Чжуанские языки

Чжуан
Чжуан
Vahcuengh (ZA), Hauqcuengh (ZYB) ; Kauqnuangz , Kauqnoangz (Zhn) ; Hoedyaej (So -Salled), hauƽyvent (zqe) ; Hauqraeuz , Gangjdoj (Zyb, Zhn, ZQE) ; Kauqraeuz , Gangjoj (Zyg, Zyg, Zyg)
Уроженец	Китай
Этническая принадлежность	Чжуанг народ
Носители родных	16 миллионов, все северные языки Чжуан (2007)
Языковая семья	Кра -дай Кам -ит Быть? Это? Что Северный Тай и Центральный Тай Чжуан ; ; ; ; ;
Стандартные формы	Стандартный Чжуан ;
Письменная система	Чжуан, Старый Чжуан, Сэндип , Совегек
Языковые коды
ISO 639-1	za
ISO 639-2	zha
ISO 639-3	zha - Инклюзивный код ; Отдельные коды: ; zch- Центральный Hongshuihe Zhuang ; zhd- Дай Чжуан (Венма) ; zeh- Восточный Хонгшухе Чжуанг ; zgb- Guibei Zhuang ; zgn- Гибиан Чжуан ; zln- Лианшан Чжуан ; zlj- Люжян Чжуан ; zlq- Люциан Чжуан ; zgm- Минц Чжуан ; zhn- nong Zhuang (Yanguang) ; zqe- Qiubei Zhuang ; zyg- Ян Чжуан (Dejing) ; zyb- Юнбей Чжуан ; zyn- Юннан Чжуан ; zyj- YouJiang Zhuang ; zzj- Zuojiang Zhuang
Глотолог	Никто ; daic1237 = DAIC; Чжуан не является действительной группой
	Географическое распределение диалектов Чжуан в Гуанси и связанных с ними языках в северном Вьетнаме и Гуйчжоу
	Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросы вопросов, коробок или других символов вместо символов Unicode . Для вступительного руководства по символам IPA см. Справка: IPA .

ZhugueGages ( - D wæŋ, ˈdʒwɒŋ/отец ^{[ 2 ]} Автоним : Vahcuengh , Чжуанское произношение: [βa˧ɕuːŋ˧] , до 1982 года: vawcueŋ wandip ; : 話僮, от vah , 'language' и cuengh , Zhuang ' Упрощенный китайский : 壮语 ; Традиционный китайский : 壯語 ; Пиньин : Zhuàngyǔ ) - это более дюжины языков Тай, на которых говорят жители Чжуанга на юге Китая в провинции Гуанси и прилегающих частях Юньнана и Гуандунга . Языки Чжуан не образуют монофилетическую лингвистическую единицу, поскольку северные и южные языки Чжуан в более тесно связаны с другими тайскими языками, чем друг с другом. Языки северного Чжуанга образуют диалектный континуум с северными разновидностями Тай по всей провинциальной границе в Гуйчжоу , которые обозначены как буйеи , тогда как южные языки Чжуанги образуют другой диалектный континуум с центральными сортами Тай, такими как Nung , Tay и Caolan во Вьетнаме . ^{[ 3 ]} Стандартный Чжуан основан на северном диалекте Zhuang, который угасает .

Считается, что на Тайских языках были изначально говорят в том, что в настоящее время является южным Китаем, с носителями юго -западных тайных языков (которые включают тайский , Лао и Шан ), эмигрировали перед лицом китайского расширения. Отмечая, что и у Чжуанга, и тайских народов одинаковый экзоним для вьетнамцев , kɛɛu ^А1, ^{[ 4 ]} Из китайского командования Цзиоджи в северном Вьетнаме Джерольд А. Эдмондсон утверждал, что раскол между Чжуангом и юго -западными языками Тай произошел не раньше, чем основание Цзяажи в 112 г. до н.э. Он также утверждает, что отъезд тайского из южного Китая должен предшествовать 5 -м веку нашей эры, когда Тай, который остался в Китае, начал принимать фамилии. ^{[ 5 ]}

