✖
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ FE5543E14BF658EC5A07CDAAC0C07A60__1718025060 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ List of dialects of English - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Список диалектов английского языка — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Dialects_of_English ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/60/fe5543e14bf658ec5a07cdaac0c07a60.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/60/fe5543e14bf658ec5a07cdaac0c07a60__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 13.06.2024 00:53:23 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 10 June 2024, at 16:11 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.) 
✰ https://arc.ask3.ru ✰
 Ответы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности) 
✰ https://ask3.ru/answer2question ✰
 Товарный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collation ✰
 Партнеры 
✰ https://comrades.ask3.ru ✰


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Список диалектов английского языка — Википедия Jump to content

Список диалектов английского языка

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Диалекты — это языковые разновидности , которые могут различаться по произношению , словарному запасу , правописанию и другим аспектам грамматики . Классификацию разновидностей английского языка только по произношению см. в разделе « Региональные акценты английского языка» .

Обзор [ править ]

Диалекты можно определить как «подформы языков, которые, как правило, взаимно понятны ». [1] Носители английского языка из разных стран и регионов используют множество различных акцентов (систем произношения), а также различные локализованные слова и грамматические конструкции. На основании этих факторов можно выделить множество различных диалектов. Диалекты можно классифицировать на более широком или более узком уровне: внутри широкого национального или регионального диалекта можно выделить различные более локализованные субдиалекты и так далее. Сочетание различий в произношении и использовании местных слов может сделать некоторые диалекты английского языка практически непонятными для носителей из других регионов без предварительного ознакомления.

Основные местные диалекты английского языка лингвисты часто делят на три общие категории: диалекты Британских островов , диалекты Северной Америки и диалекты Австралазии . [2] Диалекты могут быть связаны не только с местом, но и с определенными социальными группами. В пределах данной англоязычной страны существует форма языка, которая считается стандартным английским языком : стандартные варианты английского языка в разных странах различаются и сами по себе могут считаться диалектами. Стандартный английский часто ассоциируется с более образованными слоями общества, а также с более формальными слоями общества .

Британский и американский английский являются эталонными нормами английского языка, как говорят, пишут и преподают в остальном мире, за исключением стран, в которых английский является родным, таких как Австралия , Канада , Ирландия и Новая Зеландия . Во многих странах бывшей Британской империи , в которых английский не является родным, внимательно следят за формами британского английского, наряду с многочисленными обычаями американского английского, которые получили широкое распространение во всем англоязычном мире . [3] И наоборот, ряд стран, имеющих исторические связи с Соединенными Штатами, склонны следовать традициям американского английского языка. Многие из этих стран, сохраняя сильное влияние британского английского или американского английского языка, разработали свои собственные уникальные диалекты, в том числе индийский английский и филиппинский английский .

Главными среди других диалектов английского языка являются канадский английский и австралийский английский , которые занимают третье и четвертое место по числу носителей языка . [4] По большей части канадский английский, хотя и содержит множество британских форм, наряду с местными канадизмами, имеет общий словарный запас, фонологию и синтаксис с американским английским, что заставляет многих признавать североамериканский английский как органическую группу диалектов. [5] Австралийский английский также имеет многие обычаи американского и британского английского, а также множество особенностей, уникальных для Австралии, и сохраняет значительно более высокую степень отличий от обоих более крупных разновидностей, чем канадский английский. Южноафриканский английский , новозеландский английский и ирландский английский также являются самобытными и занимают пятое, шестое и седьмое места по числу носителей языка.

Европа [ править ]

Английский язык в Европе

Диалекты и акценты английского языка, на которых говорят на Британских островах .

Великобритания [ править ]

Англия [ править ]

Английский язык в Англии :

Шотландия [ править ]

Уэльс [ править ]

Негеографический английский [ править ]

и территории зависимости Британские

Ирландия [ править ]

Континентальная Европа [ править ]

Восточная Европа [ править ]

Средиземноморье [ править ]

Северная Америка [ править ]

США [ править ]

Американский английский :

Canada[editКанада

Канадский английский :

и Америка Южная Карибский бассейн, Центральная

Карибский бассейн [ править ]

Багамские Острова [ править ]

Barbados[editБарбадос

Белиз [ править ]

Бермуды [ править ]

Каймановы острова [ править ]

