Jump to content

Международное радио Китая

(Перенаправлено с «Голоса из других земель »)
Тип Государственные СМИ
Страна
Китай
Основан 3 декабря 1941 г.
Штаб-квартира Пекин , Китай
Зона вещания
По всему миру
Владелец Отдел пропаганды Коммунистической партии Китая
Родитель Китайская Медиа Группа
Прежние имена
  • Радио Пекин
  • Радио Пекин
Официальный сайт
www .cri .cn Отредактируйте это в Викиданных
Международное радио Китая
Упрощенный китайский Китай международный
радиостанция
Традиционный китайский Китай международный
радиостанция
Буквальный смысл Китайская международная радиостанция
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinZhōngguó Guójì Guǎngbō Diàntái
Wade–GilesChungkuo Kuochi Kuangpo Tient'ai
IPA[ʈʂʊ́ŋkwǒ kwǒtɕî kwàŋpwó tjɛ̂ntʰǎɪ]
Yue: Cantonese
JyutpingZung1gwok3 Gwok3zai3 Gwong2bo3 Din6toi4
Штаб-квартира CRI в Шицзиншане, Пекин.

China Radio International ( CRI ) — государственная международная радиовещательная компания Китая . В настоящее время штаб-квартира находится в Бабаошань , Шицзиншань, Пекин. Оно было основано 3 декабря 1941 года как «Радио Пекин» . Позже оно приняло пиньинь форму от Радио Пекина .

CRI заявляет, что «стремится способствовать благоприятным отношениям между КНР и миром», придерживаясь при этом официальной позиции КНР. Как и в случае с внешними вещательными компаниями других стран, такими как «Голос Америки» , BBC World Service и Radio Australia КНР , CRI утверждает, что «играет значительную роль в стратегии мягкой силы » и политике «Go Out » , направленной на расширение влияния китайской культуры и средств массовой информации. на глобальной арене. CRI пытается использовать новые средства массовой информации и партнерские отношения с другими средствами массовой информации, чтобы конкурировать с другими международными СМИ. [ 1 ] В отличие от других вещательных компаний, контроль CRI посредством косвенного владения контрольным пакетом или финансовой поддержки радиостанций в различных странах публично не разглашается. [ 2 ] [ 3 ]

В настоящее время CRI является международным радиоподразделением China Media Group , находящимся под контролем Центрального отдела рекламы Коммунистической партии Китая , созданного после первой сессии 13-го Всекитайского собрания народных представителей в марте 2018 года. [ 4 ] [ 5 ]

Радио впервые появилось в Китае в 1920-х и 1930-х годах. Однако лишь немногие домохозяйства имели радиоприемники. В нескольких городах были торговые станции. В большинстве случаев радио использовалось в политических целях, часто на местном уровне. [ нужна ссылка ]

Коммунистическая партия Китая впервые использовала радио в провинции Яньань -Шэньси в марте 1940 года с передатчиком, импортированным из Москвы . Новое китайское радио Синьхуа (XNCR) вышло в эфир из Яньани 30 декабря 1940 года. После 1945 года XNCR транслировалось на более обширную географическую территорию, а его программы стали более регулярными и формализованными с трансляциями новостей, официальных объявлений, военных бюллетеней и произведений искусства. и литературные программы. [ нужна ссылка ]

Английская служба началась 11 сентября 1947 года, передача позывного XNCR осуществлялась из пещеры в Шахе в горах Тайхан . [ 6 ] когда Китай находился в разгаре гражданской войны, чтобы объявить о новых завоеванных территориях и транслировать китайскую политическую и культурную точку зрения всему миру. [ 7 ] [ 8 ] Станция переехала из гор Тайхан в столицу Пекин , когда в 1949 году была образована Китайская Народная Республика. Ее название было изменено на Радио Пекина 10 апреля 1950 года и на Радио Пекина в 1983 году. 1 января 1993 года название станции снова было изменено, на этот раз на China Radio International, чтобы избежать путаницы с местным радиовещанием в Пекине. Ее платформа онлайн-вещания: China International Broadcasting Network (CIBN) была официально создана в 2011 году как совместное предприятие China Radio International, Huawen Media Investment , JinZhengYuan, Youku , Oriental Times Media и Suning Holdings Group . [ нужна ссылка ]

