Универсальный дизайн

Универсальный дизайн — это проектирование зданий, продуктов или окружающей среды, делающее их доступными для людей, независимо от возраста , инвалидности или других факторов. Она возникла как правах основанная на антидискриминационная мера, направленная на создание дизайна для всех способностей. Оценка материалов и конструкций, которые могут быть использованы всеми. ^{[ 1 ]} Он устраняет общие препятствия для участия, создавая вещи, которыми может пользоваться максимально возможное количество людей. ^{[ 2 ]} « Когда механизмы отключения должны быть заменены механизмами включения , разные виды знаний подходят для разных целей. В качестве практической стратегии инклюзивности универсальный дизайн предполагает дилеммы и зачастую трудные приоритеты». ^{[ 1 ]} Бордюры или пандусы, которые необходимы людям в инвалидных колясках, но которыми также пользуются все, являются распространенным примером универсального дизайна.

Термин «универсальный дизайн» был придуман архитектором Рональдом Мейсом для описания концепции проектирования всех продуктов и искусственной среды так, чтобы они были эстетичными и пригодными для использования в максимально возможной степени каждым, независимо от его возраста, способностей или жизненного статуса. ^{[ 3 ]} Однако из-за того, что у некоторых людей необычные или противоречивые потребности в доступе, например, человек со слабым зрением нуждается в ярком свете, а человек со светобоязнью нуждается в тусклом свете, универсальный дизайн не удовлетворяет абсолютно все потребности каждого человека в любой ситуации. ^{[ 2 ]}

Универсальный дизайн возник из несколько более ранних концепций безбарьерности , более широкого движения за доступность, а также адаптивных и вспомогательных технологий , а также стремится объединить эстетику с этими основными соображениями. Поскольку ожидаемая продолжительность жизни растет, а современная медицина увеличивает выживаемость людей с серьезными травмами, заболеваниями и врожденными дефектами, растет интерес к универсальному дизайну. Существует множество отраслей, в которых универсальный дизайн широко распространен на рынке, но есть и многие другие, в которых он еще не получил широкого распространения. Универсальный дизайн также применяется при проектировании технологий, инструкций, услуг и других продуктов и сред. Несколько различных областей, таких как инженерия, архитектура и медицина, сотрудничают, чтобы эффективно создать доступную среду, которая может способствовать инклюзивности для различных людей с ограниченными возможностями. ^{[ 4 ]} Это может изменить социально-материальные отношения людей с пространством и окружающей средой и создать положительный опыт для всех видов способностей. Это позволяет обеспечить значимое участие представителей различных демографических групп, страдающих инвалидностью. ^{[ 5 ]}

Однако именно работа Селвина Голдсмита , автора книги «Проектирование для инвалидов» (1963), стала пионером концепции свободного доступа для людей с ограниченными возможностями. Его самым значительным достижением стало создание опущенного бордюра – теперь это стандартная особенность застроенной среды.

Принципы

Центр универсального дизайна Университета штата Северная Каролина изложил следующие принципы: ^{[ 6 ]}

Справедливое использование
Гибкость в использовании
Простой и интуитивно понятный
Воспринимаемая информация
Терпимость к ошибкам
Низкие физические усилия
Размер и пространство для подхода и использования

Каждый приведенный выше принцип кратко определен и содержит несколько кратких рекомендаций. ^{[ 6 ]} которые можно применять к процессам проектирования в любой сфере: физической или цифровой.

Эти принципы шире, чем принципы доступного дизайна и безбарьерного дизайна.

Цели

В 2012 году Центр инклюзивного дизайна и доступа к окружающей среде ^{[ 7 ]} в Университете Буффало расширили определение принципов универсального дизайна, включив в него социальное участие, здоровье и благополучие. На основе научно обоснованного дизайна были также разработаны 8 целей универсального дизайна. ^{[ 8 ]}

Тело подходит
Комфорт
Осведомленность
Понимание
Велнес
Социальная интеграция
Персонализация
Культурная приемлемость

Первые четыре цели ориентированы на работоспособность человека: антропометрия , биомеханика , восприятие , познание . Оздоровление объединяет работоспособность человека и участие в общественной жизни. Последние три цели касаются результатов социального участия. Определение и цели подробно описаны в учебнике «Универсальный дизайн: создание инклюзивной среды». ^{[ 9 ]}

Примеры

Помещения и здания, в которых используется универсальный дизайн, часто соответствуют широким зонам доступности. С другой стороны, дома и личные пространства соответствуют конкретной инвалидности или возможностям жителя. ^{[ 10 ]} «Жесты» — это действия, которые обычно выполняются ежедневно самостоятельно. ^{[ 10 ]} Эти жестовые движения являются основой того, какие элементы необходимо включить в дизайн, чтобы создать пространство, подходящее для жизни и комфорта для людей с ограниченными возможностями. ^{[ 10 ]} Исследование, проведенное в 2015 году, показало, что слова, которые домовладельцы используют для описания условий комфорта и безопасности в собственном доме, совпадают со словами, которые обычно используются в дискуссиях о доступности, полезности и универсальном дизайне. ^{[ 10 ]} Эти понятия включают температуру, освещение, социальную атмосферу и другие сенсорные качества окружающей среды. ^{[ 10 ]}

