Jump to content

Шотландия в средние века

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Средневековой Шотландии )

Шотландия в средние века касается истории Шотландии от ухода римлян до принятия основных аспектов эпохи Возрождения в начале шестнадцатого века.

С пятого века северная Британия была разделена на ряд королевств. Из них наиболее важными были пикты , гэлы Дала Риаты , бритты Стратклайда и англосаксонское королевство Бернисия , позднее захваченное Нортумбрией . После прибытия викингов в конце восьмого века вдоль побережья и на островах были основаны скандинавские правители и колонии.

В девятом веке шотландцы и пикты объединились под властью Дома Альпинов , чтобы сформировать единое королевство Альба с пиктской основой и доминированием гэльской культуры . После правления короля Давида I в двенадцатом веке шотландских монархов лучше всего охарактеризовать как шотландско-нормандских , предпочитающих французскую культуру родной шотландской культуре . Александр II и его сын Александр III смогли вернуть себе остальную часть западного побережья, заключив Пертский договор с Норвегией в 1266 году.

После вторжения и непродолжительной оккупации Шотландия восстановила свою независимость от Англии под руководством Уильяма Уоллеса в конце тринадцатого века и Роберта Брюса в четырнадцатом веке.

В пятнадцатом веке при династии Стюартов , несмотря на бурную политическую историю , корона получила больший политический контроль за счет независимых лордов и вернула себе большую часть утраченной территории примерно до современных границ страны. Однако Старый союз с Францией привел к тяжелому поражению шотландской армии в битве при Флоддене в 1513 году и смерти короля Якова IV , за которой последовал длительный период меньшинства и период политической нестабильности. Царство было основной формой правления, которая в позднем средневековье становилась все более изощренной . Масштаб и характер войны также изменились: увеличились армии, военно-морские силы, а также стали развиваться артиллерия и укрепления.

Церковь в Шотландии всегда признавала папскую власть (вопреки последствиям кельтского христианства ), ввела монашество и с одиннадцатого века провела монашескую реформу, развивая процветающую религиозную культуру, которая утверждала свою независимость от английского контроля.

Шотландия выросла от своей базы в восточной низменности до примерно своих современных границ. Разнообразная и впечатляющая география страны обеспечивала защиту от вторжения, но ограничивала центральный контроль. Это также определило в основном пасторальную экономику: первые города были созданы в двенадцатом веке. Население, возможно, выросло до миллиона человек до прихода Черной смерти в 1350 году. В раннем средневековье общество было разделено на небольшую аристократию и большее количество свободных людей и рабов. Крепостное право исчезло в четырнадцатом веке, и произошел рост новых социальных групп.

Пиктский норвежским и камбрийский языки были заменены гэльским , шотландским , а затем , при этом гэльский стал основным культурным языком. С одиннадцатого века французский язык был принят при дворе, а в позднем средневековье шотландский язык , произошедший от древнеанглийского языка, стал доминирующим, а гэльский язык в основном ограничивался горной местностью. Христианство принесло латынь, письменную культуру и монастыри в качестве центров обучения. С двенадцатого века образовательные возможности расширились, и рост мирского образования выразился в Законе об образовании 1496 года . До тех пор, пока в пятнадцатом веке Шотландия не получила три университета, шотландцам, получавшим высшее образование, приходилось путешествовать в Англию или на континент, где некоторые из них завоевали международную репутацию. Литература сохранилась на всех основных языках, существовавших в раннем средневековье, при этом шотландцы стали основным литературным языком из « » Джона Барбура ( Брюса 1375 г.), развивая культуру поэзии придворных макаров , а затем и крупных прозаических произведений. Искусство раннего Средневековья сохранилось в резьбе, изделиях из металла и тщательно продуманных иллюминированных книгах, что способствовало развитию более широкого искусства. островной стиль . Большая часть лучших более поздних работ не сохранилась, но есть несколько ключевых примеров, особенно работ, заказанных в Нидерландах. В Шотландии существовала музыкальная традиция: светская музыка сочинялась и исполнялась бардами , а с тринадцатого века церковная музыка все больше находилась под влиянием континентальных и английских форм.

Политическая история

[ редактировать ]

Раннее Средневековье

[ редактировать ]

Малые королевства

[ редактировать ]
Основные политические центры раннесредневековой Шотландии

За столетия после ухода римлян из Британии в границах нынешней Шотландии возникли четыре основных круга влияния. На востоке находились пикты , чьи королевства со временем простирались от реки Форт до Шетландских островов. Первым известным королем, который обладал высшей и широкой властью, был Бридей мак Мэлчон (ок. 550–84), чья власть базировалась в Королевстве Фидах, а его база находилась в форте Крейг Фадриг недалеко от современного Инвернесса . [1] После его смерти руководство, похоже, перешло к Фортриу , чьи земли были сосредоточены в Страттерне и Ментейте и которые совершали набеги вдоль восточного побережья в современную Англию. Христианские миссионеры с Ионы , по-видимому, начали обращение пиктов в христианство с 563 года. [2]

На западе проживал гэльский ( гойдельский ) народ Дал Риата с их королевской крепостью Дунадд в Аргайле, имевший тесные связи с островом Ирландия, откуда они принесли с собой название шотландцы. В 563 году миссия из Ирландии под руководством святого Колумбы основала монастырь Иона у западного побережья Шотландии и, вероятно, положила начало обращению региона в христианство. [2] Королевство достигло своего расцвета при Аэдане мак Габрейне (годы правления 574–608), но его расширение было остановлено в битве при Дегсастане в 603 году Этельфритом Нортумбрии . [3]

На юге находилось Британское ( Бриттское ) королевство Стратклайд , потомки народов римских королевств « Старого Севера », часто называемых Альт-Клат, британское название их столицы в Думбартон-Роке . В 642 году они победили людей Дала Риаты. [4] но между 744 и 756 годами королевство подверглось ряду нападений со стороны пиктов, а затем и их нортумбрийских союзников. [5] После этого мало что сохранилось до тех пор, пока Альт-Клут не был сожжен и, вероятно, разрушен в 780 году, хотя кем и при каких обстоятельствах неизвестно. [6]

Наконец, были англичане или «англы», германские захватчики, которые завоевали большую часть южной Британии и владели королевством Берниция на юго-востоке. [7] Первым английским королем в исторических записях является Ида , который, как говорят, получил трон и королевство около 547 года. [8] Внук Иды, Этельфрит, объединил свое королевство с Дейрой на юге, чтобы сформировать Нортумбрию примерно в 604 году. Произошла смена династий, и королевство было разделено, но оно было воссоединено при сыне Этельфрита Освальде (годы правления 634–42). , который обратился в христианство, находясь в изгнании в Дале Риате, и обратился к Ионе за миссионерами, которые помогли бы обратить его королевство. [9]

Истоки Королевства Альба

[ редактировать ]
Датские моряки, картина середины двенадцатого века.

Эта ситуация изменилась в 793 году нашей эры, когда начались жестокие набеги викингов на такие монастыри, как Иона и Линдисфарн, посеяв страх и смятение во всех королевствах Северной Британии. Оркнейские , Шетландские и Западные острова в конечном итоге перешли к скандинавам. [10] Король Фортриу Эоган мак Кенгуса и король Дала Риаты Аед мак Боанта были среди погибших в крупном поражении от викингов в 839 году. [11] Смесь поселений викингов и гэльских ирландцев на юго-западе Шотландии привела к появлению галл-гайдель , скандинавских ирландцев , от которых регион получил современное название Галлоуэй . [12] Где-то в девятом веке осажденное королевство Дал Риата уступило Гебридские острова викингам, когда, как говорят, Кетиль Плосконосый основал Королевство Островов . [13]

Эти угрозы, возможно, ускорили долгосрочный процесс гэльизации пиктских королевств, принявших гэльский язык и обычаи. Произошло также слияние гэльской и пиктской корон, хотя историки спорят, было ли это пиктским захватом Даля Риаты или наоборот. Кульминацией этого стало приход к власти Синаеда мак Айльпина (Кеннета МакАльпина) в 840-х годах, который привел к власти Дом Альпинов . [14] В 867 году нашей эры викинги захватили Нортумбрию, образовав Королевство Йорк ; [15] три года спустя они штурмовали крепость британцев Дамбартон. [16] и впоследствии завоевал большую часть Англии, за исключением уменьшенного Королевства Уэссекс, [15] оставив новое объединенное пиктско-гэльское королевство почти окруженным. [17] Когда он умер как король объединенного королевства в 900 году, Домналл II (Дональд II) был первым человеком, которого называли ри Альбаном (т.е. королем Альбы ). [18] Термин «Шотландия» будет все чаще использоваться для описания королевства между севером Форта и Клайдом, и в конечном итоге вся территория, контролируемая его королями, будет называться Шотландией. [19]

Высокое Средневековье

[ редактировать ]

Гэльские короли: от Константина II до Александра I

[ редактировать ]
Шотландия с карты Мэтью Пэрис, ок. 1250

Длительное правление (900–942/3) Каусантина (Константина II) часто рассматривается как ключ к образованию Королевства Альба. Позже ему приписали приведение шотландского христианства в соответствие с католической церковью. После многих сражений за его поражением при Брунанбурге последовал выход на пенсию в качестве монаха Калди в Сент-Эндрюсе. [20] Период между приходом на престол его преемника Маэля Колуима I (Малкольма I) и Маэля Колуима мак Чинаеды (Малкольма II) был отмечен хорошими отношениями с уэссексскими правителями Англии , интенсивной внутренней династической разобщенностью и относительно успешной экспансионистской политикой. В 945 году Маэль Колуим I аннексировал Стратклайд , где короли Альбы, вероятно, пользовались некоторой властью с конца девятого века, в рамках соглашения с королем Англии Эдмундом . [21] Это событие было компенсировано потерей контроля над Морей. Правление короля Доннчада I (Дункана I) с 1034 года было омрачено неудачными военными авантюрами, и он был побежден и убит Макбетом , мормаером Морей , ставшим королем в 1040 году. [22] Макбет правил в течение 17 лет, прежде чем он был свергнут Маэлем Колуимом , сыном Доннчада, который несколько месяцев спустя победил пасынка и преемника Макбета Лулаха и стал королем Маэлем Колуимом III (Малкольмом III). [23]

Именно Маэль Колуим III получил прозвище «Кэнмор» ( Cenn Mór , «Великий вождь»), которое он передал своим преемникам и который больше всего сделал для создания династии Данкельдов , которая правила Шотландией в течение следующих двух столетий. Особенно важным был его второй брак с англо-венгерской принцессой Маргаритой . [24] Этот брак и набеги на северную Англию побудили Вильгельма Завоевателя вторгнуться, и Маэль Колуим подчинился его власти, открыв Шотландию для последующих претензий английских королей на суверенитет. [25] Когда Малькольм умер в 1093 году, его брат Домналл III его наследником стал (Дональд III). Однако Вильгельм II Английский поддержал сына Маэля Колуима от первого брака, Доннчада , как претендента на престол, и тот захватил власть. В результате его убийства в течение нескольких месяцев Домналл был восстановлен с одним из сыновей Маэля Колуима от второго брака, Эдмундом , в качестве его наследника. Эти двое правили Шотландией до тех пор, пока двое младших братьев Эдмунда не вернулись из ссылки в Англии, опять же при поддержке английских военных. Победоносный Эдгар , старший из троих, стал королем в 1097 году. [26] Вскоре после этого Эдгар и король Норвегии Магнус Босоногий заключили договор, признающий власть Норвегии над Западными островами. На практике норвежский контроль над островами был слабым, а местные вожди пользовались высокой степенью независимости. Ему наследовал его брат Александр , правивший в 1107–1124 гг. [27]

Шотландско-нормандские короли: от Давида I до Александра III

[ редактировать ]
Давид I вместе со своим преемником Малкольмом IV.

