Jump to content

испанский грипп

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащищенная
(Перенаправлено с испанского гриппа )

испанский грипп
Солдаты из Форт-Райли, штат Канзас, заболели испанским гриппом в больничной палате Кэмп-Фанстон.
Солдаты, заболевшие испанкой, в больничной палате Кэмп-Фанстон в Форт-Райли , штат Канзас.
Болезнь Грипп
Штамм вируса Штаммы A/H1N1
Расположение По всему миру
Дата Февраль 1918 г. - апрель 1920 г. [ 1 ]
Подозреваемые случаи 500 миллионов (оценка) [ 2 ]
Летальные исходы
25–50 миллионов (общепринято), по другим оценкам от 17 до 100 миллионов. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Подозрительные случаи не были подтверждены лабораторными тестами как вызванные этим штаммом, хотя некоторые другие штаммы могли быть исключены.

Пандемия гриппа 1918–1920 годов , также известная как Великая эпидемия гриппа или распространенное неправильное название «испанский грипп» , была исключительно смертоносной глобальной пандемией гриппа, вызванной подтипом H1N1 вируса А. гриппа Самый ранний зарегистрированный случай произошел в марте 1918 года в штате Канзас в США, а в апреле новые случаи были зарегистрированы во Франции, Германии и Великобритании. Два года спустя почти треть мирового населения, или, по оценкам, 500 миллионов человек, были инфицированы в четырех последовательных волнах. Оценки смертности варьируются от 17 до 50 миллионов человек. [ 6 ] и, возможно, до 100 миллионов, [ 7 ] что делает эту пандемию одной из самых смертоносных в истории .

Пандемия разразилась ближе к концу Первой мировой войны , когда цензоры военного времени в воюющих странах скрывали плохие новости для поддержания боевого духа , но газеты свободно сообщали о вспышке в нейтральной Испании , создавая ложное впечатление об Испании как об эпицентре и приводя к " «Испанский грипп» — неправильное название. [ 8 ] Ограниченные исторические эпидемиологические данные делают неопределенным географическое происхождение пандемии, при этом существуют конкурирующие гипотезы о первоначальном распространении. [ 2 ]

Большинство вспышек гриппа непропорционально убивают молодых и пожилых людей, при этом уровень выживаемости между ними выше, но эта пандемия имела необычно высокую смертность среди молодых людей. [ 9 ] Ученые предлагают несколько объяснений высокой смертности, в том числе шестилетнюю климатическую аномалию, влияющую на миграцию переносчиков болезней с повышенной вероятностью распространения через водоемы. [ 10 ] Однако утверждение о том, что среди молодых людей во время пандемии была высокая смертность, оспаривается. [ 11 ] Недоедание, переполненные медицинские лагеря и больницы, а также плохая гигиена , усугубляемые войной, способствовали бактериальной суперинфекции , убивая большинство жертв после обычно длительного пребывания на смертном одре. [ 12 ] [ 13 ]

Испанский грипп 1918 года был первой из трех пандемий гриппа, вызванных вирусом гриппа А H1N1 ; остальные - это пандемия русского гриппа 1977 года и свиного гриппа 2009 года . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

Этимологии

Эль-Соль ( Мадрид ), 28 мая 1918 года: «Трехдневная лихорадка – в Мадриде инфицировано 80 000 человек – Его Величество король болен»

Эта пандемия была известна под разными названиями — старыми и новыми — в зависимости от места, времени и контекста. Этимология это бедствие и его воздействие на людей , альтернативных названий историзирует узнают которые лишь годы спустя , что невидимые вирусы вызывают грипп . [ 17 ] Отсутствие научных ответов привело к тому, что газета Sierra Leone Weekly News ( Фритаун ) в июле 1918 года предложила библейскую формулировку, используя вопросительный вопрос из 16-й главы книги Исход на древнееврейском языке : [ а ] «Одно можно сказать наверняка: врачи в настоящее время ошеломлены; и мы предлагаем, чтобы вместо того, чтобы называть болезнь гриппом, им следует пока, пока она не окажется в руках, сказать Мань ху : «Что это такое?»» [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Описательные имена

Вспышки гриппоподобных заболеваний были зарегистрированы в 1916–1917 годах в британских военных госпиталях в Этапле , Франция . [ 22 ] и прямо через Ла-Манш в Олдершоте , Англия . Клинические показания, общие с пандемией 1918 года, включали быстрое прогрессирование симптомов до «темного» гелиотропного цианоза лица. Этот характерный сине-фиолетовый цианоз у умирающих пациентов привел к названию «фиолетовой смерти». [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Врачи Олдершота позже написали в «Ланцете» : «Грипппозный пневмококковый гнойный бронхит, который мы и другие описали в 1916 и 1917 годах, по своей сути является тем же заболеванием, что и грипп нынешней пандемии». [ 26 ] Этот « гнойный бронхит » еще не связан с тем же вирусом A/H1N1 . [ 27 ] но это может быть предшественником. [ 26 ] [ 28 ] [ 29 ]

В 1918 году « эпидемия гриппа » ( итал . influenza , влияние), [ 30 ] также известный в то время как «хватка» ( французский : la gripe , хватка), [ 31 ] появился в Канзасе в США в конце весны, а первые сообщения из Испании начали появляться 21 мая. [ 32 ] [ 33 ] В сообщениях из обоих мест это было названо «трехдневной лихорадкой » . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

Ассоциативные имена

Первая полоса «Таймс» ( Лондон ), 25 июня 1918 г.: «Испанский грипп».

Многие альтернативные названия являются экзонимами, поскольку на практике новые инфекционные заболевания кажутся иностранными. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Такая закономерность наблюдалась еще до пандемии 1889–1890 годов , известной также как «русский грипп», когда русские уже называли эпидемический грипп «китайским катаром», немцы называли его «русской чумой», а итальянцы, в свою очередь, называли его «русской чумой». это «немецкая болезнь». [ 40 ] [ 41 ] Эти эпитеты были повторно использованы во время пандемии 1918 года вместе с новыми. [ 42 ]

«Испанский» грипп

Реклама в «Таймс» от 28 июня 1918 года таблеток Формаминта для профилактики «испанского гриппа».

За пределами Испании болезнь вскоре была ошибочно названа «испанским гриппом». [ 43 ] [ 44 ] В сообщении лондонской «Таймс» от 2 июня 1918 года « под названием Испанская эпидемия» корреспондент в Мадриде сообщил о более чем 100 000 жертвах «неизвестной болезни… явно тяжелого характера», не упоминая непосредственно «испанский грипп». [ 45 ] Три недели спустя «Таймс» сообщила, что «сегодня все думают об этом как об «испанском» гриппе». [ 46 ] появилась реклама Через три дня после этого в The Times таблеток Формаминта для профилактики «испанки». [ 47 ] [ 48 ] Когда письмо дошло до Москвы, «Правда» объявила: « Испанка (испанка) в городе», что сделало «испанку» еще одним распространенным именем. [ 49 ]

Вспышка возникла не в Испании (см. ниже ). [ 50 ] но репортажи сделали это из-за цензуры военного времени в воюющих странах. Испания была нейтральной страной, ее не заботила видимость боевой готовности , и у нее не было пропагандистской машины военного времени, способной поддержать моральный дух ; [ 51 ] [ 52 ] поэтому ее газеты свободно сообщали о последствиях эпидемии, включая болезнь короля Альфонсо XIII , что делало Испанию очевидным очагом эпидемии. [ 53 ] Цензура была настолько эффективной, что представители здравоохранения Испании не знали, что соседние страны пострадали аналогичным образом. [ 54 ]

В «Мадридском письме» в « Журнале Американской медицинской ассоциации» в октябре 1918 года один испанский чиновник протестовал: «Мы были удивлены, узнав, что болезнь наносит разрушительные последствия в других странах, и что люди там называют ее «испанской хваткой». . И почему испанский? …эта эпидемия зародилась не в Испании, и это следует зафиксировать как историческое оправдание». [ 55 ] Но прежде чем это письмо было опубликовано, «Сербская газета» ( Корфу ) сообщила: «Различные страны уже довольно давно приписывают друг другу происхождение этого внушительного гостя, и в какой-то момент они согласились приписать его происхождение добрая и нейтральная Испания…» [ 56 ]

«Испанка», «трехдневная лихорадка», «грипп». Руперт Блю США , главный хирург , 28 сентября 1918 г.

Другие экзонимы

Французская пресса первоначально использовала термин «американский грипп», но вместо того, чтобы вызвать недовольство союзника, приняла «испанку». [ 57 ] Весной 1918 года британские солдаты назвали это заболевание «фландрским гриппом», а немецкие солдаты использовали « Фландерн-Фибер » (фламандская лихорадка), оба после знаменитого поля битвы в Бельгии , где заболели многие солдаты с обеих сторон. [ 42 ] [ 39 ] [ 58 ] [ 59 ] В Сенегале его назвали «бразильским гриппом», а в Бразилии — «немецким гриппом». [ 60 ] В Испании болезнь также была известна как «французский грипп» ( gripe francesa ). [ 50 ] [ 8 ] «Неаполитанский солдат» или в честь популярной песни из сарсуэлы . [ б ] [ 57 ] Испанский грипп ( gripe española ) теперь является распространённым названием в Испании. [ 62 ] но остается спорным. [ 63 ] [ 64 ]

Другие названия произошли от геополитических и социальных границ. В Польше это была « большевистская болезнь». [ 60 ] [ 65 ] а большевики называли это « киргизской болезнью». [ 59 ] Некоторые африканцы называли это «болезнью белого человека», но в Южной Африке белые люди также использовали этнофаулизм «кафферсикте» (буквально « негритянская болезнь»). [ 42 ] [ 66 ] Япония обвинила борцов сумо в том, что они привезли болезнь домой с матча на Тайване, назвав ее «гриппом сумо» ( Сумо Казэ ), хотя там умерли три лучших борца. [ 67 ] [ 68 ]

Всемирной организации здравоохранения «Лучшие практики» , впервые опубликованные в 2015 году, теперь направлены на предотвращение социальной стигмы за счет отказа от ассоциации культурно значимых названий с новыми заболеваниями и включения «испанки» в список «примеров, которых следует избегать». [ 69 ] [ 38 ] [ 70 ] Многие авторы сейчас избегают называть это испанским гриппом. [ 57 ] вместо этого используются варианты «пандемии гриппа / гриппа 1918–19/20 гг.». [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

Местные имена

Некоторые языковые эндонимы не обозначали конкретные регионы или группы людей. Примеры, характерные для этой пандемии, включают: Северный ндебеле : «Малибузве» (позволяют наводить справки по этому поводу), суахили : «Угонджо хуо кичва на кукохоа на киуно» (болезнь головы, кашля и позвоночника), [ 74 ] Яо : «чипиндупинду» (болезнь, вызванная стремлением получить прибыль в военное время), Оджигереро : «каапитоханга» (болезнь, проходящая насквозь, как пуля), [ 75 ] и персидский : «нахуши-йи бад» (болезнь ветра). [ 76 ] [ 77 ]

Другие имена

Эта вспышка была также широко известна как «великая эпидемия гриппа». [ 78 ] [ 79 ] после «великой войны», общее название Первой мировой войны перед Второй мировой войной . [ 80 ] Французские военные врачи первоначально назвали это заболевание «болезнь 11» ( maladie onze ). [ 39 ] Немецкие врачи преуменьшали серьезность заболевания, называя его «псевдогриппом» (лат. «псевдо» , ложный), в то время как в Африке врачи пытались заставить пациентов относиться к нему более серьезно, называя его «истинным гриппом» (лат.: vera , истина). [ 81 ]

Детская песня о пандемии гриппа 1889–1890 годов. [ 82 ] был сокращен и адаптирован в стишок о скакалке, популярный в 1918 году. [ 83 ] [ 84 ] Это метафора заразности прикреплено «Грипп», где это название было к аферезному слову «Энца»: [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

У меня была маленькая птичка,
его звали Энца.
Я открыл окно,
и грипп-энза.

История

Хронология

Первая волна начала 1918 г.

Полицейские Сиэтла в тканевых масках, розданных Американским Красным Крестом во время пандемии испанского гриппа, декабрь 1918 года.

Пандемию принято отмечать как начало 4 марта 1918 года с регистрации случая Альберта Гитчелла, армейского повара в Кэмп-Фанстоне в Канзасе , США, несмотря на то, что случаи заболевания уже были и до него. [ 88 ] Болезнь уже наблюдалась на расстоянии 200 миль (320 км) в округе Хаскелл еще в январе 1918 года, что побудило местного врача Лоринга Майнера предупредить редакторов Службы общественного здравоохранения США академического журнала Public Health Reports . [ 80 ] Через несколько дней после первого случая заболевания 4 марта в Кэмп-Фанстоне 522 человека в лагере заявили о своем заболевании. [ 89 ] К 11 марта 1918 года вирус достиг Квинса , штат Нью-Йорк. [ 90 ] Неспособность принять превентивные меры в марте/апреле позже подверглась критике. [ 91 ]

Когда США вступили в Первую мировую войну, болезнь быстро распространилась из Кэмп-Фанстона, крупного тренировочного полигона для войск американских экспедиционных сил , в другие лагеря армии США и Европу, став эпидемией на Среднем Западе , Восточном побережье и в французских портах. к апрелю 1918 г. и достиг Западного фронта . к середине месяца [ 88 ] Затем он быстро распространился на остальную часть Франции, Великобритании, Италии и Испании и в мае достиг Вроцлава и Одессы . [ 88 ] После подписания Брест-Литовского мира (март 1918 г.) Германия начала освобождать русских военнопленных, которые затем принесли болезнь в свою страну. [ 92 ] В мае он достиг Северной Африки, Индии и Японии, а вскоре после этого, вероятно, распространился по всему миру, поскольку в апреле были зарегистрированы случаи заболевания в Юго-Восточной Азии . [ 93 ] В июне вспышка была зарегистрирована в Китае . [ 94 ] Достигнув Австралии в июле, волна начала спадать. [ 93 ]

Первая волна гриппа продолжалась с первого квартала 1918 года и была относительно легкой. [ 95 ] Уровень смертности не был значительно выше нормы; [ 2 ] в Соединенных Штатах за первые шесть месяцев 1918 года было зарегистрировано около 75 000 смертей, связанных с гриппом, по сравнению с примерно 63 000 смертей за тот же период в 1915 году. [ 96 ] В Мадриде, Испания, с мая по июнь 1918 года от гриппа умерло менее 1000 человек. [ 97 ] В первом квартале 1918 года о карантине не сообщалось. Однако первая волна вызвала значительный сбой в военных операциях Первой мировой войны : три четверти французских войск, половина британских войск и более 900 000 немецких солдат заболели. [ 98 ]

Смертоносная вторая волна конца 1918 года.

Пациенты Американского экспедиционного корпуса с гриппом в лагерном госпитале № 1 армии США. 45 лет, Экс-ле-Бен , Франция, 1918 год.
Испанская сатирическая карикатура, опубликованная в ноябре 1918 года, изображающая «трагическую игру в футбол» между Марсом, греческим богом войны, и испанским гриппом. В подписи есть короткое стихотворение, которое примерно переводится на английский как «Между гриппом и войной посмотрите, как они оставили ее, нашу бедную Землю».
Марс, бог войны , играет в «трагическую игру в футбол» со скелетом, олицетворяющим испанку, ноябрь 1918 года.

