Тед Кеннеди
Тед Кеннеди | |
---|---|
![]() Официальный портрет, 1990 -е годы | |
Сенатор США из Массачусетса | |
В офисе 7 ноября 1962 г. - 25 августа 2009 г. | |
Предшествует | Бенджамин А. Смит II |
Преуспевает | Пол Г. Кирк |
Председатель комитета по здравоохранению Сената | |
В офисе 3 января 2007 г. - 25 августа 2009 г. В отпуске: 9 июня - 25 августа 2009 г.* | |
Предшествует | Майк Империя |
Преуспевает | Крис Додд (актер) |
В офисе 6 июня 2001 г. - 3 января 2003 г. | |
Предшествует | Джим Джеффорд |
Преуспевает | Джадд Грегг |
В офисе 3 января 2001 г. - 20 января 2001 г. | |
Предшествует | Джим Джеффорд |
Преуспевает | Джим Джеффорд |
В офисе 3 января 1987 г. - 3 января 1995 г. | |
Предшествует | Оррин Хэтч |
Преуспевает | Нэнси Кассебаум |
Председатель судебного комитета Сената | |
В офисе 3 января 1979 г. - 3 января 1981 года | |
Предшествует | Джеймс Истленд |
Преуспевает | Strom Thurmond |
Сенатский большинство кнут | |
В офисе 3 января 1969 г. - 3 января 1971 г. | |
Лидер | Майк Мэнсфилд |
Предшествует | Рассел Б. Лонг |
Преуспевает | Роберт Берд |
Личные данные | |
Рожденный | Эдвард Мур Кеннеди February 22, 1932 Бостон , Массачусетс, США |
Умер | August 25, 2009 Hyannis Port, Массачусетс , США | (aged 77)
Место отдыха | Арлингтонское национальное кладбище |
Политическая партия | Демократический |
Супруги | |
Дети | |
Родители | |
Родственники | Семья Кеннеди |
Образование | |
Подпись | ![]() |
Веб -сайт | Официальный сайт |
Военная служба | |
Филиал/сервис | Армия Соединенных Штатов |
Годы службы | 1951–1953 |
Классифицировать | Частный первый класс |
Единица | Верховный штаб союзников Европы Европа |
* Dodd served as acting chair during Kennedy's medical leave. | |
Edward Moore Kennedy (February 22, 1932 – August 25, 2009) was an American lawyer and politician who served as a United States senator from Massachusetts. A member of the Democratic Party and the prominent Kennedy family, he was the second-most senior member of the Senate when he died. He is ranked fifth in U.S. history for length of continuous service as a senator. Kennedy was the younger brother of President John F. Kennedy and U.S. attorney general and U.S. senator Robert F. Kennedy, and the father of U.S. representative Patrick J. Kennedy.
After attending Harvard University and earning his law degree from the University of Virginia, Kennedy began his career as an assistant district attorney in Suffolk County, Massachusetts. He won a November 1962 special election in Massachusetts to fill the vacant seat previously held by his brother John, who had taken office as the U.S. president. He was elected to a full six-year term in 1964 and was re-elected seven more times. The Chappaquiddick incident in 1969 resulted in the death of his automobile passenger, Mary Jo Kopechne. He pleaded guilty to a charge of leaving the scene of an accident and received a two-month suspended sentence. The incident and its aftermath hindered his chances of becoming president. He ran in 1980 in the Democratic primary campaign for president, but lost to the incumbent president, Jimmy Carter.
Kennedy was known for his oratorical skills. His 1968 eulogy for his brother Robert and his 1980 rallying cry for modern American liberalism were among his best-known speeches. He became recognized as "The Lion of the Senate" through his long tenure and influence. Kennedy and his staff wrote more than 300 bills that were enacted into law. Unabashedly liberal, Kennedy championed an interventionist government that emphasized economic and social justice, but he was also known for working with Republicans to find compromises. Kennedy played a major role in passing many laws, including the Immigration and Nationality Act of 1965, the National Cancer Act of 1971, the COBRA health insurance provision, the Comprehensive Anti-Apartheid Act of 1986, the Americans with Disabilities Act of 1990, the Ryan White AIDS Care Act, the Civil Rights Act of 1991, the Mental Health Parity Act, the S-CHIP children's health program, the No Child Left Behind Act, and the Edward M. Kennedy Serve America Act. During the 2000s, he led several unsuccessful immigration reform efforts. Over the course of his Senate career, Kennedy made efforts to enact universal health care, which he called the "cause of my life". By his later years, Kennedy had come to be viewed as a major figure and spokesman for American progressivism.
25 августа 2009 года Кеннеди умер от опухоли головного мозга ( глиобластома ) в своем доме в порту Гианнис, штат Массачусетс , в возрасте 77 лет. Он был похоронен на национальном кладбище в Арлингтоне .
Ранний период жизни
Кеннеди родился 22 февраля 1932 года в больнице Святой Маргарет в разделе Дорчестера в Бостоне, штат Массачусетс . Он был самым младшим из девяти детей Джозефа Патрика Кеннеди и Роуз Фицджеральд , членов выдающихся ирландских американских семей в Бостоне. [ 1 ] They constituted one of the wealthiest families in the nation after their marriage.[ 2 ] His eight siblings were Joseph Jr., John, Rosemary, Kathleen, Eunice, Patricia, Robert, and Jean. His older brother John asked to be the newborn's godfather, a request his parents honored, though they did not agree to his request to name the baby George Washington Kennedy (Ted was born on President George Washington's 200th birthday). They named the boy after their father's assistant.[ 3 ]
As a child, Ted was frequently uprooted by his family's moves among Bronxville, New York; Hyannis Port, Massachusetts; Palm Beach, Florida; and the Court of St. James's, in London, England.[ 4 ] [ 5 ] His formal education started at Gibbs School in Kensington, London.[ 6 ] Он посещал 10 школ к одиннадцать лет; Эти сбои мешали его академическому успеху. [ 7 ] He was an altar boy at the St. Joseph's Church and was seven when he received his First Communion from Pope Pius XII in the Vatican.[ 8 ] He spent sixth and seventh grades at the Fessenden School, where he was a mediocre student,[ 1 ] and eighth grade at Cranwell Preparatory School, both in Massachusetts.[ 4 ] He was the youngest child and his parents were affectionate toward him, but they also compared him unfavorably with his older brothers.[ 1 ]
В возрасте от восьми до шестнадцати лет Тед получил травмы неудавшейся лоботомии своей сестры Розмари и смерти двух братьев и сестер: Джозеф -младший в результате взрыва самолета и Кэтлин в аварии самолета. [ 1 ] Ted's affable maternal grandfather, John F. Fitzgerald, was the Mayor of Boston, a U.S. Congressman, and an early political and personal influence.[ 1 ] Тед провел свои четыре старшеклассника в Милтонской академии , подготовительной школе в Милтоне, штат Массачусетс , где он получил оценки B и C. В 1950 году он финишировал 36 -м в выпускном классе 56. [ 9 ] Там он хорошо справился с футболом , играя на университете за последние два года; Позже директор школы назвал свою пьесу «абсолютно бесстрашным ... он бы занялся экспресс -поездом в Нью -Йорк, если бы вы спросили ... он любил контактные виды спорта». [ 9 ] Kennedy also played on the tennis team and was in the drama, debate, and glee clubs.[ 9 ]
College, military service, and law school
Like his father and brothers before him, Ted graduated from Harvard College.[ 10 ] В своем весеннем семестре он был назначен в ориентированный на спортсмену Хаус Уинтропа , где также жили его братья. [ 10 ] He was an offensive and defensive end on the freshman football team; his play was characterized by his large size and fearless style.[ 1 ] В своем первом семестре Кеннеди и его одноклассники договорились о скопировании ответов у другого студента во время финального экзамена на уроки науки. [ 11 ] В конце своего второго семестра в мае 1951 года Кеннеди беспокоился о том, чтобы сохранить свое право на легкую атлетику на следующий год, [ 1 ] И у него был одноклассник занять его место на испанском экзамене. [ 12 ] [ 13 ] Уловка была обнаружена, и оба были изгнаны для мошенничества. [ 12 ] [ 14 ] Как и стандарт для серьезных дисциплинарных случаев, им сказали, что они могут подать заявку на реадмиссию в течение года или двух, если они продемонстрировали хорошее поведение в течение этого времени. [ 12 ] [ 15 ]
В июне 1951 года Кеннеди поступил на службу в армию Соединенных Штатов и подписался на дополнительный четырехлетний срок, который был сокращен до минимум двух лет после вмешательства его отца. [ 12 ] После базового обучения в Форт -Дикс в Нью -Джерси он попросил назначение в Форт Холабирд в Мэриленде для обучения разведки армии , но через несколько недель был сброшен без объяснения объяснения. [ 12 ] Он отправился в лагерь Гордон в Грузии для обучения в Корпусе военной полиции . [ 12 ] В июне 1952 года Кеннеди был назначен почетным защитником в штаб -квартире SHAME в Париже, Франция. [ 1 ] [ 12 ] Политические связи его отца гарантировали, что он не был развернут в продолжающейся Корейской войне . [ 1 ] [ 16 ] Расположенный в Европе, Кеннеди много путешествовал по выходным и поднялся на Маттерхорн в Альпах Пеннина . [ 17 ] Через 21 месяц он был выписан в марте 1953 года в качестве частного первого класса . [ 12 ] [ 17 ]
Кеннеди снова въехал на Гарвард летом 1953 года и улучшил свои учебные привычки. [ 1 ] Его брат Джон был сенатором США, и семья привлекала больше общественного внимания. [ 18 ] Тед вступил в Owl финальный клуб в 1954 году [ 19 ] и был также выбран для поспешного клуба пудинга и братства Pi Eta. [ 20 ] Кеннеди находился на спортивном испытательном сроке во время своего второго курса, и он вернулся в качестве второго двухстороннего конца для футбольной команды Crimson в течение его младшего года. Он едва пропустил, заработав свое университетское письмо . [ 21 ] Green Bay Packers Главный тренер Лисл Блэкборн спросил его о его интересе играть в профессиональный футбол. [ 22 ] Кеннеди Демурреду, заявив, что планирует посещать юридическую школу и «пойти в другой контактный вид спорта, политику». [ 23 ] В своем старшем сезоне 1955 года Кеннеди начал в конце для футбольной команды в Гарварде и усердно работал, чтобы улучшить свою блокировку и борьбу, чтобы дополнить его 6 футов 2 на (1,88 м), 200 фунтов (91 кг). [ 17 ] В заканчивающем сезоне Гарвард-Йельская игра в «Снеге» на Йельском чаше 19 ноября (которого Йельский университет выиграл 21–7), Кеннеди поймал пас, чтобы забить единственное приземление Гарварда; [ 24 ] Команда закончила сезон с рекордом 3–4–1. [ 25 ] Академически, Кеннеди получил посредственные оценки в течение первых трех лет, улучшился до среднего бака B на старший год и финишировал едва в верхней половине своего класса. [ 26 ] Кеннеди окончил Гарвард в возрасте 24 лет в 1956 году с AB в истории и правительстве. [ 26 ]
Из -за его низких классов Кеннеди не был принят Гарвардской юридической школой . [ 15 ] Вместо этого он последовал за своим братом Бобби и поступил в юридическую школу Университета Вирджинии в 1956 году. [ 1 ] Это принятие было противоречивым среди преподавателей и выпускников, которые считали, что прошлые эпизоды обмана Кеннеди несовместимы с Кодексом чести Университета Вирджинии; Потребовалось полное голосование преподавателей, чтобы признать его. [ 27 ] Кеннеди также посещал Гаагскую академию международного права в течение одного лета. [ 28 ] В Вирджинии Кеннеди чувствовал, что он должен учиться «в четыре раза больше и в четыре раза длиннее», чем другие студенты, чтобы не отставать. [ 29 ] Он получил в основном C -оценки [ 29 ] и находился в середине класса, но выиграл престижный соревнование Уильяма Минора Лиле. [ 1 ] [ 30 ] Он был избран главой юридического форума студенческого и принес много известных докладчиков в кампус через свои семейные связи. [ 31 ] В то время как там его сомнительные автомобильные практики были сокращены, когда ему было предъявлено обвинение в безрассудном вождении и вождении без лицензии . [ 1 ] Он был официально назван менеджером кампании своего брата Джона в Сенате 1958 года ; Способность Теда общаться с обычными избирателями на улице помогла принести рекордную победу, которая подтвердила президентские устремления Джона. [ 32 ] Тед окончил юридическую школу в 1959 году. [ 31 ]
Семья и ранняя карьера

В октябре 1957 года (в начале своего второго курса юридической школы) Кеннеди встретился с Джоан Беннетт в колледже Манхэттенвилля ; Они были введены после речи посвящения для гимназии, которую его семья пожертвовала в кампусе. [ 33 ] [ 34 ] Беннетт была старшим в Манхэттенвилле, работала моделью и выиграла конкурсы красоты, но она была незнакомы с политикой. [ 33 ] После того, как пара обручилась, она нервничала из -за того, что вышла замуж за кого -то, с кем она не знала, но Джо Кеннеди настаивал на том, что свадьба должна продолжаться. [ 33 ] Пара была замужем за кардиналом Фрэнсисом Спеллманом 29 ноября 1958 года в церкви Святого Иосифа в Бронксвилле, Нью -Йорк , [ 1 ] [ 17 ] с приемом, который проводится в близлежащем загородном клубе Siwanoy . [ 35 ] У Теда и Джоан было трое детей: Кара (1960–2011), Тед младший (р. 1961) и Патрик (р. 1967). К 1970 -м годам брак был в беде из -за неверности Джоан Теда и растущего алкоголизма . [ 36 ]
Тед и Джоан основали резидентуру в Массачусетсе после покупки таунхауса на площади Чарльз -Ривер в Бостоне и дом на острове Скво, Кейп -Код . [ 37 ] Во время пребывания Теда в Сенате США Кеннеди жили в таунхаусе в Джорджтауне , штат Вашингтон, округ Колумбия, а затем в доме площадью 12 500 квадратных футов в Маклин, штат Вирджиния . [ 38 ] [ 39 ] С 1982 года до своей смерти в 2009 году, комплекс Кеннеди в порту Гианнис, штат Массачусетс, стал главным резиденцией Теда. [ 40 ]
В 1959 году Кеннеди был принят в баре Массачусетса . [ 41 ] В 1960 году его брат Джон объявил о своей кандидатуре на пост президента Соединенных Штатов , и Тед управлял своей кампанией в западных штатах. [ 1 ] Тед научился летать, а во время первичной кампании Демократической партии он пробил вокруг западных штатов, встречаясь с делегатами и связываясь с ними, пробуя свои силы на лыжных прыжках и езде на бронке . [ 17 ] Семь недель, которые он провел в Висконсине , помогли своему брату выиграть первые оспариваемые первичные выборы в сезоне, и аналогичное время, проведенное в Вайоминге , было вознаграждено, когда единогласное голосование делегатов этого штата ставило его брата на вершину на Национальном съезде Демократической партии 1960 года . [ 42 ]
После своей победы на президентских выборах Джон подал в отставку со своего места в качестве сенатора США из Массачусетса, но Тед не имел права заполнить вакансию до своего тридцатого дня рождения 22 февраля 1962 года. [ 43 ] Первоначально Тед хотел остаться на западе, а не баллотироваться на должность сразу; Он сказал: «Недостаток моей позиции постоянно сравнивается с двумя братьями такими превосходными способностями». [ 44 ] Братья Теда не были сразу же за его бег, но в конечном итоге Тед сказал место в Сенате как достижение, чтобы соответствовать его братьям, и их отец отменил их. [ 17 ] Джон попросил губернатора Массачусетса Фостера Фурколо назвать друга семьи Кеннеди Бена Смита в качестве временного сенатора на неисправный срок Джона, который он сделал в декабре 1960 года. [ 45 ] Это сохранило место для Теда. [ 17 ]


Тем временем Тед начал работу в феврале 1961 года в качестве помощника окружного прокурора в округе Саффолк, штат Массачусетс, окружной прокуратуры (за что он взял номинальную зарплату в 1 доллар ), где у него было жесткое отношение к преступлению. [ 46 ] Он совершил много зарубежных поездок, объявленных по фактам, с целью улучшения своих полномочий по внешней политике. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] поездке в Девяти национах По сообщениям ФБР, в латиноамериканской в 1961 году ФБР показала встречу Кеннеди с Лаухлином Керри , предполагаемым бывшим советским шпионом, вместе с местными жителями в каждой стране, которые, как сообщалось, посчитали левые и коммунистические симпатии. [ 48 ] [ 49 ] В сообщениях из ФБР и других источников Кеннеди арендовал бордель и открывал Bordellos после нескольких часов во время тура. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Поездка латиноамериканцев помогла сформулировать внешнюю политику Кеннеди, а в последующих колонках Бостонского глобуса он предупредил, что регион может обратиться к коммунизму, если США не достигнут его более эффективным образом. [ 48 ] [ 50 ] Кеннеди также начал разговаривать с местными политическими организациями. [ 44 ]
In the 1962 U.S. Senate special election in Massachusetts, Kennedy initially faced a Democratic Party primary challenge from Edward J. McCormack Jr., the state Attorney General. Kennedy's slogan was "He can do more for Massachusetts", the same one John had used in his first campaign for the seat ten years earlier.[51] McCormack had the support of many liberals and intellectuals, who thought Kennedy inexperienced and knew of his suspension from Harvard, a fact which became public during the race.[44] Kennedy also faced the notion that with one brother President and another U.S. Attorney General, "Don't you think that Teddy is one Kennedy too many?" But Kennedy proved to be an effective street-level campaigner.[17] His charm was such that one delegate at the party convention said "He's completely unqualified and inexperienced. And I'm going to be with him".[15] In a televised debate, McCormack said "The office of United States Senator should be merited, and not inherited", and said that if his opponent's name was Edward Moore, not Edward Moore Kennedy, his candidacy "would be a joke".[44] Voters thought McCormack was overbearing—a Kennedy supporter said "McCormack was able to make a millionaire an underdog"[15]—and with the family political machine's finally getting fully behind him, Kennedy won the September 1962 primary by a two-to-one margin. In the November special election, Kennedy defeated Republican George Cabot Lodge II, product of another noted Massachusetts political family, gaining 55 percent of the vote.[17][52]
United States Senator
First years, brothers' assassinations
Kennedy was sworn into the Senate on November 7, 1962.[53] He maintained a deferential attitude towards the senior Southern members when he first entered the Senate, avoiding publicity and focusing on committee work and local issues.[54][55] He lacked his brother John's sophistication and Robert's intense, sometimes grating drive, but was more affable than either.[54] He was favored by Senator James Eastland, chair of the powerful Judiciary Committee. Vice President Lyndon B. Johnson, despite his feuds with John and Robert, liked Ted and told close aides that he "had the potential to be the best politician in the whole family."[56]