Радио Пекина начало обмен с «Голосом Америки» в 1982 году. [ 9 ] В прошлом году «Голос Америки» открыл бюро в Пекине. [ 9 ]

В отчете о расследовании Reuters за 2015 год была обнаружена сеть, состоящая как минимум из 33 радиостанций в 14 странах, которая скрывает, что CRI является ее мажоритарным акционером. Значительная часть программ на этих станциях либо производится, либо предоставляется CRI или медиакомпаниями, которые контролирует CRI в США, Австралии и Европе. [ 2 ]

В феврале 2020 года Государственный департамент США назначил CRI и другие китайские государственные СМИ зарубежными представительствами . [ 10 ]

CRI сосредоточил свои усилия на налаживании коммерческого партнерства, особенно в Европе, где его контент транслируется без указания авторства CRI. [ 1 ] Согласно анализу дискурса, проведенному Центральноевропейской обсерваторией цифровых медиа в 2023 году , контент CRI избегает любой критики в адрес китайского правительства. [ 1 ]

Программирование

[ редактировать ]

Мандаринские радиоканалы

[ редактировать ]

В начале 1984 года он начал вещание на территорию Пекина на частотах AM и FM. Позже служба распространилась на десятки крупных городов по всей КНР, предоставляя слушателям внутри КНР своевременные новости и репортажи, музыку, погоду, навыки изучения английского и китайского языков, а также другие услуги. [ нужна ссылка ]

Новостное радио ЦРИ (90,5 FM)

[ редактировать ]

CRI News Radio (CRI Global Information Radio) было создано 28 сентября 2005 года. [ нужна ссылка ] Его цель - сделать CRI News Radio первоклассным брендом национального новостного радио, а его лозунги - «Первые новости, новости прежде всего», «Китай на месте, живой мир» и т. Д. [ 11 ] CRI News Radio можно слушать онлайн и в Пекине по радио на частоте 90,5 FM; в Тяньцзине 90,6 FM; в Чунцине 91,7 FM; в Гуандуне , Гонконге и Макао — 107,1 FM; в Шаньдуне 89,8 FM; в Аньхое 90,1 FM. [ нужна ссылка ]

Популярные шоу

  • «Точка зрения Лаовая» ( китайский : 老外看点 ; пиньинь : Lǎowài kàndi? n ), международная новостная программа с тремя ведущими из разных стран, частыми ведущими являются: Питер Ю (китаец), Жюльен Годфрой (француз), Элиз Риббонс (американка), Ли Синь. (китайский) и Суджин Чжао (корейский). [ 12 ]
  • Bianzou Biankan ( китайский : смотреть во время прогулки ; пиньинь : Biānzϒu biānkàn ), туристическое шоу, посвященное новому месту в каждой серии.
  • New Wealth Times ( китайский : 新财ERA ; пиньинь : Xīncáifù shídài ), финансовое ток-шоу

Китайские подкасты

[ редактировать ]

Следующие программы можно услышать в версии подкаста World Radio Network на китайском языке :

Первоначально эта трансляция была нацелена на Лондон в Соединенном Королевстве. В 2006 году они удалили упоминание «Лондон», которое было частью вступления как «Ни хао, Лондон. Привет, Лондон». [ 13 ]

Английские радиоканалы

[ редактировать ]

CRI на английском языке (846 AM, 1008 AM; 91,5 FM)

[ редактировать ]

Английские каналы CRI, которые можно слушать онлайн:

  • Радио CGTN (8:46 и 10:08 в Пекине)
  • EZFM (также известный как Easy FM)
  • Круглосуточно (только Интернет)
    • «Голоса из других земель» — это еженедельная радиопрограмма на английском языке, в которой участвуют предприниматели, приехавшие за пределы Китая и ведущие бизнес в Китае, которую ведет Гуанни Лю .
  • CRI 91,9 FM ( Кения 91,9 FM )
  • Китайская студия — это 5-минутный сегмент, который следует за большинством английских программ CRI.
  • China Drive — англоязычное радиошоу о жизни в КНР.
  • CRI Шри-Ланка FM 97.9 на Шри-Ланке на сингальском и английском языках (05:00–00:00 по времени Шри-Ланки)

