Кино Новой Зеландии
 | Эта статья требует дополнительных цитат для проверки . ( январь 2011 г. ) |
| Кино Новой Зеландии | |
|---|---|
 | |
| Количество экранов | 411 (2010) [ 1 ] |
| Продюсированные художественные фильмы (2011) [ 2 ] | |
| Вымышленный | 19 |
| Анимирован | 1 |
| Документальный фильм | 5 |
| Количество поступлений (2010) [ 1 ] | |
| Общий | 15,300,000 |
| • случиться | 3.6 (2010) [ 3 ] |
| Валовая касса (2012) [ 4 ] | |
| Общий | 145 миллионов долларов |
| Национальные фильмы | 3,19 миллиона долларов (2,20%) |
New Zealand Cinema может ссылаться на фильмы, снятые в новозеландских производственных компаниях в Новой Зеландии . Тем не менее, это может также относиться к фильмам, снятым о Новой Зеландии режиссерами из других стран. Из-за сравнительно небольшого размера своей киноиндустрии, Новая Зеландия создает множество фильмов, которые составлены зарубежными компаниями.
The history of cinema in New Zealand is almost as long as the medium itself. Первый публичный показ кинофильма состоялся в 1896 году. Документальный фильм, снятый в 1900 году, является самым старым выжившим в Новой Зеландии, в то время как первый фильм, снятый в Новой Зеландии. 1960 -е годы, но только в 1970 -х годах фильмы на местном уровне стали привлекать значительную аудиторию.
Начиная с 1990-х годов, новозеландские фильмы все чаще достигают международного успеха, в том числе как с местным финансированием, так и темами, а также с дополнительным иностранным сотрудничеством, таким как Аватар и «Властелин колец» трилогия .
Определение фильма Новой Зеландии
[ редактировать ]В октябре 1978 года парламент в Новой Зеландии была официально оформлена парламентом при третьем национальном правительстве .
В соответствии с разделом 17 Закона о Новой Зеландии 1978 года функции Комиссии: [ 5 ]
- Поощрять и помочь в создании, продвижении, распространении и выставке фильмов
- Поощрять и способствовать сплоченности с киноиндустрой Новой Зеландии
- Поощрять и содействовать поддержанию фильмов в архивах
С этим актом новозеландская киноиндустрия стала более стабилизированной. Раздел 18 Закона, озаглавленный «Содержание фильмов», определяет то, что делает «новозеландский фильм». Чтобы получить квалификацию, в фильме должен быть «значительный новозеландский контент», оцениваемый в соответствие с учетом следующего: [ 5 ]
- Предмет фильма (Настройки, персонажи, исходный материал и т. Д.)
- Места, в которых был снят фильм
- Национальности или места жительства:
- Авторы, сценаристы, композиторы, продюсеры, директора, актеры, техники, редакторы и т. Д.
- Владельцы любой компании, партнерства или совместного предприятия, участвующего в создании фильма
- Владельцы авторских прав
- Источники, из которых получены деньги
- Владение и местонахождение оборудования и технических средств
Эти определяющие аспекты в последние годы вызвали дебаты о том, квалифицируются ли такие фильмы, как «Страны» и «Властелин колец» как новозеландские фильмы. Влияние Комиссии по кинематографии Новой Зеландии на отрасль было значительным в снятии фильмов, появившись в определении фильма Новой Зеландии и помогая создать экранирующую индустрию в Новой Зеландии. [ модное слово ]
Большинство новозеландских фильмов сняты независимыми режиссерами , часто с низким бюджетом и спонсорством из источников государственного финансирования. Немногие новозеландские фильмы были специально заказаны для международного рынка международными дистрибьюторами кино .
Недавно международные кинофильмы стали более осведомленными о навыках новозеландских режиссеров и все чаще использовали страну в качестве места съемки, а также где -то, чтобы закончить производство своих художественных фильмов.
