют две действующие синагоги, обе находятся в Хараре : ашкеназская синагога и сефардская синагога. Поскольку число прихожан сократилось, обе общины объединяют миньяним в субботу . [111] Две еврейские начальные школы продолжают работать: школа Шарон в Хараре и школа Кармель в Булавайо . Однако, поскольку местная еврейская община сокращается в размерах, большинство учеников в школах не являются евреями. [112]

Греческий

[ редактировать ]

Греческая община в Зимбабве достигла пика в 13 000–15 000 человек в 1972 году, но значительно сократилась до примерно 1 000 греков или людей греческого происхождения. [113] Сообщество киприотов-греков в Зимбабве немного больше: в стране продолжают проживать 1200 киприотов. [113] Греки и киприоты были в основном известны тем, что управляли ресторанами и малым бизнесом в стране. [114] Есть несколько крупных греческих и кипрских владельцев бизнеса и землевладельцев, при этом большая часть греческого сообщества занята торговыми профессиями или занимается хлебопекарным производством. [113] Hellenic Academy , независимая греческая средняя школа, была основана в Хараре в 2008 году и продолжает работать. [113] Священная Архиепископия Зимбабве и Южной Африки находится под юрисдикцией Александрийского Патриархата. [113]

итальянский

[ редактировать ]

Итальянцы прибыли в Зимбабве еще в 1906 году, когда они основали поселение под названием Синоа на территории сегодняшнего Чинхойи . [115]

португальский

[ редактировать ]

Португальские мигранты приехали из португальского Мозамбика, чтобы работать в сфере строительства. [114] а более поздние волны пришли из недавно обретших независимость Анголы и Мозамбика. [116]

Искусство и развлечения

[ редактировать ]

Во время правления белого меньшинства существовало несколько культурных организаций, которые в основном служили интересам общества. В их число входили Национальная галерея , Национальный фонд искусств и Совет искусств Солсбери. [117]

Литература

[ редактировать ]

Художественное выражение часто изображает «меланхоличного белого изгнанника» из Зимбабве, который тайно жаждет вернуться домой. [118]

Все романы Гертруды Пейдж о Родезии были написаны между 1907 и 1922 годами. [119] Среди этих романов - «Любовь в пустыне» (1907), «Край за пределами» (1908) и «Путь» (1914). [119] В «Родезийском» (1914) Пейдж с восхищением пишет о продуктивности сельского хозяйства и колониальных поселениях в своих «пустых» родезийских пейзажах: «Долина Руин больше не лежит одинокой и незамеченной под солнечным светом; и холмы больше не смотрят вниз на богатые равнины. предоставлен исключительно... праздным удовольствиям». [119] В романе она представляет Сесила Роудса «порабощенным и окутанным» пейзажем, «волшебницей, навсегда связавшей человеческие души», и задается вопросом, была ли Родезия для него «женой и ребенком» в его одиночестве, подразумевая тем самым, что Пейдж представляет Родоса мужем и отцом нации. [119] Синтия Стокли , писательница южноафриканского происхождения, жила в Родезии и написала там несколько своих романов, таких как «Вирджиния родезийская» (1903) и «Коготь» (1911). Как и в случае с Пейджем, на героев Стокли сильно влияет мощный африканский пейзаж: «Африка поцеловала его в губы, и он не оставит ее». [119] В «Когте » она писала о пустынных пейзажах страны, допускавших как личную свободу, так и расширение души: «Мир казался наполненным благодатным сумраком и составленным из безграничного пространства. Неописуемое чувство счастливой свободы наполнило мое сердце. мне, что легкие моей души вдохнули воздух и расширились, как никогда прежде ни в одной стране». [119] Хотя Стокли в своих романах демонстрирует приверженность родезийскому патриотизму, (1930) ее национализм сместился в сторону Союза с Южной Африкой в Тагати . [119]

Дорис Лессинг в 1984 году

Дорис Лессинг (1919-2013) была удостоена Нобелевской премии по литературе 2007 года , став второй белой африканкой, получившей Нобелевскую премию, после ЮАР из Надин Гордимер в 1991 году . Ее ранние стихи публиковались в регулярном издании « Новая Родезия» (1938–1954), которое публиковало оживленные комментарии. [120] Действие ее дебютного романа «Трава поет» (1950) об отношениях между белой женщиной и чернокожим мужчиной происходит в Южной Родезии в конце 1940-х годов. Роман начинается с газетного сообщения об убийстве белой женщины на вельде: «В газете было сказано немного. почти удовлетворение, как если бы какая-то вера подтвердилась, как будто произошло что-то, чего можно было только ожидать. Когда туземцы воруют, убивают или насилуют, именно такое чувство испытывают белые люди». [121] [122]

Стихи ряда белых писателей страны были опубликованы Поэтическим обществом Родезии (основанным в 1950 году). В 1952 году журнал общества появился как Poetry Review Salisbury , прежде чем стать Rhodesian Poetry . [120] [123] Южноафриканский писатель Алан Пэтон был председателем общества в 1970-х годах. [124] Он появлялся иногда ежегодно, а иногда и раз в два года до обретения независимости в 1980 году. [120] В 1970-х годах он опубликовал новые материалы, а также хорошо принятые стихи, которые были опубликованы в других местах страны в предыдущие два года. [120] Многие из этих стихов были опубликованы в Two Tone , ежеквартальном издании, целью которого было публиковать как чернокожих, так и белых писателей. Основатели, Филиппа Берлин и Олив Робертсон, были соратниками Родезийского фронта . [120] Берлин считала, что независимая Родезия должна будет принять как черных, так и белых граждан, а ее ежеквартальный журнал мог бы стать местом, где поэты разных рас могли бы слушать друг друга. [120] После того как в 1972 году на первый план вышла война Буша в Родезии и возросла эмиграция, белые поэты стали менее уверенно выражать свою идентичность, и чаще всего стихи, появлявшиеся в журналах « Два тона» и «Родезийская поэзия», были посвящены опыту войны. [120] Джон Эппель [125] [126] неоднократно призывался в последние годы войны, и в своем стихотворении «Военные трофеи» он вспоминает, как смотрел на тела партизан, убитых во время боя: [120]

Сержант говорит мне беречь слезы
за мирных жителей, которых убили эти гуки.
Но я не думаю о них, и я
не могу объяснить, что меня очищают
моего родезийства. Это уродливо
слово с зазубренным краем открывается
мне. . . . Я перехожу к прошедшему времени.

Колин Стайл , участник журналов Two Tone и Rhodesia Poetry , был награжден премией Ингрид Джонкер за лучший опубликованный сборник на английском языке в Южной Африке в 1977 году за книгу «Baobab Street» (1977). [127] [128] родной страны Он писал с бесстыдной ностальгией по вельду , его исчезновению среди новостроек и по самой Родезии. В «Кладбище» жизнь и культура Родезии, которая станет воспоминанием, представлены оторванными от настоящего, как наскальная живопись Сан: [120]

Почва хорошая:
оно смешивается с моим потом и оставляет красные пятна на моих сандалиях,
мутный зуд, охра, просачивающаяся в разум
в то время как в их расщелинах и пещерах импала, запечатленная в камнях
беспокойно шевелиться.