Английские подкасты

[ редактировать ]

CRI предлагает список программ подкастов на английском языке:

  • Ежечасные новости
  • Пекинский час
  • Круглый стол
  • Студия Плюс
  • Сегодня
  • Китайская студия
  • Еще почитать

Праздничные трансляции

[ редактировать ]

Во время крупных китайских праздников (получивших название «Золотая неделя» ), таких как Китайский Новый год , Первомай и Праздник середины осени , China Radio International обычно транслирует специальные программы, такие как:

  • Взросление в Китае (во время первомайских праздников)

Большинство этих программ нетипичны для трансляции в другое время года. Аналогия аналогична рождественским музыкальным трансляциям в США.

Олимпийское радио

[ редактировать ]

В июле 2006 года CRI запустил новую радиостанцию ​​под названием CRI Olympic Radio в 9:00 утра в Пекине. Эта специальная передача велась круглосуточно на китайском, корейском, английском, русском, французском, испанском, арабском, японском и немецком языках. Эта услуга была прекращена в конце 2008 года после Олимпийских игр в Пекине , и теперь частота 9:00 утра занята радио новостей CRI, которое охватывает только Пекин. [ нужна ссылка ]

Платные телеканалы

[ редактировать ]

Помимо радиоканалов, CRI также управляет следующими платными телеканалами через спутниковое вещание:

China Radio International вещает на следующих языках: [ 14 ]

Язык Запущен Веб-сайт
албанский Китайское зарубежное радио
арабский http://arabic.cri.cn
Армянский 12 апреля 2011 г. [ 15 ]
белорусский 23 сентября 2009 г. [ 16 ] http://belarusian.cri.cn
Бенгальский http://bengali.cri.cn
болгарский http://bulgarian.cri.cn
бирманский 10 апреля 1950 г. [ 17 ] http://myanmar.cri.cn
хорватский Международное китайское радио
камбоджийский 11 декабря 2008 г. [ 18 ] http://cambodian.cri.cn
Кантонский диалект
чешский http://czech.cri.cn
Голландский 23 сентября 2009 г. [ 16 ]
Английский 11 сентября 1947 г. [ 19 ] http://english.cri.cn. Архивировано 5 декабря 2020 г. в Wayback Machine.
эсперанто 19 декабря 1964 г. [ 20 ] http://esperanto.cri.cn
эстонский
Филиппинский Международное радио Китая
Французский 5 июня 1958 г. [ 21 ] http://french.cri.cn
немецкий 15 апреля 1960 г. Радио Китая Интернэшнл
Греческий 23 сентября 2009 г. [ 16 ] http://greek.cri.cn
Хауса http://hausa.cri.cn
иврит 23 сентября 2009 г. [ 16 ] http://hebrew.cri.cn [ 22 ]
Неа 15 марта 1959 г. http://hindi.cri.cn
венгерский http://hungarian.cri.cn
индонезийский Китайское международное радио
итальянский Радио Китая Интернэшнл
японский 3 декабря 1941 г. [ 23 ]
казахский https://web.archive.org/web/20170908052146/http://kazak.cri.cn/
корейский 2 июля 1950 г. [ 24 ] http://korean.cri.cn/
лаосский 20 ноября 2006 г. [ 25 ] http://laos.cri.cn
Малазийский Китайское международное радио
Мандарин
Монгольский 1 декабря 1964 г. Китайское международное радио
непальский 25 июня 1975 г. [ 26 ] http://nepal.cri.cn
персидский http://persian.cri.cn
Польский Китайское международное радио
португальский http://portuguese.cri.cn
пушту http://pushtu.cri.cn
румынский 30 августа 1968 г. Радио Китая Интернэшнл
Русский 24 декабря 1954 г. [ 27 ] Международное радио Китая
сербский http://serbian.cri.cn
сингальский Январь 1975 г. http://sinhalese.cri.cn
испанский 3 сентября 1956 г. [ 28 ] http://espanol.cri.cn
суахили 6 марта 2006 г. [ 29 ] http://swahili.cri.cn
Шведский
тамильский август 1963 г. [ 30 ] [ 31 ] Китайское радио
тайский http://thai.cri.cn
тибетский https://web.archive.org/web/20190224113849/http://tibet.cri.cn/
турецкий http://turkish.cri.cn
Украинский май 2008 г. Международное радио Китая
Урду http://urdu.cri.cn
уйгурский https://web.archive.org/web/20180116173813/http://uygur.cri.cn/
вьетнамский Международное радио Китая