Вторая волна началась во второй половине августа 1918 года и, вероятно, распространилась на Бостон , Массачусетс, и Фритаун , Сьерра-Леоне , кораблями из Бреста , куда она, вероятно, прибыла с американскими войсками или французскими рекрутами для военно-морской подготовки. [ 98 ] Бостонская военно-морская верфь и лагерь Девенс (позже переименованный в Форт Девенс ), примерно в 30 милях к западу от Бостона, вскоре подверглись воздействию и других военных объектов США, а также переброски войск в Европу. [ 99 ] Благодаря передвижению войск, в течение следующих двух месяцев он распространился на всю Северную Америку, а затем на Центральную и Южную Америку , а также достиг на кораблях Бразилии и стран Карибского бассейна. [ 100 ] В июле 1918 года в Османской империи были зафиксированы первые случаи заболевания у некоторых солдат. [ 101 ] Из Фритауна пандемия продолжала распространяться по Западной Африке вдоль побережья, рек и колониальных железных дорог, а также от железнодорожных станций до более отдаленных населенных пунктов, в то время как Южная Африка получила ее в сентябре на кораблях, привозивших обратно членов Южноафриканского трудового корпуса. возвращающихся из Франции. [ 100 ] Оттуда он распространился по югу Африки и за пределы Замбези , достигнув в ноябре Эфиопии. [ 102 ] 15 сентября в Нью-Йорке произошел первый смертельный случай от гриппа. [ 103 ] Парад займов свободы в Филадельфии , проведенный в Филадельфии , штат Пенсильвания , 28 сентября 1918 года с целью продвижения государственных облигаций для Первой мировой войны, привел к гибели 12 000 человек после крупной вспышки болезни, распространившейся среди людей, присутствовавших на параде. [ 104 ]

Из Европы вторая волна прокатилась по России диагональным фронтом с юго-запада на северо-восток, а также была принесена в Архангельск в результате интервенции Северной России , а затем распространилась по всей Азии после Гражданской войны в России и Транссибирской железной дороги , достигнув Ирана ( откуда оно распространилось через священный город Мешхед ), а затем в сентябре – в Индию, а в октябре – в Китай и Японию. [ 105 ] Празднование перемирия 11 ноября 1918 года также вызвало вспышки в Лиме и Найроби , но к декабрю волна в основном прошла. [ 106 ]

Вторая волна пандемии 1918 года была гораздо более смертоносной, чем первая. Первая волна напоминала типичные эпидемии гриппа; наибольшему риску подвергались больные и пожилые люди, в то время как более молодые и здоровые люди легко выздоравливали. Октябрь 1918 года стал месяцем с самым высоким уровнем смертности за всю пандемию. [ 107 ] В Соединенных Штатах в период с сентября по декабрь 1918 года было зарегистрировано около 292 000 смертей по сравнению с ~ 26 000 за тот же период в 1915 году. [ 96 ] В Нидерландах зарегистрировано более 40 000 смертей от гриппа и острых респираторных заболеваний. В Бомбее зарегистрировано около 15 000 смертей при населении в 1,1 миллиона человек. [ 108 ] Пандемия гриппа 1918 года в Индии была особенно смертоносной: только в последнем квартале 1918 года погибло, по оценкам, 12,5–20 миллионов человек. [ 95 ] [ нужна страница ]

Третья волна 1919 г.

Еженедельная смертность от гриппа в Лондоне в 1918 и 1919 годах.

Пандемическая активность в целом сохранялась во многих местах до 1919 года. Такое постоянство активности, возможно, объясняется климатом, особенно в Северном полушарии , где была зима и, следовательно, обычное время для активности гриппа. [ 109 ] [ 110 ] Тем не менее пандемия продолжалась до 1919 года, в основном независимо от региона и климата. [ 109 ]

Число случаев заболевания снова начало расти в некоторых частях Соединенных Штатов уже в конце ноября 1918 года. [ 111 ] Служба общественного здравоохранения опубликовала свой первый отчет о «рецидиве заболевания», ощущаемом в «широко разбросанных населенных пунктах» в начале декабря. [ 112 ] Однако эта возрождающаяся активность варьировалась по всей стране, возможно, из-за различных ограничений. [ 110 ] В Мичигане , например, произошел стремительный всплеск гриппа, который достиг своего пика в декабре, возможно, в результате отмены запрета на публичные собрания. [ 113 ] Меры вмешательства в связи с пандемией, такие как запреты на публичные собрания и закрытие школ, были вновь введены во многих местах в попытке подавить распространение. [ 112 ]

В январе 1919 года в большинстве городов произошел «очень внезапный и очень заметный рост общей смертности»; почти у всех в январе и феврале наблюдался «некоторый рецидив» гриппа. [ 114 ] : 153–154  Значительные вспышки произошли в таких городах, как Лос-Анджелес , [ 115 ] Нью-Йорк, [ 1 ] Мемфис , Нэшвилл , Сан-Франциско и Сент-Луис . [ 116 ] К 21 февраля, с некоторыми местными вариациями, активность гриппа, как сообщалось, снижалась с середины января во всех частях страны. [ 117 ] После этого «первого великого эпидемического периода», начавшегося в октябре 1918 года, смертность от пневмонии и гриппа была «несколько ниже среднего» в крупных городах Соединенных Штатов в период с мая 1919 года по январь 1920 года. [ 114 ] : 158  Тем не менее, за первые шесть месяцев 1919 года по этим причинам было связано около 160 000 смертей. [ 118 ]

Лишь позже зимой и весной в Европе появилось более явное возрождение. возникла значительная третья волна К середине февраля в Англии и Уэльсе , достигшая пика в начале марта, хотя полностью она не утихла до мая. [ 119 ] Франция также пережила значительную волну, пик которой пришелся на февраль, наряду с Нидерландами. В Норвегии , Финляндии и Швейцарии наблюдался возобновление активности пандемии в марте, а в Швеции – в апреле. [ 120 ]

Большая часть Испании пострадала от «существенной рецидивирующей волны» гриппа в период с января по апрель 1919 года. [ 121 ] В Португалии произошел возобновление активности пандемии, которая продолжалась с марта по сентябрь 1919 года, при этом наибольшее воздействие ощущалось на западном побережье и на севере страны; все районы пострадали конкретно в период с апреля по май. [ 122 ]

Грипп впервые проник в Австралию в январе 1919 года после того, как строгий морской карантин защитил страну во второй половине 1918 года. [ 123 ] Масштабы эпидемии оно приняло сначала в Мельбурне , достигнув пика в середине февраля. [ 124 ] Вскоре грипп появился в соседних Новом Южном Уэльсе и Южной Австралии , а затем в течение года распространился по всей стране. [ 123 ] В Новом Южном Уэльсе первая волна инфекции наблюдалась в период с середины марта по конец мая. [ 125 ] в то время как вторая, более серьезная волна произошла в Виктории в период с апреля по июнь. [ 124 ]

Меры по наземному карантину препятствовали распространению болезни, что привело к различным случаям заражения и вспышкам в разных штатах. Квинсленд не был заражен до конца апреля; Западная Австралия избегала этой болезни до начала июня, а Тасмания оставалась свободной от нее до середины августа. [ 123 ] Из шести штатов Виктория и Новый Южный Уэльс в целом пережили более масштабные эпидемии. За зиму каждый из них пережил еще одну значительную волну болезней. Вторая эпидемия в Новом Южном Уэльсе была более серьезной, чем первая. [ 125 ] в то время как Виктория увидела третью волну, которая была несколько менее обширной, чем вторая, и более похожа на первую. [ 124 ]

Болезнь также впервые достигла других частей мира в 1919 году, например, Мадагаскара , где первые случаи заболевания были зарегистрированы в апреле; К июню вспышка распространилась практически на все части острова. [ 126 ] В других регионах грипп возобновился в форме настоящей «третьей волны». в Гонконге произошла еще одна вспышка. В июне [ 127 ] как и Южная Африка в осенние и зимние месяцы в Южном полушарии . [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] В Новой Зеландии также произошло несколько случаев заболевания в мае. [ 131 ]

В некоторых частях Южной Америки на протяжении 1919 года наблюдался возобновление активности пандемии. Третья волна обрушилась на Бразилию в период с января по июнь. [ 109 ] В период с июля 1919 года по февраль 1920 года Чили , которая впервые пострадала только в октябре 1918 года, пережила тяжелую вторую волну, пик смертности пришелся на август 1919 года. [ 132 ] В Монтевидео также произошла вторая вспышка в период с июля по сентябрь. [ 133 ]

Третья волна особенно затронула Испанию, Сербию , Мексику и Великобританию, что привело к сотням тысяч смертей. [ 134 ] В целом она была менее серьезной, чем вторая волна, но все же гораздо более смертоносной, чем первая волна.

Четвертая волна 1920 года

Рекомендации общественного здравоохранения от Illustrated Current News

В Северном полушарии опасения по поводу «рецидива» гриппа росли по мере приближения осени. Эксперты сослались на историю прошлых эпидемий гриппа, например, в 1889–1890 годах, чтобы предсказать, что такое повторение год спустя не является маловероятным. [ 135 ] [ 136 ] хотя не все согласились. [ 137 ] В сентябре 1919 года главный хирург США Руперт Блю заявил, что позднее в этом году «вероятно, но ни в коем случае не обязательно» произойдет возвращение гриппа. [ 138 ] Франция подготовила кампанию по информированию общественности до конца лета. [ 139 ] Осенью Великобритания начала подготовку с производства вакцины. [ 140 ]

В Японии грипп снова вспыхнул в декабре и быстро распространился по всей стране, что в то время связывали с наступлением холодов. [ 141 ] [ 142 ] Меры, связанные с пандемией, были возобновлены для сдерживания распространения вспышки, а органы здравоохранения рекомендовали использовать маски. [ 142 ] Эпидемия усилилась во второй половине декабря, а затем быстро достигла пика в январе. [ 143 ]

В период с октября 1919 года по 23 января 1920 года по всей стране было зарегистрировано 780 000 случаев заболевания, причем к этой дате было зарегистрировано не менее 20 000 случаев смерти. Это, очевидно, отражало «тяжесть состояния, в три раза большую, чем в соответствующий период» 1918–1919 годов, во время первой эпидемии в Японии. [ 143 ] Тем не менее, болезнь считалась более легкой, чем годом ранее, хотя и более заразной. [ 144 ] Несмотря на быстрый пик в начале года, вспышка продолжалась всю зиму, прежде чем утихнуть весной. [ 145 ]

В Соединенных Штатах в течение весенних и летних месяцев 1919 года «почти постоянно наблюдались изолированные или единичные случаи» гриппа. [ 146 ] Увеличение числа единичных случаев стало очевидным уже в сентябре. [ 147 ] но в середине января в Чикаго произошла одна из первых крупных вспышек гриппа. [ 148 ] Служба общественного здравоохранения объявила, что предпримет шаги для «локализации эпидемии». [ 149 ] но болезнь уже вызвала одновременную вспышку в Канзас-Сити и быстро распространилась из центра страны в неизвестном направлении. [ 146 ] Через несколько дней после первого объявления PHS опубликовало еще одно заявление, в котором заверило, что болезнь находится под контролем государственных органов здравоохранения и что вспышки эпидемического масштаба не ожидается. [ 150 ]

Уже через несколько дней после начала бурного роста Чикаго стало очевидно, что грипп распространялся в городе даже быстрее, чем зимой 1919 года, хотя умирало меньше людей. [ 151 ] В течение недели количество новых случаев в городе превысило пик во время волны 1919 года. [ 152 ] Примерно в то же время в Нью-Йорке начался внезапный рост числа случаев заболевания. [ 153 ] Вскоре за ними последовали и другие города по всей стране. [ 154 ] Определенные ограничения, связанные с пандемией, такие как закрытие школ и театров, а также перенос рабочих часов во избежание заторов, были вновь введены в таких городах, как Чикаго. [ 155 ] Мемфис, [ 156 ] и Нью-Йорк. [ 157 ] Как и во время эпидемии осенью 1918 года, школы в Нью-Йорке оставались открытыми. [ 157 ] в то время как в Мемфисе были закрыты ставнями в рамках более общих ограничений на публичные собрания. [ 156 ]

Медсестры Американского Красного Креста обычно лечат пациентов с гриппом во временных палатах, установленных в Окленда . Муниципальной аудитории

Четвертая волна в США схлынула так же стремительно, как и возникла, достигнув пика в начале февраля. [ 158 ] «Эпидемия значительных масштабов ознаменовала первые месяцы 1920 года», - позже отметит статистика смертности в США; По данным того времени, эпидемия привела к гибели на треть меньше, чем в 1918–1919 годах. [ 159 ] Только в Нью-Йорке в период с декабря 1919 по апрель 1920 года было зарегистрировано 6374 смертей, что почти вдвое больше, чем во время первой волны весной 1918 года. [ 1 ] Другие города США, включая Детройт, Милуоки, Канзас-Сити, Миннеаполис и Сент-Луис, пострадали особенно сильно: уровень смертности в них превысил уровень за весь 1918 год. [ 116 ] году . Пик пандемии на территории Гавайев пришелся на начало 1920 года, когда было зарегистрировано 1489 смертей от причин, связанных с гриппом, по сравнению с 615 в 1918 году и 796 в 1919 [ 160 ]

Польша пережила разрушительную вспышку в зимние месяцы: в ее столице Варшаве за одну неделю было зарегистрировано пик в 158 смертей по сравнению с пиком в 92, достигнутым в декабре 1918 года; однако эпидемия 1920 г. прошла за считанные недели, тогда как волна 1918–1919 гг. развивалась на протяжении всей второй половины 1918 г. [ 161 ] Напротив, вспышка в Западной Европе считалась «легкой», а возрастное распределение смертей начало приближаться к сезонному гриппу . [ 162 ] В пяти странах Европы (Испания, Дания, Финляндия, Германия и Швейцария) был зафиксирован поздний пик в период с января по апрель 1920 года. [ 120 ]

Мексика пережила четвертую волну в период с февраля по март. В Южной Америке в Перу на протяжении всего года наблюдались «асинхронные возобновляющиеся волны». В период с января по март сильная третья волна обрушилась Лиму на столицу , в результате чего уровень смертности от всех причин увеличился примерно в четыре раза по сравнению с волной 1918–1919 годов. Ика аналогичным образом пережила еще одну тяжелую волну пандемии в 1920 году, с июля по октябрь. [ 163 ] Четвертая волна также произошла в Бразилии в феврале. [ 109 ]

Корея и Тайвань , обе колонии Японии в то время, также пережили ярко выраженные вспышки в конце 1919 и начале 1920 годов. [ 164 ] [ 165 ]

Постпандемия

К середине 1920 года общественность и правительства считали, что пандемия «закончилась». [ 166 ] Хотя в некоторых частях Чили в период с ноября 1920 по март 1921 года произошла третья, более мягкая волна, [ 132 ] Зимой 1920–1921 гг. грипп, казалось, практически отсутствовал. [ 114 ] : 167  В Соединенных Штатах, например, смертность от пневмонии и гриппа была «намного ниже, чем в течение многих лет». [ 114 ] : 167 

