Чисвик
Чисвик | |
---|---|
![]() | |
Location within Greater London | |
Area | 5.72 km2 (2.21 sq mi) |
Population | 34,337 (Chiswick Homefields, Chiswick Riverside, Turnham Green wards 2011)[2] |
• Density | 6,003/km2 (15,550/sq mi) |
OS grid reference | TQ205785 |
• Charing Cross | 6 mi (9.7 km) E |
London borough | |
Ceremonial county | Greater London |
Region | |
Country | England |
Sovereign state | United Kingdom |
Post town | LONDON |
Postcode district | W4 |
Dialling code | 020 |
Police | Metropolitan |
Fire | London |
Ambulance | London |
UK Parliament | |
London Assembly | |
Chiswick ( / ˈ tʃ ɪ z ɪ k / Chiz -i ) [ 3 ] является районом в лондонском районе Хаунслоу , Западный Лондон , Англия. Он содержит дом Хогарта , бывшая резиденция английского художника 18-го века Уильяма Хогарта ; Chiswick House , нео-палладская вилла, считающаяся одной из лучших в Англии; и пивоварня Фуллера , крупнейшая и самая старая пивоварня в Лондоне. В извилине реки Темзы, используемой для конкурентной и развлекательной гребля, с несколькими гребными клубами на берегу реки, финишная пост для лодочной гонки находится чуть ниже по течению от моста Чисвик .
Старый Чисвик был древним приходом в графстве Мидлсекс , с аграрной и рыбацкой экономикой рядом с рекой; С начала современного периода богатые построили внушительные рефим -дома на Chiswick Mall . Имея хорошее общение с Лондоном, Чисвик стал популярным ретритом страны и частью пригородного роста Лондона в конце 19 -го и начале 20 -го веков. Это было сделано муниципальным районом Брентфорда и Чисвика в 1932 году и в большей части Лондона в 1965 году, когда он объединился в лондонский район Хоунслоу . Modern Chiswick-это богатый район, в который входят пригород раннего сада Бедфорд Парк , Гроув-Парк , поместье Глебе, Страйд-на-зеленый и трубные станции Чисвик Парк , Терхэм Грин и Стэмфорд Брук , а также Герннерсбери Треугольник. местная природа бронировать. Некоторые части Бедфорд Парк и Актон Грин находятся в районе почтового индекса Чисвика W4, но в лондонском районе Илинга . Основным центром по магазинам и столовой является Chiswick High Road .
Chiswick Roundabout is the start of the North Circular Road (A406). At Hogarth Roundabout, the Great West Road from central London becomes the M4 motorway, while the Great Chertsey Road (A316) runs south-west, becoming the M3 motorway.
People who have lived in Chiswick include the poets Alexander Pope and W. B. Yeats, the Italian poet and revolutionary Ugo Foscolo, the painters Vincent van Gogh and Camille Pissarro, the novelist E. M. Forster, the rock musicians Pete Townshend, John Entwistle, and Phil Collins, the stage director Peter Brook, and the actress Imogen Poots.
History
[edit]Chiswick was first recorded c. 1000 as the Old English Ceswican meaning "Cheese Farm"; the riverside area of Duke's Meadows is thought to have supported an annual cheese fair up until the 18th century.[4][5] The area was settled in Roman times; an urn found at Turnham Green contained Roman coins, and Roman brickwork was found under the Sutton manor house.[6]
Old Chiswick grew up as a village around St Nicholas Church from c. 1181 on Church Street, its inhabitants practising farming, fishing and other riverside trades including a ferry, important as there were no bridges between London Bridge and Kingston throughout the Middle Ages.[7] The area included three other small settlements, the fishing village of Strand-on-the-Green, the hamlet of Little Sutton in the centre, and Turnham Green on the west road out of London.[7]
A decisive skirmish took place on Turnham Green early in the English Civil War. In November 1642, royalist forces under Prince Rupert, marching from Oxford to retake London, were halted by a larger parliamentarian force under the Earl of Essex. The royalists retreated and never again threatened the capital.[8]
From 1758 until 1929 the Dukes of Devonshire owned Chiswick House, and their legacy can be found in street names all over Chiswick.[a][9]
In 1864, John Isaac Thornycroft, founder of the John I. Thornycroft & Company shipbuilding company, established a yard at Church Wharf at the west end of Chiswick Mall.[10][11] The shipyard built the first naval destroyer, HMS Daring of the Daring class, in 1893.[12] To cater for the increasing size of warships, Thornycroft moved its shipyard to Southampton in 1909.[13]

In 1822, the Royal Horticultural Society leased 33 acres (13.4 ha) of land in the area south of the High Road between what are now Sutton Court Road and Duke's Avenue.[14] This site was used for its fruit tree collection and its first school of horticulture, and housed its first flower shows. The area was reduced to 10 acres (4.0 ha) in the 1870s, and the lease was terminated when the Society's garden at Wisley, Surrey, was set up in 1904. Some of the original pear trees still grow in the gardens of houses built on the site.
The population of Chiswick grew almost tenfold during the 19th century, reaching 29,809 in 1901,[15] and the area is a mixture of Georgian, Victorian and Edwardian housing. Suburban building began in Gunnersbury in the 1860s and in Bedford Park, the first garden suburb, on the borders of Chiswick and Acton, in 1875.[16]
During the Second World War, Chiswick was bombed repeatedly,[17] with both incendiary and high explosive bombs. Falling anti-aircraft shells and shrapnel also caused damage. The first V-2 rocket to hit London fell on Staveley Road, Chiswick, at 6.43pm on 8 September 1944, killing three people, injuring 22 others and causing extensive damage to surrounding trees and buildings. Six houses were demolished by the rocket and many more suffered damage.[18] There is a memorial where the rocket fell on Staveley Road,[19] and a War Memorial at the east end of Turnham Green.[20]
Refuge was founded in 1971 in Chiswick, as the modern world's first safe house for women and children escaping domestic violence.[21]
By the start of the 21st century, Chiswick had become an affluent suburb.[22]
Governance
[edit]
