Jump to content

Высший алеманский немецкий

Высший алеманский немецкий
Самый алеманский
Область Альпы
Носители языка
4 500 000 швейцарских немцев (2012) [1]
10 000 Вальзеров (2004) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 Или:
gsw Швейцарский немецкий (частично)
wae Вальзер Герман
глоттолог Никто
Районы, где говорят на высших алеманнских диалектах, отмечены красным.
Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга могут отображаться вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .

Высший алеманский язык является ветвью алеманского немецкого языка и часто считается частью немецкого языка , хотя взаимопонимание со стандартным немецким и другими неалеманнскими диалектами немецкого языка очень ограничено.

На высших алеманнских диалектах говорят в альпийских регионах Швейцарии : в Бернском Оберланде , в немецкоязычных частях кантона Фрибур , в Вале (см. Валлизерский немецкий ) и в поселениях Вальзера (в основном в Швейцарии, но также и в Италии). и в Австрии ; см. Walser German ). На западе, юге и юго-востоке они окружены романскими языками ; на Севере - верхнеалеманскими диалектами. В швейцарском кантоне Граубюнден (Гризон) только эксклавы Вальзер в ретороманской части и Праттигау , Шанфигг и Давос являются высшими алеманскими; Долина Рейна с Куром и Энгадином относятся к Высшей Алеманской империи.

Особенности [ править ]

Отличительной особенностью высших алеманнских диалектов является отсутствие перерыва дифтонгизации , например [ˈʃniː.ə(n)] 'снежить', [ˈb̥uː.ə(n)] 'строить' против высокоалеманнского [ˈʃnei̯jə] , [ˈb̥ou̯wə] . [2]

Многие верхнеалеманские диалекты имеют разные глагольные окончания множественного числа для всех трех лиц, например, wir Singe(n) «мы поем», ir Singet «вы (множественное число) поете», si Singent «они поют». Почти все остальные немецкие диалекты используют одно и то же окончание для первого и третьего лица множественного числа. [3]

Существуют верхнеалеманские диалекты, в которых сохранилось окончание -n, ​​которое было опущено в большинстве верхненемецких диалектов.

Высшие алеманнские диалекты считаются наиболее консервативными диалектами немецкого языка. Диалект Lötschental , например, сохранил три отдельных класса слабых глаголов (как в древневерхненемецком языке ) до начала 20-го века.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Швейцарский немецкий (частично) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Вальзер Немецкий в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Раш, Фелисити Дж. (1998). Немецкий язык в Швейцарии: многоязычие, диглоссия и вариации . П. Ланг. ISBN  978-3-906757-68-1 .
  3. ^ https://core.ac.uk/download/pdf/217453916.pdf Стефан Рабанус: Морфологические изменения в немецких диалектах Два случая множественного числа глаголов в алеманском языке


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24e13198d5bf0c4f80744c0643cafde6__1650736680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/e6/24e13198d5bf0c4f80744c0643cafde6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Highest Alemannic German - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)