Опросы

Zhāng Jūnrú's (張均如) Zhuàngyǔ fангьян Yánjiù ( 壯語方言研究 [исследование диалектов Zhuang]) является наиболее подробным исследованием диалектологии Чжуан, опубликованного до настоящего времени. В нем сообщается о работе, проведенных в 1950-х годах, и включает в себя список из 1465 слов, охватывающий 36 сортов Чжуанга. Для списка 36 вариантов Чжуан, ниже от Чжана (1999), имя региона (обычно округ) дается первым, за которым следует конкретная деревня. Филогенетическое положение каждого варианта следует за тем, как у Pithayaporn (2009) ^{[ 6 ]} (См. Tai Languages#Pithayaporn (2009) ).

Wuming - Shuāngqiáo Double Bridge - подгруппа m
Hengxian - nàxù naxu - подгруппа n
Yongning (север) - Wǔtáng Wutang - подгруппа n
Pingguo - xīnxū 新圩 - подгруппа
Tiandong - Héhéng - подгруппа n
Дядя - lìzhōu 利周 - подгруппа
Linggy - Sìchess Yrock - Подгруппа n
Гуаннан (народ Ша) - город Чхаменг - подгруппа n
Qiubei - Gēhán Township - подгруппа n
Liujiang - bǎipéng - подгруппа n
Yishan - Luòdōng Surf - Подгруппа n
Huanjiang - Ченггюн Управление городским управлением - подгруппа n
Rongn'an - an u the - подгруппа n
Longsheng - Rìxīn - подгруппа n
Хечи - район 3 - подгруппа n
Nandan - Mema Surf - Подгруппа n
Donglan - Chengxiāng City - подгруппа n
Du'an - liùlǐ liuli - подгруппа n
Shanghai - dàfēng - подгруппа n
Libin - sìin svast - sìeits - подгруппа n
Guigang - Shānběi Sankita - подгруппа n
Лианшан - Xiǎosānjiāng xiaosanjiang - подгруппа n
Qinzhou - Nàhé Township - подгруппа I
Юннинг (Юг) - город Сиафанг - подгруппа m
Long'an - Xiǎolín Township - подгруппа m
Фусуи (Центральный) - ДАТАНГ ДАТИСКИ
Шанси - Джиядинг Тауншип называется дингксиан - подгруппа С
Чондзуо - город Тауншип Фулу - подгруппа С
Нинминг - Файнгуанг Тауншип Фенхуанский город - подгруппа В.
Лонгчжоу - город Бинькияо - подгруппа F
Даксин - Городок Хойй Хуйи - подгруппа h
Debao - Yuándì'èrqū Оригинальный второй район - подгруппа L
Джингси - городский город Синьхэ - подгруппа L - подгруппа L
Гуаннан (люди nóng) - город Сихгугнган - подгруппа l
Яншан (люди nóng) - город Куакси - подгруппа L
Венма (люди люди) - Городок Хеймо Дажай, Дажаи - Подгруппа П

Разновидности

Язык Чжуан (или языковая группа) был разделен китайскими лингвистами на северные и южные «диалекты» (фангьян 方言 на китайском языке), каждый из которых был разделен на ряд народных сортов (известный как tǔyǔ 土語 на китайском языке) Китайские лингвисты (Zhang & Wei 1997; Zhang 1999: 29-30). ^{[ 7 ]} диалект Уливающий yongbei Zhuang, классифицированный в «северном диалекте Чжуан», считается « стандартным » или престижным диалектом Чжуанга, разработанного правительством для определенных официальных использований. Хотя у южных сортов Чжуанга аспирированные остановки, их не хватает в северных сортах Чжуан. ^{[ 8 ]} Существует более 60 различных тональных систем с 5–11 тонами в зависимости от разнообразия.

