✖


Jump to content

Голливог

(Перенаправлено с Golliwogs )
Эта статья о кукольном персонаже. Чтобы узнать о Агнеты Фельтског песне , см. Golliwog (песня) .

Голливог в виде детской мягкой игрушки.
Расистский рисунок, изображающий черную тряпичную куклу с большой черной головой, сидящую в кресле-качалке, а рядом стоят трое белых детей (как видно из дома Битонов).
Флоренс Кейт Аптон Голливогг в формальном наряде менестреля из «Приключений двух голландских кукол и Голливогга», 1895 год.

Голливог Флоренс , также пишется голливогг или сокращенно до golly , — кукольный персонаж, созданный художником-карикатуристом и писателем Кейт Аптон , который появился в детских книгах в конце 19 века и обычно изображался как разновидность тряпичной куклы . Он был воспроизведен как коммерческими, так и любительскими производителями игрушек как детская мягкая игрушка под названием «голливог», сумка из богини и полливога . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] и имел большую популярность на юге США , Великобритании , Южной Африке и Австралии в 1970-е годы.

Голливог вызывает споры, поскольку многие считают его расистской карикатурой на чернокожих людей. [ 4 ] [ 5 ] наряду с пиканнини , менестрелями и мамочек фигурками . У куклы угольно-черная кожа, глаза с белой оправой, ярко-красные губы и вьющиеся волосы, что соответствует с черным лицом традиции менестрелей . С 20 века слово «голливог» считалось расовым оскорблением в отношении чернокожих. [ 6 ] Музей расистских памятных вещей Джима Кроу описал голливога как «наименее известную из главных античерных карикатур в Соединенных Штатах». [ 7 ] Изменение политических взглядов в отношении расы привело к снижению популярности и продаж голливогов как игрушек. Производители, использовавшие голливогов в качестве мотива (например, мармелад Робертсона в Великобритании), либо отказались от использования их в качестве символа, либо изменили название. Альтернативные названия, такие как «Golly» и «Golly Doll», также были приняты из-за ассоциации с расовым « wog» , который, как говорят многие словари, может быть получен из «golliwog» . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

В художественной литературе

[ редактировать ]
Auto-Go-Cart Голливогга , книга Флоренс Кейт Аптон, 1901 год.

Флоренс Кейт Аптон родилась в 1873 году во Флашинге , штат Нью-Йорк, США, в семье англичан, эмигрировавших в США тремя годами ранее. После смерти отца она вернулась в Англию с матерью и сестрами, когда ей было четырнадцать. Там она провела несколько лет, рисуя и развивая свои художественные способности. Чтобы позволить себе обучение в художественной школе, она иллюстрировала детскую книгу « Приключения двух голландских кукол и голливогга». В книгу 1895 года был включен персонаж по имени Голливогг, который сначала был описан как «ужасное зрелище, самый черный гном », но который быстро оказался дружелюбным персонажем, а позже ему приписали «доброе лицо». Будучи продуктом с черным лицом традиции менестрелей , Голливогг имел угольно-черную кожу; ярко-красные губы; и дикие пушистые волосы. На нем были красные брюки, рубашка с жестким воротником, красный галстук-бабочка и синий пиджак с фраком; все традиционные наряды менестрелей. [ 7 ]

Книга Аптона и ее многочисленные продолжения имели огромный успех в Англии, во многом благодаря популярности Голливогга. Аптон не зарегистрировала своего персонажа как товарный знак, и его название, написанное «голливог», стало общим названием для кукол и изображений подобного типа. Голливогг Аптона был веселым, дружелюбным и галантным, но некоторые более поздние голливоги были зловещими или угрожающими персонажами. [ 7 ] Например, в ряде книг Энид Блайтон « Нодди» и «Большие уши» Голливог изображен иногда как герой, но часто как злодей. [ 7 ] или как непослушные личности. [ 12 ] Другие авторы придерживались аналогичной позиции. [ 12 ] Имя «голливог» стало использоваться как унизительный термин для всех, кто не был белокожим, и было предложено новое происхождение этого слова. Аптон впал в отчаяние: «Я пугаюсь, когда читаю устрашающую этимологию, которую некоторые глубокие, темные умы могут увидеть в его имени». [ 12 ] [ 13 ]

Кукла Голливог стала популярной детской игрушкой на протяжении большей части 20-го века и была включена во многие аспекты британской торговли и культуры. [ 14 ]

В культуре

[ редактировать ]

В США он стал популярен в виде детской литературы, кукол, детского фарфора и других игрушек, женских духов и украшений.