Н. Х. Бреттелл также был выдающимся белым поэтом в стране после публикации «Бронзовый фриз: стихи в основном родезийские» (1950). В академическом эссе о родезийской поэзии 1978 года Грэм Робин написал, что «Бреттелл выражает словами непреодолимое изумление изгнанника в такой новой и чужой стране. Наконец в Родезии появился поэт, одержимый своей страной; но пораженный, почти неохотно одержимый. " [123] Бреттелл также подружился с поэтом, автором рассказов и англиканским священником Артуром Ширли Криппсом . Криппс критиковал Британскую южноафриканскую компанию и правление поселенцев. [120] Он был наиболее широко представленным писателем в «Родезийских стихах» (1888–1938) , первой антологии родезийской поэзии (под редакцией Джона Снеллинга). [120] В послевоенный период и в последние годы своей жизни Криппс публиковал стихи в журнале «Лейбористский фронт» , который стал платформой для белого радикализма. [120] Белые писатели левого толка также писали для Central African Examiner (1957–1965), где писатели занимались вопросами расы, государственности и всеобщего избирательного права. Поэзия часто носила сатирический характер, подрывая политическую идеологию и претензии федерального и южнородезийского истеблишмента. [120] Издание прекратило публикацию в 1965 году из-за законов о цензуре, принятых после Одностороннего провозглашения независимости Родезии . [120] Сотни преимущественно партийных романов были также опубликованы в эпоху UDI 1960-х и 1970-х годов белыми писателями в стране, поддерживавшими правительство Смита. [129]

В последние годы существования UDI Rhodesia родезийская поэзия, охватывающая произведения как черных, так и белых писателей, рассматривалась многими чернокожими писателями как неуместная. [120] В 1978 году Кизито Мучемва отредактировал сборник «Зимбабвийская поэзия на английском языке: антология» , который содержал произведения только чернокожих писателей. [120] Использование зимбабвийского, а не родезийского языка в качестве термина идентичности в то время считалось подрывным. [120]

Александр Макколл Смит

Лорен Либенберг написала свой дебютный роман «Сладострастные наслаждения арахисовым маслом и джемом » на родезийской ферме в 1978 году. В 2008 году он был номинирован на премию Orange Prize в области художественной литературы. Либенберг опиралась на собственный опыт детства, выросшего на войне. -разорванная Родезия. [130] Александр Макколл Смит , родившийся и выросший в Южной Родезии, также добился заметного успеха. В частности, он известен как создатель вдохновленного Африкой сериала «Женское детективное агентство № 1» , действие которого происходит в соседней Ботсване. [131]

Научная литература

[ редактировать ]
Писатель Питер Годвин

Некритические описания правления белого меньшинства в стране составляли часть учебных программ, рекомендованных Министерством образования Родезии в 1960-х годах. Белые школьники читают «Детскую историю Родезии» (1925) Мифанви Уильямс и «Первые шаги в цивилизации Родезии» (1940) Джинни М. Буги. [129]

Питер Годвин , родившийся в Солсбери (ныне Хараре ) в 1957 году в семье англичан и поляков, написал несколько книг, выходцев из Зимбабве, в том числе «Родезийцы никогда не умирают» (1984), «Мукива: Белый мальчик в Африке » (1996), «Когда «Крокодил ест солнце» (2007) и «Страх: Роберт Мугабе и мученичество Зимбабве» (2011). Темой этих книг является влияние политических перемен в Зимбабве на белое сообщество страны. На его творчество повлияла смерть одной из его сестер в результате инцидента « дружественного огня » во время войны Буша в 1970-х годах. Александра Фуллер описала свое детство в 1970-х годах на родезийской ферме в мемуарах « Не пойдем сегодня вечером к собакам» (2002). [132] Для Фуллера земля имеет женский пол: «В Родезии мы рождаемся, а затем пуповину каждого ребенка пришивают прямо от матери в землю, где она укореняется и растет. Отрыв от земли приводит к смерти от удушья, голод. Вот во что верят люди этой земли». [132]

Грэм Бойнтон , выросший в Булавайо , написал книгу «Последние дни в стране облачных кукушек» (1997), освещающую закатные годы правления белых на юге Африки, и дал обширные интервью с двумя главными белыми политическими героями, Яном Смитом и сэром Гарфилдом Тоддом. [133] Покойная Хайди Холланд встретилась с Робертом Мугабе на секретном ужине, а в 2007 году она была одной из немногих белых журналистов, которым было предоставлено подробное интервью с президентом. Холланд написала о своем опыте общения с Мугабе в «Ужине с Мугабе» (2008). [134] Дуглас Роджерс описал борьбу своих родителей за сохранение своей игровой фермы и курорта для туристов в фильме «Последнее прибежище» (2009). [135] Лорен Сент-Джон , наиболее известная своими детскими романами, написала мемуары « Конец радуги: воспоминания о детстве, войне и африканской ферме» . Святой Иоанн пишет о доме своего детства в тогдашней Родезии, Конце Радуги, где была убита предыдущая семья. В ее рассказе рассказывается о детстве во время гражданской войны 1970-х годов и о жизни в недавно обретшей независимость Зимбабве. [136] [137]

« Боже, храни королеву » была исключена из национального гимна , когда Родезия стала республикой в ​​1970 году. В 1974 году « Ода к радости » из Бетховена Девятой симфонии стала мелодией нового государственного гимна « Восстаньте, о голоса Родезии ». [138] Текст гимна предоставила местная жительница Мэри Блум. [139] Патриотические народные песни были особенно популярны среди белого населения во время войны Буша в Родезии . Ведущим музыкальным деятелем был Клем Толет , который женился на падчерице Яна Смита Джин Смит в 1967 году. Толе прославился своими патриотическими гимнами, такими как « Родезианцы никогда не умирают », и он получил золотой статус (более 60 000 продаж) со своим первым альбомом, Песни о любви и войне , [140] записано на студии Shed Studios . Другим популярным фолк-певцом был Северной Родезии уроженец Джон Эдмонд , бывший солдат (Южной) Родезийской армии , который также пользовался значительным успехом во время Родезийской войны Буша . У него были хиты с патриотическими народными песнями, такие как « The UDI Song » из его популярного Troopiesongs . альбома [141] Премьер-министр Родезии Ян Смит подвергся критике за исполнение народной песни африкаанс «Bobbe jaan Klim die Berg» («Павиан взбирается на гору») на предвыборном митинге в 1970 году в Солсбери (Хараре). [142]

Саймон Эттвелл — зимбабвийский участник популярной южноафриканской группы Freshlyground , играющий на флейте, мбира, саксофоне и губной гармошке. [143] Freshground сочетает в себе африканские и европейские музыкальные традиции. [144] и они участвовали в HIFA 2008. Джемма Гриффитс, певица и уроженка Хараре, проживающая в Кейптауне, была представлена ​​BBC . [145]

Концертирующий пианист Мануэль Багорро — основатель и художественный руководитель Международного фестиваля искусств Хараре . Впервые фестиваль состоялся в 1999 году, а последний раз он проводился в апреле 2008 года и успешно привлек внимание к искусству Зимбабве в трудное время. [146]

Джазовый композитор, руководитель оркестра и тромбонист Майк Гиббс родился в Солсбери, Южная Родезия. Среди других всемирно успешных артистов, родившихся там, - Королевского балета прима-балерина Дам Мерл Парк и актриса Сьюзан Бернет , чей дедушка был одним из первых белых поселенцев страны.

