Монахиня (письмо)

Нун
Нун
Н
Использование
Система письма	арабская письменность
Тип	Белый
Язык происхождения	арабский язык
Звуковые значения	/ н / , / ɳ / , / нг /
История
Разработка	𓆓 𓆓 𐤫 𐤫 𐡍 𐢕 г Н ; ; ; ; ; ; ;
Потомки	ڨ ; г ; не ; левый
Другой
Направление письма	Справа налево
	Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA . О различии между [ ] , / / и ⟨ ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .

← Мем
Монахиня
Самех →
← Мем Монахиня Самех →
финикийский	𐤍 ‎
иврит	נн
арамейский	𐡍 ‎
сирийский	ܢ ‎
арабский	نн
Фонематическое представление	н
Позиция в алфавите	14
Числовое значение	50
Алфавитные производные от финикийского
Греческий	Н
латинский	Н
Кириллица	Н

Нун — четырнадцатая буква семитских абджадов , включая финикийский нун 𐤍, еврейский нун. נ ‎, арамейское нун 𐡍‎, сирийское нун Ԣ и арабское нун ن ‎ (в порядке абджади ). Его числовое значение — 50. Это третья буква тааны ( рис. ), произносимая как «нуну». Во всех языках он представляет собой альвеолярно-носовой /n/.

Финикийское письмо дало начало греческому ню ( Ν), этрусскому , латиница N и кириллица Н .

Происхождение

Считается, что слово «нун» происходит от египетского иероглифа змеи (на иврите слово «змея » начинается с «нун») или угря. Некоторый ^{[ нужна ссылка ]} выдвинули гипотезу о его происхождении от иероглифа рыбы в воде (на арамейском и аккадском языке нун означает рыба, а на арабском языке нун означает большую рыбу или кит). Финикийское письмо называлось nun «рыба», но было высказано предположение, что этот глиф произошел от гипотетического протоханаанского naḥš «змея», основанного на имени на эфиопском языке , в конечном итоге от иероглифа, обозначающего змею.

(см. Алфавиты средней бронзы ).

арабская монахиня

Буква называется нун и пишется несколькими способами в зависимости от ее положения в слове:

Позиция в слове:	изолированный	Финал	Медиальный	Исходный
Форма глифа Насх : ( Помощь )	н ‎	Н ‎	Н ‎	Н ‎
Форма глифа насталик :	Н	Н	Н	Н

Некоторые примеры его использования в современном стандартном арабском языке :

Нун используется как суффикс, обозначающий спряжение глаголов женского рода во множественном числе; например, ( « хия тактуб она пишет») становится хунна яктубна («они [женские] пишут»).

Нун также используется в качестве префикса для глаголов несовершенного / настоящего времени первого лица множественного числа . Поэтому он пишет хува йактуб («он пишет») → мы пишем нахну нактуб («мы пишем»).

Пенджаби/Сарайки нун

Это ретрофлексный носовой согласный звуковой символ, используемый в некоторых разговорных языках . Символ в Международном фонетическом алфавите , обозначающий этот звук, — ⟨ ɳ ⟩, а эквивалентный символ X-SAMPA — n`. Как и все ретрофлексные согласные , символ IPA образуется путем добавления крючка, направленного вправо, идущего от нижней части en (буквы, используемой для соответствующего альвеолярного согласного ). Он похож на ⟨ ɲ ⟩, букву, обозначающую небную носовую часть , которая имеет направленный влево крючок, идущий от нижней части левой ножки, и на ⟨ ŋ ⟩, букву, обозначающую велярную носовую часть , которая имеет направленный влево крючок. крючок, идущий из нижней части правого стебля. Сараики использует букву ⟨��⟩ вместо / ɳ / . Это соединение слов нун и рре (⟨ڑ⟩). Например:

கவுந வவਨ, கவுந வவுந, வெவுந.

