Брайан Малруни
Брайан Малруни | |||
---|---|---|---|
![]() Малруни в 1984 году | |||
18 -й премьер -министр Канады | |||
В офисе 17 сентября 1984 г. - 25 июня 1993 г. | |||
Монарх | Элизабет II | ||
Генерал -губернаторы | |||
Депутат | |||
Предшествует | Джон Тернер | ||
Преуспевает | Ким Кэмпбелл | ||
Лидер оппозиции | |||
В офисе 29 августа 1983 г. - 17 сентября 1984 г. | |||
Предшествует | Эрик Нильсен | ||
Преуспевает | Джон Тернер | ||
Лидер прогрессивной консервативной партии | |||
В офисе 11 июня 1983 г. - 13 июня 1993 г. | |||
Предшествует | Эрик Нильсен (промежуточный) | ||
Преуспевает | Ким Кэмпбелл | ||
| |||
Личные данные | |||
Рожденный | Мартин Брайан Малруни 20 марта 1939 г. Baie-Comeau , Квебек, Канада | ||
Умер | 29 февраля 2024 г. Палм -Бич, Флорида , США | (в возрасте 84 лет) ||
Место отдыха | Нотр -Дам де Нейгес Кладбище , Монреаль, Квебек | ||
Политическая партия |
| ||
Супруг | |||
Дети | 4, включая Кэролайн и Бен | ||
Родственники | Джессика Малруни (невестка) | ||
Образование |
| ||
Подпись | ![]() | ||
Мартин Брайан Малруни ПК CC GOQ ( / M ʊ L ˈ R Uː N I / MUULROO -NEEE ; 20 марта 1939 г. - 29 февраля 2024 г.) был канадским адвокатом, бизнесменом и политиком, который служил 18 -м премьер -министром. Канада с 1984 по 1993 год.
Малруни родился в восточном Квебек-Сити Бай-Комо , изучал политологию и право. Затем он переехал в Монреаль и приобрел известность в качестве адвоката труда . Установив третье место на выборах в прогрессивные консервативные лидерские выборы в 1976 году , он был назначен президентом Железной руды в Канаде в 1977 году. Он занимал этот пост до 1983 года , когда стал лидером прогрессивных консерваторов . Он привел партию к победе оползня на федеральных выборах 1984 года , выиграв второй по величине процент мест в истории Канады (74,8 процента) и получив более 50 процентов голосования. Позже он выиграл второе правительство большинства в 1988 году .
Срок пребывания в качестве премьер -министра Mulroney был отмечен введением крупных экономических реформ, таких как Соглашение о свободной торговле в Канаде и США , налог на товары и услуги (GST), которые были созданы для замены налога с продаж производителей и приватизации 23 из 61 Crown Corporations, включая Air Canada и Petro-Canada . Mulroney обратился за одобрением Квебека о конституционных поправках 1982 года , сначала представив соглашение на озеро Мич , а затем Аккольт Шарлоттауна . Оба предложили признание Квебека как отдельное общество , расширяющие провинциальные полномочия и значительно изменяют конституцию. Оба соглашения не были ратифицированы, и кончина Accord Meech Accord возродила квебек -сепаратизм , что привело к росту Bloc Québécois . Во внешней политике Mulroney укрепил связи Канады с Соединенными Штатами и выступил против режима апартеида в Южной Африке, что привело к усилиям в Содружестве , чтобы санкционировать страну. Срок пребывания Малруни был отмечен рейсом Air India 182 Бомбардировка, самое большое массовое убийство в истории Канады, хотя его реакция на нападение подверглось критике. Mulroney сделал защиту окружающей среды приоритетом, заключив договор с Соединенными Штатами о кислотных дождях , делая Канаду первой промышленно развитой страной , которая ратифицирует конвенцию о биологическом разнообразии , добавив значительные национальные парки и приняв Закон о оценке окружающей среды и Закон о защите окружающей среды .
Непопулярность GST и противоречия, связанные с его прохождением в Сенате , в сочетании с рецессией начала 1990 -х годов , крахом Шарлоттаунского соглашения и растущим западным отчуждением , которое вызвало рост партии реформ, вызвали резкое снижение в популярности Мулрони,, как вызвали рост партии реформ, вызвали резкое снижение в популярности Мулрони, вызвали рост партии реформ , вызвали резкое снижение в популярности Мулрони, вызвавшего повышение реформ что побудило его уйти в отставку и передать власть своему министру Кабинета Ким Кэмпбелл в июне 1993 года. На выборах в конце того же года прогрессивные консерваторы были сокращены от правительства большинства в 156 мест до двух, а его поддержка была разрушена блоком и Реформированные вечеринки. В своем выходе на пенсию Малруни работал в качестве международного бизнес -консультанта и сидел в совете директоров нескольких корпораций. Хотя он размещает в среднем или выше среднего в рейтинге канадских премьер -министров , его наследие остается спорным. Его критиковали за его роль в возрождении национализма Квебека и обвинен в коррупции в романе Эйрбуса , скандале, который выявился всего через несколько лет после того, как он покинул свой пост.
Ранняя жизнь (1939–1955)
[ редактировать ]Малруни родился 20 марта 1939 года в Бай-Комо , Квебек, отдаленного и изолированного города региона Кот-Норд , в восточной части провинции. Он был сыном ирландских канадских католических родителей, Мэри Ирен (урожденная О'Ши) и Бенедикт Мартин Малруни, [ 1 ] кто был электриком бумажной фабрики . Поскольку в Бай-Комо не было англоязычной католической средней школы, Малруни завершил образование в средней школе в римско-католической школе-интернате в Чатеме, Нью-Брансуик , управляемой Университетом Святого Томаса . В 2001 году Университет Святого Томаса назвал свое новейшее академическое здание в его честь. Бенедикт Малруни работал сверхурочно и занимался ремонтным бизнесом, чтобы заработать дополнительные деньги для образования своих детей, и он призвал своего старшего сына учиться в университете. [ 2 ]
Малруни часто рассказывал истории о издателе газет Роберт Р. Маккормик , чья компания основала Baie-Comeau. Малруни пел ирландские песни для Маккормика, [ 3 ] И издатель поместит ему 50 долларов. [ 4 ] Mulroney выросла, говоря по -английски и французски. [ 5 ]
Семья
[ редактировать ]26 мая 1973 года Малруни вышла замуж за Милу Пивнички , дочери сербского каканадийского доктора, Димитрии Пивнички , из Нови Бечей . [ 6 ] Многие кнопки кампании ПК были представлены как лицо Малруни, так и ее, и премьер -министр Онтарио Билл Дэвис прокомментировал Брайана: «Мила получит вам больше голосов за вас, чем вы для себя». [ 7 ]
У Mulroneys четверо детей: Кэролайн , Бенедикт (Бен) , Марк и Николас. Кэролайн безуспешно баллотировалась в гонку лидерства в Онтарио 2018 года и представляет партию в законодательном собрании провинции как член в Йорке - Simcoe . [ 8 ] Она служила министром транспорта и министром по делам франкоязычных дел Онтарио . Она перешла от транспорта к президенту Казначейства , продолжая в качестве министра по делам франкоязычных. [ 9 ] Бен был хозяином CTV Morning Show Your Morning с июня 2016 года по октябрь 2021 года. [ 10 ] Бен женат на стилисте Джессике , а их трое детей служили мальчиками и подружками невесты во время свадьбы принца Гарри и Меган Маркл 19 мая 2018 года. [ 11 ] Марк и Николас работают в финансовой индустрии в Торонто. [ 12 ]
Образование (1955–1964)
[ редактировать ]Малруни поступил в университет Святого Франциска Ксавье осенью 1955 года в качестве 16-летнего студента первого курса. Его политическая жизнь началась, когда он был завербован в кампус -прогрессивную консервативную группу Лоуэлла Мюррея и других в начале своего первого года. Мюррей, который был назначен в Сенат Канады в 1979 году, стал близким другом, наставником и советником Малруни. Малруни завел другие важные, прочные дружеские отношения с Джеральдом Дусте , Фредом Дусет , Сэмом Вакимом и Патриком Макадамом . Мулруни с энтузиазмом принял политическую организацию и помогал местному кандидату на ПК в его успешной избирательной кампании в провинции Новой Шотландии 1956 года; ПК, возглавляемые провинциями Робертом Стэнфилдом , одержали неожиданную победу. [ 2 ]
Малруни стал молодежным делегатом и присутствовал на конвенции лидерства в 1956 году в Оттаве . Несмотря на то, что он не определился, Mulroney была очарована Джона Дифенбакера мощным ораторским и легким доступным и легким доступностью . Малруни присоединился к комитету «Молодежь для Дифенбейкера», которым возглавлял Тед Роджерс , будущий научный канадский бизнес. Малруни поразил раннюю дружбу с Дифенбейкером (который выиграл лидерство) и получил от него телефонные звонки. [ 5 ]
Mulroney выиграл несколько конкурсов на публичные выступления в Университете Св. Франциска Ксавье, был звездным членом школьной дискуссионной команды и никогда не проигрывал дебаты по межветейле. Он также был очень активен в политике кампуса, работая с отличием в нескольких модельных парламентах , и был премьер -министром кампуса в парламенте по моделям по моделям в 1958 году. [ 2 ]
Mulroney помог в национальной избирательной кампании 1958 года на местном уровне в Новой Шотландии. Эта кампания привела к крупнейшему большинству в истории Канадской палаты общин. [ 13 ] После окончания Святого Франциска Ксавье по специальности политология в 1959 году Малруни сначала получил юридическое образование в юридической школе Далхаузи в Галифаксе . Примерно в это же время Малруни также развивал дружеские отношения с премьер -министром Тори из Новой Шотландии , Робертом Стэнфилдом и его главным советником Далтоном Лагерем . В роли авансового человека Малруни оказал помощь в успешной кампании переизбрания Стэнфилда в 1960 году. Малруни пренебрег учебой, заболел серьезно больным в зимний семестр, был госпитализирован, и, несмотря на то, что после первого года он получил продление на несколько курсов из -за его болезни, покинул свою программу в Далхаузи. [ 2 ] Затем он подал заявку на Université Laval в Квебеке и продолжил свои юридические исследования там позже в 1960 году. [ 14 ]
В Квебеке Малруни подружился с будущим премьер -министром Квебека Даниэля Джонсона -старшего и посещал провинциальный законодательный орган, устанавливая связи с политиками, помощниками и журналистами. В Лавале Малруни построил сеть друзей, в том числе Люсиен Бушар , Бернард Рой , Мишель Коггер , Майкл Мейген и Жан Базин , которые будут играть важную роль в канадской политике на долгие годы. [ 15 ]
Мулрони обеспечил временное назначение в Оттаве летом 1962 года в качестве исполнительного помощника Элвина Гамильтона , министра сельского хозяйства. Затем были вызваны федеральные выборы. Гамильтон взял с собой Малруни на кампании, где молодой организатор получил ценный опыт. [ 16 ]
Адвокат труда (1964–1976)
[ редактировать ]После окончания Лаваля в 1964 году Малруни переехал в Монреаль, чтобы присоединиться к юридической фирме Говард, Кейт, Огилви и соавт. [ 17 ] Фирма в то время была крупнейшей юридической фирмой в Содружестве наций . Несмотря на два раза с провал экзаменов в адвокатах, фирма держала его из -за его очаровательной личности. [ 2 ] Малруни, наконец, сдал экзамен и был принят в адвокат Квебека в 1965 году, после чего он начал практиковать в качестве юриста. [ 17 ] Он работал над Лорана Пикарда о комиссией по расследованию портах Святого Лаврентия . [ 17 ] Он был отмечен тем, что прекратил несколько ударов вдоль набережной Монреаля, где он встретил коллеги -адвоката В. Дэвида Ангуса из Стикмана Эллиотта , который впоследствии станет ценным сбором средств для своих кампаний. [ 18 ] Кроме того, он встретил тогдашнего помощника адвоката Стикмана Эллиота Стэнли Хартт , который позже сыграл жизненно важную роль, помогая ему во время его политической карьеры в качестве начальника штаба Малруни. [ 19 ]
В 1966 году Далтон Кэмп , который к тому времени был президентом Прогрессивной консервативной партии, баллотировался на переизбрание в том, что многие считали референдумом по лидерству Дифенбейкера. [ 20 ] Дифенбейкер достиг своего 70 -летия в 1965 году. Малруни присоединился к большей части своего поколения в поддержке лагеря и против Дифенбейкера, но из -за своей прошлой дружбы с Дифенбекером он попытался остаться в центре внимания. С узкой победой лагеря Дифенбейкер призвал к лидерской конвенции 1967 года в Торонто. [ 20 ] Малруни присоединился к Джо Кларку и другими в поддержку бывшего министра юстиции Э. Дэви Фултона . Как только Фултон вышел из голосования, Малруни помог передать большую часть своей организации на Роберт Стэнфилд , который выиграл. Малруни, тогдашний 28 лет, скоро станет главным советником нового лидера в Квебеке. [ 20 ]
Профессиональная репутация Малруни была еще более улучшена, когда он закончил забастовку, которая считалась невозможной для разрешения в газете Montreal La Presse . При этом Mulroney и владелец газеты, канадский бизнес -магнат Пол Десмарайс , стали друзьями. После его первоначальных трудностей репутация Малруни в его фирме неуклонно увеличивалась, и он стал партнером в 1971 году. [ 2 ]
Большой перерыв Малруни произошел во время клише в 1974 году, [ 21 ] который был создан премьер -министром Квебека Робертом Бурасса для расследования ситуации в проекте James Bay Канады , крупнейшем гидроэлектростанции . Насилие и грязная тактика разразились в рамках борьбы с аккредитацией профсоюзов. Чтобы убедиться, что Комиссия была беспартийной, Буурасса, либеральный премьер, поместил Роберта Клише, бывшего лидера провинциальной демократической партии новой . Клише попросил Малруни, прогрессивного консерватора и его бывшего ученика, присоединиться к комиссии. Малруни попросил Лонсиена Бушара присоединиться к адвокату. Судебные разбирательства, в котором показали проникновение мафии профсоюзов, сделало Mulroney хорошо известным в Квебеке, поскольку слушания широко освещались в средствах массовой информации. [ 21 ] Отчет Комиссии по клише был в значительной степени принят правительством Бурасса. Примечательный инцидент включал в себя откровение о том, что противоречие, возможно, включало в себя офис премьер -министра Квебека, когда выяснилось, что Пол Десрочерс, специальный исполнительный помощник Бурассы, встретился с боссом профсоюза Андре Дежардин , известным как «Король строительства», к Попросите его помощи в получении дополнительных выборов в обмене, гарантируя, что только компании, нанимающие работники из своего профсоюза, будут работать над проектом James Bay. [ 22 ] Хотя Бушар предпочитал звонить в Роберт Бурасса в качестве свидетеля, Малруни отказался, считая это нарушением «исполнительной привилегии». [ 2 ] Малруни и Бурасса позже выращивают дружбу, которая окажется чрезвычайно полезной, когда Малруни побежал на переизбрание в 1988 году. [ 23 ] [ 24 ]