Когда Александр умер в 1124 году, корона перешла к четвертому сыну Маргариты Давиду I , который провел большую часть своей жизни в качестве английского барона. В его правление произошло то, что было охарактеризовано как « Давидианская революция », в результате которой местные институты и персонал были заменены английскими и французскими, что послужило основой развития позднесредневековой Шотландии. [28] [29] Представители англо-нормандской знати заняли места в шотландской аристократии, и он ввел систему феодального землевладения, которая предусматривала рыцарскую службу , замки и наличие тяжеловооруженной кавалерии. Он создал суд англо-нормандского типа, ввел должность юстикара для надзора за правосудием и местные офисы шерифов для управления населенными пунктами. Он основал первые королевские города в Шотландии, предоставив права определенным поселениям, что привело к развитию первых настоящих шотландских городов и способствовало экономическому развитию, как и введение первых зарегистрированных шотландских монет. Он продолжил процесс, начатый его матерью и братьями, по оказанию помощи в создании фондов, которые привели к реформированному монашеству, основанному на монашестве в Клюни . Он также сыграл роль в организации епархий, более близких к тем, которые существуют в остальной части Западной Европы. [30]

Эти реформы проводились при его преемниках и внуках Малькольме IV Шотландии и Вильгельме I , при этом корона теперь переходила по основной линии происхождения через первородство, что привело к первому из ряда меньшинств. [26] Плоды большей власти воспользовались сыном Вильгельма Александром II и его сыном Александром III , которые проводили политику мира с Англией, чтобы расширить свою власть в Хайленде и на островах. Ко времени правления Александра III шотландцы были в состоянии аннексировать остальную часть западного побережья, что они и сделали после Хокона Хоконарсона злополучного вторжения и тупиковой ситуации в битве при Ларгсе по Пертскому договору 1266 года. [31]

Позднее Средневековье

[ редактировать ]

Войны за независимость: от Маргариты до Давида II

[ редактировать ]
Статуя возле Стерлинга в честь Роберта I.

Смерть короля Александра III в 1286 году, а затем его внучки и наследницы Маргариты, норвежской девы в 1290 году, оставила 14 соперников на престол. Чтобы предотвратить гражданскую войну, шотландские магнаты обратились к Эдуарду I из Англии в качестве арбитра, для чего он добился юридического признания того, что королевство Шотландия находится в феодальной зависимости от трона Англии, прежде чем выбрать Джона Баллиола , человека с самыми сильными притязаниями, который стал королем в 1292 году. [32] Роберт Брюс, пятый лорд Аннандейла , следующий по силе претендент, неохотно принял такой исход. В течение следующих нескольких лет Эдуард I использовал полученные им уступки, чтобы систематически подрывать как авторитет короля Иоанна, так и независимость Шотландии. [33] В 1295 году Иоанн, по настоянию своих главных советников, заключил союз с Францией, известный как Старый союз . [34] В 1296 году Эдвард вторгся в Шотландию, свергнув короля Джона. В следующем году Уильям Уоллес и Эндрю де Морей собрали силы для сопротивления оккупации, и под их совместным руководством английская армия потерпела поражение в битве при Стерлинг-Бридж . В течение короткого времени Уоллес правил Шотландией от имени Джона Баллиола как хранителя королевства. Эдвард лично прибыл на север и победил Уоллеса в битве при Фолкерке . [35] Английские бароны опровергли вдохновленные французами притязания папы на шотландское господство в « Письме баронов» 1301 года , заявив, что оно, скорее, так же долго принадлежало английским королям. Уоллес сбежал, но, вероятно, ушел с поста Хранителя Шотландии. В 1305 году он попал в руки англичан, которые казнили его за измену, несмотря на то, что он считал, что не несет никакой верности Англии. [36]

Соперники Джон Комин и Роберт Брюс , внук заявителя, были назначены совместными опекунами вместо него. [37] 10 февраля 1306 года Брюс участвовал в убийстве Комина в Грейфрайарс-Кирк в Дамфрисе . [38] Менее чем через семь недель, 25 марта, Брюс был коронован как король. Однако силы Эдварда захватили страну после победы над небольшой армией Брюса в битве при Метвене . [39] Несмотря на отлучение Брюса и его последователей от церкви Папой Климентом V , его поддержка постепенно укреплялась; и к 1314 году с помощью ведущих дворян, таких как сэр Джеймс Дуглас и Томас Рэндольф, только замки Ботвелл и Стерлинг остались под контролем Англии. [40] Эдуард I умер в 1307 году. Его наследник Эдуард II двинул армию на север, чтобы прорвать осаду замка Стерлинг и восстановить контроль. Роберт разбил эту армию в битве при Бэннокберне в 1314 году, обеспечив фактическую независимость. [41] В 1320 году Арброатская декларация , возражение папе со стороны шотландской знати, помогла убедить папу Иоанна XXII отменить предыдущее отлучение от церкви и аннулировать различные акты подчинения шотландских королей английским, чтобы суверенитет Шотландии мог быть признан крупнейшие европейские династии. Декларация также рассматривается как один из наиболее важных документов в развитии шотландской национальной идентичности. [42]

В 1328 году Эдуард III подписал Нортгемптонский договор, признавший независимость Шотландии под властью Роберта Брюса. [43] Однако через четыре года после смерти Роберта в 1329 году Англия снова вторглась под предлогом восстановления на шотландском троне Эдварда Баллиола , сына Джона Баллиола, тем самым начав Вторую войну за независимость. [43] Несмотря на победы при Дапплин-Мур и Халидон-Хилл , перед лицом жесткого шотландского сопротивления, возглавляемого сэром Эндрю Мюрреем , сыном соратника Уоллеса, последовательные попытки закрепить Баллиола на троне потерпели неудачу. [43] Эдуард III потерял интерес к судьбе своего протеже после начала Столетней войны с Францией. [43] В 1341 году Давид II , сын и наследник короля Роберта, смог вернуться из временной ссылки во Франции. В конце концов Баллиол отказался от своих претензий на трон в пользу Эдварда в 1356 году, прежде чем удалиться в Йоркшир, где он умер в 1364 году. [44]

Стюарты: от Роберта II до Джеймса IV

[ редактировать ]
Джеймс II (годы правления 1437–1460), один из самых успешных членов династии Стюартов до своей случайной смерти при осаде Роксбурга.

После смерти Давида II на престол в 1371 году взошел Роберт II , первый из королей Стюартов. За ним в 1390 году последовал его больной сын Иоанн, принявший царственное имя Роберт III . Во время правления Роберта III (1390–1406) фактическая власть находилась в основном в руках его брата Роберта Стюарта, герцога Олбани . [45] После подозрительной смерти (вероятно, по приказу герцога Олбани) его старшего сына Дэвида, герцога Ротсейского, в 1402 году Роберт, опасаясь за безопасность своего младшего сына, будущего Якова I , отправил его в 1406 году во Францию. Однако англичане схватили его по дороге, и следующие 18 лет он провел в плену с требованием выкупа. В результате после смерти Роберта III Шотландией правили регенты: сначала герцог Олбани; а позже его сын Мердок . [46]

Когда в 1424 году Шотландия наконец заплатила выкуп, 32-летний Джеймс вернулся со своей английской невестой, решив утвердить эту власть. [45] Несколько членов семьи Олбани были казнены, и ему удалось централизовать контроль в руках короны, но ценой растущей непопулярности он был убит в 1437 году. Его сын Джеймс II , достигнув совершеннолетия в 1449 году, продолжил свою деятельность. политика отца по ослаблению великих дворянских семей, в первую очередь против могущественной семьи Блэк Дуглас , которая приобрела известность во времена Роберта I. [45] Его попытка отобрать Роксбург у англичан в 1460 году увенчалась успехом, но ценой своей жизни, поскольку он был убит взорвавшимся артиллерийским орудием. [47]

Его маленький сын взошел на трон как Джеймс III , в результате чего появилось еще одно меньшинство, а Роберт, лорд Бойд, стал наиболее важной фигурой. В 1468 году Джеймс женился на Маргарите Датской , получив в качестве приданого Оркнейские и Шетландские острова. [48] В 1469 году король утвердил свой контроль, казнив членов семьи Бойд и его братьев, Александра, герцога Олбани , и Джона, графа Мара , в результате чего Олбани возглавил поддерживаемое англичанами вторжение и стал эффективным правителем. [49] Англичане отступили, в последний раз взяв Бервик в 1482 году, и Яков смог вернуть себе власть. Однако королю удалось оттолкнуть баронов, бывших сторонников, свою жену и сына Джеймса. Он потерпел поражение в битве при Сошиберне и был убит в 1488 году. [50]

Его преемник Джеймс IV успешно положил конец квазинезависимому правлению Лорда островов , впервые переведя Западные острова под эффективный королевский контроль. [45] В 1503 году он женился на Маргарите Тюдор , дочери английского короля Генриха VII , заложив тем самым основу для Союза Корон семнадцатого века . [51] французы подверглись нападению англичан под предводительством Генриха VIII Однако в 1512 году Старый союз был продлен, и по его условиям, когда в следующем году , Яков IV вторгся в Англию в поддержку. Вторжение было решительно остановлено в битве при Флоддене, во время которой король, многие из его дворян и большое количество простых солдат были убиты. И снова правительство Шотландии оказалось в руках регентов во имя младенца Джеймса V. [52]

Правительство

[ редактировать ]
Коронация Александра III на Мут-Хилл , Скоун , рядом с ним - мормеры из Страттерна и Файфа , а его генеалогию читает королевский поэт.

Царство было основной формой политической организации в раннем средневековье с конкурирующими второстепенными королевствами и подвижными отношениями между верхними и нижними королевствами. [53] Основная функция этих королей заключалась в том, чтобы быть военными лидерами, но в королевской власти были также ритуальные элементы, очевидные в церемониях коронации. Объединение шотландцев и пиктов в десятом веке, в результате которого образовалось Королевство Альба, сохранило некоторые из этих ритуальных аспектов при коронации в Сконе . [54] Хотя шотландская монархия оставалась в значительной степени странствующим институтом, Скоун оставался одним из ее самых важных мест. [55] Королевские замки в Стерлинге и Перте приобрели большое значение в позднем средневековье, прежде чем Эдинбург стал столицей во второй половине пятнадцатого века. [56] Престиж шотландской короны рос на протяжении всей эпохи и принял традиционные должности западноевропейских дворов. [57] и более поздние элементы их ритуала и величия. [56]

В ранний период короли Шотландии зависели от великих лордов мормаеров ( позже графов ) и Тойзехов (позже танов ), но со времени правления Давида I были введены шерифы , которые позволяли более прямой контроль и постепенно ограничивали власть главные светлости. [58] Хотя знания о ранних системах права ограничены, можно рассматривать развитие правосудия, начиная с двенадцатого века, когда местные шерифы , городские , поместные и церковные суды и офисы юстициариев осуществляли надзор за администрацией. [59] шотландское общее право . В этот период начало развиваться [60] были попытки систематизировать и систематизировать закон, а также зародилась образованная профессиональная группа юристов. [61] В позднем средневековье возникли основные государственные институты, в том числе тайный совет и парламент . Совет возник как постоянно действующий орган в пятнадцатом веке, в котором все больше доминировали миряне и который имел решающее значение для отправления правосудия. Парламент также стал крупным правовым институтом, получившим контроль над налогообложением и политикой. К концу эпохи он заседал почти каждый год, отчасти из-за частых меньшинств и регентств того периода, что, возможно, не позволило монархии оттеснить его на второй план. [62]