Частное финансирование для новозеландских фильмов часто было в дефиците, хотя в течение периода в начале 1980 -х налоговые льготы привели к краткосрочному производству. [ 6 ] Некоторые директора и актеры Новой Зеландии были в значительной степени проигнорированы своей собственной страной, несмотря на успех за рубежом, и в результате их часто приходилось работать в США, Австралии и Великобритании.
История
[ редактировать ]
Ранний фильм: 1890 -е - 1920 -е годы
[ редактировать ]Первый общественный показ фильма в Новой Зеландии состоялся 13 октября 1896 года в Оперном театре в Окленде . Показ, который на самом деле был демонстрацией Томаса Эдисона кинетографа [ 7 ] - была частью шоу, представленного водевильской компанией Чарльза Годфри. [ 8 ] Первый показ цветной пленки-один использующий цветный процесс, а не просто красочный черно-белый фильм-был 24 декабря 1911 года в Окленде. Фильм был показан одновременно в театре Globe Picture на Квин -стрит и в Театре Kings на верхней улице Питт (теперь театр Меркурия [ 9 ] ).
Первым режиссером в Новой Зеландии был Альфред Генри Уайтхаус , который снял десять фильмов между 1898 и серединой 1900 года. Самым старым выжившим в Новой Зеландии фильм является отъездом Уайтхауса второго контингента для бурской войны (1900).
Первый художественный фильм, снятый в Новой Зеландии, возможно, - это Хинемоа . Премьера состоялась 17 августа 1914 года в Лирическом театре в Окленде . [ 10 ] [ 11 ]
Самое старое выжившее кино в Новой Зеландии находится в Роксбурге в центральном Отаго , который открылся в городском зале Афинеума 11 декабря 1897 года. [ 12 ] Редакторы местной газеты, Mount Benger Mail , написали в выпуске от 10 декабря: «Мы привлекли бы внимание общественности в The Salon Cinématographe Entertainment в зале Афинеума, завтра. Это возможность, которая не должна Будь не хватает в жизненных сценах. " [ 12 ]
Специально построенные кинотеатры были построены с 1910 года, и первым из которых были «Короли» Веллингтона, построенный в 1910 году. Другим примером является театр Mayfair в Данидине, построенный в 1913 году. [ 13 ] [ 14 ] Самым числом выжившего специально построенного кино в Новой Зеландии-и в южном полушарии-- театр Виктории в Девонпорте , Окленд, построенный в 1912 году. [ 15 ]
Классическая эпоха: 1920 -е - 1960 -е годы
[ редактировать ]Новая Зеландия была небольшой киноиндустрии в период с 1920-х и 1960-х годов. В 1920 -х и 1930 -х годах Рудалл Хейворд сделал несколько художественных фильмов на темы Новой Зеландии. Последний стенд Rewi был, вероятно, его лучшим, но мало из этого фильма 1925 года выживает. Фильм был переделан со звуком в 1940 году. [ 16 ] [ 17 ] Независимый режиссер Джон О'Ши был активен с 1940 по 1970 год, создавая новозеландское кино; Его компания Pacific Films сняла многочисленные короткометражные фильмы, а также три новозеландских художественных фильма, снятые в тот период: Broken Barrier (1952) с Роджером Мирамсом ; Runaway (1964); И не позволяйте этому получить вас (1966). [ 18 ]
Тем не менее, большинство новозеландских фильмов того периода были документальными фильмами . Национальная кинофильма была финансируемым правительством продюсером короткометражных фильмов, документальных фильмов и рекламных материалов. Это Новая Зеландия , короткометражный фильм, созданный для World Expo в 1970 году , был чрезвычайно популярен там и впоследствии показано в новозеландских кинотеатрах, получив значительное признание. Он использовал три отдельных проектора для создания широкоэкранного изображения. Фильм был восстановлен в 2006 году и показан на новозеландских международных кинофестивалях 2007 года . [ 19 ]
Создание Новой Зеландии Комиссии по кино: 1970–1980 -е годы
[ редактировать ]В 1978 году была создана Новозеландская комиссия по кино . Его цель состояла в том, чтобы поощрять и содействовать национальной киноиндустрии, и Комиссия финансировалась ряд кинопроектов. [ 20 ]
