✖


Jump to content

Ланкашир

Координаты : 53 ° 48' с.ш. 2 ° 36' з.д.  /  53,8 ° с.ш. 2,6 ° з.д.  / 53,8; -2,6
(Перенаправлено из Палатина графства Ланкашир )
Эта статья о графстве в Англии. Чтобы узнать о других значениях, см. Ланкашир (значения) .

Ланкашир
Нестоличное и церемониальное графство
Центральный пирс и башня , Блэкпул ; Мемориал Эштона , Ланкастер ; и вид на Клитеро с лесом Боуленд за его пределами.
Координаты: 53 ° 48' с.ш. 2 ° 36' з.д.  /  53,8 ° с.ш. 2,6 ° з.д.  / 53,8; -2,6
Суверенное государство Великобритания
Участвующая страна Англия
Область Северо-Западная Англия
Учредил в. 1182 [ 1 ]
Источник Честь Ланкастера
Часовой пояс UTC+0 ( GMT )
• Лето ( летнее время ) UTC+1 ( летнее время )
Парламент Великобритании 16 депутатов
Полиция Полицейские силы Ланкашира
Крупнейший город Блэкпул
Церемониальное графство
Лорд-лейтенант Аманда Паркер [ 2 ]
Верховный шериф Дэвид Тейлор [ 3 ]
Область 3066 км 2 (1184 квадратных миль)
• Классифицировать 17 из 48
Население  
(2022) [ 4 ]
1,550,490
• Классифицировать 8 из 48
Плотность 506/км 2 (1310/кв. миль)
Этническая принадлежность
 ( 2021 ) [ 5 ]
Неметрополитический округ
Совет графства Совет графства Ланкашир
Контроль Консервативный
Административный штаб Престон
Область 2894 км 2 (1117 квадратных миль)
• Классифицировать 9 из 21
Население  
(2022) [ 6 ]
1,253,154
• Классифицировать 4 из 21
Плотность 433/км 2 (1120/кв. миль)
ИСО 3166-2 ГБ-LAN
Код ГСС E10000017
ИТЛ ТЛД43
Веб-сайт Ланкашир .gov .uk
Унитарные власти
Советы Совет Блэкпула
Блэкберн с городским советом Дарвена
Районы

Районы Ланкашира
  унитарного  Район совета графства
Районы
Список

Ланкашир ( / ˈ l æ ŋ k ə ʃ ər / LAN -kə-shər , /- ʃ ɪər / -⁠sheer ; сокращенно Ланкс ) — церемониальное графство на северо-западе Англии . Он граничит с Камбрией на севере, Северным Йоркширом и Западным Йоркширом на востоке, Большим Манчестером и Мерсисайдом на юге и Ирландским морем на западе.

Округ имеет площадь 3079 квадратных километров (1189 квадратных миль), а население составляет 1 490 300 человек. После Престона (147 800), [ 7 ] крупнейшие населенные пункты — Блэкпул (141 100) и Блэкберн (124 995); В городе Ланкастер проживает 52 655 человек. [ 8 ] Для местного самоуправления целей Ланкашир включает в себя неметропольное графство с двенадцатью округами и двумя унитарными административными округами: Блэкберн с Дарвеном и Блэкпул . Графство исторически включало север Большого Манчестера и Мерсисайд, полуострова Фернесс и Картмел в Камбрии и часть северного Чешира , а также исключало восточную часть леса Боуленд .

поднимаются к холмам Пеннин . На западе Ланкашира находятся плоские прибрежные равнины, которые на востоке В графстве расположены большие части двух национальных ландшафтов : Арнсайд и Силвердейл , а также лес Боуленд , а также другие охраняемые территории, такие как Риббл и Альт-Эстуарии Национальный природный заповедник . Крупнейшими реками графства являются (с севера на юг) Лун , Уайр и Риббл , которые текут на запад, в Ирландское море. Самая высокая точка Ланкашира — Грагарет или Грин-Хилл , обе высотой примерно 628 м (2060 футов) и расположены на крайнем северо-востоке графства.

Ланкашир был основан в 12 веке; в Книге судного дня 1086 года большая часть того, что впоследствии стало графством, рассматривается как часть Йоркшира и Чешира . До периода раннего Нового времени графство было сравнительно бедной заводью, хотя в 1351 году оно стало палатином с полунезависимой судебной системой. Ситуация изменилась во время промышленной революции , когда графство быстро индустриализировалось; до 1974 года в него входили Ливерпуль, крупный порт, и Манчестер, который и окружающие его города доминировали в производстве текстиля . [ 9 ] открылось множество Также эксплуатировалось угольное месторождение Ланкашир, угольных шахт . К 1971 году население Ланкашира составляло 5 118 405 человек, что делало его самым густонаселенным графством Соединенного Королевства после Большого Лондона .

История

[ редактировать ]
Основная статья: История Ланкашира

Перед округом

[ редактировать ]

Во времена Римской империи этот район был частью племенной территории Бригантес в военной зоне римской Британии . Вокруг римских фортов выросли города Манчестер , Ланкастер , Рибчестер , Берроу , Элслак и Каслшоу . Спустя столетия после ухода римлян в 410 году нашей эры северные части графства, вероятно, входили в состав Бриттского королевства Регед , преемника племени Бригантес. В середине 8-го века эта территория была включена в состав англосаксонского королевства Нортумбрия с севера от реки Риббл и Королевства Мерсия с юга, которые оба стали частями Англии в 10-м веке.

В « Книге судного дня» земля между Риббл и Мерси была известна как « Интер Рипам и Мерсам ». [ 10 ] [ 11 ] и включен в отчеты по Чеширу . [ 12 ] Хотя некоторые историки считают, что это означает, что южный Ланкашир тогда был частью Чешира. [ 11 ] [ 13 ] [ нужна полная цитата ] это ни в коем случае не является бесспорным. [ примечание 1 ] [ 14 ] [ примечание 2 ] Также утверждается, что территория к северу является частью Западного райдинга Йоркшира . [ 13 ] [ нужна полная цитата ]

Ранняя история

[ редактировать ]
Карта паллатинского графства Ланкастер , 1610 год, автор Джон Спид.

Графство было основано в 1182 году. [ 15 ] [ нужна полная цитата ] и стал граничить с Камберлендом , Уэстморлендом , Йоркширом и Чеширом. Он был разделен на Амундернесса , . Блэкберна , Лейланда , Лонсдейла , Солфорда и Вест -Дерби сотни [ 16 ] Лонсдейл был далее разделен на Лонсдейл-Норт, отдельную часть к северу от песков залива Моркам, включая Фернесс и Картмел , и Лонсдейл-Юг.

Викторианская эпоха до конца 20 века

[ редактировать ]

Начиная с викторианской эпохи , в Ланкашире было проведено множество реформ местного самоуправления. [ 17 ] В 1889 году было создано административное графство Ланкашир, охватывающее большую часть графства. Несколько районов графства находились вне контроля совета графства ; Барроу-ин-Фернесс , Блэкберн , Болтон , Бутл , Бернли , Бери , Ливерпуль , Манчестер , Олдхэм , Престон , Рочдейл , Солфорд , Сент-Хеленс и Уиган . Территория, обслуживаемая лордом -лейтенантом (теперь называемая церемониальным графством ), охватывала весь административный округ и районы графства. Он расширялся всякий раз, когда районы присоединяли территории в соседних графствах, таких как Уитеншоу в Манчестере к югу от реки Мерси и от Чешира, а также южный Уоррингтон . Оно не охватывало западную часть Тодмордена , где через середину города проходит древняя граница между Ланкаширом и Йоркширом.