On November 22, 1963, Kennedy was presiding over the Senate—a task given to junior members—when an aide rushed in to tell him that his brother, President Kennedy, had been shot. His brother Robert soon told him that the President was dead.[44] Ted and his sister Eunice immediately flew to the family home in Hyannis Port, Massachusetts, to give the news to their invalid father, who had had a stroke two years earlier.[44]
On June 19, 1964, Kennedy was a passenger in a private Aero Commander 680 airplane that was flying in bad weather from Washington, D.C. to Massachusetts. The plane crashed into an apple orchard in Southampton, Massachusetts, on final approach to the Barnes Municipal Airport in Westfield.[57][58] The pilot and Edward Moss (one of Kennedy's aides) were killed.[59] Kennedy was pulled from the wreckage by fellow Senator Birch Bayh,[57] and spent months in hospital recovering from a severe back injury, a punctured lung, broken ribs and internal bleeding.[44] He suffered chronic back pain for the rest of his life.[60][61] Kennedy took advantage of his long convalescence to meet with academics and study issues more closely, and the hospital experience triggered his lifelong interest in the provision of health care.[44] His wife Joan did the campaigning for him in the regular 1964 U.S. Senate election in Massachusetts,[44] and he defeated his Republican opponent by a three-to-one margin.[52]
Kennedy was walking with a cane when he returned to the Senate in January 1965.[44] He employed a stronger and more effective legislative staff.[44] He took on President Lyndon B. Johnson and almost succeeded in amending the Voting Rights Act of 1965 to explicitly ban the poll tax at the state and local level (rather than just directing the Attorney General to challenge its constitutionality there),[44][62] gaining a reputation for legislative skill.[63] He was a leader in pushing through the Immigration and Nationality Act of 1965, which ended a quota system based upon national origin. He also played a role in the creation of the National Teachers Corps.[44][64]
Kennedy initially said he had "no reservations" about the expanding U.S. role in the Vietnam War and acknowledged that it would be a "long and enduring struggle".[63] Kennedy held hearings on the plight of refugees in the conflict, which revealed that the U.S. government had no coherent policy for refugees.[65] Kennedy also tried to reform "unfair" and "inequitable" aspects of conscription.[63] By the time of a January 1968 trip to Vietnam, Kennedy was disillusioned by the lack of U.S. progress, and suggested publicly that the U.S. should tell South Vietnam, "Shape up or we're going to ship out."[66]


Ted initially advised his brother Robert against challenging the incumbent President Johnson for the Democratic nomination in the 1968 presidential election.[44] Once Senator Eugene McCarthy's strong showing in the New Hampshire primary led to Robert's presidential campaign starting in March 1968, Ted recruited political leaders for endorsements to his brother in the western states.[44][67] Ted was in San Francisco when his brother Robert won the crucial California primary on June 4, 1968, and then after midnight, Robert was shot in Los Angeles and died a day later.[44] Ted Kennedy was devastated by his brother's death, as he was closest to Robert among those in the Kennedy family.[68][page needed] Kennedy aide Frank Mankiewicz said of seeing Ted at the hospital where Robert lay mortally wounded: "I have never, ever, nor do I expect ever, to see a face more in grief."[44] At Robert's funeral at St. Patrick's Cathedral, Kennedy eulogized his older brother:
My brother need not be idealized, or enlarged in death beyond what he was in life; to be remembered simply as a good and decent man, who saw wrong and tried to right it, saw suffering and tried to heal it, saw war and tried to stop it. Those of us who loved him and who take him to his rest today, pray that what he was to us and what he wished for others will some day come to pass for all the world. As he said many times, in many parts of this nation, to those he touched and who sought to touch him: "Some men see things as they are and say why. I dream things that never were and say why not."[69]
At the chaotic August 1968 Democratic National Convention, Mayor of Chicago Richard J. Daley and some other party factions feared that Hubert Humphrey could not unite the party, and so encouraged Ted Kennedy to make himself available for a draft.[44][70] The 36-year-old Kennedy was seen as the natural heir to his brothers,[51] and "Draft Ted" movements sprang up from various quarters and among delegates.[70][71] Thinking that he was only being seen as a stand-in for his brother and that he was not ready for the job himself, and getting an uncertain reaction from McCarthy and a negative one from Southern delegates, Kennedy rejected any move to place his name before the convention as a candidate.[70][71] He also declined consideration for the vice-presidential spot.[54] Senator George McGovern remained the symbolic standard-bearer for Robert's delegates instead.[72]
After the deaths of his brothers, Kennedy took on the role of a surrogate father for their children.[73][74] By some reports, he also negotiated the October 1968 marital contract between Jacqueline Kennedy and Aristotle Onassis.[75]
Following Republican Richard Nixon's victory in November, Kennedy was widely assumed to be the front-runner for the 1972 Democratic nomination.[76] In January 1969, Kennedy defeated Louisiana Senator Russell B. Long by a 31–26 margin to become Senate Majority Whip, the youngest person to attain that position.[54][77] While this further boosted his presidential image, he appeared conflicted by the inevitability of having to run for the position;[74][76] "Few who knew him doubted that in one sense he very much wanted to take that path", Time magazine reported, but "he had a fatalistic, almost doomed feeling about the prospect". The reluctance was in part due to the danger; Kennedy reportedly observed, "I know that I'm going to get my ass shot off one day, and I don't want to."[78][79] Indeed, there were regular death threats made against Kennedy for much of the rest of his career.[80]
Chappaquiddick incident
On the night of July 18, 1969, Kennedy was at Chappaquiddick Island hosting a party for the Boiler Room Girls, a group of young women who had worked on his brother Robert's presidential campaign.[76] Kennedy left the party with one of the women, 28-year-old Mary Jo Kopechne.
Driving a 1967 Oldsmobile Delmont 88, he attempted to cross the Dike Bridge, which did not have a guardrail at that time. Kennedy lost control and crashed in the Poucha Pond inlet, a tidal channel. Kennedy escaped from the overturned vehicle, and, by his description, dove below the surface seven or eight times, vainly attempting to rescue Kopechne. Ultimately, he swam to shore and left the scene, with Kopechne still trapped inside the vehicle. Kennedy did not report the accident to authorities until the next morning, by which time Kopechne's body had already been discovered.[76] Kennedy's cousin Joe Gargan later said that he and Kennedy's friend Paul Markham, both of whom were at the party and came to the scene, had urged Kennedy to report it at the time.[81]
A week after the incident, Kennedy pleaded guilty to leaving the scene of an accident and was given a suspended sentence of two months in jail.[76] That night, he gave a national broadcast in which he said, "I regard as indefensible the fact that I did not report the accident to the police immediately," but he denied driving under the influence of alcohol and also denied any immoral conduct between him and Kopechne.[76] Kennedy asked the Massachusetts electorate whether he should stay in office or resign; after getting a favorable response in messages sent to him, Kennedy announced on July 30 that he would remain in the Senate and run for re-election the next year.[82]
In January 1970, an inquest into Kopechne's death was held in Edgartown, Massachusetts.[76] At the request of Kennedy's lawyers, the Massachusetts Supreme Judicial Court ordered the inquest to be conducted in secret.[76][83][84] The presiding judge, James A. Boyle, concluded that some aspects of Kennedy's story of that night were not true, and that negligent driving "appears to have contributed" to the death of Kopechne.[84] A grand jury conducted a two-day investigation in April 1970 but issued no indictment, after which Boyle made his inquest report public.[76] Kennedy deemed its conclusions "not justified."[76] Questions about the incident generated many articles and books during the following years.[85]
1970s

At the end of 1968, Kennedy had joined the new Committee for National Health Insurance at the invitation of its founder, United Auto Workers president Walter Reuther.[86][87] In May 1970, Reuther died and Senator Ralph Yarborough, chairman of the full Senate Labor and Public Welfare Committee and its Health subcommittee, lost his primary election, propelling Kennedy into a leadership role on the issue of national health insurance.[88] Kennedy introduced a bipartisan bill in August 1970 for single-payer universal national health insurance with no cost sharing, paid for by payroll taxes and general federal revenue.[89]
Despite the Chappaquiddick controversy of the previous year, Kennedy easily won re-election to the Senate in November 1970 with 62 percent of the vote against underfunded Republican candidate Josiah Spaulding, although he received about 500,000 fewer votes than in 1964.[85]

In January 1971, Kennedy lost his position as Senate Majority Whip to Senator Robert Byrd of West Virginia, 31–24,[90] probably because of Chappaquiddick. He later told Byrd that the defeat had allowed Kennedy to focus more on issues and committee work,[91][3] where he could exert influence independently from the Democratic party apparatus.[92] Kennedy began a decade as chairman of the Subcommittee on Health and Scientific Research of the Senate Labor and Public Welfare Committee.
In February 1971, Nixon proposed health insurance reform—an employer mandate to offer private health insurance if employees volunteered to pay 25 percent of premiums, federalization of Medicaid for the poor with dependent minor children, and support for health maintenance organizations.[93][94] Hearings on national health insurance were held in 1971, but no bill had the support of House Ways and Means and Senate Finance Committee chairmen Representative Wilbur Mills and Senator Russell Long.[93][95] Kennedy sponsored and helped pass the limited Health Maintenance Organization Act of 1973.[94][96] He also played a leading role, with Senator Jacob Javits, in the creation and passage of the National Cancer Act of 1971.[97]
In October 1971, Kennedy made his first speech about The Troubles in Northern Ireland: he said that "Ulster is becoming Britain's Vietnam", advocating for the withdrawal of British troops from the six northern counties, called for a united Ireland,[98] and declared that Ulster Unionists who could not accept this "should be given a decent opportunity to go back to Britain" (a position he backed away from within a couple of years).[99] Kennedy was sharply criticised by the British and Ulster unionists, and he formed a long political relationship with Social Democratic and Labour Party founder John Hume.[98] In scores of anti-war speeches, Kennedy opposed Nixon's policy of Vietnamization, calling it "a policy of violence [that] means more and more war".[85] In December 1971, Kennedy strongly criticized the Nixon administration's support for Pakistan and its ignoring of "the brutal and systematic repression of East Bengal by the Pakistani army".[100] He traveled to India and wrote a report on the plight of the 10 million Bengali refugees.[101] In February 1972, Kennedy flew to Bangladesh and delivered a speech at the University of Dhaka, where a killing rampage had begun a year earlier.[101]
The Chappaquiddick incident had greatly hindered Kennedy's future presidential prospects,[78] and shortly after the incident he declared that he would not be a candidate in the 1972 U.S. presidential election.[76] Nevertheless, polls in 1971 suggested he could win the nomination if he tried, and Kennedy gave some thought to running. In May of that year he decided not to, saying he needed "breathing time" to gain more experience and to take care of the children of his brothers, and that "it feels wrong in my gut."[102] Nevertheless, in November 1971, a Gallup Poll still had him in first place in the Democratic nomination race with 28 percent.[103] George McGovern was close to clinching the Democratic nomination in June 1972, when various anti-McGovern forces tried to get Kennedy to enter the contest at the last minute, but he declined.[104] At the 1972 Democratic National Convention, McGovern repeatedly tried to recruit Kennedy as his vice presidential running mate, but Kennedy turned him down.[104] When McGovern's choice of Thomas Eagleton stepped down soon after the convention, McGovern again tried to get Kennedy to take the nod, again without success.[104] McGovern instead chose Kennedy's brother-in-law Sargent Shriver.
In 1973, Kennedy's 12-year-old son Edward Kennedy Jr., was diagnosed with bone cancer; his leg was amputated and he underwent a long, difficult, experimental two-year drug treatment.[76][105] The case brought international attention among doctors and in the media,[105] as did the young Kennedy's return to skiing half a year later.[106] Son Patrick was suffering from severe asthma attacks.[76] The pressure of the situation mounted on Joan Kennedy. On several occasions, she entered facilities for treatment of alcoholism and emotional strain, and she was arrested for drunk driving after a traffic accident.[76][107]
In February 1974, Nixon proposed more comprehensive health insurance reform—an employer mandate to offer private health insurance if employees volunteered to pay 25 percent of premiums, replacement of Medicaid by state-run health insurance plans available to all with income-based premiums and cost sharing, and replacement of Medicare with a new federal program that eliminated the limit on hospital days, added income-based out-of-pocket limits, and added outpatient prescription drug coverage.[108][109] In April 1974, Kennedy and Mills introduced a bill for near-universal national health insurance with benefits identical to the expanded Nixon plan—but with mandatory participation by employers and employees through payroll taxes—both plans were criticized by labor, consumer, and senior citizen organizations because of their substantial cost sharing.[108][110] In August 1974, after Nixon's resignation and President Ford's call for health insurance reform, Mills tried to advance a compromise based on Nixon's plan—but with mandatory participation by employers and employees through premiums to private health insurance companies—but gave up when unable to get more than a 13–12 majority of his committee to support his compromise plan.[108][111]
In the wake of the Watergate scandal, Kennedy pushed campaign finance reform; he was a leading force behind passage of the Federal Election Campaign Act Amendments of 1974, which set contribution limits and established public financing for presidential elections.[112][113] In April 1974, Kennedy travelled to the Soviet Union, where he met with leader Leonid Brezhnev and advocated a full nuclear test ban as well as relaxed emigration, gave a speech at Moscow State University, met with Soviet dissidents, and secured an exit visa for cellist Mstislav Rostropovich.[114] Kennedy's Subcommittee on Refugees and Escapees continued to focus on Vietnam, especially after the Fall of Saigon in 1975.[85]
Kennedy had initially opposed busing schoolchildren across racial lines, but grew to support the practice as it became a focal point of civil rights efforts.[115] After federal judge W. Arthur Garrity ordered the Boston School Committee in 1974 to racially integrate Boston's public schools via busing, Kennedy made a surprise appearance at a September 1974 anti-busing rally in City Hall Plaza to express the need for peaceful dialogue and was met with extreme hostility.[115][116][117] The predominantly white crowd yelled insults about his children and hurled tomatoes and eggs at him as he retreated into the John F. Kennedy Federal Building and went so far as to break one of its glass walls.[115][116][117]
Kennedy was again much talked about as a contender in the 1976 U.S. presidential election, with no strong front-runners among the other possible Democratic candidates.[118] Kennedy's concerns about his family were strong, and Chappaquiddick was still in the news, with The Boston Globe, The New York Times Magazine, and Time magazine all reassessing the incident and raising doubts about Kennedy's version of events.[76][119][120] (The Times would in 1977 describe Chappaquiddick as Kennedy's Watergate.[121]) In September 1974, Kennedy announced that for family reasons he would not run in the 1976 election, declaring that his decision was "firm, final, and unconditional."[118] Kennedy was up for Senate re-election in 1976. He defeated a primary challenger who was angry at his support for school busing in Boston. Kennedy won the general election with 69 percent of the vote.[122]

The Carter administration years were difficult for Kennedy; he had been the most important Democrat in Washington ever since his brother Robert's death, but now Carter was, and Kennedy at first did not have a full committee chairmanship with which to wield influence.[123] Carter in turn sometimes resented Kennedy's status as a political celebrity.[3] Despite generally similar ideologies, their priorities were different.[123][124] Kennedy told reporters that he was content with his congressional role and denied presidential ambitions,[121] but by late 1977 Carter reportedly saw Kennedy as a future challenger to his presidency.[125]
Kennedy and his wife Joan separated in 1977, although they still staged some joint appearances.[126] He held Health and Scientific Research Subcommittee hearings in March 1977 that led to public revelations of extensive scientific misconduct by contract research organizations, including Industrial Bio-Test Laboratories.[127][128][129] Kennedy visited China on a goodwill mission in late December 1977, meeting with leader Deng Xiaoping and eventually gaining permission for a number of Mainland Chinese nationals to leave the country; in 1978, he also visited the Soviet Union and Brezhnev and dissidents there again.[130] During the 1970s, Kennedy also showed interest in nuclear disarmament, and as part of his efforts in this field even visited Hiroshima in January 1978 and gave a public speech to that effect at Hiroshima University.[131] He became chairman of the Senate Judiciary Committee in 1978, by which time he had amassed a wide-ranging Senate staff of a hundred.[132]
As a candidate, Carter had proposed health care reform that included key features of Kennedy's national health insurance bill, but in December 1977, President Carter told Kennedy his bill must preserve a large role for private insurance companies, minimize federal spending (precluding payroll tax financing), and be phased-in to not interfere with Carter's paramount domestic policy objective—balancing the federal budget.[133][134][135] Kennedy and labor compromised and made the requested changes, but broke with Carter in July 1978 when he would not commit to pursuing a single bill with a fixed schedule for phasing-in comprehensive coverage.[133][134][136] Frustrated by Carter's budgetary concerns and political caution,[2] in a December 1978 speech on national health insurance at the Democratic midterm convention, Kennedy said regarding liberal goals that "sometimes a party must sail against the wind" and in particular should provide health care as "a basic right for all, not just an expensive privilege for the few."[137][138][139]

In May 1979, Kennedy proposed a new bipartisan universal national health insurance bill—choice of competing federally regulated private health insurance plans with no cost sharing financed by income-based premiums via an employer mandate and individual mandate, replacement of Medicaid by government payment of premiums to private insurers, and enhancement of Medicare by adding prescription drug coverage and eliminating premiums and cost sharing.[140][141] In June 1979, Carter proposed more limited health insurance reform—an employer mandate to provide catastrophic private health insurance plus coverage without cost sharing for pregnant women and infants, federalization of Medicaid with extension to all of the very poor, and adding catastrophic coverage to Medicare.[140] Neither plan gained any traction in Congress,[142][143] and the failure to come to agreement represented the final political breach between the two.[144] (Carter wrote in 1982 that Kennedy "ironically" thwarted Carter's efforts to provide a comprehensive health-care system for the country.[145] In turn, Kennedy wrote in 2009 that his relationship with Carter was "unhealthy" and that "President Carter was a difficult man to convince – of anything."[146])
1980 presidential campaign