Контрастная по цвету посуда с крутыми сторонами, которая подойдет людям с проблемами зрения или ловкости, является примером универсального дизайна. Посудой может пользоваться каждый, и ею может пользоваться больше людей, чем плоской тарелкой. ^{[ нужна ссылка ]}

Есть также шкафы с выдвижными полками, кухонные стойки на разной высоте для разных задач и поз. мира Во многих системах общественного транспорта с низким полом автобусы «ставят на колени» (опускают переднюю часть на уровень земли, чтобы устранить зазор) и/или оснащены пандусами , а не бортовыми лифтами. ^{[ 11 ]}

Ровные входы на первом этаже без лестниц.
Текстуры поверхности, требующие небольшой силы для перемещения по уровню, менее 5 фунтов силы на 120 фунтов силы качения.
Стабильные, прочные и устойчивые к скольжению поверхности согласно ASTM 2047.
Широкие внутренние двери (3 фута), коридоры и ниши с пространством для поворота 60 × 60 дюймов у дверей и тупиков.
Функциональные зазоры для подхода и использования элементов и компонентов
Рычажные ручки для открывания дверей вместо поворота ручек
Управление одной рукой с закрытым кулаком для работоспособных компонентов, включая станции пожарной сигнализации.
Компоненты, не требующие сильного захвата, защемления или скручивания запястья.
Компоненты, для работы которых требуется усилие менее 5 фунтов.
Наличные ^{[ 12 ]}
Выключатели света с большими плоскими панелями вместо маленьких тумблеров.
Кнопки и другие элементы управления, которые можно различить на ощупь.
Яркое и подходящее освещение, особенно рабочее освещение.
Слуховой вывод дублируется информацией на визуальных дисплеях
Визуальный вывод избыточен с информацией в слуховом выводе
Регулировка контрастности визуального вывода
Использование осмысленных значков с текстовыми метками
Четкая линия обзора для уменьшения зависимости от звука
Регуляторы громкости на звуковом выходе
Регулировка скорости на слуховом выходе
Выбор языка речевого вывода
Доступ к пандусам в бассейнах
Скрытые субтитры на телеканалах
Знаки с визуальным контрастом света и темноты
Веб-страницы, содержащие альтернативный текст для описания изображений.
Инструкция, которая представляет материал как устно, так и визуально.
Этикетки крупным шрифтом на кнопках управления оборудованием
Музей, который позволяет посетителям слушать или читать описания.

Стандарты проектирования

В 1960 году были опубликованы спецификации безбарьерного дизайна. Это был сборник результатов более чем 11-летних исследований эргономики людей с ограниченными возможностями. В 1961 году спецификации стали первым стандартом безбарьерного проектирования, названным Американским национальным стандартом, и был опубликован A1171.1. Это был первый стандарт, в котором были представлены критерии проектирования объектов и программ для использования людьми с ограниченными возможностями. Исследования начались в 1949 году в Университете Иллинойса Урбана-Шампейн и продолжаются по сей день. Главным исследователем является доктор Тимоти Ньюджент (его имя указано в начале стандарта 1961, 1971, 1980 годов). В 1949 году доктор Ньюджент также основал Национальную ассоциацию баскетбола на колясках . Этот стандарт ANSI A117.1 был принят Управлением федерального правительства США общих служб в соответствии с 35 FR 4814 - 20 марта 2070 г., 39 FR 23214 - 27 июня 2074 г., 43 FR 16478 ABA- 19 апреля 2078 г., 44 FR. 39393 06.07.79, 46 FR 39436 03.08.81, в 1984 году для УФАС и затем в 1990 году для ADA. Архивные исследовательские документы находятся в Международном совете по кодексам. (ICC) — подразделение ANSI A117.1. Доктор Ньюджент делал презентации по всему миру в конце 1950-х и 1960-х годах, представляя концепцию независимого функционального участия людей с ограниченными возможностями посредством вариантов программ и архитектурного дизайна.

Еще одно всеобъемлющее издание Королевского института британских архитекторов «Проектирование для инвалидов» в 1963, 1967, 1976 и 1997 годах опубликовало три издания книги Селвина Голдсмита . Эти публикации содержат ценные эмпирические данные и исследования людей с ограниченными возможностями. Оба стандарта являются отличным ресурсом для проектировщика и строителя.

Эргономике для людей с ограниченными возможностями следует обучать дизайнеров, инженеров, руководителей некоммерческих организаций, чтобы лучше понять, что делает среду полностью устойчивой и функциональной для людей с ограниченными возможностями.

В октябре 2003 года представители Китая , Японии и Южной Кореи встретились в Пекине и договорились создать комитет для определения общих стандартов проектирования для широкого спектра продуктов и услуг, которые легко понять и использовать. Их цель — опубликовать в 2004 году стандарт, который охватывает, среди прочего, стандарты на контейнеры и упаковку предметов домашнего обихода (по предложению экспертов из Японии), а также стандартизацию знаков для общественных учреждений, тема, которая представляла особый интерес. в Китай, готовящийся к проведению летних Олимпийских игр 2008 года .