Битва при Оттерберне (1388 г.) в миниатюре из Жана Фруассара , Хроники

В раннем средневековье сухопутная война характеризовалась использованием небольших отрядов домашних войск, часто совершавших набеги и военные действия низкого уровня. [63] Прибытие викингов принесло новый масштаб морской войны с быстрым перемещением вокруг корабля викингов. Бирлинн . , произошедший от драккара, стал основным фактором войн в Хайленде и на островах [64] К эпохе Высокого Средневековья короли Шотландии могли на короткое время командовать силами в десятки тысяч человек в составе «общей армии», в основном состоящей из плохо бронированных копейщиков и лучников. [65] После введения феодализма в Шотландии эти силы были дополнены небольшим количеством конных рыцарей в тяжелых доспехах. [28] Феодализм также ввел в страну замки, первоначально простые деревянные постройки в виде мотта и бейли , но в тринадцатом веке они были заменены более грозными каменными замками- крепостями с высокими окружающими стенами. [66] В тринадцатом веке угроза скандинавской военно-морской мощи утихла, и короли Шотландии смогли использовать военно-морские силы, чтобы помочь подчинить себе Хайленд и острова. [31]

Шотландским полевым армиям редко удавалось противостоять обычно более крупным и профессиональным армиям, созданным Англией, но Роберт I с успехом использовал их в Бэннокберне в 1314 году для обеспечения независимости Шотландии. [67] Он также использовал военно-морскую мощь для поддержки своих сил и начал создавать королевские военно-морские силы Шотландии. [68] При королях Стюартов эти силы были дополнительно дополнены специализированными войсками, особенно латниками и лучниками , нанятыми по найму , аналогично английским договорам того же периода. [69] новые замки с «ливрейным обслуживанием ». Для размещения этих войск были построены [66] а замки стали приспосабливать для размещения порохового оружия. [70] Стюарты также применили важные инновации в континентальной войне, такие как более длинные пики. [71] и широкое применение артиллерии, [72] и они создали грозный флот. [68] Однако в начале пятнадцатого века одна из самых хорошо вооруженных и крупнейших шотландских армий, когда-либо собранных, все же потерпела поражение от английской армии в битве при Флоддене в 1513 году, в которой было уничтожено большое количество обычных войск. большая часть дворянства и король Яков IV. [52]

Святая Маргарита Шотландская , которой приписывают реформу шотландского монашества, из более поздней генеалогии.

Христианство, вероятно, было принесено на территорию нынешней низменной Шотландии от римских солдат, дислоцированных на севере провинции Британия . [73] Предполагается, что он сохранился среди британских анклавов на юге современной Шотландии, но отступил по мере продвижения языческих англосаксов. [74] Шотландия была в основном обращена ирландско-шотландскими миссиями, связанными с такими фигурами, как святой Колумба, жившими в пятом-седьмом веках. Эти миссии, как правило, основывали монашеские учреждения и коллегиальные церкви, которые обслуживали большие территории. [75] Частично в результате этих факторов некоторые учёные выделили особую форму кельтского христианства , в которой аббаты играли более важную роль, чем епископы, отношение к духовному безбрачию было более мягким, и существовали некоторые существенные различия на практике с римским христианством, особенно в форме пострижения , хотя и метода расчета Пасхи большая часть этих вопросов была решена к середине седьмого века. [76] [77] После реконверсии скандинавской Шотландии в десятом веке христианство под властью папы стало доминирующей религией королевства. [78]

В нормандский период шотландская церковь претерпела ряд реформ и преобразований. Под покровительством королевской семьи и мирян была разработана более четкая приходская структура, основанная на местных церквях. [79] Стало преобладать большое количество новых фондов, которые следовали континентальным формам реформированного монашества, и шотландская церковь установила свою независимость от Англии, развила более четкую епархиальную структуру, став «особой дочерью Римского престола», но не имея лидерства в форма архиеп. [80] В позднем средневековье проблемы раскола в католической церкви позволили шотландской короне получить большее влияние на высшие должности, и к концу пятнадцатого века были созданы два архиепископства. [81] Хотя некоторые историки отмечают упадок монашества в позднем средневековье, нищенствующие ордена монахов росли, особенно в расширяющихся городах , для удовлетворения духовных потребностей населения. Распространялись также новые святые и культы преданности. Несмотря на проблемы с численностью и качеством духовенства после Черной смерти в четырнадцатом веке, а также некоторые свидетельства ереси в этот период, церковь в Шотландии оставалась относительно стабильной до Реформации в шестнадцатом веке. [81]

География

[ редактировать ]
Развитие границы с Англией

Современная Шотландия по площади вдвое меньше Англии и Уэльса, но с ее многочисленными заливами, островами и внутренними озерами она имеет примерно такую ​​же протяженность береговой линии — 4000 миль. Только пятая часть Шотландии находится на высоте менее 60 метров над уровнем моря. Его положение в восточной Атлантике означает, что здесь выпадают очень сильные осадки: сегодня около 700 см в год на востоке и более 1000 см на западе. Это способствовало распространению сплошного торфяника , кислотность которого в сочетании с сильным ветром и солевыми брызгами сделала большую часть островов безлесной. Существование холмов, гор, зыбучих песков и болот чрезвычайно затрудняло внутренние коммуникации и завоевания и, возможно, способствовало фрагментированному характеру политической власти. [82]

Определяющим фактором в географии Шотландии является различие между Хайлендом и островами на севере и западе и низменностями на юге и востоке. Высокогорье далее разделено на Северо-западное нагорье и Грампианские горы линией разлома Грейт-Глен . Низменности разделены на плодородный пояс Центральной низменности и возвышенность Южной возвышенности , в которую входили холмы Чевиот , по которым к концу периода стала проходить граница с Англией. [83] Некоторые из них были разделены горами, крупными реками и болотами. [84] Пояс Центральной низменности имеет среднюю ширину около 50 миль. [85] и, поскольку здесь находится большая часть сельскохозяйственных земель хорошего качества и имеется более легкое сообщение, он может поддерживать большую часть урбанизации и элементы традиционного средневекового правительства. [86] Однако Южные нагорья, и особенно Хайленды, были экономически менее продуктивными и ими было гораздо труднее управлять. Это обеспечило Шотландии своего рода защиту, поскольку незначительным английским вторжениям приходилось пересекать труднопроходимые южные возвышенности. [87] и две основные попытки завоевания англичан, при Эдуарде I, а затем при Эдуарде III, не смогли проникнуть в высокогорье, откуда потенциальное сопротивление могло отвоевать Лоулендс. [88] Однако это также сделало управление этими территориями проблематичным для шотландских королей, и большая часть политической истории эпохи после войн за независимость вращалась вокруг попыток решить проблемы укоренившегося локализма в этих регионах. [86]

До тринадцатого века границы с Англией были очень подвижными: Нортумбрия была присоединена к Шотландии Давидом I, но потеряна при его внуке и преемнике Малкольме IV в 1157 году. [89] К концу тринадцатого века, когда Йоркский договор (1237 г.) и Пертский договор (1266 г.) зафиксировали границы Королевства Шотландии с Англией и Норвегией соответственно, его границы были близки к современным границам. [90] Остров Мэн попал под контроль Англии в четырнадцатом веке, несмотря на несколько попыток восстановить власть Шотландии. [91] Англичанам удалось аннексировать большую часть Лоулендов при Эдуарде III, но эти потери постепенно были возмещены, особенно в то время, когда Англия была занята Войной Роз (1455–1485). [92] Приданое Оркнейских и Шетландских островов в 1468 году стало последним крупным приобретением земель для королевства. [48] Однако в 1482 году Бервик, пограничная крепость и крупнейший порт средневековой Шотландии, снова перешел к англичанам, что должно было стать окончательным переходом из рук в руки. [92]

Экономика и общество

[ редактировать ]

Экономика

[ редактировать ]
Серебряный пенни Давида I , первая серебряная монета с изображением головы шотландского короля.

Имея от пятой до шестой (15-20%) пахотных или хороших пастбищных земель и примерно такую ​​​​же протяженность береговой линии, как Англия и Уэльс, маргинальное пасторальное сельское хозяйство и рыболовство были двумя наиболее важными аспектами средневековой шотландской экономики. [93] Из-за плохих коммуникаций в раннем средневековье большинству поселений необходимо было достичь определенной степени самодостаточности в сельском хозяйстве. [94] Большинство ферм основывались на семейных единицах и использовали систему приусадебного и приусадебного хозяйства. [95] Земледелие росло в эпоху высокого средневековья. [96] и сельское хозяйство вступило в период относительного бума между тринадцатым и концом пятнадцатого века. [97]

В отличие от Англии, в Шотландии не было городов времен римской оккупации. С двенадцатого века имеются записи о бургах, уставных городах, которые стали крупными центрами ремесел и торговли. [98] и есть свидетельства существования 55 городов к 1296 году. [99] Существуют также шотландские монеты, хотя английские монеты, вероятно, оставались более значимыми в торговле, и до конца периода бартер, вероятно, был наиболее распространенной формой обмена. [100] [101] Тем не менее, до конца Средневековья ремесло и промышленность оставались относительно неразвитыми. [102] и, хотя в Шотландии существовали обширные торговые сети, в то время как шотландцы экспортировали в основном сырье, они импортировали все большее количество предметов роскоши, что привело к нехватке драгоценных металлов и, возможно, способствовало возникновению финансового кризиса в пятнадцатом веке. [102]

Демография

[ редактировать ]

Письменных источников, на основе которых можно было бы реконструировать демографию раннесредневековой Шотландии, почти нет. По оценкам, население Дала Риаты составляет 10 000 человек, а в Пиктленде - 80–100 000 человек. [103] Вполне вероятно, что в V и VI веках наблюдался более высокий уровень смертности из-за появления бубонной чумы , которая, возможно, привела к сокращению чистой численности населения. [104] Исследование захоронений этого периода, например, в Хэллоухилле, Сент-Эндрюс, показывает, что ожидаемая продолжительность жизни составляет всего 26–29 лет. [103] Известные условия позволяют предположить, что это было общество с высокой рождаемостью и высокой смертностью, подобное многим развивающимся странам в современном мире, с относительно молодым демографическим профилем и, возможно, ранним деторождением и большим количеством детей у женщин. Это означало бы, что доля доступных рабочих была относительно небольшой по сравнению с количеством ртов, которых нужно было кормить. Это затруднило создание профицита, который позволил бы демографический рост и развитие более сложных обществ. [94] С момента образования Королевства Альба в десятом веке до того, как Черная смерть достигла страны в 1349 году, оценки, основанные на количестве обрабатываемых земель, позволяют предположить, что население могло вырасти с полумиллиона до миллиона. [105] Хотя надежных документов о последствиях чумы нет, существует множество неподтвержденных упоминаний о заброшенных землях в последующие десятилетия. Если бы ситуация повторилась в Англии, то к концу пятнадцатого века население могло бы упасть до полумиллиона. [106] По сравнению с ситуацией после перераспределения населения в ходе более поздних вырубок и промышленной революции , эти цифры были бы относительно равномерно распределены по королевству, причем примерно половина проживала к северу от Тэя. [107] Вероятно, десять процентов населения проживало в одном из многих городов, возникших в период позднего Средневековья, главным образом на востоке и юге. Было высказано предположение, что их средняя численность населения составляла около 2000 человек, но многие из них были намного меньше 1000 человек, а в самом крупном, Эдинбурге, к концу эпохи, вероятно, проживало более 10 000 человек. [93]