Kennedy finally decided to seek the Democratic nomination in the 1980 presidential election by launching an unusual, insurgent campaign against the incumbent Carter. A midsummer 1978 poll showed that Democrats preferred Kennedy over Carter by a 5-to-3 margin.[85] Through summer 1979, as Kennedy deliberated whether to run, Carter was not intimidated despite his 28 percent approval rating, saying publicly: "If Kennedy runs, I'll whip his ass."[142][144] Carter later asserted that Kennedy's constant criticism of his policies was a strong indicator that Kennedy was planning to run for the presidency.[147] Labor unions urged Kennedy to run, as did some Democratic party officials who feared that Carter's unpopularity could result in heavy losses in the 1980 congressional elections.[148] Kennedy decided to run in August 1979, when polls showed him with a 2-to-1 advantage over Carter;[149] Carter's approval rating slipped to 19 percent.[148] Kennedy formally announced his campaign on November 7, 1979, at Boston's Faneuil Hall.[144] He had already received substantial negative press from a rambling response to the question "Why do you want to be President?" during an interview with Roger Mudd of CBS News broadcast a few days earlier.[144][150] The Iranian hostage crisis, which began on November 4, and the Soviet invasion of Afghanistan, which began on December 27, prompted the electorate to rally around the president and allowed Carter to pursue a Rose Garden strategy of staying at the White House, which kept Kennedy's campaign out of the headlines.[144][151]
Kennedy's campaign staff was disorganized and he was initially an ineffective campaigner.[151][152] There is little evidence that Kennedy truly wanted to be president;[144] the incoherent answer to Mudd was an example of what Walter Mondale, who knew Kennedy well from the Senate, described as his way of avoiding a topic by "using words, but they didn't come together somehow".[153] Chris Whipple of Life, who was present for the Mudd interview, wondered if Kennedy's answer was "consciously or otherwise, an act of political self-destruction ... The campaign was over. His heart just wasn't in it".[154] The Chappaquiddick incident emerged as a more significant issue than the staff had expected, with several newspaper columnists and editorials criticizing Kennedy's answers on the matter.[151] In the January 1980 Iowa caucuses that initiated the primaries season, Carter demolished Kennedy by a 59–31 percent margin.[144] Kennedy's fundraising immediately declined and his campaign had to downsize, but he remained defiant, saying "[Now] we'll see who is going to whip whose what."[155] Nevertheless, Kennedy lost three New England contests.[144] Kennedy did form a more coherent message about why he was running, saying at Georgetown University: "I believe we must not permit the dream of social progress to be shattered by those whose premises have failed."[156] However, concerns over Chappaquiddick and issues related to personal character prevented Kennedy from gaining the support of many people who were disillusioned with Carter.[157] During a St. Patrick's Day Parade in Chicago, Kennedy had to wear a bullet-proof vest due to assassination threats, and hecklers yelled "Where's Mary Jo?" at him.[158] In the key March 18 primary in Illinois, Kennedy failed to gain the support of Catholic voters, and Carter won 155 of 169 delegates.[64][144]
With little mathematical hope of winning the nomination and polls showing another likely defeat in the New York primary, Kennedy prepared to withdraw from the race.[144] However, partially due to Jewish voter unhappiness with a U.S. vote at the United Nations against Israeli settlements in the West Bank, Kennedy staged an upset and won the March 25 vote by a 59–41 percent margin.[144] Carter responded with an advertising campaign that attacked Kennedy's character in general without explicitly mentioning Chappaquiddick, but Kennedy still managed a narrow win in the April 22 Pennsylvania primary.[144] Carter won 11 of 12 primaries held in May, while on the June 3 Super Tuesday primaries, Kennedy won California, New Jersey, and three smaller states out of eight contests.[159] Overall, Kennedy had won 10 presidential primaries against Carter, who won 24.[160]
Although Carter now had enough delegates to clinch the nomination,[159] Kennedy carried his campaign on to the 1980 Democratic National Convention in August in New York, hoping to pass a rule there that would free delegates from being bound by primary results and open the convention.[144] This move failed on the first night of the convention, and Kennedy withdrew.[144] On the second night, August 12, Kennedy delivered the most famous speech of his career.[161] Drawing on allusions to and quotes of Martin Luther King Jr., Franklin Delano Roosevelt, and Alfred Lord Tennyson to say that American liberalism was not passé,[162] he concluded with the words:
For me, a few hours ago, this campaign came to an end. For all those whose cares have been our concern, the work goes on, the cause endures, the hope still lives, and the dream shall never die.[163]
The Madison Square Garden audience reacted with wild applause and demonstrations for half an hour.[144] On the final night, Kennedy arrived late after Carter's acceptance speech and while he shook Carter's hand, he failed to raise Carter's arm in the traditional show of party unity.[64][162] Carter's difficulty in securing the assistance of Kennedy supporters during the election campaign contributed to his November defeat by Ronald Reagan.[162][better source needed][dubious – discuss]
1980s

The 1980 election saw the Republicans capture not just the presidency but control of the Senate as well, and Kennedy was in the minority party for the first time in his career. Kennedy did not dwell upon his presidential loss,[144] but instead reaffirmed his public commitment to American liberalism.[164] He chose to become the ranking member of the Labor and Public Welfare Committee rather than of the Judiciary Committee, which he would later say was one of the most important decisions of his career.[164] Kennedy became a committed champion of women's issues,[164] and established relationships with select Republican senators to block Reagan's actions and preserve and improve the Voting Rights Act, funding for AIDS treatment, and equal funding for women's sports under Title IX.[144] To combat being in the minority, he worked long hours and devised a series of hearings-like public forums to which he could invite experts and discuss topics important to him.[144] Kennedy could not hope to stop all of Reagan's reshapings of government, but was often nearly the sole effective Democrat battling him.[165]
In January 1981, Ted and Joan Kennedy announced they were getting a divorce.[166] The proceedings were generally amicable,[166] and she received a reported $4 million settlement when the divorce was granted in 1982.[167] Later that year, Kennedy created the Friends of Ireland organization with Senator Daniel Moynihan and House Speaker Tip O'Neill to support initiatives for peace and reconciliation in Northern Ireland.[168]
Kennedy easily defeated Republican businessman Ray Shamie to win re-election in 1982.[169] Senate leaders granted him a seat on the Armed Services Committee, while allowing him to keep his other major seats despite the traditional limit of two such seats.[170] Kennedy became very visible in opposing aspects of the foreign policy of the Reagan administration, including U.S. intervention in the Salvadoran Civil War and U.S. support for the Contras in Nicaragua, and in opposing Reagan-supported weapons systems, including the B-1 bomber, the MX missile, and the Strategic Defense Initiative.[170] Kennedy became the Senate's leading advocate for a nuclear freeze[170] and was a critic of Reagan's confrontational policies toward the Soviet Union.[171][172][173]
A 1983 KGB memo indicates that Kennedy engaged in back-channel communication with the Soviet Union.[174][175][176] According to a May 14, 1983, memorandum from Chairman of the KGB Viktor Chebrikov to general secretary Yuri Andropov, former U.S. Senator John V. Tunney—a friend of Kennedy's—visited Moscow that month and conveyed a message from Kennedy to Andropov.[176][177][178][179] The memo indicates that the stated purpose of the communication was to "'root out the threat of nuclear war', 'improve Soviet-American relations' and 'define the safety of the world'".[179] Kennedy reportedly offered to visit Moscow "'to arm Soviet officials with explanations regarding problems of nuclear disarmament so they may be better prepared and more convincing during appearances in the USA'" and to set up U.S. television appearances for Andropov.[179][176]
Chebrikov also noted "a little-hidden secret that [Kennedy] intended to run for president in 1988 and that the Democratic Party 'may officially turn to him to lead the fight against the Republicans' in 1984 — turning the proposal from one purely about international cooperation to one tinged with personal political aspiration."[179] Andropov was unimpressed by Kennedy's overtures.[177] After the Chebrikov memo was unearthed, both Tunney and a Kennedy spokesperson denied that it was true.[179] Former Reagan administration negotiator Max Kampelman has asserted that Kennedy did engage in back-channel communications, but added that "'the senator never acted or received information without informing the appropriate United States agency or official'". Kenneth Adelman, a deputy ambassador to the United Nations under Reagan, has asserted that the Reagan administration knew of back-channel communications between various senators and the Soviet Union and were unconcerned about the practice.[179]
Kennedy's staff drew up detailed plans for a candidacy in the 1984 presidential election that he considered, but with his family opposed and his realization that the Senate was a fully satisfying career, in late 1982 he decided not to run.[79][144][180] Kennedy campaigned hard for Democratic presidential nominee Mondale and defended vice presidential nominee Geraldine Ferraro from criticism over being a pro-choice Catholic, but Reagan was re-elected in a landslide.[181]
Kennedy staged a tiring, dangerous, and high-profile trip to South Africa in January 1985.[182] He defied both the apartheid government's wishes and militant leftist AZAPO demonstrators by spending a night in the Soweto home of Bishop Desmond Tutu and also visited Winnie Mandela, wife of imprisoned black leader Nelson Mandela.[144][182] Upon returning, Kennedy became a leader in the push for economic sanctions against South Africa; collaborating with Senator Lowell Weicker, he secured Senate passage, and the overriding of Reagan's veto, of the Comprehensive Anti-Apartheid Act of 1986.[182] Despite their many political differences, Kennedy and Reagan had a good personal relationship,[183] and with the administration's approval Kennedy traveled to the Soviet Union in 1986 to act as a go-between in arms control negotiations with reformist Soviet leader Mikhail Gorbachev.[144] The discussions were productive, and Kennedy also helped gain the release of a number of Soviet Jewish refuseniks, including Anatoly Shcharansky.[144][184]
Although Kennedy was an accomplished legislator, his personal life was troubled during this time.[185] His weight fluctuated wildly and he drank heavily at times – although not when it would interfere with his Senate duties.[185][186] Kennedy later acknowledged, "I went through a lot of difficult times over a period in my life where [drinking] may have been somewhat of a factor or force."[185] He chased women frequently,[187] and also was in a series of more serious romantic relationships but did not want to commit to anything long-term.[188] He often caroused with fellow Senator Chris Dodd;[188] twice in 1985 they were in drunken incidents in Washington restaurants, with one involving a waitress claiming the pair sexually assaulted her.[187][189] In 1987, Kennedy and a young female lobbyist were surprised in the back room of a restaurant in a state of partial undress.[79] Female Senate staffers from the late 1980s and early 1990s recalled that Kennedy was on an informal list of male Senators who were known for harassing women regularly.[190]

After again considering a candidacy for the 1988 presidential election,[79] in December 1985 Kennedy publicly declined to run. This decision was influenced by his personal difficulties, family concerns, and contentment with remaining in the Senate.[144][187] He added: "I know this decision means I may never be president. But the pursuit of the presidency is not my life. Public service is."[144] Kennedy used his legislative skills to achieve passage of the COBRA Act, which extended employer-based health benefits after leaving a job.[191][192] Following the 1986 congressional elections, the Democrats regained control of the Senate, and Kennedy became chair of the Labor and Public Welfare Committee. By this time, Kennedy had become what colleague and future President Joe Biden termed "the best strategist in the Senate".[144] Kennedy continued his close working relationship with ranking Republican Senator Orrin Hatch,[191] and they were close allies on many health-related measures.[193]
One of Kennedy's biggest battles in the Senate came with Reagan's July 1987 nomination of Judge Robert Bork to the U.S. Supreme Court.[144] Kennedy saw a possible Bork appointment as leading to a dismantling of civil rights law that he had helped put into place, and feared Bork's originalist judicial philosophy.[144] Kennedy's staff had researched Bork's writings and record, and within an hour of the nomination – which was initially expected to succeed – Kennedy went on the Senate floor to announce his opposition:
Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution, writers and artists could be censored at the whim of the Government, and the doors of the Federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens ...[194]
The incendiary rhetoric of what became known as the "Robert Bork's America" speech enraged Bork supporters, who considered it slanderous, and worried some Democrats as well.[79][194][195][196] Bork responded, "There was not a line in that speech that was accurate."[197] In 1988, an analysis published in the Western Political Quarterly of amicus curiae briefs filed by U.S. Solicitors General during the Warren and Burger Courts found that during Bork's tenure in the position during the Nixon and Ford Administrations (1973–1977), Bork took liberal positions in the aggregate as often as Thurgood Marshall did during the Johnson Administration (1965–1967) and more often than Wade H. McCree did during the Carter Administration (1977–1981), in part because Bork filed briefs in favor of the litigates in civil rights cases 75 percent of the time (contradicting a previous review of his civil rights record published in 1983).[198][199]
However, the Reagan administration was unprepared for the assault, and the speech froze some Democrats from supporting the nomination and gave Kennedy and other Bork opponents time to prepare the case against him.[194][200] When the September 1987 Judiciary Committee hearings began, Kennedy challenged Bork forcefully on civil rights, privacy, women's rights, and other issues.[144] Bork's own demeanor hurt him,[194] and the nomination was defeated both in committee and the full Senate.[144] The tone of the Bork battle changed the way Washington worked – with controversial nominees or candidates now experiencing all-out war waged against them – and the ramifications of it are still being felt today.[195][200][201]
During the 1988 presidential election, Kennedy supported the eventual Democratic nominee, Massachusetts Governor Michael Dukakis.[202] In the fall, Dukakis lost to George H. W. Bush, but Kennedy won re-election to the Senate over Republican Joseph D. Malone in the easiest race of his career.[203] Kennedy remained a powerful force in the Senate. In 1988, Kennedy co-sponsored an amendment to the Fair Housing Act of 1968, which prohibits discrimination in the rental, sale, marketing, and financing of the nation's housing; the amendment strengthened the ability of the Office of Fair Housing and Equal Opportunity to enforce the Act and expanded the protected classes to include disabled persons and families with children.[204] After prolonged negotiations during 1989 with Bush chief of staff John H. Sununu and Attorney General Richard Thornburgh to secure Bush's approval, he directed passage of the landmark Americans with Disabilities Act of 1990.[191][205] Kennedy had personal interest in the bill due to his sister Rosemary's condition and his son's lost leg, and he considered its enactment one of the most important successes of his career.[191] In the late 1980s Kennedy and Hatch staged a prolonged battle against Senator Jesse Helms to provide funding to combat the AIDS epidemic and provide treatment for low-income people affected; this would culminate in passage of the Ryan White Care Act.[206] In late November 1989, Kennedy traveled to see first-hand the newly fallen Berlin Wall; he spoke at John-F.-Kennedy-Platz, site of the famous "Ich bin ein Berliner" speech in 1963, and said "Emotionally, I just wish my brother could have seen it."[207]
Early 1990s
Kennedy's personal life came to dominate his image. In 1989, paparazzi stalked him on a vacation in Europe and photographed him having sex on a motorboat.[185] In February 1990, Michael Kelly published his lengthy profile "Ted Kennedy on the Rocks" in GQ magazine.[79] It captured Kennedy as "an aging Irish boyo clutching a bottle and diddling a blonde," portrayed him as an out-of-control Regency rake, and brought his behavior to the forefront of public attention.[79][185][188] Kennedy's brother-in-law, Stephen Edward Smith, died from cancer in August 1990; Smith was a close family member and troubleshooter, and his death left Kennedy emotionally bereft.[185][208] Kennedy pushed on, but even his legislative successes, such as the Civil Rights Act of 1991, which expanded employee rights in discrimination cases, came at the cost of being criticized for compromising with Republicans and Southern Democrats.[209]
On Easter weekend 1991, Kennedy was at a get-together at the family's Palm Beach, Florida, estate. After reminiscing about his brother-in-law, Kennedy was restless and maudlin when he left for a late-night visit to a local bar. He got his son Patrick and nephew William Kennedy Smith to accompany him.[185][210] Patrick and Smith returned with women they met there, Michelle Cassone and Patricia Bowman. Cassone said that Ted Kennedy subsequently walked in on her and Patrick; Ted was dressed only in a nightshirt and had a weird look on his face.[185][210] Smith and Bowman went out on the beach, where they had sex that he said was consensual but she said was rape.[185] The local police made a delayed investigation; Kennedy sources were soon feeding the press with negative information about Bowman's background, and several mainstream newspapers broke an unwritten rule by publishing her name.[210] The case quickly became a media frenzy.[185][210] While not directly implicated in the case, Kennedy became the frequent butt of jokes on The Tonight Show and other late-night television programs.[185][211] Time magazine said Kennedy was being perceived as a "Palm Beach boozer, lout and tabloid grotesque" while Newsweek said Kennedy was "the living symbol of the family flaws".[212]
Bork and Clarence Thomas were the two most contentious Supreme Court nominations in United States history to that point.[213] When the Thomas hearings began in September 1991, Kennedy pressed Thomas on his unwillingness to express an opinion about Roe v. Wade, but the nomination appeared headed for success.[214] When Anita Hill brought the sexual harassment charges against Thomas the following month, the nomination battle dominated public discourse. Kennedy was hamstrung by his past reputation and the ongoing developments in the William Kennedy Smith case.[185][215] He said almost nothing until the third day of the Thomas–Hill hearings, and when he did it was criticized by Hill supporters for being too little, too late.[185]
Biographer Adam Clymer rated Kennedy's silence during the Thomas hearings as the worst moment of his Senate career.[215] Writer Anna Quindlen said "[Kennedy] let us down because he had to; he was muzzled by the facts of his life".[215] On the day before the full Senate vote, Kennedy gave an impassioned speech against Thomas, declaring that the treatment of Hill had been "shameful" and that "[t]o give the benefit of the doubt to Judge Thomas is to say that Judge Thomas is more important than the Supreme Court."[216] He then voted against the nomination.[215] Thomas was confirmed by a 52–48 vote, one of the narrowest margins ever for a successful nomination.[215]
Due to the Palm Beach media attention and the Thomas hearings, Kennedy's public image suffered. A Gallup Poll gave Kennedy a 22 percent national approval rating.[185] A Boston Herald/WCVB-TV poll found that 62 percent of Massachusetts citizens thought Kennedy should not run for re-election, by a 2-to-1 margin thought Kennedy had misled authorities in the Palm Beach investigation, and had Kennedy losing a hypothetical Senate race to Governor William Weld by 25 points.[217] Meanwhile, at a June 17, 1991, dinner party, Kennedy saw Victoria Anne Reggie, a Washington lawyer, a divorced mother of two, and the daughter of an old Kennedy family ally, Louisiana judge Edmund Reggie.[218] They began dating and by September were in a serious relationship.[218] In a late October speech at the John F. Kennedy School of Government, Kennedy sought to begin a political recovery, saying:
I am painfully aware that the criticism directed at me in recent months involves far more than disagreements with my positions ... [It] involves the disappointment of friends and many others who rely on me to fight the good fight. To them I say, I recognize my own shortcomings – the faults in the conduct of my private life. I realize that I alone am responsible for them, and I am the one who must confront them.[185]
In December 1991, the William Kennedy Smith rape trial was held; it was nationally televised and the most watched until the O. J. Simpson murder case three years later.[185] Kennedy's testimony at the trial seemed relaxed, confident, and forthcoming, and helped convince the public that his involvement had been peripheral and unintended.[219] Smith was acquitted.
Kennedy and Reggie continued their relationship, and he was devoted to her two children, Curran and Caroline.[185][220] They became engaged in March 1992,[221] and were married in a civil ceremony by Judge A. David Mazzone on July 3, 1992, at Kennedy's home in McLean, Virginia.[222] She would gain credit for stabilizing his personal life and helping him resume a productive Senate career.[185][220]
Kennedy had no further presidential ambitions. Despite having initially backed former fellow Massachusetts Senator Paul Tsongas in the 1992 Democratic presidential primaries, Kennedy formed a good relationship with Democratic President Bill Clinton upon the latter taking office in 1993.[223] Kennedy floor-managed passage of Clinton's National and Community Service Trust Act of 1993 that created the AmeriCorps program, and despite reservations supported the president on the North American Free Trade Agreement (NAFTA).[224] On the issue Kennedy cared most about, national health insurance, he supported but was not much involved in formation of the Clinton health care plan, which was run by First Lady Hillary Clinton and others.[191] It failed badly and damaged the prospects for such legislation for years to come.[191] In 1994, Kennedy's strong recommendation of his former Judiciary Committee staffer Stephen Breyer played a role in Clinton appointing Breyer to the U.S. Supreme Court.[225]</ref> During 1994 Kennedy became the first senator with a home page on the World Wide Web; the product of an effort with the MIT Artificial Intelligence Laboratory, it helped counter the image of Kennedy as old and out of touch.[226][227]