1976 Прогрессивные консервативные выборы лидерства
[ редактировать ]Прогрессивные консерваторы под руководством Стэнфилда проиграли выборы 1974 года либералам , возглавляемым Пьером Трюдо , что привело к отставке Стэнфилда в качестве лидера. Малруни, несмотря на то, что никогда не баллотировался на избранные должности, участвовал в конкурсе, чтобы заменить его. Малруни и провинциальный соперник Клода Вагнера считались потенциально способными улучшить положение партии в Квебеке, которая на протяжении десятилетий поддерживал федеральных либералов. Малруни сыграл главную роль в наборе Вагнера на партию для ПК несколькими годами ранее, и оба оказались в качестве соперников для делегатов Квебека, большинство из которых были укушены Вагнером, который даже заблокировал Малруни стать делегатом голосования на съезде. [ 2 ] В лидерской гонке Малруни потратил около 500 000 долларов, гораздо больше, чем другие кандидаты, и заработал себе прозвище «Кандидат в Кадиллак». На конвенции лидерства в 1976 году Малруни занял второе место в первом избирательном бюллетене за Вагнером. Его дорогостоящая кампания, гладкий имидж, отсутствие парламентского опыта и смутные политические позиции не поразили его многим делегатам, и он не смог опираться на свою базовую поддержку, будучи настигнутым возможным победителем Джо Кларком во втором голосовании. Малруни был единственным из одиннадцати кандидатов на лидерство, которые не предоставили полного финансового раскрытия на его расходах на кампанию, и его кампания глубоко заработала в долгах. [ 2 ]
Бизнес -лидерство (1976–1983)
[ редактировать ]Mulroney взял на себя работу исполнительного вице -президента Железной Ore Company of Canada , совместной дочерней компании трех крупных стальных корпораций США. Mulroney заработал зарплату в диапазоне шестизначных. В 1977 году он был назначен президентом компании. Опираясь на свой опыт труда, он установил улучшение трудовых отношений, и, с ростом цен на сырье, прибыль компании выросли в течение следующих нескольких лет. В 1983 году Малруни успешно договорился о закрытии шахты Шеффервиля , выиграв щедрое урегулирование для пострадавших работников. [ 25 ] После своей потери в гонке лидерства в 1976 году Малруни боролся с злоупотреблением алкоголем и депрессией в течение нескольких лет; Он приписывает свою верную жену Милу помочь ему выздороветь. В 1979 году он навсегда стал Teetotaler. Во время своего срока МОК он либерал использовал исполнительный самолет компании, часто летающие деловые партнеры и друзья в поездках на рыбалку. [ 2 ] Малруни также поддерживал и расширил свое обширное политическое взаимодействие среди лидеров бизнеса и консерваторов по всей стране. По мере роста его бизнес -репутации его пригласили на несколько корпоративных советов. [ 20 ]
Лидер оппозиции (1983–1984)
[ редактировать ]Джо Кларк привел Прогрессивную консервативную партию к правительству меньшинства на федеральных выборах 1979 года , которые закончились 16 -летним непрерывным либеральным правлением. Правительство упало после успешного неверного предложения по поводу бюджета его меньшинства в декабре 1979 года. ПК впоследствии проиграли федеральные выборы, проведенные два месяца спустя Трюдо и Либералам. Многие тори также были раздражены Кларком из -за его медлительности в распределении назначений покровительства после того, как он стал премьер -министром в июне 1979 года. К концу 1982 Его твердое национальное лидерство над премьер -министром Пьером Трюдо в опросах мнений. [ 26 ]

партии Малруни, публично одобряя Кларка на пресс -конференции в 1982 году, организованной за кулисами, чтобы победить его в обзоре лидерства . Ключевой организатор Кларка, Родриг Паго, был, на самом деле, двойным агентом, работающим на Малруни, подрывая поддержку Кларка. [ 2 ] Когда Кларк получил одобрение всего на 66,9 процента делегатов на партийной конвенции в январе 1983 года в Виннипеге , он подал в отставку и побежал, чтобы вернуть свой пост на Конвенции 1983 года . Несмотря на то, что Малруни все еще не являлся членом парламента, выступил против него, проводя более проницательную, чем он делал семь лет назад. В 1976 году Мулруни подвергся критике за отсутствие глубины политики и субстанции, слабость, которую он рассмотрел, выступив несколько основных речей по всей стране в начале 1980 -х годов, которые были собраны в книгу, где я стою , опубликованные в 1983 году. [ 2 ]
Малруни также избегал большей части своей предыдущей кампании, за которую его критиковали. Малруни был избран лидером партии 11 июня 1983 года, избив Кларка в четвертом голосовании, привлекая широкую поддержку со стороны множества групп партии и особенно со стороны представителей его родного Квебека. У Pundits отметил, что опрос делегатов в финальном избирательном бюллетене показал, что Малруни выиграл гольную большую часть домашней провинции Кларка в Альберте и что Кларк выиграл голое большинство в домашней провинции Малруни в Квебеке. [ 27 ] Сильный показ Малруни среди делегатов Онтарио (от 65 до 35 процентов), по -видимому, составлял большую часть его победы. [ 27 ] В статье «Нью-Йорк Таймс» 1984 года утверждается, что Малруни был избран из «правых элементов» внутри партии. [ 28 ] Таша Хейриддин , написанный в La Presse , утверждала, что «травмы Брайана Малруни Джо Кларку в 1983 году потребовались более 15 лет, так как различные фракции продолжали конкурировать за руководящие роли в полевых и молодежных крыльях». [ 29 ]
Два месяца спустя Малруни вошел в парламент в качестве депутата в Центральной Новой в Новой Шотландии, выиграв на дополнительных выборах в том, что тогда считалось безопасным местом в Тори после того, как Элмер Маккей отказался в его пользу. Прогрессивные консерваторы в то время имели только одно место в домохозяйной провинции Малруни Квебека. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
На протяжении всей своей политической карьеры владение Малруни на английском и французском языке, с Квебеком Корни в обеих культурах, давали ему преимущество, которое в конечном итоге оказалось решающим. [ 2 ]
К началу 1984 года, когда Малруни начал изучать реалии парламентской жизни в Палате общин, тори взяли на себя существенное лидерство в опросе мнений. Было почти само собой разумеющееся, что Трюдо будет сильно потерпел поражение от Малруни на всеобщих выборах не позднее 1985 года. Трюдо объявил о своей отставке в феврале и преуспел в качестве лидера либерала и премьер -министром его бывшим министром финансов Джоном Тернером в июне в качестве преуспева Полем Затем либералы выросли в избирательных участках, чтобы взять на себя инициативу после того, как он был более чем на 20 процентных пунктов. Спустя всего через четыре дня после того, как его присягли в качестве премьер -министра, Тернер назвал всеобщие выборы на сентябрь . Но механизм либеральной избирательной кампании был в беспорядке, что привело к слабой кампании. [ 33 ]
В первые дни кампании Малруни сделал несколько ошибок в отношении покровительства, в том числе ссылка на посла Брайса Макаси как «нет шлюхи, как старая шлюха». [ 34 ] [ 35 ] Большая часть кампании лучше всего запоминается за его атаки на плот либеральных назначений покровительства. В свои последние дни пребывания в должности Трюдо спорно назначил шквал сенаторов , судей и руководителей в различных правительственных и коронных корпоративных советах, которые широко рассматриваются как способ предложить «рабочие места сливы» лояльным членам Либеральной партии. После того, как он принял должность, Тернер оказался под давлением, чтобы посоветовать генеральному губернатору Жанну Сове отменить назначения, что тогда потребовалось бы сделать Сове. Тернер не сделал этого, вместо этого назначив еще несколько либералов для выдающихся политических офисов в соответствии с подписанным юридическим соглашением с Трюдо. [ 36 ]
По иронии судьбы, Тернер планировал атаковать Mulroney на патрональную машину, которую последний создал в ожидании победы. В дебатах лидеров телевизионных лидеров Тернер запустил то, что, казалось, стало началом волнистой атаки на Малруни, сравнив свою патрональную машину с старой национальной национальной связью в Квебеке. Mulroney успешно перевернул таблицы, указав на недавний плот либеральных покровительственных назначений. [ 37 ] Он потребовал, чтобы Тернер извинился перед страной за то, что он сделал «эти ужасные встречи». Тернер ответил, что «у меня не было выбора», кроме как позволить встречи стоять. Малруни, как известно, ответил:
У вас был вариант, сэр . Вы могли бы сказать: «Я не собираюсь этого делать. Это неправильно для Канады, и я не собираюсь просить канадцев заплатить цену ». У вас был вариант, сэр - чтобы сказать «нет» - и вы решили сказать «да» старым взглядам и старым историям Либеральной партии. Это, сэр, если я могу сказать с уважением, недостаточно для канадцев. [ 37 ]
Тернер заморозил и ушел под этим увядшим ответным изданием от Малруни. [ 37 ] Он мог повторить только: «У меня не было выбора». Явно злой Малруни назвал это «обклонением неудачи» и «признанием не лидерства». Обмен вел большинство документов на следующий день, причем большинство из них перефразировали контратаку Малруни как «у вас был вариант, сэр, вы могли бы сказать« нет ».« Многие наблюдатели считают, что на данный момент Малруни заверил себя в том, что он стал премьер -министром. [ 37 ]
по величине правительство большинства (с точки зрения процента мест) в истории канадских 4 сентября Малруни и Тори выиграли второе места). Они заняли 211 мест, на три больше, чем их предыдущий рекорд в 1958 году, и самое большое количество мест, когда -либо завоевавших любую партию в истории Канады. Либералы выиграли только 40 мест, что в то время было их худшим выступлением за всю историю и худшим поражением для руководящей стороны на федеральном уровне в истории Канады. Прогрессивные консерваторы выиграли чуть более половины голосования ( по сравнению с 53,4 процента в 1958 году) и возглавлялись в каждой провинции, впервые с 1958 года в качестве национальной партии. Полем Тори выиграли больше всего места в этой провинции только один раз с 1896 года - оползень Тори 1958 года. В значительной степени от гнева на обещание Трюдо и Малруни новой сделки для Квебека, провинция резко перевернулась, чтобы поддержать его. Тори выиграли только одно место из 75 в 1980 году, но в 1984 году заняли 58 мест. [ 38 ] Малруни уступил Центральной Новой обратно в Маккей и вместо этого побежал и выиграл в восточной части Квебека на маникуагане , который включал Бай-Комо. [ 32 ]
В 1984 году канадская пресса назвала Мулруни « Ньюсмейкером года » во второй год подряд, что сделало его только вторым премьер -министром, который получил честь как до того, как стать премьер -министром, так и когда премьер -министр (другой - Лестер Пирсон ). [ 39 ]
Премьер -министр (1984–1993)
[ редактировать ]Первая победа в большинстве консерваторов за 26 лет - и только вторая за 54 года - казалось, что Mulroney дала Mulroney очень грозное положение. Тори выиграли чуть более половины популярного голосования, и никакая другая партия не пересекла отметку на 50 мест. У него было широкое усмотрение принять Канаду практически в любом направлении, которое он хотел. Его позиция была гораздо более ненадежной, чем предположило бы его парламентское большинство. Поддержка Mulroney была основана на великой коалиции социально консервативных популистов с Запада, националистов Квебека и фискальных консерваторов из Онтарио и Атлантической Канады. Такие разнообразные интересы стали для него трудным жонглировать. [ 40 ]
Большинство министров Малруни имели мало правительственного опыта, что привело к конфликту интересов и смущающих скандалов. Многие тори ожидали назначения патронажа из -за долгого времени от правительства. [ 41 ] Малруни включил большое количество жителей Запада в его кабинет (включая Кларка в качестве министра по делам по делам ). Он не был полностью успешным, даже помимо экономической и конституционной политики. Например, он перенес CF-18 обслуживание из Манитобы в Квебек в 1986 году, хотя предложение Manitoba была ниже, и компания была лучше оценена. [ 42 ] Mulroney также получил угрозы смерти за то, что он оказывал давление на Манитобу по поводу прав на французский язык. [ 43 ]

Экономическая политика
[ редактировать ]Социальные программы и расходы
[ редактировать ]Несмотря на то, что Малруни называет социальные программы как «священное доверие», когда он был лидером оппозиции в 1983 году, [ 44 ] Он начал сокращать расходы на программы, когда он вступил в должность. С точки зрения безопасности старости , правительство Малруни постепенно сокращало свои выгоды на уровне среднего дохода и выше. Правительство Mulroney сократило расходы на страхование от безработицы (UI) и сократило диапазон работников, охватываемых пособиями на программе. В своем первом бюджете в 1985 году правительство Mulroney объявило, что зарегистрированный план сбережений владения жильем (ROSP) не будет вычтенен, если он будет сделан после 22 мая 1985 года (средства, оставленные в ROSP после этой даты независимо от использования " [ А ] [ 45 ] [ 46 ] ) и вклад не может быть внесен после 31 декабря 1985 года; [ B ] [ 47 ] Правительство также объявило, что доход, полученный в Rhosp после 31 декабря 1985 года, должен был быть включен в налогооблагаемый доход владельца, что фактически прекратило последнюю желательную особенность Rhosps. [ 48 ] В 1990 году правительство ограничивало распределение расходов в рамках плана помощи в Канаде в трех провинциях в ответ на их опасения, что безработные работники будут подать заявку на получение социальной помощи провинции провинции (в результате роста безработицы). [ 49 ] Также в 1990 году правительство Малруни исключило свой финансовый вклад в пользовательский интерфейс, делая все расходы на пользовательский интерфейс, покрываемые вкладами работников и работодателя. [ 50 ] Весной 1993 года правительство снизило выгоды для безработных канадцев и исключило льготы для безработных, которые не смогли доказать причину, по которой они оставили свою работу.
