Jump to content

Аль-Таалиби

(Перенаправлено с Таалиби )
Шахматная партия между Таалиби и Бахазари (1896 г.), автор Людвиг Дойч (1855–1935)

Абу Мансур Абд аль-Малик ибн Мухаммад ибн Исмаил ат-Саалиби ( Абу Мансур ат-Таалби, Абдул Малик ибн Мухаммад ибн Исмаил ) (961–1038) был писателем, известным своими антологиями и сборниками эпиграммы . Как автор прозы и стихов, он иногда не проводит различия между собой и произведениями других, как это было у писателей того времени. [ 1 ]

Аль-Таалиби родился в Нишапуре и прожил там всю свою жизнь. [ 2 ] происхождения Арабского , [ 3 ] его прозвище означает « скоровщик » или «портной, работающий с лисьим мехом », и средневековые биографы предполагали, что это была его работа или работа его отца, но убедительных доказательств ни в пользу того, ни в другом утверждении нет. Единственным намеком на образование ат-Таалиби является утверждение о том, что его обучал Абу Бакр аль-Хорезми (который, безусловно, был источником поэтических антологий ат-Таалиби). Точно так же, несмотря на его выдающиеся достижения, есть лишь намеки на то, что ат-Таалиби сам был учителем. Однако ат-Таалиби много путешествовал за пределами Нишапура: автобиографические сведения, разбросанные в его произведениях, показывают, что он проводил время в Бухаре , Джурджане , Исфарине , Джурджании , Газне и Герате . Многочисленные посвящения его работ указывают на круги, в которых вращался ат-Сахалиби, и круг его знакомств; в их число входили Абу аль-Фадл Убайдаллах ибн Ахмад аль-Микали (ум. 1044/1055), Кабус ибн Вушмгир (ум. 1012), Себуктегин (ум. 1021), Абу Сахл аль-Хамдуни (ум. после 1040 г.), и как Масуд из Газны (ум. 1040), так и другие члены его двора, такие как Абу Наср Ахмад ибн Мухаммад ибн Аби Зайд, Абу аль-Хасан Мусафир ибн аль-Хасан и Абу аль-Фатх аль-Хасан ибн Ибрахим. аль-Шаймари. [ 4 ] : 34–38 

Аль-Таалиби получил известность как композитор арабской прозы и стихов, писавший в большинстве стихотворных жанров своей культуры и развивавший литературные и филологические науки. Однако наибольшую известность ему принесли две антологии примерно современных арабских стихов, большая часть которых в противном случае была бы утеряна: « Ятимат ад-Дахр» и его продолжение « Татиммат в Ятиме» . [ 4 ] : 38–40 

Работает

[ редактировать ]

Аль-Таалиби имеет двадцать девять известных произведений.

Китаб Йатимат ад-Дахр фи Махасин Ахль аль-Аср

[ редактировать ]

Это самое известное произведение ат-Салиби, содержащее ценные отрывки из поэзии его собственного и более раннего времени; [ 1 ] его название означает «Бесподобная жемчужина века, посвященная прекрасным качествам современных мужчин». [ 5 ] В сохранившейся форме — втором издании, отредактированном ат-Саалиби — он цитирует 470 поэтов в четырех томах, организованных географически. Четыре тома в этом порядке охватывают Сирию и запад ( Мавсил , Египет , Магриб ); Ирак; Западный Иран (Аль-Джебель, Фарс , Джурджан и Табаристан ); и Восточный Иран ( Хурасан и Трансоксания ). Состав начался в 384/994. [ 4 ] : 61  Удовлетворительного издания не существует. [ 4 ] : XVIII – XIX «Ятимат » и его продолжение « Татиммат» во времена ат-Таалиби характеризовались как «наш главный, если не единственный, источник о литературной деятельности». [ 6 ]

  • Абд аль-Малик ибн Мухаммад Таалиби, Йатимат ад-дар фи шуара' ахл аль-аср ( Сирота времени среди поэтов людей той эпохи ), 4 тома (Дамаск: [аль-Матбаах аль-Хифния] Дамаск: Аль -Хафни Пресс , 1302 г. хиджры [1885 г. н. э.]), том. 1 , том. 2 , том. 3 , том. 4 . Наиболее широко используемое издание с персидским подстрочным переводом.
  • Мухаммад Мухий ад-Дин Абд аль-Хамид Мухаммад Мухий ад-Дин Абд аль-Хамид (ред.), Сирота вечности в книге «О добродетелях людей эпохи» , 4 тома (Каир, 1956), том. 1 , том. 2 , том. 3 , том. 4 . Билал Урфа́ли заключает, что это наиболее точное издание и «предлагает предварительную основу для изучения Ятимы , даже если некоторые моменты придется изменить в соответствии с тем, что может раскрыть критическое издание». [ 4 ] : XIX
  • Абд аль-Малик ибн Мухаммад Таалиби, Йатимат ад-дар фи махасин ахл аль-'аср ма' ат-татимма ва-ль-фахарис ( Сирота времени в поэтах людей той эпохи с продолжением и указателями ), изд. Муфида Мухаммада Кумайхи, 6 томов (Байрут: Дар аль-Кутуб аль-Ильмия ( Дом научных книг ), 1983), тома 1–4 (указатель том 6). Сюда входит оригинальная работа, а также ее продолжение (Татимма): Машиночитаемый текст .
  • Факсимиле рукописи из арабской коллекции Томаса Фишера .