В 1921 году во многих местах вновь начали регистрироваться случаи гриппа. [ 114 ] : 168  Пандемия продолжала ощущаться в Чили, где в период с июня по декабрь 1921 года четвертая волна затронула семь из 24 провинций. [ 132 ] Зима 1921–1922 гг. стала первым крупным повторным появлением сезонного гриппа в Северном полушарии после окончания пандемии, во многих частях страны это было самое значительное явление со времени основной пандемии в конце 1918 года. Особенно пострадала Северо-Западная Европа. Только в январе 1922 года смертность от всех причин в Нидерландах увеличилась примерно вдвое. [ 114 ] : 168  В Хельсинки крупная эпидемия (пятая с 1918 года) господствовала в период с ноября по декабрь 1921 года. [ 167 ] Грипп был также широко распространен в Соединенных Штатах, и, как сообщается, в начале марта 1922 года его распространенность в Калифорнии была выше, чем когда-либо с момента окончания пандемии в 1920 году. [ 114 ] : 172 

В годы после 1920 года болезнь, впервые появившаяся в 1918 году, приняла более привычный характер, став представителем по крайней мере одной из форм «сезонного гриппа». Вирус H1N1 оставался эндемичным, иногда вызывая более серьезные или иным образом заметные вспышки по мере постепенного развития на протяжении многих лет. [ 168 ] Период с момента его первого появления в 1918 году был назван «эпохой пандемий», когда все пандемии гриппа с момента его появления были вызваны его собственными потомками. [ 169 ] После первой из этих пандемий, произошедших после 1918 года , в 1957 году, вирус был полностью вытеснен новым H2N2 , реассортантным продуктом человеческого H1N1 и вируса птичьего гриппа , который впоследствии стал активным вирусом гриппа А у людей. [ 168 ]

В 1977 году в России появился вирус гриппа, очень похожий на сезонный H1N1, который не наблюдался с 1950-х годов, и впоследствии вызвал «техническую» пандемию , от которой пострадали преимущественно люди в возрасте 26 лет и моложе. [ 170 ] [ 171 ] Хотя некоторые естественные объяснения, такие как то, что вирус оставался в замороженном состоянии в течение 20 лет, [ 171 ] были предложены для объяснения этого беспрецедентного [ 172 ] Природа самого гриппа приводилась в пользу какого-либо участия человека, например, случайной утечки из лаборатории, где старый вирус был сохранен для исследовательских целей. [ 171 ] После этой миниатюрной пандемии вновь появившийся H1N1 снова стал эндемичным, но не вытеснил другой активный вирус гриппа А, H3N2 (который сам вытеснил H2N2 в результате пандемии в 1968 году ). [ 170 ] [ 168 ] Впервые два вируса гриппа А наблюдались в совместной циркуляции. [ 173 ] Такое положение дел сохранилось даже после 2009 года, когда новый вирус H1N1 появился , который спровоцировал пандемию и впоследствии заменил сезонный H1N1, циркулирующий вместе с H3N2. [ 173 ]

Возможное происхождение

Несмотря на название, исторические и эпидемиологические данные не могут определить географическое происхождение испанского гриппа. [ 2 ] Однако было предложено несколько теорий.

Соединенные Штаты

Первые подтвержденные случаи произошли в США. Историк Альфред В. Кросби заявил в 2003 году, что грипп возник в Канзасе . [ 174 ] и автор Джон М. Барри описал вспышку в январе 1918 года в округе Хаскелл, штат Канзас , как точку возникновения в своей статье 2004 года. [ 80 ]

Исследование слайдов тканей и медицинских отчетов, проведенное в 2018 году под руководством профессора эволюционной биологии Майкла Вороби, выявило доказательства против болезни, происходящей из Канзаса, поскольку эти случаи были более легкими и имели меньше смертей по сравнению с инфекциями в Нью-Йорке за тот же период. исследование действительно обнаружило доказательства С помощью филогенетического анализа того, что вирус, вероятно, имел североамериканское происхождение, хотя и не было окончательным. Кроме того, гемагглютининовые гликопротеины вируса позволяют предположить, что он возник задолго до 1918 года, а другие исследования предполагают, что рекомбинация вируса H1N1, вероятно, произошла примерно в 1915 году. [ 175 ]

Европа

Эдвард Мунк (1863–1944), Автопортрет с испанкой (1919)
Эгон Шиле (1890–1918), «Семья» , нарисовал за несколько дней до своей смерти и сразу после смерти его жены Эдит от испанского гриппа. [ 176 ]

главный лагерь британских войск и госпиталь в Этапле предположил, что Вирусолог Джон Оксфорд во Франции находится в центре испанского гриппа. [ 177 ] Его исследование показало, что в конце 1916 года в лагере Этапль возникла новая болезнь с высокой смертностью, вызывавшая симптомы, похожие на грипп. [ 178 ] [ 177 ] По данным Оксфорда, аналогичная вспышка произошла в марте 1917 года в армейских казармах в Олдершоте . [ 179 ] а военные патологи позже признали эти ранние вспышки той же болезнью, что и испанский грипп. [ 180 ] [ 177 ] Переполненный лагерь и больница в Этапле были идеальной средой для распространения респираторного вируса.

В больнице оказывали помощь тысячам жертв газовых атак и другим жертвам войны, и каждый день через лагерь проходило 100 000 солдат. Здесь также находился свинарник , и домашнюю птицу из окрестных деревень регулярно привозили , чтобы накормить лагерь. Оксфорд и его команда предположили, что вирус-предшественник, содержащийся в птицах, мутировал , а затем мигрировал к свиньям, содержавшимся недалеко от линии фронта. [ 179 ] [ 180 ]

В отчете, опубликованном в 2016 году в Журнале Китайской медицинской ассоциации, были обнаружены доказательства того, что вирус 1918 года циркулировал в европейских армиях в течение нескольких месяцев, а возможно, и лет до пандемии 1918 года. [ 181 ] Политолог Эндрю Прайс-Смит опубликовал данные из австрийских архивов, согласно которым грипп начался в Австрии в начале 1917 года. [ 182 ]

Исследование, проведенное в 2009 году в журнале «Грипп и другие респираторные вирусы», показало, что смертность от испанского гриппа достигла пика одновременно в течение двухмесячного периода с октября по ноябрь 1918 года во всех четырнадцати проанализированных европейских странах, что не соответствует закономерности, которую ожидали бы исследователи, если бы вирус откуда-то возник. в Европе, а затем распространилась за ее пределы. [ 120 ]

Китай

В 1993 году Клод Ханнун, ведущий эксперт по испанке в Институте Пастера , утверждал, что вирус-предшественник, вероятно, пришел из Китая, а затем мутировал в Соединенных Штатах недалеко от Бостона и оттуда распространился на Брест , Францию, на поля сражений в Европе. остальная Европа и остальной мир, где союзников . главными распространителями являются солдаты и моряки [ 183 ] Ханнун рассматривал несколько альтернативных гипотез происхождения, таких как Испания, Канзас и Брест, как возможные, но маловероятные. [ 183 ]

мобилизация 96 000 китайских рабочих В 2014 году историк Марк Хамфрис утверждал, что источником пандемии могла быть для работы в тылу Великобритании и Франции. Хамфрис из Мемориального университета Ньюфаундленда в Сент-Джонсе основывал свои выводы на недавно обнаруженных записях. Он нашел архивные свидетельства того, что респираторное заболевание, поразившее северный Китай (откуда прибыли рабочие) в ноябре 1917 года, год спустя было идентифицировано китайскими чиновниками здравоохранения как идентичное испанскому гриппу. [ 184 ] [ 185 ] К сожалению, не сохранилось образцов тканей для современного сравнения. [ 186 ] Тем не менее, были некоторые сообщения о респираторных заболеваниях на некоторых участках пути, по которому рабочие добрались до Европы, который также проходил через Северную Америку. [ 186 ]

Китай был одним из немногих регионов мира, который, по-видимому, меньше пострадал от пандемии испанского гриппа, где несколько исследований зафиксировали сравнительно мягкий сезон гриппа в 1918 году. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] (Хотя это оспаривается из-за отсутствия данных во время периода военачальников , см. «Вокруг земного шара ».) Это привело к предположению, что пандемия испанского гриппа возникла в Китае, [ 189 ] [ 190 ] китайского населения поскольку более низкие показатели смертности от гриппа могут быть объяснены ранее приобретенным иммунитетом к вирусу гриппа. [ 173 ] [ 189 ] Сообщалось, что в провинции Гуандун ранние вспышки гриппа в 1918 году непропорционально сильно затронули молодых мужчин. Июньская вспышка заразила детей и подростков в возрасте от 11 до 20 лет, тогда как октябрьская вспышка была наиболее распространена среди детей в возрасте от 11 до 15 лет. [ 191 ]

В отчете, опубликованном в 2016 году в Журнале Китайской медицинской ассоциации, не обнаружено никаких доказательств того, что вирус 1918 года был завезен в Европу через солдат и рабочих из Китая и Юго-Восточной Азии, вместо этого были обнаружены доказательства его распространения в Европе до пандемии. [ 181 ] Исследование 2016 года показало, что низкий уровень смертности от гриппа (по оценкам, один на тысячу), зафиксированный среди рабочих из Китая и Юго-Восточной Азии в Европе, позволяет предположить, что азиатские подразделения не отличались от других воинских частей союзников во Франции в конце 1918 года. таким образом, они не были вероятным источником нового смертельного вируса. [ 181 ] Дополнительным доказательством против распространения болезни китайскими рабочими было то, что рабочие проникли в Европу другими путями, которые не привели к заметному распространению, что делает маловероятным, что они были первоначальными хозяевами. [ 175 ]

Эпидемиология и патология

Передача и мутация

Пациенты армии США с гриппом в полевом госпитале № 29 недалеко от Холлериха, Люксембург, 1918 год. Когда американские войска массово развертывались для участия в военных действиях в Европе , они несли с собой испанский грипп.

Базовое число репродукции вируса составляло от 2 до 3. [ 192 ] Тесное соприкосновение и массовые перемещения войск во время Первой мировой войны ускорили пандемию и, вероятно, увеличили передачу вируса и усилили мутации. Война, возможно, также снизила устойчивость людей к вирусу. Некоторые предполагают, что иммунная система солдат была ослаблена недоеданием, а также стрессами боевых действий и химическими атаками, что повысило их восприимчивость. [ 193 ] [ 194 ] Серьезным фактором распространения гриппа во всем мире стало увеличение количества поездок. Современные транспортные системы облегчили распространение болезни солдатам, морякам и гражданским путешественникам. [ 195 ] Другой причиной стала ложь и отрицание со стороны правительств, в результате чего население было плохо подготовлено к борьбе со вспышками. [ 196 ]

Серьезность второй волны объясняется обстоятельствами Первой мировой войны. [ 197 ] В гражданской жизни естественный отбор благоприятствует легкой деформации. Те, кто серьезно заболел, остаются дома, а те, кто заболевает в легкой форме, продолжают жить своей жизнью, преимущественно распространяя легкий штамм. В окопах естественный отбор был обращен вспять. Солдаты с легким штаммом оставались на месте, а тяжелобольных отправляли в переполненных поездах в переполненные полевые госпитали, распространяя более смертоносный вирус. Началась вторая волна, и грипп снова быстро распространился по миру. Следовательно, во время современных пандемий представители здравоохранения ищут более смертоносные штаммы вируса, когда он достигает мест с социальными потрясениями. [ 198 ] Тот факт, что большинство из тех, кто выздоровел от инфекции первой волны, приобрели иммунитет, показал, что это, должно быть, был тот же штамм гриппа. Наиболее ярко это было продемонстрировано в Копенгагене , где общий уровень смертности составил всего 0,29% (0,02% в первой волне и 0,27% во второй волне) из-за воздействия менее летальной первой волны. [ 199 ] Для остального населения вторая волна была гораздо более смертоносной; наиболее уязвимыми людьми были такие, как солдаты в окопах – молодые и здоровые взрослые. [ 200 ]

После второй смертельной волны, разразившейся в конце 1918 года, количество новых случаев резко сократилось. В Филадельфии, например, за неделю, закончившуюся 16 октября, умерло 4597 человек, но к 11 ноября грипп в городе практически исчез. Одним из объяснений быстрого снижения смертности от этого заболевания является то, что врачи стали более эффективно предотвращать и лечить пневмонию, развившуюся после заражения вирусом. Однако Джон Барри в своей книге 2004 года « Великий грипп: эпическая история самой смертоносной чумы в истории» заявил , что исследователи не нашли никаких доказательств, подтверждающих эту позицию. [ 80 ] Другая теория утверждает, что вирус 1918 года чрезвычайно быстро мутировал в менее смертельный штамм. Такая эволюция гриппа — обычное явление: существует тенденция к тому, что патогенные вирусы со временем становятся менее смертоносными, поскольку хозяева более опасных штаммов имеют тенденцию к вымиранию. [ 80 ] Однако смертельные случаи продолжались и в 1919 году. Одним из ярких примеров был случай с Джо хоккеистом Холлом , который, играя за « Монреаль Канадиенс» , стал жертвой гриппа в апреле после вспышки, которая привела к отмене финала Кубка Стэнли 1919 года . [ 201 ]

Признаки и симптомы

Симптомология гриппа в армии США

У большинства инфицированных наблюдались только типичные симптомы гриппа: боль в горле, головная боль и лихорадка, особенно во время первой волны. [ 202 ] Однако во время второй волны заболевание было гораздо более серьезным, часто осложнялось бактериальной пневмонией , которая часто была причиной смерти. [ 202 ] Этот более серьезный тип может вызвать развитие гелиотропного цианоза , при котором на коже сначала появляются два пятна красного дерева над скулами, которые затем в течение нескольких часов распространяются, окрашивая все лицо в синий цвет, за которым следует черная окраска сначала на конечностях, а затем дальнейшее распространение. конечностям и туловищу. [ 202 ] После этого смерть наступит через несколько часов или дней из-за того, что легкие наполнятся жидкостью. [ 202 ] Другие зарегистрированные признаки и симптомы включали спонтанные кровотечения изо рта и носа, выкидыши у беременных женщин, специфический запах, выпадение зубов и волос, делирий , головокружение, бессонницу, потерю слуха или обоняния и нарушение зрения. [ 202 ] Один наблюдатель написал: «Одним из самых ярких осложнений было кровотечение из слизистых оболочек , особенно из носа, желудка и кишечника. Также наблюдались кровотечения из ушей и петехиальные кровоизлияния на коже». [ 203 ]

Большинство смертей произошло от бактериальной пневмонии . [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ] распространенная вторичная инфекция, связанная с гриппом. Сама эта пневмония была вызвана обычными бактериями верхних дыхательных путей, которые смогли попасть в легкие через поврежденные бронхи жертв. [ 207 ] Вирус также убивал людей напрямую, вызывая массивные кровоизлияния и отеки в легких. [ 206 ] Современный анализ показал, что вирус особенно смертоносен, поскольку в испытаниях на животных он вызывает чрезмерную реакцию иммунной системы организма (иногда называемую цитокиновым штормом ). [ 80 ] Считалось, что сильные иммунные реакции молодых людей разрушают организм, тогда как более слабые иммунные реакции детей и взрослых среднего возраста приводят к меньшему количеству смертей среди этих групп. [ 208 ]

Ошибочный диагноз

Поскольку в то время вирус, вызвавший заболевание, был слишком мал, чтобы его можно было увидеть под микроскопом, возникли проблемы с его правильной диагностикой. [ 209 ] бактерию Haemophilus influenzae , поскольку она была достаточно большой, чтобы ее можно было увидеть, и присутствовала у многих, хотя и не у всех пациентов. Вместо этого причиной ошибочно считали [ 209 ] По этой причине вакцина, использованная против этой бациллы, не сделала инфекцию более редкой, но снизила уровень смертности. [ 210 ]

Во время смертельной второй волны также существовали опасения, что на самом деле это была чума , лихорадка денге или холера . [ 211 ] Еще одним распространенным ошибочным диагнозом был тиф , который был распространен в условиях социальных потрясений и, следовательно, также затронул Россию после Октябрьской революции . [ 211 ] В Чили элита страны считала, что нация находится в серьезном упадке, и поэтому врачи предположили, что болезнь вызвана тифом, вызванным плохой гигиеной, а не инфекционным заболеванием, что привело к неправильно организованной реакции, которая не запретила массовые собрания. [ 211 ]

Роль климатических условий

Плакат со слоганом: « Кашель и чихание разносят болезни ».