Чжан (1999) идентифицировал 13 сортов Чжуанга. Позднее исследование Летнего института лингвистики показало, что некоторые из них сами по себе являются несколькими языками, которые не являются взаимовыгодными без предыдущего воздействия со стороны ораторов, что привело к 16 отдельным ISO 639-3 . кодам ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Северный Чжуан

Северный Чжуан состоит из диалектов к северу от реки Юн , с 8 572 200 динамиками ^{[ 7 ]}^{[ 11 ]} ( Северный Чжуан [ CCX ] до 2007 года):

Guibei Northern Guizhou (1 290 000 спикеров): Луочэн , Хуанцзян , Ронгшуи , Ронган , Санджян , Юнфу , Лонгшенг , Хечи , Нандан , Тянь'е , Донглан ( Guibei Zhuang [ ZGB ])
Люцзян Людзиан (1 297 000 спикеров): Люцзиан , Северный Лайбин , Ишан , Лиучэн , Синьчэн ( Люцзян Чжуан [ ZLJ ])
Гонгшуй Хе -Ривер (2823 Лайбин , Дуан , Машан , Гиксийский , Лужаи , Липун , Яншуо . Южный спикеров Шилонг 000 ) : , ), Восточный Хонсшухэ ( Восточный Хонгшухе Чжуанг [ Зех ]) и Люцян ( Люцян Чжуанг [ ZLQ ]). ^{[ 12 ]}
Yongbei Yongbei (1 448 000 докладчиков): Северный йоннинг , Wuming (Prestige Dialect), Binyang , Hengxian , Pingguo ( Yongbei Zhuang [ ZYB ])
YouJiang 右江 (732 000 докладчиков): Тяндон , Тяньян и части района города Бейз ; Вдоль района бассейна реки Youjiang ( Youjiang Zhuang [ ZYJ ])
Гибианская гибия ( Yei Zhuang ; 827 000 спикеров): Fengshan , Lingyun , Tianlin , Longlin , North Guangnan ( Yunnan ) ( Guibian Zhuang [ zgn ])
Qiubei Qiubei ( Yei Zhuang ; 122 000 динамиков): Qiubei Area ( Yunnan ) ( Qiubei Zhuang [ ZQE ])
Лианшан (33 200 спикеров): Лианшан ( Гуандун ), Северный Хуайджи ( Гуандун ) ( Лианшан Чжуан [ ZLN ])

Восточный Гуанси

В Восточном Центральном Гуанси есть изолированные карманы северных ораторов Чжуан в Чжуншане (14 200 человек Чжуан), Пингл (2100 народ Чжуанг), Чжаопинг (4300 Чжуанг), Менгшан (около 5000 человек Чжуанга), и Хесн (около 3000 Зуан люди) округа. К ним относятся следующие сорта, названные в честь административных деревень, которые документированы Вей (2017). ^{[ 13 ]}

Деревня Луганга , город Этунг, район Пингуи, он округ
Деревня Цишан , город Юанту, графство Пингл
Xiping Village, Зума, округ Чжаопинг
СИ Деревня Синксу, город Синксу, округ Мэншан
Деревня Нитанг , город Юанту, графство Пингл
Линьян Деревня , город Цинтанг, округ Чжуншан

Южный Чжуан

Южные диалекты Чжуан говорят к югу от реки Юн , с 4 232 000 ораторов ^{[ 7 ]}^{[ 11 ]} ( Южный Чжуан [ CCY ] до 2007 года):

Yongnan Yongnan (1466 000 спикеров): Южный йоннинг , Центральный и Северный Фусуи , Лонг'ан , Джинчжоу , Шанхай, Чонгзуо районы ( Юннан Чжуан [ Зин ])
Zuojiang ораторов) ( ) Даксин , Тянденг , Нинминг ; Zuojiang Лонгчжоу , : Лонгдзин (1 384 000
Dejing : Jingxi , Debao , Napo . , Mubian докладчиков 000 ) ( 979 ^{[ 14 ]}
Yangguang Yanguang ( Nong Zhuang ; 308 000 спикеров): Южный Гуаннан ( Юньнан ), Яншан район ( Нонг Чжуан [ Чжоп ])
Венма Венма ( Дай Чжуан ; 95 000 ораторов): Веншан ( Юньнан ), Малипо , Гибиан ( Дай Чжуан [ Жд ])

Языковой комплекс Tày с и NùNG во Вьетнаме также считается одним из разновидностей центрального TAI и имеет высокую взаимную разборчивость Wenshan Dai и другими южными диалектами Чжуанг в Гуанси . На языке есть смесь северных и центральных тайских особенностей.