Кампания в социальных сетях (2014)

После падения Мосула ИГИЛ потребовало от ассирийских христиан в городе принять ислам , заплатить дань или подвергнуться казни. ^{[ 1 ]} ИГИЛ начало маркировать дома жителей-христиан буквой нун, обозначающей Нассару ( « Назарянин » ). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Тысячи христиан, езидов (последним из которых был предоставлен только выбор: принять христианство или умереть) и других, в основном шиитов , мусульман, а также любого мусульманина, верного своей родной стране (которого ИГИЛ считает отступниками ) покинули свои дома и землю.

В ответ на преследование христиан и езидов со стороны ИГИЛ в социальных сетях была запущена международная кампания в социальных сетях, направленная на повышение глобальной осведомленности о тяжелом положении религиозных меньшинств в Мосуле, с использованием буквы ن ( монахиня ) — знака, который войска ИГИЛ нарисовали распылением. имущество, принадлежащее христианам. ^{[ 4 ]} Некоторые христиане сменили изображения своих профилей в Facebook и Twitter на изображения буквы ن как символа поддержки. ^{[ 5 ]} Букву ن в связи с этой кампанией в социальных сетях называют «Знаком Назарянина» от слова насрани ( نصراني ; множественное число насара نصارى ), нормативного арабского термина, пренебрежительно используемого ИГИЛ для клеймения христиан. ^{[ 5 ]}

Слово нашара / носрим обозначает христиан как на арабском, арамейском, так и на иврите. Более распространенный термин, используемый для обозначения христиан в современном стандартном арабском языке, — это масихи ( مسيحي , множественное число مسيحيون ).

Джави Это

В алфавите джави буква нья представляет собой модифицированную форму буквы нун с двумя дополнительными точками. Однако, если ня является начальной или средней буквой, ее точки будут находиться на три точки ниже, а не на три точки вверху, аналогично тому, как персидская буква пе работает в средней или начальной форме из-за ее похожего внешнего вида. Эта буква тоже в целом похожа на ца . Таким образом, это письмо пишется так:

Позиция в слове	изолированный	Финал	Медиальный	Исходный
Форма глифа: ( Помощь )	ڽ ‎	ـڽ ‎	ـڽـ ‎	ڽـ ‎

Буква ня также является суффиксом косвенного объекта, принадлежащего ему/ей/ему. Примером является رومهڽ ( румахня в алфавите руми), что означает его/ее/ее дом.

Еврейская монахиня

Орфографические варианты
позиция в слово	Различные шрифты для печати			Курсив иврит	Раши сценарий
позиция в слово	с засечками	Без засечек	Моноширинный	Курсив иврит	Раши сценарий
не окончательный	Н	Н	Н
финальный	Н	Н	Н

Написание на иврите: Нун.

Буква в конечном положении отображается с верхним крючком или без него в разных шрифтах без засечек, например

Arial, DejaVu Sans, Arimo, Open Sans: ן
Тахома, Ното Санс Иврит, Алеф, Иврит: ן

Произношение

Нун представляет собой альвеолярно-носовую часть ( IPA : /n/ ), как и английская N. буква

Вариации

Нун, как и Каф , Мем , Пе и Цади , имеет конечную форму , используемую в конце слов. Его форма меняется от נ ‎ чтобы ן ‎. Есть также девять случаев перевернутой монахини ( ׆ ‎) в Танахе .

Значение

В гематрии Нун представляет число 50. Его окончательная форма представляет собой 700, но используется редко, Тав и Шин вместо этого используются (400+300).

Как и в арабском языке, аббревиатура «монахиня» может означать «некева» , женский род. В средневековых раввинистических сочинениях Нун Софит (Последняя монахиня) обозначала «Сын» ( еврейский бен ).

Нун также является одной из семи букв, которые получают особую корону (называемую тег : множественное число тагин ) при написании в Сефер Торе . См. Таг (ивритское письмо) , Шин , Айин , Тет , Гиммел , Заин и Цади .