В течение 20-го века графство становилось все более городским: Уоррингтон (1900 г.), Блэкпул (1904 г.) и Саутпорт (1905 г.) стали районами графства со многими расширениями границ. Границы вокруг территории Манчестера были особенно сложными, с узкими выступами административного округа между районами графства - городской округ Лис образовывал отдельную часть административного округа, между районом округа Олдхэм и Западным райдингом Йоркшира . [ 18 ] Ланкастер, исторический город графства , стал городом в 1937 году. [ 19 ]

Административный округ также был самым густонаселенным такого типа за пределами Лондона: в 1961 году его население составляло 2 280 359 человек. По переписи 1971 года население Ланкашира и его окружных районов достигло 5 129 416 человек, что сделало его самым густонаселенным географическим округом Великобритании. . [ 20 ]

После 1974 г.

[ редактировать ]
Исторические . границы небного графства выделены красным, а церемониальное графство - зеленым

1 апреля 1974 года, в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года части административного Ланкашира были переданы двум недавно созданным столичным округам Мерсисайд , южные и Большой Манчестер . [ 21 ] Уиднес и Уоррингтон , которые не входили в состав ни одного из новых графств, но были отрезаны от остальной части Ланкашира, были переведены в Чешир . [ 15 ] [ нужна полная цитата ] На севере новое графство Камбрия включило в себя эксклав Фернесс .

Новое церемониальное графство Ланкашир также получило землю в 1974 году, когда городские округа Барнольдсвик Солтерфорт и Эрби , округ Боуленд , а также приходы Брейсуэлл, Брогден и сельский из сельского округа Скиптон были переданы из Западного райдинга Йоркшира . [ 22 ]

Один приход, Саймонсвуд , был переведен из района Ноусли в Мерсисайде в округ Западный Ланкашир в 1994 году. [ 23 ] В 1998 году Блэкпул и Блэкберн вместе с Дарвеном стали унитарными властями , исключив их из внеметропольного графства , но не из церемониального графства .

Когда новые изменения границ вступили в силу 1 апреля 1974 года, в заявлении правительства, опубликованном в газете «Таймс», говорилось: «Это административные территории, и они не изменят традиционные границы округов». [ 24 ]

География

[ редактировать ]

Геология, ландшафт и экология

[ редактировать ]
Смотрите также: Геология Ланкашира
Топография Ланкашира

Три основные реки Ланкашира — Риббл , Уайр и Лун , которые впадают на запад в Ирландское море . Река Уайр берет свое начало в Боуленде и полностью находится на территории Ланкашира, а реки Риббл и Лун - в Северном Йоркшире и Камбрии соответственно. Многие из других рек Ланкашира являются притоками Риббл, в том числе Колдер , Дарвен , Дуглас и Ходдер . , Река Ирвелл протекающая через Манчестер, берет свое начало в Ланкашире.

К западу от графства находятся прибрежная равнина Филд и прибрежная равнина Западного Ланкашира , которые лежат к северу и югу от устья Риббл соответственно. За исключением прибрежных курортов, эти районы в основном сельские и заняты выращиванием овощей. Дальше на север находится залив Моркам . В северо-западном углу графства, на границе с Камбрией, находится национальный ландшафт Арнсайд и Сильвердейл , характеризующийся известняковыми тротуарами и природным заповедником Лейтон Мосс .

На востоке графства расположены возвышенные районы, ведущие к Пеннинам. К северу от Риббла находятся загородный парк Бикон Фелл и лес Боуленд , еще один национальный ландшафт . Большая часть низменности в этой области отдана под молочное животноводство и производство сыра, тогда как возвышенности больше подходят для разведения овец, а самые высокие места представляют собой невозделываемые вересковые пустоши . Долины реки Риббл и ее притока Колдер образуют большой разрыв к западу от Пеннин, над которым возвышается холм Пендл . К югу от Риббла находятся Западные Пеннинские пустоши и Россендейльский лес , где в глубоких долинах расположены бывшие города хлопчатобумажных фабрик. Угольное поле Ланкашира , в основном на территории современного Большого Манчестера , простиралось до Мерсисайда и до Ормскирка , Чорли , Бернли и Колна в Ланкашире.

Самая высокая точка церемониального графства — Грагарет , недалеко от Вернсайда , высота которого достигает 627 м (2057 футов). [ 25 ] Грин-Хилл возле Грагарета также считается вершиной округа . [ 26 ] Самая высокая точка исторического графства — Конистон-Олд-Мэн в Озерном крае , высота 803 м (2634 фута). [ 27 ]

Человеческая география

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Северо-Западный зеленый пояс.
  Северо-западный зеленый пояс
  Церемониальные границы графства
  Границы районного совета

Север церемониального графства менее густонаселен, чем юг, особенно внутри страны. Побережье Филда образует непрерывную застроенную территорию от Литам-Сент-Эннс до Флитвуда , включая Блэкпул, а дальше на север находится застроенная территория Ланкастера/Моркама . Остальная часть региона характеризуется небольшими городами и деревнями на равнинных сельскохозяйственных угодьях, окружающих низовья рек Риббл , Уайр и Лун , а также малонаселенных возвышенностях Леса Боуленд .

Центр и юго-восток Ланкашира относительно урбанизированы, особенно вокруг крупных поселений Престон , Блэкберн и Бернли , а также недалеко от границы с Большим Манчестером. [ 28 ] Городская территория Центрального Ланкашира включает город Престон и города Пенвортэм , Лейланд и Чорли . Недалеко на востоке Блэкберн и Дарвен являются первыми из нескольких прилегающих городских территорий, которые простираются на восток в сторону Западного Йоркшира и на юг в долины, ведущие к Большому Манчестеру, остальные - Аккрингтон, Россендейл и Бернли . Западный Ланкашир на юго-западе является сельским, за исключением Скелмерсдейла , который является частью городской территории Уигана . [ 29 ] [ 30 ]

Северо -западный зеленый пояс охватывает большую часть юга и центра графства, включая все загородные районы в районах Западного Ланкашира и Саут-Риббл, а также большую часть Чорли. В других местах он менее обширен, но охватывает территории между крупными поселениями, чтобы предотвратить их сближение как друг с другом, так и с близлежащими агломерациями Мерсисайда и Большого Манчестера. На севере графства, между Ланкастером, Моркамом и Карнфортом , есть еще одна зона зеленого пояса.

Некоторые поселения в пределах исторических границ графства находятся в церемониальных графствах Западный Йоркшир , Чешир , Мерсисайд , Большой Манчестер и Камбрия : [ 15 ] [ нужна полная цитата ] [ 22 ] [ 31 ] [ 21 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

К церемониальному Из исторического Ланкашира
Большой Манчестер
Мерсисайд
Камбрия
Чешир
Западный Йоркшир Тодморден (часть)
Из исторического В церемониальный Ланкашир
Западный райдинг Йоркшира

Изменения границ до 1974 года включают: [ 34 ]

Управление

[ редактировать ]
Основные статьи: Совет графства Ланкашир , городок Блэкпул и городок Блэкберн с Дарвеном.

Местное самоуправление

[ редактировать ]
Герб . Совета графства Ланкашир

Церемониальное графство Ланкашир разделено на четырнадцать округов местного самоуправления . Двенадцать являются частью двухуровневого неметрополитического графства Ланкашир, которым управляют Совет графства Ланкашир и двенадцать окружных советов. Совет графства Ланкашир базируется в зале графства в Престоне и насчитывает 84 члена совета. [ 35 ] Совет находится под контролем Консервативной партии после выборов в совет графства Ланкашир в 2017 году ; На выборах 2021 года они получили 48 мест, Лейбористская партия - 32, а Либерал-демократы и Партия зеленых - по два места каждая. [ 36 ] Двенадцать округов неметропольного графства — это Бернли , Чорли , Филд , Хиндберн , Ланкастер , Пендл , Престон , Риббл-Вэлли , Россендейл , Саут-Риббл , Западный Ланкашир и Уайр . [ 37 ] [ 38 ]

Блэкпул и Блэкберн с Дарвеном являются унитарными властями , то есть их советы совмещают в себе функции совета округа и графства. Они были сформированы в 1996 году, до этого каждый округ входил в состав внеметропольного графства Ланкашир. [ 39 ] Оба органа власти в настоящее время имеют большинство в администрации Лейбористской партии.