В 1985 году правительство Малруни представило четырехлетний план реструктуризации семейных пособий. Начиная с 1986 года, семейные пособия были частично проиндексированы к стоимости жизни . В течение трех лет, с 1986 по 1988 год, возвращаемые налоговые льготы для детей были увеличены до 549 долларов в год. Начиная с 1989 года, налоговые льготы были частично проиндексированы так же, как и семейные пособия. В том же году, в рамках правительственной программы по нацеливанию на социальные выгоды для канадцев с низким или средним уровнем дохода, универсальные семейные пособия закончились, поскольку родители с высоким уровнем дохода должны были погасить все свои пособия в время налогообложения. Эта система поддерживала и увеличила налоговые вычеты на расходы по уходу за детьми, что больше всего пользуется семьями с высоким уровнем дохода. В 1992 году правительство заменило семейные пособия на новую пособие по налогу на ребенка, которая включала в себя пособие по семейным делам, возвратный налоговый кредит на ребенка и невозвращаемый налоговый кредит для детей. Новое пособие выплачивало максимум 85 долларов в месяц на одного ребенка в возрасте до 18 лет и не облагается налогом. Это было испытано на доход по чистым семейным доходам, о котором сообщалось в предыдущем году на подоходный налог. [ 51 ]
Правительство Малруни сокращало федеральную рабочую силу на 1 процент каждый год с 1986 по 1991 год, что привело к увольнению 11 000 федеральных служащих. Правительство Малруни передало расходы на всеобщее здравоохранение и высшее образование в провинции, нарушая традиции двух уровней правительства, разделяющих расходы. В результате некоторым провинциям пришлось отказаться от страхового покрытия для определенных медицинских процедур и лекарств. Правительство Малруни устранило субсидии на государственные пассажирские и почтовые службы, что привело к закрытию почтовых отделений в некоторых небольших городах и ликвидации определенных железнодорожных маршрутов. Правительство также ввело плату за направление неверных письменных писем. В соответствии с Mulroney рост военных расходов был снижен до 1,5 процента в год, а рост иностранной помощи снижался до 3 процентов в год. [ 52 ] Mulroney также установил ограничения расходов на Medicare . [ 44 ]
Дефицит
[ редактировать ]Одним из приоритетов Mulroney было снижение дефицита , который при Пьере Трюдо увеличился с 667 миллионов долларов в бюджете на 1968 год до 37,2 млрд. Долл. США в бюджете на 1984 год . К 1988 году правительство Малруни сократило дефицит до 28 миллиардов долларов, хотя оно никогда не уменьшится за пределы этой точки, и вместо этого дефицит увеличится. прогрессивных консерваторов Окончательный бюджет в 1993 году дал дефицит в размере 38,5 миллиардов долларов, примерно на том же уровне, что и когда Трюдо покинул свой офис. В процентах от ВВП дефицит был уменьшен с 8,3 % до 5,6 процента в течение срока пребывания Малруни. [ 53 ] [ 54 ]
Бюджет | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дефицит | $33.389 | $29.842 | $29.017 | $27.947 | $29.143 | $33.899 | $32.319 | $39.019 | $38.5 |
Всемирный рецессия начала 1990 -х годов значительно повредил финансовое положение правительства. Неспособность Малруни улучшить финансы правительства, а также его использование повышения налогов для борьбы с ним, были основными факторами при оттолении западной консервативной части его базы власти-это контрастировало с его снижением налогов ранее как часть его прочти. 'План, который увеличил дефицит. В то же время Банк Канады начал повышать процентные ставки, чтобы достичь инфляции нулевой целевой ; Эксперимент рассматривался как сбой, который усугубил влияние рецессии в Канаде. Годовой дефицит бюджета поднялся на рекордные уровни, достигнув 42 миллиарда долларов за последний год работы. Этот дефицит увеличил государственный долг опасно близок к психологическому эталону 100 процентов ВВП, еще больше ослабляя канадский доллар и наносит ущерб международному кредитному рейтингу Канады. [ 55 ]
Налогообложение
[ редактировать ]Правительство Mulroney от индексированного налога на индексирование индексировало и устранило открытые корпоративные налоговые лазейки . Правительство также увеличило налоги на алкоголь, табак и бензин. [ 52 ] В 1988 году правительство Малруни сократило корпоративный подоходный налог с 36 до 28 процентов. [ 56 ] В том же году его правительство увеличило ставку включения налога на прирост капитала с 50 до 66,67 процента, а затем увеличил его до 75 процентов в 1990 году. [ 57 ]
Правительство Малруни приняло крупный законопроект о налоговой реформе, законопроект C-139, который был внесен в силу 1 января 1988 года. Он включал реформы личных и корпоративных подоходных налогов. Законопроект расширил налоговую базу для личного и корпоративного дохода; снижение ставок, применимые к налогооблагаемому доходу; вытесненные исключения с помощью кредитов; и удалил определенные вычеты для подоходного налога. Законопроект заменил график ставок на 1987 год в 10 скобок (с ставками в диапазоне от 6 до 34 процентов) с графиком всего три скобки (с ставками 17 процентов, 26 процентов и 29 процентов). Законопроект также ограничивал пожизненное освобождение от прироста капитала до 100 000 долларов США; пониженные пособия за капитальные затраты; Установленные ограничения на франшизы, облежащие бизнес -расходам; и сократить налоговый кредит на дивиденды. [ 58 ]
В августе 1989 года правительство Mulroney объявило о введении девяти процентов национального налога с продаж, налога на товары и услуги (GST), чтобы заменить скрытый налог с продаж производителей на 13,5 % (MST). Правительство утверждало, что MST повредил конкурентоспособность канадской экономики, поскольку оно применялось только к домашним производству товаров, в отличие от нового GST, который применялся к внутренним и импортированным товарам. GST не распространялся на базовые продукты, отпускаемые по рецепту лекарства, здравоохранение и стоматологическую помощь, образовательные услуги, детский сад и юридическую помощь. После публичной негативной реакции правительство Малруни изменило ставку налога на семь процентов. Хотя правительство утверждало, что налог не был повышением налога, а сдвигом налога, весьма заметный характер налога был чрезвычайно непопулярным, и многие опросы показали, что целых 80 процентов канадцев были против налога. Два прогрессивных консервативных депутатов из Альберты, Дэвида Килгура и Алекса Кинди покинули партию в знак протеста против налога. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] Сенат с либеральным большинством отказался пройти GST. Малруни использовал раздел 26 (пункт о тупике), малоизвестное конституционное положение, позволяющее ему в чрезвычайной ситуации попросить королеву назначить восемь новых сенаторов. 27 сентября 1990 года, по одобрению королевы, Малруни добавил восемь новых сенаторов, что дало Тори своим первым большинством в Сенате за почти 50 лет. В декабре 1990 года GST был принят в Сенате и был внесен в силу 1 января 1991 года. Использование Mulroney в «чрезвычайной» пункте в Конституции было спорным и способствовало его снижению популярности. [ 61 ] [ 62 ]
Одной из причин рецессии начала 1990 -х годов было несколько повышений налогов, учрежденных правительством Малруни в период с 1989 по 1991 год. Внедрение налога на товары и услуги и увеличение, связанные с акцизными и налогами на заработную плату, чтобы снизить реальное рост ВВП на 1,6, 2,4. и 5,1 процентных пункта в 1990, 1991 и 1992 годах соответственно. Если бы эти повышения налогов не были введены, государственный долг значительно увеличился. [ 63 ]
Приватизация
[ редактировать ]Правительство Малруни приватизировало многие из Канады Корпорации Короны . В 1984 году правительство Канады провело 61 Crown Corporations. Под Mulroney он продал 23 из них, [ 64 ] включая Air Canada , которая была полностью приватизирована к 1989 году, [ 65 ] Хотя Закон об участии общественности Air Canada продолжал выполнять определенные требования авиакомпании. [ 66 ] Правительство Малруни также приватизировало лаборатории Коннот в 1984 году по двум общественным вопросам (один в 1984 году и один в 1987 году) [ 67 ] [ 68 ] и Петро-Канада в 1991 году. [ 69 ]
Энергетическая политика
[ редактировать ]1 июня 1985 года правительство Малруни договорилось о западном соглашении по энергетике с правительствами продюсирующих нефтяных провинций. Это разрешило полное дерегулирование цен на нефть и позволило рыночным силам международного и местного предложения и предложения для определения цен. Это соглашение отменило национальную энергетическую программу , которая была политикой либерального правительства Трюдо, которое было очень непопулярным в западных провинциях. [ 70 ] [ 71 ] : 12–15
Экологическая политика
[ редактировать ]Окружающая среда была ключевым направлением правительства Малруни. Его правительство добавило восемь новых национальных парков (включая полуостров Брюса и Южный Морсби ), и принял Канадский Закон о экологической оценке и Закон о защите окружающей среды Канады . [ 61 ] [ 72 ]
В 1987 году Малруни провел международную конференцию по климату в Монреале , Квебек. Там 46 стран подписали протокол Монреаля , чтобы ограничить использование и производство хлорфторуглеродов (CFCS); Это соглашение пришло после обнаружения, что ХФУ сжигали отверстие через озоновый слой . [ 73 ]
Mulroney заключил качеством воздуха в США - Канаде , году соглашение о в 1991 президент Соединенных Штатов Джордж Буш. , в 1991 году Система ограничения и торговли . [ 74 ] [ 75 ] Переговоры начались в 1986 году, когда Mulroney впервые обсудил этот вопрос с тогдашним президентом Рональдом Рейганом . Mulroney неоднократно давал эту проблему на публичных встречах с Рейганом в 1987 году. [ 76 ] и 1988. [ 77 ]
При Mulroney Канада стала первой промышленно развитой страной, которая ратифицировала Конвенцию 1992 года о биологическом разнообразии на саммите Земли в Рио -де -Жанейро, Бразилия. Эксперты конференции утверждали, что подписание Канады в договоре побудило Соединенное Королевство и Германию обещать их поддержку и, таким образом, избежать поражения Конвенции. Конференция также представила Рамочную конвенцию Организации Объединенных Наций по изменению климата , которая стремилась сократить выбросы парниковых газов до экологически чистого уровня; Канада была первой группой из семи (G7) нации, которая подписала договор. На съезде Mulroney пообещал 260 миллионов долларов от Канады на развитие устойчивого развития для развивающихся стран; Это включало предложение простить долги в размере 145 миллионов долларов США, причитающихся Канаде Латиноамериканскими государствами при условии, что сумма денег будет использована для устойчивого развития и социальных программ. В конце конференции Малруни заявил: «Я оставляю эту конференцию, полагая, что у нас больше шансов спасти мир, чем мы, когда мы приехали сюда». [ 78 ] [ 79 ]
К 1992 году Ньюфаундленд и Лабрадор Треска о размножении возраста упали до одного процента от предполагаемого пика. Обеспокоенный переловом запасов трески у побережья провинции, правительство Малруни, летом того года наложил мораторий на ловлю трески; Первоначально они установили запрет на минимум два года, но позже расширили его на неопределенный срок. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] Это привело к увольнению 30 000–40 000 рабочих. Правительство Mulroney представило программу корректировки и восстановления в северной треске (NCARP), которая предоставила платежи по страхованию по безработице и переподготовку работникам; Большинство рабочих рассматривали это как недостаточное. В первом десятилетии запрета население Ньюфаундленда и Лабрадора упало на 10 процентов, поскольку люди ушли на поиски работы. [ 82 ] [ 83 ]
Социальная политика
[ редактировать ]22 сентября 1988 года Малруни из -за официальных извинений от имени канадского правительства за японское канадское интернирование во время Второй мировой войны. Правительство Mulroney предоставило компенсационный пакет в размере 300 миллионов долларов, который включал 21 000 долл. США каждому из оставшихся 13 000 выживших, 12 миллионов долларов для японского общественного фонда и 24 миллиона долларов для создания канадского фонда расовых отношений. [ 84 ]
Малруни утверждает, что он установил Комиссию по расследованию в Дешнсе по нацистским военным преступникам вскоре после того, как он был впервые избран в 1984 году, хотя это было спорным среди «общин, где нацистские преступники представляют собой респектабельные граждане». [ 85 ]
По вопросам аборта Малруни заявил, что он против «аборта по требованию», но не дал никаких подробностей о том, что это означало юридически. [ 86 ] Весной 1988 года правительство Mulroney предложило компромиссное решение, которое дало бы легкий доступ к абортам на ранних стадиях беременности и криминализирует поздние сроки. Закон в Палате общин был побежден с 147 до 76 в свободном голосовании , против обеих членов парламента, которые выступили против легкого доступа к абортам, и теми, кто выступал против добавления каких -либо правил аборта в Уголовный кодекс. Некоторые социальные консерваторы, выступающие за жизнь, которые сыграли свою роль в оползне Малруни 1984 года, были разочарованы этим шагом, поскольку они были за то, что они были полностью запрещены абортами, независимо от обстоятельств. В 1989 году правительство представило гораздо более строгий счет. Если будет принято, это запретит все аборты, если бы врач не постановил, что жизнь или здоровье женщины не будет угрожает. Любой, кто обнаружил в нарушение закона, может быть заключен в тюрьму на срок до двух лет. [ 87 ] Еще одним свободным голосованием Палата общин приняла новый законопроект девятью голосами. [ 88 ] Несколько месяцев спустя законопроект провалился в Сенате при голосовании. Согласно правилам Сената, связь означала, что мера была побеждена. [ 89 ] Это был последний раз, когда федеральное правительство пыталось принять законы об аборте. Сегодня аборт в Канаде остается совершенно законным на всех этапах беременности, независимо от причины. [ 90 ]
В 1991 году Frank Magazine провела сатирическую рекламу для конкурса, приглашающего молодых тори в «Deflower Caroline Mulroney ». Ее отец был возмущен и угрожал физическим вредам по отношению к ответственности, прежде чем присоединиться к нескольким женским группам, осуждая рекламу как подстрекательство к изнасилованию по национальному телевидению. Редактор Фрэнка Майкл Бейт , названный «Сделка», предназначенный для того, чтобы издеваться над своим непопулярным отцом за то, что она привела ее на общественные события, ориентированные на взрослых, «неуклюжи», но не сожалело. Бейт также поделилась сочувствием к реакции своего отца на подделку. [ 91 ]
Попытка конституционной реформы
[ редактировать ]Meech Lake Accord
[ редактировать ]Основным предприятием правительства Малруни была попытка решить разделительную проблему национального единства. В 1981 году премьер -министр Квебека Рене Левеск , лидер правительства Квебека Парти Квебеко , был единственным провинциальным премьером, который не согласился с пакетом конституционных поправок, которые патрулировали Конституцию Канады . [ 92 ] На выборах в провинции Квебек 1985 года правительство Парти Квебекоа понесло оползневое поражение для либералов, возглавляемых Робертом Бурасса . Некоторые полагали, что умеренная позиция нового правительства Квебека в отношении национализма позволит провинции официально поддержать Конституцию. Малруни хотел, чтобы Квебек одобрил Конституцию и хотел включить Квебек в новое соглашение с остальной частью Канады. [ 93 ] В августе 1986 года Малруни встретился с провинциальными премьерами в Эдмонтоне, Альберта, где министры согласились на «Декларацию Эдмонтона». В нем говорилось, что «Квебек-раунд» конституционных переговоров, основанных на пяти условиях Бурассы, которые должны быть выполнены для одобрения Квебека Конституции (признание отличного характера Квебека (в первую очередь католический и франкоязычный); вето за Квебек в конституционном вопросы; [ 94 ] ) произойдет до того, как будут проведены дальнейшие реформы. [ 95 ]
Малруни назвал первую конференцию министров с «Десять провинциальных премьер» за 30 апреля 1987 года в доме Уилсон, расположенной на берегах озера Мич , Квебек, на холмах Гатино . [ 96 ] Во время конференции Mulroney договорился о соглашении о озере Мич , пакете конституционных поправок, предназначенных для удовлетворения спроса Квебека о признании как « отдельного общества » в Канаде. Соглашение также передало некоторые полномочия в провинции, такие как предоставление провинции роль в назначении людей для работы в некоторых федеральных учреждениях (например, Сенат и Верховный суд Канады ); позволяя провинциям выйти из федеральных социальных программ в условиях, которые провинция создает собственную программу, соответствующую национальным стандартам; предоставление конституционного статуса федеральным и провинциальным иммиграционным соглашениям; и предложение ежегодных конференций первых министров (соглашение также требовало, чтобы реформа и рыболовство в Сенате обсуждались на конференциях), что сделало федеральный провинциальный консультативный процесс конституционным. [ 93 ] При заключительном вызове в 4:45 утра 3 июня 1987 года, за несколько часов до церемонии подписания, Малруни сознательно нарушил соглашение, взяв голос в обратном порядке вокруг стола, а не традиционного порядка вступления провинции в Конфедерацию. [ 97 ] На символической церемонии подписания премьер подписали соглашение. [ 98 ] Соглашение изменило бы формулу внесения поправок в Конституцию . Поэтому его нужно было ратифицировать Федеральным парламентом и законодательными органами всех десяти провинций. [ 99 ] Кроме того, другие части соглашения были сделаны в соответствии с общей поправкой. [ 100 ] Это означало, что был трехлетний крайний срок для этих поправок. [ 101 ] 23 июня 1987 года Квебек стал первой провинцией, которая одобрила соглашение, вызвав трехлетний срок, предусмотренное разделом 39 (2) Закона о конституции 1982 года ; Это означало, что 22 июня 1990 года станет последним возможным днем, который мог бы пройти. [ 102 ]