Исполнительское искусство

[ редактировать ]

Театр был чрезвычайно популярен в африканских колониях среди белых жителей буржуазии, часто искавших культуру европейских метрополий. Строительство более крупных театров процветало в двадцатом веке в колониях, наиболее населенных белыми людьми, таких как Кения , Южная Родезия и медный пояс Северной Родезии. «Маленькие театры» также были популярны; часто они были частью крупных спортивных площадок, спортивных залов и газонных клубов. В 1910 году один автор отметил популярность театра среди белого населения Южной Родезии: «Местное население, должно быть, потратило значительную сумму на театральные места. В том году пятнадцать профессиональных трупп отправились в турне». [147] Театры в южноафриканских колониях обычно располагались рядом с железнодорожными путями, а главные европейские драматические спектакли тогдашней Южной Родезии проходили в южном регионе Булавайо. Развитие железнодорожной инфраструктуры позволило привлечь артистов из соседней Южной Африки. [117]

Национальная театральная организация, ранее называвшаяся Национальным театральным фондом, занималась евроцентричными театральными постановками. В их число входили такие пьесы, как «Сон в летнюю ночь» и «Пожалуйста, никакого секса, мы британцы ». [117]

В 1960 году в тогдашней Южной Родезии появилось телевидение под названием Rhodesia Television . Это была первая подобная услуга в регионе, поскольку в Южной Африке телевидение не вводилось до 1976 года из-за потенциальных идеологических конфликтов, которые оно создавало. Родезийская радиовещательная корпорация заменила Родезийское телевидение (RTV) под названием RBCTV в 1976 году. Как и раньше, это была коммерческая служба, передающая рекламу, хотя также взималась плата за телевизионную лицензию . Телевизионный прием был ограничен в основном крупными городами, и большинство телеведущих и зрителей были представителями белого меньшинства. И RTV, и RBC использовали BBC в качестве модели, поскольку за нее отвечал не правительственный департамент, а совет управляющих (выбранный Яном Смитом). [148] Популярные телевизионные шоу включали Kwizzkids , Frankly Partridge и Music Time . [149] Вероятно, самым известным директором РБК был доктор Харви Уорд . До появления телевидения РБК разработал успешную радиосеть, которая продолжалась. К 1978 году три высших белых руководителя бежали за границу, в том числе доктор Уорд, о котором, как говорили, «вероятно, больше, чем о любом другом человеке, стали отождествлять с правыми предубеждениями на радио и телевидении Родезии». [150] Позже на смену РБК пришла Зимбабвийская Родезийская корпорация, а затем в ее нынешнем виде - Зимбабвийская радиовещательная корпорация . Персонаж Гораций фон Хуте из британского телесериала Fonejacker - родезийец, который работает на полицию в перехвате угандийского банковского мошенника.

Харви Уорд (справа) беседует с Зигмунтом Шкопьяком

Джорджина Годвин, сестра писателя Питера Годвина, стала известным тележурналистом в Зимбабве, вела телешоу за завтраком и вела радиошоу в прайм-тайм на государственной телекомпании Zimbabwe Broadcasting Corporation до своего отъезда из страны в 2001 году. [151] Она также была основателем SW Radio Africa , станции, базирующейся в Лондоне и предназначенной для вещания независимо от вмешательства государства Зимбабве. [152] Она редактор книг на Monocle Radio и ведущая программы с подробными авторскими интервью « Знакомьтесь с писателями» на радиостанции. [153]

Роман Дорис Лессинг из Южной Родезии «Трава поет» был экранизирован белым зимбабвийским режиссером Майклом Реберном и выпущен в 1980 году. Несмотря на то, что действие большей части оригинального романа происходило в тогдашней Южной Родезии, а более ранние сцены - в Южной Африке, адаптация была снята в Замбии и Швеции . В фильме снимались Карен Блэк и Джон Тоу в роли бедной белой фермерской пары Мэри и Дика Тернер, а также Джон Кани в роли черного слуги и любовного увлечения Мэри Тернер. Фильм также известен как Gräset Sjunger (шведский) и Killing Heat . [154]

Майкл Реберн, режиссер фильма «Трава поет»

Фильм 1980 года «Шамвари» , также известный как «Цепные бандитские убийства» в США , представляет собой боевик о двух сбежавших заключенных, черном и белом, и их развивающейся дружбе. Действие фильма происходило и снималось в Родезии, с участием нескольких местных белых актеров, таких как Тамара Франке в роли Трейси. [155] Четыре года спустя Франке сыграл главную роль в фильме «Go for Gold» . [156]

Документальный фильм «Мугабе и белый африканец» был выпущен и получил признание в 2009 году. В нем рассказывается о белой зимбабвийской фермерской семье, выступающей против драконовской политики земельной реформы Мугабе. [157]

В фильме «Кровавый алмаз» (2006) Леонард ДиКаприо играет Дэнни Арчера, бывшего наемника , контрабандиста алмазов и самопровозглашенного «родезийца», чьи родители были убиты на своей ферме повстанцами. Действие приключенческого драматического фильма происходит в 1999 году во время гражданской войны в Сьерра-Леоне . [158] В «Переводчик » (2005) фильме Сиднея Поллака Николь Кидман играет главную роль Сильвии Брум, белой африканки, живущей в Нью-Йорке переводчицы ООН, выросшей в вымышленной африканской республике Матобо. Матобо считается символом Зимбабве. [159] [160]

Конкурсы красоты

[ редактировать ]

Мисс Родезия — национальный конкурс красоты Родезии и ее предшественников. Каждый год в конкурсе участвовало множество местных белых женщин, и оно дебютировало на Мисс Мира в 1959 году. Родезия участвовала в Мисс Мира 1965 года , а Лесли Бантинг представляла страну всего через несколько дней после Одностороннего провозглашения независимости Родезии. [161] Однако с 1966 года страна была исключена из конкурса. Беверли Дональд Дэви, мать Челси Дэви , была коронована как Мисс Родезия 1973 года. [162] В период с 1959 по 1976 год только белые женщины были коронованы как Мисс Родезия, а Конни Макайя стала первой чернокожей Мисс Родезия в 1977 году. [163] Когда Родезия перешла к мажоритарной демократии и стала Зимбабве в 1980 году, Мисс Родезия стала Мисс Зимбабве. В 2023 году Брук Брук-Джексон , белая зимбабвийка, стала Мисс Вселенная Зимбабве. Поскольку белые люди составляют менее одного процента населения Зимбабве, для некоторых это была спорная победа. [164]

Белая сборная Зимбабве по хоккею на траве, завоевавшая золото на Олимпийских играх 1980 года.

До 1980 года представительство Родезии на международных спортивных мероприятиях было почти исключительно белым. В Зимбабве в некоторых международных спортивных мероприятиях по-прежнему доминировали белые вплоть до 1990-х годов. Например, ни один чернокожий игрок не был выбран в сборную Зимбабве по крикету до 1995 года. [165] Раллийный гонщик Конрад Раутенбах (сын Билли) выиграл чемпионат Африки FIA , забив гол на ралли Dunlop Zimbabwe Challenge Rally в 2005 и 2006 годах. [166] Знаковым событием является женская сборная Зимбабве по хоккею на траве, состоящая исключительно из белых женщин, под руководством Энн Грант (ранее Энн Флетчер) и выигравшая золотые медали на Московской Олимпиаде в июле 1980 года (брат Энн Грант, игрок в крикет Дункан Флетчер , позже стал менеджером сборной Англии по крикету). команда).

Исключением из этой тенденции в 1960-е и 1970-е годы был ассоциативный футбол , где национальная команда состояла преимущественно из чернокожих, за заметным исключением белого нападающего Бобби Чалмерса , который был капитаном команды во время ее неудачной попытки пройти квалификацию на чемпионат мира 1970 года . [167] и вратарь Брюс Гроббелаар .

