Остин, Техас
Остин | |
|---|---|
 Тюлень | |
| Прозвища: Мировая столица живой музыки, Силиконовые холмы , ATX, Город Фиолетовой Короны | |
| Девиз: Сохраняйте Остина странным (неофициально) | |
Расположение в округе Трэвис, штат Техас | |
  Остин Расположение в Техасе | |
| Координаты: 30°16′02″N 97°44′35″W / 30.26722°N 97.74306°W | |
| Страна |  Соединенные Штаты |
| Состояние |  Техас |
| Округа | Трэвис , Хейс , Уильямсон |
| Поселенный | 1835 год |
| Инкорпорейтед | 27 декабря 1839 г |
| Назван в честь | Стивен Ф. Остин |
| Правительство | |
| • Тип | Совет-менеджер |
| • Мэр | Кирк Уотсон ( з ) [ а ] |
| • Городской совет | Члены |
| • Городской менеджер | ТЦ Броднакс [ 1 ] |
| Область | |
| • Столица штата | 326,51 квадратных миль (845,66 км ) 2 ) |
| • Земля | 319,94 квадратных миль (828,64 км ) 2 ) |
| • Вода | 6,57 квадратных миль (17,02 км ) 2 ) |
| • Метро | 4285,70 квадратных миль (11099,91 км²) 2 ) |
| Высота | 607 футов (185 м) |
| Население (2022 г.) Оценки переписи населения США | |
| • Столица штата | 974,447  |
| • Классифицировать | 30-е место в Северной Америке 11-е место в США 4-е место в Техасе |
| • Плотность | 3006,36/кв. миль (1160,76/км) 2 ) |
| • Городской | 1 809 888 ( США: 29-е место ) |
| • Плотность города | 2921,0/кв. миль (1127,8/км) 2 ) |
| • Метро | 2 473 275 ( США: 26-е место ) |
| Демоним | аустинит |
| ВВП | |
| • Остин (MSA) | 222,1 миллиарда долларов (2022 г.) |
| Часовой пояс | UTC-6 ( CST ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-5 ( CDT ) |
| Почтовые индексы | 73301, 73344, 78681, 78701–78705, 78708–78739, 78741–78742, 78744–78768, 78772–78774, 78778–78779, 78783, 78799 |
| Коды городов | 512 и 737 |
| Код ФИПС | 48-05000 [ 6 ] |
| GNIS Идентификатор функции | 2409761 [ 3 ] |
| Веб-сайт | ОстинТехас |
Остин ( / ˈ ɔː s t ɪ n / ОУ -стин ) [ 7 ] — столица американского штата Техас , административный центр и самый густонаселенный город округа Трэвис , части которого простираются на Хейс и Уильямсон округа . Основанная 27 декабря 1839 г., [ 8 ] это 24-й по величине мегаполис в Соединенных Штатах, 11-й по численности населения город в Соединенных Штатах, [ 9 ] четвертый по численности населения город штата после Далласа , Сан-Антонио и Хьюстона и второй по численности населения столица штата после Феникса , столицы Аризоны . [ 10 ] С 2010 года это один из самых быстрорастущих крупных городов США. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Центр Остина и центр Сан-Антонио находятся на расстоянии примерно 80 миль (129 км) друг от друга, и оба проходят вдоль коридора межштатной автомагистрали 35 . В этом объединенном мегаполисе Сан-Антонио-Остин проживает около 5 миллионов человек. [ 14 ] Остин является столицей самого южного штата в сопредельных Соединенных Штатах и считается гамма-уровня глобальным городом согласно классификации Сети исследований глобализации и мировых городов . [ 15 ]
По состоянию на 2021 год население Остина составляло 964 177 человек. [ 16 ] по сравнению с 961 855 по переписи 2020 года . [ 17 ] Город является культурным и экономическим центром столичного статистического района Остин-Раунд-Рок , население которого по состоянию на 1 июля 2023 года оценивается в 2 473 275 человек. Расположенный в центральном Техасе в пределах большой страны Техас-Хилл , он является домом для многочисленных озер. реки и водные пути, в том числе озеро Леди Берд и озеро Трэвис на реке Колорадо , Бартон-Спрингс , водопад Мак-Кинни и озеро Уолтер Э. Лонг .
Жители Остина известны как остинцы . [ 18 ] В их число входят самые разные государственные служащие, студенты колледжей, музыканты, работники высоких технологий и рабочие . Официальный слоган города рекламирует Остин как «Мировую столицу живой музыки», что является отсылкой к многочисленным музыкантам города и площадкам с живой музыкой, а также к давнему PBS сериалу концертов TV Austin City Limits . [ 19 ] [ 20 ] Остин является местом проведения South by Southwest (SXSW), ежегодного объединения параллельных кинофестивалей , интерактивных медиа и музыкальных фестивалей . Город также принял « Силиконовые холмы прозвище » в 1990-х годах из-за быстрого притока технологических и девелоперских компаний. В последние годы некоторые жители Остина приняли неофициальный лозунг « Сохраняйте Остин странным ». [ 21 ] Это относится к желанию защитить малый, уникальный и местный бизнес от захвата крупными корпорациями. [ 22 ] С конца 19 века Остин также был известен как « Город Фиолетовой Короны » из-за красочного сияния света на холмах сразу после захода солнца. [ 23 ]
Благодаря сильной экономической ориентации на правительство и образование, с 1990-х годов Остин стал центром технологий и бизнеса. [ 24 ] [ 25 ] Технологические корни в Остине уходят в 1960-е годы, когда в 1962 году в городе начал свою деятельность подрядчик оборонной электроники Tracor (ныне BAE Systems). В 1967 году за ним последовала IBM, открыв предприятие по производству своих пишущих машинок Selectric. Два года спустя в Остине была основана компания Texas Instruments, а в 1974 году компания Motorola (теперь NXP Semiconductors) начала производство полупроводниковых чипов. Ряд компаний из списка Fortune 500 имеют штаб-квартиры или региональные офисы в Остине, в том числе 3M , Advanced Micro Devices (AMD) , Amazon , Apple , Facebook (Мета) , Google , IBM , Intel , NXP Semiconductors , Oracle , Tesla , Техас Инструменты и рынок цельных продуктов питания . Что касается образования, в Остине находится Техасский университет в Остине , один из крупнейших университетов США, в котором обучается более 50 000 студентов. [ 26 ] В 2021 году Остин стал домом для футбольного клуба «Остин» , первой (и на данный момент единственной) крупной профессиональной спортивной команды в городе.
История
[ редактировать ]Остин, округ Трэвис и округ Уильямсон были местом проживания людей по крайней мере с 9200 года до нашей эры. Самые ранние известные жители этого района жили в позднем плейстоцене связаны с культурой Хлодвига около 9200 (ледниковом периоде) и г. Джорджтаун и Форт Кавасос . [ 27 ] [ не удалось пройти проверку ]
Когда поселенцы прибыли из Европы, этот район населил племя тонкава . и команчи липан -апачи путешествовали по этому региону. Известно также, что [ 28 ] Испанские колонисты, в том числе экспедиция Эспиноса - Оливарес - Агирре , путешествовали по этому району, хотя в течение некоторого времени было создано несколько постоянных поселений. [ 29 ] В 1730 году три католические миссии из Восточного Техаса были объединены и восстановлены в одну миссию на южном берегу реки Колорадо, на территории нынешнего Зилкер-Парка в Остине. Миссия находилась в этом районе всего около семи месяцев, затем была переведена в Сан-Антонио-де-Бексар и разделена на три миссии. [ 30 ]
В 1830-х годах пионеры начали заселять территорию в центре Остина вдоль реки Колорадо . Испанские форты были основаны на территории нынешних Бастропа и Сан-Маркоса . [ 29 ] [ 31 ] После обретения Мексикой независимости были созданы новые поселения в Центральном Техасе . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
В 1835–1836 годах техасцы боролись и завоевали независимость от Мексики . Таким образом, Техас стал независимой страной со своим президентом, конгрессом и денежной системой. В 1839 году Конгресс Техаса сформировал комиссию по поиску места для новой столицы Республики Техас, которая заменит Хьюстон . [ 34 ] Будучи вице-президентом Техаса, Мирабо Б. Ламар посетил этот район во время экспедиции по охоте на буйволов между 1837 и . 1838 годами Avenue Bridge ), отметив холмы, водные пути и приятную обстановку этого района. [ 35 ] Его считали удобным перекрестком торговых путей между Санта-Фе и заливом Галвестон , а также маршрутов между северной Мексикой и Красной рекой . [ 36 ] В 1839 году это место было выбрано и на короткое время названо «Ватерлоо». [ 37 ] Вскоре после этого название было изменено на Остин в честь Стивена Ф. Остина , «отца Техаса» и первого государственного секретаря республики.
Город рос на протяжении 19 века и стал центром правительства и образования после строительства Капитолия штата Техас и Техасского университета в Остине . [ 38 ]
Эдвин Уоллер был выбран Ламаром для обследования деревни и составления плана новой столицы. [ 34 ] Первоначальный участок был сужен до 640 акров (260 га) и выходил на реку Колорадо между двумя ручьями, Шол-Крик и Уоллер-Крик , который позже был назван в его честь. Уоллер и команда геодезистов разработали первый план города Остина , широко известный как План Уоллера , разделив территорию на сетку из 14 кварталов, разделенную пополам широкой магистралью с севера на юг, Конгресс-авеню, идущей от реки к Кэпитал-сквер. где должен был быть построен новый Капитолий штата Техас. Временный одноэтажный Капитолий был возведен на углу Колорадо и 8-й улицы. 1 августа 1839 года состоялся первый аукцион из 217 лотов из 306. [ 34 ] [ 36 ] Разработанный и исследованный план Уоллера теперь составляет основу центра Остина.
В 1840 году серия конфликтов между техасскими рейнджерами и команчами , известная как « Битва за Дом Совета» и «Битва при Плам-Крик» , подтолкнула команчей на запад, в основном положив конец конфликтам в Центральном Техасе. [ 39 ] Поселения в этом районе начали быстро расширяться. Округ Трэвис был основан в 1840 году, а прилегающие к нему округа были созданы в основном в течение следующих двух десятилетий. [ 33 ]
Первоначально новая столица процветала, но политический враг Ламара Сэм Хьюстон использовал два вторжения мексиканской армии в Сан-Антонио как предлог для смещения правительства. Сэм Хьюстон яростно боролся против решения Ламара основать столицу в столь отдаленной пустыне. Мужчины и женщины, приехавшие в основном из Хьюстона по делам правительства, также были сильно разочарованы. К 1840 году население выросло до 856 человек, почти половина из которых покинула Остин, когда Конгресс закрылся. [ 40 ] Постоянное афроамериканское население, зарегистрированное в январе того же года, составляло 176 человек. [ 41 ] Страх перед близостью Остина к индейцам и Мексике, которые все еще считали Техас частью своей земли, создал у Сэма Хьюстона, первого и третьего президента Республики Техас, огромный мотив снова переместить столицу в 1841 году. Из-за угроз мексиканских войск в Техасе Хьюстон совершил набег на Земельное управление, чтобы передать все официальные документы в Хьюстон для безопасного хранения в ходе так называемой Архивной войны , но жители Остина не допустили этого. несопровождаемое решение к исполнению. Документы остались, но столица временно переместилась из Остина в Хьюстон и в Вашингтон-на-Бразосе . Без государственного органа население Остина сократилось до нескольких сотен человек в начале 1840-х годов. Голосование четвертого президента республики Энсона Джонса и Конгресса, который вновь собрался в Остине в 1845 году, решило вопрос о сохранении Остина в качестве резиденции правительства, а также о присоединении Республики Техас к Соединенным Штатам.
В 1860 году 38% жителей округа Трэвис были рабами . [ 42 ] В 1861 году, с началом Гражданской войны в США , избиратели Остина и других общин Центрального Техаса проголосовали против отделения. [ 31 ] [ 34 ] Однако по мере того, как война прогрессировала и опасения нападения сил Союза сотни человек росли, Остин предоставил в силы Конфедерации . Афроамериканское население Остина резко возросло после того, как в Галвестоне провел в жизнь Прокламацию об освобождении рабов в Техасе профсоюза генерал Гордон Грейнджер , событие, приуроченное к 19 июня . Были созданы черные общины, такие как Уитвилл , Плезант-Хилл и Кларксвилл, причем Кларксвилл стал старейшим сохранившимся городом свободы — первоначальными поселениями после Гражданской войны, основанными бывшими афроамериканскими рабами — к западу от реки Миссисипи . [ 34 ] В 1870 году чернокожие составляли 36,5% населения Остина. [ 43 ]
В послевоенный период наблюдался резкий рост населения и экономики. Открытие Центральной железной дороги Хьюстона и Техаса (H&TC) в 1871 году. [ 44 ] превратил Остин в крупный торговый центр региона, способный перевозить как хлопок, так и скот. Линия Миссури, Канзаса и Техаса (MKT) следовала за ней. [ 45 ] Остин также был конечной точкой самого южного участка тропы Чисхолм , и «погонщики» перегоняли скот на север, к железной дороге. [ 46 ] Хлопок был одной из немногих сельскохозяйственных культур, производимых на местном уровне на экспорт, и в центре города рядом с поездами был расположен хлопкоочистительный двигатель, предназначенный для «очистки» хлопка из его семян и переработки продукта в тюки для отправки. [ 47 ] Однако по мере того, как в 1870-х годах через регион были построены другие новые железные дороги, Остин начал терять свое первенство в торговле с окружающими общинами. [ 34 ] Кроме того, районы к востоку от Остина переняли у Остина производство крупного рогатого скота и хлопка, особенно в таких городах, как Хатто и Тейлор , которые расположены над прерией Блэкленд с ее глубокими и богатыми почвами для производства хлопка и сена. [ 48 ] [ 49 ]
В сентябре 1881 года в государственных школах Остина прошли первые занятия. Университетский и педагогический институт Тиллотсона (ныне часть Университета Хьюстона-Тиллотсона В том же году свои двери открыл провел ). Техасский университет свои первые занятия в 1883 году, хотя четыре года назад занятия проводились в первоначальном деревянном Капитолии штата. [ 50 ]
В 1880-х годах Остин приобрел новую известность, поскольку здание Капитолия штата было завершено в 1888 году и считалось седьмым по величине зданием в мире. [ 34 ] В конце 19 века Остин расширил границы города более чем в три раза по сравнению с прежней площадью, а на реке Колорадо была построена первая гранитная плотина для подачи энергии на новую линию трамвая и новые « лунные башни ». [ 34 ] Первую плотину смыло наводнением 7 апреля 1900 года. [ 51 ]
В конце 1920-х и 1930-х годах Остин реализовал план города Остина 1928 года посредством серии проектов гражданского развития и благоустройства, в результате которых была создана большая часть инфраструктуры города и множество его парков. Кроме того, законодательный орган штата учредил Управление реки Нижний Колорадо (LCRA), которое вместе с городом Остин создало систему плотин вдоль реки Колорадо, чтобы сформировать Хайленд-Лейкс . Эти проекты стали возможными во многом потому, что Управление общественных работ предоставило Остину большее финансирование муниципальных строительных проектов, чем другие города Техаса. [ 34 ]
В начале 20 века в Остине возникла трехсторонняя система социальной сегрегации: англосаксы, афроамериканцы и мексиканцы были разделены обычаями или законом в большинстве аспектов жизни, включая жилье, здравоохранение и образование. Ограничения на право собственности также сыграли важную роль в сегрегации по месту жительства . После 1935 года большинство жилищных договоров запрещало афроамериканцам (а иногда и другим цветным группам) использовать землю. [ 52 ] В сочетании с системой сегрегированных государственных услуг расовая сегрегация в Остине усилилась в первой половине двадцатого века, при этом афроамериканцы и мексиканцы испытывали высокий уровень дискриминации и социальной маргинализации. [ 53 ]
В 1940 году разрушенную гранитную плотину на реке Колорадо наконец заменили полой бетонной плотиной. [ 54 ] которое образовало озеро Макдональд (ныне озеро Остин ) и которое с тех пор выдержало все наводнения. Кроме того, LCRA выше по течению от Остина построила гораздо более крупную плотину Мэнсфилд, чтобы сформировать озеро Трэвис, водохранилище для борьбы с наводнениями. [ 55 ]
В начале 20-го века техасский нефтяной бум начался , создавший огромные экономические возможности в Юго-Восточном Техасе и Северном Техасе. Рост, вызванный этим бумом, поначалу в основном обошёл Остин: в период с 1880 по 1920 год город скатился с четвертого по величине в Техасе на десятое. [ 34 ]
После серьезного затишья в экономическом росте из-за Великой депрессии Остин возобновил устойчивое развитие. В середине 20 века Остин стал одним из крупнейших мегаполисов Техаса. В 1970 году Бюро переписи населения США сообщило, что население Остина составляет 14,5% латиноамериканцев, 11,9% чернокожих и 73,4% белых неиспаноязычных. [ 43 ] В конце 20 века Остин превратился в важный центр высоких технологий в области полупроводников и программного обеспечения. стал Техасский университет в Остине крупным университетом. [ 56 ]
В 1970-е годы Остин стал свидетелем появления Остина на национальной музыкальной сцене с местными артистами, такими как Уилли Нельсон , Asleep at the Wheel и Стиви Рэй Вон , а также с такими знаковыми музыкальными площадками, как штаб-квартира Armadillo World . Со временем многолетняя телевизионная программа Austin City Limits , одноименный фестиваль Austin City Limits Festival и музыкальный фестиваль South by Southwest укрепили место города в музыкальной индустрии. [ 25 ]
География
[ редактировать ]
Остин, столица самого южного штата из 48 смежных штатов, расположен в центральном Техасе на реке Колорадо . Остин находится в 146 милях (230 км) к северо-западу от Хьюстона . [ 57 ] 182 мили (290 км) к югу от Далласа [ 58 ] и в 74 милях (120 км) к северо-востоку от Сан-Антонио . [ 59 ]
Остин занимает общую площадь 305,1 квадратных миль (790,1 км²). 2 ). Примерно 7,2 квадратных миль (18,6 км²). 2 ) этой площади — вода. [ 6 ] Остин расположен у подножия откоса Балконес , на реке Колорадо , с тремя искусственными озерами в черте города: озеро Леди Берд (ранее известное как Городское озеро), озеро Остин (оба созданы плотинами вдоль реки Колорадо) и Озеро Уолтер Э. Лонг , которое частично используется для охлаждения воды электростанции Декер. Плотина Мэнсфилд и подножие озера Трэвис расположены в черте города. [ 34 ] Озеро Леди Берд, озеро Остин и озеро Трэвис находятся на реке Колорадо. [ 34 ]
Высота Остина колеблется от 425 футов (130 м) до примерно 1000 футов (305 м) над уровнем моря. [ 60 ] Из-за того, что он расположен по обе стороны разлома Балконес , большая часть восточной части города плоская, с тяжелыми глинистыми и суглинистыми почвами, тогда как западная часть и западные пригороды состоят из холмов на окраине Техас-Хилл-Кантри . [ 61 ] Поскольку холмы на западе состоят в основном из известняковых скал с тонким слоем верхнего слоя почвы, некоторые части города часто подвергаются внезапным наводнениям из-за стока воды, вызванного грозами. [ 62 ] [ 63 ] Чтобы контролировать этот сток и вырабатывать гидроэлектроэнергию, Управление Нижнего Колорадо управляет серией плотин, образующих Техасские Хайлендские озера . Озера также предоставляют места для катания на лодках, купания и других видов отдыха в нескольких парках на берегу озера. [ 64 ]
Остин расположен на пересечении четырех основных экологических регионов и, следовательно, представляет собой зеленый оазис от умеренного до жаркого с сильно изменчивым климатом, имеющим некоторые характеристики пустыни, тропиков и более влажного климата. [ 65 ] [ 66 ] Этот район очень разнообразен в экологическом и биологическом отношении и является домом для множества животных и растений. [ 67 ] Примечательно, что в этом районе растет множество видов полевых цветов, которые цветут круглый год, но особенно весной. Сюда входят популярные голубые шляпки , некоторые из которых посадила «Леди Берд» Джонсон , жена бывшего президента Линдона Б. Джонсона . [ 68 ]
Почвы Остина варьируются от неглубоких гравийных суглинков на известняке на западных окраинах до глубоких мелких супесей, илистых суглинков, илистых глин или глин в восточной части города. Некоторые глины обладают выраженными свойствами разбухания при усадке, и с ними трудно работать в большинстве условий влажности. Многие почвы Остина, особенно богатые глиной, имеют слабо- или умеренно-щелочную среду и содержат свободный карбонат кальция . [ 69 ]
Городской пейзаж
[ редактировать ]
Горизонт Остина исторически был скромным, в нем доминировали Капитолий штата Техас и главное здание Техасского университета . Однако с 2000-х годов было построено много новых высотных башен. [ 70 ] Остин в настоящее время переживает бум небоскребов, который включает в себя недавнее строительство новых офисных, гостиничных и жилых зданий. Здания в центре города несколько разбросаны, отчасти из-за ряда ограничений зонирования , которые сохраняют вид на Капитолий штата Техас из различных мест вокруг Остина, известных как коридоры с видом на Капитолий . [ 71 ]
Ночью некоторые районы Остина освещаются «искусственным лунным светом» от лунных башен, построенных для освещения центральной части города. [ 72 ] Башни лунного света высотой 165 футов (50 м) были построены в конце 19 века и теперь признаны историческими достопримечательностями. Только 15 из 31 оригинальной инновационной башни сохранились в Остине, но ни одна не сохранилась ни в одном из других городов, где они были установлены. Башни показаны в фильме 1993 года « Под кайфом и в смятении» .