Флакон духов голливога 1920-х годов.
Флакон духов голливога 1920-х годов.

Голливогга» «Прогулка — шестая и последняя пьеса « Детского уголка» , сюиты для фортепиано, опубликованной французским композитором Клодом Дебюсси в 1908 году.

Британский производитель варенья James Robertson & Sons использовал голливога по имени Голли в качестве своего талисмана с 1910 года, после того как Джон Робертсон, очевидно, увидел детей, играющих с куклами голливога в Соединенных Штатах. [ 15 ] Компания Robertson's начала производить рекламные значки Golly в 1920-х годах, которые можно было получить в обмен на жетоны, полученные от их продукции. К 1950-м годам фирма включила эту фигурку в рекламную кампанию своих джемов со слоганом «Боже мой! Они хороши». [ 16 ]

В музыкальном фильме 1943 года «Штормовая погода , » с участием звездного состава в том числе Лены Хорн, Билла «Боджанглса» Робинсона, Кэба Кэллоуэя, Фэтса Уоллера и братьев Николас, в финальной сцене есть танцевальный номер с женщинами в больших шляпах с сумасшедшими лицами. на их оборотных сторонах. Увидеть голливогов можно только тогда, когда танцоры отворачивают головы от камеры, что они делают довольно часто. Во всех остальных отношениях этот фильм представляет собой музыкальный праздник лучших талантов эпохи свинга.

первый в мире воздушный шар построила В 1976 году компания Cameron Balloons «особой формы» . Его форма и дизайн были основаны на характере Роберсона Голли. [ 17 ]

Робертсона продукцию под руководством Кена Ливингстона бойкотировал В 1983 году Совет Большого Лондона из-за ее оскорбительного характера. [ 18 ] а в 1988 году этого персонажа перестали использовать в телевизионной рекламе. [ 19 ] Раньше компания раздавала значки голливогов и небольшие гипсовые фигурки, играющие на музыкальных инструментах (джазовых музыкантов), спортивные и другие подобные темы. [ 20 ] Схема сбора значков Gollywog была отменена в 2001 году. [ 19 ]

Вирджиния Нокс, ранее директор бренда Robertson's, а затем главный операционный директор подразделения кулинарных брендов RHM, рассказала газете The Herald в Шотландии в 2001 году, что решение удалить символ Golly с банок с джемом и мармеладом Robertson было принято после того, как исследование показало, что дети не были знакомы с персонажем, хотя он все еще нравился старшему поколению. «Каждый год мы продаем 45 миллионов банок джема и мармелада, и почти все они содержат Golly», — сказал Нокс. «Мы также продаем 250 000 значков Голли коллекционерам и получаем только 10 писем в год от людей, которым не нравится изображение Голливога». [ 21 ]

Жевательное аниса со вкусом кондитерское изделие под названием « Блэкджек» продавалось в Соединенном Королевстве с 1920-х годов с мордочкой голливога на обертке. В конце 1980-х годов производитель Требор заменил изображение на лицо чернобородого пирата.

Начиная с 1957 года, HB Ice Cream производила Golly Bar , мороженое , первоначально продававшееся исключительно в Ирландской Республике , на упаковке которого были изображены голливоги. [ 22 ] Из-за растущих разногласий вокруг персонажа, голливог был удален из упаковки в 1992 году, а позже название было изменено на Giant Bars. [ 23 ]

Классическим номером акробата является номер тряпичной куклы : его часто исполняют в костюме голливога, поэтому его также называют номером голливога .

Голливог занимает центральное место в триллере из фильмов категории « Завтра в десять » (1962), в котором голливог с заложенной в него бомбой используется в схеме похищения людей.