Недавно описаны разновидности

Johnson (2011) Различия четыре различных языка Zhuang в префектуре Wenshan , Юньнань : Нонг Чжуан , Йей Чжуан , Дай Чжуан и Мин Чжуан , все из которых находятся за пределами сорта Чжуан, за исключением Йей Чжуанга, который является Норт -Чжуангом. ^{[ 15 ]} Мин Чжуан - недавно обнаруженный южный сорт Чжуан, который никогда не был описан до Джонсона (2011). ( См. Также Веншан Чжуан и Мяо Автономная префектура#Этническая группа )

Пян Чжуан и Мьян Чжуан недавно описываются на южные языки Чжуан (центральный Тай), на которых говорят в округе Дебао , Гуанси, Китай. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Письменные системы

Языки Чжуан были написаны в древнем сценарии пиломатериалов более тысячи лет, возможно, предшествовавшему сценарию Совегека . Sawndip основан на китайских иерогах , похожих на вьетнамский Чи . Некоторые логограммы пиломатериалов были непосредственно заимствованы у персонажей Хана, тогда как другие были созданы локально из компонентов китайских иероглиф. Он использовался для написания песен, а в последнее время в общественных коммуникациях поощряет людей следовать официальной политике планирования семьи.

Также случайно используется ряд других сценариев, в том числе пиктографический прото-запись .

В 1957 году был введен гибридный сценарий, основанный на латинском сценарии и расширенный с помощью цириллических и IPA, был введен для написания стандартного Zhuang . В 1982 году он был обновлен, чтобы использовать только латинские буквы. ^{[ 18 ]} Они называются «старым» и «новым» Чжуангом соответственно. Bouyei написан в латинском сценарии.

1957 Алфавит

Согласные:

B de g g g a a a a the to gv g to to to to to Мм n ŉ ŋ или или я мой я ŉv ŋv НДС

Гласные:

- 0 и до меня А

Тон буквы:

Ƨ ƨ З з Ч ч Ƽ ƽ Ƅ ƅ

1982 Алфавит

Согласные:

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B DE Крутить или мое сердце. Нгв и нет

Гласные:

Я буду бы я (из ɵoo [aiiii) тип ɵə [добавить загрузку] w 0 ɯ) w

Тон буквы:

Z z j j x x q q h h

Смотрите также

Ссылки

^ Mikael Parkvall, «100 крупнейшего языка в мире 2007» (100 крупнейших языков в мире в 2007 году), в национальной энциклопедии
^ "Гуанси Чжуан" . Lexico UK English Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года.
^ Брэдли, Дэвид (2007). «Восточная и Юго -Восточная Азия». В Мозли, Кристофер (ред.). Энциклопедия мировых животных языков . Routledge. С. 349–422. ISBN 978-1-135-79640-2 Полем п. 370.
^ A1 обозначает тон.
^ Эдмондсон, Джерольд А. (2007). «Сила языка в прошлом: поселение Тай и лингвистика Тай в южном Китае и северном Вьетнаме» (PDF) . В Джимми Дж. Харрисе; Somponge Burusphat; Джеймс Э. Харрис (ред.). Исследования на юго -восточной азиатской языках и лингвистике . Бангкок, Таиланд: Ek Phim Thai Co., стр. 39–63. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-16 . Получено 2011-06-19 . (См. Стр. 15 Препринта)
^ Pithayaporn, Pithayawat (2009). Фонология прото-тай (докторская диссертация). Корнелльский университет. HDL : 1813/13855 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Чжан Юансенг и Вэй Синьён. 1997. «Региональные варианты и народные народ в Чжуан». В Jerold A. Edmondson и David B. Solnit (Eds.), Сравнительный Kadai: The Tai Branch , 77–96. Публикации в лингвистике, 124. Даллас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне. ISBN 978-1-55671-005-6 .
^ Luo, Yongxian 2008 ( ) 978-0-7007-1457-5 .
^ Джонсон, Эрик С. (2007). «ISO 639-3 Регистрационный орган, номер запроса на изменение 2006-128» (PDF) .
^ Тан, Шарон (2007). «ISO 639-3 Регистрационный орган, номер запроса об изменении 2007-027» (PDF) .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Чжан (1999)
^ Хансен, Брюс; Кастро, Энди (2010). «Hongshui He Zhuang Dialect Expelive» . SIL Electronic Survey Reports 2010-025.
^ , Minging Wei Minging Wei . ISBN 978-7-105-14918-6 .
^ Джексон, Брюс; Джексон, Энди; Лау, Шух Хьюи (2012). «Социолингвистическое обследование диалектной области Dejing Zhuang» . SIL Electronic Survey Reports 2012-036. Полем
^ Джонсон (2010)
^ «Название языка и местоположение ː Пян Чжуан (Фупинг), Китай [не по этнологу]» . lingweb.eva.mpg.de . Архивировано из оригинала 2014-02-23 . Получено 2014-02-09 .
^ Ляо, Ханбо (2016). Тональное развитие тайских языков (магистрация). Университет Payap.
^ Чжоу (2003)

Библиография

Чжуан-Хан Чихи Сильный мужчина словарь (в китайском языке).
Эдмондсон, Джерольд А.; Солнит, Дэвид Б., ред. (1997). Сравнительно: Тайский филиал Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне.
Джонсон, Эрик С. (2010). «Социолингвистическое введение в центральные языки TAIC префектуры Веншана, Китай» (PDF) . SIL International. SIL Electronic Survey Report 2010-027.
Zhuàng-hàn-yīng cídiǎn / Guengh Gun Yingh Swzdenj / Zhuang-Chinese-Английский словарь Китайско-английский словарь . 7-105-07001-3 .
) Тан, Сяханг Цинь Сяханг ( 1995 Современные китайцы (на китайском языке).
Tan, Guasheng Tánguóshenik (1996). Zhuàngyǔ fангейнхан Введение в диалект Чжуанга (на китайском языке).
Ван, Mngfu 玼明富; Джонсон, Эрик 江子 (2008). Zhuàngzú yénhuà yíchen je zhuàngy reaine diefity nujiū / Zhuan Исследование культурного наследия Чжуанга и языка Чжуанга (на китайском и английском). Кунминг: Юньнан Минзу Чубанш / Национальный издательство Юньнана. ISBN 978-7-5367-4255-0 .
, Minging Wei Minging Wei 2017 ) . (
Вей Цинвен; Вей, Цинвен Чжуангю Цзяньчхи (на китайском языке).
Чжан, Джунру 張均妦妦; и др. (1999). Zhuàngyǔ fангейн Янджю Исследования на диалекте Чжуанга [ Изучение диалектов Чжуанг ] (на китайском языке).
Чжоу, Мингланг (2003). Многоязычный в Китае: политика написания реформ для языков меньшинств, 1949–2002 . Берлин: Мутон де Грюйтер. С. 251–258. ISBN 3-11-017896-6 .