В декабре 2023 года на фоне роста цен на жилье городской совет Остина ослабил правила зонирования города, разрешив по праву застройку триплексов на каждом участке, и ослабил ограничения на строительство крошечных домов. [ 73 ]
Центр города
[ редактировать ]В центральном деловом районе Остина расположены самые высокие многоквартирные дома в штате: The Independent (58 этажей и высота 690 футов (210 м)) и The Austonian (высота 56 этажей и высота 685 футов (209 м)). . The Independent стал самым высоким жилым зданием в США к западу от Чикаго, когда его высота была достигнута в 2018 году. В 2005 году тогдашний мэр Уилл Винн поставил цель: к 2015 году в центре города проживет 25 000 человек. [ 74 ] Хотя рост центра города не достиг этой цели, жилое население центра города действительно выросло с примерно 5 000 в 2005 году до 12 000 в 2015 году. [ 75 ] За последние годы горизонт кардинально изменился, а рынок жилой недвижимости остался относительно сильным. По состоянию на декабрь 2016 г. [update]В период с 2017 по 2020 год в центре Остина находился 31 высотный проект, который находился в стадии строительства, был утвержден или планировался к завершению. Шестнадцать из них должны были иметь высоту более 400 футов (120 м), в том числе четыре - выше 600 футов, а восемь выше 500 футов. Планировалось, что еще 15 башен будут иметь высоту от 300 до 399 футов.
Климат
[ редактировать ]| Остин | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Климатическая карта ( пояснение ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Остин расположен в центре уникальной узкой переходной зоны между сухими пустынями юго-запада Америки и пышными, зелеными и более влажными регионами юго-востока Америки. Его климат, топография и растительность имеют общие характеристики обоих. Официально в Остине влажный субтропический климат ( Cfa ) по климатической классификации Кеппена . Для этого климата характерно длинное и очень жаркое лето, короткая и мягкая зима, а также теплые и жаркие весенние и осенние сезоны между ними. В Остине в среднем выпадает 34,32 дюйма (872 мм) годовых осадков, которые распределяются в основном равномерно в течение года, хотя весна и осень - самые влажные сезоны. Солнечный свет является обычным явлением в любое время года: яркого солнечного света бывает 2650 часов, или 60,3% от возможного общего количества, в год. [ 76 ]
Лето в Остине очень жаркое, средние максимумы в июле и августе часто достигают 90 градусов (34–36 ° C) или выше. Максимальная температура достигает 90 ° F (32 ° C) 123 дня в году, из которых 29 дней достигают 100 ° F (38 ° C); во все годы в период 1991-2020 гг. регистрировался как минимум 1 день последнего. [ 77 ] Средний дневной максимум составляет 70 ° F (21 ° C) или теплее в период с 1 марта по 21 ноября, поднимается до 80 ° F (27 ° C) или теплее в период с 14 апреля по 24 октября и достигает 90 ° F (32 ° C). ) или теплее с 30 мая по 18 сентября. [ 77 ] Самая высокая когда-либо зарегистрированная температура составила 112 ° F (44 ° C) 5 сентября 2000 г. и 28 августа 2011 г. [ 78 ] [ 79 ] Необычной характеристикой климата Остина является его сильно изменчивая влажность, которая часто колеблется в зависимости от изменения характера воздушного потока и направления ветра. Обычно длительная серия теплых, сухих дней с низкой влажностью время от времени прерывается очень теплыми и влажными днями, и наоборот. Влажность повышается при ветрах с востока или юго-востока, когда воздух движется вглубь страны из Мексиканского залива , но значительно снижается при ветрах с запада или юго-запада, принося воздух, поступающий из пустыни Чиуауа районов в Западном Техасе или северной Мексике. [ 77 ]
кратковременные всплески холодной погоды, известные как « Голубой Север Зимы в Остине мягкие, хотя иногда случаются ». Январь - самый прохладный месяц со средней дневной температурой 62,5 ° F (17 ° C). Ночной минимум опускается до нуля или ниже 12 раз в год. [ 77 ] и опускается ниже 45 ° F (7 ° C) в течение 76 вечеров в году, в основном с середины декабря до середины февраля. Средние первые и последние даты заморозков — 1 декабря и 15 февраля, что дает Остину средний вегетационный период в 288 дней, а самая холодная температура в году обычно составляет около 24,2 ° F (-4 ° C) в период 1991-2020 гг. климатические нормы, в результате чего Остин попадает в зону 9а Министерства сельского хозяйства США. [ 77 ] И наоборот, в зимние месяцы также регулярно бывают теплые дни. В среднем 10 дней в январе достигают или превышают 70 ° F (21 ° C), а 1 день достигает 80 ° F (27 ° C); В течение периода 1991–2020 годов во всем январе был как минимум 1 день с максимальной температурой 70 °F (21 °C) или более, а в большинстве случаев (60%) был как минимум 1 день с максимальной температурой 80 °F (27 °C). В) и более. [ 77 ] Самая низкая когда-либо зарегистрированная температура в городе составила -2 ° F (-19 ° C) 31 января 1949 года. Примерно каждые два года в Остине случается ледяная буря , которая замораживает дороги и мешает передвижению по городу на 24–48 часов. [ 80 ] Когда 24 января 2014 года в Остине образовался лед толщиной 0,04 дюйма (1 мм), произошло 278 дорожно-транспортных происшествий. [ 81 ] Точно так же снегопады в Остине редки. [ 82 ] Снегопад толщиной 0,9 дюйма (2 см) 4 февраля 2011 года стал причиной более 300 автокатастроф. [ 83 ] Самый последний крупный снегопад произошел 14–15 февраля 2021 года, когда в лагере Мабри в Остине выпало 6,4 дюйма (16 см) снега , что стало самым большим двухдневным снегопадом с тех пор, как в 1948 году начали вести учет. [ 84 ] [ 85 ]
Типичная для Центрального Техаса суровая погода в Остине представляет собой угрозу, которая может возникнуть в любое время года. Однако чаще всего это происходит весной. Согласно большинству классификаций, Остин находится на крайней южной периферии Аллеи Торнадо , хотя многие источники помещают Остин вообще за пределы Аллеи Торнадо. [ 86 ] Следовательно, торнадо обрушиваются на Остин реже, чем на районы, расположенные дальше на север. [ 86 ] Однако суровые погодные условия и/или суперячейковые грозы могут возникать несколько раз в год, принося в город разрушительные ветры, молнии, проливные дожди и периодические внезапные наводнения. [ 87 ] Самым смертоносным штормом, когда-либо обрушившимся на городскую черту, стал двойной шторм торнадо 4 мая 1922 года, а самой смертоносной вспышкой торнадо, когда-либо обрушившейся на метрополитен, была вспышка торнадо в Центральном Техасе 27 мая 1997 года.
| Климатические данные для Кэмп-Мабри , Остин, Техас (нормы 1991–2020 гг., [ б ] крайности 1897 – настоящее время) [ с ] |
|---|
Стихийные бедствия
[ редактировать ]засуха 2011 г.
[ редактировать ]
С октября 2010 года по сентябрь 2011 года на обеих основных станциях отчетности в Остине, Кэмп-Мабри и Бергстром-Инт'л, выпало наименьшее количество осадков за водный год за всю историю наблюдений: выпало менее трети нормальных осадков. [ 77 ] Это произошло из-за условий Ла-Нинья в восточной части Тихого океана, где вода была значительно холоднее, чем обычно. Дэвид Браун, региональный чиновник Национального управления океанических и атмосферных исследований, объяснил, что «такие виды засух будут иметь еще более серьезные последствия в будущем, учитывая потепление и высыхание регионального климата». [ 92 ] Засуха в сочетании с чрезвычайно высокими температурами летом 2011 года вызвала множество лесных пожаров по всему Техасу, в том числе, в частности, комплексный пожар округа Бастроп в соседнем Бастропе, штат Техас.
Наводнение и водный кризис 2018 г.
[ редактировать ]Осенью 2018 года в Остине и прилегающих районах прошли сильные дожди и наводнения после урагана Серджио . [ 93 ] Власти Нижнего Колорадо открыли четыре шлюза плотины после Мэнсфилд того, как было зафиксировано, что озеро Трэвис заполнено на 146% на высоте 704,3 фута (214,7 м). [ 94 ] С 22 по 29 октября 2018 года город Остин издал обязательную общегородскую рекомендацию по кипячению воды после того, как Хайленд-Лейкс , где находится основной источник водоснабжения города, был переполнен беспрецедентным количеством ила, грязи и мусора, смытого в воду. от реки Льяно . [ 95 ] Austin Water, городское предприятие водоснабжения, способно перерабатывать до 300 миллионов галлонов воды в день; однако повышенный уровень мутности снизил производительность всего до 105 миллионов галлонов в день. Поскольку жители Остина потребляли в среднем 120 миллионов галлонов воды в день, инфраструктура не могла удовлетворить спрос. [ 93 ]
Зимний шторм 2021 года
[ редактировать ]
В феврале 2021 года из-за зимнего шторма Ури выпало большое количество снега в Техасе и Оклахоме, включая Остин. С 14 по 15 февраля в районе Остина выпало в общей сложности 6,4 дюйма (160 мм) снегопада, причем снежный покров сохранялся до 20 февраля. [ 96 ] Это был самый продолжительный период времени, когда в этом районе выпадало более 1 дюйма (25 мм) снега, причем предыдущий самый продолжительный период составлял три дня в январе 1985 года . [ 97 ]
Отсутствие подготовки к зиме на газовых электростанциях , которые поставляют большое количество электроэнергии в энергосистему Техаса , а также возросший спрос на энергию заставили ERCOT и Austin Energy ввести веерные отключения электроэнергии , чтобы избежать полного обрушения сети в период с 15 по 18 февраля. [ 98 ] Первоначальные веерные отключения света должны были длиться максимум 40 минут, однако из-за отсутствия производства энергии многие отключения электроэнергии длились гораздо дольше: на пике отключений около 40% домов Austin Energy оставались без электричества. [ 99 ]
Начиная с 15 февраля компания Austin Water получала сообщения о разрывах труб, почасовая потребность в воде увеличилась со 150 миллионов галлонов в день (МГД) 15 февраля до пиковой почасовой потребности в 260 МГД 16 февраля. Утром 17 февраля потребность увеличилась до 330 MGD, вызванное падением давления воды, привело к тому, что в районе Остина было введено предупреждение о кипячении воды , которое продлится до тех пор, пока давление воды не будет восстановлено 23 февраля. [ 100 ]
Зимний шторм 2023 года
[ редактировать ]Начиная с 30 января 2023 года в городе Остин произошли зимние заморозки, в результате которых 170 000 потребителей Austin Energy остались без электричества и тепла на несколько дней. Медленные темпы ремонта и отсутствие публичной информации от городских властей разочаровали многих жителей. [ 101 ] Через неделю после замораживания, когда члены городского совета Остина предложили оценить его занятость, городской менеджер Спенсер Кронк наконец извинился. [ 102 ] В четверг, 16 февраля 2023 года, Кронк был уволен городским советом Остина за реакцию города на зимнюю бурю. [ 103 ] Бывший городской менеджер Хесус Гарсия был назначен временным городским менеджером. [ 104 ]
Парки
[ редактировать ]Департамент парков и отдыха Остина получил награду «За выдающиеся достижения в области водных видов спорта» в 1999 году и золотую медаль в 2004 году от Национальной ассоциации отдыха и парков . [ 105 ] [ 106 ]
Чтобы укрепить систему парков региона, которая охватывает более 29 000 акров (11 736 га), в 1992 году был создан Фонд Austin Parks Foundation (APF) для развития и улучшения парков в Остине и его окрестностях. APF работает над тем, чтобы восполнить дефицит финансирования городских парков, привлекая волонтеров, филантропов, защитников парков и стратегическое сотрудничество для развития, поддержания и улучшения парков, троп и зеленых насаждений Остина.
Леди Берд Лейк
[ редактировать ]
Озеро Леди Берд (ранее Городское озеро) [ 107 ] — речное водохранилище на реке Колорадо. Озеро является популярным местом отдыха для любителей серфинга , каяков , каноэ , лодок-драконов и гребных снарядов . Теплый климат Остина, спокойные воды реки, длина которой составляет почти 6 миль (9,7 км), и прямые трассы особенно популярны среди команд и клубов. Другие развлекательные достопримечательности вдоль берегов озера включают купание в бассейне Deep Eddy Pool , старейшем бассейне в Техасе, и Red Bud Isle, небольшом острове, образовавшемся в результате обрушения плотины Макдональда в 1900 году , который служит зоной отдыха с парком для собак. и доступ к озеру для катания на каноэ и рыбалки. [ 108 ] Походная и велосипедная тропа Энн и Роя Батлер длиной 10,1 миль (16,3 км) образует полный контур вокруг озера. Местная некоммерческая организация The Trail Foundation является частным управляющим Trail и построила удобства и инфраструктуру, включая начало троп, места для сбора на берегу озера, туалеты, тренажеры, а также по экологическому восстановлению на постоянной основе проводит работы Trailwide. Петля Батлера Трейла была завершена в 2014 году в рамках проекта государственно-частного партнерства длиной в 1 милю Boardwalk. [ 109 ]
Вдоль берега озера Леди Берд расположен парк Зилкер площадью 350 акров (140 гектаров) , в котором есть большие открытые лужайки, спортивные площадки, беговые дорожки, исторические памятники, торговые палатки и места для пикников. [ 110 ] Парк Цилкер также является домом для множества достопримечательностей, в том числе Ботанического сада Зилкера , Сада скульптур Умлауфа , Театра Зилкер Хиллсайд, Центра природы и науки Остина и Зилкер Зефир, с колеей 12 дюймов ( 305 мм ) миниатюрной железной дороги , перевозящей пассажиров на экскурсия по парку. [ 111 ] [ 112 ] Auditorium Shores , городской парк вдоль озера, является домом для Palmer Auditorium , Длинного центра исполнительских искусств и парка для собак без поводка на воде. [ 113 ] И Зилкер-парк, и Аудиториум-Шорс имеют прямой вид на горизонт центра города. [ 114 ]
Бартон Крик Гринбелт
[ редактировать ]Зеленый пояс Бартон-Крик протяженностью 7,25 миль (11,67 км), - это общественный зеленый пояс которым управляет Департамент парков и отдыха города Остин. Зеленый пояс, который начинается в парке Зилкер и простирается на юг/юго-запад до района Вудс-оф-Уэстлейк , характеризуется большими известняковыми скалами, густой листвой и мелкими водоемами. Популярные виды отдыха включают скалолазание , катание на горных велосипедах и пешие походы. Некоторые хорошо известные естественным образом образующиеся места для купания вдоль зеленой зоны Остина включают водопад Твин, водопад Скульптура, бассейн Гаса Фру и дыру Кэмпбелла. В годы обильных дождей уровень воды в ручье поднимается достаточно высоко, чтобы можно было купаться , нырять со скал , кататься на каяках , кататься на байдарках и тюбингах .
