Jump to content

Иссоп лекарственный

Иссоп
иллюстрация 1885 года [1]
Научная классификация Изменить эту классификацию
Королевство: Растения
Клэйд : Трахеофиты
Клэйд : покрытосеменные растения
Клэйд : Эвдикоты
Клэйд : Астериды
Заказ: Ламьялес
Семья: Яснотковые
Род: Иссоп
Разновидность:
Х. лекарственный
Биномиальное имя
Иссоп лекарственный
Синонимы [2]
  • Hyssopus alopecuroides Fisch. бывший Бент.
  • Иссоп высочайшая мельница.
  • Hyssopus angustifolius М. Биеб.
  • Иссоп аристатус Годр.
  • Иссопус бегезиакус Йорд. И Фурр.
  • Hyssopus canescens (DC.) Nyman nom. вторжение.
  • Иссоп кавказский Спренг. бывший Штеуд.
  • Hyssopus cinerascens Почва. И Фурр.
  • Иссоп cinereus Pau
  • Меловой Иссоп Дубдж.
  • Иссоп лежащий Йорд. И Фурр.
  • Иссоп фишери Стеуд.
  • Иссоп гирсутус Хилл
  • Иссоп евреев Сеннен
  • Иссоп горный Йорд. И Фурр.
  • Hyssopus myrtifolius Desf.
  • Hyssopus orientalis Adam ex Willd.
  • Иссопская страсть Сеннен и Элиас
  • Иссоп поликлад Йорд. И Фурр.
  • Иссоп pubescens Jord. И Фурр.
  • Иссоп прямоугольный Йорд. И Фурр.
  • Иссоп рубер Милл.
  • Hyssopus schleicheri G.Don ex Loudon
  • Иссоп торреси Сеннен
  • Иссоп обыкновенный Бубани
  • Тимус иссопус E.HLKrause

Иссоп лекарственный или иссоп кустарник семейства яснотковых или мятных, произрастающий в Южной Европе , на Ближнем Востоке и в регионе, окружающем Каспийское море . Благодаря своим предполагаемым свойствам в качестве антисептика , средства от кашля и отхаркивающего средства , он использовался в традиционной фитотерапии .

Описание

[ редактировать ]

Иссоп — это яркий кустарник или полукустарник высотой от 30 до 60 см (от 12 до 24 дюймов). Стебель , у основания деревянистый . от которого отрастает множество прямостоячих ветвей у него Листья ланцетные , темно - зеленые, от От 2 до 2,5 см ( 3 от до 1 дюйма) в длину. [3]

Летом иссоп дает розовые, голубые (ssp. aristadus) или, реже, белые ароматные (ssp. f. albus) цветки . Они дают начало небольшим продолговатым тетраахенам .

Растение под названием иссоп использовалось с классической античности . Его название является прямой адаптацией греческого ὕσσωπος ( иссопос ). Еврейское слово אזוב ( эзов , есов или есоб ) и греческое слово ὕσσωπος, вероятно, имеют общее (но неизвестное) происхождение. [4] Название «иссоп» появляется как перевод слова «эзов» в некоторых переводах Библии, особенно в Псалмах 51:7 : «Очисти меня иссопом, и я буду чист», но исследователи предположили, что библейские повествования относятся не к этому растению в настоящее время. известный как иссоп, а скорее относится к одной из множества различных трав, включая Origanum syriacum (сирийский орегано, обычно называемый «библейским иссопом»). [5] [6] [7] [8] В 3 Царств 4:33 упоминается, что эзов был небольшим растением, и некоторые ученые полагают, что это было настенное растение. [9] Его сжигали вместе с рыжей телицей ( Числа 19:6 ) и использовали для очищения прокаженных ( Левит 14:4–6 , Левит 14:49–51 ; Числа 19:18 ), а на Пасху его использовали для окропления кровью. жертвенного агнца на косяках дверей ( Исход 12:22 ). [10] Губка, прикрепленная к ветке иссопа, использовалась, чтобы напоить Иисуса на кресте уксусом. [11]

Существует множество предположений о современной корреляции библейского иссопа, начиная от настенного растения, такого как мох или папоротник, и заканчивая широко используемыми кулинарными травами, такими как тимьян, розмарин или майоран. Еще один вариант — каперсы , которые, как известно, растут на каменистых почвах региона и вдоль стен. [9]

Иссоп также использовался для очищения (религиозного очищения) в Египте, где, по словам Херемона Стоика , жрецы ели его с хлебом, чтобы очистить этот вид пищи и сделать ее пригодной для своей строгой диеты. [12]

Выращивание

[ редактировать ]

Иссоп устойчив к засухе и терпим к известковым, песчаным почвам. Он хорошо себя чувствует на солнце и в теплом климате.

Сорта включают «Голубой цветок».

При оптимальных погодных условиях урожай иссопа собирают два раза в год: один раз в конце весны и еще раз в начале осени. Растения желательно собирать во время цветения, чтобы собрать цветущие кончики.

После того как стебли срезаны, их собирают и сушат либо складывают на поддоны, чтобы дать стечь воде , либо подвешивают для просушки. Сам процесс сушки происходит в прохладном, сухом, хорошо проветриваемом помещении, где материалы несколько раз перемешиваются для обеспечения равномерного высыхания. Засыхающие травы хранят от воздействия солнечных лучей, чтобы предотвратить изменение цвета и окисление . Весь процесс сушки занимает около шести дней. После высыхания листья удаляют, а оба компонента — листья и цветы — мелко нарезают. Готовый сушеный продукт весит треть исходного сырого веса и может храниться до 18 месяцев.