Одним из первых новозеландских фильмов, привлеченных к крупномасштабной аудитории дома, был спящие собаки , режиссер Роджер Дональдсон в 1977 году. [ 21 ] Фильм, темный триллер политических действий, который изображает реакцию одного человека на формирование тоталитарного правительства и последовавшей партизанской войны , представил Сэма Нила ведущего актера. [ 21 ] Образы крупномасштабного гражданского конфликта и правительственных репрессий будут реализованы только несколько лет спустя, когда тур в Спрингбоке 1981 года вызвал общенациональные протесты и столкновения с полицией. [ 22 ]
Sleep Dogs также примечательны как первый полноразмерный 35-миллиметровый художественный фильм, полностью снятый командой по производству новозеландцев. [ 23 ] До этого фильмы, такие как улов Ранги 1973 года , были сняты в Новой Зеландии, где они были сняты, но были созданы и режиссера иностранными экипажами. [ 23 ]
В 1981 году был выпущен дорожный фильм Prooghby Pike Pie Pie , который заработал 1,5 миллиона долларов США. [ 24 ] Режиссер Джефф Мерфи был заманил Голливудом, но он снял два других ключевых новозеландских фильмов: Utu (1983) о земельных войнах 1860-х годов и научно-фантастическую историю о ядерной апокалипсисе «Тихая Земля» (1985). [ 25 ] Бруно Лоуренс , который появился в обоих фильмах, стал звездой. [ 26 ]
Мелани Рид была первой женщиной, которая написала и руководила новозеландским художественным фильмом с триллером 1984 года . [ 27 ] В 1987 году «Барри Барклай фильм » «Нгати» , сценарий Тамы Паута и в главной роли ветеран-актер Wi Kuki Kaa , был выпущен в отношении признания критиков и некоторого успеха кассовых сборов. Нгати признан первым художественным фильмом, который будет написан и режиссер человеком спуска маори. [ 28 ]
Мерата Мита была первой женщиной -маори, которая написала и снял драматический художественный фильм, когда она сняла Маури в 1988 году. [ 29 ] Опытный режиссер документального фильма Мита сделал знаковые документальные фильмы, в том числе «Бастион Пойнт: День 507» (1980), о оккупации земли там и Пату! (1983), фильм о спорных и насильственных протестах против апартеида во время тура по регби в Спрингбоке 1981 года из Южной Африки. [ 30 ]
В конце 1980 -х годов было заново переосмысление новозеландского короткометражного фильма, начиная с Элисон Маклин кухонной раковины . [ 31 ] Вместо того, чтобы пытаться быть короткими функциями, ориентированными на диалог и характер, новые шорты пытались «подтолкнуть конверт» с точки зрения визуального дизайна и кинематографической грамматики. [ 31 ] Появился взрыв визуально богатых и убедительных работ, который, казалось, имел больше общего с европейским кинотеатром, чем Голливуд. [ 32 ]
Ключевыми примерами являются: лаундж -бар ( газон передней части ), кухонная раковина ( Элисон Маклин ), небольшая смерть (Саймон Перкинс; Пол Свадель ), ход ( Кристина Джеффс ), Ла -Ви -Эн Роуз (Анна Ривз), игра Без правил (Скотт Рейнольдс), Eau de la Vie (Simon Baré), O Tamaiti (The Kids) ( Sima Urale ), который выиграл лучший короткометражный фильм Silver Lion на Венецианском кинофестивале , [ 33 ] и две машины, одна ночь ( Тайка Вайтейти ), которая была номинирована на лучший короткометражный фильм «Оскар» . [ 34 ]
Международный прорыв: 1990–2000
[ редактировать ]В начале 1990 -х годов новозеландский фильм получил международное признание, наиболее очевидно, с Джейн Кэмпион » «Пианино (1993), которая получила три награды Оскар . Питера Джексона ( Небесные существа 1994) и Ли Тамахори также , когда -то были воинами, получили международное признание и высокие грубы в ряде стран. [ Цитация необходима ] Пианино и небесные существа продемонстрировали растущую тенденцию к новозеландским фильмам частично или полностью финансируются зарубежными производственными компаниями, а также звездными нелокальными актерами (например, Holly Hunter и Harvey Keitel на пианино и Кейт Уинсл в небесных существах )) Полем Это не остановило миграцию новозеландцев в Соединенные Штаты: Тамахори, Мелани Лински из небесных существ Канады фортепиано и звезда Анна Пакуин теперь в основном базируются в Америке.
