Смит и Дьявол

Смит и Дьявол
Смит и Дьявол
	Иллюстрация к народной сказке «Кузнец и черт» , рисунок тушью, 1916 год.
Люди говорят
Имя	Смит и Дьявол
Аарне – Томпсона Группировка	ДРУГИЕ 330
Область	Индо-Европа

«Кузнец и дьявол» — индоевропейская сказка . История рассказывает о кузнеце, который заключает договор со злонамеренным существом — обычно Дьяволом (в более поздние времена), Смертью , демоном или джинном — продавая свою душу за какую-то силу, а затем обманом выманивает дьявола из его награды. В одной из версий кузнец получает способность сваривать любые материалы, а затем использует эту силу, чтобы прикрепить дьявола к неподвижному объекту, позволяя кузнецу отказаться от сделки. ^{[ 1 ]} Он имеет индекс ATU 330. ^{[ 2 ]}

Сказка была собрана Джамбаттистой Базиле в Lo cunto de li conti 1634 года. ^{[ 3 ]} затем « Братья Гримм в их «Детских и домашних сказках»» (опубликованы в двух томах в 1812 и 1815 годах), ^{[ 4 ]} хотя в изданиях 1822 года и позже ее удалили, заменив « Брат Люстиг » и отнеся ссылки на него в примечания к « Игровому Гензелю », очень похожая повесть. ^{[ 5 ]} В книге Эдит Ходжетс 1891 года «Сказки и легенды царской страны» собрана русская версия. ^{[ 6 ]} в то время как Рут Мэннинг-Сандерс включила гасконьскую версию как «Кузнец и дьявол» в свою книгу 1970 года « Книга дьяволов и демонов» . ^{[ нужна ссылка ]} Ричард Чейз представляет версию из Южных Аппалачей под названием «Злой Джон и дьявол». ^{[ 7 ]}

По словам Джорджа Монбиота , кузнец — это мотив фольклора всей Европы (и за ее пределами), связанный со злобой (средневековое видение ада может опираться на образ кузнеца в его кузнице), а в нескольких вариантах рассказов рассказывается о кузнецах, вступающих в договор с дьяволом, чтобы получить огонь и средства плавки металла. ^{[ 8 ]}

Согласно исследованию применяющего филогенетические методы в лингвистике, фольклористки Сары Граса да Силва и антрополога Джейми Техрани, ^{[ 2 ]} «Кузнец и дьявол», возможно, одна из старейших европейских народных сказок, основной сюжет которой устойчив во всем индоевропейском мире от Индии до Скандинавии; возможно, впервые она была рассказана на индоевропейском языке 6000 лет назад, в бронзовом веке. . ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Фольклорист Джон Линдоу , однако, отмечает, что слова «кузнец», возможно, не существовало в индоевропейском языке, и если это так, то история, возможно, не такая уж старая. ^{[ 10 ]} Однако, по словам исторического лингвиста Вацлава Блажека : «Очевидный факт, что в индоевропейском лексиконе нет общего обозначения «кузнец», может разочаровать на первый взгляд, но то же самое можно сказать и о других ремеслах, в том числе используя более «архаичные» технологии, чем кузнечное дело». По мнению Блажека, унаследованные обозначения кузнеца , засвидетельствованные в мифологическом контексте, являются «свидетельством чрезвычайно важной роли института кузнечного дела в период распада индоевропейского диалектного континуума». ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Эррементари , фильм 2017 года по баскской версии сказки.
Фауст , немецкая легенда, также связанная с договором с дьяволом.
Сэр Твардовский , польская легенда, также связанная с сделкой с дьяволом
Вэйланд-Кузнец , европейский миф, в котором также участвует кузнец.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «История сказок насчитывает тысячи лет, говорят исследователи» . Би-би-си . 20 января 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Граса да Силва, Сара; Тегерани, Джамшид Дж. (20 января 2016 г.). «Сравнительный филогенетический анализ раскрывает древние корни индоевропейских сказок» . Королевское общество открытой науки . 3 (1). Королевское общество: 150645. Бибкод : 2016RSOS....350645D . дои : 10.1098/rsos.150645 . ПМЦ 4736946 . ПМИД 26909191 .
^ «Сказки старше, чем мы думаем» . 22 января 2016 г.
^ Братья Гримм (2014) [1812]. Джек Зипес (ред.). Оригинальные народные сказки и сказки братьев Гримм . Андреа Дезё, иллюстратор (полное первое издание). Издательство Принстонского университета. п. 248. ИСБН 978-0691160597 . Проверено 2 февраля 2016 г.
^ Шмизинг, Энн (2014). Инвалидность, уродство и болезнь в сказках братьев Гримм . Государственный университет Уэйна. п. 69. ИСБН 978-0814338414 . Проверено 2 февраля 2016 г.
^ Ходжеттс, Эдит М.С., изд. (1891) [1891]. Сказания и легенды из страны царской: Сборник русских рассказов . Набу Пресс. п. 249 . ISBN 978-1294147350 . Проверено 2 февраля 2016 г.
^ Чейз, Ричард (1948). Дедушкины сказки . Бостон: Хоутон Миффлин. ISBN 9780395066928 .
^ Джордж Монбиот (1 января 1994 г.). «Кузнец и дьявол» . Сайт Джорджа Монбиота . Проверено 2 февраля 2016 г.
^ «Сказки гораздо старше, чем считалось ранее, — говорят исследователи» . Хранитель . 20 января 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Крис Саморей (19 января 2016 г.). «Никакой сказки: истоки некоторых известных историй насчитывают тысячи лет» . Новости науки . Общество науки и общественности . Проверено 2 февраля 2016 г.