Каунти Холл, Престон

Само церемониальное графство выполняет лишь второстепенные административные функции, поскольку является территорией, на которую лорд-лейтенант Ланкашира назначается ; округ Шривал имеет те же границы и является территорией, на которую Верховный шериф Ланкашира назначается . По состоянию на 2023 год эти должности занимают Аманда Паркер и Дэвид Тейлор соответственно. [ 40 ] [ 41 ]

Парламентские округа

[ редактировать ]
Смотрите также: Список парламентских округов в Ланкашире

Церемониальное графство разделено на шестнадцать округов с целью парламентского представительства.

Всеобщие выборы 2019: Ланкашир [ 42 ]
Консервативный Труд Либерал-демократы Зеленый Вечеринка Брексита Другие Оказаться
331,000
−7,000 		270,000
−92,000 		37,000
+9,000 		19,000
+10,000 		16,000
+16,000 		41,000
+39,000 		716,000
−34,000
Общее количество мест по состоянию на 2019 год
Консервативный Труд Либерал-демократы Зеленый Вечеринка Брексита Другие
11
+3 		4
−4 		0
— 		0
— 		0
— 		1 ( Динамик )
+1

Герцогство Ланкастер

[ редактировать ]
Смотрите также: История Ланкашира

Герцогство Ланкастер , частное владение суверена, осуществляет права Короны в Палатинском графстве Ланкастер. [ 43 ] Наиболее заметным результатом этого является то, что Герцогство управляет bona vacantia в Палатинском графстве, получая собственность лиц, которые умерли, не оставив завещания, и законное право собственности на которые не может быть установлено. [ 44 ] Границы небного графства остаются такими же, как исторические границы , игнорируя последующие реформы местного самоуправления. [ 45 ]

Экономика

[ редактировать ]

Ланкашир в 19 веке был крупным центром экономической деятельности и, следовательно, богатства. Деятельность включала добычу угля, текстильное производство, особенно то, в котором использовался хлопок, и рыболовство. Престон Докс, промышленный порт, сейчас заброшен. Ланкашир исторически был местом расположения порта Ливерпуль , а Барроу-ин-Фернесс славится судостроением .

По состоянию на 2013 год крупнейшей отраслью частного сектора является оборонная промышленность, подразделение BAE Systems Military Air Solutions базируется в Уортоне на побережье Файлда . Подразделение управляет производственной площадкой в ​​Самлсбери . Другие оборонные фирмы включают BAE Systems Global Combat Systems в Чорли, Ultra Electronics в Фулвуде и Rolls-Royce plc в Барнольдсвике .

У атомной энергетики есть завод в Спрингфилдсе, Салвике, которым управляет Westinghouse , а атомная электростанция Хейшема находится в ведении British Energy . Другие крупные производственные фирмы включают Leyland Trucks , дочернюю компанию Paccar, выпускающую линейку грузовиков DAF .

Другие компании, широко представленные в Ланкашире, включают:

  • Airline Network , интернет-туристическая компания со штаб-квартирой в Престоне.
  • Baxi , производитель отопительного оборудования, имеет большую производственную площадку в Бамбер-Бридж.
  • Crown Paints , крупный производитель красок, базирующийся в Дарвене.
  • Dr. Oetker , международная компания по переработке пищевых продуктов, имеет фабрику в Лейланде, которая производит замороженную пиццу в основном под брендами Chicago Town и Ristorante.
  • Enterprise plc , одна из ведущих служб поддержки Великобритании, базирующаяся в Лейланде.
  • Hanson plc , компания по поставкам строительных материалов, управляет кирпичным заводом в Аккрингтоне.
  • Hollands Pies , крупный производитель хлебобулочных изделий, базирующийся в Баксендене недалеко от Аккрингтона.
  • National Savings and Investments , государственный сберегательный банк, предлагающий облигации премиум-класса и другие сберегательные продукты, имеет офис в Блэкпуле.
  • Thwaites Brewery , региональная пивоварня, основанная в 1807 году Джуно Туэйтс в Блэкберне .
  • Xchangeing , компания, предоставляющая услуги аутсорсинга бизнес-процессов, базирующаяся в Фулвуде.
  • AB InBev , многонациональная компания по производству напитков, варит пиво Budweiser, Stella Artois, Brahma, Bass и Boddingtons в Сэмлсбери.
  • Fisherman's Friend , кондитерская компания, известная производством крепких мятных леденцов и леденцов, базирующаяся во Флитвуде.
  • Фулназ Промысел моллюсков ведется в Литаме. За двадцать лет прибрежные грядки ракушек вскрывались всего три раза; Август 2013 года стал последним из таких открытий. [ 46 ]

Корпоративная зона

[ редактировать ]

О создании Lancashire Enterprise Zone было объявлено в 2011 году. Она была запущена в апреле 2012 года на базе аэродромов, принадлежащих BAE Systems в Уортоне и Самлсбери. [ 47 ] Аэродром Уортон занимает площадь 72 га (180 акров), а аэродром Сэмлсбери - 74 га. [ 48 ] Разработку координируют Lancashire Enterprise Partnership, Совет графства Ланкашир и BAE Systems. [ 47 ] Первые предприятия, переехавшие в эту зону, сделали это в марте 2015 года в Уортоне. [ 49 ]

В марте 2015 года правительство объявило, что новая предпринимательская зона будет создана в аэропорту Блэкпула , которая будет использовать часть аэропорта и прилегающую территорию. [ 50 ] На работу аэропорта это не повлияет. [ 51 ]

Экономический выпуск

[ редактировать ]
Скот пасется на солончаках в устье реки Риббл недалеко от Банкса.

Это диаграмма тенденции региональной валовой добавленной стоимости в неметропольном графстве Ланкашир в базовых ценах, опубликованная Управлением национальной статистики, с цифрами в миллионах британских фунтов стерлингов. [ 52 ]

Год Региональная валовая добавленная стоимость [ примечание 3 ] Сельское хозяйство [ примечание 4 ] Промышленность [ примечание 5 ] Услуги [ примечание 6 ]
1995 13,789 344 5,461 7,984
2000 16,584 259 6,097 10,229
2003 19,206 294 6,352 12,560

Образование

[ редактировать ]
Основная статья: Список школ в Ланкашире

В Ланкашире в основном комплексная система с четырьмя государственными гимназиями. Не считая колледжей шестого класса , здесь имеется 77 государственных школ (не считая новых школ Бернли) и 24 независимых школы. В районе Клитеро есть современные средние школы. Предоставление шестого класса ограничено в большинстве школ в большинстве округов, и только в округах Филд и Ланкастер в школах в основном имеются шестые классы. Остальное зависит от колледжей FE и шестиклассников, где они существуют. В Южном Риббле самое большое количество школ, а в Филде - самое маленькое (всего три школы). Школы Бернли получили новую метлу, и их фактически снесли, а в 2006 году открыли заново. В Ланкашире есть много школ англиканской церкви и католических религиозных школ.

В Ланкашире расположены четыре университета: Ланкастерский университет , Университет Центрального Ланкашира , Университет Эдж-Хилл и Ланкастерский кампус Университета Камбрии . Семь колледжей предлагают курсы высшего образования.

Транспорт

[ редактировать ]

Дороги

[ редактировать ]
M6 возле Карнфорта

Экономика Ланкашира во многом зависит от автомагистрали М6 , которая проходит с севера на юг, мимо Ланкастера и Престона. Автомагистраль M55 соединяет Престон с Блэкпулом и имеет длину 11,5 миль (18,3 км). Автомагистраль M65 из Колна соединяет Бернли, Аккрингтон, Блэкберн с Престоном. Автомагистрали M61 из Престона через Чорли и M66 , начинающиеся в 500 метрах (0,3 мили) внутри границы графства возле Эденфилда , обеспечивают сообщение между Ланкаширом и Манчестером, а также транс-Пеннинскую автомагистраль M62 . M58 пересекает самую южную часть графства от M6 возле Уигана до Ливерпуля через Скелмерсдейл .