Примечательным исключением из тенденции миграции является Питер Джексон , который продолжал снимать фильмы в Новой Зеландии. Карьера Джексона началась с низкобюджетных комедий, таких как Bad Taste (1987), и встретить Feebles (1989). В конце концов он был замечен Голливудом, а в 2000 -х годах направил серию «Властелин колец» . Несмотря на то, что он сделан в основном с иностранным финансированием (помогая на налоговые льготы от правительства Новой Зеландии) и с участием в основном международного актера, Джексон снимал фильмы в Новой Зеландии, используя в основном местную серию, помогая создать огромную базу навыков в Новой Зеландии киноиндустрия. [ Цитация необходима ]
Это привело к тому, что ряд выдающихся голливудских фильмов сняты в Новой Зеландии, причем крупные международные постановки не только снимали там, но и с использованием различных компаний по пост-продакшн и специалистам по специальным эффектам. Среди этих фильмов - Последний Самурай и Хроники Нарнии: Лев, ведьма и гардероб . [ Цитация необходима ] В то время как финансирование этих фильмов было в основном из Соединенных Штатов, эта тенденция помогла новозеландским киностудиям и режиссерам развить навыки и улучшить возможности. [ Цитация необходима ]
Тем не менее, некоторые отрасли цифры [ ВОЗ? ] Утверждайте, что наличие крупных международных производственных работ на работе новозеландских экипажей имеет свою недостатку. Один новозеландский режиссер недавно пожаловался, что стало трудно использовать операторы в малобюджетном новозеландском фильме, поскольку операторы теперь используются для большой заработной платы. [ 35 ] Другие режиссеры [ ВОЗ? ] Найдите, что обратное верно, и утверждают, что большее количество местных специалистов могли привести к заработной плате с относительной высоты 1980 -х годов.
2001 - Present
[ редактировать ]
В начале 21-го века количество местного контента значительно увеличилось, и Whale Rider (2002) стал вторым по величине североамериканским независимым фильмом 2003 года и третьим по величине во всем мире, заработав 40,1 млн. Долл. США. [ 36 ] Другие известные фильмы включают в себя в логове моего отца (2004) и самых быстрых индейцев в мире (2005). Оба фильма хорошо преуспели в кассах Новой Зеландии, а последние избили, когда-то были воинами, чтобы стать самым кассовым фильмом Новой Зеландии в домашних кассах, заработав более долларов США 6,5 миллионов ; Рекорд, избитый мальчиком в 2010 году .
Сэм Нил и Джуди Раймер документальный кинотеатр Беседованности был сделан в 1995 году.
