Окна в мир
Окна в мир | |
---|---|
![]() Логотип разработан Милтоном Глейзером. | |
![]() | |
о ресторане Информация | |
Учредил | 19 апреля 1976 г |
Закрыто | 11 сентября 2001 г. (разрушен в результате терактов 11 сентября ) |
Предыдущий владелец(и) | Дэвид Эмиль |
Шеф-повар | Майкл Ломонако |
адрес улицы | 1 Всемирный торговый центр , 107-й этаж, Манхэттен , Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США |
Город | Нью-Йорк , Нью-Йорк |
Почтовый индекс | 10048 |
Страна | Соединенные Штаты |
Координаты | 40 ° 42'44 "с.ш. 74 ° 0'47" з.д. / 40,71222 ° с.ш. 74,01306 ° з.д. |
Количество мест | 240 |
Веб-сайт | windowsontheworld.com (в архиве) |
Окна в мир представляли собой комплекс ресторанов, конференц-залов и развлекательных заведений на верхних этажах (106-й и 107-й) Северной башни (первое здание) первоначального комплекса Всемирного торгового центра в Нижнем Манхэттене . [ 1 ]
В его состав входили ресторан под названием «Windows on the World» и ресторан поменьше под названием Wild Blue. [ 1 ] (до 1999 года назывался «Подвал в небе»), бар под названием «Величайший бар на Земле». [ 1 ] (который ранее был Hors d'Oeuvrerie [ 2 ] ), а также винная школа, конференц-залы и банкетные залы для частных мероприятий, расположенные на 106 этаже. Разработанный ресторатором Джо Баумом и первоначально спроектированный Уорреном Платнером , «Окна в мир» занимали площадь 50 000 квадратных футов (4600 м2). 2 ) пространства в Северной башне. Ресторан Skydive, который представлял собой кафетерий на 180 мест на 44-м этаже здания ЦМТ-1, предназначенный для офисных работников, также находился под управлением Windows on the World. [ 3 ] [ 4 ]
Рестораны открылись 19 апреля 1976 года. [ 5 ] [ 6 ] и были уничтожены в результате терактов 11 сентября . [ 3 ] Погибли все сотрудники, присутствовавшие в ресторане в день нападения; В результате удара самолета все средства эвакуации с 92-го этажа были отрезаны. [ 3 ]
Операции
[ редактировать ]
Главный обеденный зал выходил окнами на север и восток, что позволяло гостям любоваться панорамой Манхэттена . Дресс-код требовал от мужчин курток и строго соблюдался; За барной стойкой сидел мужчина, пришедший с резервацией, но без куртки. Ресторан предлагал посетителям куртки, которые давали взаймы, чтобы они могли поесть в главном обеденном зале. [ 7 ] Столовая посуда, ковры, осветительные приборы, меню и коммуникационное оборудование были разработаны Милтоном Глейзером . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Более уютная столовая Wild Blue располагалась на южной стороне ресторана. Бар простирался вдоль южной стороны Всемирного торгового центра № 1, а также за углом над частью восточной стороны. Выглянув из бара через окна во всю длину, можно было увидеть вид на южную оконечность Манхэттена, где встречаются реки Гудзон и Ист-Ривер. Кроме того, можно было увидеть Государственный парк Либерти с островом Эллис и Статен-Айленд с мостом Верраццано-Нарроуз . Кухни, подсобные помещения и конференц-центр ресторана разместились на 106 этаже.
Окна в мир закрылись после взрыва в 1993 году , в результате которого сотрудник Вильфредо Меркадо был убит во время проверки поставок в подземном гараже здания. Взрыв также повредил приемные, складские и парковочные места ресторанного комплекса. [ 11 ] 12 мая 1994 года администрация портов Нью-Йорка и Нью-Джерси объявила, что компания Джозефа Баума и Майкла Уайтмана выиграла контракт на управление ресторанами после того, как бывший оператор Windows, Inhilco , отказался от аренды. [ 12 ] Он прошел реконструкцию стоимостью 25 миллионов долларов США и вновь открылся 26 июня 1996 года. [ 13 ] [ 14 ] «Подвал в небе», который представлял собой отдельное помещение ресторана (он мог вместить всего 60 человек), вновь открылся после Дня труда . [ 15 ] В 1999 году Cellar in the Sky был преобразован в американский стейк-хаус и переименован в Wild Blue. [ 16 ] В 2000 году, в последний полный год своей работы, выручка ресторана составила 37 миллионов долларов США, что сделало его самым прибыльным рестораном в Соединенных Штатах . [ 17 ]
В число исполнительных шеф-поваров Windows on the World входил Филипп Фере из Brasserie Julien, а последним шеф-поваром был Майкл Ломонако .