Другие основные дороги включают восток-запад A59 между Ливерпулем в Мерсисайде и Скиптоном в Северном Йоркшире через Ормскирк, Престон и Клитеро, а также соединяющую A565 с Саутпортом ; автомагистраль A56 от Рэмсботтома до Падихама через Хаслингден и от Колна до Скиптона; A585 ​ от Киркхэма до Флитвуда ; A666 через от A59 к северу от Блэкберна до Болтона Дарвен ; и A683 от Хейшема до Киркби Лонсдейла через Ланкастер.

Несколько автобусных компаний осуществляют автобусные перевозки в районе Ланкашира, обслуживающие основные города и деревни графства, а некоторые рейсы осуществляются в соседние районы, Камбрию , Большой Манчестер , Мерсисайд и Западный Йоркшир . Некоторые из них включают в себя:

железные дороги

[ редактировать ]
класс = notpageimage |
  Основной маршрут
  Вторичный маршрут
  Сельский маршрут
  Только товары
  Наследие железной дороги
  Легкорельсовый транспорт / трамвай
  Заброшенная железная дорога

Основная линия Западного побережья обеспечивает прямое железнодорожное сообщение с Лондоном, Глазго и другими крупными городами со станциями в Престоне и Ланкастере . Соединения восток-запад осуществляются через линию Восточного Ланкашира между Блэкпулом и Колном через Литам , Престон, Блэкберн , Аккрингтон и Бернли . Линия Риббл-Вэлли проходит от Болтона до Клитеро через Дарвен и Блэкберн. Есть соединительные линии от Престона до Ормскирка и Болтона, а также от Ланкастера до Моркамба , Хейшама и Скиптона .

Воздушные трассы

[ редактировать ]

Аэропорт Блэкпула больше не выполняет внутренние и международные рейсы, но по-прежнему является домом для летных школ, частных операторов и службы скорой помощи North West Air. Аэропорт Манчестера — главный аэропорт региона. Ливерпульский аэропорт имени Джона Леннона находится неподалеку, а ближайший к району Пендл аэропорт — Лидс-Брэдфорд .

недалеко от Престона имеется действующий аэродром В Уортоне , где находится крупный сборочный и испытательный центр BAE Systems .

Водные пути

[ редактировать ]

Хейшам предлагает паромное сообщение с Ирландией и островом Мэн . [ 53 ] В рамках своего промышленного прошлого Ланкашир породил обширную сеть каналов, которые простираются на соседние графства. К ним относятся канал Лидс и Ливерпуль , канал Ланкастер , канал Санки , канал Бриджуотер , канал Рочдейл , канал Эштон и канал Манчестер Шип .

Демография

[ редактировать ]
Смотрите также: Список населенных пунктов в Ланкашире по населению

Основные поселения церемониального графства сосредоточены на побережье Файлд ( городской район Блэкпула ), а также ряд известных поселений вдоль запада и востока от автомагистрали M65 : включая город Престон и города Блэкберн , Дарвен , Аккрингтон , Бернли , Падихам , Брайерфилд , Нельсон и Колн . К югу от Престона расположены города Лейланд и Чорли (которые вместе с Престоном образовали Новый город Центрального Ланкашира , обозначенный в 1970 году), а также Пенвортам , Скелмерсдейл и Ормскирк .

Север графства преимущественно сельский и малонаселенный, за исключением города Ланкастер и городов Моркам и Хейшам , три из которых образуют большой агломерация с населением почти 100 000 человек. В Ланкашире проживает значительная часть азиатского населения, насчитывающего более 70 000 человек, что составляет 6% населения графства, и сконцентрировано в основном в бывших городах хлопковых фабрик на юго-востоке.

Общая численность населения в границах зарубежного округа после 1998 года.
Год Поп. ±% годовых
1801 163,310 —    
1811 192,283 +1.65%
1821 236,724 +2.10%
1831 261,710 +1.01%
1841 289,925 +1.03%
1851 313,957 +0.80%
1861 419,412 +2.94%
1871 524,869 +2.27%
Год Поп. ±% годовых
1881 630,323 +1.85%
1891 736,233 +1.57%
1901 798,545 +0.82%
1911 873,210 +0.90%
1921 886,114 +0.15%
1931 902,965 +0.19%
1941 922,812 +0.22%
1951 948,592 +0.28%
Год Поп. ±% годовых
1961 991,648 +0.44%
1971 1,049,013 +0.56%
1981 1,076,146 +0.26%
1991 1,122,097 +0.42%
2001 1,134,976 +0.11%
2011 1,171,339 +0.32%
Статистические данные до 1998 года были собраны из территорий местного самоуправления, которые сейчас входят в состав округа за пределами столицы.
Источник: Историческая ГИС Великобритании . [ 54 ]

Культура

[ редактировать ]

Символы

[ редактировать ]
Смотрите также: Флаг Ланкашира
Флаг, символизирующий Ланкашир.

Красная роза Ланкастера — цветок графства , изображенный на геральдическом значке и флаге графства. Роза была символом Дома Ланкастеров , увековеченным в стихе «В битве за голову Англии / Йорк 15 века был белым, Ланкастер красным» (отсылка к Войне роз ).

Флаг, состоящий из красной розы на золотом поле, был разработан «Друзьями настоящего Ланкашира» , группой давления, которая продвигает историческое графство, и зарегистрирован в Институте флага , вексиллологической благотворительной организации, в 2008 году. [ 55 ] [ 56 ] Флаг был поднят над общественными зданиями в пределах исторических границ графства в День Ланкашира (27 ноября), в том числе над зданием Каунти-холла в Престоне . [ 57 ] Ратуша Сент-Хеленс , [ 58 ] в тех частях столичного округа Олдхэм , которые ранее находились в Ланкашире. [ 59 ] [ 60 ] Он также был доставлен из здания Министерства жилищного строительства, сообществ и местного самоуправления в Лондоне.

Альтернативный флаг состоит из красной розы на белом поле. Этот дизайн уже был зарегистрирован компанией Montrose в Шотландии. [ 61 ]

Спорт

[ редактировать ]

Крикет

[ редактировать ]

Крикетный клуб графства Ланкашир был одной из самых успешных команд графства по крикету , особенно в однодневных играх. Здесь живут сборной Англии по крикету члены Джеймс Андерсон и Джос Баттлер . Каунти Граунд, Олд Траффорд , Траффорд , является домашним стадионом для игры в крикет LCCC с 1864 года. [ 62 ]

Местные лиги крикета включают Лигу Ланкашира , Лигу Центрального Ланкашира и Лигу Северного Ланкашира и Камбрии .

С 2000 года назначенная ЕЦБ Премьер-лига [ 63 ] для Ланкашира были соревнования по крикету в Ливерпуле и округе .

Футбол

[ редактировать ]
Красная роза Ланкастера

Футболом в Ланкашире управляет Футбольная ассоциация графства Ланкашир , которая, как и большинство футбольных ассоциаций графств , имеет границы, примерно соответствующие историческим графствам . и Футбольная ассоциация Манчестера Футбольная ассоциация округа Ливерпуль действуют соответственно в Большом Манчестере и Мерсисайде . [ 64 ] [ 65 ]

Клубы Ланкашира сыграли важную роль в формировании Футбольной лиги в 1888 году, официальное название лиги было названо на встрече в Манчестере. [ 66 ] [ 67 ] Из двенадцати членов-основателей лиги шестеро были из Ланкашира: Аккрингтон , Блэкберн Роверс , Болтон Уондерерс , Бернли , Эвертон и Престон Норт Энд .