Последняя часть первого десятилетия нового века привело к расширению империи кинопроизводства Питера Джексона , а продюсер-режиссер выбирал права на прекрасные кости , Halo , Dam Busters и фэнтезийный сериал Temeraire . Основные постановки, такие как Avatar и Blockbuster 2007 года, Water Horse использовали Jackson's Wellington Studios и услуги компании Special Efcects Weta Digital . [ 37 ] В 2021 году компания Unity Software купила Weta Digital за 1,63 млрд долларов. [ 37 ]
Eagle vs Shark (2007) был режиссера Тайка Вайллити первым художественным фильмом , в главных ролях Джемейн Клемент и Лорен Хорсли . Фильм заработал более 1 миллиона долларов США в кассах. [ 38 ] штата Вайтейти Площадь мальчика , выпущенная в 2010 году, возглавил квитанции о кассах на первую неделю, зарабатывая больше в день открытия, чем любой предыдущий фильм, снятый на местном уровне, [ 39 ] Стать самым кассовым фильмом Новой Зеландии всех времен. [ 40 ] В 2014 году, как мы делаем в тени , режиссер, режиссер Вайтейти и Клемент, было выпущено в соответствии с существенным признанием критиков. [ 41 ] Два года спустя Вайтейти выпустил «Охоту за диких людей» , в главных ролях Сэм Нил и Джулиан Деннисон , фильм, который стал новым кассовым фильмом о первой кассах о старших классах на первом месте, обыграв рекорд, установленные мальчиком шесть лет назад. [ 42 ]
Новая Зеландия сталкивается с влиянием международных потоковых платформ на рынке Новой Зеландии. В 2023 году Гильдия производителей экрана Новой Зеландии SPADA указала, что международные стримеры в настоящее время «не платят налог в Новой Зеландии, не сталкиваются с регулированием и использовали широкополосную инфраструктуру, частично финансируемая нашим правительством, в то же время влияют Полем Регулирование это будет встроено во многих других странах. [ 43 ]
Новозеландский фильм архив
[ редактировать ]Новозеландский кино архив был основан и включен 9 марта 1981 года. Энтузиаст фильма, критик и историк Джонатан Деннис (1953–2002) был движущей силой архива и стал его первым режиссером. Архив был создан для сохранения и восстановления значительных новозеландских фильмов и телевизионных изображений. Теперь он содержит коллекцию большей части раннего новозеландского кинофильма и проводит общественные показа в своей коллекции. [ Цитация необходима ]
Большая часть раннего кинофильма, снятого в Новой Зеландии, была потеряна, так как он был напечатан на нитрате , который нестабилен. В 1992 году, когда энтузиасты фильмов и новозеландский архив кино поняли, сколько фильма Новой Зеландии было потеряно, они собрали последний поиск в фильме и нашли 7000 значительных фильмов, как в Новой Зеландии, так и во всем мире. [ 44 ]
Фильмы с самыми кассовыми фильмами, снятыми в Новой Зеландии
[ редактировать ]| Классифицировать | Заголовок | Год освобождения | Директор | Место съемки | Worldwide Gross ( $ ) [ 45 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Аватар | 2009 | Джеймс Кэмерон | Веллингтон | $2,787,965,087 |
| 2 | Властелин колец: возвращение царя | 2003 | Питер Джексон | Новая Зеландия | $1,119,929,521 |
| 3 | Хоббит: неожиданное путешествие | 2012 | Питер Джексон | Новая Зеландия | $1,021,103,568 |
| 5 | Хоббит: опустошение Смауга | 2013 | Питер Джексон | Новая Зеландия | $958,366,855 |
| 4 | Хоббит: битва пяти армий | 2014 | Питер Джексон | Новая Зеландия | $956,019,788 |
| 6 | Властелин колец: две башни | 2002 | Питер Джексон | Новая Зеландия | $926,047,111 |
| 7 | Властелин колец: стипендия кольца | 2001 | Питер Джексон | Новая Зеландия | $871,530,324 |
| 8 | Кинг Конг | 2005 | Питер Джексон | Веллингтон и Окленд | $550,517,357 |
| 9 | Последний самурай | 2003 | Эдвард Цвик | Регион Таранаки | $456,758,981 |
| 10 | Приключения Тинтина: Секрет Единорога | 2011 | Стивен Спилберг | Веллингтон | $373,993,951 |
Личности
[ редактировать ]
Другие примечательные директора функций