Теракты 11 сентября
[ редактировать ]
Окна в мир были разрушены, когда Северная башня рухнула во время террористических атак 11 сентября 2001 года. Пока ресторан принимал постоянных посетителей завтрака и Конгресс финансовых технологий Risk Waters, египетский террорист Мохамед Атта и четыре других угонщика из Аль-Каиды разбили американца. Рейс 11 авиакомпании Airlines в Северную башню между 93 и 99 этажами в 8:46 утра. [ 18 ] В тот день погибли все, кто находился в ресторане, так как все пути эвакуации (в том числе лестничные клетки и лифты, ведущие вниз из зон удара) были мгновенно отрезаны от удара. Жертвы, оказавшиеся в ловушке в «Окнах в мир», либо умерли от отравления дымом возникшего пожара, прыгнув или упав насмерть из ресторана, либо погибли в результате возможного обрушения Северной башни. По меньшей мере пять пассажиров Windows были свидетелями того, как выпрыгнули или разбились насмерть из ресторана. [ 19 ]
В ресторане присутствовало 72 сотрудника ресторана, включая помощника генерального директора Кристину Олендер, чьи отчаянные звонки в полицию администрации порта стали последним сообщением ресторана. [ 20 ] шестнадцать сотрудников Incisive Media -Risk Waters Group, а также 76 других гостей/подрядчиков. Также присутствовали [ 21 ] Среди присутствующих также был исполнительный директор администрации порта Нил Левин , который завтракал. Примерно после 9:40 утра из ресторана больше не поступало сигналов бедствия. Последними людьми, покинувшими ресторан перед тем, как рейс 11 врезался в Северную башню в 8:46 утра, были Майкл Нестор, Лиз Томпсон, Джеффри Уортон и Ричард Тирни, которые все вместе пользовались лифтом. Они улетели в 8:44 утра и пережили нападение. [ 22 ]
Арендодатель Всемирного торгового центра Ларри Сильверстайн регулярно проводил завтраки в «Окнах в мире» с арендаторами в рамках своего недавнего приобретения башен-близнецов у администрации порта и должен был быть в ресторане утром в день нападения. Однако его жена настояла на том, чтобы утром ему пришлось пойти на прием к дерматологу. [ 23 ] благодаря чему он избежал смерти.
Критический обзор
[ редактировать ]Последняя версия Windows on the World получила неоднозначные отзывы. Рут Райхл , гастрономический критик New York Times , заявила в декабре 1996 года, что «никто никогда не пойдет в Windows on the World только для того, чтобы поесть, но даже самый привередливый гурман теперь может быть доволен ужином в одном из любимых туристических мест Нью-Йорка». Она поставила ресторану две звезды из четырех, что означает «очень хорошее» качество, а не «отличное» (три звезды) или «выдающееся» (четыре звезды). [ 24 ] В своей книге «Аппетит» 2009 года Уильям Граймс написал, что «в Windows основным блюдом был Нью-Йорк». [ 25 ] В 2014 году Райан Саттон из Eater.com сравнил кухню ныне разрушенного ресторана с кухней его замены, One World Observatory . Он заявил: «Windows помогла открыть новую эру обедов для плененной публики, поскольку ресторан сам по себе был местом назначения, а не ленивым побочным продуктом жизненно важного учреждения, в котором он находился». [ 26 ]
Культурное влияние и наследие
[ редактировать ]Фонд помощи семьям «Окна надежды» был организован вскоре после терактов для оказания поддержки и услуг семьям работников пищевой промышленности, индустрии напитков и гостиничного бизнеса, которые были убиты 11 сентября во Всемирном торговом центре. шеф-повар Windows on the World Майкл Ломонако Среди основателей этого фонда были и владелец-оператор Дэвид Эмиль.
Было высказано предположение, что «Падающий человек» , знаменитая фотография человека в белом, падающего головой вперед 11 сентября, был сотрудником Windows on the World. Хотя его личность так и не была окончательно установлена, предполагалось, что им был Джонатан Брайли, аудиотехник в ресторане. Джонатан был младшим братом Алекса Брайли , первого " солдата " из группы Village People . [ 27 ]
30 марта 2005 года « Окна в мир» роман французского писателя Фредерика Бегбедера вышел . В центре романа - два брата семи и девяти лет, которые находятся в ресторане со своим отцом Картью Йорстеном. Роман начинается в 8:29 утра (непосредственно перед тем, как самолет врезается в башню) и рассказывает обо всех событиях каждой следующей минуты, заканчиваясь в 10:30 утра, сразу после крушения. Опубликованный в 2012 году Кеннета Вомака « роман Ресторан на краю света» предлагает вымышленное воссоздание жизни персонала и посетителей комплекса «Окна в мир» утром 11 сентября.
4 января 2006 года несколько бывших сотрудников Windows on the World открыли Colors , кооперативный ресторан на Манхэттене, который служит данью уважения их коллегам и чье меню отражает разнообразие бывших сотрудников Windows. Этот оригинальный ресторан закрылся, но головная организация его основателей Restaurant Opportunities Centers United продолжает свою миссию, в том числе в ресторанах Colors в Нью-Йорке и других городах.
Окна в мир планировалось вновь открыть на верхних этажах нового Всемирного торгового центра , когда башня будет завершена. Однако 7 марта 2011 года он был отменен из-за проблем с ценами и других проблем с поиском поддержки для проекта. [ 28 ] Вместо этого в One World Observatory есть закусочные ONE Dine, ONE Mix и ONE Café. [ 29 ]
См. также
[ редактировать ]- Список арендаторов 1 Всемирного торгового центра (1971–2001 гг.)