Футбольная лига теперь действует из Престона. [ 68 ] Национальный музей футбола был основан в Дипдейле , Престон, в 2001 году, но переехал в Манчестер в 2012 году. [ 69 ]

В начале сезона 2023–24 в Ланкашире базировались семь профессиональных постоянных команд:

Самыми известными футбольными соревнованиями в графстве являются дерби в Восточном Ланкашире между Блэкберн Роверс и Бернли и дерби в Западном Ланкашире между Блэкпулом и Престон Норт Энд.

Еще девять профессиональных штатных команд находятся в исторических границах Ланкашира, но за пределами нынешнего церемониального графства. К ним относятся клубы Премьер-лиги «Эвертон» , «Ливерпуль» , «Манчестер Сити» и «Манчестер Юнайтед» .

Лига регби

[ редактировать ]
Основная статья: Лига регби в Ланкашире

Наряду с Йоркширом и Камберлендом, Ланкашир признан центром Лиги регби. В округе появилось много успешных клубов высшего пилотажа, таких как Сент-Хеленс , Уиган , Уоррингтон , Олдхэм , Салфорд и Уиднес . Округ когда-то был центром проведения многих профессиональных соревнований по этому виду спорта, включая соревнования Ланкаширской лиги , проходившие с 1895 по 1970 год, и Кубок графства Ланкашир , который проходил до 1993 года. В Лиге регби также состоялся представительный матч между Ланкаширом и Йоркширом , в котором участвовали 89 раз с момента его создания в 1895 году. [ 70 ] несколько команд лиги регби В последнее время в церемониальном графстве базировалось , в том числе «Блэкпул Пантерс» , «Ист-Ланкашир Лайонс» и «Блэкпул Си Иглз» .

Стрельба из лука

[ редактировать ]

В Ланкашире расположено множество клубов стрельбы из лука. [ 71 ] В 2004 году Ланкашир завоевал победный титул на чемпионате между графствами у Йоркшира, удерживавшего его в течение 7 лет. [ 72 ]

Борьба

[ редактировать ]

Ланкашир имеет долгую историю борьбы , разработал свой собственный стиль, называемый Ланкаширской борьбой , со многими клубами, которые с годами выпустили много известных борцов. [ 73 ] Некоторые из них перешли в основной мир профессионального рестлинга ; в том числе многократный чемпион по кетч-рестлингу Стив Райт, отец Алекса Райта , Билли Райли, основатель уиганского зала по кетч-рестлингу «Змеиная яма», [ 74 ] Билли Робинсон , Дэйви Бой Смит , Уильям Регал и Динамит Кид . [ нужна ссылка ]

Музыка

[ редактировать ]

Народная музыка

[ редактировать ]

Ланкашир имеет давнюю и весьма продуктивную традицию создания музыки. В раннюю современную эпоху графство разделяло национальную традицию баллад , включая, возможно, лучшую пограничную балладу « Баллада о Чеви Чейзе », предположительно сочиненную менестрелем Ричардом Шилом, родившимся в Ланкашире. [ 75 ] Округ также был популярным местом исполнения народных песен , в том числе «Ланкаширский Миллер», «Уоррингтонский эль» и «Прощание солдата с Манчестером», в то время как Ливерпуль, как крупный морской порт, был предметом многих морских лачуг , в том числе « The Уход из Ливерпуля » и « Мэгги Мэй », [ 76 ] рядом с несколькими местными песнями Вассайлинга . [ 75 ] Во время промышленной революции изменение социальных и экономических моделей помогло создать новые традиции и стили народной песни, часто связанные с миграцией и моделями работы. [ 77 ] К ним относятся процессионные танцы, часто связанные с празднованием Недели поминок или празднованием Недели поминок , а также виды степ-танца , наиболее известный из которых - танец сабо . [ 77 ] [ 78 ]

Местным пионером сбора народных песен в первой половине XIX века был исследователь Шекспира Джеймс Орчард Холливелл . [ 79 ] но только во время второго народного возрождения в 20 веке весь спектр песен округа, включая индустриальные народные песни , начал привлекать внимание. [ 78 ] В округе родился один из главных деятелей возрождения Юэн МакКолл , а также местный чемпион Гарри Бордман , который с 1965 года, вероятно, сделал больше, чем кто-либо другой, для популяризации и записи народной песни округа. [ 80 ] Возможно, самыми влиятельными народными артистами, появившимися в регионе в конце 20-го века, были ливерпульская фолк-группа The Spinners , а также народный трубадур из Манчестера Рой Харпер и музыкант, комик и телеведущий Майк Хардинг . [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] В регионе расположены многочисленные фольклорные клубы , многие из которых исполняют ирландскую и шотландскую народную музыку . Регулярные фольклорные фестивали включают фольклорный фестиваль Филд во Флитвуде . [ 84 ]

Классическая музыка

[ редактировать ]

В Ланкашире была живая культура хоровой и классической музыки , с очень большим количеством местных церковных хоров 17 века. [ 85 ] что привело к основанию местных хоровых обществ с середины 18 века, часто уделяя особое внимание исполнению музыки Генделя и его современников. [ 86 ] Он также сыграл важную роль в развитии духовых оркестров , возникших в графстве, особенно в текстильных и угольных районах, в 19 веке. [ 87 ] Первый открытый конкурс духовых оркестров состоялся в Манчестере в 1853 году и продолжался ежегодно до 1980-х годов. [ 88 ]

Яркая культура духовых оркестров этого региона внесла важный вклад в создание и укомплектование оркестра Халле с 1857 года, старейшего из сохранившихся профессиональных оркестров Соединенного Королевства. [ 89 ] Та же местная музыкальная традиция породила таких выдающихся деятелей, как сэр Уильям Уолтон (1902–88), сын хормейстера Олдема и учитель музыки, [ 90 ] Сэр Томас Бичем (1879–1961), родившийся в Сент-Хеленсе, начал свою карьеру с дирижирования местными оркестрами. [ 91 ] и Алан Росторн (1905–71), родившийся в Хаслингдене. [ 92 ] Дирижер Дэвид Атертон , соучредитель Лондонской симфониетты , родился в Блэкпуле в 1944 году. [ 93 ] В Ланкашире также появились более популистские деятели, такие как раннего музыкального театра композитор Лесли Стюарт (1863–1928), родившийся в Саутпорте, который начал свою музыкальную карьеру в качестве органиста Солфордского собора . [ 94 ]

Среди более поздних композиторов, родившихся в Ланкашире, - Хью Вуд (1932 – Парболд), [ 95 ] Сэр Питер Максвелл Дэвис (1934–2016, Солфорд), [ 96 ] Шайр Харрисон Бертвистл (1934–2022, Аккрингтон), [ 97 ] Гордон Кросс (1937–, Бери), [ 98 ] Джон Маккейб (1939–2015, Хайтон), [ 99 ] Роджер Смолли (1943–2015, Суинтон), Найджел Осборн (1948–, Манчестер), Стив Мартленд (1954–2013, Ливерпуль), [ 100 ] Саймон Холт (1958–, Болтон) [ 101 ] и Филип Кэшиан (1963–, Манчестер). [ 102 ] Королевский Манчестерский музыкальный колледж был основан в 1893 году как северный аналог лондонских музыкальных колледжей. В 1972 году он объединился с Северным музыкальным колледжем (основанным в 1920 году) и образовал Королевский Северный музыкальный колледж. [ 103 ]

[ редактировать ]
Группа «Битлз» зародилась в Ливерпуле до того, как графство города было изменено с Ланкашира на Мерсисайд.

Ливерпуль , как во время своего пребывания в Ланкашире, так и после переезда в новое графство Мерсисайд , выпустил ряд успешных музыкантов. Сюда входят такие звезды поп-музыки, как Фрэнки Вон и Лита Роза , а также рок-звезды, такие как Билли Фьюри , который считается одной из самых успешных британских звезд рок-н-ролла всех времен. [ 81 ] В конце 1950-х годов во многих городах Ланкашира были яркие сцены скиффла культура бит , из которых к началу 1960-х годов возникла -групп, особенно вокруг Ливерпуля и Манчестера . Подсчитано, что действовало не менее 350 групп, включая «Битлз» , выступавших в бальных залах, концертных залах и клубах. в то время в Ливерпуле и его окрестностях [ 104 ] Ряд ливерпульских исполнителей последовали за «Битлз» в чарты, в том числе «Gerry & the Pacemakers» , «Searchers» и «Силла Блэк» .

