В моем теле нет ничего здорового , BWV 25.

*В моем теле нет ничего здорового*
В моем теле нет ничего здорового
БВВ 25
Церковная кантата И.С. Баха
	Томасовская церковь , Лейпциг
Повод	14-е воскресенье после Троицы
Текст кантаты	Иоганн Якоб Рамбах?
Хорал	Херманн Иоганн
Выполненный	29 августа 1723 г. : Лейпциг.
Движения	шесть
Вокал	САТБ преступление ; соло: сопрано , тенор и бас ;
Инструментальный	круассан ; 3 тромбона ; 3 рекордера ; 2 гобоя ; 2 скрипки ; альт ; непрерывный ;

Иоганн Себастьян Бах сочинил церковную кантату нет ничего здорового , . В моем теле ^{[ 1 ]} BWV 25 в Лейпциге в 14-е воскресенье после Троицы и впервые исполнил его 29 августа 1723 года.

История и слова

Бах сочинил кантату в 1723 году, в свой первый год работы Томаскантором в Лейпциге, на 14-е воскресенье после Троицы . Предписанными чтениями для воскресенья были Послание к Галатам , учение Павла о «делах плоти» и «плоде духа» ( Галатам 5:16–24 ), а также Евангелие от Луки , Очищение десяти. прокаженные ( Лк. 17:11–19 ). По словам Кристофа Вольфа , текст кантаты был написан Иоганном Якобом Рамбахом и опубликован в 1720 году в Галле в Geistliche Poesien . ^{[ 2 ]} Поэт обращается к Евангелию и сравнивает положение человека вообще с положением прокаженных. Болезнь впервые выражается словами из Псалма 38 , Псалмов 38:4 . ^{[ 3 ]} Как отмечает Джулиан Минчем, «грех, разложение, ярость Бога и гниение костей пронизывают большую часть лютеранской теологии в целом и этот вступительный припев в частности». ^{[ 4 ]} В конце третьей части Иисуса просят исцелить. В последней арии выражалась надежда спеть за это благодарность в хоре ангелов. ^{[ 3 ]} Кантата завершается 12-й и последней строфой гимна Иоганна Хермана « Бог Истинный , я должен жаловаться Тебе » (1630). ^{[ 5 ]}

Бах впервые исполнил кантату 29 августа 1723 года. ^{[ 3 ]}

Оценка и структура

Кантата в шести частях написана для трех вокальных солистов ( сопрано , тенора и баса ), четырехголосного хора и красочного инструментального ансамбля в стиле барокко, состоящего из корнетто , трех тромбонов , трех блокфлейт , двух гобоев , двух скрипок , альта и баса. континуо . ^{[ 3 ]}

Движения: *В моем теле нет ничего здорового*
Нет.	Заголовок	Тип	Вокал	Ветры	Латунь	Струны	Ключ	Время
1	В моем теле нет ничего здорового	Хор	САТБ	3 флейты/блокфлейты, 2 гобоя	1 корнет, 3 тромбона	2 скрипки, альт, непрерывный бас	Несовершеннолетний	4/4
2	Весь мир - просто больница	Речитатив	Тенор			Непрерывный бас		4/4
3	Ох, где я могу получить плохой совет?	Воздух	Бас			Непрерывный бас	Ре минор	4/4
4	О Господи, дорогой мастер	Речитатив	Сопрано			Непрерывный бас		4/4
5	Открыт для моих плохих песен	Воздух	Сопрано	3 флейты/блокфлейта, 2 гобоя		2 скрипки, альт, непрерывный бас	До мажор	3/8
6	Я хочу все свои дни	Хорал	САТБ	3 флейты/блокфлейты (коль-сопрано), гобой (коль-сопрано), гобой (колл-альт)	Корнетто (с сопрано), тромбон (с альтом), тромбон (с тенором), тромбон (с басом)	Скрипка (с сопрано), скрипка (с альтом), альт (с тенором), непрерывный бас	До мажор	4/4

