Jump to content

Капрал (литургия)

Капрал, полностью открытый.
Тот же капрал, в сложенном виде.

Капрал используемое алтарное полотно, в христианстве для совершения Евхаристии . Первоначально называвшийся corporax , от латинского corpus («тело»), он представлял собой небольшой квадрат белой льняной ткани; современные капралы обычно несколько меньше ширины алтаря, на котором они используются, так что в развернутом виде их можно положить на него плашмя.

Во время Литургии Евхаристии на капрале ставятся различные алтарные сосуды, в том числе чаша , диск и киворий, в котором находятся меньшие гостии для Причащения мирян. [1]

Происхождение

[ редактировать ]

В ранних описаниях алтарного полотна нет четкого различия между телесным и другим алтарным полотном, и Католическая энциклопедия предполагает, что в раннем христианстве могла использоваться только одна льняная ткань. [1] В Liber Pontificalis написано, что Папа Сильвестр I «постановил, чтобы Жертвоприношение совершалось не на шелковой или окрашенной ткани, а только на льне, вырастающем из земли, как Тело Господа нашего Иисуса Христа было погребено в чистой льняной плащанице». , [2] но Католическая энциклопедия скептически относится к подлинности этого утверждения. [1] Чуть позже ( ок. 375 г.) Оптат спрашивает: «Какой христианин не знает, что при совершении Священных Тайн дерево [алтаря] покрывается льняной тканью?» [3] [1] Подобные упоминания встречаются и в письме Исидора Пелусийского . [4] [1] в богослужебных трудах Софрония Иерусалимского , [5] VI века и « Expositio » Германа Парижского . [6]

Ссылки на льняные алтарные ткани сохраняются на протяжении всего Средневековья. [1] Ко времени Каролингов появляется четкое различие между капралом и другими алтарными покровами. В десятом веке Регино Прюмский цитирует собор в Реймсе, который постановил, что «телесное [corporale], на котором приносилась Святая Жертва, должно быть из тончайшего и чистейшего льна без примеси каких-либо других волокон, потому что Тело Нашего Спасителя было завернуты не в шелк, а в чистый лен». [7] [1]

Капрал и Палл

[ редактировать ]

Католическая энциклопедия предполагает, что первые капралы, вероятно, были достаточно большими, чтобы сгибаться над буханками жертвенного хлеба , и что они, возможно, стали меньше, когда практика прихожан, приносивших буханки к алтарю, вышла из употребления. Капрал еще некоторое время продолжал откидываться назад, чтобы накрыть чашу, чтобы предотвратить попадание пыли или посторонних предметов в священное вино ; эта практика до сих пор используется картезианцами . [1]

В одиннадцатом и двенадцатом веках, как свидетельствует Ансельм Кентерберийский , возникла новая практика использования второй ткани для покрытия устья чаши. [8] Эта вторая ткань стала называться покровом , и Папа Иннокентий III (1198–1216) пишет: «Есть два вида покровов или капралов, как их называют: один диакон расстилает на алтаре, другой он кладет сложенным. на устье чаши». [9] [1]

Римский Папский собор особое благословение , которое описывает их цель как «покрыть и окутать Тело и Кровь Господа нашего Иисуса Христа». предписывает перед использованием как паллам, так и капралам давать [10] Это благословение упоминается в литургических документах кельтского обряда еще в седьмом веке, а испанская Liber Ordinum примерно того же времени дает его в форме, очень похожей на современную. [1]

Форма и использование

[ редактировать ]
Фиолетовый капрал в средневековой рукописи.

Согласно традиционным литургическим правилам, капрал не должен быть украшен вышивкой и должен быть полностью сделан из чистого белого льна, хотя, похоже, в средневековье было много исключений из этого правила. В сокровищнице Монцы хранятся ткани из узорчатого полотна, которые Барбье де Монто назвал капралами, хотя Католическая энциклопедия оспаривает эту идентификацию. [1] Григорий Турский описывает шелковые алтарные пелены. [11] а Иоанн Златоуст упоминает жертвенники, сделанные из золотой парчи . [12] В трудах Павла Силенциария упоминаются пурпурные алтарные пелены, [13] X века, и цветная миниатюра в Бенедиктионе Святого Этельволда по-видимому, демонстрирует это. [1]

Регино Прюмский, писавший в десятом веке, изложил правила обращения с капралом. Он приказал, чтобы капрал никогда не оставался на алтаре, а должен был быть помещен в Миссал или заперт вместе с чашей и диском в каком-нибудь чистом сосуде. Когда омывали капрала, писал Регино, его должен был омывать прежде всего священник, диакон или иподиакон в самой церкви, в специально отведенном для этого месте или сосуде, потому что он был пропитан Телом и Кровь Христа . После этого его можно отправить в стирку и обращаться с ним как с другим бельем. [14] [1]

Бурс (вверху), капрал (внизу слева) и Палл (внизу справа).

Католическая энциклопедия 1913 года описывает практики, аналогичные практикам десятого века. В нем указано, что капрал, когда он не используется, складывается дважды в каждом направлении, образуя небольшой квадрат. Сложенный капрал хранится в небольшом плоском футляре, называемом бурсе , обычно богато украшенном вышивкой. Капрал и палла, говорится в нем, должны пройти тройное омовение руками священника или иподиакона , прежде чем быть отправленными в прачечную, и не должны иметь дело с несвященнослужителями, за исключением дьяков , которым дано особое разрешение. [1]

См. также

[ редактировать ]
Цитаты
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1908). « Капрал ». Католическая энциклопедия . Том. 4. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  2. ^ Моммзен, с. 51.
  3. ^ Оптатус, VI, изд. Зивса, с. 145
  4. ^ Ep. i, 123.
  5. ^ Софроний, иерусалимтянин. Фрагмент Литургического комментария . Минь - Патрология Латина. п. М.87.3981. телесный саван, в котором он был похоронен
  6. ^ Патрология Латина , LXXII, 93.
  7. ^ Де Диск. Эккл. , гл. cxviii
  8. ^ ПЛ, CLVIII, 550
  9. ^ Де Сакриф. РС. , II, 56, « палла, называемая телесной, двойственна »
  10. ^ «О благословении капралов» . www.liturgialatina.org (на латыни) . Проверено 28 октября 2023 г. эта ткань, чтобы покрыть и обернуть Тело и Кровь Господа нашего Иисуса Христа
  11. ^ Григорий Турский, Hist. Франк. , VII, 22; Х, 16
  12. ^ Златоуст в Матф. , Хом. л
  13. ^ Паулюс Силентиариус, Descr. Святая София , с. 758
  14. ^ Де Диск. Эккл. , гл. cxviii

Библиография

[ редактировать ]
  • Этчли в Сент-Полс-Экклсе. Соц. Сделки (1900), IV, 156-160.
  • Барбье де Монто в «Монументальном бюллетене» (1882 г.). 583-630.
  • Парикмахер из Монто, церковная мебель
  • Гир, Месса , тр. (Фрайбург, 1902), 281–264.
  • Шарль Ро де Флёри , «Месса» (Париж, 1888), VI, 197–204; Дикт. Христос. Антич. , св Тело;
  • Штребер в Kirchenlexikon , III, 11O5-11O7
  • Тальгофер, Литургик , I, 777–781.
  • Ван дер Стаппен, Священная литургия (Мехлин, 1902), III, 102–110.
  • «Капрал» . Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). 1911. с. 189.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d10cfce90785070227d38875b9826cee__1719689100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/ee/d10cfce90785070227d38875b9826cee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Corporal (liturgy) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)