Колумбия [ править ]

Коста edit-Рика

Доминиканская Республика [ править ]

Фолклендские острова [ править ]

Guyana [ edit ]

Гондурас [ править ]

Ямайка [ править ]

Nicaragua[editНикарагуа

Панама [ править ]

Пуэрто-Рико [ править ]

Саба [ править ]

Сент-Винсент и Гренадины [ править ]

Тринидад и [ править ] Тобаго

Острова Тёркс и Кайкос [ править ]

Виргинские острова [ править ]

Азия [ править ]

Bangladesh[editБангладеш

Brunei[editБруней

Мьянма (Бирма) [ править ]

Гонконг [ править ]

Китай [ править ]

India[editИндия

Индийский английский :

  • Стандартный индийский английский
  • Региональный и местный индийский английский
    • Восточный регион: английский ория, английский майтхили, ассамский/бенгальский английский, английский северо-восточной Индии и т. д.
    • Западный регион: гуджаратский английский, махараштрийский английский и т. д.
    • Северный регион: хиндустанский английский, делийский/пенджабский английский, UP/бихарский английский, раджастанский английский и т. д.
    • Южный регион: английский телугу, английский каннада, канглиш , тенглиш , танглиш , тамильский английский, малаяльский английский и т. д.

Япония [ править ]

Южная Корея [ править ]

Малайзия [ править ]

Ближний Восток [ править ]

Непал [ править ]

Pakistan[editПакистан

Филиппины [ править ]

Singapore[editСингапур

Шри-Ланка [ править ]

Африка [ править ]

Камерун [ править ]

Гамбия [ править ]

Гана [ править ]

Кения [ править ]

Liberia[editЛиберия

Малави [ править ]

Намибия [ править ]

Нигерия [ править ]

Сьерра-Леоне [ править ]

Южная Африка [ править ]

Южная Атлантика [ править ]

Uganda[editУганда

Замбия [ править ]

Zimbabwe[editЗимбабве

Океания [ править ]

Australia[editАвстралия

австралийский английский

Фиджи [ править ]

Фиджи английский

Новая Зеландия [ править ]

Новозеландский английский : английский маори, английский пасифика , акцент Саутленда, ирландско-католический акцент Западного побережья, акцент Таранаки и т. д.

Дворец [ править ]

Палауский английский

Южная Атлантика [ править ]

Мировой глобальный английский [ править ]

Эти диалекты используются в повседневной беседе почти во всем мире, используются в качестве лингва-франкас и для определения грамматических правил и рекомендаций.

Antarctica[editАнтарктида

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Уэйклин, Мартин Фрэнсис (2008). Знакомство с английскими диалектами . Оксфорд: Публикации Шира. п. 4. ISBN  978-0-7478-0176-4 .
  2. ^ Кристалл, Дэвид. Кембриджская энциклопедия английского языка , издательство Кембриджского университета, 2003 г.
  3. ^ Филппула, Маркку; Клемола, Юхани; Шарма, Девьяни, ред. (16 декабря 2013 г.). «Оксфордский справочник мировых англичан» . Оксфордские справочники в Интернете . doi : 10.1093/oxfordhb/9780199777716.001.0001 . ISBN  978-0-19-977771-6 .
  4. ^ Кембриджская история английского языка . Издательство Кембриджского университета. 28 января 1999 г. дои : 10.1017/chol9780521264778.011 . ISBN  978-1-139-05365-5 .
  5. ^ Трудгилл и Ханна, 2002 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Хики, Рэймонд (2005). Дублинский английский: эволюция и изменения . Издательство Джона Бенджамина. стр. 196–198. ISBN  90-272-4895-8 .
  7. ^ Хики, Рэймонд (2002). Справочник по ирландскому английскому (PDF) . Амстердам: Издательство Джона Бенджамина. стр. 28–29. ISBN  90-272-3753-0 . ISBN   1-58811-209-8 (США)
  8. ^ Дэниел Шрайер, Питер Трудгилл. Менее известные разновидности английского языка: Введение. Издательство Кембриджского университета, 4 марта 2010 г., стр. 10

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_dialects_of_English&oldid=1228320879"
Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: FE5543E14BF658EC5A07CDAAC0C07A60__1718025060
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Dialects_of_English
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of dialects of English - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)