Jump to content

Яльский язык

Координаты : 3 ° 44'42 "ю.ш., 141 ° 28'18" в.д.  / 3,744917 ° ю.ш., 141,471593 ° в.д.  / -3,744917; 141,471593  ( Осторожно )
(Перенаправлено с Йельского языка )
Яла
Нагатман
Родной для Папуа-Новая Гвинея
Область Провинция Сандаун
Носители языка
(600 по данным 1991 г.) [1]
Река Сену или языковая изоляция
  • Гуриасо – Йельский университет
    • Яла
Коды языков
ИСО 639-3 nce
глоттолог yale1246
ЭЛП Яла
Координаты: 3 ° 44'42 "ю.ш., 141 ° 28'18" в.д.  / 3,744917 ° ю.ш., 141,471593 ° в.д.  / -3,744917; 141,471593  ( Осторожно )

На языке Ялэ , также известном как Ядэ , Нагатман или Нагатиман , говорят на северо-западе Папуа-Новой Гвинеи . Возможно, он связан с языками квомтари , но Палмер (2018) относит его к изолированному языку . [2]

В 1991 году на нем говорили 600 человек, а на неуказанную дату - 30 человек, говорящих только на одном языке. [1] На яле говорят в Нагатимане ( 3°44′42″ ю.ш. 141°28′18″ в.д. / 3,744917° ю.ш. 141,471593° в.д. / -3,744917; 141.471593 ( Нагатиман ) ) и несколько других деревень в районе Green River Rural LLG в Сандаун . провинции [3] [4] Фоли (2018) сообщает всего о шести деревнях. [5]

Ялэ ведет обширную торговлю и контакты с Буса , вероятным изолированным языком, на котором говорят чуть южнее. У Яле сложное глагольное изменение и порядок слов SOV. [5]

Фонология

[ редактировать ]

Аннестед, Эйдан (2020) [6] дает следующую фонологию Ядэ (Ялэ):

Согласные
губной Альвеолярный Палатальный Велар Глоттальный
носовой м ⟨м⟩ п ⟨n⟩
взрывной Безмолвный п ⟨п⟩ т ⟨т⟩ к ⟨к⟩
Озвученный б ~ β ⟨b⟩ д ~ ɺ ⟨д/л⟩ ɡ ~ ɣ ⟨g⟩
Фрикативный ɸ ⟨f⟩ SS⟩ ч ⟨ч⟩
Аффрикат d͡ʑ ~ ʑ ⟨j⟩
аппроксимант ш ⟨ш⟩ j ⟨y⟩
  • «дд» произносится как трель /r(ː)/
  • Дополнительную информацию об аллофонах см. в источнике — перечисленные являются лишь обычными явлениями.
гласные
Передний Центральный Назад
Закрывать я ⟨я⟩ в ⟨в⟩
Близко-Средне и и⟩ о ⟨о⟩
Открытый-Средний ε ⟨ë/ε⟩
Открыть а ⟨а⟩
  • Каждая гласная имеет широкий спектр возможных реализаций, в первую очередь /u/, который имеет:
    • / y /, / ʉ /, / ʊ / и / u̟/

Местоимения

[ редактировать ]

Местоимения: [5]

сг пожалуйста
1 быть se ~ жир
2 верно итак ~ комната
3 этот

Грамматика

[ редактировать ]

К глагольным аффиксам спряжения относятся: [5]

  • - d : общий маркер
  • - t : переходный маркер
  • - b : непереходный маркер

Большинство существительных не имеют множественного числа, и только существительные, имеющие отношение к человеку или животному или имеющие высокую местную значимость, могут быть преобразованы во множественное число с использованием суффикса - ~ - re : [5]

  • nɛba-re /ребенок-PL/ 'дети'
  • ama-re /dog-PL/ 'собаки'
  • dife-rɛ /village-PL/ 'деревни'

Другие существительные во множественном числе неправильные: [5]

  • ая-нино / отец-PL/ 'отцы'
  • mise 'женщина', одна 'женщина'

Словарный запас

[ редактировать ]

Следующие основные словарные слова взяты из работы Конрада и Дая (1975): [7] как указано в базе данных Транс-Новой Гвинеи: [8]

блеск Яла
голова Осу
волосы ʌsʌϏahuᵽa
ухо Ахууʔ
глаз на: ба
нос и это
язык аижиʔ
вошь миба
собака кали`
свинья gϏɛϏiʔ
птица пʋлɛʔ
яйцо хм
кровь wi:nuʔ
кость ɛl: b̶u
кожа жиб̶уʔ
грудь имеет: ба
дерево из:
женщина mɩsɛʔ
вода туʔ
огонь ахуиʔ
камень анɩзиʔ
дорога, путь ařʌgɛʔ
есть приветɛϏɛ
один жува
два teϏɛʔ

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кэмпбелл, Карл и Джоди Кэмпбелл. 1987. Основы грамматики Ядэ . Неопубликованная рукопись. Укарумпа, PNG: Летний институт лингвистики.
  • Кэмпбелл, Карл и Джоди Кэмпбелл. 1990. Ядэ (Нагатман) – словарь английского языка . Неопубликованная рукопись. Укарумпа, PNG: Летний институт лингвистики.
  • Кэмпбелл, Карл и Джоди Кэмпбелл. 1997. Ялэ (Нагатман, Ядэ) Основы фонологии . Неопубликованная рукопись. Укарумпа, PNG: Летний институт лингвистики.
  1. ^ Jump up to: а б Яле в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Палмер, Билл (2018). «Языковые семьи региона Новой Гвинеи». В Палмере, Билл (ред.). Языки и лингвистика региона Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. Том. 4. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 1–20. ISBN  978-3-11-028642-7 .
  3. ^ Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2019). «Языки Папуа-Новой Гвинеи» . Этнолог : Языки мира (22-е изд.). Даллас: SIL International .
  4. ^ Организация Объединенных Наций в Папуа-Новой Гвинее (2018 г.). «Поиск координат деревень в Папуа-Новой Гвинее» . Обмен гуманитарными данными . 1.31.9.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Фоли, Уильям А. (2018). «Языки бассейна Сепик-Раму и окрестностей». В Палмере, Билл (ред.). Языки и лингвистика региона Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. Том. 4. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 197–432. ISBN  978-3-11-028642-7 .
  6. ^ Аннестед, Эйдан. (2020). «К грамматике йельского языка:еще раз взглянем на архивные полевые данные». SIL International .
  7. ^ Конрад Р. и Дай В. « Некоторые языковые отношения в регионе Верхний Сепик в Папуа-Новой Гвинее ». В Конраде Р., Дае В., Томсоне Н. и Брюсе младшем Л., редакторах, « Статьи по лингвистике Новой Гвинеи», № 18. A-40:1-36. Тихоокеанская лингвистика, Австралийский национальный университет, 1975. два : 10.15144/PL-A40.1
  8. ^ Гринхилл, Саймон (2016). «TransNewGuinea.org — база данных языков Новой Гвинеи» . Проверено 5 ноября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ad4e003627e5543037fe4a25d91b523__1706544060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/23/6ad4e003627e5543037fe4a25d91b523.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yalë language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)