Jump to content

закон Хольцмана

Закон Хольцмана — это протогерманский звуковой закон, первоначально отмеченный Адольфом Хольцманом в 1838 году. Он также известен под своим традиционным немецким названием Verschärfung ( букв. « заострение » ). Подобный разумный закон, который затронул современных Фарерских островов , называемый skerping на самом Фарерском языке, также известен как «Faroese Verschärfung » на английском языке.

Описание и случаи

[ редактировать ]

Закон предполагает геминацию или удвоение PIE полугласных (скольжение) * -y- и * -w- в сильных просодических позициях в протогерманские * -jj- и * -ww- , что имело два результата:

Этот процесс обусловлен тем, что гласные (или полугласные) на краю слога неизменно преобразуются в согласные членения. [ 1 ]

Условия изменения звука долго обсуждались, поскольку имело место, казалось бы, случайное распределение затронутых и незатронутых слов. Сначала предполагалась зависимость от словесного ударения, параллельная закону Вернера . Одно из принятых в настоящее время решений, впервые предложенное Смитом (1941): [ 2 ] постулирует зависимость от присутствия гортани PIE , потеря которой вызывала удлинение, как если бы полугласные были гласными, и вытесняла их на край слога.

По словам Лемана (1955), [ 3 ] удлинение происходит в контекстах PIE *-VwH- , *-iyH- , *-ayH- , *-aHy- (где V — любая краткая гласная, а H — любая гортанная).

Например, PIE * drawh₂yo → ранний протогерманский * trewwjaz 'надежный, верный' →:

  • * triwwjaz : древнескандинавское tryggr , готические triggws.
  • * triuwjaz : древнеанглийское trēowe , древневерхненемецкое gi triuwi .

Один из примеров, когда гортань никогда не присутствовала, - это PIE * h₂ōwyóm 'яйцо', но после потери * -w- , * -y- сместилась на край слога, что дает:

  • с закалкой:
    • * ajjis : крымская готика ada (мн.) (* addi (сег.) < * ajjis )
    • * ajją : древнескандинавское яйцо .
  • с дифтонгизацией:
    • * айджаз : [ 4 ] немецкий Ei , древнеанглийский ٣ġ

Альтернативные взгляды

[ редактировать ]

Некоторые лингвисты (например, Джозеф Войлс ) [ 5 ] считают, что закон Хольцмана представляет собой два отдельных и независимых звуковых изменения, одно из которых применимо к готическому языку , а другое к древнескандинавскому , а не является общим нововведением. Это подтверждается исследованиями Джеймса Маршана . [ 6 ] наблюдение, что руническая надпись ( niuwila на брактеате Naesbjaerg V века) и раннее заимствование на финском языке (* kuva «изображение», ср. готское skuggwa «зеркало», древневерхненемецкое skūwo «взгляд») не демонстрируют этого изменения. . Если это правда, это помешало бы использованию закона Гольцмана в качестве примера раннего гото-нордического единства, в каком контексте он часто цитируется. Объяснения Войлса этих изменений не связаны с теорией гортани .

Подобные события в более поздних скандинавских языках

[ редактировать ]

Фарерский язык демонстрирует аналогичное развитие: некоторые древнескандинавские долгие гласные превратились в дифтонги, которые затем затвердели в стопы, например древнескандинавский þrír → фарерский tríggir , ON róa → Far. Рогва . Это явление обычно называют «фарерским Verschärfung» или фарерским термином skerping («заточка»), который, однако, также относится к фронтализации гласных, которая впоследствии имеет место в этих контекстах . Другое подобное изменение происходит в ряде ютландских диалектов датского языка , где высокие гласные, несущие просодию stød , развивают дифтонгальные скольжения, которые затем «затвердевают» в стопы или фрикативные звуки, явление, обычно называемое «klusilspring» («перестаньте смещаться») или «klusilparasit». («останови паразита»). [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Натали Оперштейн, Структура согласных и превокализация (Джон Бенджаминс, 2010), 91.
  2. ^ Генри Ли Смит-младший, Verschärfung на германском языке , Language 17 (1941), 93–9.
  3. ^ Уинфред П. Леманн, Протоиндоевропейская фонология (1955), глава 4: «Удлиненные /w/ и /y/ в Gmc. Диалекты' «Протоиндоевропейская фонология: Глава 4: Удлиненные /W/ и /Y/ в GMC. Диалекты» . Архивировано из оригинала 11 июля 2007 г. Проверено 28 апреля 2007 г.
  4. ^ Множественное число OHG eigir и др.-анг. ugru имеют основу s ; «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Проверено 7 февраля 2016 г. {{cite web}}:CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) .
  5. ^ Джозеф Б. Войлс, Ранняя германская грамматика (Сан-Диего: Harcourt Brace, 1992), 25–6.
  6. ^ Джеймс В. Маршан, Звуки и фонемы готики Вульфилы , Гаага: Мутон (1973), 87.
  7. ^ Петерсен, Ялмар П. (2002). «Verschärfung на древнескандинавском и готическом языках» . Архив скандинавской филологии . 117 : 5–27. ISSN   0066-7668 .
  • Уильям М. Остин, Германские рефлексы индоевропейских -Hy- и -Hw- , Язык (1958), 203–211.
  • Курёвович, Дж. «Германское обострение». Язык 43, нет. 2 (1967): 445–51. дои: 10.2307/411544.
  • Роу, Чарли, Проблемный закон Гольцмана в германских языках , Indo-European Research 108, (2003), 258–266.
  • Л.С. Смит, Что за суета вокруг 16 слов? Новый подход к закону Гольцмана. Геттингенский вклад в лингвистику 1.
  • Л. К. Смит, Закон Хольцмана: докопавшись до сути германского verscharfung , диссертация Университета Калгари, ISBN   0-612-24623-X (1997).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2aaaf71fc016a6f6443a3ee21a018019__1721232300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/19/2aaaf71fc016a6f6443a3ee21a018019.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Holtzmann's law - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)