Профессиональная пловчиха Шарлен, принцесса Монако , участвовала в Олимпийских играх 2000 года в Сиднее . Она родилась и выросла в Булавайо, а затем переехала с семьей в Южную Африку в 1989 году, когда ей было двенадцать лет. Однако она представляла Южную Африку на профессиональных спортивных соревнованиях. [168] Игрок австралийского союза регби Дэвид Покок также является известным зимбабвийцем, эмигрировавшим в Австралию в 2002 году в возрасте 14 лет. [169] Покок будет избран австралийским сенатором в 2022 году . Он отказался бы от своего зимбабвийского гражданства в соответствии со статьей 44(1) Конституции Австралии , которая запрещает парламентариям иметь двойное гражданство. [170]

Участие в политике Зимбабве

[ редактировать ]

Политическая и экономическая подоплека

[ редактировать ]
Первое правительство Южной Родезии в 1923 году.

В эпоху UDI Родезия разработала осадную экономику как средство противостояния санкциям ООН. В стране действовала строгая система валютного и импортного контроля, а основные экспортные товары направлялись через государственные торговые агентства (такие как «Совет по сбыту зерна»). Этот подход сохранялся примерно до 1990 года, когда финансирование развития Международным валютным фондом и Всемирным банком было поставлено в зависимость от принятия экономической либерализации. В 1991 году Зимбабве приняла ESAP (Программу структурной перестройки экономики), которая требовала приватизации, отмены валютного и импортного контроля, дерегулирования торговли и постепенного отказа от экспортных субсидий. [171] Вплоть до обретения независимости экономика опиралась в основном на экспорт узкого спектра сырьевых товаров, включая табак, асбест и золото. В период после обретения независимости мировые рынки всех этих продуктов ухудшились, и была надежда, что ESAP будет способствовать диверсификации. [172]

ESAP и его преемник ZIMPREST (Программа экономических и социальных преобразований Зимбабве) вызвали значительные экономические потрясения. [173] Некоторые секторы экономики действительно выиграли, но непосредственными результатами стали потеря рабочих мест, рост бедности и серия кризисов обменного курса. Связанный с этим экономический спад привел к росту бюджетного дефицита, что оказало давление на государственные службы, а средства, используемые для финансирования бюджетного дефицита, вызвали гиперинфляцию. Эти факторы создали ситуацию, в которой многим ярким и квалифицированным зимбабвийцам (как черным, так и белым) пришлось искать возможности работы за границей. [174]

Таким образом, политика Зимбабве с 1990 года проводилась на фоне экономических трудностей, при этом производственный сектор (в частности) был «опустошен». Тем не менее, некоторые отрасли экономики продолжают работать хорошо: фондовая биржа и рынок недвижимости Зимбабве пережили незначительный бум, в то время как аутсайдеры приходят инвестировать как в горнодобывающую, так и в земельную деятельность. [175]

В период сразу после обретения независимости некоторые белые политические лидеры (например, Ян Смит ) стремились сохранить идентичность белых зимбабвийцев как отдельной группы. В частности, они хотели сохранить отдельный «список белых», сохранив выборы 20 мест в парламенте, зарезервированных для белых; это было отменено в 1987 году. Несмотря на это, ряд белых зимбабвийцев поддержали политические изменения, и многие даже присоединились к Зану-ПФ в 1980-х и 1990-х годах: например, Тимоти Стэмпс занимал пост министра здравоохранения в правительстве Зимбабве с 1986 по 2002 год. . [176] Денис Норман занимал несколько должностей в кабинете министров; Министр сельского хозяйства (1980–1985, 1995–1997 годы), министр транспорта (1990–1997 годы) и министр энергетики (1992–1997 годы). [177]

Богатые зимбабвийцы

[ редактировать ]

В 2000-х годах элитная сеть белых бизнесменов и старших военных офицеров стала ассоциироваться с фракцией ЗАНУ-ПФ, идентифицированной с Эммерсоном Мнангагвой , бывшим министром безопасности, а затем спикером парламента. охарактеризовали Мнангагву Репортеры Daily News как «самого богатого политика Зимбабве». [178] Считается, что он выступал за досрочную отставку президента Мугабе и примирительный подход к внутренним противникам режима; эта линия вызвала недовольство других элементов ЗАНУ-ПФ. В июне 2006 года Джон Бреденкамп (известный бывший соратник Мнангагвы) сбежал из Зимбабве на своем частном самолете после того, как правительство начало расследование дел его торговой компании Бреко. [179] Бреденкамп вернулся в Зимбабве в сентябре 2006 года, после того как его паспорт был возвращен по решению суда. [180]

В июле 2002 года 92 видных зимбабвийца подверглись «умным санкциям» ЕС , призванным выразить неодобрение различной политики правительства Зимбабве. Этим лицам был запрещен въезд в ЕС, а доступ к активам, которыми они владеют в ЕС, был заморожен. [181] Девяносто один человек в черном списке был черным, а один — белым: доктор Тимоти Стэмпс.

Многие наблюдатели сочли обращение ЕС с доктором Стэмпсом любопытным, учитывая, что к июлю 2002 года он ушел из активной политики и стал полуинвалидом. Кроме того, Стэмпс считался преданным своему делу врачом, который никогда не был замешан в каких-либо правонарушениях. [182] Те же наблюдатели сочли столь же странным и то, что Комиссия ЕС не включила в список богатых белых сторонников Мугабе. [ нужны разъяснения ] [183]

Политическое представительство

[ редактировать ]

Примерно с 1990 года господствующее мнение белых отдавало предпочтение оппозиционной политике. [184] до партии ZANU Мугабе, которая контролировала правительство. Белые зимбабвийцы стремились голосовать за либеральную экономику, демократию и верховенство закона. Белые люди залегли на дно сразу после обретения независимости, но в 1999 году они признали общее с большинством людей беспокойство по поводу эксцессов ЗАНУ в правительстве и дали белым возможность проголосовать за оппозицию, которая первоначально выросла из профсоюзные движения, которые позволяли гражданам иметь право голоса и голосовать вместе с большинством зимбабвийцев. [185] Белые зимбабвийцы сыграли значительную роль в кампании оппозиционной партии MDC, которая почти выиграла выборы. [186] Радикальные элементы в стране восприняли проект MDC как попытку восстановить ограниченную форму правления белого меньшинства, и это вызвало бурную реакцию. [187] [188]

Покойный Рой Беннетт , белый фермер, вынужденный покинуть свою кофейную плантацию после того, как она была захвачена радикальными боевиками, а затем экспроприирована, одержал убедительную победу в избирательном округе Чиманимани (примыкающем к границе с Мозамбиком) на всеобщих выборах 2000 года . Беннетт (бывший член Консервативного альянса Зимбабве ) получил место от Движения за демократические перемены и был одним из четырех белых депутатов от округа ДДП, избранных в 2000 году. [189] [190] Беннетт погиб в результате крушения вертолета в Ратоне, штат Нью-Мексико , США, в 2018 году. [191]

