Jump to content

Дохристианские альпийские традиции

(Перенаправлено из «Язычество в Восточных Альпах »)

Центральные и восточные Альпы Европы богаты фольклорными традициями, восходящими к дохристианским временам, с сохранившимися элементами германской , галльской ( галло-римской ), славянской ( карантанской ) и раетийской культур. [ нужна ссылка ]

Выживание сквозь века

[ редактировать ]

Древние обычаи сохранились в сельских районах Австрии , Швейцарии , Баварии , Словении , западной и северной Хорватии и северо-восточной Италии в виде танцев , искусства , шествий, ритуалов и игр . Высокое региональное разнообразие является результатом взаимной изоляции альпийских сообществ. В Альпах отношения между Римско-католической церковью и язычеством были двойственными. Если некоторые обычаи сохранились лишь в отдаленных долинах, недоступных влиянию церкви, то другие обычаи активно ассимилировались на протяжении веков. В свете сокращения сельского населения Альп многие обычаи получили более современную интерпретацию. [ нужна ссылка ]

Пастырские традиции

[ редактировать ]

Около 8 сентября, в праздник Рождества Богородицы, принято сгонять на зимовку скот с пастбищ горных . В Баварии женщины плетут еловые венки, украшенные бумажными розами и маленькими зеркалами, чтобы отогнать демонов во время спуска с горы. Было высказано предположение, что это могло быть связано с праздниками конца лета в честь германской богини Идунн ; однако вполне уместно и то, что пастухи спустились бы с Альп в праздник рождения Марии, как это сделал святой Иоаким , услышав о нем возвещение ангела, когда он укрывался среди еврейских пастухов. [ 1 ]

Зимние традиции

[ редактировать ]
Крампус

Слово Крампус происходит от древневерхненемецкого слова, обозначающего коготь ( Krampen ). В альпийских регионах Крампус — мифическая рогатая фигура, изображаемая сопровождающей Святого Николая . Крампус действует как анти-Святой Николай, который вместо того, чтобы дарить подарки хорошим детям, предупреждает и наказывает плохих детей. [ 2 ] Традиционно молодые люди переодеваются Крампусами в первые две недели декабря, особенно вечером 5 декабря, и бродят по улицам, пугая детей и женщин ржавыми цепями, молотками и колокольчиками. Считается, что эта фигура возникла из историй о домашних духах, таких как кобольды или эльфы .

Первоначально слово Перхтен (множественное число от Перхта ) относилось к женским маскам, представляющим свиту древней богини или фрау Перхта Пехта Баба , как ее называют в Словении. Некоторые утверждают, что это связано с скандинавской богиней Фрейей , хотя это сомнительно. Традиционно маски выставлялись на процессиях ( Perchtenlauf ) в последнюю неделю декабря и первую неделю января, особенно 6 января. Костюм состоит из коричневой деревянной маски и коричневой или белой овечьей шкуры. В последнее время Крампус и Перхтен все чаще демонстрируются в одном мероприятии, что приводит к потере различия между ними. Перхтены ассоциируются с серединой зимы и воплощением судьбы и душ умерших. Название происходит от древневерхненемецкого слова peraht («блестящий» или «яркий»).

Иногда дер Тойфель считается самым schiach («уродливым») Percht (мужской род, единственное число от Perchten ), а фрау Перхта — самым schön («красивым») Perchtin (женское единственное число от Perchten ).

Весенние традиции

[ редактировать ]

Халандамарц — древний праздник, отмечаемый ретороманскоязычной частью швейцарского кантона Граубюнден. Он отмечается первого марта и знаменует окончание зимы и приход весны. Его цель – отпугнуть злых духов зимы и разбудить добрых духов весны. [ 3 ]

Изменять

[ редактировать ]

Бадалиск — «доброе» мифологическое животное , живущее в лесах Андристы, в Валь-Камонике , Италия . Во время ежегодного городского фестиваля кто-то переодевается в это существо, его «схватывают» и привозят в город. Животное создано, чтобы рассказывать горожанам городские сплетни. В конце фестиваля существо отпускают на свободу до церемонии следующего года. [ 4 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Рой, Кристиан. «Альпийские пасторальные обычаи», Традиционные фестивали , Том. 1, АВС-КЛИО, 2005 г. ISBN   9781576070895
  2. ^ Биллок, Дженнифер. «Происхождение Крампуса, европейский злой взгляд на Санту», Smithsonian.com, 4 декабря 2015 г.
  3. ^ Хаарманн, Харальд. Коренные народы мира ( Стивен Л. Дэнвер , ред.), Routledge, 10 марта 2015 г., стр.361 ISBN   9781317464006
  4. ^ ADL ©Atlante Demologico Lombardo: Брешиано - Фестиваль Бадалиска в Андриста-ди-Чево
  • Когда ходят ведьмы , Клаудия Лаглер, 5 января 1999 г., Die Presse (газета), (на немецком языке)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a5d7218159815ea45a2891e577af4739__1703463120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/39/a5d7218159815ea45a2891e577af4739.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pre-Christian Alpine traditions - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)