Jump to content

Южный Баварский

(Перенаправлено с Южного Австро-Баварии )
Южный Баварский
Зюдбайриш
Родной для Австрия ( Тироль , Каринтия , Верхняя Штирия )
Италия ( Южный Тироль )
Германия ( Земля Верденфельзера )
Швейцария ( Самнаун )
Бразилия ( Трезе Тилиас ), США , Канада
Латинский ( немецкий алфавит )
Коды языков
ИСО 639-3
глоттолог sout2632 Южнобаварский
glob1242 Глобальный Южный Баварский
Баварские диалекты после 1945 года и изгнания немцев
  Южный Баварский

Южный баварский или южнобаварский — кластер верхненемецких диалектов баварской группы. На них в основном говорят в Тироле (то есть в австрийской федеральной земле Тироль и итальянской провинции Южный Тироль ), в Каринтии и в западных частях Верхней Штирии . До 1945 года и изгнания немцев на нем также говорили на речевых островах в Италии и Югославии. [2] Благодаря географической изоляции этих альпийских многие черты старобаварского языка средневерхненемецкого периода регионов сохранились . С другой стороны, область южнобаварского диалекта находится под влиянием ретороманских языков , локально также словенского и, в меньшей степени, итальянского .

Речевая область исторически включала бывшие языковые анклавы в Крайне (современная Словения ) вокруг Кочевье в регионе Готше ( Gotscheerish ), Сорике (Зарц) и Немшки Ровте (Deutsch Ruth) . на Кимбрийский язык, котором до сих пор говорят на нескольких языковых островах на северо-востоке Италии ( Фриули , Венето и Трентино ), в основном считается отдельным вариантом баварского языка. На южно-баварском языке также говорят в регионе Земли Верденфельзера вокруг Миттенвальда и Гармиш-Партенкирхена в немецкой Верхней Баварии .

Тирольский Унтерланд , альпийские регионы Зальцбурга ( Пинцгау , Понгау и Лунгау ), а также прилегающие части Штирии и южного Бургенланда образуют диалектный континуум с центрально-баварской языковой областью на севере.

Фонология

[ редактировать ]

В южнобаварском языке 8 гласных :

Передний Назад
Неокругленный Неокругленный Закругленный
Закрывать я ɯ
Близко-средне и ɤ
Открытая середина е ʌ
Открыть а ɒ

Согласные

[ редактировать ]

В южнобаварском языке около 33 согласных :

двугубный Лабиодентальный Альвеолярный Постальвеолярный Палатальный Велар Глоттальный
взрывной п б̥ т д̥ к ɡ̊
носовой м н ŋ
Фрикативный б , б̬ ж в̥ с ʃ ʒ̊ Что ʝ х ɣ̊ час
Аффрикат пф б̥͡в̥ тс d̥͡z̥ т͡ʃ д̥͡ʒ̥ ɡ̊͡γ̊
Трель р
аппроксимант л , л` дж

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Запись этнолога
  2. ^ Курт Густав Гоблирш, Сила согласных в верхненемецких диалектах , Издательство John Benjamins Publishing Company, 2012, как серия дополнений NOWELE, том. 10 (первоначально издательство Odense University Press, 1994 г.), стр. 10. 23
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 798cc8776ace15124884bc4403e35629__1704462180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/29/798cc8776ace15124884bc4403e35629.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Southern Bavarian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)