Среди других белых депутатов, избранных в 2000 году, были Дэвид Колтарт (известный юрист по правам человека и секретарь-основатель ДДП) и Майкл Оре (давний борец за гражданские права, который выступал против правления белого меньшинства в 1970-х годах). Труди Стивенсон была белой американкой, которая жила в Уганде до 1972 года, прежде чем бежать от режима Иди Амина . [192] Стивенсон работал секретарем MDC по политике и исследованиям, прежде чем был избран в парламент. В июле 2006 года после участия в политическом митинге в Мабвуку, пригороде Хараре, на Стивенсон напали, в результате чего она получила ранения в области шеи и головы. Руководство ДДП сразу заявило, что нападение осуществили боевики ЗАНУ; однако, выздоравливая в больнице, член парламента от Северного Хараре точно опознала нападавших как членов конкурирующей фракции ДДП. Этот инцидент иллюстрирует жестокий и фракционный характер политики Зимбабве. [193] Зимбабвийские политики регулярно обвиняют друг друга в убийствах, воровстве, фальсификациях на выборах, заговоре и государственной измене; часто бывает трудно узнать правду о таких историях. [194] Эдди Кросс также был избран в парламент в 2000 году, а затем ушел из политики в 2018 году. [195] [196] Кросс, ведущий экономист, занимал посты экономического секретаря ДДП и министра теневых финансов. [197] На парламентских и президентских выборах Кросс и Колтарт были переизбраны на свои места, а занял белый зимбабвийский фермер Иэн Кей место Marondera Central . [198] [199] Стивенсон потеряла свое место в Маунт-Плезант, Хараре. [200] Стивенсон работала послом Зимбабве в Сенегале с 2009 года до своей смерти в 2019 году. [201]

В нынешнем правительстве Зимбабве портфель Министерства молодежи, спорта, искусства и отдыха занимает Кирсти Ковентри , эту должность она занимает с 2018 года. [202]