In the 1994 U.S. Senate election in Massachusetts, Kennedy faced his first serious challenger, the young, telegenic, and very well-funded Mitt Romney.[185] Romney ran as a successful entrepreneur and Washington outsider with a strong family image and moderate stands on social issues, while Kennedy was saddled not only with his recent past but the 25th anniversary of Chappaquiddick and his first wife Joan seeking a renegotiated divorce settlement.[185] By mid-September 1994, polls showed the race to be even.[185][228] Kennedy's campaign ran short on money, and belying his image as endlessly wealthy, he was forced to take out a second mortgage on his Virginia home.[229] Kennedy responded with a series of attack ads, which focused both on Romney's shifting political views and on the treatment of workers at a paper products plant owned by Romney's Bain Capital.[185][230] Kennedy's new wife Vicki proved to be a strong asset in campaigning.[228] Kennedy and Romney held a widely watched late October debate without a clear winner, but by then Kennedy had pulled ahead in polls and stayed ahead afterward.[231] In the November election, despite a very bad outcome for the Democratic Party nationally, Kennedy won re-election by a 58 percent to 41 percent margin,[232] the closest re-election race of his career.
Kennedy's mother Rose died in January 1995. From then on, Kennedy intensified the practice of his Catholic faith, often attending Mass several times a week.[233]
Late 1990s
Kennedy's role as a liberal lion in the Senate came to the fore in 1995, when the Republican Revolution took control and legislation intending to fulfill the Contract with America was coming from Newt Gingrich's House of Representatives.[234] Many Democrats in the Senate and the country overall felt depressed but Kennedy rallied forces to combat the Republicans.[234] By the beginning of 1996, the Republicans had overreached; most of the Contract had failed to pass the Senate and the Democrats could once again move forward with legislation, almost all of it coming out of Kennedy's staff.[235]

In 1996, Kennedy secured an increase in the minimum wage, which was one of his favorite issues;[236] there would not be another increase for ten years. Following the failure of the Clinton health care plan, Kennedy went against his past strategy and sought incremental measures instead.[237] Kennedy worked with Republican Senator Nancy Kassebaum to create and pass the Health Insurance Portability and Accountability Act in 1996, which set new marks for portability of insurance and confidentiality of records.[191] The same year, Kennedy's Mental Health Parity Act forced insurance companies to treat mental health payments the same as others with respect to limits reached.[191] In 1997, Kennedy was the prime mover behind the State Children's Health Insurance Program,[238] which used increased tobacco taxes to fund the largest expansion of taxpayer-funded health insurance coverage for children in the U.S. since Medicaid began in the 1960s. Senator Hatch and Hillary Clinton also played major roles in SCHIP passing.[239]
Kennedy was a stalwart backer of President Clinton during the 1998 Lewinsky scandal, often trying to cheer up the president and getting him to add past Kennedy staffer Greg Craig to his defense team, which helped improve the president's fortunes.[240] In the trial after the 1999 impeachment of Bill Clinton, Kennedy voted to acquit Clinton on both charges, saying "Republicans in the House of Representatives, in their partisan vendetta against the President, have wielded the impeachment power in precisely the way the framers rejected, recklessly and without regard for the Constitution or the will of the American people."[241]
On July 16, 1999, Kennedy's nephew John F. Kennedy Jr. was killed when his Piper Saratoga aircraft crashed into the Atlantic Ocean off the coast of Martha's Vineyard. John Jr.'s wife, Carolyn Bessette-Kennedy, and his sister-in-law, Lauren Bessette, were also killed.[242] Ted was the family patriarch, and he and President Clinton consoled his extended family at the public memorial service.[242] He paraphrased William Butler Yeats by saying of his nephew: "We dared to think, in that other Irish phrase, that this John Kennedy would live to comb gray hair, with his beloved Carolyn by his side. But like his father, he had every gift but length of years."[242] The Boston Globe wrote of the changed role: "It underscored the evolution that surprised so many people who knew the Kennedys: Teddy, the baby of the family, who had grown into a man who could sometimes be dissolute and reckless, had become the steady, indispensable patriarch, the one the family turned to in good times and bad."[242]
2000s
Kennedy had an easy time with his re-election to the Senate in 2000, as Republican lawyer and entrepreneur Jack E. Robinson III was sufficiently damaged by his past personal record that Republican state party officials refused to endorse him.[243] Kennedy got 73 percent of the general election vote, with Robinson splitting the rest with Libertarian Carla Howell. During the long, disputed post-presidential election battle in Florida in 2000, Kennedy supported Vice President Al Gore's legal actions.[244] After the bitter contest, many Democrats in Congress did not want to work with incoming President George W. Bush.[191] Kennedy, however, saw Bush as genuinely interested in a major overhaul of education, Bush saw Kennedy as a potential major ally in the Senate, and the two partnered together on the legislation.[191][245] Kennedy accepted provisions governing mandatory student testing and teacher accountability that other Democrats and the National Education Association did not like, in return for increased funding levels for education.[191] The No Child Left Behind Act was passed by Congress in May and June 2001 and signed into law by Bush in January 2002. Kennedy soon became disenchanted with the implementation of the act, however, saying for 2003 that it was $9 billion short of the $29 billion authorized.[191] Kennedy said, "The tragedy is that these long overdue reforms are finally in place, but the funds are not,"[245] and accused Bush of not living up to his personal word on the matter.[191][209] Other Democrats concluded that Kennedy's penchant for cross-party deals had gotten the better of him.[191] The White House defended its spending levels given the context of two wars going on.[191]
Kennedy was in his Senate offices meeting with First Lady Laura Bush when the September 11, 2001, attacks took place.[242] Two of the airplanes involved had taken off from Boston, and Kennedy telephoned each of the 177 Massachusetts families who had lost members in the attacks.[242] He pushed through legislation that provided healthcare and grief counseling benefits for the families, and recommended the appointment of his former chief of staff Kenneth Feinberg as Special Master of the government's September 11th Victim Compensation Fund.[242] Kennedy maintained an ongoing bond with the Massachusetts 9/11 families in subsequent years.[242][246]

Kennedy was a supporter of the American-led 2001 overthrow of the Taliban government in Afghanistan. However, Kennedy strongly opposed the Iraq War from the start, and was one of 23 senators voting against the Iraq War Resolution in October 2002.[242] As the Iraqi insurgency grew in subsequent years, Kennedy pronounced that the conflict was "Bush's Vietnam."[242] In response to losses of Massachusetts service personnel to roadside bombs, Kennedy became vocal on the issue of Humvee vulnerability, and co-sponsored enacted 2005 legislation that sped up production and Army procurement of up-armored Humvees.[242]
Despite the strained relationship between Kennedy and Bush over No Child Left Behind spending, the two attempted to work together again on extending Medicare to cover prescription drug benefits.[191] Kennedy's strategy was again doubted by other Democrats, but he saw the proposed $400 billion program as an opportunity that should not be missed.[191] However, when the final formulation of the Medicare Prescription Drug, Improvement, and Modernization Act contained provisions to steer seniors towards private plans, Kennedy switched to opposing it.[191] It passed in late 2003, and led Kennedy to again say he had been betrayed by the Bush administration.[191]
In the 2004 Democratic Party presidential primaries, Kennedy campaigned heavily for fellow Massachusetts Senator John Kerry[242] and lent his chief of staff, Mary Beth Cahill, to the Kerry campaign. Kennedy's appeal was effective among blue collar and minority voters, and helped Kerry stage a come-from-behind win in the Iowa caucuses that propelled him on to the Democratic nomination.[242]

After Bush won a second term in the 2004 general election, Kennedy continued to oppose him on Iraq and many other issues.[113][191] However, Kennedy sought to partner with Republicans again on the matter of immigration reform in the context of the ongoing United States immigration debate.[191] Kennedy was chair of the United States Senate Judiciary Subcommittee on Immigration, Border Security, and Refugees, and in 2005, Kennedy teamed with Republican Senator John McCain on the Secure America and Orderly Immigration Act. The "McCain-Kennedy bill" did not reach a Senate vote, but provided a template for further attempts at dealing comprehensively with legalization, guest worker programs, and border enforcement components. Kennedy returned again with the Comprehensive Immigration Reform Act of 2007, which was sponsored by an ideologically diverse, bipartisan group of senators[247] and had strong support from the Bush administration.[191] The bill aroused furious grassroots opposition among talk radio listeners and others as an "amnesty" program,[248] and despite Kennedy's last-minute attempts to salvage it, failed a cloture vote in the Senate.[249] Kennedy was philosophical about the defeat, saying that it often took several attempts across multiple Congresses for this type of legislation to build enough momentum for passage.[191]
In 2006, Kennedy released a children's book from the view of his dog Splash, My Senator and Me: A Dog's-Eye View of Washington, D.C.[250] Also in 2006, Kennedy released a political history entitled America Back on Track.[251]
In 2006, a Cessna Citation 550 in which Kennedy was flying lost electrical power after being struck by lightning and had to be diverted.[252]
Kennedy again easily won re-election to the Senate in 2006, winning 69 percent of the vote against Republican language school owner Kenneth Chase, who suffered from very poor name recognition.[253]
Obama, illness

Kennedy initially stated that he would support John Kerry again if he were to make another bid for president in 2008, but in January 2007, Kerry said he would not make a second attempt for the White House.[254] Kennedy then remained neutral as the 2008 Democratic nomination battle between Senators Hillary Clinton and Barack Obama intensified, because his friend Chris Dodd was also running for the nomination.[255] The initial caucuses and primaries were split between Clinton and Obama. When Dodd withdrew from the race, Kennedy became dissatisfied with the tone of the Clinton campaign and what he saw as racially tinged remarks by Bill Clinton.[255][256] Kennedy gave an endorsement to Obama on January 28, 2008, despite appeals by both Clintons not to do so.[257] In a move that was seen as a symbolic passing of the torch,[242] Kennedy said that it was "time again for a new generation of leadership," and compared Obama's ability to inspire with that of his fallen brothers.[256] In return, Kennedy gained a commitment from Obama to make universal health care a top priority of his administration if he were elected.[255] Kennedy's endorsement was considered among the most influential that any Democrat could get,[258] and raised the possibility of improving Obama's vote-getting among unions, Hispanics, and traditional base Democrats.[257] It dominated the political news, and gave national exposure to a candidate who was still not well known in much of the country, as the Super Tuesday primaries across the nation approached.[255][259]
On May 17, 2008, Kennedy suffered a seizure, which was followed by a second seizure as he was being rushed from the Kennedy Compound to Cape Cod Hospital and then by helicopter to Massachusetts General Hospital in Boston.[260] Within days, doctors announced that Kennedy had a malignant glioma, a type of brain tumor.[261] The grim diagnosis[261][262][263] brought shocked reactions from many senators of both parties and from President Bush.[261]
Doctors initially informed Kennedy that the tumor was inoperable, but Kennedy followed standard procedure and sought other opinions. He decided to follow the most aggressive course of treatment possible.[262] On June 2, 2008, Kennedy underwent brain surgery at Duke University Medical Center in an attempt to remove as much of the tumor as possible.[264][265] The 3½-hour operation—conducted by Dr. Allan Friedman while Kennedy was conscious to minimize any permanent neurological effects—was deemed successful.[264][265] Kennedy left the hospital a week later to begin a course of chemotherapy and radiation treatment.[266] Opinions varied regarding Kennedy's prognosis: the surgery typically extends survival time for only a few months, but people can sometimes live for years.[265][267]

The operation and follow-up treatments left Kennedy thinner, prone to additional seizures, weak and short on energy, and hurt his balance.[262] Kennedy made his first post-illness public appearance on July 9, when he surprised the Senate by showing up to supply the added vote to break a Republican filibuster against a bill to preserve Medicare fees for doctors.[268] In addition, Kennedy was ill from an attack of kidney stones. Against the advice of some associates,[269][270] he insisted on appearing during the first night of the 2008 Democratic National Convention on August 25, 2008, where a video tribute to him was played. Introduced by his niece Caroline Kennedy, the senator said, "It is so wonderful to be here. Nothing – nothing – is going to keep me away from this special gathering tonight."[242] He then delivered a speech to the delegates (which he had to memorize, as his impaired vision left him unable to read a teleprompter)[233] in which, reminiscent of his speech at the 1980 Democratic National Convention, he said, "this November, the torch will be passed again to a new generation of Americans. So, with Barack Obama and for you and for me, our country will be committed to his cause. The work begins anew. The hope rises again. And the dream lives on."[271] The dramatic appearance and speech electrified the convention audience,[242][270][272] as Kennedy vowed that he would be present to see Obama inaugurated.[273]
On September 26, 2008, Kennedy suffered a mild seizure while at home in Hyannis Port; he immediately went to the hospital, was examined and released later that same day. Doctors believed that a change in his medication triggered the seizure.[272] Kennedy relocated to Florida for the winter; he continued his treatments, did a lot of sailing, and stayed in touch with legislative matters via telephone.[262] In his absence, many senators wore blue "Tedstrong" bracelets.[262]
On January 20, 2009, Kennedy attended Barack Obama's presidential inauguration, but then suffered a seizure at the luncheon immediately afterwards. He was taken by ambulance to MedStar Washington Hospital Center.[274] Doctors attributed the episode to "simple fatigue". He was released from the hospital the following morning, and he returned to his home in Washington, D.C.[275]

When the 111th Congress began, Kennedy dropped his spot on the Senate Judiciary Committee to focus all his attentions on national health care issues, which he regarded as "the cause of my life".[262][276][277] He saw the characteristics of the Obama administration and the Democratic majorities in Congress as representing the third and best great chance for universal health care, following the lost 1971 Nixon and 1993 Clinton opportunities,[278] and as his last big legislative battle.[262] Kennedy made another surprise appearance in the Senate to break a Republican filibuster against the Obama stimulus package.[279] When spring arrived, Kennedy appeared on Capitol Hill more frequently, although staffers often did not announce his attendance at committee meetings until they were sure Kennedy was well enough to appear.[262] On March 4, 2009, Prime Minister of the United Kingdom Gordon Brown announced that Kennedy had been granted an honorary knighthood by Queen Elizabeth II for his work in the Northern Ireland peace process, and for his contribution to UK–US relations,[280][281] although the move caused some controversy in the UK due to his connections with Gerry Adams of the Irish republican political party Sinn Féin.[282] Later in March, a bill reauthorizing and expanding the AmeriCorps program was renamed the Edward M. Kennedy Serve America Act by Senator Hatch in Kennedy's honor.[283] Kennedy threw the ceremonial first pitch at Fenway Park before the Boston Red Sox season opener in April, echoing what his grandfather "Honey Fitz" – a member of the Royal Rooters – had done to open the park in 1912.[284] Even when his illness prevented him from being a major factor in health plan deliberations, his symbolic presence still made him one of the key senators involved.[285]
However, Kennedy's tumor had spread by spring 2009 and treatments for it were no longer effective; this information was not disclosed to the public.[233] By June 2009 Kennedy had not cast a Senate vote in three months,[286] and his deteriorating physical health had forced him to retreat to Massachusetts, where he underwent another round of chemotherapy.[279] In his absence, premature release of his health committee's expansive plan resulted in a poor public reception.[287] Kennedy's friend Chris Dodd had taken over his role on the Health, Education, Labor and Pensions Committee,[288] but Republican senators and other observers said that the lack of Kennedy's physical presence had resulted in less consultation with them and was making successful negotiation more difficult.[279][289] Democrats also missed Kennedy's ability to smooth divisions on the health proposals.[290] Kennedy did cut a television commercial for Dodd, who was struggling early on in his 2010 re-election bid.[288] In July, HBO began showing a documentary tribute to Kennedy's life, Teddy: In His Own Words.[291] A health care reform bill was voted out of the committee with content Kennedy favored, but still faced a long, difficult process before having a chance at becoming law.[292] At the end of July 2009, Kennedy was awarded the Presidential Medal of Freedom.[293] He could not attend the ceremony to receive this medal, and attended a private service but not the public funeral when his sister Eunice Kennedy Shriver died at age 88 in mid-August.[290] In his final days, Kennedy was in a wheelchair and had difficulty speaking, but consistently stated that "I've had a wonderful life".[233]
Death


