Jump to content

Нижнесаксонский

Западно-нижненемецкий
Родной для Германия , Нидерланды , Южная Дания
Спикеры Родной: 300 000 (2016) [1]
L2: 2,2 миллиона [1]
Коды языков
ИСО 639-2 nds для нижненемецкого языка
ИСО 639-3 По-разному:
nds – (частичный)
wep – Вестфальский
frs – Восточно-фризский
gos – Гронинген
stl – Складские площадки
drt – Дренте
twd – Твинты
act - Ахтерхук
sdz – Салландс
vel – Велувс
глоттолог west2357
Западно-нижнегерманский регион выделен желтым цветом.

Нижнесаксонский ( голландский : Nedersaksisch ), также известный как западнонижненемецкий ( немецкий : Westniederdeutsch [2] ) — группа нижненемецких диалектов, на которых говорят в некоторых частях Нидерландов , северо-западной Германии и южной Дании (в Северном Шлезвиге части немецкоязычного меньшинства). Это одна из двух диалектных групп, вторая — восточно-нижненемецкий .

Степень [ править ]

Языковая ареал включает северогерманские земли Нижнюю Саксонию , Северный Рейн-Вестфалию ( Вестфальскую часть), Бремен , Гамбург , Шлезвиг-Гольштейн и Саксонию-Анхальт (северо-западные районы вокруг Магдебурга ), а также северо-восток Нидерландов (т.е. голландский нижнесаксонский , на котором говорят в Гронингене , Дренте , Оверэйселе и северном Гелдерланде ) и шлезвигшский диалект, на котором говорят немцы Северного Шлезвига в самой южной части Дании. [3]

На юге изоглоссы линии Бенрата и линии Юрдингена образуют границу с территорией, где на западно-центральнонемецких вариантах верхненемецкого языка говорят .

Список диалектов [ править ]

Германия [ править ]

Нижнесаксонский языковой ареал в Нидерландах

Нидерланды [ править ]

В то время как голландский язык является нижнефранконским языком , голландские нижнесаксонские разновидности образуют диалектный континуум с вестфальским языком . Они состоят из:

Дания [ править ]

Ситуация в Нидерландах [ править ]

Исследование 2005 года показало, что в Нидерландах проживает около 1,8 миллиона человек, «ежедневно говорящих» на нижнесаксонском языке. 53% говорили дома на нижнесаксонском или нижнесаксонском и нидерландском языках, а 71% могли говорить на этом языке. [6] [ нужна страница ] Согласно другому исследованию, процент говорящих среди родителей упал с 34% в 1995 году до 15% в 2011 году. Процент говорящих среди их детей снизился с 8% до 2% за тот же период. [7]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б (частично) в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
    Вестфальский язык в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
    Восточно-фризский язык в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
    Гронингс в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
    Stellingwerfs в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
    Дрентс в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
    (Дополнительные ссылки в разделе «Коды языков» информационного окна)
  2. ^ Питер Визингер, Классификация немецких диалектов , в: Вернер Беш, Ульрих Кнооп, Вольфганг Путшке, Герберт Эрнст Виганд (ред.), Диалектология. Справочник по изучению немецкого языка и общего диалекта. Вторая половина тома (серия: Справочники по лингвистике и коммуникативным исследованиям (HSK), 1.2), 1983, с. 828
  3. ^ Сандерс, Вилли (1982). Саксонский язык, Ганзейский язык, Нижненемецкий язык: основы лингвистической истории нижненемецкого языка [ Язык саксов, язык Ганзейского союза, Нижненемецкий язык: основы исторической лингвистики нижненемецкого языка ] (на немецком языке). Геттинген: Ванденхук и Рупрехт. ISBN  9783525012130 .
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Ноубл, Сесил Артур М. (1983). Современные немецкие диалекты . Нью-Йорк: П. Ланг. стр. 103–104. ISBN  9780820400259 .
  5. ^ Блумхофф, Хенк (2005). Перепись нижнесаксонского языка: исследование использования и уровня владения нижнесаксонским языком в Нидерландах (на голландском языке). Гронинген: Сасланд. , с. 9: «Как обычно, термин «нижнесаксонский» используется здесь как общий термин для Гронингов, Дрентов, Стеллингверфов, Салландов, Вест-Оверэйселсов, Твентов, Ахтерхуков и Велювов».
  6. ^ Блумхофф, Хенк (2005). Перепись нижнесаксонского языка - исследование использования и уровня владения нижнесаксонским языком в Нидерландах (на голландском языке). Гронинген: Сасланд.
  7. ^ Дриссен, Герт (2012). «Достижения в использовании фризских, региональных языков и диалектов в период 1995-2011 гг.» [Развитие использования фризских, региональных языков и диалектов с 1995 по 2011 гг.] (PDF) . Университет Радбауд в Неймегене (на голландском языке) . Проверено 29 апреля 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 89f149c72c3e5608efcadb67e762afae__1712337060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/ae/89f149c72c3e5608efcadb67e762afae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Low Saxon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)