В «Лигу выдающихся джентльменов: Черное досье» и «Том IV: Буря» Алан Мур и Кевин О'Нил включили оригинального Голливога Аптона со слегка переосмысленным инопланетным прошлым. Когда на него напали как на расистского персонажа, Мур ответил, что оригинальный Голливог Аптона «был достойной и респектабельной фигурой. Его смелость и сила характера были умело продемонстрированы в его пикантных приключениях, как и его интеллектуальная проницательность». [ 24 ]

Ассоциация с расизмом

[ редактировать ]

Согласно редакционной статье The Times за 2013 год , голливоги были созданы, чтобы отразить расистский стереотип, согласно которому чернокожие мужчины рассматривались как объект насмешек, и увековечивали расовые предрассудки, знакомя с этим стереотипом детей. Они были второй по популярности детской игрушкой в ​​Европе в первой половине 20 века после плюшевого мишки . Голливоги были запрещены нацистской Германией в 1934 году на том основании, что они были неподходящими игрушками для арийских детей. [ 4 ]

Великобритания

[ редактировать ]

В марте 2007 года полиция Большого Манчестера конфисковала в магазине двух голливогов после жалобы на оскорбительное поведение кукол. [ 25 ] В сентябре 2008 года женщина из Стокпорта заявила, что ее арестовали за то, что она держала в окне «куклу-богу». Полиция Большого Манчестера опровергла это и заявила, что она была арестована после того, как против нее была подана серия жалоб на предполагаемое расовое поведение. [ 26 ]

В феврале 2009 года в эфире BBC Кэрол , Тэтчер дочь бывшего премьер-министра Маргарет Тэтчер , назвала чернокожего французского теннисиста Жо-Вилфрида Тсонгу , участвовавшего в Открытом чемпионате Австралии , похожим на голливог. [ 27 ] [ 28 ] Комментарий был расценен BBC как «совершенно неприемлемый», и Тэтчер сообщили, что, если она не извинится, она больше не будет репортером на BBC The One Show . Тэтчер заявила, что это была глупая шутка, и отказалась принести «безоговорочные извинения». Тэтчер сказала, что ее комментарий был отсылкой к мотивам голливогов, которые она видела в детстве на банках с вареньем (производства Robertson's). [ 29 ] В апреле того же года она дала интервью в телевизионной программе BBC «Шоу Эндрю Марра» , защищая использование ею этого слова. [ 30 ] Французское издание Sportsweek заявило, что Тэтчер, рассказывая о предыдущем соревновании, назвала другого игрока «тот, кого победил голливог в предыдущем туре». Французское издание, поместившее фотографию Тсонги над изображением игрушечного голливога, заявило, что Тэтчер была «огорчена» и что ее комментарий касался сходства внешности Тсонги с куклой, которая была у нее в детстве. [ 31 ]

В марте 2011 года консервативный английский политик Билл Этеридж и его жена Стар вышли из партии консерваторов после того, как их членство было приостановлено из-за жалоб членов партии на то, что их фотографировали позирующих с вязаными голливо на страницах их профилей в Facebook в рамках протеста против политкорректности. . [ 32 ]

В декабре 2013 года советник Брайтона был вынужден извиниться за заявление репортеру газеты, что голливоги не являются расистами. Член совета Дон Барнетт защищала местный магазин, в котором продавались подставки для напитков «голливог». Она заявила: «Я сказала, что не вижу в них никакого вреда. Они ностальгируют, мне 72 года. Мое поколение выросло вместе с ними». Берт Уильямс, выступая от имени Группы истории чернокожих Брайтона и Хоува, сказал, что слово «голливог» исторически использовалось, чтобы дразнить чернокожих людей, с чем он имел личный опыт. [ 33 ]

В январе 2015 года Чака Артвелл, участник кампании, отменил интервью BBC после того, как отказался снять куклу-голливога, которую носил на шее. Позже он сказал: «Когда я рос в этой стране, этот парень был популярной фигурой. Затем, когда никто не спрашивал меня, обиделся ли я на это, люди решили, что я на это обиделся. Белые либералы из среднего класса решили Меня обидел этот парень, и в 2015 году я не хочу, чтобы люди говорили мне, на что мне следует обижаться. Люди выбирали то, что они хотят подчеркнуть. Это смешно». Член городского совета Оксфорда Бен Ллойд-Шогбезан сказал: «Я думаю, что это унижает имидж чернокожих людей. Я думаю, что (Артвелл) пытался доказать свою точку зрения, но на неправильном основании, и я думаю, что это показывает отсутствие чувствительности к людям, которые не Мне не понравился этот образ, я бы сказал ему: «Возможно, ты не считаешь это оскорбительным, но многим людям это нравится, так что, может быть, найди другое средство для такого разговора?». [ 34 ]

