Протоханаанский алфавит
Протоханаанское — это имя, данное
- (а) Протосинайское письмо , найденное в Ханаане , датируемое примерно 17 веком до нашей эры и позже. [1]
- (б) гипотетический предок финикийского письма до некоторой конечной даты, обычно 1050 г. до н.э., с неопределенным родством с протосинайским письмом . [2] Ни одна из сохранившихся «финикийских» надписей не старше 1000 г. до н.э. [3] и ханаанские другие До этого времени финикийский, еврейский диалекты были практически неразличимы. [4]
Известно около 20-25 протоханаанских надписей. [5] [6]
Имя
[ редактировать ]Протоханаанский , также известный как протоханаанский, старый ханаанский или ханаанский, [5] это имя, данное либо письму, являющемуся предком финикийского, либо палео-еврейскому письму с неопределенным родством с прото-синайским, [7] или к протосинайскому письму ( ок. 16 века до н. э. ), найденному в Ханаане. [8] [9] [10] [11]
Хотя ни одна из сохранившихся надписей на финикийском алфавите не старше ок. 1050 г. до н. э., [12] Протоханаанский язык используется для обозначения ранних алфавитов, которые использовались в 13 и 12 веках до нашей эры в Финикии . [13] Однако финикийский , еврейский и другие ханаанские диалекты были практически неразличимы до 11 века до нашей эры, а система письменности по существу идентична. [14]
Надписи
[ редактировать ]Возможный пример протоханаанской надписи на пифосе Офела был найден в 2012 году на глиняном сосуде для хранения во время раскопок южной стены Храмовой горы израильским археологом Эйлатом Мазаром в Иерусалиме. На горшке начертано несколько больших букв высотой около дюйма, из которых только пять завершены, а также следы, возможно, трех дополнительных букв, написанных протоханаанским письмом. [9]
Другая возможная протоханаанская надпись - это остракон Хирбет Кейяфа размером 15 на 16,5 см (5,9 дюйма × 6,5 дюйма), , остракон который считается самой длинной протоханаанской надписью, когда-либо найденной. [15]
Другие надписи включают Кинжал Лахиш , Осколок Гезера , Мемориальную доску Шехема , Осколок Нагилы , Остракон Избет Сарта , Рукоять Радданы , Печать Ревадим , Наконечники стрел Эль-Хадра 1-5 и Саркофаг Ахирама . [16]
Таблица символов
[ редактировать ]Символ | НАСИЛИЕ | Реконструированное имя [17] |
---|---|---|
![]() | /ʔ/ | 'альп "бык" |
![]() | /б/ | байт "дом" |
![]() | /ɡ/ | гамл "бросок палки" |
![]() | /д/ | далт "дверь" / дилт "рыба" |
![]() | /час/ | что такое "мужское призвание"? |
![]() | /В/ | вау "крючок" |
![]() | /С/ | зайн "оружие" / зикк "оковы" |
![]() | /час/ | хайт "забор"? |
![]() | / тˤ/ | хайт "колесо" |
![]() | /Дж/ | йад "рука" |
![]() | /к/ | капп "пальма" |
![]() | /л/ | ламд "побуждение" |
![]() | /м/ | майм "вода" |
![]() | /н/ | нахш "змея" |
![]() | /с/ | Сэмк "поддержка" |
![]() | /ʕ/ | айин "глаз" |
![]() | /п/ | pe "рот" |
![]() | /сˤ/ | ṣad "охотиться" |
![]() | /kˤ/ или /q/ | кэп "обезьяна" |
![]() | / г / или / ɾ / | ра'ш "голова" |
![]() | /ɬ/ | ? |
![]() | /θ/ ?~ /ʃ/ | шин? "зуб" |
![]() | /т/ | тау "отметка |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Вудард, Роджер (2008), Древние языки Сирии-Палестины и Аравии , стр. 4, ISBN 9781139469340 .
- ^ Коулмас, Флориан (1996). Энциклопедия систем письменности Блэквелла . Оксфорд: Блэквелл. ISBN 0-631-21481-Х .
- ^ Хоффман, Джоэл М. (2004). Вначале: краткая история иврита . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк [ua]: New York Univ. Нажимать. п. 23. ISBN 978-0-8147-3654-8 . Проверено 23 мая 2017 г.
Однако к 1000 г. до н. э. мы видим финикийские письмена [...]
- ^ Наве, Джозеф (1987), «Протоханаанский, архаический греческий язык и сценарий арамейского текста на статуе Телля Фахарии», в Миллере; и др. (ред.), Древняя израильская религия .
- ^ Перейти обратно: а б Гарфинкель, Джозеф; Голуб, Митька Р.; Мисгав, Аггей; Ганор, Саар (май 2015 г.). «Надпись Ишбаала из Хирбет-Кейафы» Бюллетень американских школ восточных исследований . 373 (373): 217–233. doi : 10.5615/bullamerschoorie.373.0217 . JSTOR 10.5615/bullamerschoorie.373.0217 . S2CID 164971133 .
- ^ Голден, Джонатан М. (2009). Древний Ханаан и Израиль: Введение . ОУП США. стр. 243–244. ISBN 978-0-19-537985-3 .
