закон Хольцмана
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Закон Хольцмана — это протогерманский звуковой закон, первоначально отмеченный Адольфом Хольцманом в 1838 году. Он также известен под своим традиционным немецким названием Verschärfung ( букв. « заострение » ). Подобный разумный закон, который затронул современных Фарерских островов , называемый skerping на самом Фарерском языке, также известен как «Faroese Verschärfung » на английском языке.
Описание и случаи
[ редактировать ]Закон предполагает геминацию или удвоение PIE полугласных (скольжение) * -y- и * -w- в сильных просодических позициях в протогерманские * -jj- и * -ww- , что имело два результата:
- затвердевание с переходом в окклюзионные проявления :
- * -ggj- / * -ggw- в северогерманском языке ;
- * -ddj- / * -ggw- на восточногерманском языке
- вокализация первой полугласной, ее добавление к дифтонгу и разделение дифтонга и оставшейся полугласной на два отдельных сегмента в западногерманском языке .
Этот процесс обусловлен тем, что гласные (или полугласные) на краю слога неизменно преобразуются в согласные членения. [ 1 ]
Условия изменения звука долго обсуждались, поскольку имело место, казалось бы, случайное распределение затронутых и незатронутых слов. Сначала предполагалась зависимость от словесного ударения, параллельная закону Вернера . Одно из принятых в настоящее время решений, впервые предложенное Смитом (1941): [ 2 ] постулирует зависимость от присутствия гортани PIE , потеря которой вызывала удлинение, как если бы полугласные были гласными, и вытесняла их на край слога.
По словам Лемана (1955), [ 3 ] удлинение происходит в контекстах PIE *-VwH- , *-iyH- , *-ayH- , *-aHy- (где V — любая краткая гласная, а H — любая гортанная).
Например, PIE * drawh₂yo → ранний протогерманский * trewwjaz 'надежный, верный' →:
- * triwwjaz : древнескандинавское tryggr , готические triggws.
- * triuwjaz : древнеанглийское trēowe , древневерхненемецкое gi triuwi .
Один из примеров, когда гортань никогда не присутствовала, - это PIE * h₂ōwyóm 'яйцо', но после потери * -w- , * -y- сместилась на край слога, что дает:
- с закалкой:
- * ajjis : крымская готика ada (мн.) (* addi (сег.) < * ajjis )
- * ajją : древнескандинавское яйцо .
- с дифтонгизацией:
- * айджаз : [ 4 ] немецкий Ei , древнеанглийский ٣ġ
Альтернативные взгляды
[ редактировать ]Некоторые лингвисты (например, Джозеф Войлс ) [ 5 ] считают, что закон Хольцмана представляет собой два отдельных и независимых звуковых изменения, одно из которых применимо к готическому языку , а другое к древнескандинавскому , а не является общим нововведением. Это подтверждается исследованиями Джеймса Маршана . [ 6 ] наблюдение, что руническая надпись ( niuwila на брактеате Naesbjaerg V века) и раннее заимствование на финском языке (* kuva «изображение», ср. готское skuggwa «зеркало», древневерхненемецкое skūwo «взгляд») не демонстрируют этого изменения. . Если это правда, это помешало бы использованию закона Гольцмана в качестве примера раннего гото-нордического единства, в каком контексте он часто цитируется. Объяснения Войлса этих изменений не связаны с теорией гортани .
Подобные события в более поздних скандинавских языках
[ редактировать ]Фарерский язык демонстрирует аналогичное развитие: некоторые древнескандинавские долгие гласные превратились в дифтонги, которые затем затвердели в стопы, например древнескандинавский þrír → фарерский tríggir , ON róa → Far. Рогва . Это явление обычно называют «фарерским Verschärfung» или фарерским термином skerping («заточка»), который, однако, также относится к фронтализации гласных, которая впоследствии имеет место в этих контекстах . Другое подобное изменение происходит в ряде ютландских диалектов датского языка , где высокие гласные, несущие просодию stød , развивают дифтонгальные скольжения, которые затем «затвердевают» в стопы или фрикативные звуки, явление, обычно называемое «klusilspring» («перестаньте смещаться») или «klusilparasit». («останови паразита»). [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Натали Оперштейн, Структура согласных и превокализация (Джон Бенджаминс, 2010), 91.
- ^ Генри Ли Смит-младший, Verschärfung на германском языке , Language 17 (1941), 93–9.
- ^ Уинфред П. Леманн, Протоиндоевропейская фонология (1955), глава 4: «Удлиненные /w/ и /y/ в Gmc. Диалекты' «Протоиндоевропейская фонология: Глава 4: Удлиненные /W/ и /Y/ в GMC. Диалекты» . Архивировано из оригинала 11 июля 2007 г. Проверено 28 апреля 2007 г.
- ^ Множественное число OHG eigir и др.-анг. ugru имеют основу s ; «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Проверено 7 февраля 2016 г.
{{cite web}}
:CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) . - ^ Джозеф Б. Войлс, Ранняя германская грамматика (Сан-Диего: Harcourt Brace, 1992), 25–6.
- ^ Джеймс В. Маршан, Звуки и фонемы готики Вульфилы , Гаага: Мутон (1973), 87.
- ^ Петерсен, Ялмар П. (2002). «Verschärfung на древнескандинавском и готическом языках» . Архив скандинавской филологии . 117 : 5–27. ISSN 0066-7668 .
Ссылки
[ редактировать ]- Уильям М. Остин, Германские рефлексы индоевропейских -Hy- и -Hw- , Язык (1958), 203–211.
- Курёвович, Дж. «Германское обострение». Язык 43, нет. 2 (1967): 445–51. дои: 10.2307/411544.
- Роу, Чарли, Проблемный закон Гольцмана в германских языках , Indo-European Research 108, (2003), 258–266.
- Л.С. Смит, Что за суета вокруг 16 слов? Новый подход к закону Гольцмана. Геттингенский вклад в лингвистику 1.
- Л. К. Смит, Закон Хольцмана: докопавшись до сути германского verscharfung , диссертация Университета Калгари, ISBN 0-612-24623-X (1997).