Чисвик Сент -Николас был древним, а затем гражданским приходом в осулстоне сотни Мидлсекса . [24] До 1834 года его ветвь управлял большинством приходских дел. После Закона о плохих поправках на закон (1834) местная администрация в Чисвике стала передать властям за пределами Вестри. Затем Чисвик «Плохое облегчение» проводили Брентфордским союзом юридического права Брентфорда . [ 25 ] Вкратце, с 1849 по 1855 год ответственность за стоки и канализацию Чисвика, передаваемая в столичную комиссию канализации под его «Фулхэм и Хаммерсмит -канализационным районом». [ 26 ] С 1858 года в соответствии с Законом о улучшении Чисвика того же года, [ 26 ] Ответственность за стоки и канализацию, мощение и освещение были наделены избранным советом по восемнадцати уполномоченных по совершенствованию . [ 26 ] Это действовало как светская местная власть Чисвика в течение четверти века до его замены местным советом в 1883 году. [ 26 ] В 1878 году приход получил треугольник земли на востоке, который сформировал отдельную часть Илинга . [ 27 ] С 1894 по 1927 год приход сформировал городский район Чисвика . [ 28 ] [ 29 ] В 1927 году он был отменен, и его прежний район был объединен с районом Брентфорда, чтобы сформировать Брентфорд и Чисвик Урбан . [ 30 ] Объединенный район стал муниципальным районом в 1932 году. Район Брентфорд и Чисвик был отменен в 1965 году, а его бывший район был переведен в Большой Лондон , чтобы стать частью лондонского района Хоунслоу . [ 31 ] С этими изменениями, ратуша Чисвика больше не является центром местного самоуправления, но остается утвержденным местом для церемоний брака и гражданского партнерства. [ 32 ] Чисвик является частью избирательного округа Парламента Брентфорда и Айлворта , который был частью избирательного округа Брентфорд и Чисвика в период с 1918 по 1974 год. [ 33 ] Членом парламента (MP) является Рут Кэдбери (лейборист), избранным на всеобщих выборах в мае 2015 года, заменяющего Мэри Маклеод (консерватор). Для выборов в лондонскую ассамблею Чисвик находится в юго -западном округе , представленном с 2000 года Тони Арбором из Консервативной партии. Для выборов в городской совет по Лондону Хаунслоу Чисвик представлен тремя избирательными палатами : Тернхэм Грин, Хисвик Homefields и Chiswick Riverside. Каждый приход выбирает трех советников, которые отбывают четырехлетний срок. На 2010–14 годы все девять советников были консерваторами . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Это был один из 35 основных центров, выявленных в документе по закону планирования «Большой Лондон», лондонского плана 2008 года. [ 37 ]
География
[ редактировать ]
Чисвик занимает меандр реки Темзы , в 6 милях (9,7 км) к западу от Чаринг -Кросс . Район построен на севере с большим количеством открытого пространства на юге, включая территорию Чисвик -Хауса и герцога . У Чисвика есть одна основная торговая зона, «Чисвик Хай -роуд» , образующая длинную главную улицу на севере, с дополнительными магазинами на Терхам Грин -Террас и Девоншир -роуд. Река образует южную границу с Кью , в том числе Северный Шин, Мортлейк и Барнс в лондонском районе Ричмонд на Темзе . Он включает в себя необитаемый остров Чисвик Эйо , присоединяющийся к материке при низком приливе. В Восточной Голдхок -роуд и Британской Гроув -границе Хаммерсмит в лондонском районе Хаммерсмит и Фулхэм . На севере находятся Бедфорд Парк (например, Чисвик, в лондонском районе почтового индекса W4) и Южный Актон в лондонском районе Илингинг , с границей, частично очерченной окружной линией . На Западе, в пределах Хаунслоу, находятся районы Гернерсбери , которые находятся в пределах прихода в начале 19 -го века Чисвик, [ 38 ] и Брентфорд . [ 39 ] Недостаточным расстоянием к югу от высокой дороги в центре Чисвика находится поместье Глебе, состоящее из небольших террасных домов, построенных в 1870 -х годах на земле Глебе, когда -то принадлежавшей местной церкви, и теперь желаемое место для жизни. [ 40 ] Чисвик находится в районе почтовых индексов W4 в Лондонском почтовом городе , который, в честь его древнего прихода, включает Бедфорд Парк и Актон Грин , в основном в лондонском районе Илинга. [ 41 ]
Некоторые из самых красивых особняков в Чисвике, таких как Хитфилд -Корт и Арлингтон Особняки, выровняйте стороны Тернхэм Грин - место битвы при Гринхем Грин в 1642 году. Другие пригороды Чисвика включают Гроув Парк (к югу от А4, Рядом с железнодорожным вокзалом Чисвика) и пряди на зеленом , рыбацкой деревни до конца 18 -го века. [ 42 ] Еще в 1896 году Бедфорд Парк рекламировался как в Чисвике, [ 43 ] Хотя в то время большая часть этого была в Актоне . [ 27 ]
Экономика
[ редактировать ]
Chiswick High Road содержит множество розничных магазинов, ресторанов, продуктов питания, офисных и гостиничных помещений. Широкие улицы поощряют кафе, пабы и рестораны для обеспечения дорожного покрытия. Лежа между офисами на Золотой Миле Грейт -Уэст -роуд и Хаммерсмит , офисные разработки и обращение складов в офисы начались с 1960 -х годов. Первым в 1961 году была 414 Чисвик Хай -роуд на месте старой империи Чисвика . В период с 1964 по 1966 год 18-этажная штаб-квартира IBM была построена над станцией Gunnersbury , предназначенной для размещения 1500 человек. Это стало домом британского института стандартов в 1994 году. [ 44 ] У Чисвика есть ежегодный книжный фестиваль. [ 45 ]
Чисвик является домом для пивоварни Griffin , где Fuller, Smith & Turner и ее предшественники заварили свои призовые эли на том же сайте более 350 лет. Оригинальная пивоварня была в садах Бедфорд -Хаус в Чисвик Молл. [ 46 ]
Еженедельный фермерский рынок проводится каждое воскресенье Farm House Grove Park, Duke's Meadows. [ 47 ] Ежемесячный рынок цветов проводится в первое воскресенье каждого месяца на Chiswick High Road на старом рынке, в настоящее время в основном используется в качестве автостоянки, недалеко от статуи Хогарта. [ 48 ] Рынок антиквариата должен проводиться во второе воскресенье каждого месяца, а рынок «сыр и продовольствия» с 23 киосками в третьем и четвертом воскресенье каждого месяца в том же районе, так что в действии будет еженедельное рыночное мероприятие на дороге еще раз. [ 49 ] [ 50 ]
Заинтересованные точки
[ редактировать ]
Чисвик Хаус
[ редактировать ]Chiswick House был спроектирован третьим графом Берлингтоном и построен для него, в 1726–29 годах как расширение в более ранний Якобинский дом (впоследствии разрушен в 1788 году); Считается, что он является одним из лучших выживших примеров палладийской архитектуры в Британии, с превосходными коллекциями картин и мебели. Его окружающие территории, изложенные Уильямом Кентом , являются одними из самых важных исторических садов в Англии и Уэльсе, образующих один из первых английских ландшафтных садов . [ 51 ] Он использовался в качестве убежища с 1892 по 1928 год; До 40 частных пациентов были размещены в крыльях, которые были снесены в 1956 году, когда дом был восстановлен. [ 52 ]
Церкви
[ редактировать ]
Церковь Святого Николаса , недалеко от реки Темзы, имеет башню 15-го века, хотя остальная часть церкви была восстановлена JL Pearson в 1882–84 годах. Памятники на церковном дворе отмечают места захоронения английского художника 18-го века Уильям Хогарт и Уильям Кент , архитектор и ландшафтный дизайнер; В церковном дворе также находится мавзолей (для Филиппа Джеймса де Лаутербурга ), спроектированного Джона Соана , и гробницы Джозии Веджвуд делового партнера Томасом Бентли , спроектированной Томасом Шимакером. [ 53 ] Одна из дочерей Оливера Кромвеля , Мэри Фауконберг, жила в Саттон -Корт и похоронен на церковном дворе. [ 54 ] Устойчивая легенда гласит, что тело Оливера Кромвеля также было похоронен с ней, хотя, поскольку Факенберги не переехали в Саттон -Корт до 15 лет после его дезарта, более вероятно, что он был перезарит в их доме в Приорации Ньюбурга. [ 54 ] Частный Frederick Hitch VC , герой дрейфа Рорка , также похоронен. [ 55 ]