Исследования показали, что иммунная система жертв испанского гриппа могла быть ослаблена неблагоприятными климатическими условиями, которые были особенно не по сезону холодными и влажными в течение длительных периодов времени во время пандемии. Это особенно затронуло войска Первой мировой войны, подвергавшиеся непрекращающимся дождям и температурам ниже среднего на протяжении всего конфликта, и особенно во время второй волны пандемии. Климатические данные сверхвысокого разрешения в сочетании с очень подробными записями смертности, проанализированными в Гарвардском университете и Институте изменения климата Университета штата Мэн, выявили серьезную климатическую аномалию, которая повлияла на Европу с 1914 по 1919 год, причем несколько показателей окружающей среды напрямую влияли на ее серьезность и распространение. пандемии испанского гриппа. [ 10 ] В частности, значительное увеличение количества осадков затронуло всю Европу во время второй волны пандемии, с сентября по декабрь 1918 года. Показатели смертности тесно связаны с одновременным увеличением количества осадков и снижением температуры. Этому было предложено несколько объяснений, в том числе тот факт, что более низкие температуры и увеличение количества осадков создали идеальные условия для репликации и передачи вируса, а также отрицательно повлияли на иммунную систему солдат и других людей, подвергшихся воздействию ненастной погоды, что, как доказано, увеличивает вероятность документально подтверждено, что заражение как вирусами, так и пневмококковыми коморбидными инфекциями затронуло большой процент жертв пандемии (одна пятая из них с уровнем смертности 36%). [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ] Шестилетняя климатическая аномалия (1914–1919) принесла в Европу холодный морской воздух, резко изменив ее погоду, о чем свидетельствуют свидетельства очевидцев и инструментальные записи, достигая вплоть до кампании в Галлиполи в Турции, где АНЗАК войска страдали от чрезвычайного холода. температуры, несмотря на обычно средиземноморский климат региона. Климатическая аномалия, вероятно, повлияла на миграцию птиц-переносчиков H1N1, которые заражают водоемы своим пометом, достигая осенью 60% показателей заражения. [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ] Климатическая аномалия связана с антропогенным увеличением атмосферной пыли из-за непрекращающихся бомбардировок; усиленное зародышеобразование из-за частиц пыли ( ядер конденсации облаков ) способствовало увеличению количества осадков. [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ]

Ответы

Управление общественным здравоохранением

Совет больницы Коромандела ( Новая Зеландия ) больным гриппом (1918 г.)
In September 1918, the Red Cross recommended two-layer gauze masks to halt the spread of "plague".[223]
1918 Chicago newspaper headlines reflect mitigation strategies such as increased ventilation, arrests for not wearing face masks, sequenced inoculations, limitations on crowd size, selective closing of businesses, curfews, and lockdowns.[224] After October's strict containment measures showed some success, Armistice Day celebrations in November and relaxed attitudes by Thanksgiving caused a resurgence.[224]

Хотя системы оповещения органов общественного здравоохранения о распространении инфекции существовали в 1918 году, они обычно не включали грипп, что приводило к задержке реагирования. [ 225 ] Тем не менее, меры были приняты. Морской карантин был объявлен на таких островах, как Исландия, Австралия и Американское Самоа, что спасло множество жизней. [ 225 ] Были введены меры социального дистанцирования , например, закрытие школ, театров и культовых сооружений, ограничение общественного транспорта и запрет массовых собраний. [ 226 ] Ношение масок для лица стало обычным явлением в некоторых местах, например в Японии, хотя по поводу их эффективности велись споры. [ 226 ] Было также некоторое сопротивление их использованию, примером которого является Лига против масок Сан-Франциско . Были также разработаны вакцины, но, поскольку они были основаны на бактериях, а не на самом вирусе, они могли помочь только при вторичных инфекциях. [226] The actual enforcement of various restrictions varied.[227] To a large extent, the New York City health commissioner ordered businesses to open and close on staggered shifts to avoid overcrowding on the subways.[228]

A later study found that measures such as banning mass gatherings and requiring the wearing of face masks could cut the death rate up to 50 percent, but this was dependent on their being imposed early in the outbreak and not being lifted prematurely.[229]

Medical treatment

As there were no antiviral drugs to treat the virus, and no antibiotics to treat the secondary bacterial infections, doctors would rely on a random assortment of medicines with varying degrees of effectiveness, such as aspirin, quinine, arsenics, digitalis, strychnine, epsom salts, castor oil, and iodine.[230] Treatments of traditional medicine, such as bloodletting, ayurveda, and kampo were also applied.[231]

Information dissemination

Due to World War I, many countries engaged in wartime censorship, and suppressed reporting of the pandemic.[232] For example, the Italian newspaper Corriere della Sera was prohibited from reporting daily death tolls.[233] The newspapers of the time were also generally paternalistic and worried about mass panic.[233] Misinformation also spread along with the disease. In Ireland there was a belief that noxious gases were rising from the mass graves of Flanders Fields and being "blown all over the world by winds".[234] There were also rumors that the Germans were behind it, for example by poisoning the aspirin manufactured by Bayer, or by releasing poison gas from U-boats.[235]

Mortality

Around the globe

Difference between the flu mortality age-distributions of the 1918 pandemic and normal epidemics – deaths per 100,000 persons in each age group, United States, for the interpandemic years 1911–1917 (dashed line) and the pandemic year 1918 (solid line)[236]
Three pandemic waves: weekly combined flu and pneumonia mortality, United Kingdom, 1918–1919[237]

The Spanish flu infected around 500 million people, about one-third of the world's population.[2] Estimates as to how many infected people died vary greatly, but the flu is regardless considered to be one of the deadliest pandemics in history.[238][239] An early estimate from 1927 put global mortality at 21.6 million.[4] An estimate from 1991 states that the virus killed between 25 and 39 million people.[95] A 2005 estimate put the death toll at 50 million (about 3% of the global population), and possibly as high as 100 million (more than 5%).[203][240] However, a 2018 reassessment in the American Journal of Epidemiology estimated the total to be about 17 million,[4] though this has been contested.[241] With a world population of 1.8 to 1.9 billion,[242] these estimates correspond to between 1 and 6 percent of the population.

Estimates done in 2021 by John M. Barry have the total death toll alone at well above 100 million.[7]

A 2009 study in Influenza and Other Respiratory Viruses based on data from fourteen European countries estimated a total of 2.64 million excess deaths in Europe attributable to the Spanish flu during the major 1918–1919 phase of the pandemic, in line with the three prior studies from 1991, 2002, and 2006 that calculated a European death toll of between 2 million and 2.3 million. This represents a mortality rate of about 1.1% of the European population (c. 250 million in 1918), considerably higher than the mortality rate in the U.S., which the authors hypothesize is likely due to the severe effects of the war in Europe.[120] The excess mortality rate in the U.K. has been estimated at 0.28%–0.4%, far below this European average.[4]

Some 12–17 million people died in India, about 5% of the population.[243] The death toll in India's British-ruled districts was 13.88 million.[244] Another estimate gives at least 12 million dead.[245] The decade between 1911 and 1921 was the only census period in which India's population fell, mostly due to devastation of the Spanish flu pandemic.[246][247] While India is generally described as the country most severely affected by the Spanish flu, at least one study argues that other factors may partially account for the very high excess mortality rates observed in 1918, citing unusually high 1917 mortality and wide regional variation (ranging from 0.47% to 6.66%).[4] A 2006 study in The Lancet also noted that Indian provinces had excess mortality rates ranging from 2.1% to 7.8%, stating: "Commentators at the time attributed this huge variation to differences in nutritional status and diurnal fluctuations in temperature."[248]

In Finland, 20,000 died out of 210,000 infected.[249] In Sweden, 34,000 died.[250]

In Japan, the flu killed nearly 500,000 people over two waves between 1918 and 1920, with nearly 300,000 excess deaths between October 1918 and May 1919 and 182,000 between December 1919 and May 1920.[145]

In the Dutch East Indies (now Indonesia), 1.5 million were assumed to have died among 30 million inhabitants.[251] In Tahiti, 13% of the population died during one month. Similarly, in Western Samoa 22% of the population of 38,000 died within two months.[252]

In Istanbul, capital of the Ottoman Empire, 6,403[253] to 10,000[101] died, giving the city a mortality rate of at least 0.56%.[253]

In New Zealand, the flu killed an estimated 6,400 Pākehā (or "New Zealanders primarily of European descent") and 2,500 indigenous Māori in six weeks, with Māori dying at eight times the rate of Pākehā.[254][255]

In Australia, the flu killed around 12,000[256] to 20,000 people.[257] The country's death rate, 2.7 per 1,000 people, was one of the lowest recorded compared with other countries at the time; however, as much as 40 percent of the population were infected, and a mortality rate of 50 percent was recorded by some Aboriginal communities.[258][257] New South Wales and Victoria saw the greatest relative mortality, with 3.19 and 2.40 deaths per 1,000 people respectively, while Western Australia, Queensland, Southern Australia, and Tasmania experienced rates of 1.70, 1.14, 1.13, and 1.09 per 1,000 respectively. In Queensland, at least one-third of deaths recorded were in the Aboriginal population.[124]

In the U.S., about 28% of the population of 105 million became infected, and 500,000 to 850,000 died (0.48 to 0.81 percent of the population).[259][260][261] Native American tribes were particularly hard hit. In the Four Corners area, there were 3,293 registered deaths among Native Americans.[262] Entire Inuit and Alaskan Native village communities died in Alaska.[263] In Canada, 50,000 died.[264]

In Brazil, 300,000 died, including president Rodrigues Alves.[265]

In the UK, as many as 250,000 died; in France, more than 400,000.[266]

In Ghana, the influenza epidemic killed at least 100,000 people.[267] Tafari Makonnen (the future Haile Selassie, Emperor of Ethiopia) was one of the first Ethiopians who contracted influenza but survived.[268][269] Many of his subjects did not; estimates for fatalities in the capital city, Addis Ababa, range from 5,000 to 10,000, or higher.[270]

The death toll in Russia has been estimated at 450,000, though the epidemiologists who suggested this number called it a "shot in the dark".[95] If it is correct, Russia lost roughly 0.4% of its population, meaning it suffered the lowest influenza-related mortality in Europe. Another study considers this number unlikely, given that the country was in the grip of a civil war, and the infrastructure of daily life had broken down; the study suggests that Russia's death toll was closer to 2%, or 2.7 million people.[271]

Devastated communities

Deaths from all causes for New York, London, Paris, and Berlin with peaks in October and November 1918

Even in areas where mortality was low, so many adults were incapacitated that much of everyday life was hampered. Some communities closed all stores or required customers to leave orders outside. There were reports that healthcare workers could not tend the sick nor the gravediggers bury the dead because they too were ill. Mass graves were dug by steam shovel and bodies buried without coffins in many places.[272]

Bristol Bay, a region of Alaska populated by indigenous people, suffered a death rate of 40 percent of the total population, with some villages entirely disappearing.[273]

Nenana, Alaska, managed to avoid the extent of the pandemic between 1918 and 1919, but the flu at last reached the town in spring 1920. Reports suggested that during the first two weeks of May, the majority of the town's population became infected; 10% of the population were estimated to have died, most of whom were Alaska Natives.[274]

Several Pacific island territories were hit particularly hard. The pandemic reached them from New Zealand, which was too slow to implement measures to prevent ships, such as Talune, carrying the flu from leaving its ports. From New Zealand, the flu reached Tonga (killing 8% of the population), Nauru (16%), and Fiji (5%, 9,000 people).[275] Worst affected was Western Samoa, formerly German Samoa, which had been occupied by New Zealand in 1914. 90% of the population was infected; 30% of adult men, 22% of adult women, and 10% of children died. By contrast, Governor John Martin Poyer prevented the flu from reaching neighboring American Samoa by imposing a blockade.[275] The disease spread fastest through the higher social classes among the indigenous peoples, because of the custom of gathering oral tradition from chiefs on their deathbeds; many community elders were infected through this process.[276]

In Iran, the mortality was very high: according to an estimate, between 902,400 and 2,431,000, or 8% to 22% of the total population died.[277] The country was going through the Persian famine of 1917–1919 concurrently.