Первыми музыкантами, добившимися успеха в Великобритании, которые не были из Ливерпуля и не управлялись менеджером Битлз Брайаном Эпштейном, были манчестерские Freddie and the Dreamers . [ 105 ] с Herman's Hermits и Hollies также родом из Манчестера. [ 106 ] «Битлз» возглавили движение различных бит-групп региона, кульминацией которого стало британское вторжение в США, что, в свою очередь, внесло большой вклад в развитие современной рок-музыки . [ 107 ] После упадка бит-групп в конце 1960-х годов центр рок-культуры переместился в Лондон, и в Ланкашире было относительно мало групп, достигших национальной известности, пока не начался рост диско- сцены и революция панк-рока в середине и конце 1960-х годов. 1970-е годы. [ 108 ]

Города Аккрингтон , Бернли , Чорли , Клитеро , Колн , Литам-Сент-Эннс , Моркам , Нельсон , Ормскирк и Скелмерсдейл, а также города Ланкастер и Престон упоминаются в песне 1991 года It's Grim Up North группы KLF .

Кухня

[ редактировать ]
Ланкаширское тушеное мясо с овощами
Ланкаширский сыр

Ланкашир является родиной Ланкаширского тушеного мяса с овощами , запеканки , традиционно приготовленной из баранины . Другие традиционные блюда этого региона включают:

Кино

[ редактировать ]

В фильме «Свистни по ветру» (1961) режиссера Брайана Форбса действие происходит у подножия холма Уорсо и в Бернли , в главных ролях — местные школьники из Ланкашира.

Сцена в туннеле была снята на старой железнодорожной линии Бэкап-Рочдейл, точка 53°41'29,65" с.ш., 2°11'25,18" з.д., недалеко от автомагистрали A6066 (Новая линия), где линия проходит под Стэк-лейн. Туннель все еще существует и используется как промышленный объект, но железную дорогу уже давно снесли.

Действие фильма «Забавные кости» (1995) происходило в основном в Блэкпуле, после первых сцен в Лас-Вегасе.

СМИ

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Округ освещается BBC North West и ITV Granada , которые вещают из Солфорда . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Winter Hill TV . [ 115 ] Небольшая часть Восточного Ланкашира вокруг Барнолдсвика и Эрби обслуживается BBC Yorkshire и ITV Yorkshire, вещающими из Лидса . Этот район обслуживается местным передатчиком в Скиптоне , который транслируется с передатчика Emley Moor TV . [ 116 ]

Радио

[ редактировать ]

Местное радио BBC в графстве обслуживается BBC Radio Lancashire , которое вещает из своих студий в Блэкберне , BBC Radio Merseyside можно услышать в южных частях, BBC Radio Manchester на востоке и BBC Radio Cumbria на севере. Коммерческие станции всего округа: Greatest Hits Radio Lancashire , Capital Manchester and Lancashire , Heart North West и Smooth North West . Общественные станции - это Beyond Radio (охватывающее северо-запад Ланкашира), Pendle Community Radio (обслуживающее район Пендла ), Rossendale Radio (для Россендейла ) и Central Radio (для районов Филд , Престон , Лейланд и Чорли в Ланкашире). [ 117 ]

Газеты

[ редактировать ]

Округ обслуживают следующие местные газеты:

Национальный еженедельник Farmers Guardian издается в Фулвуде, Престон.

Достопримечательности

[ редактировать ]
Ключ
Аббатство/Приорат/Собор
Доступное открытое пространство Доступное открытое пространство
Парк развлечений/тематический парк
Замок
Загородный парк Загородный парк
Английское наследие
Комиссия по лесному хозяйству
Наследие железной дороги Наследие железной дороги
Исторический дом Исторический дом
Места поклонения Места поклонения
Музей (бесплатно)
Музей		 Музей (бесплатно/ не бесплатно )
Национальный фонд Национальный фонд
Театр
Хороший

Ниже приведены достопримечательности церемониального графства:

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Харрис и Такер (1987) пишут на странице 252: «Конечно, существовали связи между Чеширом и южным Ланкаширом до 1000 года, когда Вулфрик Спот владел землями на обеих территориях. Поместья Вулфрика оставались сгруппированными вместе после его смерти, когда они были оставлены его брату. И действительно, какая-то связь, по-видимому, все еще существовала в 1086 году, когда комиссары Судного дня исследовали южный Ланкашир вместе с Чеширом. Тем не менее, эти две территории, похоже, каким-то образом отличались друг от друга. не уверен, что графский спор и рифы, упомянутые в южной части Ланкашира в Судном дне, были Чеширскими».
  2. ^ Кросби, А. (1996) пишет на странице 31: «Обследование Судного дня (1086) для удобства включило южный Ланкашир с Чеширом, но известно, что Мерси, название которого означает «пограничная река», разделила королевства Нортумбрии. и Мерсия, и нет сомнений, что это была настоящая граница».
  3. ^ Сумма компонентов может не совпадать с итоговыми значениями из-за округления.
  4. ^ включает охоту и лесное хозяйство.
  5. ^ включает энергетику и строительство
  6. ^ включает услуги финансового посредничества, измеряемые косвенно