Опросы общественного мнения показали, что большинство канадцев поддержали соглашение. Некоторые полагали, что соглашение ослабит сепаратизм Квебека . Критики полагали, что соглашение ослабит полномочия федерального правительства, а некоторые из английской Канады утверждали, что пункт о «отдельном обществе» даст Квебек особый статус и не сделает его равным другим девяти провинциям. Малруни сказал Toronto Star : «У вас может быть старый стиль враждующего федерализма, или у вас может быть подлинный кооперативный федерализм, на котором мы пытаемся построить новую страну». [ 103 ] По мере роста критики поддержка соглашения отказалась за пределами Квебека; Некоторые там опасались, что его неудача вызовет негативную реакцию в провинции и нанесет ущерб национальному единству. [ 93 ]
Комиссия, возглавляемая бывшим министром Кабинета министров Малруни Жана Чарест , порекомендовала сопутствующее соглашение, которое будет решать проблемы других провинций, утверждает, что в провинциях будет представлена отдельная общество , и будет иметь более высокую защиту от языковых прав меньшинств в провинциях. Полем [ 104 ] Малруни Министр окружающей среды и лейтенант Квебека рассматривал Лейсиен Бушар компаньон как предательство Миха и впоследствии похвалил Парти Квебекоа в телеграмме. Малруни, как сообщается, потребовал, чтобы Бушар уточнил замечание или уход, а Бушар предоставил длинное письмо об отставке 22 мая 1990 года. [ 105 ] Малруни утверждал, что уволил Бушара. Бушар вскоре покинул прогрессивных консерваторов. После провала соглашения Бушар убедил несколько других тори и либералов присоединиться к нему, чтобы сформировать блок Квебекоа , про-суверентистскую партию. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]
В начале июня 1990 года все премьеры, наконец, согласились ратифицировать соглашение [ Примечание 1 ] при условии дальнейших конституционных дискуссий, вращающихся вокруг избранного Сената, формула поправок, равенство и коренных вопросов. Примерно в это время Нью -Брансуик согласился ратифицировать соглашение. Манитоба и Ньюфаундленд и Лабрадор остались единственными провинциями, которые не ратифицировали его; У них осталось всего несколько недель. Единая поддержка от каждого члена Законодательной Ассамблеи Манитобы требовалась, чтобы обойти необходимые общественные консультации в Ассамблее и продолжить ратификацию. 12 июня 1990 года член Законодательного собрания Манитобы Элайджа Харпер объявил о своей оппозиции Соглашению на том основании, что группы коренных народов не консультировались. Оппозиция Харпера помешала поправке в ходе судебного разбирательства; Таким образом, соглашение не удалось пройти в законодательном органе. [ 93 ] [ 109 ] Это позволило премьеру Ньюфаундленда и Лабрадора Клайд Уэллс (который отменил предыдущее согласие провинции, хотя неохотно согласился ратифицировать соглашение в июне 1990 года. [ 110 ] ), чтобы оправдать себя от того, чтобы принести согласие на голосование в Ньюфаундленде и Лабрадорской палате собрания . Соглашение не было ратифицировано, поскольку Манитоба и Ньюфаундленд и Лабрадор не одобрили его к 23 июня 1990 года, крайнему сроку. [ 93 ]
Шарлоттаун
[ редактировать ]После неудачи озера Мич Малруни попытался второй попытки получить одобрение Квебека Конституции. Он назначил своего министра иностранных дел Джо Кларка первым министром, ответственным за конституционные дела 21 апреля 1991 года. [ 111 ] Кларк отвечал за установление нового соглашения, чтобы положить конец конституционному тупику с Квебеком. Правительство Малруни назначило два органа Квебека ( Комитет Аллера и Комитет Белангер-Кампи ) и два национальных органа (комитет Бодоин-Эдвардса и Комиссия по Спайсеру ), чтобы участвовать в дискуссиях относительно конституционной реформы. Эти органы создали различные отчеты, в том числе федеральный документ под названием « Совместное формирование Канады» . Затем правительство Малруни провело пять национальных конференций, чтобы обсудить предложения в документе. Конференции привели к другому федеральному отчету под названием «Обновленная Канада». Полем После этого состоялись переговоры между федеральными, провинциальными и территориальными правительствами. В отличие от соглашения о озере Мич, в дискуссии были включены коренные народы. Квебек был включен в последние этапы. Переговоры завершились в Шарлоттаунском соглашении , который был представлен в Шарлоттауне , остров Принц Эдвард, 28 августа 1992 года. [ 112 ]
Соглашение дало провинциям юрисдикция по поводу яркости , добычи полезных ископаемых , культурных дел , [ Примечание 2 ] и другие области; Требовало федеральное правительство договориться о политике с провинциями в определенных областях, таких как телекоммуникации, труд и подготовка, региональное развитие и иммиграция; Отменил запрет (который дает федеральному кабинету отмены законодательства провинции в течение одного года после его принятия); и требуется согласие провинции для федерального правительства, получающего власть над провинциальными инфраструктурными проектами. Соглашение позволило провинциям создавать свои собственные социальные программы и поручить федеральному правительству компенсировать провинции, пока провинциальные социальные программы соответствовали национальным стандартам. Он также поручил федеральному правительству компенсировать провинции, которые отказались от любой конституционной поправки, которая передала провинциальные полномочия федеральному правительству; Компенсация позволит провинциям финансировать свои собственные программы. Кроме того, соглашение посвящено самоуправлению коренных народов и содержал «Канадский пункт», который определяет канадские ценности, включая эгалитаризм, Мультикультурализм и признание Квебека как отдельного общества. Наконец, соглашение укрепило процесс структуры и назначения Верховного суда Канады в Конституции; изменил Сенат на сенат Triple-E с сокращенными полномочиями (например, требует большинства всех сенаторов и большинства франкоязычных сенаторов в определенных голосах); увеличило количество мест в Палате общин ; гарантированно Квебек не менее четверти мест общего доступа; и увеличить количество вопросов, которые требуют единогласного одобрения для конституционной поправки. [ 112 ]
Соглашение было поддержано федеральным правительством и всеми десятью правительствами провинций. Хотя это могло быть ратифицировано в качестве конституционной поправки, правительство Малруни настаивало на том, чтобы провести национальный референдум , чтобы избежать повторения критики о том, что соглашение на озеро Мич было согласовано без общественного одобрения. 26 октября 1992 года были проведены два референдума, один национальный (без Квебека) и один в Квебеке, спрашивая, согласны ли канадцы с Аккордом Шарлоттауна. На национальном уровне 54,3 процента выступили против соглашения. В Квебеке 56,7 процента выступили против этого. Многие считали поражение Аккорда как протест против правительства Малруни, который был сильно непопулярным из -за провалов предыдущего соглашения озера Мич, введения GST и рецессии начала 1990 -х годов. [ 112 ]
Внешняя политика
[ редактировать ]Как премьер -министр, Малруни укрепил отношения Канады с Соединенными Штатами, отойти от политики третьей опции Пьера Трюдо по снижению американского влияния на Канаду. Малруни установил тесные отношения с президентом США Рональдом Рейганом . [ 113 ] 17 и 18 марта 1985 года « Шамрок -саммит состоялся в Квебеке » между Малруни и Рейганом . Саммит получил свое название из ирландского происхождения двух лидеров, и потому что встреча началась в День Святого Патрика . [ 114 ] На саммите Малруни и Рейган пели , когда ирландские глаза улыбаются ; Это означало дух товарищества между двумя лидерами и поворотный момент в отношениях Канады и государства . [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]
Полет 182 Air India Bombing, возникшая в Монреале , произошел 23 июня 1985 года. Это был крупнейший террористический акт до нападений 11 сентября , причем большинство из 329 жертв были гражданами Канады. Малруни послал письмо с соболезностью премьер -министра Индии Радживу Ганди , что вызвало шум в Канаде, поскольку он не призвал семьи реальных жертв, чтобы выразить соболезнования. Кроме того, было несколько предупреждений от правительства Индии правительству Малруни о террористических угрозах на рейсы Air India. Остаются вопросы относительно того, почему эти предупреждения не были восприняты более серьезно, и были ли события, ведущие к бомбардировке, были предотвращены. [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]
В ноябре 1984 года Малруни отправил своего недавно назначенного канадского посла в Организацию Объединенных Наций Стивен Льюис в штаб -квартиру Организации Объединенных Наций в Нью -Йорке убедить Генеральную Ассамблею принять меры против продолжающегося эфиопского голода . Несколько дней спустя ООН и Красный Крест предприняли усилия, чтобы сэкономить семь миллионов голодающих эфиопов и 22 миллиона других в Африке. Усилия правительства Малруни по оказанию помощи Эфиопии отличались от Канады от Соединенных Штатов и Соединенного Королевства, двух западных стран, которые избежали предпринять меры против голода из -за марксистского режима Эфиопии. Министр иностранных дел Малруни Джо Кларк стал первым высокопоставленным западным чиновником, посетившим Эфиопию во время голода, опередив официальных лиц ООН. Правительство Малруни потратило десятки миллионов долларов, чтобы соответствовать частным пожертвованиям для борьбы с голодом. Канада внесла более 10 процентов международной помощи в Эфиопии. После голода правительство Малруни увеличило помощь помощи и развития в Африке. [ 121 ]

2 декабря 1991 года Канада стала первой западной страной, которая признала Украину независимой страной, на следующий день после референдума о оползне в пользу независимости в Украине . [ 122 ]
Апартеид
[ редактировать ]Правительство Малруни выступило против режима апартеида в Южной Африке. Начиная с 1985 года, Малруни возглавил усилия в Содружестве , чтобы санкционировать правительство Южной Африки с целью давления на них, чтобы положить конец апартеиду и освободить против апартеида активиста Нельсона Манделы из тюрьмы. Это поставило Малруни в противоречие с британской премьер -министром Маргарет Тэтчер , которая выступала против апартеида, но считал, что санкции повредят Британии (которая имела экономические связи с Южной Африкой) и что эти меры повредят южноафриканцам и приведут к потере рабочих мест. Президент Соединенных Штатов Рональд Рейган также выступил против санкций, полагая, что Мандела и другие лидеры Африканского национального конгресса были коммунистами. [ 123 ] 23 октября 1985 года На собрании Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций Малруни заявил: «Если не будет прогресса в демонтаже апартеида, отношения [Канады] с Южной Африкой, возможно, придется полностью разорвать»; Он восстановил эту линию в своей речи после того, как первоначально удалил ее по совету внешних дел. [ 124 ] После заседания в августе 1986 года в Лондоне, Канаде, наряду с другими государствами Содружества внедрили 11 новых санкций в Южной Африке, включая запреты на новые воздушные связи, новые инвестиции, продвижение туризма , [ 123 ] и импорт южноафриканского угля, металлов и сельскохозяйственных товаров. [ 125 ]
На следующий день после того, как Мандела была выпущена 11 февраля 1990 года, он поговорил с Малруни по телефону, поблагодарив его за усилия по прекращению апартеида. Мандела сделала парламент Канады своим первым законодательным органом в мире, чтобы произнести речь. 18 июня того же года Мандела выступил в Палате общин Канады , где он поблагодарил Малруни и Канады. Эти двое остались в контакте после того, как они покинули политику; Во время своих ежегодных деловых поездок в Южную Африку Малруни посетил Манделу. [ 123 ]
Free trade and 1988 re-election
[edit]Critics noted that Mulroney had originally professed opposition to free trade during the 1983 leadership campaign[126] though the 1985 report of the MacDonald Commission suggested free trade as an idea to him.[127] Negotiations between Canada and the United States for a free trade treaty started in May 1986. In October 1987, a deal was reached;[128] the Canada–United States Free Trade Agreement (CUSFTA) stated that all tariffs between the two countries would be eliminated by 1998. This deal was achieved not least because of Mulroney's close relationship with U.S. President Ronald Reagan.[129] This agreement was controversial; while Mulroney used his massive majority in the House of Commons to pass the bill, the Liberal-dominated Senate demanded an election before proceeding to a ratification vote.[130] This induced Mulroney to ask Governor General Jeanne Sauvé on October 1 to dissolve Parliament and call an election for November 21.[131]

The trade deal was the main issue of the election, with the Liberals and New Democratic Party (NDP) opposing it; Liberal leader John Turner (who was preparing for his second campaign after Mulroney defeated him in 1984) believed that the agreement would "Americanize" Canada and cost many Canadian jobs. A week after the October 25 debate, the Liberals were six points ahead of the PCs. To combat this Liberal surge, the PCs began running a more negative campaign, capitalizing on the perceived lack of public confidence in Turner, his perceived inability to lead the Liberal Party, and arguing that he only opposed free trade because of political opportunism. The Progressive Conservatives poll numbers began to rebound, and they were re-elected with a greatly reduced majority, winning 169 out of 295 seats and 43 percent of the popular vote.[131] Mulroney became the first and only federal Canadian Conservative party leader since John A. Macdonald to lead his party to a second majority government.[c] The trade deal gained the support of Quebec Premier Robert Bourassa, which helped the PCs maintain their standing in Quebec.[132] In this election, Mulroney transferred to another eastern Quebec seat, Charlevoix.[133]
Also on November 21, Mulroney made a controversial Order in Council which allowed the establishment of the AMEX Bank of Canada (owned by American Express), despite Finance Minister Michael Wilson rejecting AMEX's application to open a Canadian bank in 1986. The Amex Bank of Canada started operating on July 1, 1990. Toronto-Dominion Bank chairman Richard Thomson accused Mulroney's government of favouritism toward Amex as its Chief Executive Officer, James Robinson, supported free trade.[134]
The government implemented the deal; it was made effective on January 1, 1989. In 1994, CUSFTA was replaced by the North American Free Trade Agreement (NAFTA), which now included Mexico.[135]
Gulf War
[edit]In the early 1990s, Mulroney played a vital part in upholding international law to stop Saddam Hussein's aggression in Kuwait.[136][137][138] Along with Ambassador Yves Fortier,[137] Mulroney was instrumental in drafting UNSCR 678 which later led to the war when Iraq failed to heed the resolution,[139] and Canada supported the armed UN coalition during the 1991 Gulf War through Operation SCIMITAR and through Operation FRICTION.[140][141] When the UN authorized full use of force in the operation, Canada sent a CF-18 squadron with support personnel and a field hospital to deal with casualties from the ground war as well as a company of The Royal Canadian Regiment to safeguard these ground elements. The Canadian Forces code-named Canada's participation Operation Friction. In August, Mulroney sent the destroyers HMCS Terra Nova and HMCS Athabaskan to enforce the trade blockade against Iraq. The supply ship HMCS Protecteur was also sent to aid the gathering coalition forces. When the air war began, Canada's planes were integrated into the coalition force and, provided air cover and attacked ground targets. This was the first time since the fighting on Cyprus in 1974 that Canadian forces participated directly in combat operations.[142]
Unpopularity and retirement
[edit]Fracturing of electoral coalition
[edit]In late 1987, the Western Canada-based right-wing populist Reform Party of Canada was founded. The creation of the party was motivated by Western Canadian discontent with Mulroney's government and the Progressive Conservatives in general. The Reform Party opposed the Mulroney government's promotion of the Meech Lake and Charlottetown Accords as well as their introduction of the goods and services tax. Although the party won only 2 percent of the popular vote and no seats in the 1988 election, it won its first seat in the Commons on the May 6, 1989, by-election in the Alberta riding of Beaver River, where Reform candidate Deborah Grey defeated Progressive Conservative candidate Dave Broda by a nearly 20 percent margin. This was the first sign that Mulroney's coalition was fracturing; the PCs had dominated Alberta's federal politics since the 1958 election.[143][144]
In June 1991, the pro-Quebec sovereigntist Bloc Québécois was founded by Mulroney's former environment minister and Quebec lieutenant, Lucien Bouchard. The party's foundation was motivated by the collapse of the Meech Lake Accord, which would have benefited Quebec if it had been ratified. The party attracted a few other PC and Liberal members of parliament.[145]
Resignation
[edit]Widespread public resentment of the goods and services tax, the early 1990s recession, the fracturing of his political coalition, and his lack of results regarding the Quebec situation caused Mulroney's popularity to decline severely during his second term. Mulroney entered 1993 facing a statutory general election. By this time, his approval ratings had dipped into the tens, and were at 12 percent in a 1992 Gallup poll, making him the most unpopular prime minister since opinion polling began in Canada in the 1940s.[146]
On February 24, 1993, Mulroney announced his intention to resign as prime minister and retire from politics. In his announcement, Mulroney stated, "Whether you agree with our solutions or not, none will accuse us, I think, of having chosen to evade our responsibilities by sidestepping the most controversial issues of our time." Mulroney claimed his resignation was not related to the consensus that he would be heavily defeated by Jean Chrétien's Liberals if he led the Tories into the next election and rather argued he could defeat the Liberals if he sought another term.[147][148] The last Gallup Poll taken before Mulroney's announcement of resignation showed the PCs' polling numbers had rebounded to 21 percent.[149] In his final days in office, Mulroney conducted a European "farewell" tour using Canadian federal funds.[150][151] On June 13, 1993, Mulroney was replaced as leader of the Progressive Conservatives by Defence Minister Kim Campbell. On June 25, 1993, Mulroney resigned as prime minister and chose not to run for reelection at the Commons.[152]