Церковь Святого Михаила, Суд Саттон была спроектирована WD Caröe в 1908–1909 годах. Это здание красного кирпича на Элмвуд -роуд, в стиле Тюдоров. [ 56 ] Церковь Святого Павла, Grove Park - это каменное здание в готическом стиле, разработанное Х. Керри. Он был построен в основном за счет герцога Девонширского в 1872 году. [ 56 ]
Сент -Майкл и все ангелы, Бедфорд Парк, первоначально был временным железным зданием с 1876 года на Чисвик -Хай -роуд лицом к Чисвик -лейн. Камень нынешнего здания был заложен в 1879 году и освящен в 1880 году. Он был спроектирован вместе с большей частью Бедфорд -парка Норманом Шоу и был назван «очень прекрасной церковью» Джоном Бетджемемем . Это англо-католическая церковь, и в тот день, когда она была атакована на «папской и языческой мультизме», пивоваром Генри Смит, церковного двора Святого Николаса, Чисвик. [ 57 ]
Церковь Христа, Тернхэм Грин - раннее викторианское готическое здание кремня с каменными заправками. Основная часть здания Джорджа Гилберта Скотта и В.Б. Моффата, с 1843 года; Канцел и северо -восточная часовня были добавлены в 1887 году Дж. Бруксом. [ 56 ]
Чисвика Основная римско -католическая церковь , Богоматерь Грейс и Сент -Эдвард ( Исповедник ) в епархии Вестминстерской , лежит на углу проспекта Герцога и на высокой дороге. Это здание красного кирпича; Приход был основан в 1848 году, началась школа c. открыл церковь 1855, и кардинал Уайзман на нынешнем участке в 1864 году. Она была заменена нынешним зданием в 1886 году, открытое кардиналом Мэннинг . Понесенные тяжелые долги были погашены, а церковь освящена в 1904 году. Квадратная башня была добавлена после первой мировой войны Каноном Иганом в качестве военного мемориала. [ 58 ]
Собор Рождества самой святой матери Божьей и святых королевских мучеников с его характерным куполом голубого лука с золотыми звездами находится на Гарвард -роуд. Русская православная церковь построила его в 1998 году. [ 59 ]
Чисвик Молл
[ редактировать ]
Chiswick Mall - это улица на набережной на северном берегу реки Темзы в самой старой части Чисвика возле церкви Святого Николаса. Он состоит в основном из тридцати "великих домов" [ 60 ] Из грузинских и викторианских эпох многие из них теперь перечислены здания, с видом на улицу на северной стороне; Их сады находятся на другой стороне улицы рядом с рекой. [ 61 ] Самый большой и лучший [ 60 ] Дом на улице находится Уолпол -Хаус , здание I, в списке I,; Часть этого - Тюдор, но теперь здание, которое теперь видно, с конца 17-20 века. [ 62 ]
Странс-на-зеленом
[ редактировать ]
Strand-on-the-green-самая западная часть Chiswick, «особенно живописного» [ 63 ] с мощеным при реверсайде [ 63 ] Дома 18-го века, вкрапленные с тремя пабами при берегу реки, колоколом и короной, головой Булла и городской баржи. Низкий путь затопляется во время прилива. Это стало модным в 1759 году, когда Кью Бридж открылся вверх по течению, с королевской семьей в Кью дворец поблизости. [ 63 ]
Бедфорд Парк
[ редактировать ]Район Бедфорд Парк был описан Николаусом Певснером как первое место «где было принято расслабленное, неформальное настроение рыночного города или деревни для полного умозрительно построенного пригорода». [ 64 ] В 1877 году спекулянт Джонатан Карр нанял Шоу в качестве своего архитектора по недвижимости. Дизайн дома Шоу в стиле возрождения королевы Анны с красным кирпичом, грубым выпуском , декоративными фронтонами и окнами Oriel и Dormer создал впечатление большого разнообразия, используя только несколько видов дома. [ 65 ] Это были уменьшенные версии более дорогих домов, которые он разработал для богатых районов, таких как Челси , Хэмпстед и Кенсингтон . Он также разработал фокусные здания пригорода сада, в том числе Церковь Святого Михаила и всех ангелов и Tabard Inn напротив нее. [ 64 ] [ 66 ] [ 67 ]
Герцог Медоуз
[ редактировать ]Медоуз герцога стоит на земле, ранее принадлежавшей герцогу Девонширским . В 1920 -х годах он был приобретен местным советом, который разработал его как развлекательный центр. Были построены набережная и эстрада, а луга все еще используются для спорта с регби -клубом, футбольными полями, хоккейным клубом, несколькими гребными клубами и гольф -клубом. В последние годы местная благотворительная организация, благотворительная организация, The Dukes Meadows Trust, предприняла обширные реставрационные работы, в результате которой в августе 2006 года был открыт долгосрочный проект детской водной игровой площадки. [ 68 ]
Керннерсбери Треугольник
[ редактировать ], Треугольника Ганнерсбери Местный природный заповедник напротив подземной станции Чисвик -парка, управляется Лондонским фондом дикой природы . Район, железнодорожный треугольник, был спасен от разработки путем публичного расследования и стал резервом в 1985 году. Его 2,5 гектары покрыты в основном в средней ( влажный лес березовой лесной массиве, с ивой ) в низменном центре, и кислота луга на бывшей железнодорожной дорожке Acton Curve. В резерве проводятся разнообразная программа мероприятий, включая прогулки по дикой природе, набеги на грибки, дни открытых и беседы. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
Общественные дома и театры
[ редактировать ]Есть несколько исторических общественных домов в Чисвике, некоторые из них перечислены зданиями , в том числе Mawson Arms , [ 72 ] Джордж и Девоншир , [ 73 ] Старая Пакхарс [ 74 ] и табачка на Бат -роуд возле Станции Тернхэм Грин. Табард известен своим интерьером Уильяма Морриса и внешностью норманна Шоу; Он был построен в 1880 году. [ 75 ] Еще три паба находятся в Strand-on-the-Green , выходящие на дорожку реки Темзы. [ 76 ]
У Чисвика было два известных театра в 20-м веке. [ 77 ] Империя Чисвика (1912–1959) была на 414 Чисвик Хай -роуд. У него было 2140 мест, [ 78 ] и построить Music Hall Entertainment, пьесы, обзоры, опера, балет и ежегодная рождественская пантомима . Театр Q (1924–1959) был небольшим театром напротив станции мостового моста Кью. Он поставил первые произведения Теренса Раттигана и Уильяма Дугласа-Хом , и многие из его пьес пошли на Уэст-Энд. [ 79 ]
96-местный Tabard Theatre (1985) в Бат-роуд, наверху от паба Tabard, но отдельный бизнес, известен новой письменной и экспериментальной работой. [ 80 ]
Другие здания
[ редактировать ]