Международная организация по стандартизации , Европейский комитет по электротехнической стандартизации и Международная электротехническая комиссия разработали:

Руководство CEN/CENELEC 6 – Рекомендации для разработчиков стандартов по удовлетворению потребностей пожилых людей и людей с ограниченными возможностями (идентично Руководству ISO/IEC 71, но бесплатно для загрузки)
ИСО 21542:2021 ^{[ 13 ]} – Строительство зданий. Доступность и удобство использования застроенной среды (доступно на английском и французском языках).
ИСО 20282-1:2006 ^{[ 14 ]} – Простота использования повседневных продуктов. Часть 1. Контекст использования и пользовательские характеристики.
ИСО/ТС 20282-2:2013 ^{[ 15 ]} – Пригодность потребительских товаров и товаров для общественного пользования. Часть 2: Суммативный метод испытаний, опубликовано 1 августа 2013 г.

Дизайн для всех

Термин «Дизайн для всех» (DfA) используется для описания философии дизайна, направленной на использование продуктов, услуг и систем как можно большим количеством людей без необходимости адаптации. «Дизайн для всех» — это дизайн, направленный на человеческое разнообразие, социальную интеграцию и равенство» (Стокгольмская декларация EIDD, 2004 г.). По мнению Европейской комиссии , она «поощряет производителей и поставщиков услуг производить новые технологии для всех: технологии, которые подходят для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями , а также для подростков-техно-волшебников». ^{[ 16 ]} Происхождение дизайна для всех ^{[ 17 ]} лежит в области безбарьерной доступности для людей с ограниченными возможностями и более широкого понятия универсального дизайна.

Фон

Европейская комиссия подчеркнула, что проект «Дизайн для всех» в Европе направлен на создание более дружелюбного к пользователю общества в Европе. ^{[ 16 ]} Целью проекта «Дизайн для всех» является обеспечение того, чтобы среды, продукты, услуги и интерфейсы работали для людей всех возрастов и способностей в разных ситуациях и при различных обстоятельствах.

Проект «Дизайн для всех» стал основной проблемой из-за старения населения и его все более многоэтнического состава. Он следует рыночному подходу и может охватить более широкий рынок. Простые в использовании, доступные и недорогие продукты и услуги улучшают качество жизни всех граждан. Проект «Дизайн для всех» обеспечивает доступ к искусственной среде, доступ к услугам и удобным продуктам, которые являются не просто показателем качества, но и необходимостью для многих пожилых людей или людей с ограниченными возможностями. Включение «Дизайн для всех» на ранних этапах процесса проектирования более рентабельно, чем внесение изменений после того, как решения уже появились на рынке. Лучше всего этого достичь путем выявления и вовлечения пользователей («заинтересованных сторон») в процессы принятия решений, которые приводят к составлению технического описания проекта и информированию лиц, принимающих решения в государственном и частном секторах, о преимуществах, которые можно получить от последовательного использования дизайна ( для всех) в широком диапазоне социально-экономических ситуаций.

Примеры

Следующие примеры Designs for All были представлены в книге Diseños para todos/Designs for All , опубликованной в 2008 году издательством Optimastudio при поддержке Министерства образования, социальных дел и спорта Испании ( IMSERSO ) и CEAPAT: ^{[ 18 ]}

Другие полезные предметы для людей с ограниченной подвижностью:

Умывальник
Беспроводные розетки с дистанционным управлением
Беспроводные шторы на окнах с дистанционным управлением

В сфере информационных и коммуникационных технологий (ИКТ)

Критерии «Дизайн для всех» направлены на обеспечение того, чтобы каждый мог участвовать в информационном обществе . Европейский Союз называет это терминами eInclusion и eAccessibility. Предлагается трехсторонний подход: товары, к которым могут получить доступ практически все потенциальные пользователи без изменений, или, в противном случае, продукты, которые можно легко адаптировать в соответствии с различными потребностями, или использование стандартизированных интерфейсов, доступ к которым можно получить просто с помощью вспомогательных технологий. С этой целью производители и поставщики услуг, особенно, но не исключительно, в сфере информационных и коммуникационных технологий (ИКТ), создают новые технологии, продукты, услуги и приложения для всех. ^{[ 16 ]}

Европейские организационные сети

В Европе люди объединились в сети для продвижения и развития «Дизайн для всех»:

Европейская сеть электронного доступа «Дизайн для всех» (EDeAN) ^{[ 20 ]} был запущен под руководством Европейской комиссии и европейских государств-членов в 2002 году. Он способствует разработке дизайна для всех для электронной инклюзии, то есть созданию информационного общества для всех. Он имеет национальные контакт-центры (NCC) почти во всех странах ЕС и более 160 членов сети в национальных сетях.
EIDD – Design for All Europe – это неправительственная организация , полностью самофинансируемая европейская организация, которая охватывает всю область теории и практики «Дизайн для всех», от искусственной среды и материальных продуктов до коммуникаций, услуг и системного проектирования. Первоначально созданный в 1993 году как Европейский институт дизайна и инвалидности (EIDD) для повышения качества жизни посредством дизайна для всех, он изменил свое название в 2006 году, чтобы привести его в соответствие со своей основной деятельностью. EIDD - Design for All Europe распространяет применение Design for All среди деловых и административных сообществ, ранее не знавших о его преимуществах, и в настоящее время (2016 г.) имеет 31 членскую организацию в 20 европейских странах. ^{[ 21 ]}
EuCAN – Европейская концепция сети доступности возникла в 1984 году как открытая сеть экспертов и защитников со всей Европы с целью продвижения и поддержки подхода «Дизайн для всех». ^{[ 22 ]} Координационная работа EuCAN и функционирование сети в основном являются добровольной работой. В 1999 году Люксембургский центр информации и встреч для людей с ограниченными возможностями (более известный под аббревиатурой «Инфо-гандикап») взял на себя координацию руководящей группы, а также неявную ответственность за реализацию Европейской концепции доступности (ECA). Публикации EuCAN, как и ECA, направлены на предоставление практических рекомендаций. Они не являются ни академическими, ни политическими документами.