Aftermath
[edit]
- Red: Liberals (177)
- Blue: Bloc Québécois (54)
- Green: Reform (52)
- Orange: New Democratic Party (9)
- Mauve: Progressive Conservatives (2)
- Grey: Independent (1)
In the October 25, 1993, election, the Progressive Conservative Party was reduced from 156 seats to two seats in the worst defeat ever suffered for a governing party at the federal level in Canada. The Tories were no longer recognized as an official caucus in the House of Commons since the required minimum number of seats for official party status is 12. As an example of the antipathy toward Mulroney, his former riding fell to the Bloc by a lopsided margin; the Tory candidate finished a distant third, with only 6,800 votes out of nearly 40,000 cast.[153] The more right-wing Reform Party won over alienated Western Canadians and replaced the PCs as the major conservative party in Canada; they won 52 seats and 18.7 percent of the popular vote, which was greater than the PCs (which won 16 percent of the popular vote). The Bloc replaced Mulroney's voting base in Quebec, becoming the Official opposition (at 54 seats). In the election, Chrétien's Liberals won a strong majority government. Mulroney claimed he was not responsible for the obliteration of the PCs, and instead blamed Campbell and her relationship with her boyfriend. In The Secret Mulroney Tapes, it was revealed Mulroney said of Campbell, "Throughout the whole goddam thing she's been screwing around with this Russian guy. The guy was sneaking into hotel rooms and the campaign bus"; he also said it was "the most incompetent campaign I've seen in my life."[154][155] In the following 1997 and 2000 elections, the Progressive Conservatives would continue being the smallest party in the House of Commons, holding on to fifth-place status though regaining official party status. In 2003, the party merged with Reform's successor, the Canadian Alliance, to create today's Conservative Party of Canada.[156]
After politics (1993–2024)
[edit]After leaving office, Mulroney served as an international business consultant and was a partner with the law firm Norton Rose. He, up until his death in 2024, sat on the board of directors of multiple corporations, including The Blackstone Group, Barrick Gold, Quebecor Inc., Archer Daniels Midland, Cendant Corp. (New York), AOL Latin America, Inc. (New York), Cognicase Inc. (Montreal) and Acreage Holdings, one of the largest vertically integrated cannabis companies in the United States.[157] He was a senior counsellor to Hicks, Muse, Tate & Furst, a global private equity fund in Dallas, chairman of Forbes Global (New York), and was a paid consultant and lobbyist for Karl-Heinz Schreiber beginning in 1993. He was also chairman of various international advisory boards and councils for many international companies, including Power Corp. (Montreal), Bombardier (Montreal), the China International Trust and Investment Corp. (Beijing), J.P. Morgan Chase and Co. (New York), Violy, Byorum and Partners (New York), VS&A Communications Partners (New York), Independent Newspapers (Dublin) and General Enterprise Management Services Limited (British Virgin Islands).[158]
In 1998, Mulroney was accorded Canada's highest civilian honour when he was made a Companion of the Order of Canada.[159]

In 2003, Mulroney received the Woodrow Wilson Award for Public Service from the Woodrow Wilson International Center for Scholars of the Smithsonian Institution at a ceremony in Montreal.[160] The award was in recognition of his career in politics.[160]
In January 2004, Mulroney delivered a keynote speech in Washington, D.C., celebrating the tenth anniversary of the North American Free Trade Agreement.[161] In June 2004, Mulroney presented a eulogy for former U.S. President Ronald Reagan during the latter's state funeral.[162] Two years later, at the request of Prime Minister Stephen Harper, Mulroney travelled to Washington, D.C., along with Michael Wilson, Canada's ambassador to the United States, as Canada's representatives at the state funeral of former president Gerald Ford.[163]
In February 2005, as part of a physical examination, a CT scan revealed two small lumps in one of Mulroney's lungs. In his youth, Mulroney had been a heavy smoker. His doctors performed a biopsy, which ruled out cancer (his surgery is sometimes cited as an example of the dangers of unnecessary testing).[164] He recovered well enough to tape a speech for the Conservative Party of Canada's 2005 Policy Convention in Montreal in March, though he could not attend in person. He later developed pancreatitis, and he remained in hospital for several weeks. It was not until April 19 that his son, Ben Mulroney, announced he was recovering and would soon be released.[165]
On September 12, 2005, veteran writer and former Mulroney confidant Peter C. Newman released The Secret Mulroney Tapes: Unguarded Confessions of a Prime Minister. Based largely on remarks from the former prime minister, which Newman had taped with Mulroney's knowledge, the book set off national controversy. Newman had been given unfettered access to Mulroney for a thorough biography and claims Mulroney did not honour an agreement to allow him access to confidential papers.[166] This led Mulroney to respond at the annual Press Gallery Dinner, which is noted for comedic moments, in Ottawa on October 22, 2005. The former prime minister appeared on tape and very formally acknowledged the various dignitaries and audience groups before delivering the shortest speech of the night: "Peter Newman: Go fuck yourself. Thank you, ladies and gentlemen, and good night."[167]
In 2014, Mulroney became the chairman of Quebecor and defused tensions resulting from the continuing influence of former president and CEO Pierre Karl Péladeau.[168]
On December 5, 2018, Mulroney presented a eulogy for former U.S. President George H. W. Bush during the latter's state funeral.[169]
Airbus/Schreiber affair
[edit]On September 29, 1995, the Canadian Department of Justice, acting on behalf of the RCMP, sent a Letter of Request to the Swiss Government asking for information related to allegations that Mulroney was involved in a criminal conspiracy to defraud the Government of Canada.[170] The investigation pertained to "improper commissions" allegedly paid to German-Canadian businessman Karlheinz Schreiber (or to companies controlled by him), Brian Mulroney and former Newfoundland premier Frank Moores in exchange for three government contracts.[171] These contracts involved the purchase of Airbus Industrie aircraft by Air Canada; the purchase of helicopters by the Canadian Coast Guard from Messerschmitt-Bolkow-Blohm GmbH (MBB) in 1986; and the establishment of a manufacturing plant for Thyssen Light Armoured Vehicles (Bear Head Project) in the province of Nova Scotia, a project which Mulroney as prime minister had cancelled.[171]
This Letter of Request (LOR) "and its contents were to be kept confidential" but the letter was leaked to the media.[172] As a result, Mulroney launched a $50 million libel lawsuit against the Government of Canada and the RCMP on November 20, 1995.[173] On January 5, 1997, Mulroney agreed to an out-of-court settlement of $2.1 million with the Government of Canada and the RCMP.[174] The Oliphant Commission Report in 2010 stated that Mulroney accepted $225 000 from Schreiber, and former justice minister Allan Rock said he would have used a different litigation strategy in the libel case had he known about these payments.[175]
Mulroney did not disclose that he had received money from Schreiber (which Schreiber alleges was a total of $300,000 in instalments of $100,000 in three separate occurrences between 1993 and 1994 given to Mulroney under the code name "Britan" in brown paper envelopes/bags in denominations of $1,000 during secret hotel exchanges). Later, on February 2, 1998, Schreiber met with Mulroney at Mulroney's invitation to the hotel Savoy in Zurich, where, before a spread of smoked salmon and appetizers, Mulroney tried to get Schreiber to verify that nothing could connect Mulroney to the money.[176] Later on, when further information was leaked to the public, Mulroney stated that there was nothing wrong with accepting envelopes of $1,000 bills (which he put into safes and safe deposit boxes without reporting tax on it as income for years after).[177] The Oliphant Commission, presided over by Justice Jeffrey Oliphant, reported on May 31, 2010, that Mulroney "failed to live up to the standard of conduct that he himself adopted in the 1995 ethics code. Oliphant J. said he could not accept Mulroney's testimony that his acceptance of $225,000 cash was an error in judgment. Rather, it was an attempt to hide the transactions.[178]
Conservative Party of Canada
[edit]Mulroney played an influential role by supporting the merger of the Canadian Alliance (successor of the Reform Party) with the Progressive Conservatives to form the Conservative Party of Canada; Mulroney joined the new party upon its formation in 2003.[179] This distinguished him from other prominent PC politicians, such as former prime ministers Joe Clark and Kim Campbell, who became independents as they believed that the Conservative Party was too right-wing and drifting toward social conservatism.[179]
According to press reports, Mulroney's membership lapsed in 2006. In early 2009, Mulroney "called a high-ranking person in the party and asked that his name be removed from all party lists" due to his anger at the continued inquiry into his financial affairs,[180] although he denies this claim.[181] A Mulroney confidant, speaking on condition of anonymity, called the party's claims preposterous. "He's part of the history of this party; you can't rewrite history. If they're worried about branding, then shut the inquiry down. They're the ones who called the inquiry."[182]
Months before the 2015 federal election, Mulroney endorsed Prime Minister Stephen Harper.[183] Mulroney campaigned for Conservative Leader Erin O'Toole in the run-up of the 2021 Canadian election.[184] Just a month and a bit later, Mulroney criticized him on the matter of COVID-19 vaccinations, stating that he should show "leadership" and expel unvaccinated MPs from the Conservative caucus.[185] In October 2022, Mulroney said he supported the Conservatives' new leader, Pierre Poilievre, but urged him to move closer to the political centre.[186]
Other political interventions
[edit]In 2003, Mulroney criticized the Chrétien government's foreign policy. He expressed his disappointment with the Liberals strengthening relations with China, Russia, and Germany. Instead, he voiced his support for the United States, stating, "I want to stick with my old friends and allies." He also voiced his support for the Iraq War and said Canada would have supported the United States in Iraq if he was still prime minister.[187]
In June 2023, Mulroney praised Liberal Prime Minister Justin Trudeau's handling of negotiations of the United States–Mexico–Canada Agreement (USMCA) and Trudeau's handling of the COVID-19 pandemic. Mulroney also criticized former US President Donald Trump, saying that he "was out to sabotage Canada."[188][189]
Memoir
[edit]Mulroney's Memoirs: 1939–1993 was released on September 10, 2007. Mulroney criticizes Pierre Elliot Trudeau for avoiding military service in World War II, and favourably references sources that describe the young Trudeau as holding anti-Semitic nationalist views and having an admiration for fascist dictators.[190][191] Tom Axworthy, a prominent Liberal strategist, responded that Trudeau should be judged on his mature views. Historian and former MP and Trudeau biographer John English said, "I don't think it does any good to do this kind of historical ransacking to try to destroy reputations."[192][193]
Death and state funeral
[edit]Mulroney had suffered several years of declining health leading up to his death. He had been hospitalized as the result of a fall at his home in Palm Beach, Florida, and died on February 29, 2024, at the age of 84.[194][195]
Mulroney's remains were repatriated on March 8, 2024, at Ottawa Macdonald–Cartier International Airport. A tribute in the House of Commons of Canada was held on March 18, after MPs agreed to suspend sitting.[196] Mulroney lay in state at the Sir John A. Macdonald Building in Ottawa on March 19–20, before laying in repose at St. Patrick's Basilica, Montreal on March 21–22. A state funeral was held at the Notre-Dame Basilica on March 23 and was attended by Prime Minister Justin Trudeau as well as former prime ministers Jean Chrétien, Joe Clark, Stephen Harper and Kim Campbell, hockey player Wayne Gretzky, former UK Prime Minister John Major, Sarah, Duchess of York, and actor Ryan Reynolds.[197] He was buried at Notre Dame des Neiges Cemetery in Montreal.[198]
Legacy
[edit]Mulroney's legacy as prime minister is considered to be mixed. Mulroney made the case that his once-radical policies on the economy and free trade were not reversed by subsequent governments and regarded this as vindication.[199] His deputy prime minister, Don Mazankowski, said that his greatest accomplishment would be seen as "dragging Canada kicking and screaming into the 21st century". His legacy in Canada is associated mostly with the 1989 Free Trade Agreement[126] and the Goods and Services Tax (GST). Mulroney argued his government's economic policies helped the subsequent government eliminate the deficit.[200] During his announcement of his intention to resign as prime minister, Mulroney responded to criticism of his policies: "I tried to do what I thought would be right for Canada in the long term, not what I thought would be politically popular in the short term."[148] In The Secret Mulroney Tapes, it was revealed he said of his accomplishments: "You cannot name a Canadian prime minister who has done as many significant things as I did, because there are none."[155]
Mulroney's intense unpopularity at the time of his resignation led many Conservative politicians to distance themselves from him for some years. His government had flirted with 10 percent approval ratings in the early 1990s when Mulroney's honesty and intentions were frequently questioned in the media, by Canadians in general and by his political colleagues.[201] In the 1993 election, the Progressive Conservative Party was reduced to two seats, which was seen as partially due to a backlash against Mulroney, as well as due to the fracturing of his "Grand Coalition." In the 1993 election, nearly all of the Tories' Western support shifted to Reform, which replaced the PCs as the major right-wing force in Canada. The Tories only won two seats west of Quebec in the next decade and kept remaining in fifth (last) place. The Canadian right was not reunited until the PCs merged with Reform's successor, the Canadian Alliance, in December 2003 to form the new Conservative Party of Canada.[156]
In her memoirs, Time and Chance, and in her response in the National Post to The Secret Mulroney Tapes, Kim Campbell said that Mulroney left her with almost no time to salvage the Tories' reputation once the bounce from the leadership convention wore off. Campbell claimed Mulroney knew the Tories would be defeated regardless of who led them into the election and wanted a "scapegoat who would bear the burden of his unpopularity" rather than a true successor. In a 2019 interview with Maclean's, Campbell described Mulroney as "a pragmatist, not an ideologue."[202] Former Ontario Premier David Peterson, who supported both of Mulroney's attempts at constitutional reform while premier, told journalist Peter C. Newman of Mulroney, "I would never trust or respect him. He is a pathological liar. In fairness, I don't believe he knows he's lying ... Oh God, you couldn't take anything he said at face value. His essential Achilles heel is his baloney."[155]
In 2006, Mulroney was named the "greenest" Prime Minister in Canadian history by a 12-member panel at an event organized by Corporate Knights magazine.[203] Military historians Norman Hillmer and J. L. Granatstein ranked Mulroney eighth out of 20 among Canada's prime ministers in their 1999 book Prime Ministers: Ranking Canada's Leaders. In 2018, CAQ MNA and then Journal de Montreal journalist, Sylvain Lévesque, referred to Mulroney as a political influence when criticizing the relatability of progressive decisions made by Prime Minister Justin Trudeau.[204] In that same year, former Bloc Québécois leader Michel Gauthier said he considered Mulroney to be the greatest prime minister of the last 50 years.[205] In 2019, St. Francis Xavier University in Nova Scotia inaugurated the Brian Mulroney Institute of Government, a $100-million initiative designed to provide undergraduates with degrees in public policy and governance.[206]
Supreme Court appointments
[edit]Mulroney chose the following jurists to be appointed by the Governor-in-Council to be puisne justices of the Supreme Court of Canada, one of whom, Beverley McLachlin, was subsequently elevated to Chief Justice of Canada:
- Gérard La Forest (January 16, 1985 – September 30, 1997)[207]
- Claire L'Heureux-Dubé (April 15, 1987 – July 1, 2002)[208]
- John Sopinka (May 24, 1988 – November 24, 1997)[209]
- Charles Gonthier (February 1, 1989 – August 1, 2003)[210]
- Peter Cory (February 1, 1989 – June 1, 1999)[211]
- Beverley McLachlin (March 30, 1989 – December 15, 2017; subsequently appointed Chief Justice of Canada on the advice of Prime Minister Jean Chrétien, from January 7, 2000)[212]
- William Stevenson (September 17, 1990 – June 5, 1992)[213]
- Frank Iacobucci (January 7, 1991 – June 30, 2004)[214]
- John C. Major (November 13, 1992 – December 25, 2005)[215]
Малруни также консультировал назначение Антонио Ламера (в качестве главного судьи, 1 июля 1990 года - 6 января 2000 года. Ламер был назначен судьей Пуина по совету премьер -министра Пьера Трюдо, 28 марта 1980 года). [ 215 ]
Награды
[ редактировать ]Согласно канадскому протоколу, будучи бывшим премьер -министром, он был назван « правильным почетным » на всю жизнь.