Библиография

Блажек, Вацлав (2010). Индоевропейский «Кузнец» и его божественные коллеги . Вашингтон, округ Колумбия: Институт изучения человека. п. 120. ИСБН 978-0-9845353-2-3 .

Внешние ссылки

В немецком Wikisource есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: Шмидт и дьявол (1812 г.) (на немецком языке).

[BBC-1] Jump up to: ^а ^б «История сказок насчитывает тысячи лет, говорят исследователи» . Би-би-си . 20 января 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.

[da_Silva-2] Jump up to: ^а ^б Граса да Силва, Сара; Тегерани, Джамшид Дж. (20 января 2016 г.). «Сравнительный филогенетический анализ раскрывает древние корни индоевропейских сказок» . Королевское общество открытой науки . 3 (1). Королевское общество: 150645. Бибкод : 2016RSOS....350645D . дои : 10.1098/rsos.150645 . ПМЦ 4736946 . ПМИД 26909191 .

[3] «Сказки старше, чем мы думаем» . 22 января 2016 г.

[Grimm-4] Братья Гримм (2014) [1812]. Джек Зипес (ред.). Оригинальные народные сказки и сказки братьев Гримм . Андреа Дезё, иллюстратор (полное первое издание). Издательство Принстонского университета. п. 248. ИСБН 978-0691160597 . Проверено 2 февраля 2016 г.

[Schmiesing-5] Шмизинг, Энн (2014). Инвалидность, уродство и болезнь в сказках братьев Гримм . Государственный университет Уэйна. п. 69. ИСБН 978-0814338414 . Проверено 2 февраля 2016 г.

[Hodgetts-6] Ходжеттс, Эдит М.С., изд. (1891) [1891]. Сказания и легенды из страны царской: Сборник русских рассказов . Набу Пресс. п. 249 . ISBN 978-1294147350 . Проверено 2 февраля 2016 г.

[7] Чейз, Ричард (1948). Дедушкины сказки . Бостон: Хоутон Миффлин. ISBN 9780395066928 .

[Monbiot-8] Джордж Монбиот (1 января 1994 г.). «Кузнец и дьявол» . Сайт Джорджа Монбиота . Проверено 2 февраля 2016 г.

[Guardian-9] «Сказки гораздо старше, чем считалось ранее, — говорят исследователи» . Хранитель . 20 января 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.

[ScienceNews-10] Jump up to: ^а ^б Крис Саморей (19 января 2016 г.). «Никакой сказки: истоки некоторых известных историй насчитывают тысячи лет» . Новости науки . Общество науки и общественности . Проверено 2 февраля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Братья Гримм
Jacob Grimm · Wilhelm Grimm
Works	Grimms' Fairy Tales Deutsche Sagen Deutsche Mythologie Deutsches Wörterbuch
Notable tales	"Bearskin" "The Brave Little Tailor" "Brother and Sister" "Cat and Mouse in Partnership" "Cinderella" "The Devil with the Three Golden Hairs" "Doctor Know-all" "The Dog and the Sparrow" "The Elves and the Shoemaker" "The Fisherman and His Wife" "The Four Skillful Brothers" "The Frog Prince" "The Gnome" "Godfather Death" "The Golden Bird" "The Golden Goose" "The Goose Girl" "The Goose-Girl at the Well" "The Grave Mound" "Hans My Hedgehog" "Hansel and Gretel" "The Hut in the Forest" "The Jew Among Thorns" "Jorinde and Joringel" "The Juniper Tree" "The King of the Golden Mountain" "King Thrushbeard" "Little Red Riding Hood" "Mary's Child" "Mother Holle" "Old Hildebrand" "Old Sultan" "Pied Piper of Hamelin" "The Queen Bee" "Rapunzel" "The Riddle" "The Robber Bridegroom" "Rumpelstiltskin" "The Seven Ravens" "The Singing, Springing Lark" "The Six Servants" "The Six Swans" "Sleeping Beauty" "Snow White" "Snow-White and Rose-Red" "The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was" "The Three Little Men in the Wood" "The Three Spinners" "Thumbling" "Town Musicians of Bremen" "Trusty John" "The Turnip" "The Twelve Brothers" "The Twelve Dancing Princesses" "The Water of Life" "The White Snake" "The Wolf and the Seven Young Goats" "The Wonderful Musician"
Other	Grimm's law Göttingen Seven Grim Tales The Wonderful World of the Brothers Grimm Once Upon a Brothers Grimm Grimm's Fairy Tale Classics The Brothers Grimm Grimm Tales The Sisters Grimm Fairy tale American McGee's Grimm German Fairy Tale Route Grimm Once Upon a Time The 10th Kingdom The Grimm Variations
Category Commons

v т и Протоиндоевропейская мифология
Deities [simple]	Dyēus Trifunctions Divine twins Mitra-Varuna Perkwunos H₂éwsōs Seh₂ul Meh₁not Dʰéǵʰōm H1n̥gʷnis H₂epom Nepōts Pehuson Fates Smith God Deh₂nu PriHyéh₂ Welnos
Characters	Manu Yemo Trito Ḱérberos H₂n̥gʷʰis
Motifs	Otherworld Horse sacrifice Indo-European cosmogony Trifunctional hypothesis Threefold death Indo European Weapon Cults Sacrifices Death of a son Cycle of Mead Binding of evil War of the foundation King and virgin Ends of the Earth