Отверстия для купания
[ редактировать ]Остин является домом для более чем 50 общественных бассейнов и мест для купания . К ним относятся бассейн Deep Eddy Pool , старейший искусственный бассейн Техаса, и бассейн Barton Springs Pool , крупнейший природный бассейн страны в городской зоне. [ 115 ] [ 116 ] Бассейн Бартон-Спрингс питается родником, а Дип Эдди сыт. В обоих случаях температура варьируется от примерно 68,0 ° F (20,0 ° C) зимой до примерно 71,6 ° F (22,0 ° C) летом. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] Парк Хиппи-Холлоу , окружной парк, расположенный вдоль озера Трэвис, является единственным официально разрешенным общественным парком в Техасе, где одежда не обязательна. Заповедник Гамильтон-Пул — это природный бассейн, который образовался, когда купол подземной реки обрушился из-за масштабной эрозии тысячи лет назад. Бассейн, расположенный примерно в 23 милях (37 км) к западу от Остина, является популярным местом для летнего купания среди посетителей и жителей. Заповедник Гамильтон Пул занимает территорию площадью 232 акра (0,94 км 2). 2 ) охраняемой природной среды обитания с нефритовым зеленым бассейном, в который впадает водопад высотой 50 футов (15 м). [ 120 ]
Другие парки
[ редактировать ]В мае 2021 года избиратели города Остин восстановили запрет на размещение общественных палаток. [ 121 ] Сюда входят зеленые насаждения в центре города, а также тропы и зеленые зоны, например, вдоль Бартон-Крик. [ д ]
Государственный парк Мак-Кинни-Фолс — государственный парк , находящийся в ведении Департамента парков и дикой природы Техаса , расположенный в месте слияния рек Лук-Крик и Уильямсон-Крик. В парке есть несколько специально отведенных пешеходных маршрутов и кемпингов с водой и электричеством. Особенностью парка являются живописные верхние и нижние водопады вдоль Onion Creek. Метрополитен-парк Эммы Лонг — муниципальный парк на берегу озера Остин , первоначально построенный Гражданским корпусом охраны природы . площадью 284 акра (115 га) Центр диких цветов Леди Берд Джонсон представляет собой ботанический сад и дендрарий , в котором представлено более 800 видов местных растений Техаса как в садах, так и в природных условиях; Центр Wildflower расположен в 10 милях (16 км) к юго-западу от центра города на ранчо Circle C. [ 123 ] Парк Роя Г. Герреро расположен вдоль реки Колорадо в Ист-Риверсайде и включает в себя мили лесных троп, песчаный пляж вдоль реки и поле для диск-гольфа .
Коверт-парк, расположенный на вершине горы Боннелл , является популярным туристическим местом с видом на озеро Остин и реку Колорадо. С горы открывается вид на город Остин, озеро Остин и окружающие холмы. [ 124 ] В 1969 году он был внесен в список зарегистрированных исторических памятников Техаса под номером 6473. [ 125 ] и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2015 году.
Демография
[ редактировать ]| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 629 | — | |
| 1860 | 3,494 | 455.5% | |
| 1870 | 4,428 | 26.7% | |
| 1880 | 11,013 | 148.7% | |
| 1890 | 14,575 | 32.3% | |
| 1900 | 22,258 | 52.7% | |
| 1910 | 29,860 | 34.2% | |
| 1920 | 34,876 | 16.8% | |
| 1930 | 53,120 | 52.3% | |
| 1940 | 87,930 | 65.5% | |
| 1950 | 132,459 | 50.6% | |
| 1960 | 186,545 | 40.8% | |
| 1970 | 253,539 | 35.9% | |
| 1980 | 345,890 | 36.4% | |
| 1990 | 465,622 | 34.6% | |
| 2000 | 656,562 | 41.0% | |
| 2010 | 790,390 | 20.4% | |
| 2020 | 961,855 | 21.7% | |
| 2023 г. (оценка) | 979,882 | [ 126 ] | 1.9% |
| Десятилетняя перепись населения США [ 127 ] 2010–2020 [ 128 ] | |||
В 2020 году в городе проживало 961 855 человек по сравнению с данными переписи населения США 2000 года , когда в городе проживало 656 562 человека, 265 649 домашних хозяйств и 141 590 семей. [ 129 ] В 2000 году плотность населения составляла 2610 человек на квадратную милю (1010 человек на квадратный километр). 2 ). Здесь было 276 842 жилых единицы при средней плотности 1 101 на квадратную милю (425 единиц на квадратный километр). 2 ). Было 265 648 домохозяйств, из которых 26,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 38,1% были супружескими парами, живущими вместе, 10,8% имели женщину-домохозяйку без мужа и 46,7% не были семейными. 32,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 4,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,40, а средний размер семьи - 3,14.
В городе население было рассредоточено: 22,5% населения в возрасте до 18 лет, 16,6% от 18 до 24 лет, 37,1% от 25 до 44 лет, 17,1% от 45 до 64 лет и 6,7% были в возрасте 65 лет. или старше. Средний возраст составил 30 лет. На каждые 100 женщин приходилось 105,8 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 42 689 долларов США , а средний доход семьи - 54 091 доллар США. Средний доход мужчин составлял 35 545 долларов по сравнению с 30 046 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 24 163 доллара. Около 9,1% семей и 14,4% населения находились за чертой бедности, в том числе 16,5% лиц в возрасте до 18 лет и 8,7% лиц в возрасте 65 лет и старше. Средняя цена дома в 2009 году составляла 185 906 долларов, и с 2004 года она увеличивалась каждый год. [ нужно обновить ] [ 130 ] Средняя стоимость дома, который занимает владелец, в 2019 году составила 318 400 долларов, что выше, чем средняя стоимость дома в Америке, составляющая 240 500 долларов. [ 131 ]
Раса и этническая принадлежность
[ редактировать ]| Расовый состав | 2022 [ 132 ] | 2020 [ 133 ] | 2010 [ 134 ] | 2000 [ 135 ] | 1990 [ 133 ] | 1970 [ 133 ] | 1950 [ 133 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Белый (неиспаноязычный) | 47.7% | 47.1% | 48.7% | 56.4% | 61.7% | 73.4% | 86.6% |
| Латиноамериканец или латиноамериканец | 32.5% | 32.5% | 35.1% | 28.2% | 23.0% | 14.5% | н/д |
| Азиатский | 8.4% | 8.9% | 6.2% | 4.5% | 3.0% | 0.2% | 0.1% |
| Черный или афроамериканец | 7.9% | 6.9% | 7.7% | 9.3% | 12.4% | 11.8% | 13.3% |
| Смешанный | 4.5% | 3.9% | 1.7% | 2.9% |
По данным переписи населения США 2010 года , [ 136 ] расовый состав Остина был 68,3% белых (48,7% неиспаноязычных белых ), 35,1% латиноамериканцев или латиноамериканцев (29,1% мексиканцев , 0,5% пуэрториканцев , 0,4% кубинцев , 5,1% других), 8,1% афроамериканцев , 6,3% азиатов. (1,9% индийцы , 1,5% китайцы , 1,0% Вьетнамцы , 0,7% корейцы , 0,3% филиппинцы , 0,2% японцы , 0,8% другие), 0,9% американские индейцы , 0,1% коренные жители Гавайских островов и других островов Тихого океана и 3,4% представители двух или более рас .
По данным переписи населения США 2020 года , [ 137 ] расовый состав Остина составлял 72,6% белых (48,3% белых неиспаноязычных ), 33,9% латиноамериканцев или латиноамериканцев , 7,8% афроамериканцев , 7,6% азиатов , 0,7% американских индейцев , 0,1% коренных жителей Гавайских островов и других островов Тихого океана и 3,4%. две или более гонок .
Исследование Техасского университета 2014 года показало, что Остин был единственным городом США с быстрыми темпами роста в период с 2000 по 2010 год с чистой потерей афроамериканцев. По состоянию на 2014 год [update]Процентная доля афроамериканцев и неиспаноязычных белых белых в Остине снижалась, несмотря на то, что фактическая численность обеих этнических групп увеличивалась, поскольку быстрый рост латиноамериканского или латиноамериканского и азиатского населения опередил все другие этнические группы в городе. Неиспаноязычное белое население Остина впервые упало ниже 50% в 2005 году. [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]
Сексуальная ориентация и гендерная идентичность
[ редактировать ]Согласно опросу, проведенному Gallup в 2014 году , 5,3% жителей столичного региона Остина идентифицируют себя как лесбиянки, геи, бисексуалы или трансгендеры . [ 141 ] Столичный регион Остина занял третье место по величине в стране. [ 142 ]
Религия
[ редактировать ]По данным Sperling's BestPlaces , 52,4% населения Остина религиозны. [ 143 ] Большинство жителей Остина идентифицировали себя как христиане , около 25,2% из которых заявили о своей принадлежности к католической церкви . [ 143 ] Католическое население города обслуживается Римско-католической епархией Остина со штаб-квартирой в соборе Святой Марии . В 2016 году по всей стране 23% американцев идентифицировали себя как католики. [ 144 ] Другие важные христианские группы в Остине включают баптистов (8,7%), за которыми следуют методисты (4,3%), Святые последних дней (1,5%), члены епископальной церкви или англиканцы (1,0%), лютеране (0,8%), пресвитериане (0,6%), Пятидесятники (0,3%) и другие христиане, такие как Ученики Христа и Восточная Православная церковь (7,1%). [ 143 ] Вторая по величине религия, которую идентифицируют жители Остина, - это ислам (1,7%); примерно 0,8% американцев по всей стране заявили о своей принадлежности к исламу. [ 143 ] Доминирующей ветвью ислама является суннитский ислам . Самая большая мечеть в Остине, основанная в 1977 году, — Исламский центр Большого Остина . Сообщество входит в состав Исламского общества Северной Америки . Иудаизм составляет менее 0,1% религиозной аудитории в Остине. православные , реформистские и консервативные общины. В общине присутствуют [ 143 ] В том же исследовании говорится, что восточные конфессии , включая буддизм и индуизм, составляют 0,9% религиозного населения города. [ 143 ] В столичном районе Остина существует несколько индуистских храмов, наиболее известным из которых является Радха Мадхав Дхам . Помимо этих религиозных групп, в Остине также проживает активное светское гуманистическое сообщество, проводящее общенациональные телешоу и занимающееся благотворительностью. [ 145 ]
Бездомность
[ редактировать ]По состоянию на 2019 год в округе Трэвис насчитывалось 2255 бездомных. Из них 1169 человек находились в приюте, а 1086 человек не имели крова. [ 146 ] В сентябре 2019 года городской совет Остина утвердил 62,7 миллиона долларов на программы, направленные на борьбу с бездомностью, которые включают предотвращение перемещения жилья, смягчение последствий кризиса и доступное жилье ; городской совет также выделил 500 000 долларов на кризисные услуги и уборку лагерей. [ 147 ]
В июне 2019 года, после Мартин против Бойсе о бездомных, спящих в общественных местах, решения федерального суда [ 148 ] Городской совет Остина отменил 25-летний запрет на разбивку палаток, сидение или лежание в общественных местах, если только это не создает препятствий. Резолюция также включала одобрение строительства нового жилищного приюта в Южном Остине. [ 149 ] В начале октября 2019 года губернатор Техаса Грег Эбботт направил письмо мэру Стиву Адлеру с угрозой использовать ресурсы штата для борьбы с отменой запрета на кемпинг. [ 150 ] 17 октября 2019 года городской совет внес поправки в постановление о кемпингах, которое ввело дополнительные ограничения на размещение палаток на тротуаре. [ 150 ] В ноябре 2019 года штат Техас открыл временный лагерь для бездомных на территории бывшей складской площадки для автомобилей, принадлежащей Министерству транспорта Техаса . [ 151 ]
В мае 2021 года запрет на палаточные лагеря был восстановлен после того, как предложение для голосования было одобрено 57% избирателей. Запрет вводит штрафы за кемпинг, сидение или лежание на общественном тротуаре, а также за сон на открытом воздухе в центре Остина или вблизи него, а также на территории вокруг кампуса Техасского университета. Постановление также запрещает вымогательство в определенных местах. [ 152 ]
Экономика
[ редактировать ]
Большого Остина составил 222 миллиарда долларов. столичного статистического района В 2022 году валовой внутренний продукт (ВВП) [ 153 ] Остин считается крупным центром высоких технологий . [ 154 ] Ежегодно тысячи выпускников программ инженерного дела и компьютерных наук Техасского университета в Остине обеспечивают постоянный источник сотрудников, которые помогают стимулировать технологический и оборонный сектор Остина. В результате высокой концентрации высокотехнологичных компаний в регионе Остин сильно пострадал от бума доткомов в конце 1990-х годов и последующего краха. [ 154 ] Крупнейшими работодателями Остина являются Независимый школьный округ Остина , город Остин, Dell , Федеральное правительство США , NXP Semiconductors , IBM , Партнерство здравоохранения Сент-Дэвида, Семья больниц Сетон, штат Техас , Техасский государственный университет и Техасский университет в Остине. [ 154 ]
Другие высокотехнологичные компании, работающие в Остине, включают 3M , Apple , Amazon , AMD , Apartment Ratings, Applied Materials , Arm , Bigcommerce , BioWare , Blizzard Entertainment , Buffalo Technology , Cirrus Logic , Cisco Systems , Dropbox , eBay , Electronic Arts , Flextronics . , Facebook , Google , Hewlett-Packard , Hoover's , HomeAway , HostGator , Intel Corporation , National Instruments , Nintendo , Nvidia , Oracle , PayPal , Polycom , Qualcomm , Rackspace , RetailMeNot , Rooster Teeth , Samsung Group , Silicon Labs , Spansion , United Devices , VMware , Xerox и Zoho Corporation . В 2010 году Facebook принял грант на строительство офиса в центре города, который мог бы создать в городе до 200 рабочих мест. [ 155 ] Распространение технологических компаний привело к тому, что регион получил прозвище «Силиконовые холмы» и стимулировало развитие, которое значительно расширило город.
Tesla, Inc. , компания по производству электромобилей и экологически чистой энергии, имеет штаб-квартиру в Остине на территории Gigafactory Texas , крупного завода по сборке автомобилей, на котором работает более 20 000 человек. По мере роста производства компания рассчитывает, что в конечном итоге ее штат в Остине составит 60 000 человек. [ 156 ]
Остин также становится центром фармацевтических и биотехнологических компаний; в городе их около 85. [ 154 ] В 2004 году Институт Милкена оценил город как центр биотехнологий и наук о жизни № 12 в США. [ 157 ] а в 2018 году группа CBRE поставила Остин на третье место среди развивающихся кластеров медико-биологических наук. [ 158 ] такие компании, как Hospira , Pharmaceutical Product Development и ArthroCare Corporation Здесь расположены .
Whole Foods Market , международная сеть продуктовых магазинов, специализирующаяся на свежих и упакованных продуктах питания, была основана со штаб-квартирой в Остине. [ 159 ]
Другие компании, базирующиеся в Остине, включают NXP Semiconductors , GoodPop , Temple-Inland , Sweet Leaf Tea Company , Keller Williams Realty , National Western Life , GSD&M , Dimensional Fund Advisors , Golfsmith , Forestar Group , EZCorp , Outdoor Voices , Tito's Vodka , Indeed , Speak. Социальные сети и ЙЕТИ .
В 2018 году в компании мегаполиса Остина было инвестировано в общей сложности 1,33 миллиарда долларов. В 2018 году венчурные инвестиции Остина составили более 60 процентов от общего объема инвестиций Техаса. [ 160 ]
Лучшие работодатели
[ редактировать ]Согласно всеобъемлющим годовым финансовым отчетам Остина , ведущими работодателями по количеству сотрудников в округе являются следующие. «NR» означает, что работодатель не вошел в десятку лучших работодателей в этом году.
| Работодатель | Сотрудники (2022) [ 161 ] |
Сотрудники (2013) [ 161 ] |
Сотрудники (2004) [ 162 ] |
Сотрудники (1998) [ 163 ] |
|---|---|---|---|---|
| Government of Texas | 39,306 | 36,948 | NR | NR |
| University of Texas at Austin | 29,597 | 24,183 | 21,000 | 20,342 |
| H-E-B | 20,749 | 11,277 | NR | NR |
| City of Austin | 15,548 | 12,372 | 10,617 | 10,606 |
| Federal government of the United States | 15,000 | 10,500 | 10,200 | NR |
| Dell Computer Corporation | 13,000 | 14,000 | 16,500 | 10,700 |
| Ascension Seton | 12,086 | 12,609 | 6,393 | NR |
| Amazon.com | 11,000 | NR | NR | NR |
| St. David's Healthcare Partnership | 10,854 | 7,950 | 5,000 | NR |
| Austin Independent School District | 10,565 | 11,465 | 10,714 | 9,159 |
| IBM | NR | 6,000 | 6,200 | 7,000 |
| Freescale Semiconductor | NR | NR | 6,500 | NR |
| Texas State University | NR | NR | 5,103 | NR |
| Motorola | NR | NR | NR | 10,000 |
| Internal Revenue Service | NR | NR | NR | 5,700 |
| Texas Department of Health | NR | NR | NR | 5,634 |
| Advanced Micro Devices | NR | NR | NR | 4,200 |
| Texas Department of Public Safety | NR | NR | NR | 4,000 |
Transportation
[edit]In 2009, 72.7% of Austin (city) commuters drove alone, with other mode shares being: 10.4% carpool, 6% were remote workers, 5% use transit, 2.3% walk, and 1% bicycle.[164][165] In 2016, the American Community Survey estimated modal shares for Austin (city) commuters of 73.5% for driving alone, 9.6% for carpooling, 3.6% for riding transit, 2% for walking, and 1.5% for cycling.[166] The city of Austin has a lower than average percentage of households without a car. In 2015, 6.9 percent of Austin households lacked a car, and decreased slightly to 6 percent in 2016. The national average was 8.7 percent in 2016. Austin averaged 1.65 cars per household in 2016, compared to a national average of 1.8.[167]
In mid-2019, TomTom ranked Austin as having the worst traffic congestion in Texas, as well as 19th nationally and 179th globally.[168]
Highways
[edit]
Central Austin lies between two major north–south freeways: I-35 to the east and the Mopac Expressway (Loop 1) to the west. US 183 runs from northwest to southeast, and SH 71 crosses the southern part of the city from east to west, completing a rough "box" around central and north-central Austin. Austin is the largest city in the United States to be served by only one Interstate Highway.