Лента | Описание | Примечания | Рефери |
![]() |
Большой крест Национального порядка чести и заслуг (Гаити) |
|
[ 216 ] |
![]() |
Компаньон Ордена Канады (CC) |
|
[ 217 ] |
![]() |
Большой офицер Национального Ордре ты Квебек |
|
[ 218 ] |
![]() |
125 -летие медаль Конфедерации Канады |
|
[ 219 ] |
![]() |
Королева Елизавета II Золотая юбилейная медаль для Канады |
|
[ 220 ] |
![]() |
Королева Елизавета II Diamond Jubilee Medal для Канады |
|
[ 221 ] |
![]() |
Большой крест с воротником Ордена Книаза Ярослава Мудрый (Украина) |
|
[ 222 ] |
![]() |
Большой Кордон Ордена Восходящего Солнца (Япония) |
|
[ 223 ] [ 224 ] |
![]() |
Верховный компаньон или тамбо (золото) (Южная Африка) |
|
[ 225 ] |
![]() |
Командир Национального ордена Легиона Чести (Франция) |
|
[ 226 ] |
Почетные степени
[ редактировать ]Брайан Малруни получил несколько почетных степеней, в том числе:
![]() |
Орден канадской цитаты
[ редактировать ]Малруни был назначен спутником Ордена Канады 6 мая 1998 года. Его цитата гласит: [ 239 ]
Как восемнадцатый премьер -министр Канады, он возглавлял страну в течение девяти лет подряд. Его достижения включают, среди прочего, подписание соглашения о свободной торговле с Соединенными Штатами, Североамериканское соглашение о свободной торговле с Мексикой и Соединенными Штатами, а также Договор кислого дождя. В других международных мероприятиях он принял руководство стран Содружества против апартеида в Южной Африке и был назначен сопредседателем Всемирного саммита Организации Объединенных Наций по детьм. Фискальная реформа, важные экологические инициативы и справедливость в области занятости также были основными моментами его политической карьеры.
Другие награды
[ редактировать ]В 2018 году Mulroney был введен в Канадский Зал славы инвалидности [ 240 ] и был удостоен награды Джорджа Буша за выдающиеся достижения в области государственной службы . [ 241 ]
Герб
[ редактировать ]![]() |
|
Избирательная запись
[ редактировать ]Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Школа канадских ирландских исследований - стипендия Ирен Малруни» . Cdnirish.concordia.ca. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 7 июня 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м Малруни: Политика амбиций , Джон Саватски , 1991
- ^ Ньюман, Питер С. (2005). Секретные ленты Mulroney: не охраняемые признания премьер -министра . Рэндом Хаус Канада. п. 54
- ^ Гордон Дональдсон , премьер -министры Канады (Торонто: Doubleday Canada Limited, 1997), с. 309
- ^ Jump up to: а беременный Дональдсон, с. 310.
- ^ «Сан Дневн Новийн» . Сан.Б. 14 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2018 года . Получено 7 июня 2010 года .
- ^ Мила: не очень секретное оружие Малруни, архивное 17 декабря 2020 года, в машине Wayback , The Gazette (Montreal) , 4 сентября 1984 г.
- ^ «Кэролайн Малруни названа кандидатом на ПК Онтарио в йорк-симко езде» . Глобус и почта . 10 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 11 сентября 2017 года . Получено 2 мая 2018 года .
- ^ Фергюсон, Роб; Русови, Крис (5 сентября 2023 г.). «Премьер -министр Дуг Форд вынужден перетасовать кабинет после ухода в отставку министр жилья Стив Кларк» . Звезда Торонто . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Получено 17 марта 2024 года .
- ^ «Бен Малруни, оставив CTV - ваше утро, чтобы преследовать« мечту на всю жизнь » » . CTV News . Канадская пресса. 29 сентября 2021 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2021 года . Получено 30 сентября 2021 года .
- ^ «Дети Малруни, чтобы быть подружкой невесты, Пейдж мальчики на королевской свадьбе» . CTV News . Канадская пресса. 16 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2022 года . Получено 29 февраля 2024 года .
- ^ «Познакомьтесь с мульроними» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Получено 2 мая 2018 года .
- ^ Политика амбиций , Джон Саватски , 1991
- ^ " Le Très Достопочтенный Мартин Брайан Малруни, Biographie 1939–" » . Архивировано из оригинала 20 февраля 2002 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ H. Graham Rawlinson и JL Granatstein , Canadian 100: 100 самых влиятельных канадцев 20 -го века, Торонто: McArthur & Company, 1997, с. 19–20.
- ^ Политика амбиций , Джон Саватски , 1991, с. 129–135
- ^ Jump up to: а беременный в Мартин Брайан Малруни (PDF) . Канада: Национальный совет по кино . Архивировано (PDF) из оригинала 9 июля 2022 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ «Жизнь разбилась - ущерб от мошенничества Флориды больше, чем просто финансовый» . Газета . Монреаль. 15 июня 1993 г. с. D3. ProQuest 432448067 . Получено 29 февраля 2024 года - через ProQuest .
- ^ «Стэнли Хартт, 80 лет, был« четким защитником Канады » . Архивировано с оригинала 15 апреля 2018 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Брайан Малруни, противоречивый канадский премьер -министр Тори, который отклеился на Квебеке - некролог» . Телеграф. 1 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2024 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Джим Лотц, премьер -министры Канады , Bison Books, 1987, p. 144
- ^ Саватски, Джон Малруни: Политика амбиций , Торонто: Макфарлейн Уолтер и Росс, 1991 Стр. 257.
- ^ Робинсон, Дженнифер (30 января 1988 г.). «Великий лидер премьер -министра: Бурасса - федеральные либералы остаются кипящим от похвалы Премьер Малруни» . Газета . Монреаль. п. А1. Proquest 431574185 . Получено 29 февраля 2024 года - через ProQuest .
- ^ Йорстон, Джон (25 ноября 1988 г.). «Брайан Малруни очень обязан Роберту Бурасса» . Газета . Монреаль. п. B3 ProQuest 431709560 . Получено 29 февраля 2024 года - через ProQuest .
- ^ «Личная жизнь после публичной потери - телевидение - архивы CBC» . CBC News . Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Получено 26 апреля 2006 года .
- ^ Лотц, Джим (1987). Главные министры Канады . Лондон: Bison Books. п. 139. ISBN 0-86124-377-3 .
- ^ Jump up to: а беременный Мартин, Грегг, Перлин , с. 237
- ^ «Человек в новостях; современный центрист в Канаде: Мартин Брайан Малруни» . New York Times . 6 сентября 1984 года. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Получено 26 ноября 2019 года .
- ^ «Le Parti Conservateur N'ira Nulle Part Avec Scheer» . La Presse+ (по -французски). 7 ноября 2019 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2020 года . Получено 25 ноября 2019 года .
- ^ Пламондон, Боб (2014). Полный круг: смерть и воскресение в канадской консервативной политике . eBookiT.com. ISBN 9781456623166 .
- ^ Патриквин, Мартин (29 мая 2015 г.). «Удивительно податливый Маккей» . Маклин . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Получено 29 февраля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Малони, Райан (8 августа 2018 г.). «Джагмит Сингх идет по пути других лидеров, ища место вдали от дома» . Huffpost Canada . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Получено 29 февраля 2024 года .
- ^ Инсайдеры: правительство, бизнес и лоббисты, Джон Саватски , 1987
- ^ Хамович, Эрик, Рей Мерфи, Роберт Чодос. Продажа: четыре года правительства Малруни , 1988. Стр. 115.
- ^ Мартин, Дуглас (7 августа 1984 г.). «Лидер Тори берет кампанию в Квебек» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Получено 8 июля 2022 года .
- ^ Дональдсон, с. 320; Ньюман, с. 71
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ньюман, с. 71–72.
- ^ Пресса, канадский (29 февраля 2024 г.). «Бывший премьер -министр Брайан Малруни погиб в 84 годах» . Канадский национальный наблюдатель . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ «Newsker of the Yearsmaker Canadian Press: с 1946 по 2023 год» . CityNews . Канадская пресса . 19 декабря 2023 года. Архивировано с оригинала 26 декабря 2023 года . Получено 29 февраля 2024 года .
- ^ Дэвид Беркусон и соавт. Священное доверие? Брайан Малруни и Консервативная партия во власти (1987)
- ^ Ньюман, с. 91, цитируя «Друг Малруни Артур Кампо».
- ^ Ньюман, с. 116
- ^ Ньюман, с. 427.
- ^ Jump up to: а беременный «Создание Medicare - Брайан Малруни» . Канадский музей истории . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Получено 23 апреля 2022 года .
- ^ Бюджетные документы 1985 года Архивированы 26 января 2022 года, на машине Wayback , 22 мая 1985 года. С. 76–77.
- ^ SC 1986, гл. 6 , с 82.
- ^ SC 1986, гл. 6 , с 82 (10).
- ^ Стипендиаты, Патрик (8 июля 1986 г.). «Сберегательные облигации всегда наличии». Звезда Торонто . п. E4.
- ^ Москович, Аллан (7 февраля 2006 г.). «Государство благосостояния» . Канадская энциклопедия . Архивировано с оригинала 17 ноября 2019 года . Получено 22 апреля 2022 года .
- ^ «Закон о страховании от безработицы» . Канадский трудовой конгресс . 5 августа 2018 года. Архивировано с оригинала 23 апреля 2023 года . Получено 22 апреля 2023 года .
- ^ Гость, Деннис (7 февраля 2006 г.). «Семейное пособие» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Получено 23 апреля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Уолш, Мэри (23 февраля 1993 г.). «Америка из -за рубежа: канадский бюджетный план сокращает быстрое: девять лет налогов и отделений Малруни вызвали красные чернила, но нарисовали политическую кровь. Остерегайтесь, Билл Клинтон!» Полем Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Получено 1 мая 2022 года .
- ^ «Дефицит и излишки Канады, 1963–2014» . CBC News . CBC/Radio-Canada. Архивировано с оригинала 22 января 2017 года . Получено 27 мая 2023 года .
- ^ Бертон, Майкл. Политика жесткой экономии: недавняя история . п. 160.
- ^ Blake, ed., Преобразование нации: Канада и Брайан Малруни (2007)
- ^ «Неудачный эксперимент Канады с снижением корпоративного подоходного налога» . Канадский центр политических альтернатив . 9 сентября 2015 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2022 года . Получено 1 мая 2022 года .
- ^ «Ученик на налоги на прирост капитала в Канаде» . CBC News . 18 октября 2000 года. Архивировано с оригинала 8 мая 2023 года . Получено 8 мая 2023 года .
- ^ Картер, Джордж (28 января 2007 г.). «Налогообложение в Канаде» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Получено 7 июля 2022 года .
- ^ «Канадское предложение налога на продажи в Канаде вызвало недовольство» . Los Angeles Times . Ассошиэйтед Пресс. 19 сентября 1989 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2021 года . Получено 8 декабря 2020 года .
- ^ «Брайан Малруни оглядывается на GST без сожаления» . CTV News . 28 декабря 2010 г. Архивировано с оригинала 6 июля 2022 года . Получено 4 июля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Raymond B. Blake, ed., Преобразование нации: Канада и Брайан Малруни (2007)
- ^ «Когда Брайан Малруни увеличил сенат, чтобы пройти GST» . CBC . 27 сентября 2018 года. Архивировано с оригинала 6 июля 2022 года . Получено 4 июля 2022 года .
- ^ Уилсон, Томас, Данган, Питер и Мерфи, Стив «Источники рецессии в Канаде: 1989–1992 гг.» (PDF) , Университет Торонто , S2CID 17318693 , архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2019 года
- ^ «Уроки с севера: приватизация Канады по производству военных боеприпасов» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2009 года . Получено 7 июня 2010 года .
- ^ «Независимость: Air Canada Timeline» . CBC News . 20 июня 2005 года. Архивировано с оригинала 21 апреля 2006 года . Получено 29 июля 2022 года .
- ^ «Закон об общественном участии Air Canada» . Laws.justice.gc.ca. 31 мая 2010 г. Архивировано с оригинала 7 мая 2013 года . Получено 16 апреля 2013 года .
- ^ Томас, Уильям (22 февраля 2021 г.). «Connaught Labs - величайшая ошибка, когда -либо совершенная канадским правительством» . Стандарт Святой Екатерины . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Получено 29 июля 2022 года .
- ^ Энчин, Харви (30 сентября 1989 г.). «История питает национализм-глобальные торговые дебаты». Глобус и почта . п. B1 ISSN 0319-0714 .
- ^ Юсуфали, Саша; Пратт, Ларри (16 ноября 2009 г.). «Петро-канада» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Получено 29 июля 2022 года .
- ^ Сотрудники (1 июня 2009 г.). «1 июня 1985 года отмечает день, когда западное соглашение по энергии - и открытый рынок - вступил во владение» . Alberta Oil Magazine . Архивировано с оригинала 23 июня 2018 года . Получено 9 марта 2018 года .
- ^ , Майкл Х. (23 мая 1985 г.), 1985 г. Оттава , О.К. ) , Уилсон бюджет PDF (
- ^ Хиллмер, Норман (22 апреля 2013 г.). «Брайан Малруни» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .
- ^ Монпеттит, Джонатан (19 ноября 2017 г.). «В то время консерваторы спасли планету от изменения климата» . CBC News . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Получено 25 мая 2022 года .
- ^ Парри, Том (6 декабря 2018 г.). «Несколько лет назад Канада и США собрались вместе, чтобы положить конец угрозе кислотных дождей. Что изменилось?» Полем CBC News . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Получено 25 мая 2022 года .
- ^ Эллиотт, Джош (5 декабря 2018 г.). «Как Джордж Х.В. Буш и Брайан Малруни объединились, чтобы обуздать кислотный дождь» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Получено 25 мая 2022 года .
- ^ «Малруни прессает Рейган; канадский договор с кислотным дождем» . 6 апреля 1987 года. Архивировано с оригинала 6 ноября 2012 года . Получено 25 мая 2022 года .
- ^ Филипп Шабекофф, специальный для New York Times (29 апреля 1988 г.). «Канада видит переговоры о кислотных стояках» . Nytimes.com . Канада; Соединенные Штаты. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Получено 25 мая 2022 года .
- ^ Николс, Марк (22 июня 1992 г.). «Прогресс в Рио» . Маклин . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .
- ^ Хрватин, Ванесса (30 мая 2016 г.). «Краткая история соглашений о изменении климата Канады» . Канадский географический . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .
- ^ «Кросби называет треску мораторием своим самым трудным политическим моментом» . CBC News . 27 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2022 года . Получено 5 февраля 2022 года .
- ^ « Я не взял рыбу из чертовой воды » . Parli.ca . 4 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Получено 5 февраля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Берри, Дэвид (6 августа 2020 г.). «Мораторий трески 1992 года» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .
- ^ Диксит, Праджвала (6 сентября 2020 г.). «Что общего с пандемией 2020 -х годов с мораторием трески 1992 года? Больше, чем вы думаете» . CBC News . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .
Она добавила, что мораторий также привел к крупнейшему массовому промышленному увольнению в истории канадской истории. По ее словам, как доля населения провинции от 30 000 до 40 000 ньюфаундлендцев и лабрадоров ...
