Jump to content

Тонизирующее вино Бакфаст

Тонизирующее вино Бакфаст
Бутылка тонизирующего вина Buckfast, купленная в магазине Buckfast Abbey.
Тип Крепленое вино с кофеином
Производитель Бакфастское аббатство
Распределитель Дж. Чандлер и компания (Великобритания)
James E McCabe Ltd (Северная Ирландия)
Ричмонд Маркетинг (Ирландия)
Регион происхождения Девон
Представлено 1880 [1]
Алкоголь по объему  15,0% (Великобритания)
14,8% (Ирландия)
Ингредиенты крепленое вино , кофеин
Варианты Зеленая бутылка (Великобритания)
Коричневый в бутылках (Ирландия)
Сопутствующие товары Омела
Веб-сайт https://www.buckfast.org.uk/tonic-wine

Buckfast Tonic Wine кофеиносодержащий алкогольный напиток , состоящий из крепленого вина с добавлением кофеина . [2] Первоначально изготовленный монахами аббатства Бакфаст в Девоне , Англия. В настоящее время он производится по лицензии, предоставленной монастырем, и распространяется компаниями J. Chandler & Company в Великобритании, James E McCabe Ltd в Северной Ирландии . [3] и Richmond Marketing Ltd в Ирландии . Он основан на традиционном французском рецепте. Дистрибьютор вина сообщил о рекордных продажах в размере 43,2 миллиона фунтов стерлингов по состоянию на март 2017 года. [4]

Несмотря на то, что Бакфаст продается как тонизирующее средство , он стал печально известен в некоторых частях Соединенного Королевства своей ассоциацией с культурой бедных и антисоциальным поведением. [5] Высокие розничные продажи зафиксированы в Лургане , Северная Ирландия. [ нужна ссылка ] , а также Центральная низменность [ нужна ссылка ] в Шотландии , включая Глазго и прилегающие районы Ист-Килбрайд , Гамильтон [ нужна ссылка ] , Блантайр, Южный Ланаркшир [ нужна ссылка ] , Камбусланг [ нужна ссылка ] , Эйрдри [ нужна ссылка ] и Коатбридж [ нужна ссылка ] .

Вино, которое до сих пор производится с использованием многих тех же ингредиентов, основано на традиционном французском рецепте. Бенедиктинские . монахи в аббатстве Бакфаст впервые приготовили тонизирующее вино в 1890-х годах Первоначально он продавался в небольших количествах как лекарство под лозунгом «Три маленьких стакана в день для хорошего здоровья и живой крови». [6]

В 1927 году аббатство лишилось лицензии на продажу вина. В результате аббат разрешил торговцам вином распространять его от имени аббатства. В то же время рецепт был изменен чем на патентованное лекарство . и стал больше походить на лечебное вино, [6]

Вино, которое выпускается под разными брендами в зависимости от рынка, приобрело популярность в рабочих, студенческих и богемных сообществах Соединенного Королевства и Ирландии . В Ирландской Республике Бакфаст упаковывается в более темную бутылку, имеет немного меньшую крепость алкоголя и не имеет ароматизатора ванилина , присутствующего в британской версии. Бакфаст, продаваемый в Северной Ирландии, где его прозвали « Лурганским шампанским», аналогичен тому, что продается в остальной части Великобритании. [7] [8]

Бакфаст содержит 15% алкоголя в британской версии в зеленых бутылках емкостью 750 мл и 14,8% в версии для Ирландии в коричневых бутылках, что соответствует примерно 11,25 британским единицам алкоголя .

Обе версии напитка содержат фосфат и глицерофосфат , каждый из которых представляет собой натриевую и/или калиевую соль .

В «коричневой бутылке» Buckfast, продаваемой в Ирландии, содержание кофеина аналогично кофе эспрессо (60 мг/100 мл) и выше, чем у Red Bull (32 мг/100 мл). В «зеленой бутылке» Buckfast, продаваемой в Великобритании, содержание кофеина выше, чем в черном чае, но ниже, чем в кофе (37,5 мг/100 мл). [9] [10]

Антисоциальный имидж

[ редактировать ]
Фотография пустой бутылки тонизирующего вина Buckfast
Восприятие Бакфаста как причастного к уличному пьянству, опьянению в общественных местах и ​​антиобщественному поведению вызвало споры в Шотландии.