US 290 enters Austin from the east and merges into I-35. Its highway designation continues south on I-35 and then becomes part of SH 71, continuing to the west. Highway 290 splits from Highway 71 in southwest Austin, in an interchange known as "The Y." SH 71 continues to Brady, Texas, and Highway 290 continues west to intersect I-10 near Junction. Interstate 35 continues south through San Antonio to Laredo on the Texas-Mexico border. Interstate 35 is the highway link to the Dallas-Fort Worth metroplex in Northern Texas. There are two links to Houston (US 290 and SH 71/I-10). US 183 leads northwest of Austin toward Lampasas.
In the mid-1980s, construction was completed on Loop 360, a scenic highway that curves through the hill country from near the 71/Mopac interchange in the south to near the US 183/Mopac interchange in the north. The iconic Pennybacker Bridge, also known as the "360 Bridge," crosses Lake Austin to connect the northern and southern portions of Loop 360.
Tollways
[edit]
SH 130 is a bypass route designed to relieve traffic congestion, starting from Interstate 35 just north of Georgetown and running along a parallel route to the east, where it bypasses Round Rock, Austin, San Marcos and New Braunfels before ending at I-10 east of Seguin, where drivers could drive 30 miles (48 km) west to return to I-35 in San Antonio. The first segment was opened in November 2006, which was located east of Austin–Bergstrom International Airport at Austin's southeast corner on SH 71. Highway 130 runs concurrently with SH 45 from Pflugerville on the north until it reaches US 183 well south of Austin, at which point SR 45 continues west. The entire route of SH 130 is now complete. The final leg opened on November 1, 2012. The highway is noted for having a maximum speed limit of 85 mph (137 km/h) for the entire route. The 41-mile (66 km) section of the toll road between Mustang Ridge and Seguin has a posted speed limit of 85 mph (137 km/h), the highest posted speed limit in the United States.
SH 45 runs east–west from just south of US 183 in Cedar Park to 130 inside Pflugerville (just east of Round Rock). A tolled extension of State Highway Loop 1 was also created. A new southeast leg of SH 45 has recently been completed, running from US 183 and the south end of Segment 5 of TX-130 south of Austin due west to I-35 at the FM 1327/Creedmoor Road exit between the south end of Austin and Buda. The 183A Toll Road opened in March 2007, providing a tolled alternative to US 183 through the cities of Leander and Cedar Park. Currently under construction is a change to East US 290 from US 183 to the town of Manor. Officially, the tollway will be dubbed Tollway 290 with "Manor Expressway" as nickname.
Despite the overwhelming initial opposition to the toll road concept when it was first announced, all three toll roads have exceeded revenue projections.[169]
Airports
[edit]Austin's primary airport is Austin–Bergstrom International Airport (ABIA) (IATA code AUS), located 5 miles (8 km) southeast of the city. The airport is on the site of the former Bergstrom Air Force Base, which was closed in 1993 as part of the Base Realignment and Closure process. Until 1999, Robert Mueller Municipal Airport was Austin's main airport until ABIA took that role and the old airport was shut down.[170] Austin Executive Airport, along with several smaller airports outside the city center, serves general aviation traffic.
Intercity transit
[edit]
Amtrak's Austin station is located in west downtown and is served by the Texas Eagle which runs daily between Chicago and San Antonio, continuing on to Los Angeles several times a week.[171]
Railway segments between Austin and San Antonio have been evaluated for a proposed regional passenger rail project called "Lone Star Rail". However, failure to come to an agreement with the track's current owner, Union Pacific Railroad, ended the project in 2016.[172]
Greyhound Lines operates the current Austin Bus Station at the Eastside Bus Plaza [173] Grupo Senda's Turimex Internacional service operates bus service from Austin to Nuevo Laredo and on to many destinations in Mexico from their station in East Austin.[174] Megabus offers daily service to San Antonio, Dallas/Fort Worth and Houston.[175]
Public transportation
[edit]
The Capital Metropolitan Transportation Authority (CapMetro) provides public transportation to the city, primarily with its CapMetro Bus local bus service, the CapMetro Express express bus system, as well as a bus rapid transit service, CapMetro Rapid. CapMetro opened a 32-mile (51 km) hybrid rail system, CapMetro Rail, in 2010.[176] The system consists of a single line serving downtown Austin, the neighborhoods of East Austin, North Central Austin, and Northwest Austin plus the suburb of Leander.
Since it began operations in 1985, CapMetro has proposed adding light rail services to its network. Despite support from the City Council, voters rejected light rail proposals in 2000[177] and 2014.[178] However, in 2020, voters approved CapMetro's US$10 billion transit expansion plan, Project Connect, by a comfortable margin. The plan proposes 2 new light rail lines, an additional bus rapid transit line (which could be converted to light rail in the future), a second commuter rail line, several new MetroRapid lines, more MetroExpress routes, and a number of other infrastructure, technology and service expansion projects.[179]
Capital Area Rural Transportation System connects Austin with outlying suburbs and surrounding rural areas.
Ride sharing
[edit]Austin is served by several ride-sharing companies including Uber and Lyft.[180][181][182] On May 9, 2016, Uber and Lyft voluntarily ceased operations in Austin in response to a city ordinance that required ride sharing company drivers to get fingerprint checks, have their vehicles labeled, and not pick up or drop off in certain city lanes.[183][184] Uber and Lyft resumed service in the summer of 2017.[185] The city was previously served by Fasten until they ceased all operations in the city in March 2018.[186]
Austin is also served by Electric Cab of North America's six-passenger electric cabs that operate on a flexible route from the Kramer MetroRail Station to Domain Northside and from the Downtown CapMetro Rail station and MetroRapid stops to locations between the Austin Convention Center and near Sixth and Bowie streets by Whole Foods.[187]
Carsharing service Zipcar operates in Austin and, until 2019, the city was also served by Car2Go which kept its North American headquarters in the city even after pulling out.[188]
Cycling and walking
[edit]
The city's bike advocacy organization is Bike Austin.[189] BikeTexas, a state-level advocacy organization, also has its main office in Austin.[190]
Bicycles are a popular transportation choice among students, faculty, and staff at the University of Texas. According to a survey done at the University of Texas, 57% of commuters bike to campus.[191]
The City of Austin and CapMetro jointly own a bike-sharing service, CapMetro Bike, which is available in and around downtown. The service is a franchise of BCycle, a national bike sharing network owned by Trek Bicycle, and is operated by local nonprofit organization Bike Share of Austin.[192] Until 2020 the service was known as Austin BCycle.[193] In 2018, Lime began offering dockless bikes, which do not need to be docked at a designated station.[194]
In 2018, scooter-sharing companies Lime and Bird debuted rentable electric scooters in Austin. The city briefly banned the scooters — which began operations before the city could implement a permitting system — until the city completed development of their "dockless mobility" permitting process on May 1, 2018.[195] Dockless electric scooters and bikes are banned from Austin city parks and the Ann and Roy Butler Trail and Boardwalk.[196] For the 2018 Austin City Limits Music Festival, the city of Austin offered a designated parking area for dockless bikes and scooters.[197]
Parking lots
[edit]As of 2 November 2023, Austin (Texas) is the biggest city in the US that abolished the requirement for parking minimum - for encouraging walking, biking, public transit, lowering the cost of housing and increase the amount of housing units that can be built in the city territory. Portland and Minneapolis also took this action.[198]
Culture
[edit]
"Keep Austin Weird" has been a local motto for years, featured on bumper stickers and T-shirts. This motto has not only been used in promoting Austin's eccentricity and diversity, but is also meant to bolster support of local independent businesses.[22] According to the 2010 book Weird City the phrase was begun by a local Austin Community College librarian, Red Wassenich, and his wife, Karen Pavelka, who were concerned about Austin's "rapid descent into commercialism and overdevelopment."[18] The slogan has been interpreted many ways since its inception, but remains an important symbol for many Austinites who wish to voice concerns over rapid growth and development. Austin has a long history of vocal citizen resistance to development projects perceived to degrade the environment, or to threaten the natural and cultural landscapes.[199]
According to the Nielsen Company, adults in Austin read and contribute to blogs more than those in any other U.S. metropolitan area.[200] Austin residents have the highest Internet usage in all of Texas.[200] In 2013, Austin was the most active city on Reddit, having the largest number of views per capita.[201]
South Congress is a shopping district stretching down South Congress Avenue from Downtown. This area is home to coffee shops, eccentric stores, restaurants, food trucks, trailers, and festivals. It prides itself on "Keeping Austin Weird," especially with development in the surrounding area(s). Many Austinites attribute its enduring popularity to the magnificent and unobstructed view of the Texas State Capitol.[35]
The Rainey Street Historic District is a neighborhood in Downtown Austin formerly consisting of bungalow style homes built in the early 20th century. Since the early 2010s, the former working class residential street has turned into a popular nightlife district. Much of the historic homes have been renovated into hotels, condominiums, bars and restaurants, many of which feature large porches and outdoor yards for patrons.[202] The Rainey Street district is also home to the Emma S. Barrientos Mexican American Cultural Center.
Austin has been part of the UNESCO Creative Cities Network under Media Arts the category.[203]
Old Austin
[edit]
"Old Austin" is an adage often used by nostalgic natives.[204] The term "Old Austin" refers to a time when the city was smaller and more bohemian with a considerably lower cost of living and better known for its lack of traffic, hipsters, and urban sprawl.[205] It is often employed by longtime residents expressing displeasure at the rapidly changing culture,[206] or when referencing nostalgia of Austin culture.[207]
The growth and popularity of Austin[208] can be seen by the expansive development taking place in its downtown landscape.[209] This growth can have a negative impact on longtime small businesses that cannot keep up with the expenses associated with gentrification and the rising cost of real estate.[210] A former Austin musician, Dale Watson, described his move away from Austin, "I just really feel the city has sold itself. Just because you're going to get $45 million for a company to come to town – if it's not in the best interest of the town, I don't think they should do it. This city was never about money. It was about quality of life."[211] Though much is changing rapidly in Austin, businesses such as Thundercloud Subs are thought by many to maintain classic Austin business cultural sentiments unique to the history of the city; as Diana Burgess stated, "I definitely appreciate that they haven't raised their prices a ton or made things super fancy. I think it speaks to that original Old Austin vibe. A lot of us that grew up here really appreciate that."[212]
Annual cultural events
[edit]
The O. Henry House Museum hosts the annual O. Henry Pun-Off, a pun contest where the successful contestants exhibit wit akin to that of the author William Sydney Porter.
Other annual events include Eeyore's Birthday Party, Spamarama, Austin Pride Festival & Parade in August, the Austin Reggae Festival in April,[213] Kite Festival, Texas Craft Brewers Festival in September,[214] Art City Austin in April,[215] East Austin Studio Tour in November,[216] and Carnaval Brasileiro in February. Sixth Street features annual festivals such as the Pecan Street Festival and Halloween night. The three-day Austin City Limits Music Festival has been held in Zilker Park every year since 2002. Every year around the end of March and the beginning of April, Austin is home to "Texas Relay Weekend."
Austin's Zilker Park Tree is a Christmas display made of lights strung from the top of a Moonlight tower in Zilker Park. The Zilker Tree is lit in December along with the "Trail of Lights," an Austin Christmas tradition. The Trail of Lights was canceled four times, first starting in 2001 and 2002 due to the September 11 Attacks, and again in 2010 and 2011 due to budget shortfalls, but the trail was turned back on for the 2012 holiday season.[217]
From 1962 to 1998, the Austin Aqua Festival, or "Aqua Fest", took place on the shores of Town Lake (now known as Lady Bird Lake). Originally conceived as a summer tourism draw, the multi-day event evolved from water-themed activities to a broader civic festival due to growth and community interest. Eventually attendance and financial solvency began to dwindle as larger music and summer festivals grew in prominence.
Cuisine and breweries
[edit]
Notable Austin cuisine includes Texas barbecue and Tex-Mex; Franklin Barbecue in Austin's has sold out of brisket every day since its establishment.[218][219] Breakfast tacos and queso are popular food items in the city; Austin is sometimes called the "home of the breakfast taco."[220] Kolaches are a common pastry in Austin bakeries due to the large Czech and German immigrant population in Texas.[221] The Oasis Restaurant is the largest outdoor restaurant in Texas, which promotes itself as the "Sunset Capital of Texas" with its terraced views looking West over Lake Travis.[222] P. Terry's, an Austin-based fast food burger chain, has a loyal following among Austinites.[223] Some other Austin-based chain restaurants include Amy's Ice Creams, Chuy's, DoubleDave's Pizzaworks, and Schlotzky's.
Austin is also home to a large number of food trucks, with 1,256 food trucks operating in 2016.[224] The city of Austin has the second-largest number of food trucks per capita in the United States.[224] Austin's first food hall, "Fareground," features a number of Austin-based food vendors and a bar in the ground level and courtyard of One Congress Plaza.[225]
Austin has a large craft beer scene, with over 50 microbreweries in the metro area.[226] Drinks publication VinePair named Austin as the "top beer destination in the world" in 2019.[227] Notable Austin-area breweries include Jester King Brewery, Live Oak Brewing Company, and Real Ale Brewing Company.
Music
[edit]
As Austin's official slogan is The Live Music Capital of the World, the city has a vibrant live music scene with more music venues per capita than any other U.S. city.[19][20] Austin's music revolves around the many nightclubs on 6th Street and an annual music/film/interactive festival known as South by Southwest (SXSW). The concentration of restaurants, bars, and music venues in the city's downtown core is a major contributor to Austin's live music scene, as the ZIP Code encompassing the downtown entertainment district hosts the most bar or alcohol-serving establishments in the U.S.[228]
The longest-running concert music program on American television, Austin City Limits, is recorded at ACL Live at The Moody Theater, located in the bottom floor of the 478 feet (146 m) W Hotels in Austin.[229][230] Austin City Limits and C3 Presents produce the Austin City Limits Music Festival, an annual music and art festival held at Zilker Park in Austin. Other music events include the Urban Music Festival, Fun Fun Fun Fest, Wobeon Music Festival, Chaos In Tejas and Old Settler's Music Festival. Austin Lyric Opera performs multiple operas each year (including the 2007 opening of Philip Glass's Waiting for the Barbarians, written by University of Texas at Austin alumnus J. M. Coetzee).[231] The Austin Symphony Orchestra performs a range of classical, pop and family performances and is led by music director and conductor Peter Bay. The Austin Baroque Orchestra and La Follia Austin Baroque ensembles both give historically informed performances of Baroque music. The Texas Early Music Project regularly performs music from the Medieval and Renaissance eras, as well as the Baroque.
Film
[edit]Austin hosts several film festivals, including the SXSW (South by Southwest) Film Festival and the Austin Film Festival, which hosts international films. A movie theater chain by the name of Alamo Drafthouse Cinema was founded in Austin in 1997; the South Lamar location of which is home to the annual week-long Fantastic Fest film festival.[232] In 2004 the city was first in MovieMaker Magazine's annual top ten cities to live and make movies.[233]
Austin has been the location for a number of motion pictures, partly due to the influence of The University of Texas at Austin Department of Radio-Television-Film. Films produced in Austin include The Texas Chain Saw Massacre (1974), Songwriter (1984), Man of the House, Secondhand Lions, Texas Chainsaw Massacre 2, Nadine, Waking Life, Spy Kids, The Faculty, Dazed and Confused, The Guards Themselves, Wild Texas Wind, Office Space, The Life of David Gale, Miss Congeniality, Doubting Thomas, Slacker, Idiocracy, Death Proof, The New Guy, Hope Floats, The Alamo, Blank Check, The Wendall Baker Story, School of Rock, A Slipping-Down Life, A Scanner Darkly, Saturday Morning Massacre, and most recently, the Coen brothers' True Grit, Grindhouse, Machete, How to Eat Fried Worms, Bandslam and Lazer Team. In order to draw future film projects to the area, the Austin Film Society has converted several airplane hangars from the former Mueller Airport into filmmaking center Austin Studios. Projects that have used facilities at Austin Studios include music videos by The Flaming Lips and feature films such as 25th Hour and Sin City.
Austin also hosted the MTV series, The Real World: Austin in 2005. Season 4 of the AMC show Fear the Walking Dead was filmed in various locations around Austin in 2018.[234] The film review websites Spill.com and Ain't It Cool News are based in Austin. Rooster Teeth Productions, creator of popular web series such as Red vs. Blue and RWBY, is also located in Austin.
Theater
[edit]
Austin has a strong theater culture, with dozens of itinerant and resident companies producing a variety of work. The Church of the Friendly Ghost is a volunteer-run arts organization supporting creative expression and counter-culture community. The city also has live performance theater venues such as the Zachary Scott Theatre Center, Vortex Repertory Company, Salvage Vanguard Theater, Rude Mechanicals' the Off Center, Austin Playhouse, Scottish Rite Children's Theater, Hyde Park Theatre, the Blue Theater, The Hideout Theatre, and Esther's Follies.[235] The Victory Grill was a renowned venue on the Chitlin' Circuit.[236] Public art and performances in the parks and on bridges are popular. Austin hosts the Fuse Box Festival each April featuring theater artists.[237]
The Paramount Theatre, opened in downtown Austin in 1915, contributes to Austin's theater and film culture, showing classic films throughout the summer and hosting regional premieres for films such as Miss Congeniality.[238] The Zilker Park Summer Musical is a long-running outdoor musical.[239]
The Long Center for the Performing Arts is a 2,300-seat theater built partly with materials reused from the old Lester E. Palmer Auditorium.
Ballet Austin is among the fifteen largest ballet academies in the country.[240] Each year Ballet Austin's 20-member professional company performs ballets from a wide variety of choreographers, including their international award-winning artistic director, Stephen Mills. The city is also home to the Ballet East Dance Company, a modern dance ensemble, and the Tapestry Dance Company which performs a variety of dance genres.
The Austin improvisational theatre scene has several theaters: ColdTowne Theater, The Hideout Theater, The Fallout Theater, and The Institution Theater. Austin also hosts the Out of Bounds Comedy Festival, which draws comedic artists in all disciplines to Austin.