- ^ «Правительство извиняется перед японскими канадцами в 1988 году» . CBC . 22 сентября 1988 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2022 года . Получено 30 июня 2022 года .
- ^ Арнольд, Дженис; Репортер, персонал (13 мая 2013 г.). «Критика Израиля не обязательно антисемитская: Малруни» . Канадские еврейские новости . Архивировано с оригинала 12 ноября 2019 года . Получено 12 ноября 2019 года .
- ^ «Нетолп: Премия против абортов по требованию». Хизер Берд. Звезда Торонто. 3 августа 1988 года. Стр. А.1
- ^ «Тернер признает, что законопроект об абортах может быть« лучшим, что мы можем получить ». Гражданин Оттавы. 9 ноября 1989 года. Стр. A.1.fro
- ^ «Закон об абортах проходит девять голосов на фоне протестов». Пегги Курран. Газета. 30 мая 1990 года. Стр. A.1.fro
- ^ «Потеря Билла может быть благословением для тори». Джоан Рамсей. Гражданин Оттавы. 2 февраля 1991 года. Стр. А.7
- ^ «История аборта в Канаде» . Национальная федерация абортов Канада . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ TrueHeart, Charles (5 июля 1993 г.). «Чтобы быть совершенно откровенным ...» The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Получено 2 мая 2018 года .
- ^ Питер Хогг и Уэйд К. Райт, Конституционный закон Канады (5-е изд., Дополнение;
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Галл, Джеральд (7 февраля 2006 г.). "Мики -озеро Акккорд" . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Получено 22 июня 2022 года .
- ^ Макдональд , с. 249
- ^ Макдональд , с. 251–252.
- ^ Макдональд , с. 253.
- ^ Макдональд , с. 280.
- ^ Макдональд , с. 281.
- ^ « Закон о конституции, 1982 , с. 41» . 7 августа 2020 года. Архивировано с оригинала 10 декабря 2022 года . Получено 10 декабря 2022 года .
- ^ « Закон о конституции, 1982 , с 38» . 7 августа 2020 года. Архивировано с оригинала 10 декабря 2022 года . Получено 10 декабря 2022 года .
- ^ « Закон о конституции, 1982 , с. 39» . 7 августа 2020 года. Архивировано с оригинала 10 декабря 2022 года . Получено 10 декабря 2022 года .
- ^ Коэн, Эндрю (1990). Сделка отменена: создание и разрыв соглашения озера Мич . Ванкувер/Торонто: Дуглас и Макинтайр. п. 287. ISBN 0-88894-704-6 .
- ^ «Пьер Трюдо возвращается, чтобы заняться озером Мич - архивы CBC» . CBC.CA. Архивировано с оригинала 24 ноября 2017 года.
- ^ Макдональд , с. 303.
- ^ Макдональд , с. 304–305.
- ^ «Люсиен Бушар говорит, что« раны »остаются с Брайаном Малруни» . Канадская вещательная корпорация. Канадская пресса. 21 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2018 года . Получено 15 марта 2018 года .
- ^ Галлоуэй, Глория (15 ноября 2005 г.). «Бушар был уволен в 1990 году, Малруни настаивает на лентах» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 9 декабря 2020 года .
- ^ «Малруни: Я никогда не прощу предательство Бушара» . CTV News . 6 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 27 июля 2020 года . Получено 1 мая 2020 года .
- ^ «25 лет с тех пор, как Элайджа Харпер сказал« нет »в Администрацию озера Мич» . CBC News . 11 июня 2015 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2022 года . Получено 24 июня 2022 года .
- ^ «Клайд Кирби Уэллс» . Канадская энциклопедия . 14 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 26 июня 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .
- ^ «Парламентарийский файл - Кларк, Rt. Jon Charles Joseph» . Парлинфо . Парламент Канады. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Получено 27 июня 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Галл, Джеральд (7 февраля 2006 г.). "Шарлоттаун Аккорд" . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Получено 27 июня 2022 года .
- ^ Хиллмер, Норман (7 февраля 2006 г.). "Третий вариант" . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Получено 8 июля 2022 года .
- ^ «История нашими глазами: 17 марта 1985 г., Шамрок саммит» . Монреальская Газета . 14 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 14 марта 2022 года . Получено 8 июля 2022 года .
- ^ Фергюсон, Уилл (1997). "11" . Почему я ненавижу канадцев . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Дуглас и Макинтайр. С. 112–113 . ISBN 1-55054-600-7 .
- ^ Стил, Эндрю. «Мистер Гэнд и мистер Хэппи» . Глобус и почта . Получено 8 июля 2022 года .
- ^ Ларкин, Джанет (20 июня 2004 г.). «Рейган, Малруни наслаждался редкой личной связью» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Получено 8 июля 2022 года .
- ^ "История" . Канада.com. 19 июня 2006 г. Архивировано с оригинала 9 ноября 2012 года . Получено 7 июня 2010 года .
- ^ "CTV Story" . Ctv.ca. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Получено 7 июня 2010 года .
- ^ «Сайт CBC 7 ноября 2007 г.» . Канадская вещательная корпорация . Канадская пресса. 7 ноября 2006 г. Архивировано с оригинала 21 октября 2007 года . Получено 7 июня 2010 года .
- ^ Стюарт, Брайан (14 мая 2009 г.). «Когда Брайан Малруни был великолепен» . CBC News . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Получено 29 июня 2022 года .
- ^ Гончарова, Олена (24 августа 2021 г.). «Как Канада стала первой на Западе, чтобы признать независимость Украины» . Kyiv Post . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Получено 7 июля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Как Брайан Малруни возглавил канадский толчок, чтобы закончить апартеид в Южной Африке и свободного Нельсона Манделы» . Национальный пост . 5 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 3 октября 2023 года . Получено 28 мая 2022 года .
- ^ Вальпи, Майкл (15 апреля 2014 г.). «Брайан Малруни и Стивен Льюис о принципиальном лидерстве в иностранных делах» . Университет Торонто . Архивировано с оригинала 22 апреля 2022 года . Получено 28 мая 2022 года .
- ^ «Апартеид и дипломатия» . Маклин . 24 августа 1987 года. Архивировано с оригинала 28 мая 2022 года . Получено 28 мая 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Дональдсон, с. 334.
- ^ Кит Дж . Бантинг , Канадская энциклопедия . Архивировано с оригинала 14 января 2018 года . Получено 5 мая 2018 года .
- ^ Уилкинсон, Брюс (7 февраля 2006 г.). "Свободная торговля" . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Получено 5 июня 2022 года .
- ^ Стивен Кларксон. Канада и Рейган Проблема: кризис и корректировка, 1981–85 (2 -е изд. 1985) Ch 5, 8
- ^ Фарнсворт, Клайд (20 сентября 1988 г.). «Канадский договор проголосовал за Сенат» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Получено 29 мая 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ази, Стивен (28 сентября 2008 г.). «Выборы 1988 года» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Получено 29 мая 2022 года .
- ^ Париселла, Джон (1 июня 2012 г.). «Роберт Бурасса: видение и устойчивость» . Варианты политики . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Получено 1 июля 2022 года .
- ^ "Профиль" . lop.parl.ca. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ Ньюман, Питер (30 июля 1990 г.). "Торговый новый ребенок на блоке" . Маклин . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 9 июня 2022 года .
- ^ «Гроровая шкала НАФТА» . Фина-Нафи. Архивировано из оригинала 14 января 2011 года . Получено 4 июля 2011 года .
- ^ Dewing, Майкл; Макдональд, Коринн (14 сентября 2004 г.). «Международное развертывание канадских сил: роль парламента» (PDF) . № PRB 00-06E. Парламентская информация и исследовательская служба. Библиотека парламента. Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2022 года . Получено 16 августа 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хэмпсон, Фен Олер (5 июня 2018 г.). «Мастер убеждения: глобальное наследие Брайана Малруни» . Национальный пост. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Получено 16 августа 2023 года .
- ^ Хэмпсон 2018 .
- ^ Ньюман 2005 , с. 10
- ^ «Война залива - Scimitar» . Департамент национальной обороны. Правительство Канады. 11 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 16 августа 2023 года . Получено 16 августа 2023 года .
- ^ «Война в Персидском заливе - трение» . Департамент национальной обороны. Правительство Канады. 11 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 16 августа 2023 года . Получено 16 августа 2023 года .
- ^ Гимблетт, Роберт (11 января 2016 г.). «Персидская война в Персидском заливе, 1990–91» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Получено 7 июля 2022 года .
- ^ Харрисон, Тревор (13 февраля 2008 г.). "Престон Мэннинг" . Канадская энциклопедия . Архивировано с оригинала 30 июня 2022 года . Получено 30 июня 2022 года .
- ^ Харрисон, Тревор (7 февраля 2006 г.). «Партия реформ Канады» . Канадская энциклопедия . Архивировано с оригинала 9 июня 2019 года . Получено 30 июня 2022 года .
- ^ Марш, Джеймс (13 февраля 2008 г.). «ЛЮДИЕН БУЧАРД» . Канадская энциклопедия . Архивировано с оригинала 30 июня 2022 года . Получено 30 июня 2022 года .
- ^ Рассел Эш, топ -10 из всего 2000 , Монреаль: Ассоциация Digest Association читателя (Канада) Ltd., 1999, с. 80
- ^ TrueHeart, Charles (25 февраля 1993 г.). «Малруни объявляет намерение уйти в отставку» . Вашингтон пост . Получено 30 июня 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Уолш, Мэри Уильямс (25 февраля 1993 г.). «Канадский лидер Малруни уходит через 8 лет» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Получено 30 июня 2022 года .
- ^ «Домашняя | Ватерлоо новости» . Newsrelease.uwaterloo.ca . 26 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2012 года . Получено 16 февраля 2016 года .
- ^ Дональдсон, с. 349.
- ^ «Спорный тур Mulroney расходы на канадские налогоплательщики» . Ассошиэйтед Пресс . 6 ноября 1993 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2022 года . Получено 9 декабря 2020 года .
- ^ «Брайан Малруни» . www.thecanadianencyclopedia.ca . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ «1993 Канадские федеральные результаты выборов (деталь)» . Esm.ubc.ca. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 7 июня 2010 года .
- ^ Макилрой, Энн (26 сентября 2005 г.). «Жизнь Брайана» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Получено 30 июня 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в МакГрегор, Рой (12 сентября 2005 г.). «Спустя годы, - он все еще нас раздражает » . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Получено 1 июля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Консервативная партия Канады | История, убеждения и ценности | Британская» . www.britannica.com . 25 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ «Брайан Малруни присоединяется к совету директоров нью-йоркской горшечной компании | CTV News» . www.ctvnews.ca . 17 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 28 декабря 2018 года . Получено 28 декабря 2018 года .
- ^ «Mulroney-Harper Alliance Bad News для работников Канады» . Nupge.ca. 23 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 7 июня 2010 года .
- ^ «Правый почетный Брайан Малруни, ПК» Тенео. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Канадский институт оплакивает проход Брайана Малруни» . Уилсон Центр. Архивировано из оригинала 2 марта 2024 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ «НАФТА в 10: Конференция спонсоров Уилсона, посвященная десятой годовщине исторического торгового соглашения» . Уилсон Центр. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ «Реализация за президента Рональда Рейгана» . Институт Малруни. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ «Малруни представлять Канаду на похоронах Форда» . Глобус и почта . 30 декабря 2006 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2024 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ Проверка на физические данные, архивные 21 января 2013 года на машине Wayback , Джейн Э. Броди, The New York Times , 21 января 2013 г.
- ^ «Панкреатит держит Малруни в больнице» . CBC . 25 марта 2005 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2021 года . Получено 14 ноября 2021 года .
- ^ Ньюман, с. 50
- ^ Заархивировано в Ghostarchive и на машине Wayback : «Видео речи Брайана Малруни на ужин в галерее прессы» . 12 декабря 2006 г. Получено 7 июня 2010 г. - через YouTube.
- ^ «Политический выход Пеладо поднимает вопросы для Квебекора» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Получено 4 мая 2016 года .
- ^ «Стенограмма: восхваление Брайана Малруни для бывшего президента Джорджа Хоста Буша» . CBS News. 6 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2024 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ «Малруни запускает костюм» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Получено 5 декабря 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Веб -сайт правительства Канады - Комиссия Олифанта стр. 54» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2017 года . Получено 6 декабря 2017 года .
- ^ Комиссия по расследованию некоторых обвинений, касающихся бизнеса и финансовых сделок между Карлхейнцем Шрайбером и правильным почетным Брайаном Малруни (31 мая 2010 г.). «Отчет Олифантной комиссии» (PDF) . publications.gc.ca . Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2013 года . Получено 18 января 2021 года .
- ^ «Выставка Верховного суда» (PDF) . Уильям Каплан . Архивировано (PDF) из оригинала 5 декабря 2017 года . Получено 5 декабря 2017 года .
- ^ «Малруни выигрывает извинения» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 года . Получено 5 декабря 2017 года .
- ^ CBC News (2 июня 2010 г.). «Малруни заслужил урегулирование клеветы: представитель» . CBC . Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 10 декабря 2020 года .
- ^ «Платежи и налоговик». The Globe and Mail, Грег Макартур, 31 октября 2007 г.,
- ^ «Малруни: Нет ничего плохого, принимая конверты в размере 1000 долларов», зритель Гамильтона, пятница, 15 мая 2009 г.
- ^ «Брайан Малруни действовал ненадлежащим образом при принятии денежных средств, запрос находит» Звезда Торонто, 31 мая 2010 года, Лес Уиттингтон, Ричард Дж. Бреннан, бюро Оттавы
- ^ Jump up to: а беременный «Это правое слияние было трагедией» . Национальный наблюдатель. 18 декабря 2023 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ Mulroney больше не тори? Архивировано 4 апреля 2009 года в The Wayback Machine , Кэмпбелл Кларк, The Globe and Mail , 1 апреля 2009 г.
- ^ Ignatieff не имеет «нет морального компас», - говорит премьер -министр 11 апреля 2009 года, на машине Wayback , Брайан Лагхи, The Globe and Mail , 8 апреля 2009 г.,
- ^ Тори, Малруни в Тиффе по поводу членства в партии . 31 марта 2009 г., ctv.ca
- ^ «Брайан Малруни полки Критики премьер -министра Харпера в редкой пневой речи» . CTV News . 11 июня 2015 года. Архивировано с оригинала 2 декабря 2021 года . Получено 2 декабря 2021 года .
- ^ Кампании Mulroney для O'toole в Квебеке, сравнивая сейчас до времени до 1984 года, завоевавшей архив 20 сентября 2021 года, на машине Wayback 15 сентября 2021 года, CP24.com
- ^ Айелло, Рэйчел (31 октября 2021 года). «O'toole должен показать« лидерство »и показывать невакцинированные консервативные депутаты дверь: бывший премьер -министр Малруни» . CTV News . Архивировано с оригинала 7 ноября 2021 года . Получено 7 ноября 2021 года .
- ^ Ван Дайк, Спенсер (9 октября 2022 г.). «Mulroney Backing Conservatos 'Poilievre, но предостерегает, что он не выиграет« крайне правым » . CTV News . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Получено 9 октября 2022 года .
- ^ «Малруни помог бы« старым друзьям »в войне в Ираке» . CBC News . 9 мая 2003 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2021 года . Получено 27 декабря 2021 года .
- ^ Туттон, Майкл (20 июня 2023 г.). «Брайан Малруни восхваляет лидерство Трюдо, пропускает любое упоминание о Пуайевере» . CTV News . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Получено 20 июня 2023 года .
- ^ «Мнение: Брайан Малруни и Джастин Трюдо: консервативная либеральная любовь, как никто другой» . Глобус и почта . 21 июня 2023 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2023 года . Получено 9 июля 2023 года .
- ^ «Малруни хлопает Трюдо как не хватает морального волокна, чтобы вести» . CBC News . 5 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 17 апреля 2013 года . Получено 7 октября 2011 года .