В августе 2016 года Шарлотта Найтингейл, акушерка на пенсии из Ганы, начала кампанию в защиту голливога, продавая различные куклы голливога на благотворительных мероприятиях и запустив веб-сайт под названием «Gollynomics». Она выразила свою веру в то, что игрушку можно вернуть в позитивном свете, и полагала, что это своего рода традиционная тряпичная кукла, сделанная для африканских детей и попавшая в Америку через работорговлю, утверждая, что игрушки следует рассматривать как часть Африканская культура. [ 35 ] [ 36 ] [ нужны дальнейшие объяснения ] [ 37 ]

В апреле 2018 года мужчина в Престатине был оштрафован на 250 фунтов стерлингов плюс 85 фунтов стерлингов за выставление голливога в витрине напротив двух индийских ресторанов. Он признал себя виновным в нарушении общественного порядка, отягченном на расовой почве». [ 38 ]

В июле 2018 года в ходе опроса YouGov 1660 британцев был задан вопрос, является ли «расизмом продавать или демонстрировать куклу голливога», на что 63% ответили «Нет», 20% «Да» и 17% «Я не уверен». [ 39 ]

В апреле 2023 года полиция Эссекса изъяла несколько кукол-голливогов, выставленных в пабе гостиницы « Уайт Харт Инн» в ответ на предполагаемое преступление на почве ненависти . Владелица паба Бенис Райли сказала: «Это история моего детства, это часть нашего наследия. Я не вижу никакого вреда. Я не знаю, как они могут счесть это оскорбительным». Это решение привлекло внимание международных средств массовой информации на фоне сообщений о том, что министр внутренних дел Суэлла Браверман возражает против этого действия. [ 40 ] Позже паб был разрисован граффити и подвергся вандализму. [ 41 ] и в конечном итоге закрылась после того, как ряд их поставщиков отказались от своих услуг. [ 42 ] Позже в том же месяце владелец кафе в Норфолке убрал выставку с куклами Голливога после того, как полиция объявила выставку «инцидентом ненависти». [ 43 ]

Австралия

[ редактировать ]

1 декабря 2016 года австралийских аборигенов активист , писатель и режиссер Стивен Хэган вызвал национальную полемику. [ 44 ] когда он назвал Тувумбу «самым расистским городом в Австралии» [ 45 ] разместили девять кукол-голливогов после того, как химики Терри Уайта под вывеской [ 46 ] приглашая покупателей на «Испытайте белое Рождество». Споры начались, когда житель Тувумбы Джордж Хелон [ 47 ] заметил куклы, расположенные под вывеской, [ 48 ] и распространил фотографию на Facebook. [ 49 ] и Твиттер. [ 50 ] Выставка была только в одном магазине, поскольку франчайзи может «складировать и продавать продукцию по своему усмотрению»; однако впоследствии химики Терри Уайта запретили продажу куклы в любой франшизе. [ 51 ]

В сентябре 2018 года три куклы голливога были сняты с публичной экспозиции на Королевской выставке декоративно-прикладного искусства в Аделаиде после того, как общественная группа коренных народов Deadly Yarning разместила их фотографии в Facebook и назвала их расистскими. [ 52 ]

В марте 2019 года воздушному шару с лицом Голливога под названием «Черная магия», также известному под прозвищем «Голли», запретили участвовать в Canberra Balloon Spectacular из-за его «расистского и оскорбительного» названия и фасада. [ 53 ]

Преподаватель Университета Гриффита Эдди Синот заявил, что куклы увековечивают «повествование о неполноценности чернокожих людей» в Австралии и что стране следует попытаться участвовать в «трудных разговорах» об игрушке. [ 54 ]

Новая Зеландия

[ редактировать ]