Социальная структура

[ редактировать ]
Карта с указанием кланов Хайленда и фамилий Лоуленда

Организация общества в начале этого периода неясна, и документальных источников о ней мало. [108] Родство, вероятно, обеспечивало первичную единицу организации, а общество было разделено между небольшой аристократией , смысл которой был основан на войне, [109] более широкая группа свободных людей, которые имели право на ношение оружия и были представлены в кодексах законов, [110] над относительно большой группой рабов, которые, возможно, жили рядом со своими владельцами и становились клиентами. [94] К тринадцатому веку появились источники, позволяющие увидеть большее расслоение в обществе: слои, включающие короля и небольшую элиту мормеров, возвышались над меньшими слоями свободных людей и, вероятно, большой группой крепостных , особенно в центральной Шотландии. [111] В этот период феодализм, введенный при Давиде I, означал, что баронские владения начали накладываться на эту систему, английские термины граф и тан стали широко распространены. [112] Ниже дворянского ранга располагались земледельцы с небольшими фермами и растущее число коттаров и греземенов с более скромными землевладениями. [113]

Сочетание родства по мужской линии и феодальных обязательств рассматривалось как создание системы кланов в Хайленде в эту эпоху. [114] Шотландское общество приняло теории трех сословий для описания своего общества и английскую терминологию для дифференциации рангов. [115] Крепостное право исчезло из записей в четырнадцатом веке. [116] и новые социальные группы рабочих, ремесленников и торговцев стали важными в развивающихся городах . Это привело к усилению социальной напряженности в городском обществе, но, в отличие от Англии и Франции, в шотландском сельском обществе, где произошли относительно небольшие экономические изменения, не было серьезных волнений. [117]

Культура

[ редактировать ]

Язык и культура

[ редактировать ]
Интерпретация лингвистического разрыва c. 1400 г., по топонимическим данным.
  гэльский
  шотландцы

Современные лингвисты делят кельтские языки на две основные группы: P-кельтскую , от которой произошли британские языки : валлийский , бретонский , корнуэльский и камбрийский , и Q-кельтскую , от которой произошли гойдельские языки : ирландский , мэнский и гэльский . Язык пиктов остается загадочным, поскольку у пиктов не было собственной письменности, и все, что сохранилось, - это географические названия и некоторые отдельные надписи ирландским шрифтом огама . [1] Большинство современных лингвистов признают, что, хотя природа и единство пиктского языка неясны, он принадлежал к первой группе. [118] Исторические источники, а также свидетельства географических названий указывают на то, как в этот период пиктский язык на севере и камбрические языки на юге были наложены и заменены гэльским, древнеанглийским, а затем и норвежским . [119] К эпохе Высокого Средневековья большинство людей в Шотландии говорили на гэльском языке, который тогда назывался просто шотландским , или на латыни, lingua Scotica . [120] Королевство Альба было преимущественно устным обществом, в котором доминировала гэльская культура. Наши более полные источники по Ирландии того же периода предполагают, что там были филиды , которые действовали как поэты, музыканты и историки, часто прикрепленные к двору лорда или короля и передавшие свои знания и культуру на гэльском языке следующему поколению. . [121] [122]

На Северных островах норвежский язык, принесенный скандинавскими оккупантами и поселенцами, превратился в местный норнский язык , который сохранялся до конца восемнадцатого века. [123] и норвежский язык, возможно, также сохранялся как разговорный язык до шестнадцатого века на Внешних Гебридских островах . [124] Французский, фламандский и особенно английский стали основными языками шотландских городов, большинство из которых располагались на юге и востоке, в область, куда английские поселенцы уже принесли разновидность древнеанглийского языка. Во второй половине двенадцатого века писатель Адам Дрибургский описал равнинный Лотиан как «Землю англичан в Королевстве Шотландцев». [125] По крайней мере, со времени воцарения Давида I гэльский перестал быть основным языком королевского двора и, вероятно, был заменен французским, о чем свидетельствуют сообщения из современных хроник, литературы и переводов административных документов на французский язык. После этой «дегелицизации» шотландского двора менее уважаемый орден бардов взял на себя функции филид, и они продолжали выполнять аналогичную роль в Хайленде и на островах в восемнадцатом веке. Они часто обучались в бардовских школах, из которых некоторые, например школа, которой управляла династия МакМуиричей , были бардами Владыки Островов , [126] существовали в Шотландии и еще больше в Ирландии, пока они не были подавлены в семнадцатом веке. [122] Члены бардских школ обучались сложным правилам и формам гэльской поэзии. [127] Большая часть их работ никогда не была записана, а то, что сохранилось, было записано только с шестнадцатого века. [121]

В позднем средневековье среднешотландский язык доминирующим языком страны стал , часто называемый просто английским. Он произошел в основном от древнеанглийского языка с добавлением элементов гэльского и французского языков. Хотя он и напоминал язык, на котором говорят в северной Англии, с конца четырнадцатого века он стал отдельным диалектом. [127] Его начала принимать правящая элита по мере того, как она постепенно отказывалась от французского языка. К пятнадцатому веку это был язык правительства: почти все акты парламента, протоколы советов и отчеты казначея использовали его, начиная с правления Якова I. В результате гэльский язык, когда-то доминировавший к северу от Тая, начал неуклонно приходить в упадок. [127] Писатели низин стали относиться к гэльскому языку как к второразрядному, деревенскому и даже забавному языку, помогая сформировать отношение к горной местности и создать культурный разрыв с низинами. [127]

Образование

[ редактировать ]
Колледж Башня Святого Сальватора, Сент-Эндрюс , один из трех университетов, основанных в пятнадцатом веке.

Установление христианства привело к тому, что латынь стала научным и письменным языком в Шотландии. Монастыри служили основными хранилищами знаний и образования, часто управляя школами и предоставляя небольшую образованную элиту, которая была необходима для создания и чтения документов в преимущественно неграмотном обществе. [128] В эпоху Высокого Средневековья возникли новые источники образования: песенные и гимназии . Обычно они прикреплялись к соборам или коллегиальной церкви и были наиболее распространены в развивающихся городах. К концу средневековья гимназии можно было найти во всех крупных городах и некоторых небольших городах. Ранние примеры, включая среднюю школу Глазго в 1124 году и среднюю школу Данди в 1239 году. [129] Существовали также мелкие школы, более распространенные в сельской местности и дающие начальное образование. [130] Некоторые монастыри, такие как цистерцианское аббатство в Кинлоссе , открыли свои двери для более широкого круга студентов. [130] Число и размер этих школ, похоже, быстро увеличивались с 1380-х годов. Они были почти исключительно нацелены на мальчиков, но к концу пятнадцатого века в Эдинбурге также появились школы для девочек, иногда называемые «школами шитья», в которых, вероятно, преподавали мирянки или монахини. [129] [130] Также было развито частное обучение в семьях лордов и богатых горожан. [129] Растущее внимание к образованию усилилось с принятием Закона об образовании 1496 года , который постановил, что все сыновья баронов и землевладельцы должны посещать гимназии, чтобы изучать «идеальный Латин». Все это привело к росту грамотности, но она была в основном сконцентрирована среди мужской и богатой элиты. [129] к концу периода, возможно, 60 процентов дворянства были грамотными. [131]

До пятнадцатого века те, кто хотел поступить в университет, должны были ехать в Англию или на континент, а в период с двенадцатого века по 1410 год было идентифицировано чуть более 1000 человек. [132] Среди них наиболее важной интеллектуальной фигурой был Джон Дунс Скот , который учился в Оксфорде , Кембридже и Париже и, вероятно, умер в Кельне в 1308 году, оказав большое влияние на религиозную мысль позднего Средневековья. [133] После начала Войн за независимость, за редкими исключениями в рамках охранной грамоты, английские университеты были закрыты для шотландцев, а континентальные университеты приобрели более важное значение. [132] Некоторые шотландские ученые стали преподавателями в континентальных университетах. В Париже среди них были Джон Де Рейт и Уолтер Уордлоу в 1340-х и 1350-х годах, Уильям де Тредбрум в 1380-х годах и Лоуренс де Линдорес в начале 1500-х годов. [132] Эта ситуация изменилась с основанием Сент-Эндрюсского университета в 1413 году, Университета Глазго в 1450 году и Абердинского университета в 1495 году. [129] Первоначально эти учреждения были предназначены для обучения священнослужителей, но они все чаще использовались мирянами, которые начали оспаривать монополию духовенства на административные должности в правительстве и законе. Тем, кто хотел получить вторую степень, по-прежнему приходилось ехать куда-то еще, и шотландские ученые продолжали посещать континент, а английские университеты вновь открылись для шотландцев в конце пятнадцатого века. [132] школы шотландских номиналистов Продолжающееся движение в другие университеты привело к появлению в Париже в начале XVI века Джон Мэр , самой важной фигурой в которой, вероятно, был . Вероятно, он учился в шотландской гимназии, затем в Кембридже, а затем переехал в Париж, где поступил в вуз в 1493 году. К 1497 году гуманист и историк Гектор Боэс , родившийся в Данди и учившийся в Париже, вернулся и стал первым директором школы. новый университет Абердина. [132] Эти международные контакты помогли интегрировать Шотландию в более широкий европейский научный мир и стали одним из наиболее важных способов внедрения новых идей гуманизма в интеллектуальную жизнь Шотландии. [131]

Литература

[ редактировать ]
На странице « Книги Анейрина» показана первая часть текста из « Й Гододдина» , ок. шестой век

Большая часть самой ранней валлийской литературы была фактически написана в стране, которая сейчас называется Шотландией, или рядом с ней. На британском языке, от которого валлийский язык произошел , включая « Гододдин» и «Битву при Гвен Истрад» . [134] Есть также религиозные произведения на гэльском языке , в том числе « Элегия святому Колумбе» Даллана Форгейла, ок. 597 и «Похвала святому Колумбе» Беккана мак Луигдеха из Рума, ок. 677. [135] На латыни они включают «Молитву о защите» (приписываемую святому Мугинту), ок. середина шестого века и Altus Prosator («Высший Создатель», приписываемый святому Колумбе), ок. 597. [136] В древнеанглийском языке есть « Сон о Руде» , строки из которого встречаются на Кресте Рутвелла , что делает его единственным сохранившимся фрагментом нортумбрийского древнеанглийского языка из раннесредневековой Шотландии. [137] До правления Давида I шотландцы обладали процветающей литературной элитой, которая создавала тексты как на гэльском, так и на латыни, традиция, которая сохранилась в Хайленде до тринадцатого века. [138] Вполне возможно, что в средневековой Шотландии было написано больше среднеирландской литературы, чем часто думают, но она не сохранилась, потому что гэльский литературный истеблишмент восточной Шотландии вымер до четырнадцатого века. [139] В тринадцатом веке французский язык процветал как литературный язык и создал « Роман де Фергюс» , самое раннее произведение некельтской народной литературы, сохранившееся в Шотландии. [140]

Первым сохранившимся крупным текстом ранней шотландской литературы является » Джона Барбура ( «Брус 1375 г.), написанный под патронажем Роберта II и рассказывающий в эпической поэзии историю действий Роберта I до английского вторжения до конца войны за независимость. [141] Большая часть среднешотландской литературы была написана макарами , поэтами, имевшими связи с королевским двором, в том числе Яковом I (написавшим «Kingis Quair »). Многие из макаров имели университетское образование и поэтому также были связаны с Кирком . Однако «Плач Данбара по Макари» (около 1505 г.) свидетельствует о более широкой традиции светского письма за пределами Корта и Кирка, которая теперь в значительной степени утеряна. [142] До появления книгопечатания в Шотландии такие писатели, как Роберт Хенрисон , Уильям Данбар , Уолтер Кеннеди и Гэвин Дуглас, считались лидерами золотого века шотландской поэзии. [127] В конце пятнадцатого века шотландская проза также начала развиваться как жанр. Хотя существуют и более ранние фрагменты оригинальной шотландской прозы, такие как « Хроники Окинлека» , [143] К первой полностью сохранившейся работе относится Джона Айрленда произведение «Мерур из Виссдома » (1490 г.). [144] Существовали также прозаические переводы французских рыцарских книг, сохранившихся с 1450-х годов, в том числе «Книги армейского закона» и « Ордена Книхтода» , а также трактата Secreta Secetorum , арабского произведения, которое считается советом Аристотеля Александру Великому . [127] Знаковой работой во время правления Якова IV стала написанная Гэвином Дугласом версия « Вергилия » Энеиды , « Энеад» , которая была первым полным переводом крупного классического текста на английский язык, законченным в 1513 году, но омраченным катастрофой в Флодден. [127]

Искусство

[ редактировать ]
, Алтарь Троицы приписываемый фламандскому художнику Хьюго ван дер Гусу для Тринити-колледжа Кирка в Эдинбурге, Шотландия, в конце пятнадцатого века.
Раннесредневековый клад пиктских серебряных предметов, датированный примерно 800 годом нашей эры, с острова Святого Ниниана.