В некоторых частях Шотландии Бакфаст ассоциируется с пьющими, склонными к антиобщественному поведению в пьяном виде, особенно с пьющими в возрасте до 18 лет. [11] [12] В напитке очень высокое содержание кофеина: каждая бутылка объемом 750 мл содержит эквивалент восьми банок колы . [13] Было высказано предположение, что это может заставить его действовать как стимулятор, устраняя при этом запреты, самоконтроль и ощущение того, что вы достаточно выпили. Исследования подобных напитков не смогли найти четких доказательств последнего эффекта. [14] Диета из четырех бутылок пива в день была описана в шотландском суде как «не способствующая долгой жизни». [15]

Бакфаст считается символом проблем районов Шотландии, страдающих от деиндустриализации , таких как заброшенная букмекерская контора в Истерхаусе . [16]

Напиток вошел в популярный лексикон под такими прозвищами, как «Wreck the Hoose Juice». [17] [18] [19] «Лосьон от волнения», [17] [18] «Ракетное топливо Камбернаулда», [18] «Миссис Браун», [17] «Баки Баракас», [20] «Столовое вино Коатбридж», «Джейки Джус», [20] и бутылка «На что, черт возьми, ты смотришь?» [20] Он заслужил неофициальный слоган: «Бакфаст: он очень быстро взбодрит!» [19] Известность напитка в «треугольнике Бакфаст/Баки» — районе к востоку от Глазго между Эйрдри , Коатбриджем и Беллшиллом — вызвала обеспокоенность. [19] [20] [21] Стеклянную бутылку обвинили в том, что она якобы способствовала образованию мусора и предоставлению пьяницам оружия . [18] [20]

Несколько шотландских политиков и общественных активистов назвали вино Buckfast Tonic Wine особенно ответственным за преступность, беспорядки и общую социальную депривацию в этих общинах. Хотя на Бакфаст приходится лишь 0,5% продаж алкоголя в Шотландии, на его долю приходится 80% случаев опьянения среди населения. [22] [23] Раздавались многочисленные призывы запретить этот напиток либо по всей стране, либо в определенных районах или магазинах, сделать его более дорогим, чтобы отговорить людей от покупки продукта, или продавать его в пластиковых бутылках, чтобы уменьшить количество случаев разлития стекла . Хелен Лидделл , бывший госсекретарь Шотландии , призвала запретить вино. [24]

В 2005 году министр юстиции Шотландии Кэти Джеймисон предложила розничным торговцам прекратить продажу вина. Во время последующего визита в Окинлек в пределах ее избирательного округа ее встретили подростки, скандировавшие: «Не запрещайте Баки». [25] Всем этим инициативам противостояли юристы, действующие от имени дистрибьюторов Buckfast, J. Chandler & Company в Андовере . [24] [26] Еще одним последствием стало то, что продажи Buckfast существенно выросли в течение нескольких месяцев после комментариев Джеймисона. [23]

В сентябре 2006 года Энди Керр , министр здравоохранения Шотландии , назвал этот напиток «безответственным напитком сам по себе» и способствующим антиобщественному поведению. Дистрибьюторы отвергли претензии и обвинили его в проявлении «плохих манер» и «полного непредвзятости» в отношении напитка. [27] Керр встретился с J. Chandler & Company, чтобы обсудить способы уменьшения влияния Бакфаста на западную Шотландию, но переговоры прервались без достижения соглашения. Три месяца спустя Джек МакКоннелл , первый министр Шотландии , заявил, что Бакфаст стал «знаком гордости среди тех, кто вовлечен в антиобщественное поведение». [5] В ответ дистрибьюторы обвинили шотландскую исполнительную власть в том, что она пытается избежать последствий неудачной социальной политики и реальных людей, вовлеченных в антиобщественное поведение, возложив вину за это на индустрию напитков». [5]