В игре в дрейдл выпавшая Монахиня передает игру следующему игроку без каких-либо других действий.

Кодировки символов

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	Н		Н		Н		ࢽ		ܢ		ࠍ
Имя в Юникоде	ЕВРЕЙСКАЯ БУКВА МОНАШИНА		ЕВРЕЙСКАЯ БУКВА ПОСЛЕДНЯЯ МОНАШИНА		АРАБСКАЯ БУКВА ПОЛДЕНЬ		АРАБСКАЯ БУКВА АФРИКАНСКИЙ ПОЛДЕНЬ		СИРИЙСКАЯ БУКВА МОНАШИНА		САМАРИТЯНСКАЯ ПИСЬМО МОНАШИНА
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	1504	U + 05E0	1503	U + 05DF	1606	U + 0646	2237	U + 08BD	1826	U + 0722	2061	U + 080D
UTF-8	215 160	D7 A0	215 159	Д7 9Ф	217 134	Д9 86	224 162 189	Е0 А2 БД	220 162	ДК А2	224 160 141	Е0 А0 8D
Ссылка на числовые символы	נ	נ	ן	ן	ن	ن	ࢽ	ࢽ	ܢ	ܢ	ࠍ	ࠍ

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	𐎐		𐡍		𐤍
Имя в Юникоде	УГАРИТСКОЕ ПИСЬМО МОНАШИНА		ИМПЕРАТОРСКАЯ АРАМЕЙСКАЯ БУКВА МОНАШИНА		ФИНИКИЙСКАЯ ПИСЬМО МОНАШИНА
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	66448	U + 10390	67661	U + 1084D	67853	U + 1090D
UTF-8	240 144 142 144	Ф0 90 8Е 90	240 144 161 141	Ф0 90 А1 8Д	240 144 164 141	Ф0 90 А4 8Д
UTF-16	55296 57232	Д800 ДФ90	55298 56397	Д802 DC4D	55298 56589	Д802 ДД0Д
Ссылка на числовые символы	𐎐	𐎐	𐡍	𐡍	𐤍	𐤍

См. также

нунация
Щетинчатый еврейский характер ( Xestia c-nigrum ) — бабочка семейства Noctuidae .

Ссылки

^ «BBC News – Иракские христиане бегут после того, как ИГИЛ предъявило Мосулу ультиматум» . Новости Би-би-си . 18 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
^ «Иракские христиане бегут после того, как ИГИЛ предъявило Мосулу ультиматум» . Новости Би-би-си . 7 августа 2014. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
^ Лавлак, Луиза (7 августа 2014 г.). «Христиане бегут из иракского Мосула после того, как исламисты сказали им: примите христианство, заплатите или умрите» . Телеграф . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
^ «Христианский геноцид, символизируемый одной буквой» . Национальное обозрение онлайн . 23 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. Проверено 22 августа 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «#ن: Как арабское письмо было использовано в поддержку преследуемых христиан Ирака» . Евроньюс . 22 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 г. Проверено 20 августа 2014 г.

[1] «BBC News – Иракские христиане бегут после того, как ИГИЛ предъявило Мосулу ультиматум» . Новости Би-би-си . 18 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 13 февраля 2015 г.

[BBC-1-2] «Иракские христиане бегут после того, как ИГИЛ предъявило Мосулу ультиматум» . Новости Би-би-си . 7 августа 2014. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.

[Telegraph-2-3] Лавлак, Луиза (7 августа 2014 г.). «Христиане бегут из иракского Мосула после того, как исламисты сказали им: примите христианство, заплатите или умрите» . Телеграф . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.

[4] «Христианский геноцид, символизируемый одной буквой» . Национальное обозрение онлайн . 23 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. Проверено 22 августа 2014 г.

[euronews.com-5] Jump up to: ^а ^б «#ن: Как арабское письмо было использовано в поддержку преследуемых христиан Ирака» . Евроньюс . 22 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 г. Проверено 20 августа 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]