- Верхняя часть обсерваторий Всемирного торгового центра
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Изысканная кухня, закусочные/специалитеты» . Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 9 июня 2001 года . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ Морабито, Грег (11 сентября 2013 г.). «Окна в мир, ресторан небесной высоты в Нью-Йорке» . Пожиратель Нью-Йорка . Нью-Йорк . Проверено 26 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Граймс, Уильям (19 сентября 2001 г.). «Окна, которые поднимались так близко к солнцу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 октября 2008 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ Ростон, Том (2019). Самый впечатляющий ресторан в мире: башни-близнецы, окна в мир и возрождение Нью-Йорка . Нью-Йорк: Книги Абрамса. ISBN 978-1-4197-3799-2 . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ «Торговый центр впустит публику на обед в ресторан на крыше» . Нью-Йорк Таймс . 16 апреля 1976 года . Проверено 15 октября 2009 г.
- ^ Windows '96 . Нью-Йорк: Журнал New York Magazine. 15 июля 1996 г., стр. 42–47 . Получено 1 января 2022 г. - через Google Книги.
- ^ Чонг, Пинг (2004). Квартет Восток/Запад . Группа театральных коммуникаций. п. 143. ИСБН 9781559362290 .
- ^ «ТЕМАТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ № 12 Окна в мир» . miltonglaser.com . Нью-Йорк . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ «Работа – Окна в мир» . miltonglaser.com . Нью-Йорк . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ «Меню Милтона Глейзера для Всемирного торгового центра» . Нью-Йорк: Архивы SVA. 25 января 2014 года . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ Фабрикант, Флоренция (22 сентября 1993 г.). «Новая эра Windows в мире» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 10 . Проверено 26 февраля 2022 г.
- ^ Миллер, Брайан (13 мая 1994 г.). «Знакомое лицо за новыми «окнами» » . Нью-Йорк Таймс . п. 3 . Проверено 26 февраля 2022 г.
- ^ Рока, Джон (26 июня 1996 г.). «Открытие ресторана «Окна Мира» во Всемирном торговом центре» . Гетти Изображения . Нью-Йорк . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ Фабрикант, Флоренция (19 июня 1996 г.). «Новые окна в новый мир; может ли еда когда-нибудь соответствовать виду?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 мая 2018 г.
- ^ Сиано, Джозеф (23 июня 1996 г.). «ПУТЕШЕСТВЕННЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ; Ресторан Всемирного торгового центра вновь откроется» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 3 . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ Граймс, Уильям (9 июня 1999 г.). «РЕСТОРАНЫ. В уютном домике среди падающих звезд» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 8 . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ Гольдберг, Ховард Г. «Окна в мир - истинный север винодельческого сообщества» . Журнал «Винные новости» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года.
- ^ «Обращение Risk Waters Group к Всемирному торговому центру» .
- ^ Национальный институт стандартов и технологий (2005 г.). «НАБЛЮДЕНИЯ ПАДЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА ДЛЯ ВТЦ 1» (PDF) .
- ^ « Нам нужно найти безопасное убежище», — умоляет менеджер ресторана WTC» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 28 августа 2003. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ «Архивная домашняя страница Risk Waters Group» . Архивировано из оригинала 2 августа 2002 года.
- ^ «11 сентября: Далёкие голоса, натюрморты (часть первая)» . Хранитель . Лондон. 18 августа 2002 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
- ^ «Ларри Сильверстайн: Свойства Сильверстайна» . Нью-Йорк обозреватель . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
- ^ Райхл, Рут (31 декабря 1997 г.). «Рестораны: еда, почти достойная просмотра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 февраля 2018 г.
- ^ Граймс, Уильям (13 октября 2009 г.). Город аппетита: кулинарная история Нью-Йорка . Фаррар, Штраус и Жиру. п. 281. ИСБН 978-1-42999-027-1 .
- ^ Саттон, Райан (30 июня 2015 г.). «Все, что вам нужно знать об ужине в ресторане One World Trade» . Пожиратель Нью-Йорка . Проверено 22 февраля 2018 г.
- ^ Генри Сингер (режиссер) (2006). 11 сентября: Падающий человек (документальный). Канал 4 .
- ^ Фейден, Дуглас (7 марта 2011 г.). «Планы по созданию новой версии Windows on the World на вершине Башни Свободы отменены» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 14 июля 2020 г.
- ^ «Один ужин» . Единая всемирная обсерватория . Проверено 14 июля 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1976 заведений в Нью-Йорке
- Закрытие 2001 г. в Нью-Йорке (штат)
- Несуществующие рестораны на Манхэттене
- Несуществующие туристические достопримечательности США
- Рестораны закрыты в 2001 году.
- Рестораны, основанные в 1976 году.
- Теракты 11 сентября
- Всемирный торговый центр
- Здания и сооружения, разрушенные в результате терактов 11 сентября