Libraries
[edit]
The Austin Public Library is operated by the City of Austin and consists of the Central Library on César Chávez Street, the Austin History Center, 20 branches and the Recycled Reads bookstore and upcycling facility.[241] The APL library system also has mobile libraries – bookmobile buses and a human-powered trike and trailer called "unbound: sin fronteras."[242][243]
The Central Library, which is an anchor to the redevelopment of the former Seaholm Power Plant site and the Shoal Creek Walk, opened on October 28, 2017.[244] The six-story Central Library contains a living rooftop garden, reading porches, an indoor reading room, bicycle parking station, large indoor and outdoor event spaces, a gift shop, an art gallery, café, and a "technology petting zoo" where visitors can play with next-generation gadgets like 3D printers.[245] In 2018, Time magazine named the Austin Central Library on its list of "World's Greatest Places."[246]
Museums and other points of interest
[edit]
Museums in Austin include the Texas Memorial Museum, the George Washington Carver Museum and Cultural Center, Thinkery, the Blanton Museum of Art (reopened in 2006), the Bob Bullock Texas State History Museum across the street (which opened in 2000), The Contemporary Austin, the Elisabet Ney Museum, the Women and Their Work gallery, and the galleries at the Harry Ransom Center. The Texas State Capitol itself is also a major tourist attraction.
The Driskill Hotel, built in 1886, once owned by George W. Littlefield, and located at 6th and Brazos streets, was finished just before the construction of the Capitol building. Sixth Street is a musical hub for the city. The Enchanted Forest, a multi-acre outdoor music, art, and performance art space in South Austin hosts events such as fire-dancing and circus-like-acts.[247] Austin is also home to the Lyndon Baines Johnson Library and Museum, which houses documents and artifacts related to the Johnson administration, including LBJ's limousine and a re-creation of the Oval Office.
Locally produced art is featured at the South Austin Museum of Popular Culture. The Mexic-Arte Museum is a Mexican and Mexican-American art museum founded in 1983. Austin is also home to the O. Henry House Museum, which served as the residence of O. Henry from 1893 to 1895. Farmers' markets are popular attractions, providing a variety of locally grown and often organic foods.[248]
Austin also has many odd statues and landmarks, such as the Stevie Ray Vaughan Memorial, the Willie Nelson statue, the Mangia dinosaur, the Loca Maria lady at Taco Xpress, the Hyde Park Gym's giant flexed arm, and Daniel Johnston's Hi, How are You? Jeremiah the Innocent frog mural.[249]
The Ann W. Richards Congress Avenue Bridge houses the world's largest urban population of Mexican free-tailed bats. Starting in March,[250][251] up to 1.5 million bats take up residence inside the bridge's expansion and contraction zones as well as in long horizontal grooves running the length of the bridge's underside, an environment ideally suited for raising their young. Every evening around sunset, the bats emerge in search of insects, an exit visible on weather radar. Watching the bat emergence is an event that is popular with locals and tourists, with more than 100,000 viewers per year. The bats migrate to Mexico each winter.[252]
The Austin Zoo, located in unincorporated western Travis County, is a rescue zoo that provides sanctuary to displaced animals from a variety of situations, including those involving neglect.
The HOPE Outdoor Gallery was a public, three-story outdoor street art project located on Baylor Street in the Clarksville neighborhood.[253] The gallery, which consisted of the foundations of a failed multifamily development,[254] was a constantly-evolving canvas of graffiti and murals. Also known as "Castle Hill" or simply "Graffiti Park", the site on Baylor Street was closed to the public in early January 2019 but remained intact, behind a fence and with an armed guard, in mid-March 2019.[255] The gallery will build a new art park at Carson Creek Ranch in Southeast Austin.[256]
Sports
[edit]| Club | Sport | Founded | League | Venue |
|---|---|---|---|---|
| Austin FC | Soccer | 2019 | Major League Soccer | Q2 Stadium |
| Austin Huns | Rugby | 1972 | Texas Rugby Union | Huns Field at Nixon Lane |
| Austin Outlaws | Football | 2003 | Women's Football Alliance | House Park |
| Austin Spurs | Basketball | 2005 | NBA G League | H-E-B Center at Cedar Park |
| Round Rock Express | Baseball | 2000 | Pacific Coast League (AAA) | Dell Diamond |
| Texas Stars | Ice hockey | 2009 | American Hockey League | H-E-B Center at Cedar Park |
| Texas Smoke | Fastpitch softball | 2023 | Women's Professional Fastpitch | Tornado Softball Field |
| Austin Sol | Ultimate | 2016 | American Ultimate Disc League | Westlake Chaparral Stadium |
Many Austinites support the athletic programs of the University of Texas at Austin known as the Texas Longhorns. During the 2005–2006 academic term, Longhorns football team was named the NCAA Division I FBS National Football Champion, and Longhorns baseball team won the College World Series.[257][258] The Texas Longhorns play home games in the state's second-largest sports stadium, Darrell K Royal–Texas Memorial Stadium, seating over 101,000 fans.[259] Baseball games are played at UFCU Disch–Falk Field.
Austin was the most populous city in the United States without a major-league professional sports team, which changed in 2021 with Austin FC's entry to MLS.[260] Minor-league professional sports came to Austin in 1996, when the Austin Ice Bats began playing at the Travis County Expo Center;[261] they were later replaced by the AHL Texas Stars.[262] Austin has hosted a number of other professional teams, including the Austin Spurs of the NBA G League,[263] the Austin Aztex of the United Soccer League, the Austin Outlaws in WFA football, and the Austin Aces in WTT tennis.
Natural features like the bicycle-friendly Texas Hill Country and generally mild climate make Austin the home of several endurance and multi-sport races and communities. The Capitol 10,000 is the largest 10 k race in Texas, and approximately fifth largest in the United States.[264] The Austin Marathon has been run in the city every year since 1992. Additionally, the city is home to the largest 5 mile race in Texas,[265] named the Turkey Trot as it is run annually on Thanksgiving. Started in 1991 by Thundercloud Subs, a local sandwich chain (who still sponsors the event), the event has grown to host over 20,000 runners. All proceeds are donated to Caritas of Austin, a local charity.
The Austin-founded American Swimming Association hosts several swim races around town. Austin is also the hometown of several cycling groups and the disgraced cyclist Lance Armstrong.[266] Combining these three disciplines is a growing crop of triathlons, including the Capital of Texas Triathlon held every Memorial Day on and around Lady Bird Lake, Auditorium Shores, and Downtown Austin.[267]
Austin is home to the Circuit of the Americas (COTA), a grade 1 Fédération Internationale de l'Automobile specification 3.427-mile (5.515 km) motor racing facility which hosts the Formula One United States Grand Prix.[268] The State of Texas has pledged $25 million in public funds annually for 10 years to pay the sanctioning fees for the race.[269][270] Built at an estimated cost of $250 to $300 million, the circuit opened in 2012 and is located just east of the Austin Bergstrom International Airport.[271][272] The circuit also hosts the EchoPark Automotive Grand Prix NASCAR race in late March each year.
The summer of 2014 marked the inaugural season for World TeamTennis team Austin Aces, formerly Orange County Breakers of the southern California region. The Austin Aces played their matches at the Cedar Park Center northwest of Austin, and featured former professionals Andy Roddick and Marion Bartoli, as well as current WTA tour player Vera Zvonareva.[273] The team left after the 2015 season.
In 2017, Precourt Sports Ventures announced a plan to move the Columbus Crew SC soccer franchise from Columbus, Ohio to Austin.[274] Precourt negotiated an agreement with the City of Austin to build a $200 million privately funded stadium on public land at 10414 McKalla Place,[275] following initial interest in Butler Shores Metropolitan Park and Roy G. Guerrero Colorado River Park.[276] As part of an arrangement with the league, operational rights of Columbus Crew SC were sold in late 2018,[277] and Austin FC was announced as Major League Soccer's 27th franchise on January 15, 2019, with the expansion team starting play in 2021.[278]
The Austin Country Club is a private golf club located along the shores of the Colorado River, right next to the Pennybacker Bridge. Founded in 1899, the club moved to its third and present site in 1984, which features a challenging layout designed by noted course architect Pete Dye.[279][280]
Austin is set to host the BLAST.TV Austin Major, the 22nd Counter-Strike Major esports tournament, from June 9 to 22, 2025.[281]
Government
[edit]City government
[edit]
Austin is administered by an 11-member city council (10 council members elected by geographic district plus a mayor elected at large). The council is accompanied by a hired city manager under the manager-council system of municipal governance. Council and mayoral elections are non-partisan, with a runoff in case there is no majority winner. A referendum approved by voters on November 6, 2012, changed the council composition from six council members plus a mayor elected at large to the current "10+1" district system. Supporters maintained that the at-large system would increase participation for all areas of the city, especially for those which had lacked representation from City Council.[282]
November 2014 marked the first election under the new system. The Federal government had forced San Antonio and Dallas to abandon at-large systems before 1987; however, the court could not show a racist pattern in Austin and upheld the city's at-large system during a 1984 lawsuit. In five elections between 1973 and 1994 Austin voters rejected single-member districts.[283]
Austin formerly operated its city hall at 128 West 8th Street.[284] Antoine Predock and Cotera Kolar Negrete & Reed Architects designed a new city hall building, which was intended to reflect what The Dallas Morning News referred to as a "crazy-quilt vitality, that embraces everything from country music to environmental protests and high-tech swagger."[285] The new city hall, built from recycled materials, has solar panels in its garage.[286] The city hall, at 301 West Second Street, opened in November 2004.[287] Kirk Watson is the current mayor of Austin, assuming the office for a second non-consecutive term on January 6, 2023.
In the 2012 elections, City Council elections were moved from May to November and City council members were given staggered term limits [288] In 2022 Proposition D moved the term of the Austin Mayor to coincide with Presidential election years, so Kirk Watson would only serve two years unlike his predecessor Steve Adler[289]
Law enforcement in Austin is provided by the Austin Police Department, except for state government buildings, which are patrolled by the Texas Department of Public Safety. The University of Texas Police operate from the University of Texas.
Fire protection within the city limits is provided by the Austin Fire Department, while the surrounding county is divided into twelve geographical areas known as emergency services districts, which are covered by separate regional fire departments.[290] Emergency medical services are provided for the whole county by Austin-Travis County Emergency Medical Services.[291][292]
Mayor Kirk Watson (D)
| District | Name | Party (officially nonpartisan) | References |
|---|---|---|---|
| 1 | Natasha Harper-Madison | Democratic | [293] |
| 2 | Vanessa Fuentes | Democratic | [294] |
| 3 | Jose Velasquez | Democratic | [295] |
| 4 | Jose "Chito" Vela | Democratic | [296] |
| 5 | Ryan Alter | Democratic | [297] |
| 6 | Mackenzie Kelly | Republican | [298] |
| 7 | Leslie Pool | Democratic | [299] |
| 8 | Paige Ellis | Democratic | [300] |
| 9 | Zohaib Qadri | Democratic | [301] |
| 10 | Alison Alter | Democratic | [302] |
In 2003, the city adopted a resolution against the USA PATRIOT Act that reaffirmed constitutionally guaranteed rights.
Crime
[edit]As of 2019, Austin is one of the safest large cities in the United States.[303] In 2019, the FBI named Austin the 11th safest city on a list of 22 American cities with a population above 400,000.[304]
FBI statistics show that overall violent and property crimes dropped in Austin in 2015, but increased in suburban areas of the city.[305] One such southeastern suburb, Del Valle, reported eight homicides within two months in 2016.[306] According to 2016 APD crime statistics, the 78723 census tract had the most violent crime, with 6 murders, 25 rapes, and 81 robberies.[307] The city had 39 homicides in 2016, the most since 1997.[308][309]
Notable incidents
[edit]One of the first American mass school shooting incidents took place in Austin on August 1, 1966, when Charles Whitman shot 43 people, killing 13 from the top of the University of Texas tower.[310] The University of Texas tower shooting led to the formation of the SWAT team of the Austin Police Department.[310][311][312]
In 1991, four teenage girls were murdered in a yogurt shop by an unknown assailant(s). A police officer responded to reports of a fire at the I Can't Believe It's Yogurt! store on Anderson Lane and discovered the girls' bodies in a back room. The murders remain unsolved.[313]
In 2010, Andrew Joseph Stack III deliberately crashed his Piper PA-28 Cherokee into Echelon 1, a building in which the Internal Revenue Service was a lessee of, housing 190 employees.[314] The resulting explosion killed one and injured 13 IRS employees, partially damaged the building and cost the IRS a total of $38.6 million.[315] (see 2010 Austin suicide attack)
A series of bombings occurred in Austin in March 2018. Over the course of 20 days, five package bombs exploded, killing two people and injuring another five. The suspect, 23-year-old Mark Anthony Conditt of Pflugerville, Texas, blew himself up inside his vehicle after he was pulled over by police on March 21, also injuring a police officer.[316][317]
In 2020, Austin was the victim of a cyberattack by the Russian group Berserk Bear, possibly related to the U.S. federal government data breach earlier that year.[318][319]
On April 18, 2021, a shooting occurred at the Arboretum Oaks Apartments near The Arboretum shopping center, in which a former Travis County Sheriff's Office detective killed his ex-wife, his adoptive daughter, and his daughter's boyfriend.[320][321][322] The suspect, who was previously charged with child sexual assault, was arrested in Manor after a 20-hour manhunt.[323][324]
A mass shooting took place in the early morning of June 12, 2021, on Sixth Street, which resulted in 14 people injured and one dead. The man killed was believed to be an innocent bystander who was struck as he was standing outside a bar. A 19-year-old suspect was formally charged and arrested in Killeen nearly two weeks after the shooting.[325][326][327]
In 2024, Zacharia Doar, a 23-year old Palestinian-American man, was attacked and stabbed in the chest on West 26th Street, West Campus, after returning from a rally in support of Palestinian human rights. The assailant was arrested at the scene and charged with aggravated assault with a deadly weapon.[328][329]
Other levels of government
[edit]
Austin is the county seat of Travis County and hosts the Heman Marion Sweatt Travis County Courthouse downtown, as well as other county government offices. The Texas Department of Transportation operates the Austin District Office in Austin.[331] The Texas Department of Criminal Justice (TDCJ) operates the Austin I and Austin II district parole offices in Austin.[332] The United States Postal Service operates several post offices in Austin.
Politics
[edit]Former Governor Rick Perry had previously referred to it as a "blueberry in the tomato soup", meaning, Austin had previously been a Democratic city in a Republican state.[333] However, Texas currently has multiple urban cities also voting Democratic and electing Democratic mayors in elections.[334]
After the most recent redistricting, Austin is currently divided between the 10th, 35th and 37th Congressional districts.[335]
| Year | Republican | Democratic |
|---|---|---|
| 2020 | 26.4% 161,337 | 71.4% 435,860 |
| 2016 | 27.4% 126,750 | 66.3% 306,475 |
| 2012 | 36.2% 140,152 | 60.1% 232,788 |
| 2008 | 34.3% 136,981 | 63.5% 254,017 |
| 2004 | 42.0% 147,885 | 56.0% 197,235 |
| 2000 | 46.9% 141,235 | 41.7% 125,526 |
| 1996 | 39.9% 98,454 | 52.3% 128,970 |
| 1992 | 31.9% 88,105 | 47.3% 130,546 |
| 1988 | 44.9% 105,915 | 54.1% 127,783 |
| 1984 | 56.8% 124,944 | 42.8% 94,124 |
| 1980 | 45.7% 73,151 | 46.9% 75,028 |
| 1976 | 46.7% 71,031 | 51.6% 78,585 |
| 1972 | 56.3% 70,561 | 43.2% 54,157 |
| 1968 | 41.6% 34,309 | 48.1% 39,667 |
| 1964 | 31.0% 19,838 | 68.9% 44,058 |
| 1960 | 44.9% 22,107 | 54.9% 27,022 |
Issues
[edit]A controversial turning point in the political history of the Austin area was the 2003 Texas redistricting. Before then, Austin had been entirely or almost entirely within the borders of a single congressional district–what was then the 10th District–for over a century. Opponents characterized the resulting district layout as excessively partisan gerrymandering, and the plan was challenged in court by Democratic and minority activists. The Supreme Court of the United States has never struck down a redistricting plan for being excessively partisan. The plan was subsequently upheld by a three-judge federal panel in late 2003, and on June 28, 2006, the matter was largely settled when the Supreme Court, in a 7–2 decision, upheld the entire congressional redistricting plan with the exception of a Hispanic-majority district in southwest Texas. This affected Austin's districting, as U.S. Rep. Lloyd Doggett's district (U.S. Congressional District 25) was found to be insufficiently compact to compensate for the reduced minority influence in the southwest district; it was redrawn so that it took in most of southeastern Travis County and several counties to its south and east.[336]
Environmental movement
[edit]The distinguishing political movement of Austin politics has been that of the environmental movement, which spawned the parallel neighborhood movement, then the more recent conservationist movement (as typified by the Hill Country Conservancy),[337] and eventually the current ongoing debate about "sense of place" and preserving the Austin quality of life. Much of the environmental movement has matured into a debate on issues related to saving and creating an Austin "sense of place."[199] In 2012, Austin became just one of a few cities in Texas to ban the sale and use of plastic bags. However, the ban ended in 2018 due to a court ruling that regarded all bag bans in the state to contravene the Texas Solid Waste Disposal Act.[338] In 2016, Austin became the first Gold designee of the SolSmart program,[339] a national program from the U.S. Department of Energy that recognizes local governments for enacting solar-friendly measures at the local level.[340][341]
Education
[edit]According to the 2015–2019 Census estimates, 51.7% of Austin residents aged 25 and over have earned at least a bachelor's degree, compared with the national figure of 32.1%. 19.4% hold a graduate or professional degree, compared with the national figure of 12.4%.[342]
Higher education
[edit]
Austin is home to the University of Texas at Austin, the flagship institution of the University of Texas System with over 40,000 undergraduate students and 11,000 graduate students.[343]
Other institutions of higher learning in Austin include St. Edward's University, Huston–Tillotson University, Austin Community College, Concordia University, the Seminary of the Southwest, Texas Health and Science University, University of St. Augustine for Health Sciences, Austin Graduate School of Theology, Austin Presbyterian Theological Seminary, Virginia College's Austin Campus, The Art Institute of Austin, Southern Careers Institute of Austin, Austin Conservatory and branch campuses of Case Western Reserve University and Park University.