[ редактировать ]| Имя | Примечательные работы | Примечания |
|---|---|---|
| Эндрю Адамсон | Shrek & Shrek 2 , серия фильмов Narnia | Академия награда -Winner |
| Niki Caro | Кит -Райдер , Северная Страна | Бафта - победитель |
| Роджер Дональдсон | Щедрость , пик Данте , коктейль , самый быстрый индиец в мире , новобранец | Золотая ладонь |
| Ellory Elkayem | Восемь уродцев | |
| Ян Мун | Пришла жаркая пятница , что становится с разбитым сердцем? | Примечательно также как актер и сценарист |
| Джефф Мерфи | Прощай, свиная пирог , молодые орудия II | |
| Мелани Родрига | Тиш и Труд | Номинирован на три награды AACTA |
| Роберт Саркис | Scarfies , Out of the Blue , два маленьких мальчика | |
| Ли Тамахори | Край , умирает в другой день , пришел паук , когда -то были воинами | |
| Винсент Уорд | Речная королева , какие мечты могут прийти | Двукратный от золотой ладони кандидат |
Другие известные актеры
[ редактировать ]Смотрите также
[ редактировать ]- Антиподский кинофестиваль
- Список кино мира
- Список новозеландских кинематографистов
- Список новозеландских фильмов
- Список фильмов, установленных в Новой Зеландии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «Поездка в фильмы: просмотр цен на вход в кино в ИПЦ» . Статистика Новая Зеландия. Архивировано с оригинала 15 ноября 2013 года . Получено 7 ноября 2013 года .
- ^ «Таблица 1: Производство художественных фильмов - жанр/метод съемки» . Институт статистики ЮНЕСКО. Архивировано с оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 5 ноября 2013 года .
- ^ «Кинотеатр - вход на душу населения» . Экран Австралия. Архивировано с оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 9 ноября 2013 года .
- ^ «Исследование рынка - Новая Зеландия» (PDF) . Немецкие фильмы. Архивировано (PDF) из оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 9 ноября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Закон о Новой Зеландии 1978 года № 61 (по состоянию на 1 июля 2013 года) - Законодательство о Новой Зеландии онлайн» . Парламентский адвокат. 1 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2014 года . Получено 1 октября 2014 года .
- ^ Данливи, Триша; Джойс, Хестер (8 января 2012 г.). Новозеландская кино и телевидение: институт, индустрия и культурные изменения . Книги интеллекта. ISBN 978-1-84150-609-8 .
- ^ Sowry, Clive (1993). «Уайтхаус, Альфред Генри» . www.teara.govt.nz . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано с оригинала 21 октября 2017 года . Получено 18 июля 2017 года .
- ^ Мик - пионеры фильмов заархивировали 14 октября 2008 г. на машине Wayback
- ^ "K Road | Mercury Theatre" . www.kroad.com . Архивировано с оригинала 29 августа 2017 года . Получено 18 июля 2017 года .
- ^ «Отслеживание снимков: крупные планы по истории фильма Новой Зеландии: Хинемоа» . Новозеландский фильм архив . Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Получено 8 сентября 2008 года .
- ^ «Кино в Новой Зеландии сотни лет» . Kiwiphile файл - новости аэрограмма Новой Зеландии . VIII (8): 4 июня 1996 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Получено 8 сентября 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Будь справедливым и не бойтесь» . Mount Benger Mail . 10 декабря 1897 года. Архивировано с оригинала 4 мая 2018 года . Получено 19 июля 2017 года .
- ^ Тетры, церемония и залы " Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии
- ^ «История | Театр Мэйфэр, Данидин» . www.mayfairtheatre.co.nz . Получено 28 мая 2023 года .
- ^ « Театр Виктории », Cinematreasures.org . Получено 14 апреля 2024 года.
- ^ "Рудалл Хейворд" . NZ на экране . Получено 28 мая 2023 года .
- ^ "Последняя битва" . Нга Таонга . Получено 28 мая 2023 года .
- ^ Рейд, Джон (2020). «О'Ши, Джон Демпси - биография» . Словарь новозеландской биографии | Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии .
- ^ « Это Новая Зеландия Редакс» . www.hughmacfilm.co.nz . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Получено 18 июля 2017 года .
- ^ Джексон, Питер; Суд, Дэвид (июнь 2010 г.). Обзор Новой Зеландии Комиссии по кино (PDF) (отчет). п. 4. Archived (PDF) из оригинала 6 февраля 2016 года . Получено 25 июля 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Спящие собаки (1977)» . Cinema Aotearoa. Архивировано с оригинала 17 августа 2016 года . Получено 25 июля 2016 года .
- ^ "Спящие собаки" . Moria.co.nz . Мория. Архивировано с оригинала 15 марта 2015 года . Получено 25 июля 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Мартин, Хелен; Эдвардс, Сэм (1997). Новая Зеландия Фильм 1912–1996 . Окленд: издательство Оксфордского университета. ISBN 019-558336-1 .
- ^ Николайди, Майк (март 1986 г.). Новая Зеландия (отчет). Кинозмуны. п. 8
- ^ «Кинография Джеффа Мерфи» . База данных интернет -фильмов . Получено 29 сентября 2012 года .
- ^ «Бруно Лоуренс» . База данных интернет -фильмов . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Получено 25 июля 2016 года .
- ^ «Кредиты - пробный запуск - Фильм - NZ на экране» . www.nzonscreen.com . Архивировано с оригинала 22 февраля 2018 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ «Нгати - фильм - Новая Зеландия на экране» . www.nzonscreen.com . Архивировано с оригинала 22 февраля 2018 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ "Merata Mita | Wift Auckland" . Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Получено 25 августа 2009 года .
- ^ "Merata Mita - NZ на экране" . www.nzonscreen.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Кухонная раковина: данные ... pov.imv.au.dk. » Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ "Folksomony | Magazine Planet: не экономьте на коротких концах!" Полем Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 декабря 2012 года . Пол Шеннон, 1995
- ^ "Архививая копия" . Архивировано из оригинала 4 июля 2009 года . Получено 3 ноября 2009 года .
{{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как название ( ссылка ) Художественная галерея Квинсленда, Современная коллекция Pacific Art Collection - ^ «Две машины, одна ночь - короткометражный фильм - NZ на экране» . www.nzonscreen.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ «Последние новости, World News & Multimedia» . New York Times . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ "Whale Rider (2003) - кассовые сборы Mojo" . www.boxofficemojo.com . Получено 10 июля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Марк Суни (10 ноября 2021 года). «Питер Джексон продает Special Effects Studio Weta Digital за 1,63 млрд долларов» . Хранитель . Получено 28 мая 2023 года .
- ^ «Орел против акулы (2007)» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 7 июня 2010 года . Получено 1 июля 2010 года .
- ^ Макдональд, Грир (29 марта 2010 г.). «Мальчик, хит в кассах Киви» . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Получено 15 августа 2010 года .
- ^ «Особенность режиссера Веллингтона-это самая капризная производство в Нью-Йорке» . Совок 22 мая 2010 г. Архивировано с оригинала 23 июля 2011 года . Получено 15 августа 2010 года .
- ^ Тейлор, Дрю (14 марта 2014 г.). «Обзор SXSW: комедия вампиров« То, что мы делаем в тени », привлекает кровь» . IndieWire . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Получено 19 марта 2014 года .
- ^ «Охота на диких людей побивает записи кассовых сборов киви» . Stuff.co.nz . 4 апреля 2016 года . Получено 10 апреля 2016 года .
- ^ «Культура 101 Arts News: 19 ноября 2023 года» . Rnz . 19 ноября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
- ^ «Последний поиск фильма - BNZ Heritage» . www.bnzheritage.co.nz . BNZ наследие. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Получено 26 июня 2021 года .
{{cite web}}: Cs1 maint: другие ( ссылка ) - ^ «Кассовые сборы моджо» . www.boxofficemojo.com . Архивировано с оригинала 5 июля 2016 года . Получено 4 мая 2018 года .