Фабрика Сандерсона в проходе из ячменного коса, ныне известного как Дом Войси, был спроектирован архитектором Чарльзом Войси в 1902 году. Он построен в кирпичи с белым остеклением, с Стаффордширским голубым кирпичи (теперь окрашенным в черный цвет), образуя горизонтальные полосы, плинтус и окружение для дверных и оконных отверстий, а также повязки в Портлендском камне . Первоначально это были работы с печати для обоев, которые теперь используются в качестве офисного пространства. Это здание II класса* . Он сталкивается с главным зданием фабрики и когда -то присоединился к нему мостом через дорогу. Это было единственное промышленное здание Voysey, и считается «важным искусства и ремесел ». зданием фабрики [ 81 ]
В 1971 году Эрин Пицци основала первое в мире убежище для насилия в семье на 2 Belmont Terrace, назвав свою организацию « Aid Women's Aid Chiswick ». Местный совет попытался выселить жителей Пицци, но не удалась, и вскоре она установила больше таких помещений в других местах, вдохновляя создание убежища по всему миру. [ 82 ] [ 83 ]
Чисвик является домом для образовательных школ искусств на Бат -роуд. [ 84 ]
Дом, используемый для съемки комедийного шоу Taskmaster , бывшего коттеджа Troundskeeper's, находится недалеко от Грейт -Чертси -роуд, недалеко от моста Чисвик . [ 85 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Чисвик расположен в начале Северной круговой дороги (A406), южной круговой дороги (A205) и на автомагистрали M4 , последняя обеспечивает прямое соединение с аэропортом Хитроу и автомагистрали M25 . Великая Уэст-роуд (A4) проходит на восток в центре Лондона через кольцевую развязку Хогарта , где она встречается с Великой Чертси-роуд (A316), которая работает на юго-западе, в конечном итоге присоединяется к автомагистрали M3 . [ 87 ]
Южная граница Чисвика проходит вдоль реки Темзы, которая пересекается в этом районе на железной дороге Барнса и Фут , мост Чисвик , железнодорожный мост Кью и мост Кью . Речные службы между Вестминстерским пирсом и Хэмптон -Кортом отправляются из пирса Кью Гарденс прямо через мост Кью. [ 88 ]
Автобусные маршруты на или рядом с Чисвик Хай -роуд - 94 , 110 , 237 , 267 , 272 , 440 , E3 и H91 . [ 89 ] 94-это 24-часовое обслуживание, а высокая дорога также обслуживается ночью N9 . [ 90 ] [ 91 ]
Районная линия обслуживает Чисвика с четырьмя лондонскими подземными станциями , Стэмфорд Брук , Терхэм Грин , Чисвик Парк и Гернерсбери . [ 92 ] Тернхэм Грин - это развязка с линией Пикадилли , но только до 06:50 и после 22:30, когда поезда Piccadilly Line останавливаются на станции. Железнодорожный вокзал Чисвик на линии Loop Hounslow обслуживается обычным юго -западным железнодорожным служением в Лондон Ватерлоо через Clapham Junction . [ 92 ] Линия Северного Лондона пересекает Чисвик (север-юг); London Overground Stations - Gunnersbury и South Acton . [ 92 ]
Спорт
[ редактировать ]
Местные команды CHISWICK по регби включают CHISWICK RFC, бывшие мидонцы RFC. Команда играет в лиги в субботу в Dukes Meadows. [ 93 ] Cricket Club Chiswick, ранее известный как Turnham Green и Polytechnic, играет в Riverside Drive. [ 94 ] На Chiswick Common находится Multi Sports Center Rocks Lane, где есть теннис, футбольные суды с пятью и нетболами, которые можно нанимать для публики. [ 95 ] Частный теннисный коучинг для отдельных лиц и групп также доступен. [ 96 ]
Чисвик охват Темзы широко используется для конкурентного и развлекательного гребля . Курс чемпионата от Mortlake до Путни проходит мимо Chiswick Eyot и Duke's Meadows. Лодочная гонка оспаривается на курсе чемпионата во время прилива (другими словами от Путни в Мортик), а герцог Meadows-популярная точка зрения для закрытия гонки. Отдельный пост находится чуть ниже по течению от моста Чисвик. [ 97 ] Другие важные расы, такие как глава речной гонки, на обратном курсе, во время прилива. [ 98 ] Чисвик является домом для нескольких клубов. базируется Лодочный клуб Лондонского университета в своем лодке у Хартингтон -роуд, в котором также находятся клубы многих лондонских колледжей и учебных больниц; Недавние участники включают Тим Фостер , золотой медалист на Олимпийских играх в Сиднее и Фрэнсис Хоутон , чемпион мира в 2005, 2006 и 2007 годах. [ 99 ] Квинтиновый лодочный клуб находится между Чисвик -Куэй Мариной и Чисвик Бридж. [ 100 ] Школа Tideway Scullers просто вниз по реке Чисвик -моста; Его члены включают в себя отдельный чемпион мира по всему миру Махе Драйсдейл и Великобритания, сингл, Алан Кэмпбелл . [ 101 ]
Чисвик Хай -роуд когда -то был домом для клетчатого флага гаража и связанной с ним команды авторитетных гонок . [ 102 ] [ 103 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]18 век
[ редактировать ]В 18 -м веке поэт Александр Папа , автор книги «Изнасилование замок» , жил в Чисвике между 1716 и 1719 годами в здании, которое теперь является оружием Моусона на углу Маусон -лейн. [ 104 ] [ 105 ] Актер Чарльз Холланд родился в Чисвике в 1733 году. [ 106 ] Художник Уильям Хогарт купил дом, теперь известный как дом Хогарта в 1749 году, [ 107 ] [ 108 ] Жил там до своей смерти в 1764 году и похоронен на церковном дворе Святого Николая. [ 109 ] [ 110 ] Позже дом принадлежал поэту и переводчику Данте Генри Фрэнсис Кэри , который жил там с 1814 по 1833 год. [ 111 ] В феврале 1766 года Жан-Жак Руссо прожил несколько недель с местным бакалейщиком, прежде чем переехать в Вуттон, Стаффордшир . [ 112 ] Художник Иоганн Зоффани жил на Страйне на зеленом. [ 113 ]
19 -й век
[ редактировать ]
В 19 -м веке итальянский писатель, революционер и поэт Уго Фосколо умер в изгнании в Терхэме Грин в 1827 году, [ 114 ] похоронен на церковном дворе Святого Николаса, Чисвик, где его памятник неправильно заявляет, что ему было 50 лет, . и был лет а 49 не Чисвик был щедро отремонтирован. [ 115 ] [ 116 ]
Изобретатель электрического телеграфа Фрэнсис Рональдс жил на Чисвик -лейн с 1833 по 1852 год. [ 117 ] Другой инженер, Джон Эдвард Торникрофт, родился в Чисвике в 1872 году; [ 118 ] Его отец, Джон Исаак Торникрофт , основал компанию по судостроительной компании John I. Thornycroft & Company в 1864 году, к которой Thornycroft позже присоединился и развился. [ 119 ] Художник Монтегю Доусон , считающийся одним из лучших художников из моря 20-го века , родился в Чисвике в 1895 году. [ 120 ]

Художник Винсент Ван Гог провел три года в Чисвике в 1870-х годах, обучая учеников воскресной школы в недавно построенной церкви Чисвика, которая находилась на месте особняков Арлингтон-парка на Терхэме Грин; Он написал о Чисвике как о «зеленовом» районе Лондона. [ 122 ] [ 123 ] [ 121 ]
Поэт В.Б. Йейтс жил на Вудсток -роуд в детстве с 1879 года, и вернулся в 1887 году, чтобы жить на Бленхейм -роуд, где, вдохновленный Чисвиком Эйо, он написал остров Озера Иннисфри . [ 124 ] [ 125 ]
Семейство художников Писсарро, импрессионист Камилла Писсарро , его старший сын Люсинь , а также Феликс и Людович-Родо жили на 62-й ванной дороге, Чисвик около 1897 года; С Камиллой Писарро рисует серию заметных пейзажей области. [ 126 ] [ 127 ] Аптист -ландшафт Льюис Пинхорн Вуд жил на Homefield Road [ 128 ] с 1897 по 1908 год.