22 марта 2021 года голливильское лоскутное одеяло художницы из Факатане Барбары Ки было снято с симпозиума и художественной выставки Art House, поскольку посетитель счел это одеяло оскорбительным. [ 55 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Харпер, Дуглас. "голливог" . Интернет-словарь этимологии .
  2. ^ "голливог" . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . (Требуется подписка или членство участвующей организации .)
  3. ^ "голливог" . Лексико-словари (при поддержке Оксфорда) . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  4. ^ Перейти обратно: а б Макинтайр, Бен (22 ноября 2013 г.). «В голливоге нет ничего невинного» . Таймс . Проверено 8 сентября 2021 г.
  5. ^ Варга, Донна; Зук, Рода (июнь 2013 г.). «Голливоги и плюшевые мишки: воплощенный расизм в детской популярной культуре». Журнал популярной культуры . 46 (3): 647–671. дои : 10.1111/jpcu.12042 .
  6. ^ Пилигрим, Дэвид. «Карикатура на Голливога — античерные образы» . www.ferris.edu . Проверено 25 апреля 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Пилигрим, Дэвид (2000). «Карикатура на Голливога» . Государственный университет Ферриса . Проверено 23 октября 2018 г.
  8. ^ «Определение слова «вог» » . Проверено 16 сентября 2019 г.
  9. ^ «Определение вога» . Проверено 16 сентября 2019 г.
  10. ^ "ваг" . Проверено 16 сентября 2019 г.
  11. ^ «Вог» . Ваш словарь . 24 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с «Голивогг и Ко, Великобритания» . Golliwogg.co.uk . Проверено 7 августа 2012 г.
  13. ^ «Таймс Онлайн» . ТаймсОнлайн. 13 марта 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  14. ↑ В Эштон-андер-Лайне во время Первой мировой войны медсестра больницы импровизировала кукол, которых она называла «Чарли-выпученными глазами», в качестве подарков для больных детей. Разрезав, набив и пересшив тела из черных чулок, они распустили черную шерсть вместо волос, пуговицы вместо глаз и «яркие костюмы». Еженедельная рассылка , 23 декабря 1917 г., стр.3.
  15. ^ Дотц, Уоррен; Мортон, Джим (1996). Какой персонаж! Американские рекламные иконы XX века . Книги летописи. п. 85. ИСБН  0-8118-0936-6 .
  16. ^ «Мир истории - Музей рекламы - Робертсонс Джемс» . www.historyworld.co.uk .
  17. ^ «Г-ОЛЛИ» . Британский музей и библиотека воздушных шаров . Проверено 13 января 2024 г.
  18. ^ Биллингс, Клэр (23 августа 2001 г.). «Топоры Робертсона Господи спустя 91 год» . Кампания . Проверено 23 октября 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Время Робертсона истекает» . Хранитель . 23 августа 2001 г.
  20. ^ «Голливоги Робертсона | Раскрывая истории» . сайт раскрывающих историй.org.uk .
  21. ^ « Спорную» черт возьми, нужно положить на полку» . Новости Би-би-си . 23 августа 2001 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  22. ^ «Ледовая поп-культура. Часть 2. HB, The Soft Ones» .
  23. ^ «От Golly Bars до Eskimo Mints: ирландские бренды с расовой проблемой» . Ирландские Таймс . Проверено 4 марта 2024 г.
  24. ^ Ó Меалойд, Падрейг (9 января 2014 г.), «Последнее интервью Алана Мура?» , Pádraig Ó Méalóid AKA Slovobooks , получено 12 сентября 2016 г.
  25. ^ «Куклы Голли, захваченные полицейскими» . Манчестерские вечерние новости . 15 марта 2007 года . Проверено 18 марта 2010 г.
  26. ^ «Женщина арестована из-за куклы «Голли»» . Манчестерские вечерние новости . 19 апреля 2010 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  27. ^ Сингх, Анита (4 февраля 2009 г.). «Насмешка Кэрол Тэтчер в адрес чернокожего теннисиста Джо-Вилфрида Тсонги» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  28. ^ Мур-Бриджер, Бенедикт (6 февраля 2009 г.). «Борис поддерживает Тэтчер в вопросе увольнения Голливога» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  29. ^ «Тэтчер исключена из шоу BBC One Show» . Новости Би-би-си . 4 февраля 2009 г. Проверено 23 октября 2018 г.
  30. ^ «Нераскаявшаяся Тэтчер снова на BBC» . Новости Би-би-си . 19 апреля 2009 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  31. ^ Бодуэн, Орели (4 февраля 2009 г.). «Жо-Вильфрид Тсонга оскорбил дочь Маргарет Тэтчер» (на французском языке). Sportweek.fr. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  32. ^ Уизерс, Мэтт (2 октября 2018 г.). «Депутат Европарламента, который позировал с голливогом, покидает UKIP из-за «поворота направо» » . Новый европеец . Проверено 25 января 2022 г.