Kennedy died on August 25, 2009, at age 77 at his home in Hyannis Port, Massachusetts.[294] In a statement, Kennedy's family thanked "everyone who gave him care and support over this last year, and everyone who stood with him for so many years in his tireless march for progress toward justice".[295]
Reaction
President Obama said that Kennedy's death marked the "passing of an extraordinary leader"[296] and that he and First Lady Michelle Obama were "heartbroken",[297] while Vice President Biden said "today we lost a truly remarkable man,"[298] and that Kennedy "changed the circumstances of tens of millions of Americans".[299] Mitt Romney, former Massachusetts Governor and Kennedy's opponent in the 1994 Senate race, called Kennedy "the kind of man you could like even if he was your adversary"[300] and former First Lady Nancy Reagan said she was "terribly saddened". She went on, "Given our political differences, people are sometimes surprised how close Ronnie and I have been to the Kennedy family. ... I will miss him."[301][302] Senator Robert Byrd, the President pro tempore of the Senate, issued a statement on Kennedy's death in which he said "My heart and soul weeps at the loss of my best friend in the Senate, my beloved friend";[303] Byrd had cried uncontrollably on the Senate floor when Kennedy's cancer diagnosis was made public the previous year.[304]
There were also tributes from outside politics. Before a Boston Red Sox game, flags at Fenway Park were flown at half-staff and "Taps" was performed as players stood along the baselines,[305] and the Yankees observed a moment of silence before a game at Yankee Stadium.[306]
Funeral services
Kennedy's funeral procession traveled 70 miles (110 km) from the Kennedy Compound in Hyannis Port to the John F. Kennedy Library in Boston, where his corpse lay in repose;[307] over 50,000 members of the public filed by to pay their respects.[308] On Saturday, August 29, a procession traveled from the library to the Our Lady of Perpetual Help Basilica in Boston, for a funeral Mass.[309] Present at the funeral service were President Obama and former presidents Jimmy Carter, Bill Clinton, and George W. Bush (also representing his father, former President George H. W. Bush, who decided not to attend),[310] along with Vice President Biden, three former Vice presidents, 58 senators, 21 former senators, many members of the House of Representatives, and several foreign dignitaries.[311] President Obama delivered the eulogy.[312]
The funeral service also drew attendees from outside politics from Boston, Washington, and across the United States, including journalists Bob Woodward, Tom Brokaw and Gwen Ifill; singers Tony Bennett and Plácido Domingo; cellist Yo-Yo Ma; actors Jack Nicholson, Lauren Bacall, and Brian Stokes Mitchell; presidents and chancellors of Boston-area colleges and universities including Harvard University President Drew G. Faust and University of Massachusetts President Jack M. Wilson; and sports figures including former Boston Celtics basketball player Bill Russell, as well as the top management of the Red Sox.[312][313]
Kennedy's remains were returned to Washington, D.C., and laid to rest at Arlington National Cemetery, near the graves of his assassinated brothers.[312] Former Cardinal and Washington, D.C., Archbishop Theodore McCarrick presided over his burial service, which was attended by Biden, Kennedy's widow Vicki, and other members of the Kennedy family.[314] Kennedy's grave marker is identical to his brother Robert's: a white oak cross and a white marble foot marker bearing his name and years of birth and death.[315]
Aftermath
True Compass, the memoir that Kennedy worked on throughout his illness, was published three weeks after his death.[316] It debuted atop the New York Times Best Seller list[317] and by mid-December 2009 had sold some 400,000 copies.[318]
A special election was scheduled for January 19, 2010, for the U.S. Senate seat from Massachusetts left vacant by Kennedy's death.[319] Shortly before his death, Kennedy had written to Democratic Governor of Massachusetts Deval Patrick and the Massachusetts legislature, asking them to change state law to allow an appointee to fill a U.S. Senate vacancy for a term expiring upon the special election.[320][321][322] Kennedy had been instrumental in the prior 2004 alteration of this law to prevent Governor Mitt Romney from appointing a Republican senator should John Kerry's presidential campaign succeed.[323] The law was amended, and on September 24, 2009, Paul G. Kirk, former Democratic National Committee chairman and former aide to Kennedy, was appointed to occupy the Senate seat until the completion of the special election.[324] Kirk announced that he would not be a candidate in the special election.[324] In that election, Republican State Senator Scott Brown won the seat in a stunning upset,[325] ending Democratic control of it going back to 1953.
Brown's victory ended the 60-vote supermajority in the Senate that the Democrats had held since mid-2009.[326][327] Democrats rallied and passed health care reform legislation; Speaker Nancy Pelosi, who was instrumental in doing so, credited Kennedy in her closing remarks on the House floor before the final vote.[326][328] Kennedy's widow Vicki attended the signing of the Patient Protection and Affordable Care Act, at which both she and President Obama wore blue "Tedstrong" bracelets.[327] Congressman Patrick Kennedy brought a copy of a national health insurance bill his father had introduced in 1970 as a gift for the president.[327] He laid a note on his father's grave that said, "Dad, the unfinished business is done."[329] Patrick's earlier decision not to seek re-election meant that in January 2011, a 64-year-long period in which a Kennedy held Federal elective office came to an end,[330] but resumed in January 2013 (due to the November 2012 election) with Ted's great-nephew, Joseph P. Kennedy III, becoming a member of the House.[331] Democratic control of Kennedy's former Senate seat was also regained following Brown's 2012 loss to Elizabeth Warren.
Political positions
Political scientists gauge ideology in part by comparing the annual ratings by the Americans for Democratic Action (ADA) with the ratings by the American Conservative Union (ACU).[332] Kennedy had a lifetime liberal 90 percent score from the ADA through 2004,[333] while the ACU awarded Kennedy a lifetime conservative rating of 2 percent through 2008.[334] Using another metric, Kennedy had a lifetime average liberal score of 88.7 percent, according to a National Journal analysis that places him ideologically as the third-most liberal senator of all those in office in 2009.[335] A 2004 analysis by political scientists Joshua D. Clinton of Princeton University and Simon Jackman and Doug Rivers of Stanford University examined some of the difficulties in making this kind of analysis, and found Kennedy likely to be the 8th-to-15th-most liberal Senator during the 108th Congress.[336] The Almanac of American Politics rates congressional votes as liberal or conservative on the political spectrum, in three policy areas: economic, social, and foreign. For 2005–2006, Kennedy's average ratings were as follows: the economic rating was 91 percent liberal and 0 percent conservative, the social rating was 89 percent liberal and 5 percent conservative, and the foreign rating was 96 percent liberal and 0 percent conservative.[337]
Various interest groups gave Kennedy scores or grades as to how well his votes aligned with the positions of each group.[338] The American Civil Liberties Union gave him an 84 percent lifetime score as of 2009.[339] During the 1990s and 2000s, NARAL Pro-Choice America and Planned Parenthood typically gave Kennedy ratings of 100 percent, while the National Right to Life Committee typically gave him a rating of less than 10 percent.[338] The Brady Campaign to Prevent Gun Violence gave Kennedy a lifetime rating of 100 percent through 2002, while the NRA Political Victory Fund gave Kennedy a lifetime grade of "F" (failing) as of 2006.[338]
Cultural and political image

