Jump to content

Франчезинья

Франчезинья
Португальский сэндвич Франчезинья.
Тип Сэндвич
Место происхождения Порту , Португалия
Основные ингредиенты хлеб , ветчина , лингиса , свежая колбаса ( чиполата ), стейк или жаркое, сыр , пряный томатно - пивной соус
Вариации яйцо на вершине

Франчезинья ( Португальское произношение: [fɾɐ̃sɨˈziɲɐ] означает «маленькая француженка». [1] [2] ) — португальский сэндвич , родом из Порту , приготовленный из слоев поджаренного хлеба и различных горячих мясных блюд, таких как жаркое, стейк, сыровяленая ветчина , лингиса или чиполата, на котором нарезанный сыр расплавляется с помощью половника почти кипящего помидора. Соус из пива и пива под названием molho de francesinha [ pt ] . [1] Обычно его подают с картофелем фри .

Франчезинья с картофелем фри

Франчезинья — творение двадцатого века, приписываемое Даниэлю Давиду де Сильве. [3] который, вернувшись в Португалию из времени, проведенного во Франции и Бельгии, попытался адаптировать крок-месье к португальским вкусам. В 1953 году он представил сэндвич с местным мясом и фирменным пивом и томатным соусом в ресторане A Regaleira на улице Руа-ду-Бонжардим в Порту . Франчезинья быстро стала популярным блюдом, и, хотя она по-прежнему ассоциируется с городом, теперь ее можно найти по всей Португалии.

Вариации

[ редактировать ]
Франчезинья в Порту

Стандартного рецепта франчезиньи не существует. В разных ресторанах Португалии есть особые вариации, такие как:

  • Café Barcarola (Порту): Francesinha à Barcarola - особенный Francesinha с креветками и креветками ;
  • Café Ábaco (Порту): жареная говядина Francesinha - особенный Francesinha с жареной свининой;
  • Каската (Порту): Francesinha à Cascata — особенная Франчезинья с грибами и сливками ;

( Особая франчезинья special francesinha) — это франчезинья с яйцом и/или картофельными чипсами. Другие варианты оригинала включают такие начинки, как свинина , курица , пастрами , тунец , треска и вегетарианские варианты.

Соус Франчезинья различается, в каждом заведении есть свои вариации. Единственный общий ингредиент — пиво. Большинство, хотя и не все, соусов основаны на томатах и ​​различаются по степени остроты. Цвет обычно красный или оранжевый.

Региональные варианты

[ редактировать ]
Франчезинья в Порту с жареным яйцом

Франчезинья повейра — это разновидность франчезиньи, характерная для Повуа-де-Варзим , к северу от Порту , созданная в начале 1960-х годов. В форме повейра используется другой хлеб и соус, чтобы сформировать бутерброд, который можно есть вручную.

Пика-пау — вариант без хлеба, в котором стейк нарезают небольшими кусочками и покрывают соусом. Название пика-пау ( «дятел» ) отсылает к традиционным способам употребления в пищу с помощью маленьких шампуров или зубочисток, заставляя посетителя «клевать» блюдо.

The Daily Meal включила франсесинью в свою статью «12 бутербродов, которые изменят жизнь, о которых вы никогда не слышали». [4]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Франсезинья: рецепт португальского сэндвича» . Мы путешествуем по Португалии . Проверено 3 июня 2023 г.
  2. ^ «Франсезинья, бутерброд, который встретит вас в Порту» . Еда и дорога . Проверено 3 июня 2023 г.
  3. ^ « Почему бы не назвать его франчезинья?» История о том, как было названо знаменитое лакомство Порту-Алегри» . Observer.pt (на португальском языке) . Проверено 5 ноября 2021 г.
  4. ^ Дэн Майерс (27 февраля 2015 г.). «12 бутербродов, которые изменят жизнь, о которых вы никогда не слышали» . Ежедневная еда . Проверено 3 марта 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f70cdc3e0e77cb7ebf6edda922b88434__1716566640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/34/f70cdc3e0e77cb7ebf6edda922b88434.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Francesinha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)