Концепция «безбарьерности»

Безбарьерная ( バリアフリー , bariafurii ) модификация зданий заключается в модификации зданий или сооружений таким образом, чтобы их могли использовать люди с ограниченными возможностями или физическими недостатками. Этот термин используется в основном в Японии и других неанглоязычных странах (например, на немецком: Barrierefreiheit ; на финском: esteettömyys ), в то время как в англоязычных странах такие термины, как « доступность в повседневном использовании доминируют » и «доступный». Примером безбарьерного дизайна может быть установка пандуса для инвалидов -колясочников рядом со ступеньками. В конце 1990-х годов барьером считался любой элемент, который мог сделать использование окружающей среды неудобным. ^{[ нужны разъяснения ]}, например, плохое уличное освещение. ^{[ 23 ]} Однако в случае с новыми зданиями идея безбарьерной модификации в значительной степени была заменена концепцией универсального дизайна, которая направлена на то, чтобы с самого начала проектировать вещи так, чтобы обеспечить легкий доступ.

Освободить здание от барьеров означает:

Признавая особенности, которые могут создавать препятствия для некоторых людей,
Думая в целом обо всем спектре нарушений и инвалидности,
Рассмотрев все – от структуры до мельчайших деталей,
Ищем обратную связь от пользователей и учимся на ошибках.

«Безбарьерный» — это также термин, который применяется к доступности в ситуациях, когда правовые кодексы, такие как Закон об американцах с ограниченными возможностями 1990 года применяются . Процесс адаптации государственной политики безбарьерной доступности начался, когда Администрация по делам ветеранов и Комитет президента США по трудоустройству инвалидов заметили большое количество граждан США, возвращающихся с войны во Вьетнаме ранеными и неспособными передвигаться в общественных местах . ^{[ 10 ]}ADA – это закон, касающийся всех аспектов строительства, продукции и дизайна, основанный на концепции уважения прав человека. ^{[ 23 ]} Он не содержит непосредственно проектных спецификаций.

Примером страны, которая стремилась реализовать безбарьерную доступность в жилых комплексах, является Сингапур. В течение пяти лет программой воспользовались все государственные жилые комплексы страны, все 7800 многоквартирных домов. ^{[ 24 ]}

Национальное законодательство

Чили – Закон № 20422 «УСТАНОВЛЯЕТ ПРАВИЛА РАВЕНСТВА ВОЗМОЖНОСТЕЙ И СОЦИАЛЬНОЙ ВКЛЮЧЕННОСТИ ЛЮДЕЙ С ИНВАЛИДНОСТЬЮ». ^{[ 25 ]}
США – Закон об американцах-инвалидах 1990 года и поправка к разделу 508 Закона о реабилитации 1973 года. ^{[ 26 ]} Дополнительные законы о правах инвалидов в США:
- Закон о справедливом жилищном обеспечении ^{[ 27 ]}
- Доступность голосования по Закону о пожилых людях и инвалидах ^{[ 27 ]}
- Закон о телекоммуникациях ^{[ 27 ]}
- Закон о доступе к авиаперевозчикам ^{[ 27 ]}
- Закон о национальной регистрации избирателей ^{[ 27 ]}
- Закон о гражданских правах лиц, находящихся в специальных учреждениях ^{[ 27 ]}
- Закон об образовании лиц с ограниченными возможностями ^{[ 27 ]}
- Закон об архитектурных барьерах ^{[ 27 ]}
Италия - легге н. 13/1989; ДМ н. 236/1989; легге н. 104/1992; ДНР н. 503/1996; ДНР н. 380/2001 (ст. 77–82)
Австралия – Закон о дискриминации инвалидов 1992 года. ^{[ 28 ]}
Индия – Закон об инвалидах (равные возможности, защита прав и полное участие), 1995 г.
Соединенное Королевство – Закон о дискриминации инвалидов 1995 года , Закон о дискриминации инвалидов 2005 года и Закон о равенстве 2010 года. ^{[ 29 ]}
Ирландия – Закон об инвалидах 2005 г. ^{[ 30 ]}
Франция – Закон № 2005-102 от 11 февраля 2005 г. о равных правах и возможностях, участии и гражданстве людей с ограниченными возможностями. ^{[ 31 ]} (Закон № 2005-102 от 11 февраля 2005 г. о равенстве прав и возможностей, участия и гражданства людей с ограниченными возможностями)
Южная Корея – Запрет дискриминации в отношении людей с ограниченными возможностями, 2008 г. ^{[ 32 ]}
Норвегия – Закон о дискриминации и доступности 2009 г. ^{[ 33 ]}
Вьетнам – Национальный закон об инвалидах, вступил в силу 17 июня 2010 года. ^{[ 34 ]}
Канада – Закон о доступной Канаде, вступил в силу 11 июля 2019 года. ^{[ 35 ]}