В раннем средневековье в различных языковых группах, федерациях и королевствах на территории современной Шотландии существовали различные материальные культуры. Пиктское искусство можно увидеть в обширных сохранившихся резных камнях, особенно на севере и востоке страны, которые содержат множество повторяющихся изображений и узоров, как, например, в Данробина ( Сазерленд ) и Аберлемно камнях ( Ангус ). [145] Его также можно увидеть в искусных металлических изделиях, которые в основном сохранились в захороненных кладах, таких как « Сокровища острова Святого Ниниана» . [146] Ирландско-шотландское искусство Королевства Дал Риата идентифицировать гораздо сложнее, но оно может включать в себя такие предметы, как брошь Хантерстон , которая вместе с другими предметами, такими как реликварий Монимуска , позволяет предположить, что Дал Риата был одним из мест, перекрестком между культурами. , где развивался островной стиль . [147] Островное искусство — это название общего стиля, который развился в Великобритании и Ирландии после обращения пиктов и культурной ассимиляции пиктской культуры культуре шотландцев и англов. [148] и который стал очень влиятельным в континентальной Европе, способствуя развитию романского и готического стилей. [149] Его можно увидеть в изысканных украшениях, часто с широким использованием полудрагоценных камней. [150] в Высоких крестах с богатой резьбой , которые чаще всего встречаются в Хайленде и на островах, но распространены по всей стране. [151] и особенно в богато украшенных иллюстрированных рукописях, таких как Келлская книга , которая, возможно, была начата или полностью создана на Ионе. Лучшая эпоха этого стиля подошла к концу из-за разрушения монастырских центров и аристократической жизни в результате набегов викингов в конце восьмого века. [152]

Шотландия приняла романский стиль в конце двенадцатого века, сохранив и возродив элементы своего стиля после того, как готика стала доминировать в других местах, начиная с тринадцатого века. [153] Большая часть лучших шотландских произведений искусства высокого и позднего средневековья носила либо религиозный характер, либо была выполнена из металла и дерева и не пережила воздействия времени и Реформации. [154] Тем не менее, примеры скульптуры как часть церковной архитектуры сохранились, в том числе свидетельства тщательно продуманных церковных интерьеров, таких как причастные дома в Дескфорде и Кинкелле. [155] и резные изображения семи смертных грехов в часовне Росслин . [156] Начиная с тринадцатого века, существует относительно большое количество монументальных изображений, таких как тщательно продуманные гробницы Дугласа в городе Дуглас . [157] Местное мастерство можно увидеть в таких предметах, как Бьют-мазер и Савернакский рог , а также в большом количестве высококачественных печатей, сохранившихся с середины тринадцатого века. [154] Наглядную иллюстрацию можно увидеть в освещении уставов, [158] пятнадцатого века и случайные пережитки, такие как картина «Рок» в Гатри . [159] Сохранившиеся копии отдельных портретов относительно грубы, но более впечатляющими являются работы или работы художников, заказанные с континента, особенно из Нидерландов, в том числе Хьюго ван дер Гуса алтарь для церкви Тринити-колледжа в Эдинбурге и Часы Якова IV Шотландии . [160]

Архитектура

[ редактировать ]
Дворец Линлитгоу — первое здание в Шотландии, носившее этот титул, тщательно перестроенное в пятнадцатом веке в соответствии с принципами эпохи Возрождения.

В средневековой народной архитектуре использовались местные строительные материалы, в том числе дома, построенные из камня , стены из дерна и глины, с большим упором на камень. [161] По мере развития городов появлялись более изысканные дома для дворян, горожан и других жителей. [100] К концу периода некоторые из них были построены из камня с шиферными или черепичными крышами. [162] Средневековая архитектура приходских церквей, как правило, была проще, чем в Англии: многие церкви оставались простыми продолговатыми, без трансептов и проходов , а часто и без башен. [155] С одиннадцатого века наблюдалось влияние английского и континентального европейского дизайна, а более величественные церковные здания были построены в романском стиле, как это можно увидеть в Данфермлинском аббатстве и Элгинском соборе . [163] а затем готический стиль, как в соборе Глазго и при восстановлении аббатства Мелроуз . [160] С начала пятнадцатого века введение стилей эпохи Возрождения включало выборочное возвращение романских форм, как, например, в нефе собора Данкельда и в часовне Королевского колледжа епископа Эльфинстона в Абердине (1500–09). [164] Многие из замков Мотт и Бейли, появившиеся в Шотландии во время феодализма в двенадцатом веке, а также замки « enceinte » с высокой укрепленной навесной стеной, заменившей те, что все еще находились в оккупации, подверглись пренебрежению во время войн за независимость. В позднем средневековье были построены новые замки, некоторые более крупные, как « ливрейные и обслуживающие » замки, для размещения оставшихся войск. [66] Пороховое вооружение коренным образом изменило характер архитектуры замков: существующие замки были адаптированы для использования порохового оружия за счет включения орудийных портов «замочной скважины», платформ для установки орудий и стен, приспособленных для защиты от бомбардировок. Рейвенскрейг , Киркалди, строительство которого началось около 1460 года, вероятно, является первым замком на Британских островах, построенным как артиллерийский форт с бастионами D-образной формы, которые лучше противостоят артиллерийскому огню и на которых можно было установить артиллерию. [70] Наибольшее количество укреплений позднего средневековья в Шотландии, построенных дворянами, имели конструкцию башенных домов . [165] [166] в первую очередь направлен на обеспечение защиты от небольших рейдовых групп, а не от крупной осады. [167] Обширное строительство и перестройка королевских дворцов в стиле Возрождения, вероятно, началось при Якове III и ускорилось при Якове IV . Линлитгоу был впервые построен при Якове I, под руководством мастера работ Джона де Валтуна, и назывался дворцом (по-видимому, это первое использование этого термина в стране) с 1429 года. Он был расширен при Якове III и стал соответствовать до модного четырехугольного итальянского синьорского дворца с угловой башней, сочетающего классическую симметрию с нео-рыцарскими образами. [168]

Королевская часовня в замке Стерлинг , главный центр литургической музыки.

В конце двенадцатого века Гиральд Камбренсис отмечал, что «по мнению многих, Шотландия не только не уступает своей учительнице Ирландии, но и значительно превосходит ее и превосходит ее в музыкальных навыках». Он определил, что шотландцы использовали кифару , тимпан и хор, хотя что именно это были за инструменты, неясно. [169] Барды, вероятно, сопровождали свои стихи на арфе , и их также можно увидеть в записях шотландских дворов на протяжении всего средневекового периода. [170] Шотландская церковная музыка тринадцатого века все больше находилась под влиянием континентальных событий: такие деятели, как музыкальный теоретик Саймон Тайллер, учился в Париже, а затем вернулся в Шотландию, где он провел несколько реформ церковной музыки. [171] Шотландские музыкальные сборники, такие как «Wolfenbüttel 677» тринадцатого века, связанный с Сент-Эндрюсом , содержат в основном французские композиции, но с некоторыми отличительными местными стилями. [171] Плен Якова I в Англии с 1406 по 1423 год, где он заработал репутацию поэта и композитора, возможно, побудил его после освобождения вернуть английских и континентальных стилей и музыкантов обратно шотландскому двору. [171] В конце пятнадцатого века ряд шотландских музыкантов обучались в Нидерландах, прежде чем вернуться домой, в том числе Джон Брун, Томас Инглис и Джон Фети, последний из которых стал мастером песенной школы в Абердине, а затем в Эдинбурге, представив новый пятипалый стиль. техника игры на органе. [172] В 1501 году Яков IV заново основал Королевскую капеллу в замке Стерлинг с новым и расширенным хором, и она стала центром шотландской литургической музыки. Бургундское и английское влияние, вероятно, усилилось, когда дочь Генриха VII Маргарет Тюдор вышла замуж за Якова IV в 1503 году. [173]

Национальная идентичность

[ редактировать ]
Королевский штандарт Шотландии, впервые принятый королем Вильгельмом I (1143–1214).

В эпоху Высокого Средневековья слово «шотландец» использовалось шотландцами только для описания себя иностранцам, среди которых это слово было самым распространенным. Они называли себя Альбанах или просто Гайдель . И «шотландец», и гейдель были этническими терминами, связывавшими их с большинством жителей Ирландии. В начале тринадцатого века автор De Situ Albanie отмечал, что: «Название Аррегател [Аргайл] означает окраину шотландцев или ирландцев, потому что всех шотландцев и ирландцев обычно называют «Гаттели». [174] Шотландия обрела единство, которое превзошло гэльские, французские и германские этнические различия, и к концу периода латинское, французское и английское слово «шотландец» можно было использовать для обозначения любого подданного шотландского короля. монархи Шотландии Многоязычные шотландско-нормандские и смешанная гэльская и шотландско-нормандская аристократия стали частью «Сообщества королевства», в котором этнические различия вызывали меньше разногласий, чем в Ирландии и Уэльсе. [175] Эта идентичность была определена в противовес попыткам Англии аннексировать страну и в результате социальных и культурных изменений. Возникшая в результате антипатия к Англии доминировала во внешней политике Шотландии вплоть до пятнадцатого века, из-за чего шотландским королям, таким как Яков III и Яков IV, было чрезвычайно трудно проводить политику мира по отношению к своему южному соседу. [176] В частности, Арброатская декларация подтвердила древнюю самобытность Шотландии перед лицом английской агрессии, утверждая, что роль короля заключалась в защите независимости шотландского сообщества. Этот документ рассматривается как первая «националистическая теория суверенитета». [177]

, Андреевский крест принятый в этот период в качестве национального символа.