The University of Texas System and Texas State University System are headquartered in downtown Austin.
Public primary and secondary education
[edit]Approximately half of the city by area is served by the Austin Independent School District. This district includes notable schools such as the magnet Liberal Arts and Science Academy High School of Austin, Texas (LASA), which, by test scores, has consistently been within the top thirty high schools in the nation, as well as The Ann Richards School for Young Women Leaders. The remaining portion of Austin is served by adjoining school districts, including Round Rock ISD, Pflugerville ISD, Leander ISD, Manor ISD, Del Valle ISD, Lake Travis ISD, Hays ISD, and Eanes ISD.[344]
Private and alternative education
[edit]The Austin metropolitan area is also served by 27 charter school districts and over 100 private schools.[345] Austin has a large network of private and alternative education institutions for children in PreK–12th grade exists. Austin is also home to several child developmental institutions.
Media
[edit]Austin's main daily newspaper is the Austin American-Statesman. The Austin Chronicle is Austin's alternative weekly, while The Daily Texan is the student newspaper of the University of Texas at Austin. Austin's business newspaper is the weekly Austin Business Journal. The Austin Monitor is an online outlet that specializes in insider reporting on City Hall, Travis County Commissioners Court, AISD, and other related local civics beats. The Monitor is backed by the nonprofit Capital of Texas Media Foundation. Austin also has numerous smaller special interest or sub-regional newspapers such as the Oak Hill Gazette, Westlake Picayune, Hill Country News, Round Rock Leader, NOKOA, and The Villager among others. Texas Monthly, a major regional magazine, is also headquartered in Austin. The Texas Observer, a muckraking biweekly political magazine, has been based in Austin for over five decades. The weekly Community Impact Newspaper published by John Garrett, former publisher of the Austin Business Journal has five regional editions and is delivered to every house and business within certain ZIP codes and all of the news is specific to those ZIP codes.[346] Another statewide publication based in Austin is The Texas Tribune, an on-line publication focused on Texas politics.[347] The Tribune is "user-supported" through donations, a business model similar to public radio.[348] The editor is Evan Smith, former editor of Texas Monthly. Smith co-founded the Texas Tribune, a nonprofit, non-partisan public media organization, with Austin venture capitalist John Thornton and veteran journalist Ross Ramsey.[347][349]
Commercial radio stations include KASE-FM (country), KVET (sports), KVET-FM (country), KKMJ-FM (adult contemporary), KLBJ (talk), KLBJ-FM (classic rock), KJFK (variety hits), KFMK (contemporary Christian), KOKE-FM (progressive country) and KPEZ (rhythmic contemporary). KUT-FM is the leading public radio station in Texas and produces the majority of its content locally.[350] KOOP (FM) is a volunteer-run radio station with more than 60 locally produced programs.[351] KVRX is the student-run college radio station of the University of Texas at Austin with a focus on local and non-mainstream music and community programming.[352] Other listener-supported stations include KAZI (urban contemporary), and KMFA (classical).
Network television stations (affiliations in parentheses) include KTBC (Fox O&O), KVUE (ABC), KXAN (NBC), KEYE-TV (CBS), KLRU (PBS), KNVA (The CW), KBVO (MyNetworkTV), and KAKW (Univision O&O). KLRU produces several award-winning locally produced programs such as Austin City Limits.[353] Despite Austin's explosive growth, it is only a medium-sized market (currently 38th) because the suburban and rural areas are not much larger than the city proper. Additionally, the proximity of San Antonio truncates the potential market area.
Alex Jones, journalist, radio show host and filmmaker, produces his talk show The Alex Jones Show in Austin which broadcasts nationally on more than 60 AM and FM radio stations in the United States, WWCR Radio shortwave and XM Radio: Channel 166.[354]
Notable people
[edit]International relations
[edit]Austin has two types of relationships with other cities, sister and friendship.
Sister cities
[edit]
Города-побратимы Остина: [ 355 ]
Аделаида , Австралия (1983) 
Анжер , Земли Луары , Франция (2011) 
Анталья , провинция Анталия , Турция (2009 г.) 
Кванмён , Кёнгидо , Южная Корея (2001) 
Хакни , Лондон, Англия , Великобритания (2014) 
Кобленц , Рейнланд-Пфальц , Германия (1991) 
Лима , Перу (1981) 
Масеру , Лесото (1978) 
Оита , Оита , Япония (1990) 
Пуна , Махараштра , Индия (2018) 
Сальтильо , Коауила , Мексика (1968) 
Тайчжун , Тайвань (1986) 
Сишуанбаньна , Юньнань , Китай (1997)
Города Белу-Оризонти (Бразилия) и Эльче (Испания) раньше были городами-побратимами, но после голосования в городском совете Остина в 1991 году их статус был деактивирован. [ 356 ] Орлу , юго-восток Нигерии, стал городом-побратимом в 2000 году, но позже его статус был понижен до почетного. [ 357 ]
Города дружбы
[ редактировать ]Заветы между двумя руководителями города: [ 358 ]
Сием Рип , Камбоджа (2011 г.) - Вильфранш-сюр-Мер , Франция (2010 г.)
- Теуакан , Пуэбла , Мексика (2019)
- Сан-Луис-Потоси , Сан-Луис-Потоси , Мексика (2024 г.)
Чиангмай , Таиланд (2023 г.)
См. также
[ редактировать ]
- Список компаний, базирующихся в Остине, штат Техас
- Список людей из Остина, Техас
- Национальный реестр списков исторических мест в округе Трэвис, штат Техас
- Музыка в Остине
- Остин: Районы
Примечания
[ редактировать ]- ^ Все выборные должностные лица в городе Остин официально беспартийны; партийная принадлежность предназначена только для информационных целей.
- ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
- ↑ Официальные записи Остина хранились в центре города с сентября 1897 по июль 1942 года, в аэропорту Мюллера с августа 1942 года по июнь 1999 года и в Кэмп-Мабри с июля 1999 года. Для получения дополнительной информации см. Threadex.
- ^ Хотя попытка Совета решить проблему бездомности и стоимости жизни запретила кемпинги в определенных районах города, очень слабое соблюдение этой политики разочаровало общественность и привело к восстановлению широко распространенного запрета. [ 122 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Правительство" . austintexas.gov . Проверено 27 июля 2024 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Остин, Техас
- ^ «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 августа 2021 г.
- ^ «Общий валовой внутренний продукт Остина-Раунд-Рока, штат Техас (MSA)» . fred.stlouisfed.org .
- ^ Jump up to: а б «Географические идентификаторы: сводный файл переписи населения 2010 года, файл 1 (G001): город Остин, штат Техас» . Американский фактоискатель . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
- ^ Уэллс, Джон К. (2008). Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. ISBN 978-1-4058-8118-0 .
- ^ «Город Остин - Исторический центр Остина: Когда был основан Остин?» . Публичная библиотека Остина .
- ^ «Одобрение: Project Connect в рамках Предложения А — это крупная, но запоздалая инвестиция» . Остин Американ-Стейтсмен . 7 октября 2020 г. Проверено 13 октября 2020 г.
- ^ «50 лучших городов США по численности населения и рейтингу» . Инфо, пожалуйста . Проверено 27 января 2014 г.
- ^ Вайсманн, Иордания (21 мая 2015 г.). «Рост населения в городах США: Остин превосходит конкурентов» . Сланец .
- ^ «Самые быстрорастущие города Америки 2016» . Форбс . 14 января 2017 г.
- ^ «В этом десятилетии в южных и западных регионах наблюдался быстрый рост» . Бюро переписи населения США . 21 мая 2020 г. . Проверено 28 апреля 2021 г.
- ^ Иган, Джон (6 сентября 2022 г.). «Процветающий регион Техаса может соперничать с Далласом-Форт-Уэртом как «следующий великий мегаполис США», - говорит мэр» . Карта Культуры .
- ^ «Мир по версии GaWC 2020» . lboro.ac.uk . Сеть исследований глобализации и мировых городов . Проверено 14 ноября 2021 г.
- ^ «Общая численность населения городов и поселков: 2020-2021 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «По данным Бюро переписи населения США | AustinTexas.gov, население Остина продолжает расти еще одно десятилетие» . www.austintexas.gov . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 10 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Странный город: чувство места и творческое сопротивление в Остине, штат Техас . Издательство Техасского университета. 1 мая 2010 г. ISBN. 978-0-292-77815-3 .
- ^ Jump up to: а б «Мировая столица живой музыки» . Остин Сити Связь . Город Остин . Проверено 12 июня 2007 г.
- ^ Jump up to: а б «АТХ» . АТХ Фест. Архивировано из оригинала 6 апреля 2007 года . Проверено 6 апреля 2007 г.
- ^ «MetroSeeker.com» . MetroSeeker.com. Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 года . Проверено 16 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Кантер, Алексис (9 сентября 2004 г.). «Сохранять Остина странным?» . Дейли Техас . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 28 июля 2008 г.
- ^ «Что такое фиолетовая корона?» . 21 июня 2011 года . Проверено 19 августа 2016 г.
- ^ «Краткая история Остина» . Публичная библиотека Остина .
- ^ Jump up to: а б «История Остина» . Остин Сити Связь . Город Остин. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 28 декабря 2007 г.
- ^ «Техасский университет в Остине» . Новости США и мировой отчет – Рейтинг лучших колледжей .
- ^ «Справочник Texas Online, запись «Сайт Голт»» . 15 июня 2010 года . Проверено 18 июля 2010 г.
- ^ «Какое индейское племя было наиболее распространено в этом районе?» . Остин Сити Связь . Город Остин. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 20 сентября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Сесил, Пол Ф.; Грин, Дэниел П.: Округ Хейс из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 17 февраля 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Райан, Стивен (9 июня 2010 г.). «Остин, католическая епархия» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 28 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Маркс, Паула Митчелл: Бастроп, Техас, из Справочника Texas Online . Проверено 17 февраля 2010 г. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Гарретт, Дафна Далтон: Округ Фейетт из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 17 февраля 2010 г. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Jump up to: а б Смирл, Вивиан Элизабет: Округ Трэвис из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 17 февраля 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Хамфри, Дэвид К.: Остин, Техас, из Справочника Texas Online . Проверено 17 февраля 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Jump up to: а б Патоски, Джо Ник (июль – август 2010 г.). «Здесь все по-другому» . Сохранность : 38. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 31 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Эрлихман, Ховард Дж. (2006). Путь дель Норте: как череда водопоев, бродов и грунтовых троп превратилась в межштатную автомагистраль 35 в Техасе . Колледж-Стейшн, Техас: Издательство Техасского университета A&M. п. 61. ИСБН 978-1-58544-473-1 .
- ^ Ватерлоо, Техас, из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 17 февраля 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ «Урок истории» . Бюро конгрессов и посетителей Остина . Проверено 28 июля 2008 г.
- ^ Плам-Крик, Битва при из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 17 февраля 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ «Отчет об инвентаризации сообщества города Остин» . Остин Сити Связь. Архивировано из оригинала 9 марта 2010 года . Проверено 11 декабря 2009 г.
- ^ «Сокровища Остина: Первые годы: 1839» . Остин-Сити Связи. Архивировано из оригинала 9 января 2002 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
- ^ «Карта, показывающая распределение рабского населения южных штатов США» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1961. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Историческая статистика переписи населения по расовой принадлежности, с 1790 по 1990 год, и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для крупных городов и других городских населенных пунктов в Соединенных Штатах» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
- ↑ Roots Web , получено 13 июля 2010 г. Архивировано 9 мая 2010 г. на Wayback Machine .
- ^ «Техасский музей транспорта» . Txtransportationmuseum.org/ . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ Мартин, Дон (2009). Остин . Чикаго, Иллинойс: Издательство Arcadia Publishing . п. 31. ISBN 978-0-7385-7067-9 .
- ^ «История хлопкоочистительной машины (изображения открыток)» . Texasescapes.com . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ Мартин (2009), с. 30.
- ^ Грин, Дэниел П.: Сан-Маркос, Техас, из Справочника Texas Online . Проверено 17 февраля 2010 г. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Мартин (2009), с. 84.
- ^ Мартин (2009), с. 107.
- ^ Треттер, Элиот (2016). Тени города солнечного пояса: окружающая среда, расизм и экономика знаний в Остине . Издательство Университета Джорджии. п. 126. ИСБН 9780820344898 .
- ^ Макдональд, Джейсон (2012). Расовая динамика в Остине начала двадцатого века, штат Техас . Лексингтонские книги. ISBN/9780739170977
- ^ Мартин (2009). п. 111.
- ^ Мартин (2009), с. 112.
- ^ «Остин в Техасе» . Напишите onaustin.com . Проверено 16 апреля 2010 г.
- ^ «Расстояние от Остина, штат Техас до Хьюстона, штат Техас» . check-distance.com . Проверено 2 декабря 2018 г.
- ^ «Расстояние от Остина, штат Техас, до Далласа, штат Техас» . check-distance.com . Проверено 2 декабря 2018 г.
- ^ «Расстояние от Остина, штат Техас, до Сан-Антонио, штат Техас» . check-distance.com . Проверено 2 декабря 2018 г.
- ^ Эбботт, Мэри Лу (2003). Романтические выходные в Техасе (2-е изд.). Эдисон, Нью-Джерси: Hunter Publishing. п. 80. ИСБН 978-1-58843-358-9 .
- ^ Бэрд, Дэвид (2009). Сан-Антонио и Остин Фроммера . Хобокен, Нью-Джерси: Фроммерс . п. 24. ISBN 978-0-470-43789-6 .
- ^ Джордан, Терри Г.: Холмистая страна из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 7 ноября 2009 г. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ «Наблюдения и предупреждения» . Новости 8 Остин. Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
- ^ Макканн, Уильям: Управление Нижнего Колорадо из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 7 февраля 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ «Сводка климата Остина» (PDF) . НОАА. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2011 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
- ^ «Погодные условия в Остине, Техас» . Посещение Остина, Техас . Проверено 7 февраля 2010 г.
- ^ Вайнс, Роберт А. (1984). Деревья центрального Техаса . Остин, Техас: Издательство Техасского университета. стр. 4–6. ISBN 978-0-292-78058-3 .
- ^ Бэрд (2009), с. 225.
- ^ Фаулер, Нора. «Геология (Экология плато Эдварда)» . Техасский университет в Остине . Проверено 7 февраля 2010 г.
- ^ «Остониан достигает полной высоты» . КТБЦ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 года . Проверено 17 октября 2009 г.
- ^ «Застройка центра города и коридоры с видом на Капитолий» (PDF) . Июнь 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 февраля 2008 г. . Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ «Исторический центр Остина, подразделение Публичной библиотеки Остина: часто задаваемые вопросы об Остине, ответ 4» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2001 года . Проверено 15 июля 2010 г.
- ^ «Вот как города по всему Техасу изменили свое зонирование, чтобы увеличить жилищное строительство» . Далласские новости . 31 января 2024 г.
- ^ «Процветающий рынок квартир в центре Остина» . Остин-Американский государственный деятель . Февраль 2008. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ «Удивительная предыстория цели Остина для 25 000 жителей центра города» . Остин-Американский государственный деятель . 4 декабря 2015. Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ «Климатические данные США» . usclimatedata.com .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «NowData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 30 ноября 2012 г.
- ^ «Очень жаркая погода в начале сентября 2000 года» . Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 3 января 2008 года . Проверено 19 марта 2007 г.
- ^ «Рекордный максимум Остина: 112 градусов» . Statesman.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Погода и климат Остина» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 18 января 2007 года . Проверено 19 марта 2007 г.
- ^ Прайс, Ашер; Табоада, Мелисса Б.; Янковский, Филипп. « Холод приводит к авариям, закрытиям и отменам рейсов: школы закрываются, рейсы срываются из-за ледяного дождя, на территории идет мокрый снег ». Остин Американ-Стейтсмен . 25 января 2014 г.
- ^ « В Центральном Техасе не всегда жарко. Честно ». Остин Американ-Стейтсмен . 27 июля 2008 г.
- ^ Плохецкий, Тони. « В зимнем белом ». Остин Американ-Стейтсмен . 5 февраля 2011 г.
- ^ « Исторический зимний шторм в феврале 2021 года в Южно-Центральном Техасе » . Бюро прогнозов погоды Остин/Сан-Антонио . ' Национальная метеорологическая служба . Февраль 2021.
- ^ «Среди страданий зимней бури в Остине детская радость» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Набор данных: Оценка рисков в Остине» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2017 г. Проверено 15 апреля 2017 г.
- ^ «Безопасность наводнений в Остине» . Проверено 15 апреля 2017 г.
- ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 31 мая 2021 г.
- ^ «Название станции: Техас Остин-Кэмп-Мабри» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 31 мая 2021 г.
- ^ «Климатические нормы ВМО для Остина/Муниципального AP, Техас, 1961–1990 гг.» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 июля 2020 г.
- ^ «Остин, Техас, США — Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 14 июня 2019 г.
- ^ Гэлбрейт, Кейт (26 августа 2011 г.). «Оценка изменения климата в штате, пострадавшем от засухи» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Анчондо, Карлос (22 октября 2018 г.). «Остин выпускает по всему городу уведомление о кипячении воды и призывает к действиям, «чтобы избежать нехватки воды» » . Техас Трибьюн . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Рединг, Шона (20 октября 2018 г.). «Уровень озера Трэвис в Остине снизился впервые на этой неделе после недавних наводнений» . КВУЭ . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Малдер, Брэндон; Уилсон, Марк Д. (28 октября 2018 г.). «Вода из Остина снова пригодна для питья, но ее потребление должно быть минимальным, - говорят чиновники» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ «Климат» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 23 декабря 2021 г.
- ^ Баннин, Ник (21 февраля 2021 г.). «Остин бьет рекорд по количеству дней подряд, когда на земле лежит снег» . КХАН Остин . КХАН . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ «Отчет о последствиях зимних штормов в феврале 2021 года, 11–20 февраля» (PDF) . Остин Энерджи. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Аутулло, Райан (15 февраля 2021 г.). « По сути, мы здесь застряли»: 40% домов Austin Energy остались без электричества из-за неудавшихся «периодических отключений электроэнергии » . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ «Отчет о действиях Остин Уотер Уинтер Стром Ури» (PDF) . Остин Уотер . 3 ноября 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Агилар, Саманта (8 февраля 2023 г.). «Как ледяной дождь, обсаженные деревьями кварталы и надземные линии электропередач продлили отключения электроэнергии в Остине» . Техас Трибьюн .