Татиммат аль-Ятима («завершение Ятимы » )

[ редактировать ]

« Татимат аль-Ятима» была продолжением « Ятимат ад-дар» . Он следует той же географической структуре, что и его предшественник (с дополнительной, пятой книгой, в которой собраны разные поэты, которых Таалиби пропустил), и добавлены стихи и поэты, которых ат-Саалиби не смог включить в Ятимат . Как и « Ятима» , он сохранился во втором издании, отредактированном ат-Саалиби, опубликованном в 424/1032 году или позже.

Другие работы

[ редактировать ]
  • Ахсан ма самиту («лучшее, что я когда-либо слышал»), антология поэзии и прозы, включающая 535 стихотворений, в среднем по 2,26 строки каждое, очевидно, сокращенное из сборника под названием «Ахасин аль-махасин » («лучшие из лучших»). [ 7 ]
    • Аль-Таалиби, Ахсан ма самиту , изд. Мухаммад Садик Анбар (Каир: аль-Мактаба аль-Махмудийя, дата не указана [1925]).
  • Китаб Фикх уль-Лугха ; лексикографический словарь, упорядоченный по смысловым темам. ( Париж , 1861 г.), ( Каир , 1867 г.), ( Бейрут , 1885 г. — неполный). [ 8 ] [ 9 ]
  • Пусть Бог защитит тебя
    • Зад сафар аль-мулук: Справочник по путешествиям Абу Мансура аль-Саалиби (ум. 429/1038) , изд. Рамзи Баалбаки и Билал Орфали, Исламская библиотека, 52 (Бейрут: Orient-Institut, 2011), ISBN   978-3-87997-692-8 .
  • Аль-Иктибас мин аль-Коран ( араб . «Цитирование из Священного Корана» , «цитирование из щедрого Корана», буквально «взятие горячих углей из щедрого Корана»), о культурном и литературном влиянии Корана.
    • Эд. И. М. аль-Шаффара (Багдад: Дар аль-Хуррия ли-л-Тибаа, 1975).
    • Голова. И.М. аль-Шаффар и М.М. Бахджат , 2 тома (аль-Мансура: Дар аль-Вафах, 1992) [реп. Каир: Дар аль-Вафах, 1998).
    • Эд. И. М. аль-Шаффар (Амман: Джидара ли-л-Китаб аль-Алами, 2008).
  • Макарим аль-ахлак ва-махасин аль-адаб ва-бадахи аль-авсаф ва-гараиб ат-ташбихат
  • Китаб Латаиф аль-маариф (тр. «Книга любопытной и занимательной информации» Клиффорда Эдмунда Босворта , издательство Эдинбургского университета , 1968).
  • Китаб аль-Киная ва-л-тарид ау ан-Нихая фи фанн аль-Кинайя (ред. Ф. аль-Хаввар, Багдад и Кельн: Маншурат аль-Джамал, 2006).
  • Гурар ахбар мулук аль-Фурс ва-сиярихим , арабская хроника доисламских иранских династий, посвященная ан-Насру (брату Махмуда Газни ). [ 10 ]
  • Адаб аль-мулук или Сирадж аль-мулук , зеркало для принцев .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Тэтчер 1911 год .
  2. ^ «Абу Мансур Таалиби» . Центр Большой исламской энциклопедии . Проверено 15 февраля 2016 г.
  3. ^ «История персидских царей Абу Мансура Абд аль-Малика ибн Мохаммеда ибн Исмаила аль-Таалиби, арабского историка и филолога Персии (350-430 гг.)» . 1979.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Билал Урфа́ли, Искусство антолога: Абу Мансур ат-Таалиби и его Йатимат ад-дар , Исследования Брилла в ближневосточной литературе, 37 (Лейден: Брилл, 2016), ISBN   9789004316294 .
  5. ^ Джеймс Уайт, обзор « Искусства антолога: Абу Мансур аль-Таалиби и его Ятимат ад-дар» , Бюллетень Школы восточных и африканских исследований , 80 (2017), 599-601; дои : 10.1017/S0041977X17000982 .
  6. ^ Ахмад Шавки Радван, «Татиммат аль-Ятима» Таалиби: критическое издание и исследование автора как антолога и литературного критика (неопубликованная докторская диссертация, Манчестерский университет, 1972), стр. 77.
  7. ^ Адам Талиб, Как сказать «эпиграмма» по-арабски? История литературы в пределах сравнения , Исследования Брилла в ближневосточной литературе, 40 (Лейден: Брилл, 2018), стр. 83–85; ISBN   978-90-04-34996-4
  8. ^ Тэтчер 1911 , с. 716.
  9. ^ Тэтчер 1911 , с. 716 примечаний: О других его работах см. Brockelmann 1898 , стр. 284–286.
  10. ^ Савран, Скотт (2017). Арабы и иранцы в повествовании об исламском завоевании: построение памяти и идентичности в исламской историографии, 750–1050 гг . Рутледж. п. 16. ISBN  9780415749688 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c0bb802ee67da5bcf9a98d6da8b41cb__1716317580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/cb/9c0bb802ee67da5bcf9a98d6da8b41cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Al-Tha'alibi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)