20 -й век
[ редактировать ]
В двадцатом веке романист Эм Форстер (1879–1970) жил в особняках Arlington Park 9 [ 129 ] с 1939 года по крайней мере до 1961 года. [ 130 ] Джон Осборн (1929–1994) написал, что его пьеса оглядывается назад в гневе на свой плавучий дом в бассейне Cubitts Yacht. [ 131 ]
Примечательные люди, родившиеся до Второй мировой войны, включают в себя крикет Пэтси Хендрен (1899–1962) [ 132 ] и Джек Робертсон (1917–1996), [ 133 ] Романист Ирис Мердок (1919–1999), который жил на Истборн -роуд, [ 134 ] Театр и режиссер режиссер Питер Брук (1925–2022), [ 135 ] [ 136 ] Направление колледжа Винчестер Джон Леонард Торн (1925–2023), [ 137 ] Зоолог и вещатель Обри Мэннинг (1930–2018), [ 138 ] и морской геолог Фредерик Вайн (1939–). [ 139 ] Исполнитель комической песни Майкл Фландерс (1922–1975) провел последние годы своей жизни в Бедфорд -парке. [ 140 ] Актриса Сильвия Симс (1934–2023), звезда таких фильмов, как Ice Cold in Alex , жила на Dukes Avenue. [ 141 ] Рок -музыканты ВОЗ Джон Энтвист (1944–2002) и Пит Тауншенд (1945–) родились в Чисвике во время Второй мировой войны . [ 142 ] Глубокий фиолетовый вокалист Ян Гиллан родился в Чисвике 19 августа 1945 года. [ 143 ]
Среди те, кто родился в Чисвике в послевоенный период, входят рок-музыкант Дейв Казинс , [ 144 ] крикет Майк Селви (1948–), [ 145 ] музыкант Фил Коллинз (1951–), [ 146 ] Певица Ким Уайльд (1960–), [ 147 ] Иллюстратор Клиффорд Харпер (1949–), фотограф Дерек Риджерс (1952–), [ 148 ] Актриса Кейт Бекинсейл (1973–), [ 149 ] комик Мел Смит (1952–2013), [ 150 ] и крикет Dimitri Mascarenhas (1977 -). [ 151 ]
Среди тех, кто жил в Чисвике,-романист Энтони Берджесс (1917–1993), на улице Глеб в середине 1960-х годов; [ 152 ] драматург Гарольд Пинтер (1930–2008), который жил по адресу 373 Chiswick High Road; [ 134 ] Пианист и телеведущий Сидни Харрисон (1903–1986), который в 1960 -х годах жил на 57 -й Хартингтон -роуд [ 153 ] а позже на 37 проспекта; [ 154 ] Музыкальный двойной акт Боб и Альф Пирсон , Боб (1907–1985) на Netheravon Road в 1940 -х годах, [ 155 ] и Альф (1910–2012) на садах Линден в 1950 -х годах; [ 156 ] Поп -художник Питер Блейк (1932–), в Чисвике с 1967 года, [ 157 ] с «обширной» студией на бывшем складе Ironmonger ; [ 158 ] Актер Хью Грант (1960–), который вырос в Чисвике, жил рядом с особняками Арлингтон -Парк на Саттон -лейн; певец Брюс Дикинсон (1958–) из группы Iron Maiden ; [ 159 ] телеведущий Кейт Хамбл (1968–); [ 160 ] Актриса Элизабет Макговерн (1961–) и ее муж, режиссер Саймон Кертис (1960–); [ 161 ] Американский адвокат Джон Лоуенталь (1925–2003), [ 162 ] [ 163 ] певец Лонни Донеган , [ 144 ] музыкант и автор песен Ноэль Галлахер (1967–), [ 164 ] и модель Cara Delevingne (1992–). [ 165 ]
21 век
[ редактировать ]Драматург Майкл Фрейн (1933–) и его дочь режиссер и писатель Ребекка Фрейн живут в Чисвике. [ 166 ] Жители Чисвика включали певицу Софи Эллис-Бекстор , [ 167 ] Телевизионные журналисты Джереми Вайн , [ 167 ] Рага Омаар [ 167 ] и Фергал Кин , [ 167 ] актеры Филлис Логан , [ 167 ] Колин Ферт , [ 167 ] Дэвид Теннант , Джорджия Теннант , [ 168 ] и Ванесса Редгрейв , [ 169 ] телевизионные докладчики Клэр Балдинг , [ 165 ] Сара Грин , [ 167 ] Гэвин Кэмпбелл , [ 167 ] и Мэри Найндингейл , [ 167 ] Журналист Алиса Арнольд , [ 167 ] и дуэт знаменитостей Энтони МакПартлин и Деклан Доннелли . [ 170 ]
Демография и жилье
[ редактировать ]Сторожить | Отстраненный | Полуотделение | Террасная | Квартиры и квартиры | Караваны и т. Д. | Общий [ 2 ] |
---|---|---|---|---|---|---|
Чисвик Homefields | 149 | 916 | 1218 | 2493 | 12 | 69 |
Чисвик Риверсайд | 243 | 947 | 1136 | 2753 | 3 | 25 |
Тернхэм Грин | 179 | 675 | 1247 | 2423 | 2 |
Сторожить | Население | Домохозяйства | % Принадлежал прямому | % Принадлежит w. заем | гектары [ 2 ] |
---|---|---|---|---|---|
Чисвик Homefields | 11346 | 4857 | 25.8 | 28.1 | 203 |
Чисвик Риверсайд | 11543 | 5107 | 24.8 | 31 | 192 |
Тернхэм Грин | 11448 | 5443 | 25.9 | 23.5 | - |
В искусстве
[ редактировать ]Роман Vanity Fair (1847/8) Уильяма Макеписа Теккерея открывается в Академии мисс Пинкертон для молодых женщин в Чисвик Молл. Луи Н. Паркера ( Pomander Walk 1910) имеет воображаемую обстановку «пенсионерского полумесяца из пяти очень маленьких старомодных домов недалеко от Чисвика, на берегу реки ... они точно одинаковы: миниатюрные копии Особняки королевы Анны ». [ 171 ] Форда Мадокс Форд Тетралогии Конец парада (1924/28) содержит много сцен, установленных в Чисвике, где проживает семья Ваннопа. Адаптация BBC литературных произведений показала съемки на Бедфорд -Парке в Woodstock Road. [ 172 ] Бэзила Дирдена 1961 года неизвестного фильма Жертва в главной роли с Дирком Богардом в роли адвоката Мелвилла Фарра, была установлена в Чисвике, и многие из его сцен были сняты на Чисвик -Молле, где жил Фарр. [ 173 ] 20 мая 1966 года «Битлз» сняли два из своих самых ранних рекламных фильмов для песен « Писатель из мягкой обложки » и «Дождь» на территории Чисвика Хауса. [ 174 ] Ситком BBC, моя семья, была установлена в Чисвике; Он работал с 2000 по 2011 год. [ 175 ]
Ближайшие места
[ редактировать ]Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Информационная схема переписи (2012). «Центра численности населения по переписи 2011 года для Лондона» . Большой лондонский авторитет . Получено 17 октября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в http://neighbourhood.statistics.gov.uk Ключевая статистика; Быстрая статистика: плотность населения [ 1 ] Управление по национальной статистике
- ^ "Как вы произносите их, иудон Буа?" Полем Лондонский . 17 октября 2011 года . Получено 25 апреля 2019 года .
- ^ Комната, Адриан (1988). "Чисвик". Словарь точечных названий на Британских островах . Блумсбери. ISBN 9780747501701 .
- ^ «Призывы к суду общей просьбы. CP 40/629; год 1418» . Национальный архив. С. Третья запись - Чесвик - дом Джона Меримана, Карпентера, ответчика.
- ^ Бейкер 1982 , рост.
- ^ Jump up to: а беременный Clegg 1995 , p. 17
- ^ Clegg 1995 , с. 29–30.
- ^ Jump up to: а беременный Clegg 1995 , p. 38
- ^ Arthure, Humphrey (ND). Thornycroft Shipbuilding и Motor Works в Чисвике . п. 24
- ^ Арчур, Хамфри (март 1982 г.). Жизнь и работа в старом Чисвике .
- ^ Лион, Дэвид (1996). Первые разрушители . Caxton Editions. С. 40–41. ISBN 1-84067-364-8 .
- ^ Clegg 1995 , с. 87–88.
- ^ Эллиот, Брент (2004). Королевское садоводческое общество: история 1804–2004 гг . Королевское садоводческое общество.
- ^ «Chiswick St Nicholas CP/AP во времени | Статистика населения | Общая численность населения» . Visionofbritain.org.uk . Получено 26 ноября 2010 года .
- ^ Клегг, Джиллиан. "Люди" . Брентфорд и Чисвик Местное Общество истории. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Получено 10 июня 2021 года .
- ^ Роу, Уильям П. (1999). Проблески развития Чисвика . WP Roe. С. 80–90. ISBN 978-0951651223 .
- ^ Ринкон, Пол (7 сентября 2004 г.). «V-2: последнее оружие Гитлера от террора» . BBC News .
- ^ «Послание Чизвика v2» . Брентфорд и Чисвик Местное Общество истории . Получено 25 сентября 2024 года .
- ^ «Мемориал Чисвик - WW1 и WW2» . Императорский военный музей . Получено 25 сентября 2024 года .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 18 февраля 2014 года .
