Jump to content

Разум месяца

(Перенаправлено из «Разума месяца» )

( Разум месяца ранее называемый тренталом) [ 1 ] ) — заупокойная месса , совершаемая примерно через месяц после смерти человека, в память об умершем. [ 2 ]

В средневековой и более поздней Англии это была служба и праздник, проводимый через месяц после смерти человека в память о нем. Беда (умер в 735 г.) пишет об этом дне, когда умирает памятник . Такие «дни размышлений» возникли в глубокой древности и представляют собой пережитки скандинавской минне , или церемониального питья за умерших. [ 3 ]

«Дни миннинга», — говорит Блаунт , — «из саксонского Gemynde, дни, которые наши предки называли своим месячным умом, своим годовым умом и т. д., были днями, когда об их душах (после их смерти) почитали особые воспоминания и выполняли некоторые обязанности. или поминки для них, как Obits, Dirges». Эта фраза до сих пор используется в Ланкашире . [ 4 ]

Ум месяца до сих пор является почти универсальной практикой в ​​Ирландии (для католиков), когда семья умершего и близкие друзья посещают мессу и вместе едят. [ 5 ] [ 6 ]

Иногда Уиллс давал подробные инструкции по проведению поминальных служб. Так, некий Томас Виндзор (умерший в 1479 году) приказывает, чтобы «на мой взгляд, было сто детей в возрасте до шестнадцати лет, чтобы сказать за мою душу», и свечи должны были зажигаться перед крестом (крестом) в Его душеприказчики должны были заплатить приходской церкви и двадцати священникам за пение «Плацебо», «Дириге» и других песен. В переписке Томаса, лорда Кромвеля , упоминается поминки 1536 года, на которых в заупокойной мессе приняли участие сто священников . Обычно читались памятные проповеди, самый ранний печатный пример — проповедь, произнесенная Джоном Фишером , епископом Рочестера, о Маргарите, графине Ричмонд и Дерби , в 1509 году.

  1. ^ «трентал» . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . (Требуется подписка или членство участвующей организации .)
  2. ^ ум месяца . Словарь Мерриама-Вебстера . Проверено 24 августа 2010 г.
  3. ^ "Здоровье" . Британская энциклопедия . Том. 13 (11-е изд.). 1911. с. 121. см. параграф: Питье за ​​здоровье . — Обычай пить «за здоровье» за живых, скорее всего, произошел от древнего религиозного обряда питья за богов и мертвых. Греки и римляне во время еды возливали возлияния своим богам, а на торжественных пирах пили за них и за умерших. Скандинавы пили «минни» Тора, Одина и Фрейи, а также своих королей на своих поминках. С приходом христианства языческий обычай сохранился у скандинавских и тевтонских народов. Такие праздничные формулы, как «Божья минне!» «Чаша Богу на Небесах!» произошли, и вместо языческих богов и героев были призваны Христос, Богородица и Святые. Скандинавское слово «минне» было одновременно любовью, памятью и мыслью об отсутствующем человеке, и оно сохранилось в средневековой и более поздней Англии в дни «миннинга» или «майнда», когда память умерших отмечалась службами и пиршествами. .
  4. ^ Сравните: Блаунт, Томас (1670) [1656]. «Дни Миннинга». Глоссография: или словарь, интерпретирующий трудные слова любого языка, которые сейчас используются в нашем утонченном английском языке; с этимологией, определениями и историческими наблюдениями по этому поводу. Также разъяснялись термины богословия, права, физики, математики, войны, музыки и других искусств и наук. [...] (3-е изд.). Лондон: Хотя. Ньюкомб. п. 417 . Проверено 7 ноября 2023 г.
  5. ^ МакНелли, Фрэнк (15 июля 2021 г.). «Не забывайте о разрыве - Фрэнк МакНелли о великом ирландском институте, мышлении месяца, от Шекспира до Джойса» . Ирландские Таймс .
  6. ^ Риган, Джарлат (30 ноября 2020 г.). « После того, как вы продумали свой месяц, вы больше не имеете права грустить или горевать каким-либо образом » . Независимый.т.е .

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a164aa01048a70e611de2bd4c2f3bba__1724752260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/ba/6a164aa01048a70e611de2bd4c2f3bba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Month's mind - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)