In Ireland, during the worst 12 months, the Spanish flu accounted for one-third of all deaths.[278][279]

In South Africa it is estimated that about 300,000 people amounting to 6% of the population died within six weeks. Government actions in the early stages of the virus' arrival in the country in September 1918 are believed to have unintentionally accelerated its spread throughout the country.[280] Almost a quarter of the working population of Kimberley, consisting of workers in the diamond mines, died.[281] In British Somaliland, one official estimated that 7% of the native population died.[282] This huge death toll resulted from an extremely high infection rate of up to 50% and the extreme severity of the symptoms.[95]

Other areas

In the Pacific, American Samoa[283] and the French colony of New Caledonia[284] succeeded in preventing even a single death from influenza through effective quarantines. However, the outbreak was delayed into 1926 for American Samoa and 1921 for New Caledonia as the quarantine period ended.[285] On American Samoa, at least 25% of the island residents were clinically attacked and 0.1% died, and on New Caledonia, there was widespread illness and 0.1% population died.[285] Australia also managed to avoid the first two waves with a quarantine.[225] Iceland protected a third of its population from exposure by blocking the main road of the island.[225] By the end of the pandemic, the isolated island of Marajó, in Brazil's Amazon River Delta had not reported an outbreak.[286] Saint Helena also reported no deaths.[287]

Japanese women in Tokyo during the Spanish flu pandemic, 1919

Estimates for the death toll in China have varied widely,[288][95] a range which reflects the lack of centralized collection of health data at the time due to the Warlord period. China may have experienced a relatively mild flu season in 1918 compared to other areas of the world.[189][173][289] However, some reports from its interior suggest that mortality rates from influenza were perhaps higher in at least a few locations in China in 1918.[271] At the very least, there is little evidence that China as a whole was seriously affected by the flu compared to other countries in the world.[290]

The first estimate of the Chinese death toll was made in 1991 by Patterson and Pyle, which estimated a toll of between 5 and 9 million. However, this 1991 study was criticized by later studies due to flawed methodology, and newer studies have published estimates of a far lower mortality rate in China.[187][291] For instance, Iijima in 1998 estimates the death toll in China to be between 1 and 1.28 million based on data available from Chinese port cities.[292] The lower estimates of the Chinese death toll are based on the low mortality rates that were found in Chinese port cities (for example, Hong Kong) and on the assumption that poor communications prevented the flu from penetrating the interior of China.[288] However, some contemporary newspaper and post office reports, as well as reports from missionary doctors, suggest that the flu did penetrate the Chinese interior and that influenza was severe in at least some locations in the countryside of China.[271]

Although medical records from China's interior are lacking, extensive medical data were recorded in Chinese port cities, such as then British-controlled Hong Kong, Canton, Peking, Harbin and Shanghai. These data were collected by the Chinese Maritime Customs Service, which was largely staffed by non-Chinese foreigners, such as the British, French, and other European colonial officials in China.[293] As a whole, data from China's port cities show low mortality rates compared to other cities in Asia.[293] For example, the British authorities at Hong Kong and Canton reported a mortality rate from influenza at a rate of 0.25% and 0.32%, much lower than the reported mortality rate of other cities in Asia, such as Calcutta or Bombay, where influenza was much more devastating.[293] Similarly, in the city of Shanghai – which had a population of over 2 million in 1918 – there were only 266 recorded deaths from influenza among the Chinese population in 1918.[293] If extrapolated from the extensive data recorded from Chinese cities, the suggested mortality rate from influenza in China as a whole in 1918 was likely lower than 1% – much lower than the world average (which was around 3–5%).[293] In contrast, Japan and Taiwan had reported a mortality rate from influenza around 0.45% and 0.69% respectively, higher than the mortality rate collected from data in Chinese port cities, such as Hong Kong (0.25%), Canton (0.32%), and Shanghai.[293]

However, it is noted that the influenza mortality rate in Hong Kong and Canton are under-recorded, because only the deaths that occurred in colony hospitals were counted.[293] Similarly, in Shanghai, these statistics are limited to that area of the city under the control of the health section of the Shanghai International Settlement, and the actual death toll in Shanghai was much higher.[293] The medical records from China's interior indicate that, compared to cities, rural communities have substantially higher mortality rate.[294] A published influenza survey in Houlu County, Hebei Province, found that the case fatality rate was 9.77% and 0.79% of county population died from influenza in October and November 1918.[295]

Patterns of fatality

A nurse wears a cloth face mask while treating a flu patient in Washington, DC, c. 1919

The pandemic mostly killed young adults. In 1918–1919, 99% of pandemic influenza deaths in the U.S. occurred in people under 65, and nearly half of deaths were in young adults 20 to 40 years old. In 1920, the mortality rate among people under 65 had decreased sixfold to half the mortality rate of people over 65, but 92% of deaths still occurred in people under 65.[296] This is unusual since influenza is typically most deadly to weak individuals, such as infants under age two, adults over age 70, and the immunocompromised. In 1918, older adults may have had partial protection caused by exposure to the 1889–1890 flu pandemic, known as the "Russian flu".[297] According to historian John M. Barry, the most vulnerable of all – "those most likely, of the most likely", to die – were pregnant women. He reported that in thirteen studies of hospitalized women in the pandemic, the death rate ranged from 23% to 71%.[298] Of the pregnant women who survived childbirth, over one-quarter (26%) lost the child.[299] Another oddity was that the outbreak was widespread in the summer and autumn (in the Northern Hemisphere); influenza is usually worse in winter.[300]

There were also geographic patterns to the disease's fatality. Some parts of Asia had 30 times higher death rates than some parts of Europe, and generally, Africa and Asia had higher rates, while Europe and North America had lower ones.[301] There was also great variation within continents, with three times higher mortality in Hungary and Spain compared to Denmark, two to three times higher chance of death in Sub-Saharan Africa compared to North Africa, and possibly up to ten times higher rates between the extremes of Asia.[301] Cities were affected worse than rural areas.[301] There were also differences between cities, which might have reflected exposure to the milder first wave giving immunity, as well as the introduction of social distancing measures.[302]

Another major pattern was the differences between social classes. In Oslo, death rates were inversely correlated with apartment size, as the poorer people living in smaller apartments died at a higher rate.[303] Social status was also reflected in the higher mortality among immigrant communities, with Italian Americans, a recently arrived group at the time, were nearly twice as likely to die compared to the average Americans.[301] These disparities reflected worse diets, crowded living conditions, and problems accessing healthcare.[301] Paradoxically, however, African Americans were relatively spared by the pandemic.[301]

More men than women were killed by the flu, as they were more likely to go out and be exposed, while women would tend to stay at home.[302] For the same reason men also were more likely to have pre-existing tuberculosis, which severely worsened the chances of recovery.[302] However, in India the opposite was true, potentially because Indian women were neglected with poorer nutrition, and were expected to care for the sick.[302]

A study conducted by He et al. (2011) used a mechanistic modeling approach to study the three waves of the 1918 influenza pandemic. They examined the factors that underlie variability in temporal patterns and their correlation to patterns of mortality and morbidity. Their analysis suggests that temporal variations in transmission rate provide the best explanation, and the variation in transmission required to generate these three waves is within biologically plausible values.[304] Another study by He et al. (2013) used a simple epidemic model incorporating three factors to infer the cause of the three waves of the 1918 influenza pandemic. These factors were school opening and closing, temperature changes throughout the outbreak, and human behavioral changes in response to the outbreak. Their modeling results showed that all three factors are important, but human behavioral responses showed the most significant effects.[305]

Effects

World War I

Academic Andrew Price-Smith has made the argument that the virus helped tip the balance of power in the latter days of the war towards the Allied cause. He provides data that the viral waves hit the Central Powers before the Allied powers and that both morbidity and mortality in Germany and Austria were considerably higher than in Britain and France.[182] A 2006 Lancet study corroborates higher excess mortality rates in Germany (0.76%) and Austria (1.61%) compared to Britain (0.34%) and France (0.75%).[248]

Kenneth Kahn at Oxford University Computing Services writes that "Many researchers have suggested that the conditions of the war significantly aided the spread of the disease. And others have argued that the course of the war (and subsequent peace treaty) was influenced by the pandemic." Kahn has developed a model that can be used on home computers to test these theories.[306]

Economic

Provincial Board of Health poster from Alberta, Canada

Many businesses in the entertainment and service industries suffered losses in revenue, while the healthcare industry reported profit gains.[307] Historian Nancy Bristow has argued that the pandemic, when combined with the increasing number of women attending college, contributed to the success of women in the field of nursing. This was due in part to the failure of medical doctors, who were predominantly men, to contain and prevent the illness. Nursing staff, who were mainly women, celebrated the success of their patient care and did not associate the spread of the disease with their work.[308]

A 2020 study found that U.S. cities that implemented early and extensive non-medical measures (quarantine, etc.) suffered no additional adverse economic effects due to implementing those measures.[309][310] However, the validity of this study has been questioned because of the coincidence of WWI and other problems with data reliability.[311]

Long-term effects

A 2006 study in the Journal of Political Economy found that "cohorts in utero during the pandemic displayed reduced educational attainment, increased rates of physical disability, lower income, lower socioeconomic status, and higher transfer payments received compared with other birth cohorts."[312] A 2018 study found that the pandemic reduced educational attainment in populations.[313] The flu has also been linked to the outbreak of encephalitis lethargica in the 1920s.[314]

Survivors faced an elevated mortality risk. Some survivors did not fully recover from physiological conditions resulting from infection.[315]

Legacy

Mass burial site of flu victims from 1918 in Auckland, New Zealand

Despite the high morbidity and mortality rates that resulted from the epidemic, the Spanish flu began to fade from public awareness over the decades until the arrival of news about bird flu and other pandemics in the 1990s and 2000s.[316][317] This has led some historians to label the Spanish flu a "forgotten pandemic".[174] However, this label has been challenged by the historian Guy Beiner, who has charted a complex history of social and cultural forgetting, demonstrating how the pandemic was overshadowed by the commemoration of the First World War and mostly neglected in mainstream historiography, yet was remembered in private and local traditions across the globe.[317]

There are various theories of why the Spanish flu was "forgotten". The rapid pace of the pandemic, which killed most of its victims in the United States within less than nine months, resulted in limited media coverage. The general population was familiar with patterns of pandemic disease in the late 19th and early 20th centuries: typhoid, yellow fever, diphtheria, and cholera all occurred near the same time. These outbreaks probably lessened the significance of the influenza pandemic for the public.[318] In some areas, the flu was not reported on, the only mention being that of advertisements for medicines claiming to cure it.[319]

Additionally, the outbreak coincided with the deaths and media focus on the First World War.[320] Another explanation involves the age group affected by the disease. The majority of fatalities, from both the war and the epidemic, were among young adults. The high number of war-related deaths of young adults may have overshadowed the deaths caused by flu.[296]

When people read the obituaries, they saw the war or postwar deaths and the deaths from the influenza side by side. Particularly in Europe, where the war's toll was high, the flu may not have had a tremendous psychological impact or may have seemed an extension of the war's tragedies.[296] The duration of the pandemic and the war could have also played a role. The war, however, had initially been expected to end quickly but lasted for four years by the time the pandemic struck.

In literature and other media

US comic published in 1922.

Despite the toll of the pandemic, it was never a large theme in American literature.[321] Alfred Crosby suspects that it may be due to the fact that it occurred after World War I, which was the most important event in that generation's lives.[322] Katherine Anne Porter's 1939 novella Pale Horse, Pale Rider is one of the most well-known fictional accounts of the pandemic.[321] The 2006 novel The Last Town on Earth focuses on a town which attempts to limit the spread of the flu by preventing people from entering or leaving.[323] The Pull of the Stars is a 2020 novel by Emma Donoghue set in Dublin during the Spanish flu. Its final draft was submitted in March 2020, and publishers fast-tracked publication because of the then ongoing COVID-19 pandemic.[324]

Comparison with other pandemics

The Spanish flu killed a much lower percentage of the world's population than the Black Death, which lasted for many more years.[325]

The recent COVID-19 pandemic is estimated to have killed 17.5 - 31.4 million.[326]

Major modern influenza pandemics[327][328]
Name Date World pop. Subtype Reproduction number[329] Infected (est.) Deaths worldwide Case fatality rate Pandemic severity
Spanish flu[330] 1918–20 1.80 billion H1N1 1.80 (IQR, 1.47–2.27) 33% (500 million)[331] or >56% (>1 billion)[332] 17[333]–100[334][335] million 2–3%,[332] or ~4%, or ~10%[336] 5
Asian flu 1957–58 2.90 billion H2N2 1.65 (IQR, 1.53–1.70) >17% (>500 million)[332] 1–4 million[332] <0.2%[332] 2
Hong Kong flu 1968–69 3.53 billion H3N2 1.80 (IQR, 1.56–1.85) >14% (>500 million)[332] 1–4 million[332] <0.2%[332][337] 2
1977 Russian flu 1977–79 4.21 billion H1N1 ? ? 0.7 million[338] ? ?
2009 swine flu pandemic[339][340] 2009–10 6.85 billion H1N1/09 1.46 (IQR, 1.30–1.70) 11–21% (0.7–1.4 billion)[341] 151,700–575,400[342] 0.01%[343][344] 1
Typical seasonal flu[t 1] Every year 7.75 billion A/H3N2, A/H1N1, B, ... 1.28 (IQR, 1.19–1.37) 5–15% (340 million – 1 billion)[345]
3–11% or 5–20%[346][347] (240 million – 1.6 billion)
290,000–650,000/year[348] <0.1%[349] 1
Notes
  1. ^ Not pandemic, but included for comparison purposes.


Research

An electron micrograph showing recreated 1918 influenza virions

The origin of the Spanish flu pandemic, and the relationship between the near-simultaneous outbreaks in humans and swine, have been controversial. One hypothesis is that the virus strain originated at Fort Riley, Kansas, in viruses in poultry and swine which the fort bred for food; the soldiers were then sent from Fort Riley around the world, where they spread the disease.[350] Similarities between a reconstruction of the virus and avian viruses, combined with the human pandemic preceding the first reports of influenza in swine, led researchers to conclude the influenza virus jumped directly from birds to humans, and swine caught the disease from humans.[351][352]

Others have disagreed,[353] and more recent research has suggested the strain may have originated in a nonhuman, mammalian species.[354] An estimated date for its appearance in mammalian hosts has been put at the period 1882–1913.[355] This ancestor virus diverged about 1913–1915 into two clades (or biological groups each descended from a common ancestor), which gave rise to the classical swine and human H1N1 influenza lineages. The last common ancestor of human strains dates between February 1917 and April 1918. Because pigs are more readily infected with avian influenza viruses than are humans, they were suggested as the original recipients of the virus, passing the virus to humans sometime between 1913 and 1918.

Dr Terrence Tumpey examines a reconstructed version of the Spanish flu virus at the CDC

An effort to recreate the Spanish flu strain (a strain of influenza A subtype H1N1) was a collaboration among the Armed Forces Institute of Pathology, the USDA ARS Southeast Poultry Research Laboratory, and Mount Sinai School of Medicine in New York City. The effort resulted in the announcement (on 5 October 2005) that the group had successfully determined the virus' genetic sequence, using historic tissue samples recovered by pathologist Johan Hultin from an Inuit female flu victim buried in the Alaskan permafrost and samples preserved from American soldiers[356] Roscoe Vaughan and James Downs.[357][358][352]

This enabled researchers at the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the Mount Sinai School of Medicine, led by Dr Terrence Tumpey, to synthesize RNA segments from the H1N1 virus and ultimately reconstruct infective virus particles.[359] These were subsequently used to experimentally infect mice, ferrets, and macaques giving valuable insights into influenza virus biology and pathogenesis, providing important information about how to prevent and control future pandemics.[360]

On 18 January 2007, Kobasa et al. (2007) reported that monkeys (Macaca fascicularis) infected with the recreated flu strain exhibited classic symptoms of the 1918 pandemic, and died from an overreaction of the immune system.[361] This may explain why the Spanish flu had its surprising effect on younger, healthier people, as a person with a stronger immune system would potentially have a stronger overreaction.[362]

In December 2008, research by Yoshihiro Kawaoka of the University of Wisconsin linked the presence of three specific genes (termed PA, PB1, and PB2) and a nucleoprotein derived from Spanish flu samples to the ability of the 1918 flu virus to invade the lungs and cause pneumonia. These genes were inserted into a modern H1N1 strain and triggered similar symptoms in animal testing.[363]

In 2008 an investigation used the virus sequence to obtain the Hemagglutinin (HA) antigen and observe the adaptive immunity in 32 survivors of the 1918 flu pandemic, all of them presented seroreactivity and 7 of 8 further tested presented memory B cells able to produce antibodies that bound to the HA antigen highlighting the ability of the immunological memory many decades after.[364][352]

In June 2010, a team at the Mount Sinai School of Medicine reported the 2009 flu pandemic vaccine provided some cross-protection against the Spanish flu pandemic strain.[365]

One of the few things known for certain about influenza in 1918 and for some years after was that it was, except in the laboratory, exclusively a disease of human beings.[366]