{{cite web}}
: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) - ^ «Чисвик - от ветхий рыбацкой деревни до листового и богатого пригорода» . Торжиллс. Архивировано с оригинала 26 апреля 2018 года . Получено 25 апреля 2018 года .
- ^ Draper, Warwick (1990). Чисвик . Энн Бингли и Хунслоу Leisure Services. С. 173, 176.
- ^ Великобритания Историческая ГИС / Университет Портсмута, Чисвик Приход ( историческая карта ). Получено {{{accessDate}}}. Архивировано 24 декабря 2012 года в Archive.today
- ^ Хиггинботам, Питер. «Рабочий дом, история учреждения. Брентфорд, Мидлсекс» . Получено 17 декабря 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Логан, Трейси (2016). Улучшение Чисвика, 1858–1883 . SAS-Space (мастера). Лондонский университет Школа передового обучения . Получено 17 декабря 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Чисвик: Рост , история графства Мидлсекс: том 7: Актон, Чисвик, Илинги и Брентфорд, Западный Твифорд, Уиллесден, (1982). Получено 1 февраля 2008 года.
- ^ Великобритания Историческая ГИС / Университет Портсмута, Чисвик Уд ( историческая карта ). Получено {{{accessDate}}}.
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Encyclopædia Britannica . Тол. 6 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 247
- ^ Великобритания Историческая ГИС / Университет Портсмута, Брентфорд и Чисвик UD / MB ( историческая карта ). Получено {{{accessDate}}}. Архивировано 18 апреля 2012 года на машине Wayback
- ^ «Закон правительства Лондона 1963 года» . Legislation.co.uk . Получено 5 апреля 2020 года .
- ^ «Утвержденные помещения и лицензионные места для церемоний» . Лондонский район Хоунслоу . Получено 31 августа 2020 года .
- ^ «Парламентские избирательные округа (Англия) Орден 1970 года» . www.legislation.gov.uk . Получено 4 ноября 2019 года .
- ^ «Результат выборов HomeFields Chiswick Homefields 2010» . Лондонский район Хоунслоу . Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Получено 7 мая 2010 года .
- ^ «Результат выборов Чисвик Риверсайд 2010» . Лондонский район Хоунслоу . Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Получено 7 мая 2010 года .
- ^ «Результат выборов Turnham Green 2010» . Лондонский район Хоунслоу . Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Получено 7 мая 2010 года .
- ^ Мэр Лондона (февраль 2008 г.). «Лондонский план (консолидирован с изменениями с 2004 года)» (PDF) . Большой лондонский авторитет . Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 года.
- ^ Clegg 1995 , p. 63.
- ^ Hounslow London Городской совет - Карта Хунслоу архивирована 28 июня 2007 года на машине Wayback . Получено 1 февраля 2008 года.
- ^ Клегг, Джиллиан (2003). «Поместье Глебе, Чисвик» . Брентфорд и Чисвик Местное Общество истории . Получено 9 июня 2021 года .
- ^ «Проект почтовых индексов: W4 Chiswick» . Музей Лондона. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Получено 15 сентября 2015 года .
- ^ Чисвик: Экономическая история , история графства Мидлсекс: том 7: Актон, Чисвик, Илинг и Брентфорд, Западный Твифорд, Виллесден (1982), с. 78–86. Получено 1 февраля 2008 года.
- ^ Карта в прошлом Чисвика, стр. 123
- ^ Clegg 1995 , p. 137.
- ^ "Кто организует Книжный фестиваль Chiswick?" Полем Календарь Чисвика . Получено 26 октября 2022 года .
- ^ «История и наследие» . Фуллер. Архивировано с оригинала 26 июня 2016 года . Получено 21 мая 2015 года .
- ^ «Рынок продовольствия Чисвик» . Доверие герцога Meadows . Получено 29 июня 2021 года .
- ^ "Chiswick Flower Market" . Цветочный рынок Чисвик . Получено 29 июня 2021 года .
- ^ «Новое приложение на рынок сыра и провизии представлен» . Чисвик W4. 12 декабря 2020 года . Получено 29 июня 2021 года .
- ^ «Рынок сыра Чизвика» . Рынок сыра Чисвик . Получено 29 июня 2021 года .
- ^ "Чисвик Хаус и Сады" . Chiswick House & Gardens Trust . Получено 9 октября 2013 года .
- ^ «История убежища Чисвика» . Бетлемский музей ума . Получено 30 января 2017 года .
- ^ «Томас Шимакерс». Оксфордский словарь национальной биографии . 2014. Архивировано с оригинала 14 ноября 2014 года.
- ^ Jump up to: а беременный Clegg, 1995. P 30
- ^ «Парад запланировал для героя Дрифта Рорка Чисвика» . Чисвик W4 . Получено 16 сентября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «История графства Мидлсекс: Том 7, Актон, Чисвик, Илинг и Брентфорд, Западный Твифорд, Виллесден» . Британская история. С. 90–93.
- ^ «Краткая история церкви» . Святой Михаил и все ангелы . Получено 19 марта 2015 года .
- ^ «Римско -католическая церковь Богоматери Грейс и Святого Эдварда: история прихода» . Епархия Вестминстера . Получено 20 марта 2015 года .
- ^ Джеффри, Пол (2012). Другие соборы Англии . Страуд, Великобритания: История пресса. ISBN 9780752490359 .
- ^ Jump up to: а беременный Клегг, Гилл (2021). "Великие дома" . Брентфорд и Чисвик Местное Общество истории . Получено 3 июня 2021 года .
- ^ Хаунслоу (ноябрь 2018 г.). Старый Чисвик: Оценка охраны природы: консультационный проект (PDF) . Лондонский район Хоунслоу. Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2020 года.
- ^ "Walpole House" . Историческая Англия . Получено 2 июня 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Странство на оценке зеленой заповеднической зоны» (PDF) . Лондонский район Хоунслоу . Май 2018. С. 6. Архивированный (PDF) из оригинала 22 июня 2020 года . Получено 22 июня 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Cherry & Pevsner 1991 , с. 406–410.
- ^ Клегг, Джиллиан. "Люди" . Брентфорд и Чисвик Местное Общество истории . Получено 10 июня 2021 года .
- ^ Girouard, Mark (1984) [1977]. Сладость и свет: движение королевы Анны, 1860–1900 . Издательство Йельского университета . С. 160–176. ISBN 978-0-300-03068-6 .
- ^ «Бедфорд Парк, Илинг» . Скрытый Лондон . Получено 3 августа 2021 года .
- ^ "О нас" . Герцог Meadows Trust. Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Получено 15 сентября 2015 года .
- ^ «Треугольник Gunnersbury» . Местные заповедники. Натуральная Англия. 18 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 22 января 2014 года .
- ^ «Карта Гернерсбери Треугольник» . Местные заповедники. Натуральная Англия . Получено 18 февраля 2014 года .
- ^ «Треугольник Gunnersbury» . Лондонский траст дикой природы . Получено 30 марта 2015 года .
- ^ Историческая Англия . «Ye Fox и Hounds и Mawson Arms и № 112–118 (1358692)» . Список национального наследия для Англии . Получено 17 декабря 2013 года .
- ^ Историческая Англия . «Общественный дом Джорджа и Девонширского оружия (1358664)» . Список национального наследия для Англии . Получено 17 декабря 2013 года .
- ^ Историческая Англия . «Старый дом Пакхарса (1240781)» . Список национального наследия для Англии . Получено 17 декабря 2013 года .
- ^ Историческая Англия . "Tabard Hotel Public House (1079594)" . Список национального наследия для Англии . Получено 19 октября 2014 года .
- ^ «Заповедные зоны» (PDF) . Хоунслоу Лондонский городской совет. Архивировано из оригинала (PDF) 13 декабря 2007 года . Получено 1 февраля 2008 года .