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Ланкашир: история графства» . Ассоциация Верховного шерифа Англии и Уэльса . 2010. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 декабря 2015 г.
  2. ^ «Назначение лорда-лейтенанта Ланкашира» . Gov.uk. ​4 апреля 2023 г.
  3. ^ «Текущий верховный шериф Дэвид Тейлор, CBE» . highsheriffoflancashire.co.uk . Проверено 1 мая 2023 г.
  4. ^ «Оценки численности населения Англии и Уэльса на середину 2022 года по лейтенантским районам (по состоянию на 1997 год)» . Управление национальной статистики . 24 июня 2024 г. Проверено 26 июня 2024 г.
  5. ^ «Население по этническому признаку и изменения в 2011–2021 годах» . Совет графства Ланкашир . 31 января 2023 г. Проверено 10 февраля 2023 г.
  6. ^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
  7. ^ «Подразделение застроенной территории Блэкпула» . Номис . Проверено 28 августа 2023 г.
  8. ^ «Города и поселки, характеристики застроенных территорий, Англия и Уэльс - Управление национальной статистики» . Онс.gov.uk. ​Проверено 23 ноября 2023 г.
  9. ^ «Соперники: Ливерпуль против Манчестера» . Би-би-си Ливерпуль . 13 мая 2010 г.
  10. ^ «Ланкашир: История графства» . Ассоциация верховного шерифа Англии и Уэльса (Ассоциация Шривалти). Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б Сильвестр (1980). стр. 14
  12. ^ Морган (1978). стр. 269в–301в,д
  13. ^ Jump up to: а б Бут, П., цитируется в книге Джорджа Д., Ланкашир (1991).
  14. ^ Филлипс и Филлипс (2002). стр. 26–31
  15. ^ Jump up to: а б с Джордж, Д., Ланкашир , (1991)
  16. ^ Видение Британии. Архивировано 1 октября 2007 года в Wayback Machine - подразделения древних графств Ланкашира.
  17. ^ Беррингтон, Э., Изменения в британской политике , (1984).
  18. ^ Лорд Редклифф-Мод и Брюс Вуд. Реформирование местного самоуправления в Англии. (1974)
  19. ^ Беккет, Джон (2008). «Ланкастер становится городом, 1937 год» (PDF) . Труды Исторического общества Ланкашира и Чешира . 157 :5 . Проверено 20 марта 2024 г.
  20. ^ «Верховный шериф - история графства Ланкашир» . highsheriffs.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  21. ^ Jump up to: а б Джонс, Б. и др., Политика Великобритании , (2004).
  22. ^ Jump up to: а б Закон о местном самоуправлении 1972 года. 1972 год, гр. 70
  23. ^ OPSI. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine - Приказ 1993 г. о Чешире, Ланкашире и Мерсисайде (границы округов и столичных районов).
  24. ^ «Архив «Таймс» | «Таймс» и «Санди Таймс» . Таймс . 23 августа 2023 г. ISSN   0140-0460 . Проверено 23 августа 2023 г.
  25. ^ Информационная служба BUBL. Архивировано 26 июля 2012 г. в Wayback Machine - The Relative Hills of Britain.
  26. ^ «Административные (1974) Вершины графства» . Hill-baging.co.uk. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  27. ^ «Исторические вершины графства» . Hill-baging.co.uk. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  28. ^ «- Сельская и городская география» . clickweb.lancashire.gov.uk . Проверено 13 февраля 2022 г.
  29. ^ Моффитт, Доминик (8 декабря 2019 г.). «Манчестер и Ливерпуль: Как Ланкашир потерял свои города» . ЛанксЛайв . Проверено 13 февраля 2022 г.
  30. ^ «Рыночные города – посетите Ланкашир» . Посетитеlancashire.com . Проверено 13 февраля 2022 г.
  31. ^ Видение Британии. Архивировано 1 октября 2007 года в Wayback Machine - границы древнего графства Ланкашир.
  32. ^ Видение Британии. Архивировано 1 октября 2007 г. в Wayback Machine - границы Ланкашира, 1974 г.
  33. ^ Чендлер, Дж., Местное самоуправление сегодня , (2001).
  34. ^ Jump up to: а б Молодые. Путеводитель по местным административным единицам Англии. Том 2. Северная Англия
  35. ^ «Открытие новой ратуши в Престоне». Таймс . 15 сентября 1882 г.
  36. ^ Совет, графство Ланкашир. «Предыдущие выборы» . Ланкашир.gov.uk . Проверено 2 июня 2023 г.
  37. ^ Видение Британии. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine - Подразделения Ланкашира.
  38. ^ Совет графства Ланкашир. Архивировано 15 апреля 2007 г., archive.today - Районы Ланкашира.
  39. ^ «Приказ 1996 года о Ланкашире (районы Блэкберн и Блэкпул) (структурные изменения)» . законодательство.gov.uk . 18 июля 1996 г.
  40. ^ «Первая женщина-лорд-лейтенант Ланкашира, назначенная спустя 500 лет» . Новости Би-би-си . 4 апреля 2023 г. Проверено 2 июня 2023 г.
  41. ^ «Действующий верховный шериф» . highsheriffoflancashire.co.uk . Проверено 2 июня 2023 г.
  42. ^ «Результаты всеобщих выборов в Англии 2019 года» . Новости Би-би-си .
  43. ^ «Пфальцграфство» . Герцогство Ланкастер . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  44. ^ «Bona Vacantia | Герцогство Ланкастер» . duchyoflancaster.co.uk Проверено 2 июня 2023 г.
  45. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 15 июня 1992 г.» . парламент.uk . Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  46. ^ Кристофер Томонд (13 августа 2013 г.). «Свидетель: Литам, Ланкашир» (загрузка изображения) . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  47. ^ Jump up to: а б Диллон, Джонатон (26 февраля 2012 г.). « Крупные компании заинтересованы в предпринимательской зоне Восточного Ланкашира» . Ланкаширский телеграф . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  48. ^ Вудхаус, Лиза (23 августа 2012 г.). «Предпринимательская [так в оригинале] зона Ланкашира должна увеличить количество рабочих мест в течение 18 месяцев» . Ланкаширский телеграф . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  49. ^ «Корпоративная зона взлетает» . Блэкпульский вестник . 25 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 г. . Проверено 26 марта 2015 г.
  50. ^ «Предпринимательская зона Нью-Ланкашира подтверждена в бюджете» . Блэкпульский вестник . 18 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2015 г. Проверено 26 марта 2015 г.
  51. ^ «Реконструкция не повлияет на взлетно-посадочную полосу» . Блэкпульский вестник . 20 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2015 г. Проверено 26 марта 2015 г.
  52. ^ «Региональная валовая добавленная стоимость» (PDF) . Статистика.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2007 года . Проверено 20 октября 2015 г. стр. 240–253 Управление национальной статистики.
  53. ^ Транспорт в Ланкашире - Карта междугородных автобусов и железных дорог Ланкашира (PDF). Архивировано 30 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
  54. ^ Видение Британии сквозь время . «Современное графство Ланкашир (после 1974 г.): общая численность населения» . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 10 января 2010 г.
  55. ^ «Флаг Ланкашира» . Друзья Реального Ланкашира . Проверено 19 марта 2024 г.
  56. ^ «Ланкашир» . Институт флага . Проверено 19 марта 2024 г.
  57. ^ Моффатт, Энди (27 ноября 2022 г.). «День Ланкашира: председатель совета приветствует «дружелюбие и дух общности» округа Красная Роза» . Ланкашир Пост .
  58. ^ «Флаг Красной Розы развевается, когда остров Сент-Хеленс празднует День Ланкашира» . Звезда Сент-Хеленс . 27 ноября 2015 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
  59. ^ «Политика поднятия флага | Совет Олдхэма» . 16 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 12 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  60. ^ «Сюрприз после того, как совет не поднял флаг в День Ланкашира» . Олдхэм Таймс . 30 ноября 2023 г. Проверено 12 июня 2024 г.
  61. ^ Виссер, Крис (29 июля 2008 г.). «Флаг Ланкашира весь желтый» . Ланкашир Ивнинг Пост . Архивировано из оригинала 1 августа 2008 года.
  62. ^ «Контактные данные LCCC» . Lccc.co.uk. 16 января 2009 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  63. ^ «Список Премьер-лиг ЕЦБ» . Ecb.co.uk. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  64. ^ «Манчестер ФА | О нас» . Манчестерфа.com. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  65. ^ «Ливерпуль ФА | О нас» . Ливерпульфа.com. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  66. ^ Флетчер, Пол (26 февраля 2013 г.). «Одно письмо, две встречи и 12 команд – рождение футбольной лиги» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 12 августа 2018 г.
  67. ^ «В этот день в 1888 году: Письмо, которое привело к созданию Футбольной лиги» . Официальный сайт Английской футбольной лиги . 2 марта 2016 г. Проверено 12 августа 2018 г.
  68. ^ "Связаться с нами" . Английская футбольная лига . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 12 августа 2018 г.