When Kennedy died in August 2009, he was the second-most senior member of the Senate (after President pro tempore Robert Byrd of West Virginia) and the third longest-serving senator of all time, behind Byrd and Strom Thurmond of South Carolina. Later that same year, he was passed by Daniel Inouye of Hawaii.[53] Kennedy therefore held the record as the longest-serving Democratic member of Congress to solely serve as a senator until October 2021, when he was surpassed by fellow Democrat Patrick Leahy of Vermont.
During his tenure, Kennedy became one of the most recognizable and influential members of his party and was sometimes called a "Democratic icon"[340] as well as "The Lion of the Senate".[61][341][342][343] Kennedy and his Senate staff authored around 2,500 bills, of which more than 300 were enacted into law.[191] Kennedy co-sponsored another 550 bills that became law after 1973.[191] Kennedy was known for his effectiveness in dealing with Republican senators and administrations, sometimes to the irritation of other Democrats.[344] During the 101st Congress under President George H. W. Bush, at least half of the successful proposals put forward by the Senate Democratic policy makers came out of Kennedy's Labor and Human Resources Committee.[345] During the 2000s, almost every bipartisan bill signed during the George W. Bush administration had significant involvement from Kennedy.[61] A late 2000s survey of Republican senators ranked Kennedy first among Democrats in bipartisanship.[343] Kennedy strongly believed in the principle "never let the perfect be the enemy of the good," and would agree to pass legislation he viewed as incomplete or imperfect with the goal of improving it down the road.[61] In April 2006, Kennedy was selected by Time as one of "America's 10 Best Senators"; the magazine noted that he had "amassed a titanic record of legislation affecting the lives of virtually every man, woman and child in the country" and that "by the late 1990s, the liberal icon had become such a prodigious cross-aisle dealer that Republican leaders began pressuring party colleagues not to sponsor bills with him".[209] In May 2008, soon-to-be Republican presidential nominee John McCain said, "[Kennedy] is a legendary lawmaker and I have the highest respect for him. When we have worked together, he has been a skillful, fair and generous partner."[61] Republican Governor of California and Kennedy relative Arnold Schwarzenegger described "Uncle Teddy" as "a liberal icon, a warrior for the less fortunate, a fierce advocate for health-care reform, a champion of social justice here and abroad" and "the rock of his family".[343] At the time of Kennedy's death, sociologist and Nation board member Norman Birnbaum wrote that Kennedy had come to be viewed as the "voice" and "conscience" of American progressivism.[346]
был поляризующим символом американского либерализма . Несмотря на свою двухпартийную законодательную практику, Кеннеди в течение многих лет [209][347][348][349] Republican and conservative groups long viewed Kennedy as a reliable "bogeyman" to mention in fundraising letters,[344] on par with Hillary Clinton and similar to Democratic and liberal appeals mentioning Newt Gingrich.[ 350 ] [ 351 ] Знаменитая расовая мотивированная « руки реклама сенатора Северной Каролины Джесси Хелмс », используемое в кампании в 1990 году против Харви Гантта, обвинила Гантт в поддержке «Закон о расовой квоте Теда Кеннеди». [ 352 ] Калифорнийский университет, профессор политологии Сан-Диего Гэри Якобсона в 2006 году на партизанскую поляризацию показало, что в государственном обследовании рейтингов одобрения рабочих мест сенаторов штата Кеннеди имел наибольшее партизанское различие среди сенатора, с 57, с 57 Процентная разница в одобрении между демократами Массачусетса и республиканцами. [ 353 ] Ассошиэйтед Пресс писала: «Возможно, потому что это было невозможно, Кеннеди никогда не пытался избавиться от своего изображения как либерального титана поклонникам и левой карикатуре для хулителей». [ 349 ]
После убийства Роберта Кеннеди в 1968 году Тед был самым выдающимся живым членом семьи Кеннеди и последним выжившим сыном Джозефа П. Кеннеди и Роуз Фицджеральд Кеннеди. Джон Ф. Кеннеди сказал в 1957 году: «Точно так же, как я вступил в политику, потому что Джо умер, если что -нибудь случится со мной завтра, мой брат Бобби баллотируется на мое место в Сенате. И если Бобби умер, Тедди вступит во владение для него . " [ 354 ] Тем не менее, Тед так и не смог продолжить мистику «Камелот» так же, как и оба его падших брата, причем большая часть его исчезала во время его неудачной президентской заявки 1980 года. [ 344 ] Его халатность в смерти Мэри Джо Копечне в Чаппакиддике и его хорошо задокументированные личные проблемы еще больше запятнали его образ по отношению к имени Кеннеди, [ 1 ] и значительно повредил его шансы стать президентом. [ 2 ] [ 64 ] [ 355 ] Associated Press писала: «В отличие от своих братьев, Эдвард М. Кеннеди стал старым на публике, его победы, поражения и человеческие противоречия разыгрывались на протяжении десятилетий в общественном блике». [ 344 ] Но законодательные достижения Кеннеди остались, и, как писал Бостонский глобус , «к началу 21 -го века достижений младшего брата будет достаточно, чтобы соперничать с достижениями многих президентов». [ 1 ] Его смерть побудила к осознанию того, что «Эра Камелота» была действительно закончена. [ 356 ] [ 357 ] Некролог Кеннеди Нью -Йорк Таймс описал его через эскиз персонажа :
Он был рабелайзийской фигурой в Сенате и в жизни, мгновенно узнаваемой его шоком белых волос, его цветочным, негабаритным лицом, его развивающимся Бостонским Брогом, его мощным, но больным ходом. Он был знаменитостью, иногда пародией, сердечным другом, непримиримым врагом, человеком с большой верой и большими недостатками, меланхоличным персонажем, который устойчиво пил глубоко и громко пел. Он был Кеннеди. [ 2 ]
Награды и награды
Награды Кеннеди включают в себя почетное рыцарство, данное королевой Елизаветой II из Соединенного Королевства, Орден ацтеков -орла из Мексики, президентской медали свободы США , порядок заслуг Чили и почетных степеней из нескольких институтов, включая Гарвардский университет .
История избирателей
Писания
- Кеннеди, Эдвард М., изд. (1965). Плодотворная ветвь (собрано эссе на Джозефа П. Кеннеди) . В частном порядке публикуется.
- Кеннеди, Эдвард М. (1968). Решения на десятилетие: политика и программы за 1970 -е годы . Doubleday.
- Кеннеди, Эдвард М. (1972). В критическом состоянии: кризис в здравоохранении Америки . Саймон и Шустер. ISBN 978-0-671-21314-5 .
- Кеннеди, Эдвард М., изд. (1979). Наш день и наше поколение: слова Эдварда М. Кеннеди . Саймон и Шустер. ISBN 978-0-671-24133-9 .
- Кеннеди, Эдвард М.; Хэтфилд, Марк (1982). Заморозить!: Как вы можете предотвратить ядерную войну . Bantam Books. ISBN 978-0-553-14077-4 .
- Кеннеди, Эдвард М. (2006). Америка возвращается в нужное русло . Викинг взрослый. ISBN 978-0-670-03764-3 .
- Кеннеди, Эдвард М. (2006). Мой сенатор и я: взгляд на собачьего глаза на Вашингтон, округ Колумбия . Маленький, Дэвид (Иллю.). Scholastic Press. ISBN 978-0-439-65077-9 .
- Кеннеди, Эдвард М. (2009). Истинный компас . Двенадцать . ISBN 978-0-446-53925-8 .
Смотрите также
- Список американских федеральных политиков, осужденных за преступления
- Список федеральных политических скандалов в Соединенных Штатах
- Список членов Конгресса Соединенных Штатов, которые погибли на должности (2000 -)#2000 -е годы
Ссылки
Цитаты
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. Английский, Белла (15 февраля 2009 г.). «Глава 1: Тедди: детство привилегий, обещаний и боли» . Бостонский глобус . Получено 24 февраля 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Бродер, Джон М. (26 августа 2009 г.). «Эдвард Кеннеди, стал Сената, умирает» . New York Times . с. A1, A18 - A20.
- ^ Jump up to: а беременный в Нолан, Мартин Ф. (26 августа 2009 г.). «Кеннеди мертв в 77» . Бостонский глобус . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Получено 26 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный Clymer 1999 , с. 13, 16–17.
- ^ Файлла, Зак (18 ноября 2013 г.). «Оглядываясь назад на время JFK в Бронксвилле» . Ежедневный голос . Получено 14 августа 2017 года .
- ^ Кеннеди, Эдвард М. (2011). Истинный компас: мемуары . Лондон, Англия: Хахетт. ISBN 9780748123353 Полем Получено 17 января 2017 года .
- ^ Burns 1976 , стр. 36, 38–39, 352n.
- ^ Clymer 1999 , p. 11
- ^ Jump up to: а беременный в Бернс 1976 , с. 40–42, 57 с.
- ^ Jump up to: а беременный McGinnis 1993 , p. 194.
- ^ Leamer 2001 , p. 318
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Clymer 1999 , с. 18–19.
- ^ Ротберг, Дональд М. (7 ноября 1979 г.). «Тень Кеннеди не может сбежать» . Наблюдатель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс . п. B1
- ^ «Тед Кеннеди объясняет инцидент в Гарварде» . Свободный копья-звезда . Фредериксбург, Вирджиния. Ассошиэйтед Пресс. 30 марта 1962 г. с. 14
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Итон, Уильям Дж. (18 июня 1968 г.). «Шарм и изображение преодолевают ошибки, когда« принц »быстро поднялся в Сенат» . Питтсбургская пресса . Питтсбург, Пенсильвания. Chicago Daily News . п. 17
- ^ McGinnis 1993 , p. 198.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я «Тедди и Кеннедизм» . Время . 28 сентября 1962 года. Архивировано с оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 23 мая 2008 года .
- ^ Бернс 1976 , с. 46
- ^ «Кеннеди заканчивает свои финальные клубные связи». Гарвардский малиновый . Кембридж, Массачусетс: Гарвардский университет . 17 января 2006 г.
- ^ McGinnis 1993 , p. 201.
- ^ Clymer 1999 , pp. 20–21.
- ^ Черный, Крис (1 февраля 1997 г.). «Кисть сенатора Кеннеди с футбольной известностью» . Бостонский глобус . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года.
- ^ «О сенаторе Кеннеди: биография сенатора Кеннеди» . Сенат Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Получено 23 мая 2008 года .
- ^ «Оповещение Йельского университета останавливает Багро, от 21 до 7» . Пресс-секретарь . Ассошиэйтед Пресс. 20 ноября 1955 г. с. 6, спорт.
- ^ «Гарвардские ежегодные результаты» (сезоны 1955-1959 годов). Колледж футбольный хранилище. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Получено 14 сентября 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Бернс 1976 , с. 48–49.
- ^ Бернс 1976 , с. 50
- ^ Бернс 1976 , с. 52
- ^ Jump up to: а беременный Бернс 1976 , с. 50–51.
- ^ Маккартен, Тим (8 сентября 2006 г.). «7 сенаторов UVA Law» . Вирджиния Law Weekly . 59 (2). Шарлоттсвилль, Вирджиния: Юридическая школа Университета Вирджинии .
- ^ Jump up to: а беременный Бернс 1976 , с. 53–54.
- ^ Clymer 1999 , с. 25–27.
- ^ Jump up to: а беременный в Clymer 1999 , с. 23–24.
- ^ Глейзер, Вера; Стивенсон, Мальвина (1 апреля 1969 г.). «Углый утенок становится моделью» . Palm Beach Post . Wns. п. 8
- ^ Bly 1996 , p. 195.
- ^ Canellos 2009 , p. 119
- ^ Фаррелл, Джон А. (2022). Тед Кеннеди: Жизнь . Penguin Publishing Group. п. 55
- ^ Кляйн, Эдвард (2010). Тед Кеннеди: Мечта, которая никогда не умерла . Три реки Пресс. С. 63–64.
- ^ Габлер, Нил (2020). Поймать ветер Эдвард Кеннеди и либеральный час, 1932-1975 . Корона. п. 543.
- ^ «Кеннеди в порту Гианнис; как это произошло» . Джон Ф. Кеннеди Гианнис Музей .
- ^ «Сенатор Тед Кеннеди на конференции по основной конференции по государственной службе» . Юридический университет Университета Вирджинии . 1 марта 2006 г. Архивировано с оригинала 17 июня 2008 года . Получено 20 мая 2008 года .
- ^ Clymer 1999 , с. 27-30.
- ^ За статью Один из конституции Соединенных Штатов.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий Swidey, Neil (16 февраля 2009 г.). «Глава 2: Самый младший брат: турбулентность и трагедии затмевают ранние триумфы» . Бостонский глобус . Получено 24 февраля 2009 г.
- ^ Это было сделано в соответствии с полномочиями семнадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов и Закона штата Массачусетс.
- ^ Jump up to: а беременный Clymer 1999 , с. 33–35.
- ^ Hersh 2010 , с. 121–132.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Стокман, Фара (1 марта 2011 г.). «Память ФБР связала Кеннеди с борделем, левые в 61 году» . Бостонский глобус . Получено 1 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Мига, Эндрю (28 февраля 2011 г.). «Тед Кеннеди арендовал бордель в 1961 году» . Салон . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Hersh 2010 , с. 132.
- ^ Jump up to: а беременный Barone & Cohen 2008 , с. 791.
- ^ Jump up to: а беременный «Эдвард Кеннеди (Дем)». Вашингтон Таймс . 5 мая 2006 г.
- ^ Jump up to: а беременный «Самые длинные служения сенаторам» . Сенат Соединенных Штатов . Получено 17 ноября 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Восхождение Теда Кеннеди» . Время . 10 января 1969 года. Архивировано с оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 23 мая 2008 года .
- ^ Clymer 1999 , с. 43, 45–47.
- ^ Нил Габлер, «Поймает ветер: Эдвард Кеннеди» и «Либеральный час», 1932-1975 (2020).
- ^ Jump up to: а беременный "Тедди испытано" . Время . 26 июня 1964 года . Получено 19 мая 2020 года .
- ^ «Удача Кеннеди» . Check-six.com. 8 мая 2008 г. Получено 24 февраля 2009 г.
- ^ «Джон Ф. Кеннеди -младший - график: несчастья семьи» . CNN . Июль 1999 года. Архивировано с оригинала 23 марта 2008 года . Получено 23 мая 2008 года .
- ^ Clymer 1999 , pp. 244, 305, 549.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Ньютон-Смалл, Джей (17 мая 2008 г.). «В Сенате Тед Кеннеди все еще правит» . Время . Архивировано из оригинала 19 мая 2008 года . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ «Дорога к гражданским правам: Закон о правах голоса 1965 года» . Федеральное управление шоссе . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Получено 18 сентября 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Мориц 1978 , с. 226
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Barone & Cohen 2008 , с. 792.
- ^ Clymer 1999 , с. 80–82.
- ^ Clymer 1999 , с. 99-103.
- ^ Поулсен, Тэд (27 августа 2009 г.). «Когда Тедди приехал в город: мемуары Ситки». Daily Sitka Sentinel .
- ^ Макгиннис в 1993 году .
- ^ «Эдвард М. Кеннеди Адрес в государственной поминальной службе для Роберта Ф. Кеннеди» . Американская риторика: 100 лучших речей . Получено 29 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный в Уайт, Теодор Х. (1969). Создание президента 1968 года . Нью -Йорк: издатели Афи . С. 280–285 . ISBN 0-224-61796-6 .
- ^ Jump up to: а беременный Clymer 1999 , с. 123–126.
- ^ «Макговерн решает бежать в демонстрационную номинацию» , The Virgin Islands Daily News , Виргинские острова, с. 2, 12 августа 1968 г.
- ^ «Последний мемориальный сет для жертв Кеннеди Круш» . CNN . 24 июля 1999 года. Архивировано с оригинала 21 декабря 2006 года . Получено 26 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: а беременный Clymer 1999, pp. 141–142.
- ^ Эванс, Питер (1986). Ари: Жизнь и времена Аристотеля Онассиса . Саммит книги . п. 255 ISBN 0-671-46508-2 . Kennedy has denied this; see Clymer 1999, p. 130.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а Рассел, Дженна (17 февраля 2009 г.). «Глава 3: Чаппакиддик: конфликтные амбиции, тогда, Чаппакиддик» . Бостонский глобус . Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 года. Также опубликовано в книге «Последний лев: падение и рост Теда Кеннеди» , Simon & Schuster, 2009, глава 3.
- ^ Clymer 1999 , с. 131–132.
- ^ Jump up to: а беременный «Загадки Чаппакиддика» . Время . 1 августа 1969 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Келли, Майкл (февраль 1990 г.). «Тед Кеннеди на скалах» . GQ . Архивировано с оригинала 1 ноября 2007 года . Получено 19 апреля 2009 года .
- ^ Дуглас, Уильям; Лайтман, Дэвид (14 июня 2010 г.). «Тед Кеннеди получил постоянные угрозы смерти, показывают файлы ФБР» . Сиэтл времена . Получено 1 марта 2011 года .
- ^ Кесслер, Рональд (1996). Грехи Отца: Джозеф П. Кеннеди и династия, которую он основал . Нью -Йорк: Warner Books. п. 419 . ISBN 9780446518840 .
- ^ «Кеннеди остается в Сенате; будет искать новый термин» . Лезвие . Толедо. Ассошиэйтед Пресс . 31 июля 1969 г. с. 1
- ^ Тротта, Лиз (1994). Борьба за воздух: в окопах с телевизионными новостями . Колумбия, Миссури: Университет Миссури Пресс. п. 184. ISBN 0-8262-0952-1 .
- ^ Jump up to: а беременный Bly 1996 , p. 213.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Мориц 1978 , с. 227
- ^ Джейкобс, Дэвид С. (1987). «UAW и Комитет по национальному медицинскому страхованию: контуры социального профсоюза». В Левине, Дэвид; Липски, Дэвид; Sockell, Donna (Eds.). Достижения в области промышленных и трудовых отношений: ежегодный исследователь . Тол. 4. Гринвич, Коннектикут: Jai Press. С. 119–140. ISBN 0-89232-909-2 .
- ^ Clymer 1999 , p. 159
- ^ Clymer 1999 , pp. 159–160, 173.
- ^ Конгресс ежеквартально (1971). «Национальное медицинское страхование». Ежеквартальный Альманац Конгресса, 91 -й Конгресс 2 -й сессия .... 1970 . Тол. 26. Вашингтон, округ Колумбия: Ежеквартально Конгресс. С. 603–605. ISSN 0095-6007 . OCLC 1564784 .
{{cite book}}
:|journal=
игнорируется ( помощь ) - ^ Мартин, Джонатан (15 сентября 2015 г.). «У мемуаров Кеннеди есть воспоминания в Сенате» . Политик . Получено 2 января 2018 года .
- ^ Clymer 1999 , с. 171–173.
- ^ Hersh 1997 , p. 13
- ^ Jump up to: а беременный Конгресс ежеквартально (1972). «Медицинское страхование: слушания по новым предложениям». Ежеквартальный Альманак Конгресс, 92 -й Конгресс 1 -я сессия .... 1971 . Тол. 27. Вашингтон, округ Колумбия: Ежеквартально Конгресс. С. 541–544. ISSN 0095-6007 . OCLC 1564784 .
{{cite book}}
:|journal=
игнорируется ( помощь ) - ^ Jump up to: а беременный Конгресс ежеквартально (1974). «Ограниченный экспериментальный законопроект о здоровье принял». Ежеквартальный Альманак Конгресс, 93 -й Конгресс 1 -я сессия .... 1973 . Тол. 29. Вашингтон, округ Колумбия: Ежеквартально Конгресс. С. 499–508. ISSN 0095-6007 . OCLC 1564784 .
{{cite book}}
:|journal=
игнорируется ( помощь ) - ^ Clymer 1999 , p. 187.
- ^ Clymer 1999 , с. 198–199.
- ^ Clymer 1999 , с. 173–177.
- ^ Jump up to: а беременный Clymer 1999 , с. 180–183.
- ^ Hachey, Thomas E. (1996). The Irish Experience: A Concise History (Revised ed.). Armonk, New York: M.E. Sharpe. p. 252. ISBN 1-56324-791-7 .
- ^ «Политика в руинах» . Время . 29 ноября 1971 года. Архивировано с оригинала 7 мая 2007 года.
- ^ Jump up to: а беременный Ахмед, Саид (27 августа 2009 г.). «В Бангладеш, почитал Тед Кеннеди» . CNN .
- ^ Apple, RW Jr. (23 мая 1971 г.). «Несмотря на его лидерство в опросе Gallup, Кеннеди настаивает на том, что он не баллотируется на пост президента в 72 году» . New York Times .
- ^ «Каин поднимается, почти связывает Ромни для свинца в предпочтениях Республиканской партии» . The Gallup Organization . 10 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: а беременный в Clymer 1999, pp. 187–190.
- ^ Jump up to: а беременный Clymer 1999 , pp. 205–208.
- ^ Cherry, Rona & Cherry, Лоуренс (7 апреля 1974 г.). «Когда рак поражает детей» . Журнал New York Times .
- ^ «Жена Кеннеди сталкивается с пьяным вождением» . New York Times . 10 октября 1974 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Конгресс ежеквартально (1975). «Национальное медицинское страхование: никаких действий в 1974 году». Ежеквартальный Альманац Конгресса, 93 -й Конгресс 2 -й сессия .... 1974 . Тол. 30. Вашингтон, округ Колумбия: Ежеквартально Конгресс. С. 386–394. ISSN 0095-6007 . OCLC 1564784 .
{{cite book}}
:|journal=
игнорируется ( помощь ) - ^ Clymer 1999 , pp. 199-200.
- ^ Clymer 1999 , с. 217–219.
- ^ Wainess, Flint J. (апрель 1999 г.). «Пути и средства национальной реформы здравоохранения, 1974 и за его пределами». Журнал медицинской политики, политики и права . 24 (2): 305–333. doi : 10.1215/03616878-24-2-305 . ISSN 0361-6878 . OCLC 2115780 . PMID 10321359 .
- ^ Moritz 1978 , p. 228
- ^ Jump up to: а беременный Бабингтон, Чарльз (17 мая 2008 г.). «Кеннеди: либеральная легенда, способный законодатель» . USA сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Получено 11 июня 2009 года .
- ^ Clymer 1999 , с. 212–215.
- ^ Jump up to: а беременный в Canellos 2009 , с. 236-237.
- ^ Jump up to: а беременный «Фон к Бостону» . Кризис . Тол. 82, нет. 1. Январь 1975 года. С. 7–11.
- ^ Jump up to: а беременный Tager, Jack (2001). Бостонские беспорядки: три столетия социального насилия . Бостон: издательство Северо -Восточного университета . С. 198–199 . ISBN 978-1555534615 .
- ^ Jump up to: а беременный Apple, RW Jr. (24 сентября 1974 г.). «Кеннеди исключает президентскую гонку 76 года» . New York Times .
- ^ Шеррилл, Роберт (14 июля 1974 г.). "Чаппакиддик + 5" . Журнал New York Times .
- ^ «Память, которая не исчезнет» . Время . 7 октября 1974 года. Архивировано с оригинала 22 декабря 2008 года.
- ^ Jump up to: а беременный Вейнрауб, Бернард (5 марта 1977 г.). «Кеннеди, вне внимания, довольна в Сенате» (требуется плата) . New York Times . п. 1
- ^ Clymer 1999 , с. 245–250.
- ^ Jump up to: а беременный Clymer 1999 , с. 252–256.
- ^ "Кеннеди -вызов" . Время . 5 ноября 1979 года. Архивировано с оригинала 4 февраля 2013 года.
- ^ Эванс, Роуленд; Новак, Роберт (22 ноября 1977 г.). «Огромная сила Истленда» . Поттсвилл республиканец . п. 4. Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года - через Newspapers.com .
- ^ Clymer 1999 , p. 259
- ^ Фостер, Дуглас; Марк Доуи; Стив Хаббелл; Ирен Моузен; Питер Уолдман; Центр расследования отчетности (июнь 1982 г.). «Отравленные исследования» . Мать Джонс . С. 38–40, 42–43, 45–48.
- ^ Минц, Мортон (1 июня 1979 г.). «В обвинительном заключении обвиняется фирма по тестированию наркотиков в фальсификации результатов». The Washington Post . п. A9
- ^ Ричардс, Билл (8 сентября 1977 г.). «Широкие ошибки, возможное мошенничество, обнаруженное в частном лабораторном тестировании». The Washington Post . С. 1, A11.
- ^ Clymer 1999 , с. 270, 273–274.
- ^ Дипломатический кабель США при визите Кеннеди в Хиросиму . Государственный департамент США, 30 января 1978 года; и американский дипломатический кабель, содержащий речевую транскрипцию . Государственный департамент США, 10 января 1978 года.
- ^ Hersh 1997 , p. 27
- ^ Jump up to: а беременный Моррис, Джонас (1984). «Годы Картера». Поиск лекарства: рассмотренная национальная политика здравоохранения . Нью -Йорк: Pica Press. С. 92–171. ISBN 0-87663-741-1 .
- ^ Jump up to: а беременный Gottschalk, Marie (2000). «Труд охватывает новую идею: путешествие от национального медицинского страхования к мандату работодателя» . Штат социального обеспечения тени: труд, бизнес и политика здравоохранения в Соединенных Штатах . Итака, Нью -Йорк: ILR Press. С. 65–85. ISBN 0-8014-3745-8 .
- ^ Clymer 1999, pp. 245–247.
- ^ Clymer 1999 , pp. 269–270.
- ^ Уолш, Эдвард (10 декабря 1978 г.). «Слушанная конвенция загорается; призывы к либерализму разбудили безжизненную партию» . The Washington Post . п. А1. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года.
- ^ Clymer 1999 , с. 276–278.
- ^ Кеннеди, Эдвард М. (9 декабря 1978 г.). «По его собственным словам: здравоохранение Демократической национальной конвенции» . Tedkennedy.org. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 года.
- ^ Jump up to: а беременный Конгресс ежеквартально (1980). «Национальное медицинское страхование». Ежеквартальный Альманац Конгресса, 96 -й Конгресс 1 -я сессия .... 1979 . Тол. 35. Вашингтон, округ Колумбия: Ежеквартально Конгресс. С. 536–540. ISSN 0095-6007 . OCLC 1564784 .
{{cite book}}
:|journal=
игнорируется ( помощь ) - ^ Старр, Пол (2011). «Столкнувшись с комплексной реформой: политический тупик, 1969–1980». Средство и реакция: особая американская борьба за реформу здравоохранения . Нью -Хейвен: издательство Йельского университета. С. 52–63.
- ^ Jump up to: а беременный «О том, кто будет взбить кого» . Время . 25 июня 1979 года. Архивировано с оригинала 4 февраля 2013 года.
- ^ Герберс, Джон (11 августа 1980 г.). «Как Картер и Кеннеди различаются по основным вопросам кампании» . New York Times .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и С аа Аб и Аллис, Сэм (18 февраля 2009 г.). «Глава 4: Плыть на ветер: потеря квеста на вершину, поиск новой свободы» . Бостонский глобус . Получено 10 марта 2009 г.
- ^ Картер 1982 , с. 86–87
- ^ Хеннебергер, Мелинда (3 сентября 2009 г.). «Мемуары Тедди Кеннеди: он провел свою жизнь, искажая смерть Копечне» . Политика ежедневно . Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Получено 28 сентября 2009 г.
- ^ Картер 1982 , с. 463.
- ^ Jump up to: а беременный Hersh 1997 , с. 38–39.
- ^ Clymer 1999 , с. 284–285.
- ^ Лэмб, Брайан (6 апреля 2008 г.). "Roger Mudd: Fmr. CBS Corportent & Author - Часть II" . Q & A. C-Span . Получено 30 ноября 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Clymer 1999 , с. 294–299.
- ^ Hersh 1997 , с. 45–47.
- ^ «Интервью, которое ослепило президентскую кампанию Теда Кеннеди» . Бостонский глобус . 26 августа 2009 г. - через YouTube.
- ^ Уиппл, Крис (28 августа 2009 г.). «Тед Кеннеди: день, когда президентство было потеряно» . ABC News. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Получено 18 января 2024 года .
- ^ «Пыпать против ветра» . Время . 11 февраля 1980 года. Архивировано с оригинала 12 сентября 2012 года.
- ^ Hersh 1997 , p. 50
- ^ Смит, Хедрик (18 марта 1980 г.). «Рейтинг Carter по работе содержит опрос из-за проблем внешней политики» (требуется плата) . New York Times . п. А1.
- ^ Clymer 1999 , с. 303–304.
- ^ Jump up to: а беременный Clymer 1999 , с. 309, 312.
- ^ Александр, Герберт Э. (1983). Финансирование выборов 1980 года . Lexington Books . п. 229 ISBN 0-669-06375-4 .
- ^ Голдберг, Сюзанна (26 августа 2008 г.). «Тед Кеннеди не поддается диагнозу рака, чтобы вдохновить демократов в Денвере» . Хранитель . Лондон Получено 18 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный в Clymer 1999 , pp. 316–319.
- ^ «Тед Кеннеди: адрес Демократической национальной конвенции 1980 года» . AmericanRhetoric.com. 12 августа 1980 года . Получено 18 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный в Clymer 1999 , p. 321–322.
- ^ Hersh 1997 , с. 55–58.
- ^ Jump up to: а беременный Clymer 1999, pp. 325, 354.
- ^ Джонсон, Глен (25 февраля 2005 г.). «Дети Кеннеди становятся ее опекунами» . Бостонский глобус . Получено 11 апреля 2009 года .
- ^ Предоставление ведущего голоса за права человека и демократии по всему миру, архивное 27 марта 2012 года, на машине Wayback Tedkennedy.org. Получено: 27 апреля 2012 года.
- ^ Hersh 1997 , p. 63.
- ^ Jump up to: а беременный в Hersh 1997 , с. 60–63.
- ^ «Кеннеди осуждает Рейгана за« контроль над вооружением » . New York Times . United Press International . 22 июня 1982 года.
- ^ Смит, Хедрик (9 декабря 1983 г.). «Рейган находит меньшее зло в неопределенном углублении переговоров» . New York Times .
- ^ Кеннеди, Эдвард М. (15 марта 1984 г.). «Эдвард Кеннеди на президенте Рейгане: состояние разоблачения» . Катящий камень . Архивировано из оригинала 6 сентября 2009 года.
- ^ «Кеннеди-кгб сотрудничество» . Вашингтон Таймс . 27 октября 2006 г. Получено 22 мая 2020 года .
- ^ «Когда демократы хотели политической помощи Москвы» . Инвесторский бизнес ежедневно . 19 декабря 2016 г. Получено 8 апреля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Советский Гамбит Теда Кеннеди» . Форбс . 27 августа 2009 г. Получено 22 мая 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Себастьян, Тим (2 февраля 1992 г.). «Тедди, КГБ и максимальный секретный файл» . The Sunday Times . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года.
- ^ «1983 Кеннеди-Андропов меморандум (оригинал с последующим переводом)» . 14 мая 1983 г. - через интернет -архив.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Макдаффи, Аллен (27 июля 2017 г.). «Тедди Кеннеди использовал секретное сообщение, чтобы заставить русских вмешаться в переизбрание Рейгана в 1984 году» . Временная шкала .
- ^ Clymer 1999, pp. 341–342.
- ^ Clymer 1999, pp. 360–361.
- ^ Jump up to: а беременный в Херш 1997 , с. 77–78.
- ^ Clymer 1999 , p. 326.
- ^ Clymer 1999 , pp. 391–393.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v Кан, Джозеф П. (19 февраля 2009 г.). «Глава 5: Испытания и искупления: неопрятная личная жизнь, затем поворот к стабильности» . Бостонский глобус . Получено 11 апреля 2009 года .
- ^ Hersh 1997 , с. 66–67.