In 2013, the AIR Worldwide Research and Modeling Group "characterized the historic 1918 pandemic and estimated the effects of a similar pandemic occurring today using the AIR Pandemic Flu Model". In the model, "a modern-day 'Spanish flu' event would result in additional life insurance losses of between US$15.3–27.8 billion in the United States alone", with 188,000–337,000 deaths in the United States.[367]

In 2018, Michael Worobey, an evolutionary biology professor at the University of Arizona who is examining the history of the 1918 pandemic, revealed that he obtained tissue slides created by William Rolland, a physician who reported on a respiratory illness likely to be the virus while a pathologist in the British military during World War One.[368] Rolland had authored an article in the Lancet during 1917 about a respiratory illness outbreak beginning in 1916 in Étaples, France.[369][370] Worobey traced recent references to that article to family members who had retained slides that Rolland had prepared during that time. Worobey extracted tissue from the slides to potentially reveal more about the origin of the pathogen.[27]

Sex differences in mortality

The high mortality rate of the influenza pandemic is one aspect that sets the pandemic apart from other disease outbreaks. Another factor is the higher mortality rate of men compared with women. Men with an underlying condition were at significantly more risk. Tuberculosis was one of the deadliest diseases in the 1900s, and killed more men than women. But with the spread of influenza disease, the cases of tuberculosis cases in men decreased. Many scholars have noted that tuberculosis increased the mortality rate of influenza in males, decreasing their life expectancy. During the 1900s tuberculosis was more common in males than females, but studies show that when influenza spread the tuberculosis mortality rate among females changed. The death rate of tuberculosis in females increased significantly and would continue to decline until post-pandemic.[371]

Death rates were particularly high in those aged 20–35. The only comparable disease to this was the Black Death, or bubonic plague, in the 1300s. As other studies have shown, tuberculosis and influenza had comorbidities and one affected the other. The ages of males dying of the flu show that tuberculosis was a factor, and as males primarily had this disease at the time of the pandemic, they had a higher mortality rate. Life expectancy dropped in males during the pandemic but then increased two years after the pandemic.[372]

Island of Newfoundland

One major cause of the spread of influenza was social behavior. Men had more social variation and were mobile more than women due to their work. Even though there was a higher mortality rate in males, each region showed different results, due to such factors as nutritional deficiency. In Newfoundland, the pandemic spread was highly variable. Influenza did not discriminate who was infected, indeed it attacked the socioeconomic status of people. Although social variability allowed the disease to move quickly geographically, it tended to spread faster and affect men more than women due to labor and social contact. Newfoundland's leading cause of death before the pandemic was tuberculosis and this is known to be a severe underlying condition for people and increases the |mortality rate when infected by the influenza disease. There was diverse labor in Newfoundland, men and women had various occupations that involved day-to-day interaction. But, fishing had a major role in the economy and so males were more mobile than females and had more contact with other parts of the world. The spread of the pandemic is known to have begun in the spring of 1918, but Newfoundland did not see the deadly wave until June or July, which aligns with the high demand for employment in the fishery. The majority of men were working along the coast during the summer and it was typical for entire families to move to Newfoundland and work. Studies show a much higher mortality rate in males compared with females. But, during the first, second, and third waves of the pandemic, the mortality shifted. During the first wave, men had a higher mortality rate, but the mortality rate of females increased and was higher during the second and third waves. The female population was larger in certain regions of Newfoundland and therefore had a bigger impact on the death rate.[373]

Influenza pandemic among Canadian soldiers

Records indicate the most deaths during the first wave of the pandemic were among young men in their 20s, which reflects the age of enlistment in the war. The mobility of young men during 1918 was linked to the spread of influenza and the biggest wave of the epidemic. In late 1917 and throughout 1918, thousands of male troops gathered at the Halifax port before heading to Europe. Any soldier that was ill and could not depart was added to the population of Halifax, which increased the case rate of influenza among men during the war. To determine the cause of the death during the pandemic, war scientists used the Commonwealth War Graves Commission (CWGC), which reported under 2 million men and women died during the wars, with a record of those who died from 1917 to 1918. The movement of soldiers during this time and the transportation from United States between Canada likely had a significant effect on the spread of the pandemic.[374]

See also

Footnotes

  1. ^ The Israelites asked: "Ma'n Hu?" {?מן הוא} – in English: 'what is it?'[18]
  2. ^ Then paying in Madrid,The Song of Forgetting (La canción del olvido)—because the tune was as catchy as the flu.[61]