Принятие аристократией средних шотландцев рассматривалось как укрепление общего чувства национальной солидарности и культуры между правителями и управляемыми, хотя тот факт, что к северу от Тай-Гэльского языка все еще доминировал, возможно, помог расширить культурный разрыв между горными и низинными районами. [178] Национальная литература Шотландии, созданная в период позднего средневековья, использовала легенды и историю на службе короны и национализма, помогая воспитать чувство национальной идентичности, по крайней мере, среди элитной аудитории. Эпическая поэтическая история Брусов и Уоллесов помогла обрисовать повествование о совместной борьбе против английского врага. Литература о короле Артуре отличалась от традиционных версий легенды, рассматривая Артура как злодея, а Мордреда , сына короля пиктов, как героя. [178] Миф о происхождении шотландцев, систематизированный Иоанном Фордунским (ок. 1320–ок. 1384), ведет свое начало от греческого принца Гателя и его египетской жены Скоты , что позволяет им утверждать превосходство над англичанами, заявлявшими о своем происхождении от троянцы, потерпевшие поражение от греков. [177] Изображение святого Андрея, замученного, будучи привязанным к Х-образному кресту, впервые появилось в Шотландии во время правления Вильгельма I и снова изображалось на печатях , использовавшихся в конце XIII века; в том числе на одном конкретном примере, использованном Хранителями Шотландии , датированном 1286 годом. [179] Использование упрощенного символа, связанного со Святым Андреем, сальтира , берет свое начало в конце четырнадцатого века; В 1385 году парламент Шотландии постановил, что шотландские солдаты должны носить на себе белый Андреевский крест спереди и сзади в целях идентификации. Говорят, что использование синего фона для Андреевского креста датируется как минимум пятнадцатым веком. [180] Самое раннее упоминание Андреевского креста как флага можно найти в Венском часослове около 1503 года. [181]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дж. Хейвуд, Кельты: от бронзового века до нового века (Лондон: Pearson Education, 2004), ISBN   0-582-50578-X , с. 116.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б А. П. Смит, Военачальники и святые: Шотландия, 80–1000 гг. Н. Э. (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1989), ISBN   0-7486-0100-7 , стр. 43–6.
  3. ^ А. Вульф, От Пиктленда до Альбы: 789–1070 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2007), ISBN   0-7486-1234-3 , стр. 57–67.
  4. ^ А. Маккуорри, «Короли Стратклайда, ок. 400–1018», в GWS Barrow, А. Грант и К. Дж. Стрингер, ред., Средневековая Шотландия: Корона, светлость и сообщество (Эдинбург: Edinburgh University Press, 1998), ISBN   0-7486-1110-X , с. 8.
  5. ^ А. Уильямс и А. П. Смит, ред., Биографический словарь Британии темных веков: Англия, Шотландия и Уэльс, ок. 500-ок. 1050 (Лондон: Рутледж, 1991), ISBN   1-85264-047-2 , с. 106.
  6. ^ А. Гибб, Глазго, создание города (Лондон: Routledge, 1983), ISBN   0-7099-0161-5 , с. 7.
  7. ^ Дж. Р. Мэддикотт и Д. М. Паллисер, редакторы, Средневековое государство: эссе, представленные Джеймсу Кэмпбеллу (Лондон: Continuum, 2000), ISBN   1-85285-195-3 , с. 48.
  8. ^ Б. Йорк, Короли и королевства ранней англосаксонской Англии (Лондон: Routledge, 2002), ISBN   0-203-44730-1 , стр. 75–7.
  9. ^ Б. Йорк, Короли и королевства ранней англосаксонской Англии (Лондон: Routledge, 2002), ISBN   0-203-44730-1 , с. 78.
  10. ^ МЫ Бернс, Краткая история Великобритании (Infobase Publishing, 2009), ISBN   0-8160-7728-2 , стр. 44–5.
  11. ^ Р. Митчисон, История Шотландии (Лондон: Routledge, 3-е изд., 2002 г.), ISBN   0-415-27880-5 , с. 10.
  12. ^ Ф.Д. Логан, Викинги в истории (Лондон, Рутледж, 2-е изд., 1992), ISBN   0-415-08396-6 , с. 49.
  13. ^ Р. Митчисон, История Шотландии (Лондон: Routledge, 3-е изд., 2002 г.), ISBN   0-415-27880-5 , с. 9.
  14. ^ Б. Йорк, Обращение Британии: религия, политика и общество в Великобритании около 600–800 гг. (Pearson Education, 2006), ISBN   0-582-77292-3 , с. 54.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Д. У. Ролласон, Нортумбрия, 500–1100: Создание и разрушение королевства (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2003), ISBN   0-521-81335-2 , с. 212.
  16. ^ CA Снайдер, Британцы (Уайли-Блэквелл, 2003), ISBN   0-631-22260-X , стр. 220.
  17. ^ Дж. Хирн, Утверждая Шотландию: национальная идентичность и либеральная культура (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2000), ISBN   1-902930-16-9 , с. 100.
  18. ^ А.О. Андерсон, Ранние источники истории Шотландии, с 500 по 1286 год нашей эры (General Books LLC, 2010), том. я, ISBN   1-152-21572-8 , с. 395.
  19. ^ Б. Вебстер, Средневековая Шотландия: создание идентичности (St. Martin's Press, 1997), ISBN   0-333-56761-7 , с. 22.
  20. ^ А. Вульф, От Пиктленда до Альбы: 789–1070 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2007), ISBN   0-7486-1234-3 , с. 128.
  21. ^ BT Hudson, Короли кельтской Шотландии (Вестпорт: Greenhill 1994), ISBN   0-313-29087-3 , стр. 95–6.
  22. ^ BT Hudson, Короли кельтской Шотландии (Вестпорт: Greenhill 1994), ISBN   0-313-29087-3 , с. 124.
  23. ^ Дж. Д. Маки, История Шотландии (Лондон: Пеликан, 1964). п. 43.
  24. ^ А.А.М. Дункан, Шотландия: Создание королевства, Эдинбургская история Шотландии, Том 1 (Эдинбург: Mercat Press, 1989), стр. 119.
  25. ^ А.А.М. Дункан, Шотландия: Создание королевства, Эдинбургская история Шотландии, Том 1 (Эдинбург: Mercat Press, 1989), стр. 120.
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Б. Вебстер, Средневековая Шотландия: формирование идентичности (St. Martin's Press, 1997), ISBN   0-333-56761-7 , стр. 23–4.
  27. ^ А. Форте, Р. Д. Орам и Ф. Педерсен, Империи викингов (Кембридж: Cambridge University Press, 2005), ISBN   0-521-82992-5 , с. 238.
  28. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б GWS Барроу, «Давид I из Шотландии: баланс нового и старого», в издании GWS Barrow, Шотландия и ее соседи в средние века (Лондон, 1992), стр. 9–11, стр. 9–11.
  29. ^ М. Линч, Шотландия: Новая история (Random House, 2011), ISBN   1-4464-7563-8 , с. 80.
  30. ^ Б. Вебстер, Средневековая Шотландия: создание идентичности (St. Martin's Press, 1997), ISBN   0-333-56761-7 , стр. 29–37.
  31. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б А. Маккуорри, Средневековая Шотландия: родство и нация (Трупп: Саттон, 2004), ISBN   0-7509-2977-4 , с. 153.
  32. ^ Р. Митчисон, История Шотландии (Лондон: Routledge, 3-е изд., 2002 г.), ISBN   0-415-27880-5 , с. 40.
  33. ^ Р. Митчисон, История Шотландии (Лондон: Routledge, 3-е изд., 2002 г.), ISBN   0-415-27880-5 , с. 42.
  34. ^ Н. Макдугалл, Противоядие англичанам: Старый Альянс, 1295–1560 (Tuckwell Press, 2001), стр. 9.
  35. ^ Р. Митчисон, История Шотландии (Лондон: Routledge, 3-е изд., 2002 г.), ISBN   0-415-27880-5 , стр. 43–4.
  36. ^ А. Так, Корона и дворянство: Англия 1272–1461 (Лондон: Wiley-Blackwell, 2-е изд., 1999), ISBN   0-631-21466-6 , с. 31.
  37. ^ Дэвид Р. Росс, По следам Роберта Брюса (Dundurn Press Ltd., 1999), ISBN   0-946487-52-9 , с. 21.
  38. ^ Хью Ф. Кирни, Британские острова: история четырех наций (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2-е изд., 2006), ISBN   0-521-84600-5 , с. 116.
  39. ^ GWS Барроу, Роберт Брюс (Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press, 1965), стр. 216.
  40. ^ GWS Барроу, Роберт Брюс (Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press, 1965), стр. 273.
  41. ^ М. Браун, Бэннокберн: Шотландская война и Британские острова, 1307–1323 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2008), ISBN   0-7486-3333-2 .
  42. ^ М. Браун, Войны Шотландии, 1214–1371 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2004), ISBN   0-7486-1238-6 , с. 217.
  43. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д М. Х. Кин, Англия в позднем средневековье: политическая история (Лондон: Routledge, 2-е изд., 2003 г.), ISBN   0-415-27293-9 , стр. 86–8.
  44. ^ П. Армстронг, Оттерберн 1388: Кровавый пограничный конфликт (Лондон: Osprey Publishing, 2006), ISBN   1-84176-980-0 , с. 8.
  45. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д С. Х. Ригби, спутник Британии в позднем средневековье (Оксфорд: Wiley-Blackwell, 2003), ISBN   0-631-21785-1 , стр. 301–2.
  46. ^ ADM Barrell, Средневековая Шотландия (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2000), ISBN   0-521-58602-X , стр. 151–4.
  47. ^ ADM Barrell, Средневековая Шотландия (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2000), ISBN   0-521-58602-X , стр. 160–9.
  48. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дж. Вормальд, Корт, Кирк и сообщество: Шотландия, 1470–1625 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), ISBN   0-7486-0276-3 , с. 5.
  49. ^ ADM Barrell, Средневековая Шотландия (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2000), ISBN   0-521-58602-X , стр. 171–2.
  50. ^ CJ Drees, Позднесредневековая эпоха кризиса и обновления, 1300–1500 (Лондон: Greenwood, 2001), ISBN   0-313-30588-9 , стр. 244–5.
  51. ^ Роджер А. Мейсон, шотландцы и британцы: шотландская политическая мысль и союз 1603 года (Кембридж: Cambridge University Press, 1994), ISBN   0-521-42034-2 , с. 162.
  52. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Г. Мензис «Шотландская нация» (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2002), ISBN   1-902930-38-X , с. 179.
  53. ^ Б. Йорк, «Короли и королевская власть», в изд. П. Стаффорда, « Спутник раннего средневековья: Британия и Ирландия», ок. 500–1100 гг. (Чичестер: Wiley-Blackwell, 2009), ISBN   1-4051-0628-X , стр. 76–90.
  54. ^ Б. Вебстер, Средневековая Шотландия: создание идентичности (St. Martin's Press, 1997), ISBN   0-333-56761-7 , стр. 45–7.
  55. ^ PGB Макнил и Гектор Л. Маккуин, редакторы, Атлас истории Шотландии до 1707 года (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1996), стр. 159–63.
  56. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дж. Вормальд, Корт, Кирк и сообщество: Шотландия, 1470–1625 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), ISBN   0-7486-0276-3 , стр. 14–15.
  57. ^ Н. Х. Рид, «Корона и сообщество при Роберте I», в GWS Barrow, А. Грант и К. Дж. Стрингер, ред., Средневековая Шотландия: Корона, светлость и сообщество (Эдинбург: Edinburgh University Press, 1998), ISBN   0-7486-1110-X , с. 221.
  58. ^ PGB Макнил и Гектор Л. Маккуин, редакторы, Атлас истории Шотландии до 1707 года (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1996), стр. 191–4.