Законы и политика, связанные с доступностью или универсальным дизайном

Онтарио, Канада «Закон о доступности для жителей Онтарио с ограниченными возможностями, 2005 г.» . 15 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Проверено 26 июля 2013 г.
Соединенные Штаты Америки. «Универсальный дизайн и доступность» . Раздел508.gov . Управление общего обслуживания. Март 2022 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Проверено 30 июня 2022 г.
Мехико, Мексика. «План правительства Клаудии Шейнбаум Пардо». ^{[ 36 ]}
- Документ, описывающий 12 пунктов намерений правительства, следующие из которых напрямую связаны с доступностью в Мехико. ^{[ 36 ]}
  - 6. Общественные места ^{[ 36 ]}
  - 7. Мобильность ^{[ 36 ]}
  - 9. Права человека и равенство ^{[ 36 ]}
  - 10. Равенство и инклюзивность ^{[ 36 ]}
Мехико, Мексика. «Площадь Публика». Комиссия по реконструкции.
- После землетрясения 2017 года, разрушившего большую часть Мехико, была опубликована эта политика, которая вовлекла общественность в процесс восстановления, создав хорошую платформу для требований доступности и универсального дизайна. ^{[ 36 ]}
Мадрид, Испания. «СТРАТЕГИЧЕСКИЙ ПЛАН ПРАВ ЧЕЛОВЕКА МАДРИДСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА». ^{[ 36 ]}
- План из 19 пунктов, описывающий права пожилых граждан, где следующее напрямую связано с доступностью. ^{[ 36 ]}
  - 11. Право на жизнь без дискриминации и насилия ^{[ 36 ]}
  - 19. Право на устойчивую городскую среду, обеспечивающую мобильность и качество жизни. ^{[ 36 ]}

Финансирующие агентства

Реабилитационный инженерный исследовательский центр (RERC) ^{[ 37 ]} по универсальному дизайну в искусственной среде, финансируемый Национальным институтом исследований инвалидности, независимого образа жизни и реабилитации, завершил свою деятельность 29 сентября 2021 года. ^{[ 38 ]} В настоящее время финансируются двадцать РЭРК. ^{[ 39 ]} Центр инклюзивного дизайна и доступа к окружающей среде при Университете Буффало . В настоящее время получателем премии является ^{[ 7 ]}

Общие недостатки

Практический пример Асуана

Одно исследование, проведенное в Асуане (Египет), опубликованное в Журнале инженерных и прикладных наук, было направлено на изучение доступности трех административных зданий в этом районе. ^{[ 40 ]} Они искали универсальный дизайн входов и выходов, циркуляцию движения внутри здания и навигацию по коммуникациям здания. ^{[ 40 ]} Они решили сосредоточить свое исследование на административных зданиях, чтобы продемонстрировать универсальный дизайн, обеспечивающий доступ всем гражданам во все места. ^{[ 40 ]} Среди зданий были некоторые общие проблемы.

Местная единица города Асуан

Здесь исследователи обнаружили, что вертикальное движение было затруднено для посетителей с ограниченными возможностями, учитывая отсутствие лифтов. ^{[ 40 ]} Также не было опущенного бордюра, системы Брайля, ручки дверей было трудно открыть, а также не было сенсорных индикаторов, таких как звуки или визуальные знаки. ^{[ 40 ]}

Асуанский университет

Входы в это здание, как и во многие другие, не имели текстур, указывающих, где находятся пандусы или лестницы. ^{[ 40 ]} В этом здании был лифт, но он был недостаточно велик, чтобы туда можно было поставить инвалидную коляску. ^{[ 40 ]} Хотя лифт не был удачной адаптацией универсального дизайна, в здании были двойные двери и более широкие коридоры, которые облегчали перемещение по помещению в инвалидной коляске. ^{[ 40 ]}

Национальная организация социального страхования

Этот случай подчеркивает важность демографии при рассмотрении потребностей в универсальном дизайне. Более 60% граждан, ежедневно использующих это здание, — пожилые люди, но здесь нет помещений, отвечающих их возможностям. ^{[ 40 ]} Наряду с отсутствием тактильных средств для помощи слабовидящим, пространство внутри здания очень перегружено, особенно для тех, кто не имеет полных физических возможностей и вынужден пользоваться инвалидной коляской. ^{[ 40 ]} В результате страдает кровообращение и ориентировка в конструкции. ^{[ 40 ]}

Латинская Америка

Гвадалахара

Хотя были попытки создать более доступные общественные и открытые пространства, проведенные реставрации в конечном итоге не смогли удовлетворить потребности инвалидов и пожилых людей. ^{[ 36 ]}