- ^ Jump up to: а беременный в Clymer 1999 , p. 385.
- ^ Jump up to: а беременный в Херш 1997 , с. 83–84.
- ^ Матис-Лилли, Бен (30 апреля 2020 года). «Байден объявляет, что обвиняемый секс -ползучесть и секс -энсолюбитель Кристофер Додд поможет ему выбрать напарника» . Журнал Slate .
- ^ Desjardins, Лиза; Буш, Даниэль (15 мая 2020 года). «Что 74 бывших сотрудников Байдена думают об утверждениях Тары Рид» . PBS Newshour . Получено 28 февраля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и Миллиган, Сьюзен (20 февраля 2009 г.). "Chapter 6: Master of the Senate: A towering record, painstakingly built" . Бостонский глобус . Получено 21 мая 2009 г.
- ^ Clymer 1999 , с. 382–383.
- ^ Clymer 1999 , p. 415.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Hersh 1997 , с. 73–75.
- ^ Jump up to: а беременный Миранда, Мануэль (24 августа 2005 г.). «Оригинальный боркинг» . Wall Street Journal . Получено 10 августа 2007 года .
- ^ Рестон, Джеймс (5 июля 1987 г.). «Кеннеди и Борк» . New York Times . Получено 28 апреля 2008 года .
- ^ «Ад сенатор» . Экономист . 29 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 30 августа 2009 года.
- ^ Сегал, Джеффри А. (1988). «Бруды Amicus curiae Генеральным солиситором во время судов Уоррена и Бургеров: исследовательская записка». Западный политический квартал . 41 (1). SAGE Publications : 135–144. doi : 10.2307/448461 . ISSN 0043-4078 . JSTOR 448461 .
- ^ О'Коннор, Карен (1983). «Роль генерального солиситора США в суде в суде в Верховном суде» . Судебный орган . 66 : 256–264 . Получено 30 августа 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный Чаддок, Гейл Рассел (7 июля 2005 г.). «Кандидаты в суд вызовут быстрый ответ» . Христианский научный монитор . Получено 10 августа 2007 года .
- ^ Clymer 1999 , p. 428.
- ^ Clymer 1999 , pp. 407, 349.
- ^ Clymer 1999 , p. 443.
- ^ «Сенат утверждает законопроект о справедливом жилье» . Журнал Милуоки . Los Angeles Times . 3 августа 1988 г. с. 3A. [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Hersh 1997 , p. 73.
- ^ Clymer 1999 , с. 437–439, 463–466.
- ^ Clymer 1999 , pp. 457–459.
- ^ Херш 1997 , с. 86–88.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Тед Кеннеди: преследуемый успех» . Время . 14 апреля 2006 года. Архивировано с оригинала 14 июня 2006 года . Получено 6 мая 2007 г.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Hersh 1997 , с. 89, 94–97.
- ^ Clymer 1999 , p. 487.
- ^ Hersh 1997 , p. 100
- ^ Barone & Cohen 2008 , с. 364
- ^ Clymer 1999 , p. 495.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Clymer 1999 , с. 493–499.
- ^ Уэлч, Уильям (15 октября 1991 г.). « Преимущество сомнения» - ключевые сенаторы оказывают Томасу поддержку подтверждения » . Сиэтл времена . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Получено 4 декабря 2009 года .
- ^ Hersh 1997 , p. 98
- ^ Jump up to: а беременный Clymer 1999 , с. 492–493.
- ^ Hersh 1997 , p. 104
- ^ Jump up to: а беременный Романо, Лоис (7 июня 2008 г.). «Жена сенатора - его первый помощник, советник и опекун» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года . Получено 19 апреля 2009 г. - через бухгалтерскую книгу .
- ^ TrueHeart, Charles (15 марта 1992 г.). «Кеннеди объявляет о планах жениться на Вашингтонском адвокате». The Washington Post . п. A05.
- ^ Clymer 1999 , p. 512.
- ^ Clymer 1999 , с. 513, 519–523.
- ^ Hersh 1997 , p. 114
- ^ Clymer 1999 , с. 539–541.
- ^ Fineman, Говард (26 февраля 1995 г.). «Смелый новый мир кибертриб» . Newsweek .
- ^ «Интеллектуальная информационная инфраструктурная проект» . Массачусетская лаборатория искусственного интеллекта . Получено 29 января 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ример, Сара (24 сентября 1994 г.). «Жена Кеннеди дает ему политическое преимущество в трудном конкурсе» . New York Times .
- ^ Hersh 1997, pp. 137–139.
- ^ Hersh 1997 , pp. 141–142.
- ^ Климер, Адам (27 октября 1994 г.). «Кеннеди и Ромни смотрят на 2 -й раунд» . New York Times .
- ^ Hersh 1997 , с. 152, 153.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Лейбович, Марк (26 августа 2009 г.). «После диагноза решил сделать« хороший конец » » . New York Times . Получено 14 октября 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный Hersh 1997 , pp. 155–158.
- ^ Hersh 1997 , с. 163–164.
- ^ Clymer 1999 , с. 578–581.
- ^ Clymer 1999 , p. 570.
- ^ Груша, Роберт (14 марта 1997 г.). «Хэтч присоединяется к Кеннеди, чтобы поддержать программу здравоохранения» . New York Times . Получено 6 января 2008 года .
- ^ Брукс Джексон (18 марта 2008 г.). «Дайте Хиллари кредит на Шип» . Factcheck.org . Архивировано из оригинала 22 марта 2008 года . Получено 19 марта 2008 года .
- ^ Clymer 1999 , с. 600–603.
- ^ «Оправдательный приговор Клинтона: выдержки: сенаторы говорят о своих голосах в ходе судебного разбирательства» . New York Times . 13 февраля 1999 . Получено 25 мая 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Aucoin, Don (February 22, 2009). "Chapter 7: The Patriarch: Their sorrows, his cause". The Boston Globe. Retrieved May 25, 2009.
- ^ Симондс, Уильям (6 ноября 2000 г.). «Комментарий: двухпартийная система только по имени» . Деловая неделя . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Получено 10 июня 2009 г.
- ^ Seelye, Katharine Q. (9 декабря 2000 г.). «Чудесное возрождение приносит восторг, но не отдыхает для крови» . New York Times . Получено 11 июня 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный Antle, W. James III (August 1, 2005). "Leaving No Child Left Behind". The American Conservative. Archived from the original on August 7, 2011. Retrieved June 10, 2009.
- ^ Кинг, Элисон (16 июня 2009 г.). «Вдова 11 сентября размышляет о отношениях с сенатором Кеннеди» . Новая новость Новой Англии . Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Получено 22 июня 2009 года .
- ^ « Банда 12» обдумывает законопроект об иммиграции » . NBC News . Ассошиэйтед Пресс . 24 мая 2007 г. Получено 11 мая 2009 г.
- ^ Престон, Джулия (10 июля 2007 г.). «Распродавшие рулевые и иммиграционные планы рухнули» . New York Times . Получено 27 июля 2008 года .
- ^ Халс, Карл (9 июня 2007 г.). «Кеннеди провилась в последний раз задыхаться за счет иммиграции» . New York Times . Получено 11 июня 2009 года .
- ^ «Детская книга Теда Кеннеди Пенс». CBC News . 9 января 2006 г.
- ^ «Сенатор Тед Кеннеди и« Америка вернулись на путь » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 20 апреля 2006 г. Получено 22 февраля 2007 г.
- Самолет Кеннеди поражен молнией , Ассошиэйтед Пресс (14 мая 2006 г.).
- ^ «Демократ Деваль Патрик избрал губернатора в Массачусетсе, Кеннеди переизбран» . USA сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 8 ноября 2006 г. Получено 11 июня 2009 года .
- ^ Кляйн, Рик (24 января 2007 г.). «Керри не баллотируется на пост президента в 2008 году» . Бостонский глобус . Получено 25 января 2007 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Бальц, Дэн ; Хейнс Джонсон (3 августа 2009 г.). «Как Обама вонзил льва Сената» . The Washington Post . Получено 5 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный Зелен, Джефф (28 января 2008 г.). «Кеннеди называет Обаму« новым поколением лидерства » . New York Times . Получено 17 июня 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный Зелен, Джефф; Халс, Карл (28 января 2008 г.). «Кеннеди выбирает Обаму, отвергая просьбу Клинтонов» . New York Times . Получено 28 января 2008 года .
- ^ Зелен, Джефф; Ноултон, Брайан (27 января 2008 г.). «Кеннеди планирует поддержать Обаму над Клинтоном» . New York Times . Получено 27 января 2008 года .
- ^ Wolffe, Richard (2009). Renegade: создание президента . Нью -Йорк: издатели Crown . С. 200–201 . ISBN 978-0-307-46312-8 .
- ^ Шворм, Питер; Viser, Matt (17 мая 2008 г.). «Тед Кеннеди не в непосредственной опасности; причина искал» . Бостонский глобус . Получено 18 мая 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Кеннеди диагностировал злокачественную опухоль головного мозга» . NBC News . 20 мая 2008 г. Получено 19 мая 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Миллиган, Сьюзен; Wangsness, Лиза (10 мая 2009 г.). «Человек в центре» . Бостонский глобус . Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Стейн, Роб (21 мая 2008 г.). «Рак Кеннеди очень смертельный» . The Washington Post . Получено 27 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный Viser, Matt & Levenson, Michael (2 июня 2008 г.). «Операция на опухоль мозга Кеннеди считалась успешной» . Бостонский глобус . Получено 3 июня 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Кортез, Мишель Фэй (2 июня 2008 г.). «Хирургия мозга Кеннеди может уменьшить, а не лечить, опухоль (обновление 2)» . Bloomberg News . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 19 июня 2009 г.
- ^ «Кеннеди вышел из больницы» . CNN . 9 июня 2008 г. Получено 9 июня 2008 года .
- ^ Кеннеди, Хелен (3 июня 2008 г.). «Сенатор Эдвард Кеннеди подвергается операции по поводу опухоли головного мозга» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Получено 4 июня 2008 года .
- ^ Халс, Карл; Груша, Роберт (10 июля 2008 г.). «Удивительное возвращение Кеннеди помогает демократам выиграть день» . New York Times . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Нагурни, Адам (26 августа 2008 г.). «Решив произнести речь, Кеннеди покинул больничную койку» . New York Times . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Кеннеди электрифицирует демократическую конвенцию с внешностью» . CNN . 25 августа 2008 г. Получено 8 ноября 2008 года .
- ^ «Кеннеди выступает на демократической конвенции, клянется« сохранить мечту » . Fox News . 25 августа 2008 г. Получено 27 мая 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный Мэлоун, Скотт (26 сентября 2008 г.). «Сенатор США Кеннеди выпустил из больницы» . Рейтер . Получено 26 сентября 2008 года .
- ^ Корнуэлл, Руперт (26 августа 2008 г.). «Тед Кеннеди оказывается на демократической конвенции, несмотря на рак» . Независимый . Лондон Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ «Кеннеди страдает от судорог на первом обеде» . Fox News . 20 января 2009 г. Архивировано с оригинала 22 января 2009 года . Получено 20 января 2009 года .
- ^ «Сенатор Кеннеди покидает больницу» . BBC News . 21 января 2009 г. Получено 21 января 2009 г.
- ^ Сиск, Ричард (27 августа 2009 г.). «Реформа здравоохранения была незаконченной жизненной работой сенатора Теда Кеннеди» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 29 августа 2009 года . Получено 27 августа 2009 г.
- ^ Герхарт, Энн; Бальц, Дэн (27 августа 2009 г.). «Кеннеди сделал свою жизнь до конца» . The Washington Post . Получено 27 августа 2009 г.
- ^ Клифт, Элеонора (6 марта 2009 г.). «Его время сейчас» . Newsweek . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Болтон, Александр (9 июня 2009 г.). «Кеннеди может не вернуться в этом месяце» . Холм . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Получено 22 июня 2009 года .
- ^ «Тед Кеннеди, чтобы получить рыцарство» . BBC News . 4 марта 2009 г. Получено 4 марта 2009 г.
- ^ Как американский гражданин, британский титул был бы чисто почетным, и поэтому Кеннеди не имел права на «сэр», хотя он может использовать пост-номинального рыцарского командира Ордена Британской империи (KBE) за пределами Соединенные Штаты. Видеть Ри, Фун (4 марта 2009 г.). «Кеннеди быть в рыцари» . Бостонский глобус . Получено 4 марта 2009 г.
- ^ «Негативная реакция на Кеннеди честь» . BBC News . 5 марта 2009 г. Получено 6 марта 2009 г.
- ^ Дэвидсон, Ли (26 марта 2009 г.). «Служба услуг Hatch в честь Кеннеди» . Deseret News . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Уллман, Говард (7 апреля 2009 г.). «Месса. Сенатор Кеннеди бросает Red Sox First Pitch» . Сиэтл времена . Ассошиэйтед Пресс . Получено 15 января 2011 года .
- ^ Cillizza, Крис (16 июня 2009 г.). «Утреннее исправление: шесть сенаторов, чтобы посмотреть на здравоохранение» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Cillizza, Крис (22 июня 2009 г.). «Утреннее исправление: наследие Кеннеди» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Получено 22 июня 2009 года .
- ^ Аллен, Майк ; Джим Вандехей (19 июня 2009 г.). «Как Обама может проиграть борьбу со здоровьем» . Политик . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный Альтамари, Даниэла (28 июня 2009 г.). «Додд и Кеннеди знают, доверяют и больше, чем когда -либо, полагаются друг на друга». Хартфорд Курант .
- ^ Ровнер, Джули (17 июня 2009 г.). «Кеннеди отсутствует, когда его законопроект о здоровье запускает» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный Bresnahan, John; Raju, Manu (August 19, 2009). "Ted Kennedy absence felt by Democrats". The Politico. Retrieved August 20, 2009.
- ^ Макнамара, Мэри (13 июля 2009 г.). "HBO 'Teddy: по его собственным словам " . Los Angeles Times . Получено 1 августа 2009 г.
- ^ Tumulty, Карен (15 июля 2009 г.). «Счет Теда Кеннеди о здоровье» . Время . Получено 18 июля 2009 года .
- ^ «Президент Обама называет медаль получателей свободы» (пресс -релиз). Офис пресс -секретаря Белого дома . 30 июля 2009 г. Получено 30 июля 2009 года .
- ^ "Ted Kennedy Dies of Brain Cancer at Age 77". ABC News. August 26, 2009. Retrieved August 26, 2009.
- ^ «Заявление семьи Кеннеди» . Бостонский глобус . 26 августа 2009 г. Получено 29 августа 2009 г.
- ^ «Обама восхваляет Кеннеди как« необычного лидера » » . CNN . 26 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 26 августа 2009 г.
- ^ «Заявление президента о смерти сенатора Теда Кеннеди» . Whitehouse.gov (пресс -релиз). 26 августа 2009 г. Получено 26 августа 2009 г. - через национальные архивы .
- ^ Гура, Дэвид (26 августа 2009 г.). «Байден: Кеннеди« изменил политический ландшафт почти полвека » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 26 августа 2009 г.
- ^ Ри, Фун (26 августа 2009 г.). «Байден: Кеннеди восстановлен идеализмом» . Бостонский глобус . Получено 26 августа 2009 г.
- ^ Райан, Эндрю (26 августа 2009 г.). «Кеннеди вспомнил как патриарх Сената» . Бостонский глобус . Получено 30 августа 2009 г.
- ^ Баррон, Джеймс (26 августа 2009 г.). «Союзники и противники реагируют на смерть Кеннеди» . New York Times . Получено 26 августа 2009 г.
- ^ «Заявление Нэнси Рейган о сенаторе Кеннеди» (пресс -релиз). Сенат Соединенных Штатов . 26 августа 2009 г. Получено 26 августа 2009 г.
- ^ «Обама называет Кеннеди« величайшим сенатором США нашего времени » - CNN.com» . Edition.cnn.com . Получено 24 апреля 2024 года .
- ^ «Берд предлагает плачущую дань Кеннеди» . Политик . 20 мая 2008 г.
- ^ «Red Sox Play Taps, Fly Flag на половине мачты» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс. 26 августа 2009 г. Получено 12 декабря 2010 года .
- ^ Хох, Брайан (27 августа 2009 г.). «Стейнбреннер размышляет о потере Кеннеди» . MLB.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2010 года . Получено 16 января 2011 года .
- ^ Лебланк, Стив (27 августа 2009 г.). «Тело сенатора Кеннеди совершает финальный острый тур» . Yahoo! Новость Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Получено 28 августа 2009 г.
- ^ Шворм, Питер; Баллу, Брайан (29 августа 2009 г.). «Скорбящие, нарисованные личной связью» . Бостонский глобус . Получено 29 августа 2009 г.
- ^ «Кеннеди лежать в отдыхе в Бостоне, быть похоронен в Арлингтоне» . CNN . 26 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 26 августа 2009 г.
- ^ «Старейшина Буш сидит на похоронах Кеннеди» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . 28 августа 2009 г. Получено 6 октября 2023 года .
- ^ Кук, Дэвид Т. (29 августа 2009 г.). «Сенатор Кеннеди восхвален его сыновьями и президентом Обамой» . Христианский научный монитор . Получено 30 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный в Viser, Matt (30 августа 2009 г.). «На похоронной мессе Обама приветствует Кеннеди как« добрый и нежный герой » ». Бостонский глобус . п. B1
- ^ Шворм, Питер; МакКуарри, Брайан (30 августа 2009 г.). «В церкви и улицах, одна тема». Бостонский глобус . п. B1
- ^ «Сенатор Эдвард Кеннеди Похороны на Арлингтонском национальном кладбище» . C-Span . 29 августа 2009 г. Получено 16 февраля 2019 года .
- ^ Базинет, Кеннет; Сиск, Ричард; Томас М. Дефранк (30 августа 2009 г.). «Сенатор Тед Кеннеди уложился на национальное кладбище Арлингтона» . New York Daily News . Получено 30 августа 2009 г.
- ^ Смита, Данте (18 сентября 2009 г.). «Компас Теда Кеннеди указывает на веру и семью» . Вирджиния Law Weekly . Получено 14 октября 2009 г.
- ^ Шусслер, Дженнифер (25 сентября 2009 г.). "Связанная сценария - список" . New York Times .
- ^ «Книга сенатора Теда Кеннеди« Истинный компас », то, что сжатая в мягкой обложке сдерживается» . Бирмингемские новости . Ассошиэйтед Пресс . 10 декабря 2009 г.
- ^ «Календарь выборов» . Массачусетский секретарь Содружества . Получено 6 сентября 2009 г.
- ^ Эдвард М. Кеннеди. «Письмо губернатору Массачусетса Деваль Патрик, президенту сената Тереза Мюррей и спикером палаты Роберта Делео» (PDF) . через Бостон Глоб . 2 июля 2009 г.. Доставлено получателям 18 августа 2009 г.. Опубликовано 20 августа 2009 г.
- ^ Лебланк, Стив (20 августа 2009 г.). «Больной Кеннеди стремится изменить закон о правопреемстве» . Бостонский глобус . Ассошиэйтед Пресс.
- ^ Филлипс, Фрэнк (19 августа 2009 г.). «Кеннеди надеется установить сцену для преемника» . Бостонский глобус . Получено 20 августа 2009 г.
- ^ Филлипс, Фрэнк (11 июня 2004 г.). "Special election bill gets new life" . Бостонский глобус . Получено 26 сентября 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный Viser, Matt; Филлипс, Фрэнк (24 сентября 2009 г.). «Кирк назвал временного сенатора» . Бостонский глобус . Получено 24 сентября 2009 г.
- ^ Купер, Майкл (19 января 2010 г.). «Республиканская партия занимает место в Сенате Массачусетса» . New York Times . Получено 19 января 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный Столберг, Шерил Гей; Зелен, Джефф; Халс, Карл (20 марта 2010 г.). «Голосование в области здравоохранения переворачивает путешествие с грани» . New York Times . Получено 24 марта 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Столберг, Шерил Гей; Груша, Роберт (23 марта 2010 г.). «Обама подписывает капитальный ремонт медицинского обслуживания с расцветом» . New York Times . Получено 28 марта 2010 года .
- ^ «Пелоси приписывает Кеннеди за« свою жизнь » . NECN . 21 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 5 сентября 2012 года . Получено 24 марта 2010 года .
- ^ «Кеннеди примечание:« Папа, незаконченный бизнес » . NECN . 24 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 7 сентября 2012 года . Получено 24 марта 2010 года .
- ^ Левенсон, Майкл (13 февраля 2010 г.). «Размышляя Конгресс без Кеннеди» . Бостонский глобус . Получено 28 марта 2010 года .
- ^ Арсено, Марк (7 ноября 2012 г.). «Джозеф П. Кеннеди III решительно побеждает над Шоном Билатом» . Бостонский глобус .
- ^ Майер, Уильям (28 марта 2004 г.). «Запись Керри звонит в колокол» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 октября 2004 года . Получено 24 августа 2008 года .
Вопрос о том, как измерить идеологию сенатора или представителя, - это вопрос, на который политическим ученым регулярно нужно ответить. В течение более 30 лет стандартным методом оценки идеологии состоял в том, чтобы использовать годовые оценки голосов законодателей различными группами заинтересованных групп, в частности, американцы за демократические действия (ADA) и Американский консервативный союз (ACU).
- ^ Кили, Кэти (12 сентября 2005 г.). «Судья Судья Робертс: взгляд на судебный комитет» . USA сегодня . Получено 2 марта 2009 г.
- ^ «2008 год в Сенате США голосует» . Американский консервативный союз . Архивировано с оригинала 30 марта 2009 года . Получено 20 марта 2009 г. Пожизненный рейтинг дается.
- ^ «Компенсированные либералы сената» . Национальный журнал . 28 февраля 2009 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2009 года . Получено 3 марта 2009 г. Средний состав Кеннеди восходит только к 1981 году, когда National Journal начал свои рейтинги.
- ^ Клинтон, Джошуа Д.; Джекман, Саймон; Риверс, Дуг (октябрь 2004 г.). « Самый либеральный сенатор»? Анализ и интерпретация бросков Конгресса » (PDF) . Политология и политика . 37 (4): 805–811. doi : 10.1017/s1049096504045196 . S2CID 155197878 .
- ^ Barone & Cohen 2008 , с. 791IN 2005, рейтинги были E 95 0, S 90 0, F 95 0; В 2006 году, E 87 0, S 88 11, F 98 0. Исследование двух предыдущих томов Альманаха американской политики показывает аналогичные оценки за 2001–2002 и 1997–1998 гг.
- ^ Jump up to: а беременный в "Сенатор Эдвард М. 'Тед" Кеннеди, старший (Массачусетс) " . Проект голосов умно . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Получено 3 марта 2009 г.
- ^ «Оценка показателей Конгресса ACLU» . Американский союз гражданских свобод . Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Получено 2 марта 2009 г.
- ^ Чаддок, Гейл Рассел (30 января 2008 г.). «Демократическая первичная: тихая битва за других делегатов» . Христианский научный монитор .
- ^ Махт, Даниэль (20 мая 2009 г.). «Тед Кеннеди возвращается в Сенат» . Kntv . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Кларк, Стивен (13 января 2009 г.). «Сенат Лев Тед Кеннеди снова ревет для национального здравоохранения» . Fox News . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Шварценеггер, Арнольд (30 апреля 2009 г.). «Время 2009 года: Эдвард Кеннеди» . Время . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый ESPO, Дэвид (20 мая 2008 г.). «В отличие от братьев, Тед Кеннеди стал старым на публике» . USA сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Hersh 1997 , p. 82
- ^ Бирнбаум, Норман (28 августа 2009 г.). «Воспоминания о Теде Кеннеди» . Нация . Получено 6 сентября 2009 г.
- ^ Куттнер, Роберт (26 августа 2008 г.). «Тед Кеннеди: либеральный двухпартийный» . Американская перспектива . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ «Тед Кеннеди возглавляет либералов» . Жизнь . Архивировано из оригинала 13 июня 2009 года . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный Бабингтон, Чарльз (17 мая 2008 г.). «Кеннеди: либеральная легенда, способный законодатель» . USA сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Ван Натта, Дон -младший (10 июля 1999 г.). «Кампания Хиллари Клинтон вызывает волну сбора средств Республиканской партии» . New York Times .
Один республиканский стратег, участвующий в гонке в Сенате Нью -Йорка, сомневался в том, что взносы, направленные на победу над миссис Клинтон, помогут ее республиканскому оппоненту, или даже большая часть денег будет в Нью -Йорке. Он сказал, что большая часть пожертвований будет оплачивать расходы на прямую почту и другие накладные расходы. «Я не считаю это огромной выгодой для любого кандидата», - сказал этот стратег. «Это то, что республиканцы сделали с Тедом Кеннеди и демократами с Ньютом Гингричем. Каждая группа по сбору средств в мире любит бодряного. '
- ^ Молш, Гленн (5 марта 2009 г.). «Республиканская партия находит Пелоси неуловимой целью» . Политик . Получено 20 июня 2009 года .
Джеймс Карвилл, главный консультант Билла Клинтона в 1992 году и давний наблюдатель Pelosi, сказал, что купорол по отношению к спикеру ограничен относительно небольшим уголком базы Республиканской партии и еще не перешел на независимые или консервативные демократы. «Наша недавняя история в этой стране заключается в том, что мы ищем« крючки », людей, которые вас действительно уволили - Тед Кеннеди, Ньют Гингрич, Хиллари Клинтон», - сказал Карвилл. «Люди приходят и выходят, и мы пробуем эти крючки на них. '
- ^ Ли, Дерон (8 июля 2008 г.). "Ad Spotlight Classic: Джесси Хелмс, 1990" . Национальный журнал . Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Получено 20 июня 2009 года .
- ^ Джейкобсон, Гари (август 2006 г.). «Партизанские различия в рейтингах одобрения рабочих мест Джорджа Буша и сенаторов США в штатах: исследование». Ежегодное собрание Американской ассоциации политологии .
- ^ «Его устойчивые образы и слова» . Жизнь (Мемориальное издание Джона Ф. Кеннеди) . Декабрь 1963 года.
- ^ Кэннон, Карл М. (26 августа 2009 г.). «Мэри Джо Копечне и Чаппакиддик: избирательная память Америки» . Политика ежедневно . Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года . Получено 28 августа 2009 г.
- ^ Селизич, Майк (26 августа 2009 г.). «Смерть Кеннеди знаменует собой конец Камелота» . MSNBC . Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Получено 28 августа 2009 г.
- ^ Касс, Джон (27 августа 2009 г.). «Смерть Теда Кеннеди Геральды Камелота» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Получено 28 августа 2009 г.
Печатные источники
- Бароне, Майкл ; Коэн, Ричард Э. (2008). Альманак американской политики . Вашингтон: Национальная журнальная группа. ISBN 978-0-89234-116-0 .
- Блай, Нелли (1996). Мужчины Кеннеди: три поколения секса, скандала и секретов . Нью -Йорк: Кенсингтонские книги. ISBN 1-57566-106-3 .
- Бернс, Джеймс МакГрегор (1976). Эдвард Кеннеди и наследие Камелота . Нью -Йорк: WW Norton & Company. ISBN 0-393-07501-X .
- Canellos, Peter S. (ed.) И команда в Boston Globe (2009). Последний лев: падение и рост Теда Кеннеди . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4391-3817-5 .
- Картер, Джимми (1982). Сохранение веры: мемуары президента . Bantam Books. ISBN 0-553-05023-0 .
- Климер, Адам (1999). Эдвард М. Кеннеди: биография . Wm. Morrow & Company. ISBN 0-688-14285-0 .
- Херш, Бертон (1997). Теневой президент: Тед Кеннеди в оппозиции . Steerforth Press. ISBN 1-883642-30-2 .
- Херш, Бертон (2010). Эдвард Кеннеди: интимная биография . Беркли: контрапункт. ISBN 978-1-58243-628-9 .
- Leamer, Laurence (2001). Мужчины Кеннеди: 1901–1963 . Wm. Morrow & Company. ISBN 0-688-16315-7 .
- Макгиннис, Джо (1993). Последний брат . Саймон и Шустер. ISBN 0-671-67945-7 .
- Мориц, Чарльз, изд. (1978). Текущий биографический ежегодник 1978 . HW Wilson Company.
Дальнейшее чтение
- Адлер, Билл; Адлер, Билл младший (2009). Остроумие и мудрость Теда Кеннеди . Пегас книги. ISBN 978-1-60598-112-3 .
- Аллен, Гэри (1981). Тед Кеннеди: В его голове . Консервативная пресса. ISBN 0-89245-020-7 .
- Photographers and Writers at The Boston Globe (2009). Ted Kennedy: Scenes from an Epic Life. Simon & Schuster. ISBN 978-1-4391-3806-9 .
- Берк, Ричард Э. (1993). Сенатор: мои десять лет с Тедом Кеннеди . Пресса Святого Мартина. ISBN 0-312-95133-7 .
- Фаррелл, Джон А. Тед Кеннеди: Жизнь (2022) .
- Габлер, Нил. Поймать ветер: Эдвард Кеннеди и Либеральный час, 1932-1975 (2020), до Сената. выдержка
- Габлер, Нил. Против ветра: Эдвард Кеннеди и рост консерватизма, 1976-2009 (2022) отрывок , основная научная биография охватывает годы Сената в подробности.
- Хаас, Лоуренс Дж. Кеннеди в мире: как Джек, Бобби и Тед переделали Американскую империю (2021 )
- Херш, Бертон (1972). Образование Эдварда Кеннеди: семейная биография . Нью -Йорк: Wm. Morrow & Company.
- Дамор, Лео (1988). Сенаторская привилегия: сокрытие Chappaquiddick . Реднери Грайуэй. ISBN 0-89526-564-8 .
- Дэвид, Лестер (1972). Тед Кеннеди: Триумфы и трагедии . Нью -Йорк: Grosset & Dunlap.
- Дэвид, Лестер (1993). Хороший Тед, плохой Тед: два лица Эдварда М. Кеннеди . Кэрол издательская корпорация. ISBN 1-55972-167-7 .
- Honan, William H. (1972). Тед Кеннеди: профиль выжившего . Нью -Йорк: четырехугольные книги.
- Кашатус, Уильям С. (2020) До Чаппакиддика: неописуемая история Мэри Джо Копечне и братьев Кеннеди , Потомак Книги. ISBN 978-1-64012-269-7
- Кляйн, Эд (2009). Тед Кеннеди: Мечта, которая никогда не умерла . Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-45103-3 .
- Layo, Richard, ed. (2009). Тед Кеннеди: дань Время ISBN 978-1-60320-125-4 .
- Leamer, Laurence (2004). Сыновья Камелота: судьба американской династии . Wm. Morrow & Company. ISBN 0-06-620965-х .
- Левин, Мюррей (1966). Кампания Кеннеди: система и стиль, практикуемый сенатором Эдвардом Кеннеди . Бостон: Beacon Press.
- Левин, Мюррей (1980). Эдвард Кеннеди: Миф о лидерстве . Бостон: Хоутон Миффлин. ISBN 0-395-29249-2 .
- Лернер, Макс (1980). Тед и Легенда Кеннеди: исследование по характеру и судьбе . Сент -Мартинс Пресс. ISBN 0-312-79043-0 .
- Липпман, Тео -младший (1976). Сенатор Тед Кеннеди: Карьера, стоящая за изображением . WW Norton & Company. ISBN 0-393-33526-7 .
- Руст, ЗАД (1971). Тедди Бога: последний из клана Кеннеди . Белмонт, Массачусетс: Западные острова.
- USA Today (2009). Тед Кеннеди: американская икона . Триумф книги. ISBN 978-1-60078-324-1 .
Внешние ссылки