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Аннотации

[ редактировать ]
  1. ^ В 2006 году в Австралии и Новой Зеландии проживало 12 086 иммигрантов из Зимбабве «англо-кельтского» или другого европейского происхождения. [5] Однако некоторые зимбабвийские иммигранты отказывались указывать какое-либо конкретное этническое происхождение, идентифицируя себя только с Зимбабве или, в некоторых случаях, с Южной Африкой. [5]
  1. ^ https://www.telegraph.co.uk/global-health/climate-and-people/white-farmers-return-to-zimbabwe-agricultural-boost/ >
  2. ^ «Перепись населения Зимбабве 2012 г.» (PDF) . Национальное статистическое агентство Зимбабве (ZIMSTAT) . Октябрь 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 сентября 2014 г. . Проверено 16 февраля 2015 г.
  3. ^ «Зимбабве: обращение с белыми зимбабвийцами, которые не являются фермерами и имеют государственную защиту» . УВКБ ООН. 22 июля 2010 г. Проверено 29 июня 2013 г. Согласно статье в журнале World Relations, журнале по международным делам, выходящем два раза в месяц и издаваемом в Вашингтоне, округ Колумбия (World Onces, дата), в 1975 году проживало 300 000 белых зимбабвийцев, 120 000 в 1999 году и 30 000 в 2010 году (World Onces, 1 мая 2010 г.). .
  4. ^ Jump up to: а б Раздавить, Джонатан. Исход Зимбабве: кризис, миграция, выживание . стр. 5, 25.
  5. ^ Jump up to: а б Дэвид Лукас; Моника Джамали; Барбара Эдгар (2011). «Исход Зимбабве в Австралию» (PDF) . 34-я конференция AFSAAP, Австралийский национальный университет. Архивировано из оригинала (PDF) 28 января 2015 года.
  6. ^ Все 59 человек погибли на авиалайнере в Родезии, сбитом ракетой The New York Times . 13 февраля 1979 г.
  7. ^ Силы Родезии намекнули на решительные действия в отношении нападения на авиалайнер The New York Times . 16 февраля 1979 г.
  8. ^ 12 белых учителей и детей, убитых партизанами в Родезии The New York Times . 25 июня 1978 г.
  9. ^ Родезия справляется, несмотря на санкции The New York Times . 31 января 1966 г.
  10. ^ Великобритания и Родезия The New York Times . 8 марта 1976 г.
  11. ^ Действия ООН в отношении участия Родезии в Олимпийских играх The New York Times . 8 июня 1968 г.
  12. ^ Родезия возмущена The New York Times . 24 августа 1972 г.
  13. ^ Олимпийские игры исключают Родезию The New York Times . 23 мая 1975 г.
  14. ^ Браунвелл, Джозия (2011). Крах Родезии: демография населения и расовая политика . Лондон: ИБ Таурис. стр. 3, 51. ISBN.  978-1-84885-475-8 .
  15. ^ Новые американцы: Путеводитель по иммиграции с 1965 года . 2007. с. 309.
  16. ^ «Единственный белый министр Зимбабве [ так в оригинале ] говорит, что оскорбления белых продолжаются на высшем правительственном уровне» . Фокс Ньюс . 26 марта 2015 г.
  17. ^ Верховный комиссар ООН по делам беженцев. «Refworld – Зимбабве: двойное гражданство» . Рефмир .
  18. ^ Фермер, Бен; Торникрофт, Пета (4 сентября 2023 г.). «Сотни белых фермеров возвращаются в Зимбабве, чтобы поддержать сельское хозяйство» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 15 декабря 2023 г.
  19. ^ Это путешествие: география Зимбабве.
  20. ^ Масака, Деннис (2011). «ЗЕМЕЛЬНЫЕ СПОРЫ ЗИМБАБВЕ И ЕЕ ПОЛИТИКО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ КРИЗИС: ФИЛОСОФСКИЙ ДИАЛОГ». S2CID   31409283 . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
  21. ^ Мадиму, Тапива; Мсиндо, Эносент; Сварт, Сандра (3 сентября 2018 г.). «Состязания фермеров и шахтеров и Британская южноафриканская компания в колониальном Зимбабве, 1895–1923» . Журнал южноафриканских исследований . 44 (5): 793–814. дои : 10.1080/03057070.2018.1500747 . ISSN   0305-7070 . S2CID   149912083 .
  22. ^ «Страна в процессе перемен» . Новости ЦБК . 16 сентября 2008 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  23. ^ Муенгва, Любовь (2013). «Критический анализ влияния ускоренной программы земельной реформы на право детей на образование в Зимбабве». S2CID   153015040 . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
  24. ^ «Белые фермеры Зимбабве: кто выплатит компенсацию?» . Новости Би-би-си . 16 мая 2019 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  25. Multinational Monitor, апрель 1981 г.: Правительство Зимбабве завоевывает доверие. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  26. ^ Официальный ежегодник колонии Южная Родезия, № 1, 1924 г. (Художественная типография и издательство, Солсбери, 1924 г.)
  27. ^ Аппиа, Энтони (8 марта 2024 г.). Африкана: Энциклопедия африканского и афроамериканского опыта . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-517055-9 .
  28. ^ Селби, Ангус (2006) «Белые фермеры в Зимбабве 1890-2005». Докторская диссертация, Оксфордский университет: с. 60. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  29. Диссертация Селби: стр. 52. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  30. ^ Браунвелл, Джозия (2011). Крах Родезии: демография населения и расовая политика . Лондон: ИБ Таурис. стр. 3, 27, 51. ISBN.  978-1-84885-475-8 .
  31. ^ Иммиграция в Родезию растет, The New York Times . 23 апреля 1972 г.
  32. Диссертация Селби: стр. 58. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  33. ^ РОДЕЗИЯ: ЗАПУЩЕН ПЛАН МАСШТАБНОЙ ИММИГРАЦИИ, КАК ЖИЛЬЕ ДЛЯ ЕВРОПЕЙЦЕВ ОСТАЛОСЬ ВАКАКТНО В СОЛСБЕРИ. (1974) Британский Пате. 1974 год
  34. ^ Если бы только... Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian , 25 ноября 2007 г.
  35. Диссертация Селби: стр. 59. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  36. ^ Отчет BBC: UDI Родезии, 1965 г. Архивировано 10 апреля 2016 г. в Wayback Machine.
  37. ^ «От цивилизации к сегрегации: социальные идеалы и социальный контроль в Южной Родезии, 1890–1934» Кэрол Саммерс, Ohio University Press, 1994, ISBN   0-8214-1074-1
  38. ^ Гендер и история, 2005: статья Люси Блэнд о черно-белом сексе, см. стр. 3. Архивировано 19 апреля 2016 г. в Wayback Machine.
  39. Guardian: Некрологи: сэр Гарфилд Тодд. Архивировано 3 мая 2016 года в Wayback Machine.
  40. ^ Jump up to: а б Робин Райт (17 мая 1976 г.). «Пропоганда [так в оригинале]: Другая Родезийская война» . aliciapatterson.org. Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 года.
  41. ^ «Правительственная система Южной Родезии», DJ Мюррей, OUP, 1970
  42. Диссертация Селби: стр. 66. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  43. ^ Отчет Irish Examiner: результаты переписи 2002 года.
  44. ^ «Хроника современного солнечного света», автор У. Г. Итон, опубликованная Innovision, Ронерт-Парк, Калифорния, 1996 г.
  45. Ян Ф.В. Беккет, Родезийская армия: борьба с повстанцами 1972–1979. Архивировано 9 марта 2016 года в Wayback Machine (пункт 17).
  46. ^ Белая эмиграция из Родезии установила рекорд в 1582 человека в октябре The New York Times . 28 ноября 1978 г.
  47. ^ Белая эмиграция из Родезии резко растет The New York Times . 14 ноября 1978 г.
  48. ^ Молодые белые родезийцы транслируют в Великобританию The New York Times . 13 марта 1979 г.
  49. Диссертация Селби: стр. 117, рис. 2.3. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  50. Диссертация Селби: стр. 125. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  51. ^ Чьи родные и близкие сейчас? , Питер Годвин, Sunday Times , 25 марта 1984 г.
  52. ^ WG Eaton, Хроника современного солнечного света (Innovision, Ронерт-Парк, Калифорния, 1996)
  53. ^ Белым изгнанникам всегда будет Родезия. Архивировано 3 июня 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 15 января 1982 г.
  54. ^ «Старички Роди» . Новый интернационалист . 1985 год . Проверено 29 октября 2007 г.
  55. Диссертация Селби: стр. 194. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  56. Диссертация Селби: стр. 126. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  57. ^ Информационный бюллетень САДК: интервью Эдди Кросса. Архивировано 22 июля 2012 г. в Wayback Machine.
  58. The Observer: 13 апреля 2008 г., десятилетие ужасов Зимбабве. Архивировано 9 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  59. ^ NewsPlanet, июнь 1998 г.: Законы о содомии. Архивировано 11 января 2016 г. в Wayback Machine.
  60. Быть «педиком» в гомофобной Зимбабве. Архивировано 24 февраля 2013 года в Wayback Machine , Mail & Guardian , 9 июня 1998 года.
  61. The Guardian, 9 июня 2006 г.: Магнат бежит из Зимбабве на частном самолете. Архивировано 24 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  62. ^ Zimnews: отчет о Билли Раутенбахе. Архивировано 7 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  63. ^ Отчет Daily Telegraph: Чарльз Дэви защищает деловые интересы