References

Citations

  1. ^ Jump up to: a b c Yang W, Petkova E, Shaman J (March 2014). "The 1918 influenza pandemic in New York City: age-specific timing, mortality, and transmission dynamics". Influenza and Other Respiratory Viruses. 8 (2). National Institutes of Health: 177–188. doi:10.1111/irv.12217. PMC 4082668. PMID 24299150.
  2. ^ Jump up to: a b c d e Taubenberger & Morens 2006.
  3. ^ "Pandemic Influenza Risk Management WHO Interim Guidance" (PDF). World Health Organization. 2013. p. 25. Archived (PDF) from the original on 21 January 2021. Retrieved 21 August 2021.
  4. ^ Jump up to: a b c d e Spreeuwenberg P, Kroneman M, Paget J (December 2018). "Reassessing the Global Mortality Burden of the 1918 Influenza Pandemic". American Journal of Epidemiology. 187 (12). Oxford University Press: 2561–2567. doi:10.1093/aje/kwy191. PMC 7314216. PMID 30202996.
  5. ^ Rosenwald MS (7 April 2020). "History's deadliest pandemics, from ancient Rome to modern America". The Washington Post. Archived from the original on 7 April 2020. Retrieved 11 April 2020.
  6. ^ CDC (17 December 2019). "The Discovery and Reconstruction of the 1918 Pandemic Virus". Centers for Disease Control and Prevention. Retrieved 19 September 2022.
  7. ^ Jump up to: a b Barry JM (2021). The Great Influenza: The Story of the Deadliest Pandemic in History. Penguin Books. pp. 397–398. ISBN 978-0-14-303649-4.
  8. ^ Jump up to: a b Mayer J (29 January 2019). "The Origin Of The Name 'Spanish Flu'". Science Friday. Retrieved 30 July 2021. Etymology: In ancient times, before epidemiology science, people believed the stars and "heavenly bodies" flowed into us and dictated our lives and health—influenza means 'to influence' in Italian, and the word stems from the Latin for 'flow in.' Sickness, like other unexplainable events, was attributed to the influence of the stars... But the name for the infamous 1918 outbreak, the Spanish flu, is actually a misnomer.
  9. ^ Gagnon, Miller & et al 2013, p. e69586.
  10. ^ Jump up to: a b More AF, Loveluck CP, Clifford H, Handley MJ, Korotkikh EV, Kurbatov AV, et al. (September 2020). "The Impact of a Six-Year Climate Anomaly on the "Spanish Flu" Pandemic and WWI". GeoHealth. 4 (9): e2020GH000277. Bibcode:2020GHeal...4..277M. doi:10.1029/2020GH000277. ISSN 2471-1403. PMC 7513628. PMID 33005839.
  11. ^ Marshall L (9 October 2023). "1918 flu pandemic myth debunked by skeletal remains". CU Boulder Today. Retrieved 26 March 2024.
  12. ^ Brundage JF, Shanks GD (December 2007). "What really happened during the 1918 influenza pandemic? The importance of bacterial secondary infections". The Journal of Infectious Diseases. 196 (11): 1717–18, author reply 1718–19. doi:10.1086/522355. PMID 18008258.
  13. ^ Morens DM, Fauci AS (April 2007). "The 1918 influenza pandemic: insights for the 21st century". The Journal of Infectious Diseases. 195 (7): 1018–1028. doi:10.1086/511989. PMID 17330793.
  14. ^ "Influenza Pandemic Plan. The Role of WHO and Guidelines for National and Regional Planning" (PDF). World Health Organization. April 1999. pp. 38, 41. Archived (PDF) from the original on 3 December 2020.
  15. ^ Michaelis M, Doerr HW, Cinatl J (August 2009). "Novel swine-origin influenza A virus in humans: another pandemic knocking at the door". Medical Microbiology and Immunology. 198 (3): 175–183. doi:10.1007/s00430-009-0118-5. PMID 19543913. S2CID 20496301.
  16. ^ Mermel LA (June 2009). "Swine-origin influenza virus in young age groups". Lancet. 373 (9681): 2108–2109. doi:10.1016/S0140-6736(09)61145-4. PMID 19541030. S2CID 27656702. Archived from the original on 27 July 2021. Retrieved 5 April 2021.
  17. ^ Davis 2013, p. 7: "In short, although the Spanish flu 'had nothing "Spanish" about it,' from a strictly epidemiological perspective, its discursive link to the Iberian nation is beyond dispute. The importance of narrative for a historically informed appreciation of the epidemic stems from the importance of this discursive link and is tied directly to the scientific uncertainty about the etiological agent of the epidemic;"
  18. ^ "Biblical Hebrew Words and Meaning". hebrewversity. 14 March 2018. Retrieved 11 August 2021. in the original Hebrew the people of Israel asked: "Ma'n Hu?" {?מן הוא} – English for 'what is it?' and that is the origin of the name 'manna'
  19. ^ Spinney 2018, p. 65: "In Freetown, a newspaper suggested that the disease be called manhu until more was known about it. Manhu, a Hebrew word meaning 'what is it?'
  20. ^ Cole F (1994), Sierra Leone and World War 1, University of London, School of Oriental and African Studies, p. 213, 10731720, retrieved 11 August 2021 – via ProQuest Dissertations Publishing, local interpretations of the crisis had become deeply reminiscent of the increasing disobedience of the Israelites in the wilderness of Sin. It was therefore urged that the epidemic be called 'Man hu,' (an obvious corruption of "manna") meaning 'what is it?'
  21. ^ Sierra Leone Weekly News, vol. XXXV, 9 July 1918, p. 6 quoted in Mueller JW (1998), p. 8.
  22. ^ Hammond JA, Rolland W, Shore TH (14 July 1917). "Purulent Bronchitis". The Lancet. 190 (4898): 41–46. doi:10.1016/s0140-6736(01)56229-7. ISSN 0140-6736. Alt URL
  23. ^ Radusin M (September 2012). "The Spanish flu--Part I: the first wave". Vojnosanitetski Pregled. 69 (9): 812–817. PMID 23050410. the Purple Death … name resulted from the specific skin colour in the most severe cases of the diseased, who by the rule also succumbed to the disease, and is also at the same time the only one which does not link this disease with the Iberian peninsula. This name is actually the most correct.
  24. ^ McCord CP (November 1966). "The Purple Death. Some things remembered about the influenza epidemic of 1918 at one army camp". Journal of Occupational Medicine. 8 (11). Industrial Medical Association: 593–598. PMID 5334191.
  25. ^ Getz D (19 September 2017). Purple death : the mysterious Spanish flu of 1918. Square Fish. ISBN 978-1-250-13909-2. OCLC 1006711971.
  26. ^ Jump up to: a b Oxford JS, Gill D (2 September 2019). "A possible European origin of the Spanish influenza and the first attempts to reduce mortality to combat superinfecting bacteria: an opinion from a virologist and a military historian". Human Vaccines & Immunotherapeutics. 15 (9): 2009–2012. doi:10.1080/21645515.2019.1607711. PMC 6773402. PMID 31121112. Two papers were published in The Lancet in 1917 describing an outbreak of disease constituting 'almost a small epidemic'. The first paper was written by physicians at a hospital center in northern France,3 and the second by a team at an army hospital in Aldershot, in southern England. In both earlier instances and in the 1918 pandemic the disease was characterized by a 'dusky' cyanosis, a rapid progression from quite minor symptoms to death
  27. ^ Jump up to: a b Cox J, Gill D, Cox F, Worobey M (April 2019). "Purulent bronchitis in 1917 and pandemic influenza in 1918". The Lancet. Infectious Diseases. 19 (4): 360–361. doi:10.1016/s1473-3099(19)30114-8. PMID 30938298. S2CID 91189842.
  28. ^ Honigsbaum M (June 2018). "Spanish influenza redux: revisiting the mother of all pandemics". Lancet. 391 (10139): 2492–2495. doi:10.1016/S0140-6736(18)31360-6. PMID 29976462. S2CID 49709093. Labelled 'purulent bronchitis' for want of a better term, the disease proved fatal in half the cases and many soldiers also developed cyanosis. 2 years later, British respiratory experts, also writing in The Lancet, but this time in the wake of the pandemic, would decide the disease had been 'fundamentally the same condition' as 'Spanish' influenza
  29. ^ Dennis Shanks G, Mackenzie A, Waller M, Brundage JF (July 2012). "Relationship between "purulent bronchitis" in military populations in Europe prior to 1918 and the 1918-1919 influenza pandemic". Influenza and Other Respiratory Viruses. 6 (4): 235–239. doi:10.1111/j.1750-2659.2011.00309.x. PMC 5779808. PMID 22118532.
  30. ^ Storey, C (21 September 2020). "OLD NEWS: Influenza was an old foe long before 1918". Arkansas Democrat-Gazette. Opinion. Retrieved 7 August 2021. I came across this seemingly astute analysis in the Dec. 21, 1913, Gazette.... It was a 'Special Cable to the Gazette Through the International News Service.' Grip Is a Disease Without a Country; All Nations Repudiate Malady: Each Blaming Other Kingdoms, London, Dec. 20. — The grip is a disease without a country, according to a new book just issued which is devoted to the malady. Every country tries to make it out a native of another land.... Eighteenth-century Italian writers say Dr. Hopkirk spoke of "una influenza di freddo" (influence of cold), and English physicians, mistaking the word influenza for the name of the disease itself, used it. The same term is also used in Germany, where a host of dialect names still prevail, such as lightning catarrh and fog plague.
  31. ^ "Grippe is not new". Los Angeles Herald. 14 January 1899. p. 6 col. 6. Retrieved 7 August 2021 – via California Digital Newspaper Collection. French doctors gave it the name of "la grippe," which is now anglicized into "the grip" ... It is known all over the world, and there is a disposition in every nation to shift the odium of it upon some other country. Then the Russians call it the Chinese catarrh, the Germans often call it the Russian pest, the Italians name it the German disease, and the French call it sometimes the Italian fever and sometimes the Spanish catarrh.
  32. ^ Davis 2013, p. 27: "On May 21, 1918, El Liberal published a scant article titled 'Can One Live? The Fashionable Illness.' Likely the first account in Spain of the Spanish flu, it begins: 'For several days, Madrid has been affected by an epidemic, which fortunately is mild; but which, from what it appears, intends to kill doctors from overwork'.... The following day, El Sol and ABC published their first stories about the epidemic: 'What is the Cause? An Epidemic in Madrid' and 'Benign Epidemic. The Sickbay in Madrid,' respectively."
  33. ^ Alfeirán X (7 December 2015). "La fiebre de los tres días" [The three-day fever]. La Voz de Galicia (in Spanish). A Coruña. Retrieved 29 July 2021. Las primeras noticias aparecieron en la prensa de Madrid el 21 de mayo de 1918. [The first news appeared in the press of Madrid on 21 May 1918.]
  34. ^ McClure J (1 May 2009). "Spanish flu of 1918 no three-day fever. Try 365-day worldwide plague". York Daily Record. Retrieved 29 July 2021.
  35. ^ Calleja S (29 July 2021). "La fiebre de los tres días" [The three-day fever]. Diario de León (in Spanish). León, Spain. Retrieved 21 October 2018.
  36. ^ "Impacto de la gripe de 1918 en España". Comité Asesor de Vacunas de la Asociación Española de Pediatría [Vaccine Advisory Committee of the Spanish Association of Pediatrics] (in Spanish). Retrieved 29 July 2021. En España, se le llamó al principio 'la fiebre de los tres días', atendiendo a la creencia, como en otros países, de que la gripe era una enfermedad leve. Las primeras noticias sobre la gripe, llamando la atención sobre que algo distinto estaba ocurriendo, aparecieron en la prensa a finales de mayo. Por ej. en el diario ABC el 22 de mayo mediante una escueta nota en la página 24: 'Los médicos han comprobado, en Madrid, la existencia de una epidemia de índole gripal, muy propagada, pero, por fortuna, de carácter leve'. [In Spain, it was initially called 'the three-day fever', based on the belief, as in other countries, that the flu was a mild illness. The first reports about the flu, drawing attention to the fact that something different was happening, appeared in the press at the end of May. For example, in the newspaper ABC on 22 May, through a brief note on page 24: "The doctors have verified, in Madrid, the existence of an epidemic of a influenza nature, very widespread, but, fortunately, of a mild nature.']
  37. ^ Killingray D, Phillips H (2 September 2003). The Spanish Influenza Pandemic of 1918-1919: New Perspectives. Routledge. ISBN 978-1-134-56640-2. In the popular mind calamities often need to have their origin and cause identified and other countries or peoples credited with blame. This xenophobic response has been common in Europe, that impulse to blame others or the silent places of the Asian heartlands for the source of disease.
  38. ^ Jump up to: a b Hoppe T (November 2018). ""Spanish Flu": When Infectious Disease Names Blur Origins and Stigmatize Those Infected". American Journal of Public Health. 108 (11): 1462–1464. doi:10.2105/AJPH.2018.304645. PMC 6187801. PMID 30252513.
  39. ^ Jump up to: a b c Bax D (2020). "Pandemie – Welt im Fieber" [Pandemic - World in Fever]. Der Freitag (in German) (13). Retrieved 31 July 2021. In Großbritannien wurde die Krankheit dagegen als 'Flandrische Grippe' bezeichnet, weil sich viele —en in den Schützengräben von Flandern ansteckten. [In Britain, on the other hand, the disease was called the 'Flanders flu' because many soldiers became infected in the trenches of Flanders.]
  40. ^ Reynolds JR (1866). A System of Medicine. Vol. 1. Macmillan. pp. 30–31. One is, that every epidemic owns one unknown source, whence it spreads; each nation, in turn, attributing to its neighbour from whom it derived the disease, the unenviable honour of originating it. Thus the Italians have termed it the German disease; the Germans, the Russian pest; the Russians, the Chinese Catarrh;
  41. ^ Harrison MA, Claiborne JH Jr, eds. (January 1890). "Editorials: La Grippe". Gaillard's Medical Journal. 50: 217. The outbreak immediately preceding the present one was in 1879, and has been well described by Da Costa. Like every other disease about whose pathology we know very little, this malady has not a scientifically correct name, but at different times and in different countries has received names which are almost purely local; thus the Russians have called it the Chinese catarrh, because it has often invaded Russia from China. The Germans call it the Russian pest, while the Italians in turn call it the German disease.
  42. ^ Jump up to: a b c Davis KC (2018). More deadly than war : the hidden history of the Spanish flu and the First World War (First ed.). New York: Henry Holt and Company. ISBN 978-1-250-14512-3. OCLC 1034984776. The Russians called it the Chinese flu. In Japan, it was wrestler's fever. In South Africa, it was known as either the white man's sickness or kaffersiekte blacks' disease. Soldiers fighting in the Great War called it the three-day fever—a highly inaccurate description—and when it first struck in the spring of 1918, German soldiers called it Flanders fever, after one of the war's most notorious and deadly battlefields
  43. ^ Porras-Gallo & Davis 2014, p. 51.
  44. ^ Galvin 2007.
  45. ^ "The Spanish Epidemic". The Times. London. 2 June 1918. Retrieved 29 July 2021. The unknown disease which appeared in Madrid a fortnight ago spread with remarkable rapidity.... It is reported that there are well over 100,000 victims in Madrid alone.... Although the disease is clearly of a gripal character...
  46. ^ "The Spanish Influenza; A Sufferer's Symptoms". The Times. London. 25 June 1918. Retrieved 29 July 2021.
  47. ^ "Public Notice; 'Spanish Influenza' Epidemic". The Times. London. 28 June 1918. Retrieved 11 August 2021.
  48. ^ Arnold C (13 September 2018). "Eat More Onions!". Lapham's Quarterly. Retrieved 12 August 2021. daily newspapers carried an increasing number of advertisements for influenza-related remedies as drug companies played on the anxieties of readers and reaped the benefits. From the Times of London to the Washington Post, page after page was filled with dozens of advertisements for preventive measures and over-the-counter remedies. 'Influenza!' proclaimed an advert extolling the virtues of Formamint lozenges.
  49. ^ Daniels R (29 April 2018) [1998 Mill Hill Essays]. "In Search of an Enigma: The "Spanish Lady"". NIMR History. Archived from the original on 29 April 2018. Retrieved 9 August 2021 – via web.archive.org. In turn, when Russia reported on the situation in Moscow, Pravda printed "Ispanka (The Spanish Lady) is in town" and the name has stuck.
  50. ^ Jump up to: a b Trilla A, Trilla G, Daer C (September 2008). "The 1918 "Spanish flu" in Spain". Clinical Infectious Diseases. 47 (5): 668–673. doi:10.1086/590567. PMID 18652556.
  51. ^ "Spanish flu facts". Channel 4 News. Archived from the original on 27 January 2010.
  52. ^ Anderson S (29 August 2006). "Analysis of Spanish flu cases in 1918–1920 suggests transfusions might help in bird flu pandemic". American College of Physicians. Archived from the original on 25 November 2011. Retrieved 2 October 2011.
  53. ^ Barry 2004, p. 171.
  54. ^ Spinney L (29 September 2018). "The centenary of the 20th century's worst catastrophe". The Economist. Science & technology. ISSN 0013-0613. Retrieved 3 August 2021. On June 29th 1918 Martín Salazar, Spain's inspector-general of health, stood up in front of the Royal Academy of Medicine in Madrid. He declared, not without embarrassment, that the disease which was ravaging his country was to be found nowhere else in Europe. In fact, that was not true. The illness in question, influenza, had been sowing misery in France and Britain for weeks, and in America for longer, but Salazar did not know this because the governments of those countries, a group then at war with Germany and its allies, had made strenuous efforts to suppress such potentially morale-damaging news.{{cite news}}: CS1 maint: date and year (link)
  55. ^ "Madrid Letter". Journal of the American Medical Association. 71 (19): 1594. 9 November 1918.
  56. ^ Radusin M (September 2012). "The Spanish flu--Part I: the first wave". Vojnosanitetski Pregled. 69 (9): 812–817. PMID 23050410. 'The Serbian Newspaper' wrote in the period October 23 / November 5, 1918 at the peak of the second, deadliest wave of the pandemic: 'Various countries have been assigning the origin of this imposing guest to each other for quite some time, and at one point in time they agreed to assign its origin to the kind and neutral Spain, which had been fighting off this honour just as much as German submarines, so imposing in their search for hospitality off Spanish shores.'
  57. ^ Jump up to: a b c Vázquez-Espinosa E, Laganà C, Vázquez F (October 2020). "The Spanish flu and the fiction literature". Revista Espanola de Quimioterapia. 33 (5): 296–312. doi:10.37201/req/049.2020. PMC 7528412. PMID 32633114. French journalists had, initially, called it the 'American flu'; but the fact that the American soldiers were his allies in the warlike conflict advised not to assign such a link to them.... Another most popular name in Madrid, was the 'Soldado de Nápoles' (Naples soldier), a popular song in the zarzuela (popular musical genre or 'género chico' in Spain) called La canción del olvido (The forgotten song) due both, were 'highly contagious'. Today, there are many authors who avoid such a name (the Spanish flu) and they aptly refer to it as the '1918- 1819[sic] influenza pandemic'