В январе 2010 года расследование BBC показало, что Бакфаст упоминался в 5638 сообщениях о преступлениях в районе Стратклайда в Шотландии с 2006 по 2009 год, что составляет в среднем три сообщения в день. В 2017 году шотландская полиция сообщила, что за предыдущие два года было совершено 6500 преступлений, связанных с напитком. [28] Каждое десятое из этих преступлений было насильственным, и 114 раз за этот период бутылка Бакфаста использовалась в качестве оружия.Опрос, проведенный в шотландском учреждении для несовершеннолетних правонарушителей, показал, что из 117 человек, которые употребляли алкоголь перед совершением преступлений, 43 процента заявили, что они пили Бакфаст. В другом исследовании мусора в типичном муниципальном поместье в Шотландии 35 процентов предметов, идентифицированных как мусор, были бутылками Бакфаста. [11] [29]

В 2016 году шериф заявил, что существует «очень определенная связь между Бакфастом и насилием», вынося приговор мужчине за то, что он ударил 15-летнего мальчика бутылкой по голове на вечеринке по случаю дня рождения. [30] было вынесено решение В январе 2018 года в Высоком суде Эдинбурга о том, что мужчина выпил лагер и целую бутылку Бакфаста, прежде чем яростно зарезал товарища по работе. [31]

В июле 2017 года британский торговый журнал The Grocer сообщил, что рост продаж Buckfast на юго-востоке Англии поднял этот напиток до 91 места в списке 100 лучших алкогольных брендов Великобритании. Увеличение продаж последовало за маркетинговой кампанией по улучшению имиджа напитка. [28]

В 2017 году тысячи пустых бутылок Бакфаста были обнаружены во время очистки бассейна Клэдда в Голуэе , Ирландия. [32]

Ответ производителя

[ редактировать ]
Танкер Buckfast Wine на автомагистрали A38 в Девоне .

Монахи Бакфастского аббатства и их партнер по распространению, компания J. Chandler & Company, отрицают, что их продукция вредна, заявляя , что подавляющее большинство покупателей пользуются ею ответственно и законно. Они отмечают, что районы, в которых наблюдается серьезное злоупотребление алкоголем, десятилетиями были экономически неблагополучными, а на Бакфаст приходится менее одного процента от общего объема продаж алкоголя в Шотландии. [33] Настоятель аббатства Бакфаст Дэвид Чарльзуорт заявил, что тонизирующее вино, которое производит его монастырь, «не предназначено для злоупотреблений». [34]

В феврале 2013 года компания J. Chandler & Company обратилась в Сессионный суд Эдинбурга с просьбой запретить полиции Стратклайда маркировать бутылки Бакфаста, чтобы они могли отслеживать, где их купили несовершеннолетние пьющие. Представитель компании пожаловался: «Это дискриминация на самом высоком уровне. Бакфаст замешан в преступности не больше, чем любая другая марка алкоголя». Бывший глава Шотландской полицейской федерации заявил: «Бакфаст, дистрибьюторы и адвокаты, действующие от имени монахов, категорически отказываются брать на себя какую-либо ответственность за антиобщественное поведение, вызванное распространением и потреблением Бакфаста. Они даже отказываются менять стеклянные бутылки на пластиковые, несмотря на неопровержимые доказательства того, что большие площади в игровых парках и некоторые районы Шотландии завалены этим зеленым стеклом». [35] [36]

В феврале 2014 года дело было урегулировано без вынесения судом какого-либо решения. Помощник главного констебля полиции Шотландии Уэйн Моусон извинился перед компанией J. Chandler & Co за то, что попросил владельца магазина прекратить продажу Бакфаста, и дал письменные обязательства не включать этот продукт в какие-либо схемы маркировки бутылок, если только у него не будет «разумных оснований» для этого. и «не требовать от лицензированных розничных продавцов, расположенных где-либо в Шотландии, прекратить поставлять на продажу тонизирующее вино Buckfast». [37]

В 2016 году продажи Buckfast Tonic Wine достигли рекордной годовой прибыли в 8,8 миллиона фунтов стерлингов. Фонд аббатства, который является акционером дистрибьютора и продавца вина из Хэмпшира Дж. Чендлера, получает гонорар за каждую проданную бутылку. Хотя фонд отказался опубликовать конкретные данные о продажах, он заявил, что «стремится работать с J. Chandler and Co, чтобы гарантировать, что тонизирующее вино будет продаваться и распространяться ответственно». [38]

День Бакфаста

[ редактировать ]