Музыка

Подобно песне « Ты должен любить Бога, твоего Господа» , BWV 77 , написанной неделей ранее, Бах создает вступительный припев как хоральную фантазию на основе полной инструментальной цитаты из хоральной мелодии. ^{[ 4 ]} Мелодия известна как « Herzlich tut mich verlangen nach meinem selgen End ». Но, вероятно, Бах имел в виду слова « Ach Herr, micharmen Sünder », которые он использовал позже в своей хоральной кантате Ach Herr, mich Armen Sünder , BWV 135 , парафразе 6-го псалма , начинающегося со строфы 2 « Heil du mich, lieber Herre, denn ich bin krank und schwach » (Исцели меня, дорогой Господь, потому что Я болен и слаб). В сложной структуре Бах сочетает инструментальное вступление с хоральным напевом в длинных нотах континуо с фигурацией струнных и гобоев, хоровой двойной фугой и исполнением хорала хором тромбонов с корнетто в качестве инструмента-сопрано. , усиленный тремя магнитофонами, которые играют на октаву выше. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Джон Элиот Гардинер считает необычное использование тромбонов, играющих мелодию хорала независимо от голосов, «предвкушением финала » Бетховена Пятой симфонии . ^{[ 6 ]}

Следующие три части сопровождаются только континуо. Новая перспектива открывается в пятой части танцевальной музыки концерта для струнных и гобоев, поддержанного блокфлейтами. Музыка связана с текстом « im höhern Chor werde mit den Engeln singen » (в возвышенном хоре я буду петь с ангелами). ^{[ 1 ]} Заключительный хорал состоит из четырех частей. ^{[ 3 ]}

Записи

И.С. Бах: Кантатное произведение - Священные кантаты Том 2 , Николаус Арнонкур , Венский хор мальчиков , Chorus Viennensis , Concentus Musicus Wien , солисты Венского хора мальчиков, Курт Эквилуз , Макс ван Эгмонд , Тельдек 1972
Кантата Баха, Том 48 , Хельмут Риллинг , Гахингер Канторей , Коллегия Баха Штутгарт , Арлин Огир , Адальберт Краус , Филипп Хуттенлохер , Хансслер 1978
И.С. Бах: Полное собрание кантат, том. 7 , Тон Купман , Амстердамский барочный оркестр и хор , Лиза Ларссон , Герд Тюрк , Клаус Мертенс , Антуан Маршан 1997
И.С. Бах: Кантаты Том. 13 - Кантаты из Лейпцига 1723 г. , Масааки Судзуки , Коллегия Баха, Япония , Юкари Ноношита , Герд Тюрк , Питер Кой , BIS 1999 г.
Издание Баха Том. 19 - Кантаты Том. 10 , Питер Ян Леусинк , Голландский хор мальчиков , Нидерландский колледж Баха , Марьон Стрийк , Кнут Шох , Бас Рамселаар , Brilliant Classics 2000
Кантаты Баха Том. 7: Амброне / Бремен / К 14-му воскресенью после Троицы / К празднику Святого Михаила и всех ангелов , Джон Элиот Гардинер , Хор Монтеверди , Солисты английского барокко , Малин Хартелиус , Джеймс Гилкрист , Питер Харви , Соли Део Глория 2000
О, сладкое утешение! , Филипп Эрревеге , Collegium Vocale Gent , 2012 г.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Деллал, Памела . «BWV 25 — «В моем теле нет ничего здорового» » . ЭммануэльМузыка . Проверено 20 августа 2022 г.
^ Вольф, Кристоф (2008). О первом годовом цикле кантат Боха для лейпцигской литургии (1723–24) (PDF) . Сайт кантат Баха . Проверено 20 сентября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дюрр, Альфред (1981). Кантаты Иоганна Себастьяна Баха (на немецком языке). Том 1 (4-е изд.). Немецкое издательство в мягкой обложке. стр. 430–432 . ISBN 3-423-04080-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Минчем, Джулиан (2010). «Глава 17 Bwv 25 - Кантаты Иоганна Себастьяна Баха» . jsbachcantatas.com . Проверено 18 августа 2022 г.
^ «Верный Боже, я должен пожаловаться Тебе / Текст и перевод хорала» . Сайт кантат Баха. 2005 . Проверено 20 сентября 2011 г.
^ Гардинер, Джон Элиот (2006). Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) / Кантаты №№ 17, 19, 25, 50, 78, 130 и 149 (примечания СМИ). Соли Део Глория (на Hyperion Records сайте ) . Проверено 2 сентября 2018 г.