К началу второго тысячелетия до нашей эры (конец среднего бронзового века в Ханаане) писцы Угарита начали использовать новое письмо, основанное на двадцати семи клинописных знаках. Южные хананеи также разработали свои собственные письменности, фактически две разновидности — протосинайскую и протоханаанскую, — обе из которых также были основаны на использовании сокращений (Albright 1966; Cross 1967; Naveh 1982). К сожалению, на сегодняшний день удалось восстановить лишь несколько экземпляров каждого из них, а те, что существуют, в основном неполные и поэтому их трудно расшифровать. В результате некоторые фундаментальные вопросы относительно времени появления первых протоханаанских письменностей и происхождения алфавита остаются без ответа... Протосинайские... Сегодня археологам известно от тридцати до сорока найденных протосинайских надписей. на статуэтках, стелах и высеченных на скалах вокруг Серабит эль-Хадима... Протоханаанский... Дальше на север начала появляться другая версия этого нового письма. Современные знания об этом письме, протоханаанском, основаны примерно на двадцати пяти надписях, самые ранние из которых датируются концом среднего бронзового века, а самые поздние появились в начале позднего бронзового века. Эти надписи, большинство из которых были найдены на относительно небольшой территории в южной Шефеле, охватывают большую часть второго тысячелетия до нашей эры, хотя существует пресловутый четырнадцатый век до нашей эры. пробел, из которого не было найдено никаких текстов... Самый ранний известный пример протоханаанской надписи - это одно слово, вырезанное на бронзовом кинжале, обнаруженном в Лахише MB2 (восемнадцатый-семнадцатый века до нашей эры) (Starkey 1934). Сначала эти надписи появлялись в довольно обыденном контексте (например, на черепках из Гезера и Нагилы) и, возможно, использовались для идентификации гончара. Возможно, что этот новый сценарий сначала использовался более неформально, в то время как аккадский оставался официальным языком, что, безусловно, правдоподобно, учитывая, что новый сценарий был более доступным и требовал менее тщательного обучения. В тринадцатом и двенадцатом (и, возможно, одиннадцатом) веках до нашей эры протоханаанские надписи чаще появляются в археологических записях, и их распространение более широко распространено, хотя все еще в основном на юге. К ним относятся примеры из Лахиша, Бет-Шемеша и Избет-Сарты. Надпись на остраконе Избет Сарта, похоже, представляет собой упражнение начинающего писца. В одной строке расположены буквы алфавита, но есть несколько пропусков и отклонений от порядка, типичного для того времени, а несколько странных комбинаций знаков делают части надписи непонятными (Мазар 1990). К этому времени протоханаанский язык также использовался в религиозных целях, о чем свидетельствует кувшин с надписью, найденный в храме Фосс в Лахише (ок. 1220 г. н. э.), несущий благословение богине... Последний протоханаанский язык надписи датируются одиннадцатым веком до нашей эры. Примеры этого времени были найдены в Рапе и Гербаале, а группа из пяти наконечников стрел с надписями была найдена недалеко от Эль-Хадра, к югу от Вифлеема.
- ^ Коулмас, Флориан (1996). Энциклопедия систем письменности Блэквелла . Оксфорд: Блэквелл. ISBN 0-631-21481-Х .
- ^ Вудард, Роджер (2008), Древние языки Сирии-Палестины и Аравии .
- ^ Перейти обратно: а б Нго, Робин (5 мая 2017 г.). «Предшественник палео-еврейской письменности, обнаруженный в Иерусалиме» . Библейская история ежедневно . Общество библейской археологии.
- ^ Гидеон Цур о протоханаанском тексте, обнаруженном в Кейфе (иврит)
- ^ Мильштейн, Мати (5 февраля 2007 г.). «Древние семитские змеиные заклинания, расшифрованные в египетской пирамиде» . news.nationalgeographic.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 года . Проверено 10 апреля 2017 г. .
- ^ Хоффман, Джоэл М. (2004). Вначале: краткая история иврита . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк [ua]: New York Univ. Нажимать. п. 23. ISBN 978-0-8147-3654-8 . Проверено 23 мая 2017 г.
Однако к 1000 г. до н. э. мы видим финикийские письмена [...]
- ^ Джон Ф. Хили, раннего алфавита , 1990, Калифорнийский университет ISBN 978-0-520-07309-8 , с. 18.
- ^ « Найдена древнейшая еврейская письменность» . Новости Би-би-си. 30 октября 2008 года . Проверено 5 ноября 2011 г.
- ^ Саймонс, Фрэнк (2011). «Протосинайский язык – прародитель алфавита» (PDF) . Розетта . 9 :16–40.
- ^ «Протоханаанский — Список символов» . mnamon.sns.it . Проверено 5 февраля 2024 г.
- ^ Вайнстуб, Дэниел; Мумкуоглу, Мадлен; Хазель, Майкл Г.; Хеслер, Кэтрин М.; Лави, Мириам; Рабинович, Ривка; Горен, Юваль; Гарфинкель, Йосеф. «Желание ханаанита искоренить вшей на гребне из слоновой кости с надписью из Лахиша» (PDF) . Иерусалимский журнал археологии . Проверено 13 декабря 2023 г.