В 2015 году фанаты учредили «Национальный день Бакфаста» в честь тонизирующего вина. [39] Организаторы назначили вторую субботу каждого мая Национальным днем ​​бакфаста. В 2016 году организаторы решили переименовать этот день во Всемирный день бакфаста. [40] К третьему году существования на разных континентах мира было проведено несколько праздничных мероприятий. [41]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Тонизирующее вино» . www.buckfast.org.uk . Проверено 31 декабря 2017 г.
  2. ^ «Бакфаст: напиток с почти сверхъестественной разрушительной силой | Империя напитков» . Хранитель . 27 февраля 2015 г.
  3. ^ «Наши бренды» . Оптовики JE McCabe . Проверено 23 мая 2021 г.
  4. ^ «Продажи тонизирующего вина Бакфаст достигли рекордной суммы в 43,2 миллиона фунтов стерлингов» . www.thedrinksbusiness.com. 10 января 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Макдонелл, Хэмиш (20 ноября 2006 г.). «МакКоннелл присоединяется к словесной войне о Бакфасте, «очень плохом напитке» » . Шотландец . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  6. ^ Jump up to: а б «История тонизирующего вина» . Бакфастское аббатство . Проверено 26 декабря 2013 г.
  7. ^ МакКиттрик, Дэвид (8 декабря 2006 г.). «Ирландия требует более жестких налогов на ужасного «Баки» » . «Индепендент» в воскресенье . Лондон. Архивировано из оригинала 26 февраля 2010 года . Проверено 24 января 2010 г.
  8. ^ Майкл Шейлс МакНэми (1 августа 2017 г.). «Количество арестов, связанных с Бакфастом, в Северной Ирландии достигло рекордного уровня» . Белфастский телеграф .
  9. ^ «Содержание кофеина в продуктах питания и лекарствах» . Информационный бюллетень Nutrition Action Health . Центр науки в интересах общества . Декабрь 1996 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2007 года . Проверено 4 февраля 2009 г.
  10. ^ «Содержание кофеина в напитках, продуктах питания и лекарствах» . Эровид. 17 августа 2009 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  11. ^ Jump up to: а б Лайалл, Сара (3 февраля 2010 г.). «Для шотландцев – бич, вызванный бутылкой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 апреля 2014 г.
  12. ^ Джонстон, Дженифер (24 сентября 2006 г.). «Керр добивается встречи с фирмой Бакфаста» . Воскресный вестник . Проверено 13 апреля 2014 г.
  13. ^ Маклауд, Фиона (18 января 2010 г.). «Криминальная связь: Бакфаст обнаружил, что в нем столько же кофеина, сколько в восьми колах» . Шотландец . Проверено 27 декабря 2010 г.
  14. ^ Бенсон, Сара; Верстер, Йорис К.; Алфорд, Крис; Шоли, Эндрю (2014). «Влияние смешивания алкоголя с напитками с кофеином на субъективную интоксикацию: систематический обзор и метаанализ». Неврологические и биоповеденческие обзоры . 47 : 16–21. doi : 10.1016/j.neubiorev.2014.07.008 . ISSN   0149-7634 . ПМИД   25036891 . S2CID   42390630 .
  15. ^ «Выпивание четырех бутылок Бакфаста в день «не способствует долгой жизни», - говорит шериф жителю Данфермлина» . Данфермлин Пресс . 27 октября 2016 г.
  16. ^ Маккенна, Кевин (16 декабря 2016 г.). «Дневник Кевина Маккенны о любви к Бакфасту, сезонных пьяницах и о том, почему на юге необходимо «освободить дерево» » . ГлазгоЛайв . Проверено 26 июля 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «Угроза суда из-за напитка монахов» . Новости Би-би-си . 14 февраля 2005 г. Проверено 4 ноября 2009 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д Грундхаузер, Эрик (19 марта 2015 г.). « «Разрушь сок»: вино монахов, разжигающее хулиганство» . Сланец . Группа «Сланец» . Проверено 15 апреля 2015 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Бек, Джон (15 октября 2013 г.). «Путешествие в мир Бакфаста: напиток, от которого быстро трахаешься» . Порок . Vice Media, Inc. Проверено 15 апреля 2015 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и Хилд, Клэр (26 сентября 2006 г.). «Пьянство – связь с бенедиктинцами» . Новости Би-би-си .