- ^ Clegg 1995 , с. 95–97.
- ^ Looby, Patrick (1997). Британия на старых фотографиях, Чисвик и Брентфорд . Sutton Publishing. ISBN 0-7509-1151-4 .
- ^ Роу, Кен. "Q Театр" . Кинотеатр . Получено 3 февраля 2016 года .
- ^ Tabard Theatre - История архивирована 19 июля 2014 года на машине Wayback . Получено 20 августа 2010 года.
- ^ «Вуси Хаус, Хаунслоу» . Британцы перечислены зданиями . Получено 9 октября 2013 года .
- ^ «Пицзи требует большего количества приютов для домашнего насилия» . Ричмонд и Твикенхем Таймс . 12 мая 2011 года . Получено 15 августа 2018 года .
- ^ «Избитый? Эрин Пицца? Да, немного» . Независимый . Получено 15 августа 2018 года .
- ^ «Образовательные школы искусства Лондон» . Образовательные школы искусства Лондон. 2014 . Получено 24 апреля 2014 года .
- ^ «Где находится дом задач? Вы можете посетить место съемки» . Радио Времена. 18 марта 2021 года . Получено 28 марта 2021 года .
- ^ Страновая жизнь , 8 июля 1933 года, цитируется в Куксон, Брайан (2006), пересечение реки , Эдинбург: мейнстрим, с. 69, ISBN 1-84018-976-2 , OCLC 63400905
- ^ «Карта области Чисвик» (PDF) . Городской совет Хаунслоу. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2015 года . Получено 16 сентября 2015 года .
- ^ "Река Темза" . WPSA. Архивировано с оригинала 9 октября 2015 года . Получено 16 сентября 2015 года .
- ^ «Автобусы из Хаммерсмита» (PDF) . Транспорт для Лондона. Архивировано (PDF) из оригинала 20 декабря 2020 года . Получено 27 марта 2020 года .
- ^ «Автобусы из мраморной арки» (PDF) . Транспорт для Лондона. Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2020 года . Получено 27 марта 2020 года .
- ^ «Ночные автобусы из Хаммерсмита» (PDF) . Транспорт для Лондона. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2020 года . Получено 27 марта 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Гис -гид Чисвик» . Ладлоу Томпсон . Получено 16 сентября 2015 года .
- ^ "Чисвик регби футбольный клуб" . Получено 27 ноября 2014 года .
- ^ «Добро пожаловать в Chiswick Cricket Club» . Чисвик Cricket Club . Получено 3 июля 2016 года .
- ^ "Rocks Lane Chiswick" . OpenPlay . Получено 27 ноября 2014 года .
- ^ "Rocks Lane Chiswick Tennis Coaching" . Tennisteach . Получено 17 февраля 2015 года .
- ^ "Курс" . Лодочная гонка . Получено 16 сентября 2015 года .
- ^ «Глава речной расы» . Получено 16 сентября 2015 года .
- ^ «Лондонский лодочный клуб университета» . ULBC . Получено 16 сентября 2015 года .
- ^ "Квинтин лодочный клуб" . Получено 16 сентября 2015 года .
- ^ «Приливные кусочки» . Получено 16 сентября 2015 года .
- ^ «Клетчатый флаг, краткая история» . Исторические гоночные и спортивные автомобильные клубы . Получено 16 сентября 2015 года .
- ^ «На знаке клетчатого флага». Автомобильный вид спорта (май 1960): 29. май 1960 года.
- ^ Фишер, Лоис Х. (1980). Литературный газетер Англии . МакГроу-Хилл. ISBN 9780070210981 Полем
Mawson Arms Александр Папа.
- ^ «Начните или закончите свой пивоваренный тур с обедом в Mawson Arms» . Fullers.co.uk . Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Получено 21 мая 2013 года .
- ^ Highfill, Philip H.; Burnim, Kalman A.; Langhans, Edward A. (1982). Биографический словарь актеров, актрис, музыкантов, танцоров, менеджеров и других сценических сотрудников в Лондоне: 1660–1800, том 7 . SIU Press. ISBN 978-0809309184 .
- ^ «Дом Хогарта | Hounslow.info» . hounslow.info . Архивировано с оригинала 27 октября 2012 года . Получено 21 мая 2013 года .
- ^ Тейлор, Джоэл (11 марта 2005 г.). "Camden New Journal" . Camdennewjournal.co.uk . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Получено 21 мая 2013 года .
- ^ «Святой Николас Чисвик - церковный двор» . stnicholaschiswick.org . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Получено 21 мая 2013 года .
- ^ Cherry & Pevsner 1991 , p. 404
- ^ Кеннеди, Маев (7 ноября 2011 г.). «Дом Хогарта, чтобы открыть после выживания огня - и разрастание городов» . Хранитель . Получено 11 октября 2015 года .
- ^ «Хронология Жан-Жак Россо» . www.rouseau Chronology.com . Посмотрен 29 декабря 2020 года .
- ^ «Иоганн Зоффани (1733-1810)» . Календарь Чисвика . Получено 10 января 2023 года .
- ^ Джентльменский журнал и исторический обзор Том 97, часть 2 . 1827. С. 566–569 . Получено 21 мая 2013 года .
- ^ Бентли Разное . JM Lewer. 1839. с. 603 . Получено 21 мая 2013 года .
- ^ Риалл, Люси (2007). Гарибальди: изобретение героя . Издательство Йельского университета. п. 4
- ^ Ronalds, BF (2016). Сэр Фрэнсис Рональдс: отец электрического телеграфа . Императорская колледж Пресс. С. 48–49. ISBN 978-1-78326-917-4 .
- ^ "Сэр Джон Э. Торникрофт" . Heritage.imeche.org . Получено 21 мая 2013 года .
- ^ Хамфри Артуре: «Торникрофт корабль и моторные работы в Чисвике».
- ^ «Монтэгю Доусон на Artnet» . artnet.com . Artnet . Получено 21 мая 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Клегг, Джиллиан (2001). «Ван Гог в Чисвике» . Брентфорд и Чисвик местное историческое общество . Получено 3 июля 2023 года .
- ^ «Wall Street Journal предлагает читателям посетить Чисвик: описывает его как пышный рай, который вдохновил Ван Гога» . Чисвик W4 . 2 июля 2023 года . Получено 3 июля 2023 года .
- ^ Лонгворт, Мэри Лу (29 июня 2023 г.). «Посещение Лондона? Не пропустите Чисвик, пышный рай, который вдохновил Ван Гога, В.Б. Йейтс и многое другое» . Wall Street Journal .
Больше, чем красивые сады привлекают людей к этому листовому пригороду. Другие приманки: модные гастропубы, сырные тосты и призрачные следы столетий художников и писателей.
- ^ «Статуя Чизвика планировала почтить WB Yeats» . Chiswickw4.com . Получено 28 июня 2015 года .
- ^ «Йейтс в Бедфорд -парке» . Chiswickw4.com . Получено 28 июня 2015 года .
- ^ Рид, Николас (1997). Писсарро в Западном Лондоне: Кью, Чисвик и Ричмонд . Lilburne Press. С. 30–35. ISBN 9781901167023 Полем Получено 23 мая 2013 года .
- ^ Ситон, Ширли (2013). «Камилла Писсарро: картины Стэмфорд Брук, 1897 | Брентфорд и Чисвик Местное Общество истории» . brentfordandchiswicklhs.org.uk . Получено 23 мая 2013 года .
- ^ «Льюис Пинхорн Вуд (выставлен 1870 - 1913)» . Прибытие парохода на старый мост Кью . Элфорд Изображение. Архивировано с оригинала 1 марта 2014 года . Получено 23 февраля 2014 года .
- ^ Моффат, Венди (2011). Эм Форстер: новая жизнь . Блумсбери. ISBN 9781408824276 .