Эфирное масло

[ редактировать ]

Эфирное масло содержит химические вещества туйон и фенол , которые придают ему антисептические свойства. [13] Высокие концентрации туйона и химических веществ, стимулирующих центральную нервную систему , в том числе пинокамфона и цинеола , могут провоцировать эпилептические реакции. [14] Масло иссопа может вызвать судороги, и даже низкие дозы (2–3 капли) могут вызвать судороги у детей. [15]

Использование

[ редактировать ]

Кулинарный

[ редактировать ]

Свежая трава обычно используется в кулинарии . Заатар — знаменитая ближневосточная травяная смесь, в некоторые версии которой входят сушеные листья иссопа.

Эссенцию иссопа можно получить путем обработки на пару, в кулинарии она используется в меньшей степени.

Это растение обычно используется пчеловодами для производства нектара, из которого западные медоносные пчелы делают насыщенный и ароматный мед .

Листья иссопа используют как ароматическую приправу. Листья имеют слегка горьковатый вкус из-за танинов и интенсивный мятный аромат. Из-за своей интенсивности в кулинарии его используют умеренно. Трава также используется для ароматизации ликера и является частью официальной рецептуры Шартреза . Он также является ключевым ингредиентом во многих рецептурах абсента , где он является основным источником зеленого цвета.

Фитотерапия

[ редактировать ]

В фитотерапии считается, что иссоп обладает успокаивающими, отхаркивающими и противокашлевыми свойствами. [16] Иссоп на протяжении веков использовался в традиционной медицине для улучшения кровообращения и лечения различных заболеваний, таких как кашель и боль в горле. [17] Иссоп может стимулировать желудочно-кишечную систему. [18]

  1. ^ Профессор доктор. Отто Вильгельм Томе, Флора Германии, Австрии и Швейцарии 1885, Гера, Германия
  2. ^ «Список растений: рабочий список всех видов растений» . Проверено 13 января 2015 г.
  3. ^ Перес Мате, П. (2002). Ароматические и лекарственные виды (на испанском языке). Буэнос-Айрес: ИНТА. [1] .
  4. ^ Оксфордский словарь английского языка , 2-е издание, 1989, св. иссоп
  5. ^ На основе иудео-арабского перевода этого слова в работах раввина Саадиа Гаона (в его Тафсире , переводе Пятикнижия, Исход 12:22), Давида бен Авраама аль-Фаси (в его еврейско-арабском словаре Библия, известная как `Китаб Джами' аль-Альфа` , т. 1, св אזוב), раввин Иона ибн Джана ( Сефер ха-Шорашим – Книга корней, св אזב – алеф , зайн , бет ), Маймонид (в его комментарии к Мишне , Негаим 14:6) и Натан бен Авраам I в Мишне Укцин 2:2. Проблемы с идентификацией возникают из-за еврейской устной традиции, где она прямо запрещает греческий иссоп и где говорится, что библейское растение идентично арабскому слову заатар ( Origanum syriacum ), и какое слово не должно ассоциироваться с другими эзобами , которые часто имеют дополнительный эпитет, например , заатар фарси = персидский иссоп ( Thymbra capitata ) и заатар руми = римский иссоп ( Satureja thymbra ). См.: Мишна (под ред. Герберта Дэнби ), Oxford University Press: Oxford 1977, sv Negai'im 14:6 ( стр. 696 ); Парах 11:7 [10:7] ( п. 711 ).
  6. ^ Флейшер, А.; Флейшер, З. (1988). «Идентификация библейского иссопа и происхождение традиционного использования трав группы орегано в Средиземноморском регионе». Экономическая ботаника . 42 (2): 232–241. дои : 10.1007/bf02858924 . S2CID   45220405 .
  7. ^ Р.К. Харрисон (1954). «Библейская проблема иссопа» (PDF) . Евангелический ежеквартальный журнал . 26 (4): 218–224. дои : 10.1163/27725472-02604004 . S2CID   256487464 . Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2016 г. Проверено 7 ноября 2012 г.
  8. ^ «База данных растений сирийского орегано, библейского иссопа PFAF» . pfaf.org
  9. ^ Перейти обратно: а б Бальфур, Джон Хаттон (1866). Растения Библии, деревья и кустарники . п. 34 . Проверено 27 августа 2019 г.
  10. ^ «ИССОП — JewishEncyclepedia.com» . www.jewishencyclepedia.com . Проверено 28 мая 2016 г.
  11. ^ Иоанна 19:29
  12. Херемона Из «Истории Египта» , цитируемой Порфирием , De Abstinentia IV.6.9 .
  13. ^ ван Вик, Бен-Эрик; Подмигните, Майкл (2004). Лекарственные растения мира (1-е изд.). Тимбер Пресс, Инкорпорейтед. ISBN  978-0-88192-602-6 . , стр. 177.
  14. ^ Пьер Р. Буркхард; Карим Буркхардт; Шарль-Антуан Хэнггели; Теодор Лэндис (1999). «Припадки, вызванные растениями: возобновление старой проблемы». Дж. Нейрол . 246 (8): 667–670. дои : 10.1007/s004150050429 . ПМИД   10460442 . S2CID   20996610 .
  15. ^ Иссоп , WebMD
  16. ^ Грив, М. «Иссоп: современное травяное растение» . Ботанический.com.
  17. ^ «Иссоп» . www.livertox.nih.gov .
  18. ^ Креллин, Джон; Филпотт, Джейн (1997). Справочное руководство по лекарственным растениям: фитотерапия в прошлом и настоящем . Издательство Университета Дьюка. ISBN  978-0-8223-1019-8 .
  19. ^ Марцин Латка. «Портрет Кристофа фон Сухтена» . артинпл . Проверено 28 июля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d47707b2d7d97fbc8d2794b4b13c8fc7__1708211400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/c7/d47707b2d7d97fbc8d2794b4b13c8fc7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hyssopus officinalis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)