Библиография

Вега, Эухенио (2022). Хроника века чумы: пандемии, инвалидность и дизайн (на испанском языке). Хетафе, Мадрид: Эксперимент. ISBN 978-84-18049-73-6 . OCLC 1298550791 .
Уильямсон, Бесс (2020). Доступная Америка: история инвалидности и дизайна . Нью-Йорк. ISBN 978-1-4798-0249-4 . OCLC 1126545082 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Муалла. «КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ МЕЖДУ УНИВЕРСАЛЬНЫМ ДИЗАЙНОМ И ИНВАЛИДНОСТЬЮ В ОТНОШЕНИИ ТЕЛА, НАРУШЕНИЙ И ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ» . Mimarlık Fakültesi Dergisi .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Как справиться с конкурирующими потребностями в доступе» . Независимость Австралии . 03.08.2020 . Проверено 14 октября 2022 г.
^ «Рональд Л. Мейс» . Колледж дизайна. Центр универсального дизайна . Роли: Государственный университет Северной Каролины. 2008. Архивировано из оригинала (Воспоминания) 4 октября 2017 года . Проверено 16 июня 2022 г. Центр универсального дизайна в настоящее время не работает из-за проблем с финансированием.
^ Ди Буккьянико, Джузеппе; Керчер, Пит Ф., ред. (2018). Достижения в дизайне для инклюзивности: материалы Международной конференции AHFE 2017 по дизайну для инклюзивности, 17-21 июля 2017 г., отель Westin Bonaventure, Лос-Анджелес, Калифорния, США . Достижения в области интеллектуальных систем и вычислений. Чам, Швейцария: Springer. ISBN 978-3-319-60597-5 .
^ Бартон, Лен (1996), «Социология и инвалидность: некоторые новые проблемы» , «Инвалидность и общество» , Routledge, doi : 10.4324/9781315841984-2 , ISBN 978-1-315-84198-4 , получено 11 апреля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Принципы универсального дизайна, версия 2.0» . Design.ncsu.edu. 1 апреля 1997 г. Проверено 14 декабря 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Кто мы? Что такое универсальный дизайн?» . Центр инклюзивного дизайна и доступа к окружающей среде . Школа архитектуры и планирования: Университет Буффало. 2020. Архивировано из оригинала 08 марта 2022 г. Проверено 26 июля 2013 г.
^ «Цели универсального дизайна» . Центр инклюзивного дизайна и доступа к окружающей среде. 10 апреля 2012 года . Проверено 31 августа 2017 г.
^ Стейнфельд, Эдвард; Мейзел, Джордана, ред. (10 апреля 2012 г.). Универсальный дизайн: создание инклюзивной среды . Хобокен: Уайли. стр. 408 страниц. ISBN 9781118168455 . OCLC 787849904 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Перссон, Ганс; Оман, Хенрик; Инглинг, Александр Арвей; Гулликсен, Ян (ноябрь 2015 г.). «Универсальный дизайн, инклюзивный дизайн, доступный дизайн, дизайн для всех: разные концепции — одна цель? О концепции доступности — исторические, методологические и философские аспекты» . Универсальный доступ в информационном обществе . 14 (4): 505–526. дои : 10.1007/s10209-014-0358-z . ISSN 1615-5289 . S2CID 7411507 .
^ Насар, Джек Л; Эванс-Коули, Дженнифер, ред. (2007). Универсальный дизайн и посещаемость: от доступности к зонированию . Колумбус, Огайо. п. 53. ИСБН 978-1427618955 . OCLC 173818638 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ «Наличные универсальны» . CashEssentials.
^ «ИСО 21542:2021» . ИСО . 16 июня 2021 г.
^ «ИСО 20282-1:2006» . ИСО . Архивировано из оригинала 26 мая 2005 года.
^ Удобство использования потребительских товаров и товаров для общественного пользования. Часть 2: Метод суммирующего испытания, по состоянию на 14 ноября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Европейская комиссия: Дизайн для всех (DfA) .
^ «Совет музеев, архивов и библиотек Великобритании» (PDF) . Проверено 26 июля 2013 г.
^ Фео, Роберто и Уртадо, Розарио и Optimastudio Diseños para Todos/Designs for All Madrid 2008 ISBN 978-84-691-3870-0 Бесплатная загружаемая версия книги «Дизайны для всех».
^ «Q-Drums» . Qdrum.co.za . Проверено 26 июля 2013 г.
^ "Никто" . Архивировано из оригинала 11 декабря 2003 года.
^ «Дизайн для всей Европы» . EIDD-DfA Europe . Проверено 18 марта 2018 г.
^ «Европейская концепция доступности» . www.eca.lu. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 18 марта 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Пещеры, RW (2004). Энциклопедия города . Рутледж. п. 4.
^ «Как сделать HDB Towns удобным для пользователя» . WordPress.com . Сингапур. 19 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года . Проверено 18 марта 2018 г.
^ «Закон Чили – Закон 20422 – Библиотека Национального конгресса» . www.bcn.cl. Проверено 3 ноября 2023 г.
^ «Закон о реабилитации 1973 года — Совет по доступу США» . www.access-board.gov . Проверено 18 марта 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Руководство по законам о правах инвалидов» . ADA.gov . 01.12.2023 . Проверено 2 декабря 2023 г.
^ «Закон о дискриминации инвалидов 1992 года» . Austlii.edu.au . Проверено 26 июля 2013 г.
^ «Закон об инвалидности и равенстве 2010 года» . Direct.gov.uk. 30 мая 2013 г. Проверено 26 июля 2013 г.
^ «ЗАКОН ОБ ИНВАЛИДНОСТИ 2005 ГОДА» . Irishstatutebook.ie. 08 июля 2005 г. Проверено 26 июля 2013 г.
^ «Закон № 2005-102 от 11 февраля 2005 г. о равных правах и возможностях, участии и гражданстве людей с ограниченными возможностями» (на французском языке). Legifrance.gouv.fr . Проверено 26 июля 2013 г.
^ «(Переведено) Закон о запрещении дискриминации в отношении людей с ограниченными возможностями, средствах правовой защиты от нарушения их прав и т. д.» .
^ «Закон о запрете дискриминации по признаку инвалидности (Закон о борьбе с дискриминацией и доступности)» (PDF) . app.uio.no. Проверено 3 ноября 2023 г.
^ «ЗАКОН ОБ ЛИЦАХ С ИНВАЛИДНОСТЬЮ» . www.drdvietnam.org . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 3 ноября 2023 г.
^ «Закон о доступной Канаде» . законы-lois.justice.gc.ca. 11 июля 2019 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Гарсия-Чекуа, Ева (2022). Продвижение прав городов: равенство и разнообразие в городе . Книги Черной розы.
^ Рейнкенсмейер, Дэвид Дж.; Блэкстоун, Сара; Бодин, Кэти; Брабин, Джон; Бриенца, Дэвид; Кейвс, Кевин; ДеРуйтер, Фрэнк (декабрь 2017 г.). «Как разнообразная исследовательская экосистема породила новые технологии реабилитации: обзор исследовательских центров инженерной реабилитации NIDILRR» . Журнал нейроинженерии и реабилитации . 14 (1). BioMed Central: 109. doi : 10.1186/s12984-017-0321-3 . ISSN 1743-0003 . OCLC 909885328 . ПМЦ 5674748 . ПМИД 29110728 . S2CID 19368471 .
^ «РЭРК-УД 2015-2020» . Центр инклюзивного дизайна и доступа к окружающей среде . Школа архитектуры и планирования: Университет Буффало. 2020. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г.
^ «Соединенные Штаты: Грант помогает Карнеги-Меллону, Университету Буффало улучшить транспортный доступ». Отчет Мены . Аль Баваба. 11 декабря 2018 г. OCLC 926165117 . Гейл A565298465 . Найдено через Gale Academic OneFile
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Халил, Мэн; Мохамед, Северная Каролина; Моргани, EA (декабрь 2021 г.). «На пути к инклюзивности и разнообразию в свете универсального дизайна: три административных здания в городе Асуан в качестве примера» . Журнал инженерных и прикладных наук . 68 (1). дои : 10.1186/s44147-021-00020-0 . ISSN 1110-1903 .