- ^ «Em Forster 9 Arlington Park Mansions, Саттон -лейн, Чисвик, Лондон» . Примечательные обили. 2011. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 23 мая 2013 года .
- ^ "Писатели тропа" . Книжный фестиваль Чизвика. 2021. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Получено 10 августа 2021 года .
- ^ "Пэтси Хендрен" . ESPN Sports Media . Получено 29 июля 2018 года .
- ^ "Джек Робертсон" . ESPN Sports Media . Получено 29 июля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Айрис Мердок считал лучшим выбором для следующей бляшки Чизвика» . Чисвик W4 . Получено 19 октября 2021 года .
- ^ Аронсон, Арнольд (25 мая 2005 г.). «Питер Брук: биография» . New York Times .
- ^ Кустоу, Майкл (17 октября 2013 г.). Питер Брук: биография . A & C Black. С. 5–7. ISBN 978-1-4088-5228-6 Полем Получено 20 июля 2015 года .
- ^ «Джон Торн, дальновидный директор, который управлял Винчестером через бурный конец 1960 -х и 1970 -х годов - некролог» . Ежедневный телеграф . 1 ноября 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
- ^ «OU на BBC: Правила жизни - познакомьтесь с Обри» . Открытый университет. 24 октября 2005 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2018 года . Получено 24 мая 2013 года .
- ^ «Устная история британской науки: лоза, Фред» . Британская библиотека . Получено 24 мая 2013 года .
- ^ "Фландрия, Майкл". Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/31113 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
- ^ «Жительница Dukes Avenue Sylvia Syms умирает в возрасте 89 лет: актриса была карьера в сцене, кино и телевидении, охватывающих шесть десятилетий» . Чисвик W4 . 28 января 2023 года . Получено 28 января 2023 года .
- ^ Джулиано, Джеффри (2002). За голубыми глазами: жизнь Пита Тауншенда . Роуман и Литтлфилд. п. 278. ISBN 978-0815410706 .
- ^ Гиллан, Ян ; Коэн, Дэвид (1993). Ребенок во времени: история жизни певца из Deep Purple . Смит Грифон. п. 2. ISBN 1-85685-048-х .
- ^ Jump up to: а беременный «Легенда рока, чтобы поделиться воспоминаниями о взрослении в Чисвике» . Чисвик W4. 13 ноября 2022 года . Получено 14 ноября 2022 года .
- ^ "Майк Селви" . ESPN Sports Media . Получено 29 июля 2018 года .
- ^ Дэвис, Хью (25 апреля 2001 г.). «Фил Коллинз снова становится отцом в возрасте 50 лет» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 16 августа 2014 года .
- ^ «Вводной журнал» . Официальный фан -клуб для Ким Уайльд. п. 4. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Получено 24 мая 2013 года .
- ^ Уильямс, Вэл; Брайт, Сьюзен (2007). Как мы: фотографировать Британию, с 1840 -х годов до настоящего времени . Тейт. п. 219. ISBN 978-1-85437-7142 .
- ^ Хисвик Хисвик Кейт Бекинсейл , Чисвик W4, 8 сентября 2003 года,
... чтобы вернуться, чтобы жить в Чисвике. 30 -летняя дочь ...
- ^ Кавендиш, Доминик (22 июля 2006 г.). «Я надеюсь покрыть свой воздушный тариф» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 24 мая 2013 года .
- ^ «Дмитрий Маскаренхас» . ESPN Sports Media . Получено 29 июля 2018 года .
- ^ Висвелл, Эндрю (2006). Берджесс Пикадор. п. 307. ISBN 978-0-330-48171-7 .
- ^ Musical Times № 1426, декабрь 1961 г., стр. 749 (Фронт)
- ^ Справочник писателей, 1980-1982 , с 534
- ^ «Боб Пирсон (музыкант)» . Примечательные обили . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Получено 14 марта 2021 года .
- ^ «Альф Пирсон (музыкант)» . Примечательные обили . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Получено 14 марта 2021 года .
- ^ Никхах, Роя (20 ноября 2016 г.). «Сэр Питер Блейк: Почему я выбрал попку на горшок» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
- ^ Барбер, Линн (17 июня 2007 г.). «Прогресс Блейка» . Хранитель .
- ^ Keaveny, Shaun (2010). R2D2 живет в Престоне . Пан Макмиллан. п. 11. ISBN 9780752227450 Полем Получено 23 мая 2013 года .
- ^ Суинфорд, Стивен (21 апреля 2013 г.). «Кейт Хамбл: я жила в приседании и принимала наркотики» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
- ^ Гилберт, Джерард (18 декабря 2010 г.). « Голливуд никогда не подходил мне»: Элизабет Макговерн в бегстве Лей и Аббатства Даунтон -Абби Кора » . Независимый . Получено 24 мая 2013 года .
- ^ Лоуенталь, Джон (2 июля 1999 г.). «Венона и Алджер Гис» . Времена литературная добавка . Получено 8 октября 2017 года .
- ^ Лоуенталь, Джон (13 августа 1999 г.). «Виды Алжера Шисса» . Времена литературная добавка .
- ^ Хортон, Мэтью (24 апреля 2013 г.). «18 вещей, которые вы, возможно, не знаете о« Оазисе ». Некоторые могут сказать » . NME . Получено 3 января 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Супермодель должна переехать в Чисвик» . Chiswickw4. 24 ноября 2014 года . Получено 29 июля 2018 года .
- ^ «Обвалы Ребекки Фрейн» . Chiswick W4.com. 10 июня 2016 года . Получено 12 июня 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Софи Эллис Бекстор поет на 50-м фестивале Green Days. Знаменитости Chiswick также присоединились к составу для первого мероприятия» . Chiswick W4.com. 10 июня 2016 года . Получено 12 июня 2016 года .
- ^ Охота, Эль (8 июля 2020 года). « Мы не брезгливы!» Дэвид Теннант о уединении, воспитании детей и играх » . Хранитель . Получено 18 ноября 2021 года .
- ^ «Damehood для Ванессы Редгрейв в новогодние награды: актер и активист из Чизвика" удивлен "на премии" . Чисвик W4. 4 января 2022 года . Получено 5 января 2022 года .
- ^ Бхандари, Серена (13 ноября 2017 г.). «Муравей МакПартлин», чувствуя себя прекрасно »пост-по-прежнему» . Chiswick Herald . Получено 9 мая 2018 года .
- ^ Паркер, Луи Н. (1915). Помандер Прогулка . Сэмюэль Френч. п. 13
Полумесяц в отставке.
- ^ «Woodstock Road уходит в сотне лет» . Чисвик W4 . Получено 10 сентября 2018 года .
- ^ «Когда Дирк Богард снимал в Чисвике» . Чисвик W4. 29 июля 2017 года . Получено 23 августа 2017 года .
- ^ «50 лет с тех пор, как« Битлз »снимали два революционных музыкальных клипов» . Chiswick House & Gardens . 20 мая 2016 года . Получено 10 мая 2022 года .
- ^ «Конец моей семьи: Би -би -си прощается с Арперсом среднего класса Чисвика после 11 -летнего пробега» . Чисвик W4. 28 марта 2011 года . Получено 1 августа 2021 года .
Источники
[ редактировать ]
- Бейкер, TFT; и др. (1982). "Чисвик: рост". История графства Мидлсекс: Том 7: Актон, Чисвик, Илинг и Брентфорд, Западный Твифорд, Уиллесден . Британская история онлайн.
- Клегг, Джиллиан (1995). Чисвик прошло . Исторические публикации. ISBN 0-94866-733-8 .
- Вишня, Бриджит ; Pevsner, Nikolaus (1991). Здания Англии . Лондон 3: Северо -Запад . Лондон: книги пингвинов. ISBN 978-0-14-071048-9 Полем OCLC 24722942 .