- ^ «Поскольку на кону работа, городской менеджер Остина приносит «искренние извинения» за реагирование на зимние штормы» . KUT Radio, станция NPR в Остине . 7 февраля 2023 г.
- ^ «Городской менеджер Остина Спенсер Кронк уволен и получит выходное пособие в размере 463 000 долларов» . Остин Американ-Стейтсмен .
- ^ «Кто такой Хесус Гарса? Подробнее о новом временном городском менеджере Остина» . kvue.com . 15 февраля 2023 г.
- ^ «Бывшие получатели NAB» . Национальная ассоциация отдыха и парков . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
- ^ «Сюрпризы, встречи и вечеринка на конгрессе и выставке NRPA» . Национальная ассоциация отдыха и парков . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
- ^ Барнс, Майкл. «Ответ Остина: меняющиеся названия больших центральных озер Остина» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ «Департамент парков и отдыха Остина, остров Ред-Бад» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года.
- ^ «Страница проектов» . Фонд «Трейл». 30 ноября 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
- ^ «Встречается в этом месте» . Атлетик.нет . Проверено 15 сентября 2018 г.
- ^ «Зилкер Метрополитен Парк» . Город Остин . Проверено 22 мая 2015 г.
- ^ «Эндрю Джексон Зилкер» . Публичная библиотека Остина . Проверено 22 мая 2015 г.
- ^ Смит, Эми (6 декабря 2013 г.). «А вот это: драка за территорию на берегу аудитории» . Остин Хроникл . Проверено 23 апреля 2015 г.
- ^ «Аудитория Шорс» . Фодора . Проверено 23 апреля 2015 г.
- ^ «Друзья празднуют и помогают Дип Эдди» . Новости 8 Остин . 5 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 14 октября 2008 г.
- ^ «Природные территории Техаса под угрозой» (PDF) . Окружающая среда Техас. 23 февраля 2006 г. с. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2008 года . Проверено 14 октября 2008 г.
- ^ «Температура, вода, градусы Цельсия. Водный год с октября 2005 г. по сентябрь 2006 г.» (PDF) . Отчет о водных данных 2006, 08155500 Бартон-Спрингс в Остине, Техас . Министерство внутренних дел США, Геологическая служба США. 2006. стр. 13–15. Архивировано (PDF) оригинала 9 сентября 2008 г. Проверено 19 августа 2008 г.
- ^ «Температура, вода, градусы Цельсия. Водный год с октября 2006 г. по сентябрь 2007 г.» (PDF) . Отчет о водных данных за 2007 год, 08155500 Бартон-Спрингс в Остине, штат Техас . Министерство внутренних дел США, Геологическая служба США. 2007. стр. 11–13. Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2008 г. Проверено 19 августа 2008 г.
- ^ «Отчеты о качестве воды» (PDF) . Отчет о водных данных за 2007 год, 08155500 Бартон-Спрингс в Остине, Техас . Министерство внутренних дел США, Геологическая служба США. 2007. с. 4. Архивировано (PDF) оригинала 9 сентября 2008 г. Проверено 19 августа 2008 г.
- ^ «Природный заповедник Гамильтон-Пул» . Округ Трэвис, Техас. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
- ^ Томпкинс, Люси (31 августа 2022 г.). «Избиратели Остина запретили бездомным разбивать палатки в общественных местах. Город строит для них жилье, но недостаточно быстро» . Техас Трибьюн . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ Финделл, Элизабет (28 июня 2019 г.). «Кемпинг доступен в общественных местах Остина, но не в мэрии» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ Гулд, Льюис Л. (1999), леди Берд Джонсон, наша первая леди по охране окружающей среды , Университетское издательство Канзаса
- ^ «Остин: На природе» . Texas Monthly : 22 июня 1979 г.
- ^ «Гора Боннелл» . Записанная историческая достопримечательность Техаса . Уильям Нинке, Сэм Морроу. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ «Восстановление населения во многих городах Северо-Востока и Среднего Запада» . 16 мая 2024 г. Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2016 г.
- ^ «Краткие сведения: город Остин, штат Техас» . Обзор мирового населения . Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Тенденции и ценности жилья в Остине» . HouseAlmanac.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2006 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: США; город Остин, штат Техас» . Краткие сведения о Бюро переписи населения . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Остин, штат Техас» . www.census.gov . Проверено 11 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «P2 латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе» . Census.gov . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Остин (город, Техас)» . Краткие сведения о штатах и округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Профиль общих демографических характеристик: 2000 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ «Остин-Сити, штат Техас – раса, латиноамериканцы или латиноамериканцы, возраст и занятость жилья: 2010 г.» . Бюро переписи населения США . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ «Остин-Сити, штат Техас – раса, латиноамериканцы или латиноамериканцы, возраст и занятость жилья: 2020» .
- ^ Донахью, Эмили и Дэвид Браун. « Остин — единственный быстрорастущий город в стране, теряющий афроамериканцев » ( Архив ). КУТ . Колледж связи Муди Техасского университета в Остине , пятница, 16 мая 2014 г. Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ «Десять основных демографических тенденций в Остине, штат Техас | Планирование и зонирование | AustinTexas.gov — Официальный сайт города Остин» . ОстинТехас.gov . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Люди продолжают переезжать в Остин, но откуда они?» . KUT Radio, станция NPR в Остине . 16 мая 2019 г.
- ^ Вонг, Кертис М. (20 марта 2015 г.). «И город США с самым высоким процентом ЛГБТ» . ХаффПост .
- ^ Хенсли, Николь (20 марта 2015 г.). «В Солт-Лейк-Сити процент ЛГБТ выше, чем в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Остин, Техас Религия» . www.bestplaces.net . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ «Пять ключевых выводов о религии в США» Gallup.com . 23 декабря 2016 года . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ "Дом" . Атеистическое сообщество Остина .
- ^ «Бездомность в Остине» . Остин ЭХО . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Мекельбург, Мадлин (17 октября 2019 г.). «Сколько тратит город Остин на одного бездомного?» . ПолитиФакт . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ «Мнения» (PDF) . cdn.ca9.uscourts.gov . 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.
- ^ Сандерс, Остин (21 июня 2019 г.). «Совет стиснул зубы, помог бездомным» . Остинские хроники . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Бова, Гусь (1 ноября 2019 г.). «Грег Эбботт против бездомных Остина» . Техасский обозреватель . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Бова, Гусь (20 декабря 2019 г.). «Неопределенный, несовершенный лагерь для бездомных Грега Эбботта» . Техасский обозреватель . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Аутулло, Райан (1 мая 2021 г.). «Избиратели Остина решили вернуть запрет на кемпинги для бездомных» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ «Общий валовой внутренний продукт Остина-Раунд-Рока, штат Техас (MSA)» . ФРЕД, Федеральный резервный банк Сент-Луиса . Проверено 3 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Остин: Экономика» . City-Data.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
- ^ Калнан, Кристофер (29 апреля 2010 г.). «Обновление статуса: Facebook открывает офис на Шестой улице» . Остинский деловой журнал . Проверено 28 мая 2011 г.
- ^ Хардисон, Кэтрин (20 сентября 2023 г.). «60 тысяч рабочих Tesla в Остине? Таков план» . Остинский деловой журнал . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ ДеВол, Росс; Вонг, Перри; Ки, Чонхун; Бедрусян, Армен; Кепп, Роб. «Американские кластеры биотехнологий и медико-биологических наук: позиция Сан-Диего и экономический вклад» . Институт Милкена. Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
- ^ «Кластеры медико-биологических наук США 2019» . CBRE.us. Группа компаний CBRE . 13 февраля 2019 г.
Источник: CBRE Research, IV квартал 2018 г.
- ^ «О продовольственном рынке» . Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Эррера, Себастьян. «Венчурные инвестиции в Остине никогда не были такими сильными. Что это значит?» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 22 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Годовой комплексный финансовый отчет Остина за год, закончившийся 30 сентября 2022 г.» (PDF) . Город Остин, Техас . 8 марта 2023 г.
- ^ «Подробный годовой финансовый отчет Остина за год, закончившийся 30 сентября 2004 г.» (PDF) . Город Остин, Техас . 28 марта 2005 г.
- ^ «Подробный годовой финансовый отчет Остина за год, закончившийся 30 сентября 1998 г.» (PDF) . Город Остин, Техас . 17 марта 1999 г.
- ^ «Таблица B08406. Пол работников по средствам транспорта для географии рабочих мест – Вселенная: Работники в возрасте 16 лет и старше» . Бюро переписи населения США . Опрос американского сообщества 2009 года. 2009 . Проверено 4 мая 2011 г.
- ^ Фримарк, Йона (13 октября 2010 г.). «Тенденции в сфере общественного транспорта выглядят устойчивыми; железные дороги, похоже, поощряют неавтомобильные поездки» . Транспортная политика . Проверено 31 октября 2017 г.
- ^ «Опрос американского сообщества 2015 г., оценки за 1 год: характеристики поездок на работу в разбивке по полу» . Бюро переписи населения США . Американский искатель фактов. 2016. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 31 октября 2017 г.
- ^ Макейг, Майк (9 декабря 2014 г.). «Владение автомобилями в данных и карте городов США» . Управление . Проверено 3 мая 2018 г.
- ^ Рен, Виктор (11 июня 2019 г.). «Исследование показало, что в Остине одни из самых больших пробок на дорогах в мире» . Остин Американский государственный деятель . Проверено 14 июня 2019 г.
- ^ Уир, Бен (28 сентября 2009 г.). «Позитивные признаки финансового будущего платной дороги Техас 130» . Остин Американ-Стейтсмен . п. Б1 . Получено 10 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
Отчет о платной дороге... принёс больше денег, чем предполагалось.
- ^ «Обслуживание начинается в аэропорту Нью-Остин» . Лос-Анджелес Таймс . 24 мая 1999 г. с. 2.
- ^ «Поезд Техасский Игл» . Амтрак . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ Маас, Джимми; Филпотт, Бен (18 октября 2016 г.). «Голосование CAMPO сорвало проект железной дороги «Одинокая звезда»» . КУТ . Проверено 18 мая 2018 г.
- ^ «Автобусные станции Greyhound в Остине, штат Техас» . www.greyhound.com .
- ^ «Туримекс Интернасьонал» . Туримекс Интернасьонал . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ «Megabus.Com расширяет услуги в/из Далласа, Хьюстона, Сан-Антонио и пяти городов» . Megabus.com (пресс-релиз). 31 мая 2012. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
- ^ «Дальний транзитный план для всех систем» . КэпМетро . Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
- ^ Кларк-Мэдисон, Майк (13 октября 2000 г.). «Факты на данный момент: легкорельсовый транспорт» . Остин Хроникл . Проверено 2 января 2011 г.
- ^ Кёрингтон, Дженнифер (7 августа 2014 г.). «Городской совет Остина вносит в бюллетень железнодорожные облигации» . Газета «Влияние на сообщество» . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ «Проект Коннект» . КэпМетро . Проверено 13 августа 2020 г.
- ^ «Uber в Остине, Техас» . Убер . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года.
- ^ «Остин» . Лифт . Проверено 26 февраля 2020 г.
- ^ "О нас" . Поездка в Остине . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
- ^ Макмиллан, Дуглас; Сильверман, Рэйчел Эмма (9 мая 2016 г.). «Uber и Lyft закрылись в Остине из-за голосования по отпечаткам пальцев» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 14 августа 2016 г.
- ^ Вудьярд, Крис; Топпо, Грег (8 мая 2016 г.). «Uber и Lyft прекращают работу в Остине после проигрыша голосования» . США сегодня . Проверено 14 августа 2016 г.
- ^ Сэмюэлс, Алекс (25 мая 2017 г.). «Uber и Lyft возвращаются в Остин в понедельник» . Техас Трибьюн . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ Джечоу, Энди (2 марта 2018 г.). «Приложение для вызова такси Ускорьте закрытие операций в Остине» . КХАН . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ Денни, Эми (15 февраля 2018 г.). «Бесплатное электрическое такси распространяется в центре Остина, успех компании Domain Northside» . Газета «Влияние на сообщество» . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Тернер, Сэмми (27 сентября 2019 г.). «Car2Go выезжает из Остина и еще 4 городов» . КВУЭ . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ «Велосипед Остин» . Велосипед Остин . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ "О нас" . ВелосипедТехас . 12 октября 2018 г. . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ «Результаты велосипедного опроса» . Техасский университет в Остине Службы парковки и транспорта . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
- ^ Уир, Бен (30 ноября 2016 г.). «Велосипед Остина B, аренда которого растет, появляются велосипеды и станции» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ Кинг, Сэмюэл (24 сентября 2020 г.). «Остин BCycle становится MetroBike, поскольку город-партнер Cap Metro расширяет программу совместного использования велосипедов» . КУТ Радио . Проверено 6 сентября 2021 г.
- ^ Виднер, Синди (27 августа 2018 г.). «Lime делает велосипеды и скутеры без доков более доступными для малообеспеченных слоев населения» . Обузданный . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ Олбрайт, Клэр (1 мая 2018 г.). «На Остин внезапно обрушилась стая электросамокатов. Теперь город пытается их регулировать» . Техас Трибьюн . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Янг, Райан (9 июля 2018 г.). «Электронные велосипеды и электронные скутеры не приветствуются в парках Остина» . Остин Монитор . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Виднер, Синди (1 октября 2018 г.). «На ACL Fest 2018 будет выделена парковка для самокатов и велосипедов без док-станции» . Обузданный . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ ФЕХТЕР, ДЖОШУА (2 ноября 2023 г.). «Чтобы бороться с изменением климата и нехваткой жилья, Остин становится крупнейшим городом США, в котором отменены требования к парковочным местам» . Техасская трибуна . Проверено 7 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Сверинген, Уильям младший (1 апреля 2010 г.). Экологический город: люди, место и значение современного Остина . Остин, Техас: Издательство Техасского университета . стр. 18, 19. ISBN. 978-0-292-72181-4 . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Компания Nielsen опубликовала десять лучших списков США за 2007 год» . Компания Нильсен . Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 12 декабря 2007 г.
- ^ Данбар, Уэллс (9 мая 2013 г.). «Остин — город № 1 Reddit по количеству просмотров на душу населения во всем мире» . КУТ . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ Соломон, Дэн (25 августа 2015 г.). «Взгляните на Рейни-стрит в Остине, какой она была десять лет назад» . Техасский ежемесячник . Проверено 7 декабря 2018 г.
- ^ «Остин объявлен единственным в мире новым «Городом медиаискусства» | AustinTexas.gov — Официальный сайт города Остин» . www.austintexas.gov . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ «Борьба за то, чтобы Остин оставался странным» . Время . 5 июля 2013 г.
- ^ «Чего тебе больше всего не хватает в «старом Остине»?» . Statesman.com . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ Эйнсворт, Келли; Коннелли, Келли; Данбар, Уэллс (11 октября 2012 г.). «Что привлекает людей в Остине (и что их отталкивает)» . Кут.орг . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Какова история поющего сантехника Германа?» . KUT Radio, станция NPR в Остине . 25 марта 2021 г. Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ «Сколько людей переезжает в Остин в день? Вот официальная цифра» . Остинский деловой журнал . 19 февраля 2014 года . Проверено 4 августа 2016 г.
- ^ «Остин тогда и сейчас» . POrojects.statesman.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Ресторан El Azteca в Восточном Остине, вероятно, закроется через 53 года» . Остин 360 . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
- ^ «Дейл Уотсон об отъезде из Остина: «Город продал себя» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 8 марта 2018 г.
- ^ «Устная история подводных лодок ThunderCloud» . Остин Ежемесячный журнал . 27 января 2022 г. . Проверено 28 января 2022 г.
- ^ Остинский фестиваль регги , данные получены 21 ноября 2016 г.
- ^ Texas Craft Brewers Festival , архивировано из оригинала 25 октября 2016 г. , получено 21 ноября 2016 г.
- ^ Art Alliance Austin , заархивировано из оригинала 21 ноября 2016 г. , получено 21 ноября 2016 г.
- ^ 15 самых крутых районов мира в 2016 году , 11 марта 2016 г. , данные получены 21 ноября 2016 г.
- ^ [1] Архивировано 25 октября 2014 г., в Wayback Machine.
- ^ «Барбекю Франклина в цифрах» . 10 марта 2014 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
- ^ «Лучшие американские туристические направления для любителей мяса» . 16 декабря 2014 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
- ↑ Как Остин стал домом для тако на завтрак , Eater Austin, 19 февраля 2016 г.,
- ^ Дао, Дэн К. (10 апреля 2017 г.). «Колачи — основной продукт на завтрак, ради которого стоит съездить в штат Одинокой звезды» . Проверено 5 октября 2018 г.
- ^ Гилберт, Джеффри (2 июня 2005 г.). «Пожар опустошает ресторан Oasis в Остине – Houston Chronicle» . Хьюстонские хроники . Проверено 31 октября 2012 г.
- ^ «Путешествие в США сегодня» . Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Даунинг, Эмбер (25 мая 2017 г.). «Остин — рай для грузовиков с едой, свидетельствуют данные переписи населения» . ХОУ . Проверено 5 октября 2018 г.
- ^ Андерсон, Уилл (19 января 2018 г.). «От тако со свининой до вонючего сыра: фуд-холл в центре Остина Fareground открывает что-то новое для кулинарной сцены» . Остинский деловой журнал . Проверено 4 августа 2018 г.
- ^ Пуга, Эрик (23 июня 2017 г.). «10 лучших пивоварен Остина» . Остин Хроникл . Проверено 5 октября 2018 г.
- ^ Волински, Кэт (8 января 2019 г.). «10 лучших пивных направлений мира в 2019 году» . Виноградная пара . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ «101 почтовый индекс с наибольшим количеством питейных заведений по городским данным, 2005 г.» . Данные города . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ Сарагоса, Сандра (25 февраля 2010 г.). «Дом в Нью-Остин-Сити-Лимитс обретает форму» . Остинский деловой журнал .