- Появления на C-Span
- Домашняя страница кампании
- Институт Эдварда М. Кеннеди Сената Соединенных Штатов
- Записи ФБР: хранилище - сенатор Эдвард Мур «Тед» Кеннеди на ФБР.Гове
- Биография в биографическом каталоге Конгресса Соединенных Штатов
- Финансовая информация (федеральное управление) в Федеральной избирательной комиссии
- Тед Кеннеди
- 1932 Рождения
- 2009 Смерть
- 20-го века Массачусетс-политики
- Американские небыточные писатели 20-го века
- 21-го века Массачусетс-политики
- Американские автобиографы
- Американские активисты по контролю за оружием
- Американские небыточные писатели мужского пола
- Американские политические писатели
- Американский народ ирландского происхождения
- Американские римские католики
- Похороны на национальном кладбище в Арлингтоне
- Католические политики из Массачусетса
- Смерть от рака мозга в Соединенных Штатах
- Смерть от рака в Массачусетсе
- Демократическая партия сенаторы США из Массачусетса
- Стипендиаты Американской академии искусств и наук
- Фессенден школьный выпускник
- Гаагская академия международного права людей
- Выпускники Гарвардского колледжа
- Гарвардские малиновые футболисты
- Поспешные выпускники пудинга
- Почетные рыцари командир Ордена Британской империи
- Семья Кеннеди
- Массачусетс Демократы
- Массачусетские адвокаты
- Массачусетские политики осуждены за преступления
- Военнослужащие из Массачусетса
- Милтон Академия выпускники
- Люди обучались в школе Гиббса
- Политики из Бостона
- Президентская медаль получателей свободы
- Получатели порядка компаньонов или тамбо
- Выжившие в авиационных авариях или инцидентах
- Солдаты армии США
- Выпускники Школы юридического факультета Университета Вирджинии
- Писатели из Бостона
- Американские мужские писатели 20-го века
- Смерть от глиобластомы
- Либерализм в Соединенных Штатах
- НАНСЕРЫ