  59. ^ К. Рид и Р. Циммерман, История частного права в Шотландии: I. Введение и собственность (Оксфорд: Oxford University Press, 2000), ISBN   0-19-829941-9 , стр. 24–82.
  60. ^ DHS Селлар, «Гэльские законы и институты», в изд. М. Линча, The Oxford Companion to Scottish History (Нью-Йорк, 2001), стр. 381–82.
  61. ^ К. Рид и Р. Циммерман, История частного права в Шотландии: I. Введение и собственность (Оксфорд: Oxford University Press, 2000), ISBN   0-19-829941-9 , с. 66.
  62. ^ Дж. Вормальд, Корт, Кирк и сообщество: Шотландия, 1470–1625 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), ISBN   0-7486-0276-3 , стр. 21–3.
  63. ^ Л. Алкок, Короли и воины, мастера и священники в Северной Британии 550–850 гг. Н.э. (Эдинбург: Общество антикваров Шотландии), ISBN   0-903903-24-5 , стр. 248–9.
  64. ^ НАМ Роджер, Защита моря: военно-морская история Великобритании. Том первый 660–1649 (Лондон: Харпер, 1997), стр. 13–14.
  65. ^ К. Дж. Стрингер, Царствование Стефана: королевская власть, война и правительство в Англии двенадцатого века (Psychology Press, 1993), ISBN   0-415-01415-8 , стр. 30–1.
  66. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Т.В. Уэст, «Открытие шотландской архитектуры» (Ботли: Osprey, 1985), ISBN   0-85263-748-9 , с. 21.
  67. ^ Д. М. Баррелл, Средневековая Шотландия (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2000), ISBN   0-521-58602-X , с. 108.
  68. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дж. Грант, «Старый флот Шотландии с 1689 по 1710 год», Публикации Общества военно-морских отчетов , 44 (Лондон: Общество военно-морских отчетов, 1913-4), стр. I – XII.
  69. ^ М. Браун, Войны Шотландии, 1214–1371 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2004), ISBN   0-7486-1238-6 , с. 58.
  70. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Т.В. Уэст, «Открытие шотландской архитектуры» (Ботли: Osprey, 1985), ISBN   0-85263-748-9 , с. 27.
  71. ^ Дж. Купер, Армии шотландского Возрождения 1513–1550 (Ботли: Osprey, 2008), ISBN   1-84603-325-X , с. 23.
  72. ^ Д. Х. Колдуэлл, «Шотландцы и оружие», в книге А. Кинга и М. А. Пенмана, ред., Англия и Шотландия в четырнадцатом веке: новые перспективы (Boydell & Brewer, 2007), ISBN   1-84383-318-2 , стр. 60–72.
  73. ^ Б. Канлифф, Древние кельты (Оксфорд, 1997), ISBN   0-14-025422-6 , с. 184.
  74. ^ О. Дэвис, Кельтская духовность (Paulist Press, 1999), ISBN   0-8091-3894-8 , с. 21.
  75. ^ О. Клэнси, «Шотландское происхождение «неннийской» редакции Historia Brittonum и Lebor Bretnach» в: С. Тейлор (ред.), Пикты, короли, святые и хроники: праздничный сборник для Марджори О. Андерсон (Дублин) : Four Courts, 2000), стр. 95–6 и AP Smyth, Warlords and Holy Men: Scotland 80–1000 AD (Эдинбург: Edinburgh University Press, 1989), ISBN   0-7486-0100-7 , стр. 82–3.
  76. ^ К. Эванс, «Кельтская церковь в англосаксонские времена», в Дж. Д. Вудсе, Д. А. Пельтерете, Англосаксы, синтез и достижения (Wilfrid Laurier University Press, 1985), ISBN   0-88920-166-8 , стр. 77–89.
  77. ^ К. Корнинг, Кельтские и римские традиции: конфликт и консенсус в раннесредневековой церкви (Macmillan, 2006), ISBN   1-4039-7299-0 .
  78. ^ А. Маккуорри, Средневековая Шотландия: родство и нация (Трупп: Саттон, 2004), ISBN   0-7509-2977-4 , стр. 67–8.
  79. ^ А. Маккуорри, Средневековая Шотландия: родство и нация (Трупп: Саттон, 2004), ISBN   0-7509-2977-4 , стр. 109–117.
  80. ^ П. Дж. Бокатт и Дж. Х. Уильямс, спутник средневековой шотландской поэзии (Вудбридж: Брюэр, 2006), ISBN   1-84384-096-0 , стр. 26–9.
  81. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дж. Вормальд, Корт, Кирк и сообщество: Шотландия, 1470–1625 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), ISBN   0-7486-0276-3 , стр. 76–87.
  82. ^ К. Харви, Шотландия: краткая история (Оксфорд: Oxford University Press, 2002), ISBN   0-19-210054-8 , стр. 10–11.
  83. ^ Р. Митчисон, История Шотландии (Лондон: Routledge, 3-е изд., 2002 г.), ISBN   0-415-27880-5 , с. 2.
  84. ^ Б. Вебстер, Средневековая Шотландия: создание идентичности (St. Martin's Press, 1997), ISBN   0-333-56761-7 , стр. 9–20.
  85. ^ Мир и его народы (Лондон: Маршалл Кавендиш), ISBN   0-7614-7883-3 , с. 13.
  86. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дж. Вормальд, Корт, Кирк и сообщество: Шотландия, 1470–1625 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), ISBN   0-7486-0276-3 , стр. 39–40.
  87. ^ А. Г. Огилви, Великобритания: Очерки региональной географии (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1952), стр. 421.
  88. ^ Р.Р. Селлмен, Средневековая английская война (Лондон: Тейлор и Фрэнсис, 1964), стр. 29.
  89. ^ Р. Р. Дэвис, Первая английская империя: власть и идентичность на Британских островах, 1093–1343 (Оксфорд: Oxford University Press, 2000), ISBN   0-19-820849-9 , с. 64.
  90. ^ WPL Томсон, Новая история Оркнейских островов (Эдинбург: Бирлинн, 2008), ISBN   1-84158-696-X , с. 204.
  91. ^ А. Грант и К. Дж. Стрингер, редакторы, Объединение королевства?: Создание британской истории (Лондон: Routledge, 1995), ISBN   0-415-13041-7 , с. 101.
  92. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б П. Дж. Боукатт и Дж. Х. Уильямс, спутник средневековой шотландской поэзии (Вудбридж: Брюэр, 2006), ISBN   1-84384-096-0 , стр. 21.
  93. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Э. Геммилл и Н. Дж. Мэйхью, Изменение ценностей в средневековой Шотландии: исследование цен, денег, весов и мер (Кембридж: Cambridge University Press, 1995), ISBN   0-521-47385-3 , стр. 8–10.
  94. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с А. Вульф, От Пиктленда до Альбы: 789–1070 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2007), ISBN   0-7486-1234-3 , стр. 17–20.
  95. ^ HPR Finberg, Формирование Англии 550–1042 (Лондон: Паладин, 1974), ISBN   978-0-586-08248-5 , с. 204.
  96. ^ GWS Барроу, Царство и единство: Шотландия 1000–1306 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1989), ISBN   0-7486-0104-X , с. 12.
  97. ^ SH Ригби, изд., Спутник Британии в позднем средневековье (Оксфорд: Wiley-Blackwell, 2003), ISBN   0-631-21785-1 , стр. 111–6.
  98. ^ GWS Барроу, Царство и единство: Шотландия 1000–1306 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1989), ISBN   0-7486-0104-X , с. 98.
  99. ^ Б. Вебстер, Средневековая Шотландия: создание идентичности (St. Martin's Press, 1997), ISBN   0-333-56761-7 , стр. 122–3.
  100. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б А. МакКуорри, Средневековая Шотландия: родство и нация (Трупп: Саттон, 2004), ISBN   0-7509-2977-4 , стр. 136–40.
  101. ^ К. Дж. Стрингер, «Возникновение национального государства, 1100–1300», в изд. Дж. Вормальда, Шотландия: История (Оксфорд: Oxford University Press, 2005), ISBN   0-19-820615-1 , стр. 38–76.
  102. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дж. Вормальд, Корт, Кирк и сообщество: Шотландия, 1470–1625 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), ISBN   0-7486-0276-3 , стр. 41–55.
  103. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Л. Р. Лэнг, Археология кельтской Британии и Ирландии, ок. 400–1200 гг. н. э. (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2006), ISBN   0-521-54740-7 , стр. 21–2.
  104. ^ П. Фуракр и Р. МакКиттерик, ред., Новая Кембриджская средневековая история: ок. 500-ок. 700 (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2005), ISBN   0-521-36291-1 , с. 234.
  105. ^ Р.Э. Тайсон, «Структура населения», в изд. М. Линча, «Оксфордский справочник по истории Шотландии» (Нью-Йорк, 2001), стр. 487–8.
  106. ^ SH Ригби, изд., Спутник Британии в позднем средневековье (Оксфорд: Wiley-Blackwell, 2003), ISBN   0-631-21785-1 , стр. 109–11.
  107. ^ Дж. Вормальд, Корт, Кирк и сообщество: Шотландия, 1470–1625 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), ISBN   0-7486-0276-3 , с. 61.
  108. ^ Д. Е. Торнтон, «Сообщества и родство», в изд. П. Стаффорда, « Спутник раннего средневековья: Великобритания и Ирландия», ок. 500–1100 гг. (Чичестер: Wiley-Blackwell, 2009), ISBN   1-4051-0628-X , стр. 98.
  109. ^ К. Хей, Кембриджская историческая энциклопедия Великобритании и Ирландии (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1990), ISBN   0-521-39552-6 , стр. 82–4.
  110. ^ Дж. Т. Кох, Кельтская культура: историческая энциклопедия (Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, 2006), ISBN   1-85109-440-7 , с. 369.
  111. ^ А. Грант, «Таны и Танаги, с одиннадцатого по четырнадцатый века» в книге А. Гранта и К. Стрингера, ред., Средневековая Шотландия: Корона, светлость и сообщество, эссе, представленные GWS Barrow (Edinburgh University Press: Edinburgh , 1993), ISBN   0-7486-1110-X , с. 42.
  112. ^ А. Грант, «Шотландия в центральном средневековье», в А. Маккее и Д. Дитчберне (редакторы), Атлас средневековой Европы (Routledge: Лондон, 1997), ISBN   0-415-12231-7 , с. 97.
  113. ^ GWS Барроу, «Шотландия, Уэльс и Ирландия в двенадцатом веке», в DE Luscombe и J. Riley-Smith, ред., The New Cambridge Medieval History, Volume IV. 1024-в. 1198, часть 2 (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1995), ISBN   0-521-41411-3 , с. 586.
  114. ^ GWS Барроу, Роберт Брюс (Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press, 1965), стр. 7.
  115. ^ DER Wyatt, «Провинциальный совет шотландской церкви», в книге А. Гранта и К. Дж. Стрингера, Средневековая Шотландия: Корона, светлость и сообщество (Эдинбург: Edinburgh University Press, 1998), ISBN   0-7486-1110-X , с. 152.
  116. ^ Дж. Гудакр, Государство и общество в Шотландии раннего Нового времени (Оксфорд: Oxford University Press, 1999), ISBN   0-19-820762-X , стр. 57–60.
  117. ^ Дж. Вормальд, Корт, Кирк и сообщество: Шотландия, 1470–1625 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), ISBN   0-7486-0276-3 , стр. 48–9.
  118. ^ Р. Митчисон, История Шотландии (Лондон: Routledge, 3-е изд., 2002 г.), ISBN   0-415-27880-5 , с. 4.
  119. ^ В. О. Фрейзер и А. Тиррелл, Социальная идентичность в Британии раннего средневековья (Лондон: Continuum, 2000), ISBN   0-7185-0084-9 , с. 238.
  120. ^ GWS Барроу, Царство и единство: Шотландия 1000–1306 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1989), ISBN   0-7486-0104-X , с. 14.
  121. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Р. Кроуфорд, Книги Шотландии: история шотландской литературы (Оксфорд: Oxford University Press, 2009), ISBN   0-19-538623-X .