- ^ «National Post: ремонт ошибок Трюдо» . Канада.com. 5 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 4 июня 2011 года . Получено 7 июня 2010 года .
- ^ Reuters: Mulroney Lashes Trudeau называет его трусом [ мертвая ссылка ]
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ «Вот что вам нужно знать о государственных похоронах для бывшего премьер -министра Брайана Малруни» . Звезда Торонто . Канадская пресса . 15 марта 2023 года . Получено 15 марта 2023 года .
- ^ Коуэлл, Алан (29 февраля 2024 г.). «Брайан Малруни, премьер -министр, который привел Канаду в НАФТА, умирает в 84» . New York Times . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Получено 29 февраля 2024 года .
- ^ Голдрик, Хейли (9 марта 2024 г.). «Тело бывшего премьер -министра Брайана Малруни возвращается в Канаду» . CityNews . Торонто, Онтарио. Канадская пресса . Получено 10 марта 2024 года .
- ^ «Канада проводит государственные похороны в честь Брайана Малруни, одного из самых важных премьер -министров» . Ассошиэйтед Пресс . 23 марта 2023 года . Получено 23 марта 2023 года .
- ^ «Поиск покойного человека: Брайан Малруни (T01213)» . Нотр -Дам де Нейгес Кладбище (на французском языке). Монреаль, Квебек. 2024. Архив из оригинала 27 марта 2024 года . Получено 27 марта 2024 года .
- ^ Ньюман, с. 361.
- ^ Блэквелл, Ричард (19 июня 2001 г.). «Малруни требует« драматического »снижения налогов» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Получено 1 июля 2022 года .
- ^ Дональдсон, с. 327.
- ^ «Брайан Малруни: от скандального элитарного элиты до великодушного государственного деятеля-Macleans.ca» . Маклин . Архивировано с оригинала 12 ноября 2019 года . Получено 12 ноября 2019 года .
- ^ «Малруни похвалил за его зеленый рекорд в качестве премьер -министра» . Ctv.ca. 20 апреля 2006 года. Архивировано с оригинала 23 октября 2007 года . Получено 7 июня 2010 года .
- ^ Левеск, Сильвен (22 марта 2018 г.). "Трюдо сделал меня консерватором " Газета Квебека Архивировано с оригинала с 10 ноября , Получено 13 ноября ,
- ^ Беллаванс, Жоэль-Денис (12 мая 2018 г.). «Мишель Гаутье -Сэк -Аукс консерваторов» . La Presse (по -французски). Архивировано с оригинала 15 октября 2019 года . Получено 13 ноября 2019 года .
- ^ Стоун, Лора (18 сентября 2019 г.). «Институт государственного управления Брайана Малруни в 100 миллионов долларов открывается в Альма-Матер-Сент-Франциске Ксавье бывшего премьер-министра» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Получено 9 декабря 2020 года .
- ^ "La Forest, Gérard" . Стюарт МакКелви . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Получено 19 октября 2019 года .
- ^ Бейли, Сью (11 июня 2002 г.). «Верховный суд отдает дань красочному, спорному судье» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 17 декабря 2017 года .
- ^ «Судьи Верховного суда Канады» . CBC News . Канадская вещательная корпорация . 5 января 2009 г. Архивировано с оригинала 21 июля 2012 года . Получено 18 января 2010 года .
- ^ «Достопочтенный мистер Джастис Чарльз Доэрти Гонтье» . Верховный суд Канады. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ «Достопочтенный Питер де С. Кори» . Генеральный губернатор Канады. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года.
- ^ «Беверли Маклахлин» . Верховный суд Канады . 6 июля 2018 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2018 года . Получено 14 января 2020 года .
- ^ «Уильям Александр Стивенсон - некролог» . Edmonton Journal. 10 июля 2021 года . Получено 23 июля 2021 года .
- ^ "Достопочтенный Фрэнк Якобуччи, CC, QC, LLD, LSM | vistoryProject.law.ubc.ca" . ИСТОРИЯ Получено 26 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Нынешние и бывшие судьи» . Верховный суд Канады . Январь 2001 года. Архивировано с оригинала 4 июня 2023 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ «М. Брайан Малруни, ПК, CC, LLD (Право почетного) | Старший партнер | Глобальная юридическая фирма | Нортон Роуз Фулбрайт» . www.nortonrosefulbright.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 21 июня 2023 года .
- ^ «Генеральный губернатор Канады> найти получателя» . Gg.ca. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 16 февраля 2016 года .
- ^ «Брайан Малруни - Ordre National Du Québec» . 5 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года.
- ^ Jump up to: а беременный в «Запоминающие медали правления королевы в Канаде» . Домионофканада.com . 10 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 7 февраля 2015 года . Получено 16 февраля 2016 года .
- ^ «Получатели» . 11 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 декабря 2015 года .
- ^ «Получатели» . 11 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 декабря 2015 года .
- ^ «Посольство Украины в Канаде - публикации» . MFA.gov.ua. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Получено 7 июня 2010 года .
- ^ «Церемония инвестирования для правильного почетного Брайана Малруни, ПК, CC, GOQ» . Посольство Японии в Канаде. 2011. Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Получено 1 июня 2013 года .
- ^ Музей, Королевская британская Колумбия (21 июня 2023 года). «От расизма до возмещения: японский канадский опыт» (PDF) . Learning.RoyALBCMUSEUM.BA.CA . Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2022 года . Получено 21 июня 2023 года .
- ^ «Брайан Малруни удостоил порядок компаньонов или Тамбо в Южной Африке» . Нортон Роуз Фулбрайт. 20 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 23 января 2016 года . Получено 21 мая 2015 года .
- ^ «Награды канадцам» . 26 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 31 марта 2017 года . Получено 20 декабря 2016 года .
- ^ «Почетные выпускники Мемориального университета Ньюфаундленда 1960 - Present» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2016 года . Получено 28 октября 2015 года .
- ^ «Почетные степени награждены (алфавитный порядок) | Начало Университета Джона Хопкинса» . Web.jhu.edu . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Получено 16 февраля 2016 года .
- ^ «Почетные степени - почетные степени» . Университет Тель -Авив . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Получено 10 декабря 2020 года .
- ^ «Почетные получатели» . Umsl.edu . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 16 февраля 2016 года .
- ^ «Почетная цитата - Брайан Малруни | Архив Университета Конкордии» . Archives.concordia.ca . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Получено 16 февраля 2016 года .
- ^ «@BC» Функциональный архив »2007 Honors» . At.bc.edu . 16 мая 2007 г. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 16 февраля 2016 года .
- ^ «Университет Западного Онтарио: почетные степени, присужденные, 1881 - настоящее» (PDF) . Uwo.ca. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 16 февраля 2016 года .
- ^ «М. Брайан Малруни, ПК, CC, LLD (Право почетного) | Старший партнер | Глобальная юридическая фирма | Нортон Роуз Фулбрайт» . nortonrosefulbright.com/en/people/imported/2018/07/18/05 . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 1 декабря 2020 года .
- ^ "статья" . nouvelles.umontreal.ca . 18 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 16 января 2021 года . Получено 1 декабря 2020 года .
- ^ «McGill Почетные докторские степени 2017» . McGill University Newsroom . 25 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 30 марта 2019 года . Получено 10 декабря 2020 года .
- ^ «Университет Святого Томаса для получения почетных степеней дошневой достопочкой Брайану Малруни и Мила Малруни на весеннем созыве 15 мая - Университет Святого Томаса - Фредериктон, NB Канада» . Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
- ^ «Правый почетный Брайан Малруни и миссис Мила Малруни» . Онтариотеху.ca . Архивировано из оригинала 8 февраля 2024 года . Получено 1 марта 2024 года .
- ^ «Порядок Канады» . Archive.gg.ca. 30 апреля 2009 года. Архивировано с оригинала 14 июля 2011 года . Получено 28 августа 2012 года .
- ^ «Канадский зал славы инвалидности» . Канадский фонд для людей с физически инвалидами . Архивировано с оригинала 15 апреля 2019 года . Получено 30 октября 2018 года .
- ^ Фонд президентской библиотеки Джорджа Буша (1 октября 2018 г.). «Награда Джорджа Буша за выдающиеся достижения в государственной службе 2018 года, врученная бывшим премьер -министром Канады Брайану Малруни» . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Получено 10 декабря 2020 года .
- ^ Канадская геральдическая власть (том II) , Оттава, 1994, с. 370
Работы цитируются
[ редактировать ]- Макдональд, Л. Ян (2002). От Бурасса до Бурасса: пустыня до восстановления (2 -е изд.). Монреаль: издательство Университета Макгилла-Куин. ISBN 0-7735-2392-8 .
- Мартин, Патрик; Грегг, Алан; Перлин, Джордж (1983). Претенденты: тори квест на власть . Торонто: Прентис Холл. ISBN 978-0-13-171349-9 .
- Закон о внесении изменений в Закон о подоходном налоге и соответствующих законах, а также в изменении Пенсионного плана Канады, Законом о страховании от безработицы 1971 года, Законом о финансовом администрировании и Законе о налоге на доходы от нефти и газа , SC 1986, c. 6
Примечания
[ редактировать ]- ^ Снятие средств, сделанных до 22 мая 1985 года, должны соответствовать требованиям использования, которые будут получены без налогообложения.
- ^ В противном случае они будут переоборудованы в доходе налогоплательщика, если он будет сделан в период с 22 мая 1985 года по 31 декабря 1985 года.
- ^ Консервативный премьер -министр Роберт Борден выиграл два правительства большинства; Второе большинство, которое он выиграл в 1917 году, было, когда он был лидером профсоюзной партии , партии, состоящей из консерваторов и либералов, занимающихся прописанием.
- ^ В июне 1987 года все десять премьер согласились ратифицировать соглашение. Между тем по июнь 1990 года три премьер-министра по борьбе с речи вступили в должность; Фрэнк МакКенна стал премьер -министром Нью -Брансуика в октябре 1987 года, Гэри Столога стал премьер -министром Манитобы в 1988 году, а Клайд Уэллс стал премьер -министром Ньюфаундленда и Лабрадора в 1989 году. Три премьер -министра отказались поддержать это соглашение, пока их опасения не будут выполнены в июне 1990 года.
- ^ Федеральное правительство по -прежнему будет иметь власть над национальными группами, такими как канадская вещательная корпорация (CBC) и Национальный совет по кино .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]Архив
[ редактировать ]- Брайан Малруни Фондс . Оттава, Онтарио: библиотека и архив Канада .
Научные исследования
[ редактировать ]- Bercuson, David J., JL Granatstein и WR Young. Священное доверие?: Брайан Малруни и Консервативная партия во власти (1987)
- Блейк, Рэймонд Б. Эд. Преобразование нации: Канада и Брайан Малруни Архивировали 3 октября 2023 года в The Wayback Machine (University Press McGill-Queen), 2007. 456pp; ISBN 978-0-7735-3214-4
- Кларксон, Стивен. Канада и Рейган Проблема: кризис и корректировка, 1981–85 (2 -е изд. 1985). Отрывок и текстовый поиск машине 23 марта 2017 года на Wayback
- Дональдсон, Гордон. Главные министры Канады (Торонто: Doubleday Canada Limited, 1997)
- Холл, Тони. Самоуправление или самообмана ? « Онлайн архивировал 29 января 2024 года на машине Wayback
- Хиллмер, Норман и Дж. Гранатштейн . Премьер -министры: Рейтинг лидеров Канады , (1999). ISBN 0-00-200027-X .
- Хэмпсон, Фен Олер. Мастер убеждения: глобальное наследие Брайана Малруни (сигнал, 2018) онлайн -архив 2 марта 2024 года, на The Wayback Machine .
- Вегелеры, Джон В.П. Канадский обзор социологии/Revue Canadienne de Sociologie 37.1 (2000): 95–110.
Популярные книги
[ редактировать ]- Победители, проигравшие , Патрик Браун (журналист) , Рей Мерфи и Роберт Чодос, 1976.
- Где я стою , Брайан Малруни, Макклелланд и Стюарт, Торонто, 1983, ISBN 0-7710-6671-6
- Дисциплина власти: консервативная интерлюдия и либеральная реставрация , Джеффри Симпсон , Макмиллан из Канады, 1984, ISBN 0-920510-24-8 .
- Брайан Малруни: мальчик из Бай Комо , Ник Ауф Дер Маур , Рей Мерфи и Роберт Чодос, 1984.
- Малруни: создание премьер -министра , Л. Ян Макдональд , 1984.
- Инсайдеры: правительство, бизнес и лоббисты , Джон Саватски , 1987.
- Премьер -министры Канады , Джим Лоц, 1987.
- Продажа: четыре года правительства Малруни , Эрик Хамович, Рей Мерфи и Роберт Чодос, 1988.
- Совлажны власти: политика покровительства , Джеффри Симпсон, 1988.
- Друзья на высоких местах: политика и покровительство в правительстве Малруни , Клэр Хой, 1989.
- Предательство Канады , Мел Хермиг, Stoddart Pub. Co., 1991, ISBN 0-7737-2542-3
- Mulroney: Политика амбиций , Джон Саватски , 1991.
- Правые почетные люди: спуск канадской политики от Макдональда до Малруни , Майкл Блисс , 1994.
- На «Take: преступность», коррупция и жадность в годы Малруни , Стиви Кэмерон , 1994.
- Премьер -министры Канады , Гордон Дональдсон (журналист) , 1997.
- Обещания, обещания: нарушение веры в канадскую политику , Энтони Хайд, 1997.
- Предполагается виновным: Брайан Малруни, Авиабус Дел и правительство Канады , Уильям Каплан , 1998.
- Последний Амиго: Карлхейнц Шрайбер и анатомия скандала , Стиви Кэмерон и Харви Кэшор, 2001.
- Эгоисты и автократы: премьер -министры Канады , Джордж Баевинг , 1999.
- Ублюдки и костей: славные лидеры Канады, прошлое и настоящее , Уилл Фергюсон , 1999.
- Секретный судебный процесс: Брайан Малруни, Стиви Кэмерон и общественный траст , Уильям Каплан , 2004.
- Секретные кассету Mulroney: не охраняемые признания премьер -министра , Питер С. Ньюман , 2005.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Брайан Малруни
- 1939 Рождения
- 2024 Смерть
- Канадские политики 20-го века
- Канадские мемуаристы 21-го века
- Случайные смерти от падений
- Случайные смерти во Флориде
- Англофонные люди Квебек
- Баррик Золото
- Похороны на кладбище Нотр -Дам де Нейгес
- Бизнес -люди из Квебека
- Канадский Зал славы инвалидности
- Канадские римские католики
- Канадские корпоративные директора
- Канадские адвокаты 20-го века
- Канадские лоббисты
- Канадский народ ирландского происхождения
- Командиры легиона чести
- Товарищи Ордена Канады
- Выпускники Университета Далхаузи
- Великие кордоны ордена восходящего солнца
- Великие офицеры Национального ордена Квебека
- Адвокаты в Квебеке
- Лидеры оппозиции (Канада)
- Члены 24 -го канадского министерства
- Члены Палаты общин Канады из Новой Шотландии
- Члены Палаты общин Канады из Квебека
- Члены Тайного совета короля для Канады
- Семья Малруни
- Люди из Бай-Комо
- Люди из Уэстмаунта, Квебек
- Люди, названные в Paradise Papers
- Люди холодной войны
- Премьер -министры Канады
- Прогрессивная консервативная партия Канады Депутатов
- Квебек народ ирландского происхождения
- Квебекор люди
- Получатели порядка принца Ярослава Мудрый, 1 -й класс
- Получатели порядка компаньонов или тамбо
- Выпускники университета Святого Франциска Ксавьера
- Университет Святого Томаса (Нью -Брансуик) выпускники
- Факультет выпускников Лавальского университета