  33. ^ «Член Брайтона отстучал из-за комментария голливога» . Новости Би-би-си . 20 декабря 2013 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  34. ↑ BBC запретила участнику кампании черной истории показываться на телевидении из-за его любви к куклам Golliwog Inquisitr , 9 января 2015 г.
  35. ^ Баннерман, Люси (27 августа 2016 г.). «Боже мой! Бабушка говорит, что спорная кукла — часть черного наследия» . Таймс . Проверено 25 апреля 2023 г.
  36. ^ «Миссия ганской бабушки | Farnhamherald.com» . Фарнем Геральд . 14 августа 2016 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  37. ^ Финниган, Лекси (27 августа 2016 г.). «Бабушка бросает вызов традиции продавать куклы Голли, чтобы вернуть чернокожее наследие» . Телеграф .
  38. ^ «Престатин оштрафован за расовую куклу в окне» . Новости Би-би-си . 30 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  39. ^ «Большинство британцев не считают «голливога», куклу, похожую на менестреля, расистской» . Независимый . 24 июля 2018 года . Проверено 24 октября 2018 г.
  40. ^ Уивер, Мэтью (10 апреля 2023 г.). «Полиция Эссекса отрицает, что Браверман упрекал их за конфискацию в пабе кукол-голливогов» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 10 апреля 2023 г.
  41. ^ Хаджаджи, Даня (16 апреля 2023 г.). «Паб Эссекса, в котором выставлялись куклы-голли, конфискованные полицией, подвергся вандализму» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 5 мая 2023 г.
  42. ^ «Паб Greys, в котором выставлялись куклы-боженицы, закрывается после бойкота поставщиков» . Новости Би-би-си . 3 мая 2023 г. Проверено 3 мая 2023 г.
  43. ^ Клири, Эмили (23 апреля 2023 г.). «Кафе Норфолка убрало витрину с голливогом после того, как полиция объявила это «инцидентом ненависти» » . Yahoo Новости . Проверено 25 апреля 2023 г.
  44. ^ «Оскорбительная демонстрация «белого Рождества» вызвала призывы к бойкоту Голливога в Австралии» . SBS Австралия . 1 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 8 февраля 2018 г.
  45. ^ «Активисты обвинили Тувумбу в том, что она является самым расистским городом Австралии после выставки в аптеке» . News.com.au. ​2 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  46. ^ «Активисты обвинили Тувумбу в том, что она является самым расистским городом Австралии после выставки в аптеке» . Новозеландский Вестник . 2 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  47. ^ «Белое рождественское шоу «голливог» названо расистским» . Хроники Тувумбы . 1 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. . Проверено 9 февраля 2018 г.
  48. ^ «Аптекарь из Квинсленда подвергся критике за «расистскую» демонстрацию голливо» . Девять новостей. 1 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  49. ^ «Оскорбительная демонстрация «белого Рождества» вызвала призывы к бойкоту Голливога в Австралии» . SBS Австралия . 1 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  50. ^ «Активисты обвинили Тувумбу в том, что она является самым расистским городом Австралии после выставки в аптеке. Оскорбительная демонстрация «белого Рождества» вызвала призывы к бойкоту Голливога в Австралии» . Курьерская почта . 2 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  51. ^ «ТЕРРИ УАЙТ ХИМИК ПОД ОГНЕМ ЗА GOLLIWOG DISPLAY» . АДЖП. 1 декабря 2016 года . Проверено 11 октября 2017 г.
  52. ^ «На Королевском шоу в Аделаиде разгорелся скандал из-за голливогов» . Новости АВС . 2 сентября 2018 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  53. ^ « Расистский воздушный шар, запрещенный к участию в фестивале, никогда никого не оскорблял, - говорит владелец» . Новости АВС . 27 февраля 2019 г. Проверено 5 октября 2023 г.
  54. ^ Кансдейл, Доминик (15 июня 2021 г.). «Многие из тех, кто защищает продажу голливогов, считают, что «их детей обвиняют в расизме» » . Новости АВС . Проверено 24 апреля 2023 г.
  55. ^ «Художник Факатане был изумлен после того, как лоскутное одеяло «Голливиль» убрали с выставки» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 25 марта 2021 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Голливоггс :
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Golliwog&oldid=1236968594"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e29de1da62d5dbefffd56b46db4178a__1722074700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/8a/1e29de1da62d5dbefffd56b46db4178a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Golliwog - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)