  69. ^ Эйри, Том (6 июля 2012 г.). «Почему музей футбола переехал в Манчестер» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Проверено 12 августа 2018 г.
  70. ^ «Почести Лиги регби – Война роз» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года . Проверено 15 мая 2010 г.
  71. ^ «Клубы стрельбы из лука в Ланкашире» . Ланкашир-archery.org.uk. Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  72. ^ «Лучники из Скелмерсдейла» . Лучники из Скелмерсдейла. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  73. ^ «Краткий обзор ланкаширской борьбы Руслана Пашаева на основе его книги «История ловли» (2019)» . Traditionasports.org . Проверено 30 ноября 2023 г.
  74. ^ «ИСТОРИЯ — Змеиная яма Уиган» . Змеиныйпитвиган.вом . 11 сентября 2018 г.
  75. ^ Jump up to: а б Д. Грегори, «Песни народа для меня : викторианское открытие народной песни Ланкашира», Canadian Folk Music/Musique Folklorique Canadienne , 40 (2006), стр. 12–21
  76. ^ Дж. Шепард, Д. Хорн и Д. Лэнг, Энциклопедия Continuum популярной музыки мира (Лондон: Continuum, 2003), ISBN   0-8264-7436-5 , с. 360
  77. ^ Jump up to: а б Lancashire Folk , http://www.lancashirefolk.co.uk/Morris_Information.htm. Архивировано 10 марта 2010 г. на Wayback Machine , получено 16 февраля 2009 г.
  78. ^ Jump up to: а б Г. Бойс, Воображаемая деревня: культура, идеология и английское народное возрождение (Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 1993), 0-71902-914-7, стр. 214
  79. ^ ЭД Грегори, Викторианские охотники за песнями: восстановление и редактирование английских народных баллад и народных текстов, 1820–1883 ​​(Лэнхэм, Мэриленд: Пугало, 2006), ISBN   0-8108-5703-0 , с. 248
  80. ^ Народный Северо-Запад , «Гарри Бордман» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 25 февраля 2009 г. , получено 16 февраля 2009 г.
  81. ^ Jump up to: а б П. Фрейм, Rockin 'Around Britain Пита Фрейма: Достопримечательности рок-н-ролла Великобритании и Ирландии (Лондон: Music Sales Group, 1999), ISBN   0-7119-6973-6 , стр. 72–6
  82. ^ Фальстаф, Джон К. (февраль – март 1994 г.). «Рой Харпер» . Грязное белье . Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
  83. ^ С. Бротон, М. Эллингем и Р. Трилло, Мировая музыка: Африка, Европа и Ближний Восток (Rough Guides, 1999), ISBN   1-85828-635-2 , с. 67
  84. ^ «Фольклорные фестивали 2009 – Великобритания» . Народ и корни . Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 25 февраля 2009 г.
  85. ^ Р. Каугилл и П. Холман, Музыка в британских провинциях, 1690–1914 (Олдершот: Ashgate Publishing, Ltd., 2007), ISBN   0-7546-3160-5 , с. 207
  86. ^ Р. Саути, Создание музыки в Северо-Восточной Англии в восемнадцатом веке (Олдершот: Ashgate Publishing, 2006), ISBN   0-7546-5097-9 , стр. 131–2
  87. ^ Д. Рассел, Популярная музыка в Англии, 1840–1914: социальная история (Манчестер: Manchester University Press, 1987), ISBN   0-7190-2361-0 , с. 163
  88. ^ А. Бейнс, Оксфордский справочник музыкальных инструментов (Оксфорд: Oxford University Press, 1992), ISBN   0-19-311334-1 , с. 41
  89. ^ Д. Рассел, Популярная музыка в Англии, 1840–1914: социальная история (Манчестер: Manchester University Press, 1987), ISBN   0-7190-2361-0 , с. 230
  90. ^ Д. Кларк и Дж. Стейнс, Грубый путеводитель по классической музыке (Rough Guides, 3-е изд., 2001 г.), ISBN   1-85828-721-9 , с. 568
  91. ^ Л. Дженкинс, Пока пели весна и лето: Томас Бичем и музыка Фредерика Делиуса (Олдершот: Ashgate Publishing, 2005), ISBN   0-7546-0721-6 , с. 1
  92. ^ Дж. Маккейб, Алан Росторн: Портрет композитора (Оксфорд: Oxford University Press, 1999), ISBN   0-19-816693-1
  93. ^ «Биография Дэвида Атертона (1944-ВВВВ) » . thebiography.us . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
  94. ^ А. Лэмб, Лесли Стюарт: Композитор Флорадоры (Лондон: Routledge, 2002), ISBN   0-415-93747-7
  95. ^ «Хью Вуд» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  96. ^ Стивен Мосс (19 июня 2004 г.). «Профиль: Питер Максвелл Дэвис» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  97. ^ «Харрисон Бертвистл» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  98. ^ «Кросс, Гордон – записи NMC» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  99. ^ «Джон Маккейб – биография» . Архивировано из оригинала 15 января 2015 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  100. ^ "Schott Music - Стив Мартленд - Профиль" . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  101. ^ «Саймон Холт» . musicsalesclassical.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
  102. ^ «Филип Кэшиан - Биография» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  103. ^ М. Кеннеди, История Королевского Манчестерского музыкального колледжа, 1893–1972 (Манчестер: Manchester University Press, 1971), ISBN   0-7190-0435-7
  104. ^ А. Х. Голдман, Жизни Джона Леннона (А Капелла, 2001), ISBN   1-55652-399-8 , с. 92
  105. ^ " Умер звезда "Мечтателей" Фредди Гаррити" [ мертвая ссылка ] Daily Telegraph , 20 мая 2006 г. Проверено 1 августа 2007 г.
  106. ^ В. Богданов, К. Вудстра и С.Т. Эрлевин, Весь музыкальный путеводитель по року: полное руководство по року, поп-музыке и соулу (Милуоки, Висконсин: Backbeat Books, 3-е изд., 2002), ISBN   0-87930-653-X , с. 532
  107. ^ В. Богданов, К. Вудстра и С.Т. Эрлевин, Весь музыкальный путеводитель по року: полное руководство по року, поп-музыке и соулу (Милуоки, Висконсин: Backbeat Books, 3-е изд., 2002), ISBN   0-87930-653-X , стр. 1316–7
  108. ^ С. Коэн, Рок-культура в Ливерпуле: популярная музыка в процессе становления (Оксфорд: Clarendon Press, 1991), ISBN   0-19-816178-6 , с. 14
  109. ^ Китинг, Шейла (11 июня 2005 г.). «Фуд-детектив: Закопать кровяную колбасу» . Таймс . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  110. ^ «Ниагара.co.uk» . Ниагара.co.uk . Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года.
  111. ^ Суди Пиготт (30 мая 2013 г.), Торт Гусна, мед из морской лаванды, масло мушмулы - забытые продукты возвращаются. Архивировано 4 мая 2018 г. в Wayback Machine , The Independent , по состоянию на 3 мая 2018 г.
  112. ^ «История сыра Ланкашир» . Ланкаширские сыроделы. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  113. ^ «Схема наименований продуктов питания, защищенных ЕС: традиционный ланкаширский сыр Бикон Фелл» . Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства . Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  114. ^ «Мятные шарики дяди Джо» . Любимое дяди Джо . Wm Santus & Co. Ltd., 2013. Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  115. ^ «Полный просмотр на передатчике Winter Hill (Болтон, Англия) Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании. Май 2004 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
  116. ^ «Скиптон (Северный Йоркшир, Англия) Передатчик света Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
  117. ^ «Северо-западные радиостанции» . Northwestradio.info . Проверено 25 февраля 2024 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Кросби, А. (1996). История Чешира. (Серия историй округа Дарвен.) Чичестер, Западный Суссекс, Великобритания: Phillimore & Co. Ltd. ISBN   0-85033-932-4 .
  • Харрис, Б.Е., и Такер, А.Т. (1987). Виктория История графства Честер. (Том 1: Телосложение, Предыстория, Римский, англосаксонский и Судный день). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN   0-19-722761-9 .
  • Морган, П. (1978). Книга судного дня Чешир: включая Ланкашир, Камбрию и Северный Уэльс . Чичестер, Сассекс: Phillimore & Co. Ltd. ISBN   0-85033-140-4 .
  • Phillips ADM и Phillips, CB (2002), Новый исторический атлас Чешира . Честер, Великобритания: Совет графства Чешир и Фонд публикаций Совета сообщества Чешира. ISBN   0-904532-46-1 .
  • Сильвестр, Д. (1980). История Чешира . (Серия историй округа Дарвен). (2-е издание.) Лондон и Чичестер, Сассекс: Phillimore & Co. Ltd. ISBN   0-85033-384-9 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Ланкашира .
В Wikivoyage есть путеводитель по Ланкаширу .
В Wikisource есть текст 1911 года » из Британской энциклопедии статьи « Ланкашир .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lancashire&oldid=1238334522"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c6e9a9cf3a401b494971563933f15a44__1722670320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/44/c6e9a9cf3a401b494971563933f15a44.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lancashire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)