  122. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Р. А. Хьюстон, Шотландская грамотность и шотландская идентичность: неграмотность и общество в Шотландии и Северной Англии, 1600–1800 (Кембридж: Cambridge University Press, 2002), ISBN   0-521-89088-8 , с. 76.
  123. ^ Г. Лэмб, «Оркнейский язык» в Д. Оманде, изд., Оркнейская книга (Эдинбург: Бирлинн, 2003), стр. 250.
  124. ^ А. Дженнингс и А. Крузе, «Одно побережье - три народа: имена и этническая принадлежность на шотландском Западе в период ранних викингов», в изд. А. Вульфа, Скандинавская Шотландия - двадцать лет спустя (Сент-Эндрюс: Сент-Эндрюс Университетское издательство, 2007), ISBN   0-9512573-7-4 , с. 97.
  125. ^ К. Дж. Стрингер, «Реформистское монашество и кельтская Шотландия», в Э. Дж. Коуэне и Р. А. Макдональде, ред., Альба: Кельтская Шотландия в средние века (Восточный Лотиан: Tuckwell Press, 2000), ISBN   1-86232-151-5 , с. 133.
  126. ^ К.М. Браун, Благородное общество в Шотландии: богатство, семья и культура от Реформации до революций (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2004), ISBN   0-7486-1299-8 , с. 220.
  127. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Дж. Вормальд, Корт, Кирк и сообщество: Шотландия, 1470–1625 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), ISBN   0-7486-0276-3 , стр. 60–7.
  128. ^ А. Маккуорри, Средневековая Шотландия: родство и нация (Трупп: Саттон, 2004), ISBN   0-7509-2977-4 , с. 128.
  129. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и П. Дж. Боукатт и Дж. Х. Уильямс, спутник средневековой шотландской поэзии (Вудбридж: Брюэр, 2006), ISBN   1-84384-096-0 , стр. 29–30.
  130. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с М. Линч, Шотландия: новая история (Random House, 2011), ISBN   1-4464-7563-8 , стр. 104–7.
  131. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дж. Вормальд, Корт, Кирк и сообщество: Шотландия, 1470–1625 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), ISBN   0-7486-0276-3 , стр. 68–72.
  132. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Б. Вебстер, Средневековая Шотландия: формирование идентичности (St. Martin's Press, 1997), ISBN   0-333-56761-7 , стр. 124–5.
  133. ^ Б. Вебстер, Средневековая Шотландия: создание идентичности (St. Martin's Press, 1997), ISBN   0-333-56761-7 , стр. 119.
  134. ^ RT Lambdin и LC Lambdin, Энциклопедия средневековой литературы (Лондон: Greenwood, 2000), ISBN   0-313-30054-2 , с. 508.
  135. ^ Дж. Т. Кох, Кельтская культура: историческая энциклопедия (ABC-CLIO, 2006), ISBN   1-85109-440-7 , с. 999.
  136. ^ И. Браун, Т. Оуэн Клэнси, М. Питток, С. Мэннинг, ред., Эдинбургская история шотландской литературы: от Колумбы до Союза до 1707 года (Эдинбург: Edinburgh University Press, 2007), ISBN   0-7486-1615-2 , с. 94.
  137. ^ Э. М. Трехарн, Старый и среднеанглийский язык около 890–1400: антология (Wiley-Blackwell, 2004), ISBN   1-4051-1313-8 , стр. 108.
  138. ^ Д. Браун, «Гэльская грамотность в Восточной Шотландии между 1124 и 1249 годами» в издании Х. Прайса, Грамотность в средневековых кельтских обществах (Кембридж, 1998), ISBN   0-521-57039-5 , стр. 183–201.
  139. ^ Клэнси, «Шотландия, «нэннийская» редакция Historia Brittonum и Лебора Бретнаха», в изд. С. Тейлора, « Короли, священнослужители и хроники в Шотландии», 500–1297 (Дублин/Портленд, 2000), ISBN   1-85182-516-9 , стр. 87–107.
  140. ^ М. Фрай, Эдинбург (Лондон: Pan Macmillan, 2011), ISBN   0-330-53997-3 .
  141. ^ ААМ Дункан, изд., The Brus (Canongate, 1997), ISBN   0-86241-681-7 , с. 3.
  142. ^ А. Грант, Независимость и государственность, Шотландия 1306–1469 (Балтимор: Эдвард Арнольд, 1984), стр. 102–3.
  143. ^ Томас Томсон , изд., Auchinleck Chronicle (Эдинбург, 1819 г.).
  144. ^ Дж. Мартин, Царство и любовь в шотландской поэзии, 1424–1540 (Олдершот: Эшгейт, 2008), ISBN   0-7546-6273-X , с. 111.
  145. ^ Дж. Грэм-Кэмпбелл и К.Э. Бэти, Викинги в Шотландии: археологические исследования (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1998), ISBN   0-7486-0641-6 , стр. 7–8.
  146. ^ Л. Р. Лэнг, Позднее кельтское искусство в Великобритании и Ирландии (Лондон: Osprey Publishing, 1987), ISBN   0-85263-874-4 , с. 37.
  147. ^ А. Лейн, «Цитадель первых шотландцев» , Британская археология , 62, декабрь 2001 г. Проверено 2 декабря 2010 г.
  148. ^ Х. Хонор и Дж. Флеминг, Всемирная история искусства (Лондон: Macmillan), ISBN   0-333-37185-2 , стр. 244–7.
  149. ^ Г. Хендерсон, Искусство раннего средневековья (Лондон: Penguin, 1972), стр. 63–71.
  150. ^ С. Янгс, изд., «Работа ангелов», Шедевры кельтской обработки металлов (Лондон: British Museum Press, 1989), ISBN   0-7141-0554-6 , стр. 72–115 и 170–4, и Д. М. Уилсон, Англосаксонское искусство: от седьмого века до нормандского завоевания (Overlook Press, 1984), стр. 113–114 и 120. –130.
  151. ^ Дж. Т. Кох, Кельтская культура: Историческая энциклопедия, тома 1–5 (ABC-CLIO, 2006), ISBN   1-85109-440-7 , стр. 915–19.
  152. ^ CR Dodwell , Изобразительное искусство Запада, 800–1200 (Йельский университет, 1993), ISBN   0-300-06493-4 , стр. 85 и 90.
  153. ^ Т. М. Дивайн и Дж. Вормальд, Оксфордский справочник по современной истории Шотландии (Оксфорд: Oxford University Press, 2012), ISBN   0-19-162433-0 , с. 190.
  154. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Б. Вебстер, Средневековая Шотландия: формирование идентичности (St. Martin's Press, 1997), ISBN   0-333-56761-7 , стр. 127–9.
  155. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б И. Д. Уайт и К. А. Уайт, Меняющийся шотландский пейзаж, 1500–1800 гг. (Лондон: Тейлор и Фрэнсис, 1991), ISBN   0-415-02992-9 , с. 117.
  156. ^ SH Ригби, Спутник Британии в позднем средневековье (Лондон: Wiley-Blackwell, 2003), ISBN   0-631-21785-1 , с. 532.
  157. ^ К. Стивенсон, Рыцарство и рыцарство в Шотландии, 1424–1513 (Boydell Press, 2006), ISBN   1-84383-192-9 , стр. 125–8.
  158. ^ Р. Брайдалл, Искусство в Шотландии: его истоки и прогресс (Эдинбург и Лондон: Блэквуд, 1889), с. 17.
  159. ^ М. Р. Аптед и В. Р. Робинсон, «Церковная живопись конца пятнадцатого века из Гатри и Фулиса Пасхи» , Труды Общества антикваров Шотландии , том. 95 (1964), стр. 262–79.
  160. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дж. Вормальд, Корт, Кирк и сообщество: Шотландия, 1470–1625 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), ISBN   0-7486-0276-3 , стр. 57–9.
  161. ^ RW Brunskill, Дома и коттеджи Британии (Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2-е изд., 2000), ISBN   0-575-07122-2 , стр. 235–40.
  162. ^ Дж. Хантер, Последний из свободных: История горной местности и островов Шотландии (Лондон: Random House, 2011), ISBN   1-78057-006-6 .
  163. ^ И. Максвелл, История каменного строительства Шотландии в П. Уилсоне, изд., Здание из шотландского камня (Эдинбург: Arcamedia, 2005), ISBN   1-904320-02-3 , стр. 22–3.
  164. ^ М. Глендиннинг, Р. Макиннес и А. МакКечни, История шотландской архитектуры: от эпохи Возрождения до наших дней (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1996), ISBN   0-7486-0849-4 , стр. 3–4.
  165. ^ Г. Стелл, «Поврежденные войной замки: свидетельства средневековой Шотландии», в Шато Гайяр: Материалы международной конференции в Граце (Австрия) (Кан, Франция: Publications du CRAHM, 2000), ISBN   978-2-902685-09-7 , с. 278.
  166. ^ С. Рид, Замки и дома-башни шотландских кланов, 1450–1650 (Ботли: Osprey, 2006), ISBN   1-84176-962-2 , с. 12.
  167. ^ С. Рид, Замки и дома-башни шотландских кланов, 1450–1650 (Ботли: Osprey, 2006), ISBN   1-84176-962-2 , стр. 12 и 46.
  168. ^ М. Глендиннинг, Р. Макиннес и А. МакКечни, История шотландской архитектуры: от эпохи Возрождения до наших дней (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1996), ISBN   0-7486-0849-4 , с. 9.
  169. ^ А. Баджи, «Commeationis et affinitatis: Средневековые музыкальные отношения между Шотландией и Ирландией», в Р. А. Макдональде, « История, литература и музыка в Шотландии», 700–1560 (University of Toronto Press, 2002), ISBN   0-8020-3601-5 , с. 208.
  170. ^ В. МакЛеод, Разделенные гэлы: гэльская культурная идентичность в Шотландии и Ирландии, C.1200-c.1650 (Оксфорд: Oxford University Press, 2004), ISBN   0-19-924722-6 , с. 102.
  171. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с К. Эллиотт и Ф. Риммер, История шотландской музыки (Лондон: Британская радиовещательная корпорация, 1973), ISBN   0-563-12192-0 , стр. 8–12.
  172. ^ Дж. Вормальд, Корт, Кирк и сообщество: Шотландия, 1470–1625 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), ISBN   0-7486-0276-3 , стр. 58 и 118.
  173. ^ М. Госман, А. А. Макдональд, А. Дж. Вандерджагт и А. Вандерджагт, Принцы и княжеская культура, 1450–1650 (Брилл, 2003), ISBN   90-04-13690-8 , стр. 163.
  174. ^ А.О. Андерсон, Ранние источники истории Шотландии: 500–1286 гг. н.э. , 2 тома (Эдинбург, 1922). том. я, с. cxviii.
  175. ^ GWS Барроу, Царство и единство: Шотландия 1000–1306 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1989), ISBN   0-7486-0104-X , стр. 122–43.
  176. ^ ADM Barrell, Средневековая Шотландия (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2000), ISBN   0-521-58602-X , с. 134.
  177. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б К. Кидд, Подрывая прошлое Шотландии: шотландские историки-виги и создание англо-британской идентичности 1689–1830 (Кембридж: Cambridge University Press, 2003), ISBN   0-521-52019-3 , стр. 17–18.
  178. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дж. Вормальд, Корт, Кирк и сообщество: Шотландия, 1470–1625 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), ISBN   0-7486-0276-3 , стр. 66–7.
  179. ^ «Особенность: Святой Андрей скрепляет независимость Шотландии». Архивировано 16 сентября 2013 года в Wayback Machine , Национальный архив Шотландии , 28 ноября 2007 года, получено 12 сентября 2009 года.
  180. ^ Г. Бартрам, www.flaginstitute.org Британские флаги и эмблемы. Архивировано 9 ноября 2012 г. в Wayback Machine (Эдинбург: Tuckwell Press, 2004), ISBN   1-86232-297-X , с. 10.
  181. ^ Г. Бартрам, История флагов Шотландии: материалы XIX Международного конгресса вексиллологов (Йорк: Международная федерация вексиллологических ассоциаций, 2001), получено 12 сентября 2009 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9cfa34a5c1afacf9e75a92c22f4ee684__1720698240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/84/9cfa34a5c1afacf9e75a92c22f4ee684.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Scotland in the Middle Ages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)