Внешние ссылки

Коллекция продуктов Universal Design — цифровая коллекция из более чем 200 продуктов, представленная в двух наших галерейных инсталляциях: выставка Unlimited by Design и передвижная выставка под названием «Жить | работать | есть | играть». - из библиотек Университета Буффало

[:2-1] Перейти обратно: ^а ^б Муалла. «КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ МЕЖДУ УНИВЕРСАЛЬНЫМ ДИЗАЙНОМ И ИНВАЛИДНОСТЬЮ В ОТНОШЕНИИ ТЕЛА, НАРУШЕНИЙ И ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ» . Mimarlık Fakültesi Dergisi .

[:1-2] Перейти обратно: ^а ^б «Как справиться с конкурирующими потребностями в доступе» . Независимость Австралии . 03.08.2020 . Проверено 14 октября 2022 г.

[3] «Рональд Л. Мейс» . Колледж дизайна. Центр универсального дизайна . Роли: Государственный университет Северной Каролины. 2008. Архивировано из оригинала (Воспоминания) 4 октября 2017 года . Проверено 16 июня 2022 г. Центр универсального дизайна в настоящее время не работает из-за проблем с финансированием.

[4] Ди Буккьянико, Джузеппе; Керчер, Пит Ф., ред. (2018). Достижения в дизайне для инклюзивности: материалы Международной конференции AHFE 2017 по дизайну для инклюзивности, 17-21 июля 2017 г., отель Westin Bonaventure, Лос-Анджелес, Калифорния, США . Достижения в области интеллектуальных систем и вычислений. Чам, Швейцария: Springer. ISBN 978-3-319-60597-5 .

[5] Бартон, Лен (1996), «Социология и инвалидность: некоторые новые проблемы» , «Инвалидность и общество» , Routledge, doi : 10.4324/9781315841984-2 , ISBN 978-1-315-84198-4 , получено 11 апреля 2024 г.

[Principles-6] Перейти обратно: ^а ^б «Принципы универсального дизайна, версия 2.0» . Design.ncsu.edu. 1 апреля 1997 г. Проверено 14 декабря 2014 г.

[Ap-7] Перейти обратно: ^а ^б «Кто мы? Что такое универсальный дизайн?» . Центр инклюзивного дизайна и доступа к окружающей среде . Школа архитектуры и планирования: Университет Буффало. 2020. Архивировано из оригинала 08 марта 2022 г. Проверено 26 июля 2013 г.

[8] «Цели универсального дизайна» . Центр инклюзивного дизайна и доступа к окружающей среде. 10 апреля 2012 года . Проверено 31 августа 2017 г.

[9] Стейнфельд, Эдвард; Мейзел, Джордана, ред. (10 апреля 2012 г.). Универсальный дизайн: создание инклюзивной среды . Хобокен: Уайли. стр. 408 страниц. ISBN 9781118168455 . OCLC 787849904 .

[:3-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Перссон, Ганс; Оман, Хенрик; Инглинг, Александр Арвей; Гулликсен, Ян (ноябрь 2015 г.). «Универсальный дизайн, инклюзивный дизайн, доступный дизайн, дизайн для всех: разные концепции — одна цель? О концепции доступности — исторические, методологические и философские аспекты» . Универсальный доступ в информационном обществе . 14 (4): 505–526. дои : 10.1007/s10209-014-0358-z . ISSN 1615-5289 . S2CID 7411507 .