  21. ^ Барр, Дамиан (3 февраля 2014 г.). «Жизнь в треугольнике Бакфаста: к полудню пьян, к полуночи в наручниках» . Хранитель . Проверено 16 августа 2021 г.
  22. ^ Лайалл, Сара (3 февраля 2010 г.). «Для шотландцев – бич, вызванный бутылкой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 февраля 2010 г.
  23. ^ Jump up to: а б Макмиллан, Артур (8 мая 2005 г.). «Всплеск продаж Бакфаста» . Шотландец . Проверено 27 декабря 2010 г.
  24. ^ Jump up to: а б Лейшман, Дэвид (27 июня 2014 г.). «Во всем виноват Баки!: Позиционирование тонизирующего вина Бакфаст между приемлемостью и нарушением» . ILCEA [ фр ] (19). дои : 10.4000/ilcea.2412 . ISSN   1639-6073 . S2CID   142927306 .
  25. ^ «Придурки из Бакфаста доставляют Джеймисону неприятности» . Архивировано из оригинала 10 марта 2006 года . Проверено 30 августа 2005 г.
  26. ^ Джеймисон, Кэти (3 марта 2005 г.). «Письмо министра юстиции Ангусу Дж. Маклауду» (PDF) . Шотландия.gov.uk . Проверено 28 декабря 2010 г.
  27. ^ Макмиллан, Артур (24 сентября 2006 г.). «Министр здравоохранения осуждает тонизирующее вино Бакфаст» . Шотландия в воскресенье . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Англия пробует вкус Бакфаста, крепленого вина, связанного с преступностью» . «Дейли телеграф» . 17 июля 2017 г.
  29. ^ «Бакфаст в 5000 криминальных сводках » . Новости Би-би-си . 18 января 2010 г. Проверено 27 апреля 2010 г.
  30. ^ « Бакфаст порождает насилие» Шериф разжигает выпивку, вынося приговор бандиту, который напал на мальчика с бутылкой на детской вечеринке» . Ежедневная запись . 6 декабря 2016 г.
  31. ^ «Мужчина приговорен к 10 годам тюрьмы после нападения с ножом на коллегу» . Новости Би-би-си . 12 января 2018 г.
  32. ^ Брэдли, Дара (20 февраля 2017 г.). «Тысячи пустых бутылок бакфаста найдены в бассейне Клэдда — Connacht Tribune» . ConnachtTribune.ie . Проверено 14 мая 2017 г.
  33. ^ «Монахи отвергают связь преступности с вином» . Новости Би-би-си . 1 февраля 2010 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  34. ^ «Монахи Бакфаста отвергают обвинение в «преступлении, связанном с тонизирующим вином» » . Новости Би-би-си . 25 декабря 2013 г.
  35. ^ «Тонизирующее вино Бакфаст подает на полицию в суд» . Шотландец . Проверено 26 декабря 2013 г.
  36. ^ «Тонизирующее вино Бакфаст подает на полицию в суд» . алкогольный бизнес. 25 февраля 2013 г.
  37. ^ Кэмпбелл, Гленн (1 февраля 2014 г.). «Полиция Шотландии приносит извинения за ящик с тоником Бакфаст» . Новости BBC в Шотландии . Проверено 1 февраля 2014 г.
  38. ^ «Монахи Бакфаста зарабатывают рекордные 8,8 миллиона фунтов стерлингов » Новости Би-би-си . 14 декабря 2016 г.
  39. ^ «Тысячи людей регистрируются, чтобы отпраздновать первый Национальный день Бакфаста» . Новости СТВ . 5 мая 2015 г.
  40. ^ «Всемирный день бакфаста: «Бакитеры» повсюду празднуют, когда любимое тонизирующее вино Шотландии становится глобальным» . Ежедневный отчет . 11 мая 2016 г.
  41. ^ «Всемирный день Бакфаста: любимое тонизирующее вино Шотландии становится глобальным, поскольку фанаты Баки празднуют» . Ежедневная запись . 13 мая 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d0dafa865eb3fe9988608ab90ed30cc0__1721920200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/c0/d0dafa865eb3fe9988608ab90ed30cc0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Buckfast Tonic Wine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)