  64. ^ Зимбабве, 2005 г.: см. пункт 5.
  65. ^ Отчет ООН: - Участие Зимбабве в добыче полезных ископаемых ДРК.
  66. Палата общин, 18 ноября 2002 г.: дебаты по Зимбабве. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  67. ^ Зимбабвеец, 2005: бизнес-спонсоры ZANU-PF
  68. ^ Парламент Великобритании: письмо г-на Барри Леннокса секретарю комитета от 15 июля 2004 г. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  69. The Guardian, 27 февраля 2006 г.: Зимбабвийские фермеры в Замбии. Архивировано 16 ноября 2016 г. в Wayback Machine.
  70. The Guardian, 22 июля 2006 г.: Туристический сектор Замбии растет за счет Зимбабве.
  71. Пожилые британцы получили спасательный круг из Зимбабве The Times. 18 февраля 2009 г.
  72. ^ Великобритания защищает помощь пожилым людям, покидающим Зимбабве [ постоянная мертвая ссылка ] Новости CBS. 6 марта 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  73. ^ Остаться мне или уйти: что спрашивает каждый белый зимбабвийец [ постоянная мертвая ссылка ] Таймс. 18 февраля 2009 г.
  74. ^ Годвин, Питер (2006). Когда крокодил ест солнце . Пикадор.
  75. The Telegraph, 20 января 2006 г.: Теперь аристократов будут выселять за то, что они живут слишком близко к Мугабе. Архивировано 7 июля 2016 г. в Wayback Machine.
  76. The Telegraph, 2 февраля 2006 г.: Мугабе выступает против белых горожан.
  77. Mail & Guardian, 1 апреля 2007 г.: Полиция Зима задерживает множество подростков. [ постоянная мертвая ссылка ]
  78. ^ МакГрил, Крис (24 июня 2008 г.). «Поскольку террор продолжается, у избирателей не осталось выбора» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 апреля 2010 г.
  79. Диссертация Селби, стр. 62, рис. 1.6. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  80. ^ Интернет: Земельный вопрос в Зимбабве
  81. Отчет Хьюман Райтс Вотч об ускорении земельной реформы. Архивировано 16 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  82. Диссертация Селби, стр. 318. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  83. ^ The Guardian, 4 января 2007 г. Мугабе позволяет белым фермерам вернуться. Архивировано 28 января 2016 г. в Wayback Machine.
  84. Диссертация Селби, стр. 321. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  85. Диссертация Селби, стр. 327. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  86. ^ Тезис Селби: раздел 6.4 «Оценка ускоренного перераспределения земли», стр. 314, в частности рисунок 6.2, стр. 316. Архивировано 15 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  87. The Guardian, 27 февраля 2006 г. Зимбабвийские фермеры в Замбии. Архивировано 16 ноября 2016 г. в Wayback Machine.
  88. The Sunday Times, 22 июня 2008 г. Лэмб, Кристина (22 июня 2008 г.). «Белые собираются в кучу и молятся, когда приближается толпа» . Таймс . Лондон . Проверено 6 апреля 2010 г.
  89. Daily Telegraph, 26 июня 2008 г. Уэстон, Луи (26 июня 2008 г.). «Последний белый фермер Зимбабве вынужден уйти» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 30 июня 2008 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  90. Daily Telegraph, 29 июня 2008 г. Торникрофт, Пета (29 июня 2008 г.). «Бен Фрит, фермер британского происхождения, похищен в Зимбабве» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  91. ^ «Белые зимские фермеры атаковали» . Архивировано из оригинала 1 июля 2008 года.
  92. «Таймс», 30 июня 2008 г. Раат, январь (30 июня 2008 г.). «Фермер, разоблачивший террор, Бен Фрит, похищен вместе с семьей» . Таймс . Лондон . Проверено 6 апреля 2010 г.
  93. Daily Telegraph, 2 июля 2008 г. Уэстон, Луи (1 июля 2008 г.). «Зимбабве: побитые белые фермеры клянутся продолжать борьбу против Роберта Мугабе» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  94. «Таймс», 30 ноября 2008 г. Шоу, Софи (30 ноября 2008 г.). «Британская женщина, 74 года, забита до смерти на «Диком Западе» в Зимбабве» . Таймс . Лондон . Проверено 6 апреля 2010 г.
  95. Президент Эммерсон Мнангагва обещает выплатить компенсацию за захват земель и очистить «отравленную политику» Зимбабве, принося присягу в The Telegraph. 24 ноября 2017 г. Архивировано 25 ноября 2017 г. в Wayback Machine.
  96. Белый фермер получает обратно землю при новом лидере Зимбабве The Independent. 28 января 2018 г. Архивировано 25 ноября 2017 г. в Wayback Machine.
  97. Мнангагва на суше: «Мы не мыслим по расовому признаку… это устарело» News24. 26 января 2018 г.
  98. ^ Сотни белых фермеров возвращаются в Зимбабве, чтобы поддержать сельское хозяйство The Telegraph . 4 сентября 2023 г.
  99. ^ «Расизм в отношении белых зимбабвийцев достигает шокирующего уровня» . Зимдиаспора.com. 20 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 22 января 2016 г.
  100. ^ Хислоп, Лия (11 июня 2010 г.). «Белые фермеры в Зимбабве борются с ростом насилия» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  101. ^ «Белые фермеры Зимбабве по-прежнему подвергаются насилию» . Новости.yahoo.com. 5 сентября 2011 года . Проверено 22 января 2016 г.
  102. ^ «Зимбабве» . genocidewatch.com . 7 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 г.
  103. ^ «Зимбабве: Возвращайтесь в Англию, — говорит Мугабе белым» . Новый Зимбабве . 5 сентября 2014 года . Проверено 22 января 2016 г.
  104. ^ Фермер, Бен; Торникрофт, Пета (4 сентября 2023 г.). «Сотни белых фермеров возвращаются в Зимбабве, чтобы поддержать сельское хозяйство» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 13 декабря 2023 г.
  105. ^ Jump up to: а б с 15-тысячная община африканеров проявляет толерантность в Зимбабве The Washington Post . 4 января 1984 г.
  106. ^ Питер ван дер Бил The Guardian . 30 ноября 1999 г.
  107. ^ Короткая тысяча лет: Конец восстания Родезии , Пол Л. Муркрафт,Galaxie Press, 1979, стр. 228.
  108. ^ О бурах, каменных пауках и исключениях Vrye Weekblad . 29 сентября 2023 г.
  109. ^ Jump up to: а б с д 6. Издательство Колумбийского университета Белой Родезии. 2007 год
  110. ^ Jump up to: а б с д Мервин Трапплер: Взгляд назад на евреев Родезии «Джерузалем Пост». 30 июня 2022 г.
  111. ^ Jump up to: а б с д Евреи Зимбабве: местечко в Африке Иерусалим Пост. 10 января 2018 г.
  112. Еврейские традиции процветают в школе Зимбабве, где нет евреев . Отчет о южноафриканских евреях. 29 ноября 2018 г.
  113. ^ Jump up to: а б с д и Культурные связи и греческая община Министерство иностранных дел (Греция)
  114. ^ Jump up to: а б Затененный мир белых родезийцев The New York Times . 12 декабря 1965 г.
  115. ^ Парламент Зимбабве (3 декабря 2013 г.). «Закон об изменении названий 10/14: Часть II: Муниципалитеты и муниципальные советы: старый – муниципалитет Синойя; новый – муниципалитет Чинхой» (PDF) . Хараре: Парламент Зимбабве. Архивировано из оригинала (Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года) 3 декабря 2013 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  116. ^ Родезия теряет белых из-за роста эмиграции The New York Times . 28 ноября 1976 г.
  117. ^ Jump up to: а б с Байам, Л. Дейл (1999). Сообщество в движении: Театр развития в Африке . Издательская группа Гринвуд.
  118. ^ Джейсон Коули (4 марта 2007 г.). «Когда крокодил ест солнце: мемуары Питера Годвина - рецензия» . Хранитель . Проверено 22 января 2016 г.
  119. ^ Jump up to: а б с д и ж г Империя, нация, пол и романтика: романы Синтии Стокли (1872–1936) и Гертруды Пейдж (1873–1922) Кейптаунский университет. 1997 год
  120. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д 13. Белая родезийская поэзия, издательство Колумбийского университета. 2007 год
  121. ^ Трагедия на Вельде, The New York Times . 10 сентября 1950 г.
  122. Нобелевский лауреат в создании The Guardian . 10 ноября 2007 г.
  123. ^ Jump up to: а б Поэзия в Родезии Университет Родезии. 1978 год
  124. ^ 2. Родезийская поэзия , январь 1975 г.
  125. ^ «Издательство Мичиганского государственного университета» . Архивировано из оригинала 10 мая 2007 года . Проверено 24 августа 2007 г.
  126. ^ «Постколониальная паутина» . Проверено 24 августа 2007 г.
  127. Из заметок к речи о вручении премии Ингрид Джонкер Колину Стайлу, декабрь 1978 г., Journals.co.za. Проверено 30 сентября 2023 г.
  128. ^ Колин Томас Эллиот Стайл, Университет Родса. 2014 год
  129. ^ Jump up to: а б Белый дискурс в зимбабвийской литературе после обретения независимости Университет Кейптауна. 1994 г.
  130. ^ Сладострастные наслаждения арахисовым маслом и джемом. Архивировано 30 марта 2010 г. на Wayback Machine Orange Prize. Проверено 6 ноября 2010 г.