Тибетская, уйгурская и казахская службы транслируются совместно с местными радиостанциями (Тибетская народная радиовещательная станция и Синьцзянская народная радиовещательная станция).

Совместные предприятия

[ редактировать ]

Китайская международная радиовещательная сеть

[ редактировать ]

Китайская международная вещательная сеть (CIBN, торговая марка : Guangdong Oriental Network (Beijing) Co., Ltd.) , служба интернет-телевидения, была совместным предприятием China Radio International с другими компаниями. Компания принадлежала Global Broadcasting Media Group ( Китайский : Guoguang Global Media Holdings Co. , Ltd. , совместное предприятие (50–50) China Radio International и китайского : JinZhengYuan Union Investment Holding Co. , Ltd. , буквально JinZhengYuan Union Investment Holding ) за 34,0004% акций, Huawei Media Инвестиции в размере 30,9996% акций, дочерняя компания ( китайский : Guilin Oriental Times Investment Co., Ltd. ) котирующейся на бирже компании Oriental Times Media ( китайский : Oriental Times Network Media Co., Ltd. ) с долей в 15%, оператор Youku ( Китайский : Heyi Information Technology (Beijing) Co., Ltd. ) за 10% акций и Suning Holdings Group , материнская компания PPTV за 10% акций. [ 32 ]

CRI владеет 60% финской GBTimes. GBTimes возглавляет Чжао Инонг и управляет радиостанциями по всей Европе, которые транслируют контент, созданный CRI. [ 33 ]

Студия G&E

[ редактировать ]