- ^ Калнан, Кристофер (10 сентября 2009 г.). «Новый отель и жилая башня в центре города» .
- ^ Росси, Кэм; Хилтон, Хилари (2009). Путеводитель для инсайдеров по Остину . Гилфорд, Коннектикут: Global Pequot. п. 247. ИСБН 978-0-7627-4864-8 .
- ^ Вулф, апрель (27 сентября 2017 г.). «Факелы на фантастическом фестивале: сортировка пепла кинофестиваля» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ О'Коннелл, Джо (8 февраля 2008 г.). «Остин №1 выступает на фестивале «Сандэнс»» . Остинские хроники . Проверено 13 января 2017 г.
- ^ Каракостас, Чейз (21 июня 2018 г.). «Бойтесь ходячих мертвецов», снятый в окрестностях Остина . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Проверено 5 октября 2018 г.
- ^ «Театральный гид» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Проверено 25 октября 2008 г.
- ^ «Исторический центр Остина: ночной клуб на улице Читлин» . Город Остин. Архивировано из оригинала 29 ноября 2002 года . Проверено 14 сентября 2008 г.
- ^ «Фестиваль Fusebox стартует завтра» . Gothamist LLC (Нью-Йорк). 22 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 г.
- ^ «О театре Парамаунт» . Театр Парамаунт и Государственная театральная труппа. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 24 июля 2008 г.
- ^ Фейрес, Роберт (11 июля 2008 г.). «Обзор искусств: красота Диснея» . Остин Хроникл .
- ^ «Наша история, миссия и основные ценности» . Балет Остин . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Локации» . Публичная библиотека Остина . Проверено 31 августа 2017 г.
- ^ «несвязанный: грех фронтерас» . Публичная библиотека Остина . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ «Закрытие карманной библиотеки Милвуда, ее место займет открытие книжного мобильного» . Публичная библиотека Остина . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ «Реконструкция Сихолма наконец-то готова начать работу» . государственный деятель . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
- ^ Чаудхури, Надя (16 декабря 2016 г.). «Кафе с кулинарной книгой Центральной библиотеки Остина объединит рецепты» . Пожиратель Остин . Проверено 31 августа 2017 г.
- ^ «Центральная библиотека Остина» . Время . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ «Зачарованный лес Остина» . Зачарованный лес Остина . Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ «Фермерский рынок Остина» . Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ «Дикий Остин» . Дикий Остин. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ «Летучие мыши Конгресс-Бридж» . Путеводитель по Остину. Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 15 февраля 2010 г.
- ^ «К мосту летучих мышей!» . Остин.com. Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 15 февраля 2010 г.
- ^ «Сохраните Техас диким» . Департамент парков и дикой природы Техаса. Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ «Уличная галерея НАДЕЖДА» . Бюро конгрессов и посетителей Остина . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Рамбин, Джеймс (9 января 2018 г.). «Поскольку ожидается снос, галерее граффити Касл-Хилл недолго осталось жить в этом мире» . Остин Тауэрс . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Купер, Рэйчел (2 января 2019 г.). «Знаменитый парк граффити Остина закрывается, поскольку возле аэропорта готовят новый холст» . www.kut.org . Проверено 5 января 2019 г.
- ^ Флорес, Нэнси (17 июля 2018 г.). «Эксклюзив: переезд парка граффити на ранчо Карсон-Крик перенесен на 2019 год» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ «Техас выигрывает шестую Мировую серию среди колледжей. Титул» . Лос-Анджелес Таймс . 27 июня 2005 года . Проверено 22 июня 2010 г.
- ^ «Рога изобилия: штат Вирджиния, Техас отклонил заявку USC на три торфа» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 22 июня 2010 г.
- ^ «Техас 34, Техасский технологический институт 24 балла» . США сегодня . 20 сентября 2009 г.
- ^ «Десять крупнейших городов Северной Америки без крупных профессиональных спортивных центров» . Yahoo! Спорт . 10 июня 2011. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
- ^ «Энциклопедия хоккея от А до Я - Au» . Ажокей.com. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года . Проверено 22 июня 2010 г.
- ^ «Техас Старз» . Texasstarshockey.com. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 22 июня 2010 г.
- ^ «Домой — Остин Спёрс» . Остин Сперс .
- ^ «Гонка Cap 10K прошла успешно» . Новости КХАН . Остин, Техас. 11 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ "Магазин сэндвичей Austin Sub - Subs Thundercloud" . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ Макур, Джульетта (22 октября 2012 г.). «Лэнса Армстронга лишили семи титулов на Тур де Франс» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ^ «Карты триатлона столицы Техаса» . 3 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г.
- ^ "Связаться с нами" . Трасса Америки . 4 апреля 2019 г.
- ^ Махер, Джон (20 июля 2010 г.). «Комбс в восторге от Формулы-1 после просмотра Гран-при Гритиша» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года.
- ^ Ноубл, Джонатан (25 мая 2010 г.). «Гран-при США возвращается в Формулу-1 в 2012 году» . autosport.com . Издательство Хеймаркет . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 25 мая 2010 г.
- ^ «Формула-1» направляется в Остин . Остин Американ-Стейтсмен . 25 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 года . Проверено 2 июля 2010 г.
- ^ «Таво (Коннектикут) Хельмунд Био» . Racing West.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 2 июля 2010 г.
- ^ «Об Остине Эйсе» . Остин Эйс . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
- ^ «Заявление Precourt Sports Ventures» . 17 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Заявление Precourt Sports Ventures» . МЛС2АТХ . 29 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2018 г.
- ^ «Яростное послание «нет Герреро» дебатам на стадионе» . государственный деятель . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2018 г.
- ^ Ферри, Бен (28 декабря 2018 г.). «Колумбус Крю СК спасен: MLS объявляет о новом соглашении о собственности» . Профессиональный футбол США. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 7 июня 2019 г.
- ^ Билс, Крис. «Остин» официально объявлен 27-м клубом MLS с «местными корнями» » . Остин Американ-Стейтсмен .
- ^ Такер, Брэндон (16 марта 2017 г.). «Совершите поездку по полю для гольфа WGC-Dell Match Play, Austin Country Club» . Консультант по гольфу . Проверено 27 марта 2017 г.
- ^ Барнс, Майкл (1 апреля 2015 г.). «Игроки в гольф и не игроки по-прежнему любят бывший загородный клуб Остина» . Остин Американ-Стейтсмен . (Техас). Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 27 марта 2017 г.
- ^ МИРАА (14 июня 2024 г.). «Официально: BLAST проведет летний мейджор 2025 года в Остине» . HLTV.org . Проверено 14 июня 2024 г.
- ^ «Ухабистый путь к перераспределенному будущему Остина» . www.austinchronicle.com .
- ^ Гринбергер, Скотт С. (6 апреля 1997 г.). «Из архива: Остин сталкивается с призраком расовой истории на выборах в городской совет» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2018 г.
- ^ «Наличие FEIS» (PDF) . Округ Форт-Уэрт, Инженерный корпус армии США . Архивировано из оригинала (PDF) 9 января 2009 г. Проверено 29 декабря 2008 г.
- ^ «Мэрия Остина» . Контракт Хантера Дугласа. Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
- ^ Витт, Ховард (28 сентября 2007 г.). «В сердце Техаса барабанная дробь призывает к зелени» . Чикаго Трибьюн .
- ^ «Мэрия Остина» . Город Остин . Проверено 29 декабря 2008 г.
- ^ Дэвис, Джин (5 ноября 2012 г.). «Избиратели поддержали ограничение сроков полномочий городского совета Остина и перенос даты выборов» . Воздействие сообщества .
- ^ «Следующий мэр Остина будет работать два года, а не обычные четыре» . KUT Radio, станция NPR в Остине . 18 октября 2022 г.
- ^ «EMS Остин-Трэвис-Каунти | AustinTexas.gov» . www.austintexas.gov . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года.
- ^ «Пожарная служба Остина» . Austintexas.gov . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ «Отдел скорой помощи округа Остин Трэвис» . Austintexas.gov . Проверено 17 октября 2014 г.
- ^ «Новости из Остина: в Техасе стоят холода» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ «Ванесса Фуэнтес» . Баллотпедия . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Хосе Веласкес» . Баллотпедия .
- ^ | https://ballotpedia.org/Jose_Vela
- ^ «Райан Альтер» . Баллотпедия .
- ^ «Маккензи Келли» . Баллотпедия . Проверено 22 января 2021 г.
- ^ «Лесли Пул» . Баллотпедия . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Пейдж Эллис представляет собой резкий политический сдвиг в 8-м округе юго-запада Остина» . Остин Монитор . 28 декабря 2018 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Лесли Пул» . Баллотпедия .
- ^ «Элисон Альтер» . Баллотпедия . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Теперь доступен рейтинг безопасности города Остин за 2019 год» . austintexas.gov . Город Остин. 23 декабря 2020 г. . Проверено 27 мая 2021 г.
- ^ Боуэн, Кейси (23 декабря 2020 г.). «Остин входит в десятку самых безопасных крупных городов США» . КТБЦ . Проверено 27 мая 2021 г.
- ^ «Уровень насильственных преступлений падает в Остине, но растет в пригородах, данные» . Mystatesman.com . 28 сентября 2016. Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Восьмое тело обнаружено в Дель Валле» . Fox7austin.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ «Отчет об почтовом индексе» (PDF) . austintexas.gov . 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 14 июня 2019 г.
- ^ Фолан, Эван (2 января 2017 г.). «Уровень убийств в 2016 году: в Эль-Пасо остается стабильным, тогда как в Остине и Сан-Антонио наблюдается резкий рост» . КВИА. Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Общее число убийств в Остине является самым высоким с 2010 года» . Twcnews.com . 29 декабря 2016. Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Архив расстрелов башни UT» . Техасский ежемесячник . 1 августа 1966 года . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ «Округ Полдинг, Джорджия - История спецназа» . Полдинг.gov. 1 августа 1966 года . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ «Рождение и эволюция подразделения спецназа - Статья - Журнал ПОЛИЦИЯ» . Policemag.com. 1 апреля 1997 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ «Настоящее преступное общество: убийства в магазине йогуртов» . Настоящее криминальное общество . 19 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 13 мая 2020 г.
- ^ «IRS выбирает новый адрес в Остине» . КХАС-ТВ . 6 августа 2010 года . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Авиакатастрофа в Остине обошлась IRS в 38,6 миллиона долларов» . Бухгалтерский учет сегодня . 18 июля 2012 года . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ Дюшарм, Джейми (21 марта 2018 г.). «Подозреваемый в серийном взрыве в Остине опознан как Марк Энтони Кондитт» . Время . Проверено 22 марта 2018 г.
- ^ Чаппелл, Билл (22 марта 2018 г.). «Марк Энтони Кондитт: что мы знаем о бомбардировщике в Остине» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 22 марта 2018 г.
- ^ Хвистендаль, Мара Хвистендаль; Ли, Мика; Смит, Джордан (17 декабря 2020 г.). «Российские хакеры уже несколько месяцев находятся в сети города Остин» . Перехват .
- ^ «Официальные лица Остина хранят молчание в связи с сообщениями о взломе городской сети» . www.msn.com .
- ^ Мартинес-Кабрера, Алехандро; Плохецкий, Тони; Бэкон, Джон. « Опасность остается высокой»: подозреваемый остается на свободе в расстреле трех человек возле торгового центра Остина» . США сегодня . Проверено 19 апреля 2021 г.
- ^ «По данным властей, подозреваемый в стрельбе Стивен Бродерик пойман возле Мэнора; опознаны две жертвы» . 19 апреля 2021 г. . Проверено 19 апреля 2021 г.
- ^ «Стрельба в Остине: бывший детектив арестован, обвинен в тройном убийстве после розыска» . КХАН Остин . 19 апреля 2021 г. . Проверено 19 апреля 2021 г.
- ^ «Власти арестовали бывшего детектива шерифа, разыскиваемого в Остине, штат Техас, за стрельбу, в результате которой погибли трое» . CNN . 19 апреля 2021 г. . Проверено 19 апреля 2021 г.
- ^ «Что мы знаем о подозреваемом в убийстве в Остине Стивене Бродерике» . США сегодня . 19 апреля 2021 г. . Проверено 19 апреля 2021 г.
- ^ Заклинания, Альта; Хакни, Дина (12 июня 2021 г.). «Один арест произведен в Остине, штат Техас, массовая стрельба, в результате которой пострадали 14 человек» . CNN . Проверено 12 июня 2021 г.
- ^ Марини, Мириам. «Мужчина, убитый в результате стрельбы в Остине, жил в Мичигане и собирался жениться на школьной возлюбленной» . Детройт Фри Пресс .
- ^ «Стрельба в Остине: новый подозреваемый, 19 лет, арестован после розыска, сообщает полиция» . Фокс Ньюс . 25 июня 2021 г.
- ^ Остин, CBS (7 февраля 2024 г.). «Нанесение ножевых ранений в Западном кампусе официально классифицировано полицией Остина как преступление на почве ненависти» . КЕЙ . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ «Полиция Остина заявляет, что нападение на Западный кампус соответствует определению преступления на почве ненависти» . kvue.com . 7 февраля 2024 г. . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ Кастильо, Хуан (3 декабря 2012 г.). «В Остине открывается новое здание федерального суда» . Остин Американский государственный деятель . Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 года . Проверено 27 января 2013 г.
- ^ «Остинский район» . Департамент транспорта Техаса . Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Проверено 11 января 2010 г.
- ^ «Отдел по условно-досрочному освобождению - Справочник - Региональные и районные отделения по условно-досрочному освобождению» . Департамент уголовного правосудия Техаса . Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года.
- ^ Хейгл, Алекс (12 марта 2014 г.). «Рика Перри освистали на «Jimmy Kimmel Live» на SXSW в Остине» . Люди . Проверено 14 января 2021 г.
- ^ Линден, Кристиан (27 августа 2022 г.). «Либеральные города Техаса – 2023» . Техасский вид .
- ^ «Карта Конгресса Техаса 2023 года» . Бинг .
- ^ Стор, Грег (28 июня 2006 г.). «Перераспределение избирательных округов республиканской партии Техаса поддержано Высшим судом» . Блумберг . Проверено 24 июля 2008 г.
- ^ Сарагоса, Сара (28 августа 2009 г.). «Забота о сохранении природы набирает обороты; усилия уводят землю от освоения» . Остинский деловой журнал .
- ^ Хоффбергер, Чейз (22 июня 2018 г.). «Попрощайтесь с запретом на пластиковые пакеты; Верховный суд Техаса постановил, что городские постановления не могут иметь преимущественную силу над законами штата» . Остинские хроники .
- ^ «Назначено 500 сообществ! Будьте готовы к еще 500 сообществам» . СолСмарт . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ «Остин получает награду за улучшение доступа к солнечной энергии» . КХАН Остин . 27 сентября 2016 года . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ «Остин получил награду в области солнечной энергетики» . Техас-Хилл-Кантри . 3 октября 2016 г. Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ «Остин-Сити, Техас – Опрос американского сообщества 2015–2019 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 декабря 2021 г.
- ^ «Факты и цифры | Техасский университет в Остине» . www.utexas.edu .
- ^ « Региональные школьные округа и город Остин ». Город Остин. Март 2013 г. Проверено 4 августа 2016 г.
- ^ «Профиль Торговой палаты Остина Большого Остина» . Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Проверено 8 июля 2010 г.
- ^ «Карта распределения воздействия на сообщество» . Газета «Влияние на сообщество» . 29 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 28 октября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Перес-Пенья, Ричард (17 июля 2009 г.). «Стартап веб-новостей положил глаз на Техас» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 сентября 2014 г.
- ^ Торнтон, Джон (1 августа 2009 г.). «Что если: модель некоммерческих СМИ» . ХаффПост .
- ^ [2] Архивировано 28 июля 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ Бич, Патрик (15 августа 2008 г.). «50 лет КУТ не играет хиты» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Проверено 25 октября 2008 г.
- ^ «Сайт КООП» . Куп.орг . Проверено 19 сентября 2014 г.
- ^ «Сайт KVRX» . Kvrx.org . Проверено 19 сентября 2014 г.
- ^ Холлоуэй, Дайан (29 октября 2007 г.). «Станции Остина выигрывают премию «Одинокая звезда Эмми»» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 25 октября 2008 г.
- ^ «Разговор по-американски: убедительные ведущие ток-шоу» . Siriusxm.com . Проверено 19 января 2013 г.
- ^ «Программа городов-побратимов и дружбы» . Город Остин . Проверено 26 октября 2020 г.
- ^ «Протокол городского совета Остина» . Остин Сити Связь . Город Остин . Проверено 21 марта 2010 г.
- ^ «Справочник членов городов-побратимов» . Международные города-побратимы . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ «В чем разница между городом-побратимом и городом дружбы?» . Город Остин . 31 декабря 2019 года . Проверено 8 января 2020 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Шанк, Барри (1994). Диссонансные идентичности: рок-н-ролльная сцена в Остине, штат Техас . Ганновер, Нью-Гэмпшир: Университетское издательство Новой Англии. ISBN 978-0-8195-6276-0 .
- Томпсон, Карен; Хауэлл, Кэти Р. (2000). Остин, Техас . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. ISBN 978-0-7385-0832-0 .
- Райт, Лоуренс . « Удивительная трансформация Остина, штат Техас ». Житель Нью-Йорка , 6 февраля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Определения из Викисловаря 
СМИ из Commons 
Новости из Викиновостей 
Цитаты из Wikiquote 
Тексты из Wikisource 
Учебники из Wikibooks 
Ресурсы из Викиверситета 
Туристическая информация от Wikivoyage
- AustinTexas.gov - официальный сайт города
- Остинская торговая палата
- Исторические фотографии из Исторического центра Остина , размещенные на Портале истории Техаса.
- Остин из Справочника Техаса в Интернете
Географические данные, относящиеся к Остину, штат Техас, на OpenStreetMap.
- Остин, Техас
- Города в Техасе
- Города в округе Хейс, штат Техас
- Города в округе Трэвис, штат Техас
- Города в округе Уильямсон, штат Техас
- Места округа в Техасе
- Города в Большом Остине
- Планируемые сообщества в США
- Населенные пункты, основанные в 1835 году.
- 1839 заведений в Республике Техас
- Академические анклавы
- Столицы бывших стран
- Столицы штатов в США