[11] Насар, Джек Л; Эванс-Коули, Дженнифер, ред. (2007). Универсальный дизайн и посещаемость: от доступности к зонированию . Колумбус, Огайо. п. 53. ИСБН 978-1427618955 . OCLC 173818638 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[12] «Наличные универсальны» . CashEssentials.

[13] «ИСО 21542:2021» . ИСО . 16 июня 2021 г.

[14] «ИСО 20282-1:2006» . ИСО . Архивировано из оригинала 26 мая 2005 года.

[15] Удобство использования потребительских товаров и товаров для общественного пользования. Часть 2: Метод суммирующего испытания, по состоянию на 14 ноября 2016 г.

[European_Commission-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с Европейская комиссия: Дизайн для всех (DfA) .

[17] «Совет музеев, архивов и библиотек Великобритании» (PDF) . Проверено 26 июля 2013 г.

[18] Фео, Роберто и Уртадо, Розарио и Optimastudio Diseños para Todos/Designs for All Madrid 2008 ISBN 978-84-691-3870-0 Бесплатная загружаемая версия книги «Дизайны для всех».

[19] «Q-Drums» . Qdrum.co.za . Проверено 26 июля 2013 г.

[20] "Никто" . Архивировано из оригинала 11 декабря 2003 года.

[21] «Дизайн для всей Европы» . EIDD-DfA Europe . Проверено 18 марта 2018 г.

[22] «Европейская концепция доступности» . www.eca.lu. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 18 марта 2018 г.

[:0-23] Перейти обратно: ^а ^б Пещеры, RW (2004). Энциклопедия города . Рутледж. п. 4.

[24] «Как сделать HDB Towns удобным для пользователя» . WordPress.com . Сингапур. 19 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года . Проверено 18 марта 2018 г.

[25] «Закон Чили – Закон 20422 – Библиотека Национального конгресса» . www.bcn.cl. Проверено 3 ноября 2023 г.

[26] «Закон о реабилитации 1973 года — Совет по доступу США» . www.access-board.gov . Проверено 18 марта 2018 г.

[:02-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Руководство по законам о правах инвалидов» . ADA.gov . 01.12.2023 . Проверено 2 декабря 2023 г.

[28] «Закон о дискриминации инвалидов 1992 года» . Austlii.edu.au . Проверено 26 июля 2013 г.

[29] «Закон об инвалидности и равенстве 2010 года» . Direct.gov.uk. 30 мая 2013 г. Проверено 26 июля 2013 г.

[30] «ЗАКОН ОБ ИНВАЛИДНОСТИ 2005 ГОДА» . Irishstatutebook.ie. 08 июля 2005 г. Проверено 26 июля 2013 г.

[31] «Закон № 2005-102 от 11 февраля 2005 г. о равных правах и возможностях, участии и гражданстве людей с ограниченными возможностями» (на французском языке). Legifrance.gouv.fr . Проверено 26 июля 2013 г.

[32] «(Переведено) Закон о запрещении дискриминации в отношении людей с ограниченными возможностями, средствах правовой защиты от нарушения их прав и т. д.» .

[33] «Закон о запрете дискриминации по признаку инвалидности (Закон о борьбе с дискриминацией и доступности)» (PDF) . app.uio.no. Проверено 3 ноября 2023 г.

[34] «ЗАКОН ОБ ЛИЦАХ С ИНВАЛИДНОСТЬЮ» . www.drdvietnam.org . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 3 ноября 2023 г.

[35] «Закон о доступной Канаде» . законы-lois.justice.gc.ca. 11 июля 2019 г. Проверено 6 апреля 2022 г.

[:22-36] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Гарсия-Чекуа, Ева (2022). Продвижение прав городов: равенство и разнообразие в городе . Книги Черной розы.

[37] Рейнкенсмейер, Дэвид Дж.; Блэкстоун, Сара; Бодин, Кэти; Брабин, Джон; Бриенца, Дэвид; Кейвс, Кевин; ДеРуйтер, Фрэнк (декабрь 2017 г.). «Как разнообразная исследовательская экосистема породила новые технологии реабилитации: обзор исследовательских центров инженерной реабилитации NIDILRR» . Журнал нейроинженерии и реабилитации . 14 (1). BioMed Central: 109. doi : 10.1186/s12984-017-0321-3 . ISSN 1743-0003 . OCLC 909885328 . ПМЦ 5674748 . ПМИД 29110728 . S2CID 19368471 .

[38] «РЭРК-УД 2015-2020» . Центр инклюзивного дизайна и доступа к окружающей среде . Школа архитектуры и планирования: Университет Буффало. 2020. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г.

[39] «Соединенные Штаты: Грант помогает Карнеги-Меллону, Университету Буффало улучшить транспортный доступ». Отчет Мены . Аль Баваба. 11 декабря 2018 г. OCLC 926165117 . Гейл A565298465 . Найдено через Gale Academic OneFile

[:12-40] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Халил, Мэн; Мохамед, Северная Каролина; Моргани, EA (декабрь 2021 г.). «На пути к инклюзивности и разнообразию в свете универсального дизайна: три административных здания в городе Асуан в качестве примера» . Журнал инженерных и прикладных наук . 68 (1). дои : 10.1186/s44147-021-00020-0 . ISSN 1110-1903 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]