  131. ^ Бойд Тонкин (14 августа 2004 г.). «Александр Макколл Смит: мастер хороших историй» . Независимый . Проверено 22 января 2016 г.
  132. ^ Jump up to: а б Африканское детство Александры Фуллер The Guardian. 20 декабря 2014 г.
  133. ^ Последние дни в стране облачных кукушек The New York Times . 7 сентября 2023 г.
  134. The Observer, 23 марта 2008 г. «Лицом к лицу с одиноким тираном, жаждущим мести» . Хранитель . Лондон. 23 марта 2008 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  135. ^ Последнее средство: мемуары Дугласа Роджерса о Зимбабве. Архивировано 15 июня 2011 года в Wayback Machine Sunday Times. 2 мая 2010 г.
  136. ^ Конец радуги в мягкой обложке: африканские мемуары Лорен Сент-Джон The Times . 23 мая 2008 г.
  137. ^ Джорджина Годвин о пяти книгах «Мемуары Зимбабве». Проверено 24 сентября 2023 г.
  138. ^ «Ода к радости» принята в качестве гимна Родезии The New York Times. 29 августа 1974 г.
  139. ^ Победный стих выбран для гимна Родезии The New York Times . 28 сентября 1975 г.
  140. ^ «Клем Толет» . mazoe.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2009 года.
  141. ^ Джон Эдмонд. «Биография Джона» . johnedmond.co.za . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 года . Проверено 22 января 2016 г.
  142. Глава Родезии подвергся нападению на песню The New York Times . 5 апреля 1970 г.
  143. ^ BBC ROOTS MUSIC-FRESHLY GROUND. Архивировано 27 января 2007 г. в Wayback Machine.
  144. ^ Видео на YouTube: Ма Шери. Архивировано 18 апреля 2016 г. в Wayback Machine.
  145. ^ Джемма Гриффитс: «Если не считать белых, я зимбабвийская художница» - BBC What's New BBC. 2021 год
  146. Международный фестиваль искусств в Хараре: репортажи BBC, май 2008 г.
  147. ^ Керр, Дэвид (1995). Африканский народный театр: от доколониальных времен до наших дней . Издательство Джеймса Карри. ISBN  9780435089696 .
  148. ^ Клементс, Фрэнк (1969). Родезия: исследование ухудшения состояния белого общества . Прегер.
  149. ^ Родезийская радиовещательная корпорация, 2007 г. «Трансляция достопримечательностей и звуков Родезии (архив)» .
  150. ^ Хорн, Джерард (2001). Из дула ружья: Соединенные Штаты и война против Зимбабве, 1965–1980 гг . УНК Пресс.
  151. ^ Тайная жизнь Джорджа ABC. 9 февраля 2021 г.
  152. Свободная Зимбабве. Архивировано 9 декабря 2011 г. в Wayback Machine , The Guardian , Дуглас Роджерс, 24 ноября 2003 г.
  153. ^ Джорджины Годвин Королевское литературное общество . Проверено 24 сентября 2023 г.
  154. ^ Тайм-аут «Трава поет» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  155. ^ Британский институт кино «ШАМВАРИ» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года.
  156. ^ Британский институт кино - Вперед за золотом (1984), Подробности о фильме
  157. Мугабе и белые африканцы: рассказывают миру о тяжелом положении Зимбабве. Архивировано 27 февраля 2013 г. в Wayback Machine, 23 октября 2009 г.
  158. The Boston Globe , 8 декабря 2006 г. Берр, Тай (12 августа 2006 г.). « Алмаз» основан на действии и звездной привлекательности» . Бостон Глобус .
  159. ^ «Переводчик» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 года.
  160. BBC, 5 сентября 2005 г. «Зимбабве обвиняет ЦРУ в заговоре фильма» . Новости Би-би-си. 5 сентября 2005 г. Проверено 6 января 2010 г.
  161. ^ Великобритания: МИСС ВЕЛИКОБРИТАНИЯ НАЗВАНА «МИСС МИРА» 1965 (1965) Британская Пате. 1965 год
  162. ^ «Кто такая бывшая девушка принца Гарри, Челси Дэви? Подробности о ее собственном капитале, муже и многом другом» . 7 июня 2023 г.
  163. ^ Познакомьтесь с Makaya The Chronicle . 25 октября 2014 г.
  164. Белая победительница конкурса Мисс Вселенная в Зимбабве вызвала ярость Newsweek . 27 сентября 2023 г.
  165. Веб-сайт Генри Олонги: первый чернокожий игрок в крикет Зимбабве. Архивировано 11 мая 2016 года в Wayback Machine.
  166. Motorsport, июль 2006 г.: зимбабвийец Конрад Раутенбах обеспечивает победу. Архивировано 6 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  167. ^ Байром, Глен (8 января 2012 г.). «Наследный принц футбола Зима» . Ежедневные новости . Хараре: Ассоциированные газеты Зимбабве. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 25 января 2012 г.
  168. ^ «Принц Монако Альберт женится на южноафриканке Шарлин Уиттсток» . Новости Би-би-си . 1 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2011 г.
  169. ^ Мэйли, Жаклин (10 ноября 2012 г.). «Кодекс чести» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 мая 2022 г.
  170. ^ "ParlInfo - Дэвид Покок называет второго кандидата, отказывается от гражданства" . parlinfo.aph.gov.au . Проверено 18 августа 2023 г.
  171. ^ Документ PRF: Моисей Текере. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  172. Новости от 24 января 2007 г.: Зимбабве, Банутустан. Архивировано 15 января 2007 г. в Wayback Machine.
  173. ^ AfricaFiles 1996: басни ESAP, отчет о ESAP. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  174. ^ «Отчет об утечке мозгов из Зимбабве» . Зимбабвийский Вестник . tralac.org. 28 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 г.
  175. Guardian, апрель 2006 г.: отчет о фондовой бирже Зимбабве. Архивировано 20 августа 2008 г. в Wayback Machine.
  176. ^ Тимоти Стэмпс, валлийский врач, ставший министром здравоохранения Зимбабве, занимающимся реформированием, - некролог The Telegraph. 10 декабря 2017 г.
  177. ^ Денис Норман: Некролог Politicsweb. 8 января 2020 г.
  178. ^ Статья AIM: январь 2005 г. Архивировано 12 марта 2007 г. в Wayback Machine.
  179. ^ newzimbabwe.com: политические и финансовые дела Бреденкампа. Архивировано 6 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  180. The Times, 19 октября 2006 г.: Британский SFO расследует Бреденкамп. [ постоянная мертвая ссылка ]
  181. ^ Пресс-релиз ООН, 2002 г.: ЕС ​​включил Зимбабве в черный список. Архивировано 4 сентября 2005 г. в Wayback Machine.
  182. Вспоминая Зимбабве, автор д-р Амитабх Митра: Маркирует «самого преданного врача, которого я когда-либо встречал». Архивировано 14 января 2010 г. в Wayback Machine.
  183. ^ Отчет Daily Telegraph: см. пункт 8 и далее.
  184. Лидер Зимбабве пытается сплотить белых избирателей, поскольку разрыв сокращается Los Angeles Times . 21 июля 2018 г.
  185. ^ Энциклопедия истории Африки, трехтомный комплект . Рутледж. 2005. с. 1736. ISBN  978-1-135-45670-2 .
  186. ^ Отчет BBC о выборах 2000 года: победители и проигравшие. Архивировано 5 марта 2016 года в Wayback Machine.
  187. Речь Уильяма Помроя: осторожность, партийный отчет о выборах 2000 года. Архивировано 21 апреля 2008 года в Wayback Machine.
  188. Отчет BBC, октябрь 2000 г.: Мугабе под давлением. Архивировано 11 января 2016 г. в Wayback Machine.
  189. BBC : Победители и проигравшие. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  190. Сокванеле: Рой Беннетт выпущен. Архивировано 2 декабря 2012 года в Wayback Machine.
  191. Рой Беннетт, деятель зимбабвийской оппозиции, погиб в результате крушения вертолёта The Guardian . 19 января 2018 г.
  192. Она противостояла Мугабе, но это сделала ее партия , The Times, 5 июля 2006 г.
  193. Guardian, 5 июля 2006 г.: фракция MDC нападает на политиков. Архивировано 18 января 2008 г. в Wayback Machine.
  194. ^ New Zimbabwe.com: Сторонники MDC нападают на г-жу Стивенсон. Архивировано 3 октября 2013 г. в Wayback Machine.
  195. Africanbios: биография Эдди Кросса. Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine.
  196. ^ Веб-сайт Эдди Кросса , получено 24 сентября 2023 г.
  197. Историческое движение имеет глубокие противоречия, скрывающиеся внутри The Guardian . 23 июня 2000 г.
  198. ^ Christian Science Monitor: отчет о выборах 2005 г. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  199. ^ IAfrica News: Ян Кей на выборах 2008 года [ мертвая ссылка ]
  200. ^ Зимбабве: Результаты Труди Стивенсон - Потеряна вся Африка. 30 марта 2008 г.
  201. ^ Похороны Труди Стивенсон, кремация 7 сентября Zim Live. 31 августа 2018 г.
  202. ^ «Я узнала по телевизору, что я министр» - Бывшая пловчиха Кирсти Ковентри в тупике, чтобы справиться с кризисом в Зимбабве The Telegraph . 7 сентября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 81e6dc1bb65cea901e2890c1768b0671__1722454560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/71/81e6dc1bb65cea901e2890c1768b0671.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
White Zimbabweans - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)