Внешние ссылки

Списки Kra-Dai Swadesh (из приложения Wiktionary's Swadesh-List )
Zhuang Language & Alphabet , Omniglot
Перспективы долгосрочного выживания языков меньшинств, не являющихся хань, на юге Китая
Полевые примечания о поясничной системе Чжуанга . Говорящие в мандарине города.
Карта мажорных языковых групп Чжуанг
Paradisec имеет коллекцию открытого доступа текстов Чжуанг Могонг из Бамы и Тяньяна
Sawcuengh People.com Официальная языковая версия Чжуан ( стандартная Zhuang ) на народном ежедневном веб -сайте

[NE100-1] Mikael Parkvall, «100 крупнейшего языка в мире 2007» (100 крупнейших языков в мире в 2007 году), в национальной энциклопедии

[2] "Гуанси Чжуан" . Lexico UK English Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года.

[3] Брэдли, Дэвид (2007). «Восточная и Юго -Восточная Азия». В Мозли, Кристофер (ред.). Энциклопедия мировых животных языков . Routledge. С. 349–422. ISBN 978-1-135-79640-2 Полем п. 370.

[4] A1 обозначает тон.

[5] Эдмондсон, Джерольд А. (2007). «Сила языка в прошлом: поселение Тай и лингвистика Тай в южном Китае и северном Вьетнаме» (PDF) . В Джимми Дж. Харрисе; Somponge Burusphat; Джеймс Э. Харрис (ред.). Исследования на юго -восточной азиатской языках и лингвистике . Бангкок, Таиланд: Ek Phim Thai Co., стр. 39–63. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-16 . Получено 2011-06-19 . (См. Стр. 15 Препринта)

[6] Pithayaporn, Pithayawat (2009). Фонология прото-тай (докторская диссертация). Корнелльский университет. HDL : 1813/13855 .

[ZhangWei-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Чжан Юансенг и Вэй Синьён. 1997. «Региональные варианты и народные народ в Чжуан». В Jerold A. Edmondson и David B. Solnit (Eds.), Сравнительный Kadai: The Tai Branch , 77–96. Публикации в лингвистике, 124. Даллас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне. ISBN 978-1-55671-005-6 .

[Luo-8] Luo, Yongxian 2008 ( ) 978-0-7007-1457-5 .

[9] Джонсон, Эрик С. (2007). «ISO 639-3 Регистрационный орган, номер запроса на изменение 2006-128» (PDF) .

[10] Тан, Шарон (2007). «ISO 639-3 Регистрационный орган, номер запроса об изменении 2007-027» (PDF) .

[Zhang-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Чжан (1999)

[12] Хансен, Брюс; Кастро, Энди (2010). «Hongshui He Zhuang Dialect Expelive» . SIL Electronic Survey Reports 2010-025.

[13] , Minging Wei Minging Wei . ISBN 978-7-105-14918-6 .

[14] Джексон, Брюс; Джексон, Энди; Лау, Шух Хьюи (2012). «Социолингвистическое обследование диалектной области Dejing Zhuang» . SIL Electronic Survey Reports 2012-036. Полем

[15] Джонсон (2010)

[16] «Название языка и местоположение ː Пян Чжуан (Фупинг), Китай [не по этнологу]» . lingweb.eva.mpg.de . Архивировано из оригинала 2014-02-23 . Получено 2014-02-09 .

[17] Ляо, Ханбо (2016). Тональное развитие тайских языков (магистрация). Университет Payap.

[18] Чжоу (2003)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v Т и Гуанси темы
Nanning (capital)
General	History Politics Economy
Geography	Cities Nanling Mountains Gulf of Tonkin Kitten Mountain
Education	Guangxi University Guangxi Normal University Guangxi Medical University
Culture	Cantonese culture Cantonese people Cantonese nationalism Zhuang customs and culture Zhuang people Varieties of Chinese Yue Chinese Southwestern Mandarin Pinghua Zhuang languages Mienic languages
Cuisine	Cantonese cuisine Luosifen Shumai Tuotuorou
Visitor attractions	Longsheng Rice Terraces Li River Jingjiang Princes' Palace Yangshuo County Ban Gioc–Detian Falls Weizhou Island
Category Commons

Базы данных управления авторитетом
Международный	БЫСТРЫЙ
Национальный	Германия Япония