Внешние ссылки

В моем теле нет ничего здорового, BWV 25 : партитуры Международного проекта библиотеки музыкальных партитур.
В моем теле нет ничего здорового BWV 25; BC A 129 / Священная кантата (14-е воскресенье после Троицы) Бах Digital
Кантата BWV 25 В истории моего тела нет ничего здорового , озвучка, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, веб-сайт кантат Баха
BWV 25.6 bach-chorales.com

[Dellal-1] Jump up to: ^а ^б Деллал, Памела . «BWV 25 — «В моем теле нет ничего здорового» » . ЭммануэльМузыка . Проверено 20 августа 2022 г.

[Wolff-2] Вольф, Кристоф (2008). О первом годовом цикле кантат Боха для лейпцигской литургии (1723–24) (PDF) . Сайт кантат Баха . Проверено 20 сентября 2011 г.

[Dürr-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дюрр, Альфред (1981). Кантаты Иоганна Себастьяна Баха (на немецком языке). Том 1 (4-е изд.). Немецкое издательство в мягкой обложке. стр. 430–432 . ISBN 3-423-04080-7 .

[Mincham-4] Jump up to: ^а ^б ^с Минчем, Джулиан (2010). «Глава 17 Bwv 25 - Кантаты Иоганна Себастьяна Баха» . jsbachcantatas.com . Проверено 18 августа 2022 г.

[chorale_text-5] «Верный Боже, я должен пожаловаться Тебе / Текст и перевод хорала» . Сайт кантат Баха. 2005 . Проверено 20 сентября 2011 г.

[Gardiner-6] Гардинер, Джон Элиот (2006). Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) / Кантаты №№ 17, 19, 25, 50, 78, 130 и 149 (примечания СМИ). Соли Део Глория (на Hyperion Records сайте ) . Проверено 2 сентября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

v т и Церковные кантаты Иоганна Себастьяна Баха
До Лейпциг	Раннее : BWV 4 131 71 1138.1 и .2 106 196 150 143 Веймар : BWV 61 70а 186а 132 147а 63 152 155 18 54 80а 182 31 12 172 165 21 185 199 161 162 163 Кётен: BWV Великобритания. 5
Первый цикл (1723–24)	Между Троицей и Адвентом: BWV 75 76 24 167 147 186 136 105 46 179 69а 77 25 138 95 148 48 109 89 60 90 70 От Адвента до Троицы : BWV 40 64 190 153 65 154 73 81 83 144 181 22 23 66 134 67 104 166 86 37 44 59 184
Второй цикл (и хорал кантаты )	Хоральные кантаты между Троицей и Пасхой: BWV 20 2 7 135 10 93 107 178 94 101 113 33 78 99 8 130 114 96 5 180 38 115 139 26 116 62 91 121 133 122 41 123 124 3 111 92 125 126 127 1 Продолжение второго цикла: BWV 6. 42 85 103 108 87 128 183 74 68 175 176 Более поздние дополнения к циклу хоральных кантат: BWV 80. 137 129 58 112 140 177 9 14 Другие поздние хоральные кантаты: BWV 117. 192 100 97
Третий цикл	После Троицы 1725 г.: BWV 168. 164 79 Литургический год 1725–26: BWV 110. 57 151 28 16 32 13 72 146 43 39 88 170 187 45 102 35 17 19 27 47 169 56 49 98 55 52 1727: БВВ 82 84 34 173
Позже и другие	Цикл Пикандра : BWV 149 188 197а 171 156 159 145 174 Поздние пародии : BWV 36. 30 191 200 248 ( I , II , III , IV , V , VI ) 1083 Выборы в совет (Лейпциг): BWV 119 193 29 120 69 (проиграно: 1139,1, 1140–1141 ) Свадьба: BWV 34а 195 120а 197 Похороны: 157 244а Другое: 194 190а 120б 51 158 50 Под вопросом: 53 142 189 217 220 221 223 224
Кантата Баха Список кантат Баха Дискография: Хор Монтеверди / Купман / Тельдек

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты
Другой	МузыкаBrainz work