G&E Studio на 60% принадлежит Guoguang Century Media, пекинской фирме, полностью принадлежащей CRI. Джеймс Су — президент и генеральный директор G&E Studio, которая распространяет контент CRI более чем на дюжине радиостанций в Соединенных Штатах. [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Караскова, Ивана (25 сентября 2023 г.). «Как китайская пропаганда проникла на радиостанции в Европе» . Дипломат . Проверено 28 сентября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Цин, Ко Гуй; Шиффман, Джон (2 ноября 2015 г.). «Скрытая радиосеть Пекина транслирует дружественные Китаю новости по Вашингтону и всему миру» . Рейтер . Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  3. ^ Шиффман, Джон; Цин, Ко Гуй (2 ноября 2015 г.). «FCC и Министерство юстиции расследуют тайную китайскую радиосеть» . Рейтер . Архивировано из оригинала 06 июля 2020 г. Проверено 5 июля 2020 г.
  4. ^ Бандурски, Дэвид (12 февраля 2021 г.). «Все эти разговоры о независимости» . Китайский медиапроект . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  5. ^ Бакли, Крис (21 марта 2018 г.). «Китай дает Коммунистической партии больше контроля над политикой и СМИ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Проверено 12 ноября 2021 г.
  6. ^ « CRI отмечает первое англоязычное радиошоу в Китае ». ( Архив ) ЦНИИ английского языка. 25 ноября 2011 г. Проверено 16 ноября 2013 г.
  7. ^ Чанг, Вон Хо (1 января 1989 г.). СМИ в Китае: история и будущее . Анн-Арбор: Проспект штата Айова. стр. 151–152. ISBN  978-0-8138-0272-5 .
  8. ^ China Radio International, История и вехи: Английская служба CRI ( Архив )
  9. ^ Jump up to: а б Ли, Хуншань (2024 г.). Борьба на культурном фронте: американо-китайские отношения в холодной войне . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . п. 326. дои : 10.7312/li--20704 . ISBN  9780231207058 . JSTOR   10.7312/li--20704 .
  10. ^ Джейкс, Лара; Майерс, Стивен Ли (18 февраля 2020 г.). «США объявляют официальные СМИ Китая агентами коммунистического государства» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Проверено 29 мая 2020 г.
  11. ^ «Ѷ㲥 Радио новостей ЦНИИ» . Архивировано из оригинала 23 мая 2012 г. Проверено 25 июня 2012 г.
  12. ^ "International Online_Understand International Like China" Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Проверено 2 октября 2017 г. .
  13. Китайская трансляция. Архивировано 6 октября 2006 г. в веб-архиве правительства Великобритании.
  14. ^ «ЦНИИ Онлайн» . cr.cn. ​Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Проверено 15 февраля 2015 г.
  15. ^ «ЧРИ запускает радиостанцию ​​в Армении» . английский.cri.cn . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д «CRI Online запускает новые лингвистические услуги» . www.chinadaily.com.cn . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  17. ^ «ЦРИ Бирмы» . myanmar.cri.cn . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Проверено 16 апреля 2020 г.
  18. ^ «Радио дружбы Камбоджи» . xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  19. ^ Исследовательский отдел Центральной народной радиовещательной станции «Избранные исторические данные о радиовещании на освобожденных территориях в 1940–1949 годах, Пекин: China Radio and Television Press, 1985».
  20. Краткое содержание эсперанто-трансляции CRI. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , CRI.
  21. ^ Service français. Архивировано 15 сентября 2015 г. в Wayback Machine , CRI.
  22. ^ Йеллинек, Рой (21 февраля 2020 г.). «Китайское проникновение в израильские СМИ» . Центр стратегических исследований Бегина-Садата . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. Проверено 25 мая 2020 г.
  23. ^ Введение в японский отдел. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , CRI.
  24. ^ Знакомство с рыбаками Чосон и методом подключения. Архивировано 1 сентября 2015 г. в Wayback Machine , CRI.
  25. ^ «Президенты Китая и Лаоса запускают новую радиослужбу CRI в Лаосе» . английский.cri.cn . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  26. ^ «Краткое введение в непальскую службу - Международное радио Китая» . Непал.cri.cn . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  27. ^ Международное радио Китая Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine , CRI.
  28. ^ Краткая история испанского факультета. Архивировано 5 октября 2015 г. в Wayback Machine , CRI.
  29. ^ «CRI запускает первую зарубежную FM-радиостанцию» . www.china.org.cn . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  30. ^ «Тамильская станция China Radio запустит FM-канал в Индии» . ndtv.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  31. ^ Кришнан, Анант (30 июля 2012 г.). «49-летняя китайская тамильская радиостанция планирует расширение» . Индус . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 21 марта 2018 г. - через www.thehindu.com.
  32. ^ Объявление о дополнительных инвестициях и связанных с ними сделках в Guoguang Dongfang Network (Beijing) Co., Ltd. [Объявление об увеличении капитала компании Global Broadcasting – Oriental Network (Beijing) Co.. Ltd. и сделка с заинтересованностью] (PDF) (на китайском языке (Китай)). Хуавэнь Медиа Инвестиционная Корпорация. 25 апреля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 августа 2016 г. . Проверено 10 июня 2016 г.
  33. ^ Цин, Ко Гуй; Уорделл, Джейн (2 ноября 2015 г.). «Китайская радиостанция набирает ведущих в Финляндии и Австралии» . Рейтер . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Проверено 12 октября 2020 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Бишоп, Роберт Л., «Ци Лай! Мобилизация одного миллиарда китайцев: китайская система коммуникации», Эймс, Айова: Издательство Университета штата Айова, 1989. ISBN   0-8138-0296-2
  • Чанг, Вон Хо, «СМИ в Китае: история и будущее», Эймс, Айова: Издательство Университета штата Айова, 1989.
  • Хэмм, Чарльз, «Музыка и радио в КНР», Asian Music, весна/лето 1991 г., vXXII, n2, стр. 28-29.
  • Хокинс, Джон , «Массовая коммуникация в Китае», Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Annenberg/Longman Communication Books, 1982.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 158c759966849fb57890f46538fb622a__1722970620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/2a/158c759966849fb57890f46538fb622a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
China Radio International - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)