  58. ^ Müller S (2020). "Spanische Grippe" [The Spanish Flu]. www.fes.de (in German). Bonn: Friedrich Ebert Foundation. Retrieved 31 July 2021. In Europa wurde die Spanischer Grippe auch als 'Blitzkatarrh', als 'Flandern-Fieber', 'flandische Grippe', bei Engländern und Amerikanern als 'three-day'- oder 'knock-me-down'-Fieber, und in Frankreich als 'la grippe', als 'bronchite purulente' (eitrige Bronchitis) oder beim französische Militärärzte als 'Krankheit 11' (maladie onze) bezeichnet. Die Benennung von Krankheiten und insbesondere Seuchen nach ihrem vermuteten Ursprungsort ist nichts Ungewöhnliches. Es ist der Versuch, einem Geschehen auf die Spur zu kommen. Zugleich werden auf diese Weise Krankheiten als etwas Äußerliches gekennzeichnet, als etwas Fremdes, das eingedrungen ist oder eingeschleppt wurde. [In Europe, the Spanish flu was also referred to as 'Blitzkatarrh', as 'Flanders fever', 'Flanders flu', in English and Americans as 'three-day' or 'knock-me-down' fever, and in France as 'la flu', as 'bronchite purulente' (purulent bronchitis) or by French military doctors as 'disease 11' (maladie onze). The naming of diseases and especially epidemics according to their presumed place of origin is nothing unusual. It is an attempt to track down what is happening. At the same time, in this way, diseases are marked as something external, as something foreign that has invaded or been introduced.]
  59. ^ Jump up to: a b Cotter C (23 April 2020). "From the 'Spanish Flu' to COVID-19: lessons from the 1918 pandemic and First World War". Humanitarian Law & Policy. International Committee of the Red Cross. Retrieved 7 August 2021. Many other nicknames were given to the pandemic, many based on nationality or race: 'Spanish Lady', 'French Flu', 'Naples Soldier', 'Purple Death', 'War Plague', 'Flanders Grippe', 'Kirghiz Disease', 'Black Man's Disease', 'Hun Flu', 'German Plague', 'Bolshevik Disease' or even the 'Turco-Germanic bacterium criminal entreprise'. These discriminatory epithets reflect the many rumors and theories that quickly spread about the origins of the pathology.
  60. ^ Jump up to: a b Spinney 2018, p. 58.
  61. ^ Davis 2013, pp. 103–36.
  62. ^ Landgrebe P (29 December 2018). "100 Years After: The Name of Death". History Campus. Archived from the original on 16 August 2020. Retrieved 16 August 2020.
  63. ^ Rodríguez LP, Palomba AL (5 March 2019). "How is the adjective 'Spanish' used in other languages?". El País (English ed.). Madrid. Retrieved 1 August 2021. The use of 'Spanish' can often have negative connotations, with the adjective often unfairly used to describe unwelcome events and problems. The most obvious example is the so-called 'Spanish flu,' a reference to the 1918 influenza pandemic...
  64. ^ O'Reilly T (13 May 2020). "How the Spanish Flu wasn't Spanish at all". CBC Radio. Under the Influence. Retrieved 1 August 2021. Medical professionals and officials in Spain protested. They said the Spanish people were being falsely stigmatized.... If you've ever wondered about the staying power of a brand, the 'Spanish Flu' is a case in point. A full 100 years later, the 'Spanish Flu' is still referenced — and still remains a source of irritation in Spain.
  65. ^ Takon L (7 April 2020). "Fighting words: how war metaphors can trigger racism". The Lighthouse. Macquarie University. Retrieved 8 August 2021. the names given to this disease in different parts of the world reflected prevailing concerns about certain ethnic groups and ideologies. The disease was called the 'Singapore fever' in Penang and the Bolshevik disease in Poland.
  66. ^ Phillips H (1990). Black October: The Impact of the Spanish Influenza Epidemic of 1918 on South Africa. Government Printer, South Africa. ISBN 978-0-7970-1580-7. In one area where Blacks were the first victims, the accusatory term 'Kaffersiekte' was coined; in another district, where the position was reversed, Blacks returned the compliment with, White man's sickness'
  67. ^ 余録:「春のさきぶれ」といえば何か聞こえが良いが… [Speaking of "spring sekibu", something sounds good...]. =毎日新聞 [Mainichi Shimbun morning newspaper] (in Japanese). 15 May 2020. Retrieved 8 August 2021. 翌月の東京の夏場所は高熱などによる全休力士が相次いだ。世間はこれを「相撲風邪」「力士風邪」と呼んだが、実はこの謎の感染症こそが同年初めから米国で流行の始まった「スペイン風邪」とみられている。 [The following month, a number of sumo wrestlers were absent from the summer tournament in Tokyo due to high fevers. People called it the "sumo flu" or "wrestler flu," but in fact, this mysterious infection is believed to be the Spanish flu, which began spreading in the United States early that year.]
  68. ^ "How the Spanish flu of 1918-20 ravaged Japan". Japan Today. 6 May 2020. Retrieved 8 August 2021. The first patients in Japan, reported Shukan Gendai (May 2–9), began showing symptoms around April 1918. Initially the disease was referred to as the "Sumo Kaze" (sumo cold) because a contingent of sumo wrestlers contracted it while on a tour of Taiwan. Three well known grapplers, Masagoishi, Choshunada and Wakagiyama, died before they could return from Taiwan. As the contagion spread, the summer sumo tournament, which would have been held on the grounds of Yasukuni shrine, was cancelled.
  69. ^ Dionne & Turkmen 2020, pp. 213–230.
  70. ^ "WHO issues best practices for naming new human infectious diseases". www.who.int. 8 May 2015. Retrieved 4 August 2021.
  71. ^ "Pandemic influenza: an evolving challenge". World Health Organization. 22 May 2018. Archived from the original on 20 March 2020. Retrieved 20 March 2020.
  72. ^ "Influenza pandemic of 1918–19". Encyclopaedia Britannica. 4 March 2020. Archived from the original on 20 March 2020. Retrieved 20 March 2020.
  73. ^ Chodosh S (18 March 2020). "What the 1918 flu pandemic can teach us about COVID-19, in four charts". PopSci. Archived from the original on 24 December 2020. Retrieved 20 March 2020.
  74. ^ Mueller JW (1998). What's in a name. Spanish Influenza in sub-Saharan Africa and what local names say about the perception of this pandemic. Spanish 'Flu 1918–1998: Reflections on the Influenza Pandemic of 1918 after 80 Years. Cape Town, South Africa. Retrieved 13 August 2021.
  75. ^ Phillips H (8 October 2014). "Influenza Pandemic (Africa)". encyclopedia.1914-1918-online.net. International Encyclopedia of the First World War (WW1). Retrieved 13 August 2021.
  76. ^ Great Britain Ministry of Health (1920). Report on the Pandemic of Influenza, 1918–19. H.M. Stationery Office. There was a high west wind at the time and this was thought to be the carrying agent so that the affliction was called 'the disease of the wind.'
  77. ^ Afkhami AA (5 February 2019). A Modern Contagion: Imperialism and Public Health in Iran's Age of Cholera. JHU Press. ISBN 978-1-4214-2722-5. In Tehran, the disease was called the "illness of the wind" (nakhushi-yi bad) due to its initial occurrence during a strong westerly wind burst and its rapid spread.
  78. ^ Archives of Internal Medicine. Vol. 24. Chicago: American Medical Association. 1919. As this included the period of the great influenza epidemic when Type IV infections were usually prevalent, it will be seen that the proportion of fixed types among carriers and among cases is not far from the same.
  79. ^ United States Surgeon-General's Office (1920). Report of the Surgeon-General of the Army to the Secretary of War for the Fiscal Year Ending June 30, 1919. War Department Annual Reports. Vol. I. U.S. Government Printing Office. On September 13, 1918, the first cases of the great influenza epidemic were admitted, and during the next 10 weeks over 4,100 patients were admitted.
  80. ^ Jump up to: a b c d e f Barry 2004b.
  81. ^ Spinney 2018, p. 64: "In … Rhodesia (Zimbabwe) … officials labelled the new affliction 'influenza (vera)', adding the Latin word vera, meaning 'true' … German doctors … called it 'pseudo-influenza'"
  82. ^ Cross A (29 March 2020). "A look at art and music created in times of pandemic". Global News (Canada). Retrieved 9 August 2021. Another rhyme with deadly origins appeared during a worldwide influenza pandemic in 1889-1890. Certain the disease could be stopped by sealing up the home from the poisoned air outside, this safety tip emerged in schools: There was a little girl, and she had a little bird; And she called it by the pretty name of Enza; But one day it flew away, but it didn't go to stay; For when she raised the window, in-flu-Enza
  83. ^ University Libraries. "WWI Exhibit: Influenza Pandemic". content.lib.washington.edu. University of Washington. Retrieved 9 August 2021.
  84. ^ Hakim J (September 2002). War, Peace, and All that Jazz. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-515335-4. In flew Enza—say it fast and it becomes 'influenza.' It was a catchy little rhyme, and boys and girls skipped rope to it.
  85. ^ Honigsbaum M (18 October 2016). Living with Enza: The Forgotten Story of Britain and the Great Flu Pandemic of 1918. Springer. ISBN 978-0-230-23921-0. A popular playground skipping rhyme caught the ease with which this 'new disease' was transmitted: I had a little bird; Its name was Enza; I opened the window; And in-flu-enza. As influenza spread from Glasgow to Aberdeen, and from Liverpool to London's Mile End, it was not long before playgrounds throughout the country echoed to the chant.
  86. ^ March PC (4 September 1932). "General March's Narrative: Glimpses of Woodrow Wilson". The New York Times. p. XX3, Special Features section.
  87. ^ "The 1918 Flu Pandemic Killed Hundreds of Thousands of Americans. The White House Never Said a Word About It". Time. Retrieved 10 August 2021. Crosby's America's Forgotten Pandemic: The Influenza of 1918, Wilson asked Army Chief of Staff General Peyton March in October 1918 if he had heard of the popular jump rope rhyme parodying the virus, and recited part of it.
  88. ^ Jump up to: a b c Spinney 2018, p. 36.
  89. ^ "1918 Flu (Spanish flu epidemic)". Avian Bird Flu. Archived from the original on 21 May 2008.
  90. ^ Sheidlower N (17 March 2020). "How NYC Survived the 1918 Spanish Flu Pandemic". Untapped New York. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 8 October 2020.
  91. ^ Billings 1997.
  92. ^ "The Memoirs of Herbert Hoover: Years of Adventure, 1874–1920. (New York: Macmillan Company. 1951. pp. xi, 496.) and Herbert Hoover and the Russian Prisoners of World War I: A Study in Diplomacy and Relief, 1918–1919. By Edward F. Willis. (Stanford: Stanford University Press. 1951. pp. viii, 67.)". The American Historical Review: 12. 2011. doi:10.1086/ahr/57.3.709. ISSN 1937-5239.
  93. ^ Jump up to: a b Spinney 2018, p. 37.
  94. ^ "Queer Epidemic Sweeps North China; Banks and Silk Stores in Peking Closed – Another Loan Sought from Japan". The New York Times. 1 June 1918. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 24 June 2020. Retrieved 22 June 2020.
  95. ^ Jump up to: a b c d e f Patterson & Pyle 1991.
  96. ^ Jump up to: a b "Mortality Statistics 1918: Nineteenth Annual Report" (PDF). United States Census Bureau. 1920. p. 28. Archived (PDF) from the original on 11 July 2020. Retrieved 29 May 2020.
  97. ^ Erkoreka A (March 2010). "The Spanish influenza pandemic in occidental Europe (1918-1920) and victim age". Influenza and Other Respiratory Viruses. 4 (2): 81–89. doi:10.1111/j.1750-2659.2009.00125.x. PMC 5779284. PMID 20167048.
  98. ^ Jump up to: a b Spinney 2018, p. 38.
  99. ^ Byerly CR (April 2010). "The U.S. military and the influenza pandemic of 1918-1919". Public Health Reports. 125 Suppl 3 (Suppl 3): 82–91. doi:10.1177/00333549101250S311. PMC 2862337. PMID 20568570.
  100. ^ Jump up to: a b Spinney 2018, p. 39.
  101. ^ Jump up to: a b "Atatürk işgalcilerden önce İspanyol Gribini yenmişti". www.sozcu.com.tr (in Turkish). 23 April 2020. Archived from the original on 8 November 2020. Retrieved 2 November 2020.
  102. ^ Spinney 2018, p. 40.
  103. ^ Barry JM (2005). The Great Influenza. United States: Penguin Books. p. 270. ISBN 0-670-89473-7. On September 15, New York City's first influenza death occurred.
  104. ^ Flynn M (12 March 2020). "What happens if parades aren't canceled during pandemics? Philadelphia found out in 1918, with disastrous results". The Washington Post. Archived from the original on 4 July 2020. Retrieved 9 July 2020.
  105. ^ Spinney 2018, p. 41.
  106. ^ Spinney 2018, p. 42.
  107. ^ Kenner R (18 January 2010). "Influenza 1918". American Experience. Season 10. Episode 5. PBS. WGBH. Archived from the original on 27 May 2020. Transcript. Retrieved 27 May 2020.
  108. ^ "Epidemic Influenza". p. 93. Archived from the original on 4 July 2020. Retrieved 4 July 2020.
  109. ^ Jump up to: a b c d Chandra S, Christensen J, Likhtman S (6 November 2020). "Connectivity and seasonality: the 1918 influenza and COVID-19 pandemics in global perspective". Journal of Global History. 15 (3): 408–420. doi:10.1017/S1740022820000261. S2CID 228988279.
  110. ^ Jump up to: a b Bootsma MC, Ferguson NM (May 2007). "The effect of public health measures on the 1918 influenza pandemic in U.S. cities". Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. 104 (18): 7588–7593. Bibcode:2007PNAS..104.7588B. doi:10.1073/pnas.0611071104. PMC 1849868. PMID 17416677.
  111. ^ "Public Health Weekly Reports for NOVEMBER 29, 1918". Public Health Reports. 33 (48): 2093–2152. November 1918. PMC 1999834. PMID 19314645.
  112. ^ Jump up to: a b "Public Health Weekly Reports for DECEMBER 6, 1918". Public Health Reports. 33 (49): 2153–2209. December 1918. PMC 1999845. PMID 19314646.
  113. ^ Chandra S, Christensen J, Chandra M, Paneth N (March 2021). "Pandemic Reemergence and Four Waves of Excess Mortality Coinciding With the 1918 Influenza Pandemic in Michigan: Insights for COVID-19". American Journal of Public Health. 111 (3): 430–437. doi:10.2105/AJPH.2020.305969. PMC 7893337. PMID 33566641.
  114. ^ Jump up to: a b c d e f g Jordan EO (1927). Epidemic Influenza: A Survey. Chicago: American Medical Association.
  115. ^ "Here are Exact Facts About the Influenza and Its Toll in City, State, Nation, world". Los Angeles Times. 9 February 1919. Archived from the original on 24 July 2020. Retrieved 10 May 2020.
  116. ^ Jump up to: a b Vaughan WT (July 1921). "Influenza: An Epidemiologic Study". American Journal of Hygiene. ISBN 978-0-598-84038-7. Archived from the original on 24 July 2020.
  117. ^ "Public Health Weekly Reports for FEBRUARY 21, 1919". Public Health Reports. 34 (8): 313–376. February 1919. PMC 1996943. PMID 19314657.
  118. ^ "Mortality Statistics 1919: Twentieth Annual Report" (PDF). United States Census Bureau. 1921. p. 30. Archived (PDF) from the original on 12 July 2020. Retrieved 11 May 2020.
  119. ^ Pearce DC, Pallaghy PK, McCaw JM, McVernon J, Mathews JD (March 2011). "Understanding mortality in the 1918-1919 influenza pandemic in England and Wales". Influenza and Other Respiratory Viruses. 5 (2): 89–98. doi:10.1111/j.1750-2659.2010.00186.x. PMC 4954464. PMID 21306572.
  120. ^ Jump up to: a b c d Ansart S, Pelat C, Boelle PY, Carrat F, Flahault A, Valleron AJ (May 2009). "Mortality burden of the 1918-1919 influenza pandemic in Europe". Influenza and Other Respiratory Viruses. 3 (3): 99–106. doi:10.1111/j.1750-2659.2009.00080.x. PMC 4634693. PMID 19453486.
  121. ^ Chowell G, Erkoreka A, Viboud C, Echeverri-Dávila B (July 2014). "Spatial-temporal excess mortality patterns of the 1918-1919 influenza pandemic in Spain". BMC Infectious Diseases. 14 (371): 371. doi:10.1186/1471-2334-14-371. PMC 4094406. PMID 24996457.
  122. ^ Nunes B, Silva S, Rodrigues A, Roquette R, Batista I, Rebelo-de-Andrade H (December 2018). "The 1918-1919 Influenza Pandemic in Portugal: A Regional Analysis of Death Impact". American Journal of Epidemiology. 187 (12): 2541–2549. doi:10.1093/aje/kwy164. PMC 7314274. PMID 30099487.
  123. ^ Jump up to: a b c Holbrook C (August 2022). "Public Health in a Federation: Lessons from the Spanish Influenza in Australia". Social History of Medicine. 35 (3): 818–846. doi:10.1093/shm/hkac005. PMC 9383459. PMID 36046217.
  124. ^ Jump up to: a b c d Shanks GD. "Australia's Experience of the 1918-19 Influenza Pandemic: Lessons Learned" (PDF). University of Otago.
  125. ^ Jump up to: a b Curson P, McCracken K (2006). "An Australian perspective of the 1918-1919 influenza pandemic". New South Wales Public Health Bulletin. 17 (7–8): 103–107. doi:10.1071/NB06025. PMID 17136138.
  126. ^ "Public Health Weekly Reports for AUGUST 22, 1919". Public Health Reports. 34 (34): 1927–1968. August 1919. PMC 1996930. PMID 19314683.
  127. ^ Ho PL, Chow KH (November 2009). "Mortality burden of the 1918-1920 influenza pandemic in Hong Kong". Influenza and Other Respiratory Viruses. 3 (6): 261–263. doi:10.1111/j.1750-2659.2009.00105.x. PMC 4941390. PMID 19903207.
  128. ^ "Public Health Weekly Reports for MAY 30, 1919". Public Health Reports. 34 (22): 1171–1241. May 1919. PMC 1996920. PMID 19314671.
  129. ^ "Public Health Weekly Reports for AUGUST 1, 1919". Public Health Reports. 34 (31): 1673–1742. August 1919. PMC 1996928. PMID 19314680.
  130. ^ "Public Health Weekly Reports for AUGUST 29, 1919". Public Health Reports. 34 (35): 1969–2012. August 1919. PMC 1996931. PMID 19314684.
  131. ^ "Public Health Weekly Reports for AUGUST 15, 1919". Public Health Reports. 34 (33): 1823–1926. August 1919. PMC 1996932. PMID 19314682.
  132. ^ Jump up to: a b c Chowell G, Simonsen L, Flores J, Miller MA, Viboud C (November 2014). "Death patterns during the 1918 influenza pandemic in Chile". Emerging Infectious Diseases. 20 (11): 1803–1811. doi:10.3201/eid2011.130632. PMC 4214284. PMID 25341056.
  133. ^ Cristina J, Pollero R, Pellegrino A (May 2019). "The 1918 influenza pandemic in Montevideo: The southernmost capital city in the Americas". Influenza and Other Respiratory Viruses. 13 (3): 219–225. doi:10.1111/irv.12619. PMC 6468140. PMID 30422393.
  134. ^ Najera RF (2 January 2019). "Influenza in 1919 and 100 Years Later". College of Physicians of Philadelphia. Archived from the original on 24 July 2020. Retrieved 23 April 2020.
  135. ^ "Public Health Weekly Reports for AUGUST 15, 1919". Public Health Reports. 34 (33): 1823–1926. August 1919. doi:10.2307/4575271. JSTOR 4575271. PMC 1996932. PMID 19314682.
  136. ^ "WARNS OF INFLUENZA". The New York Times. 15 August 1919. p. 6. Retrieved 12 April 2022.
  137. ^ «ПРОТЕМА С КОПЛЭНДОМ» . Нью-Йорк Таймс . 27 августа 1919 г. с. 9 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  138. ^ «СИНИЕ ОЖИДАЮТ ВОЗВРАЩЕНИЕ ГРИППА» . Нью-Йорк Таймс . 14 сентября 1919 г. с. 4 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  139. ^ «ПАРИЖ БОЯТСЯ ВОЗВРАЩЕНИЯ ЭПИДЕМИИ «ГРИППА»» . Солнце . 19 августа 1919 г. с. 4 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  140. ^ «Британцы готовятся к гриппу» . Нью-Йорк Таймс . 30 октября 1919 г. с. 17 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  141. ^ «ГРИП ЭПИДЕМИЯ В ЯПОНИИ» . Нью-Йорк Таймс . 28 декабря 1919 г. с. 6 . Проверено 17 марта 2023 г.
  142. ^ Jump up to: а б «В Японии постепенно распространяется грипп» . Рекламодатель Гонолулу . 10 января 1920 г. с. 3 . Проверено 17 марта 2023 г.
  143. ^ Jump up to: а б «ГРИПП В ЯПОНИИ» . Сидней Морнинг Геральд . 28 января 1920 г. с. 10 . Проверено 17 марта 2023 г.
  144. ^ «ГРИПП» . Возраст . 26 января 1920 г. с. 5 . Проверено 17 марта 2023 г.
  145. ^ Jump up to: а б Ричард С.А., Сугая Н., Симонсен Л., Миллер М.А., Вибуд С. (август 2009 г.). «Сравнительное исследование пандемии гриппа 1918-1920 годов в Японии, США и Великобритании: влияние смертности и последствия для планирования пандемии» . Эпидемиология и инфекции . 137 (8): 1062–1072. дои : 10.1017/S0950268809002088 . ПМК   2704924 . ПМИД   19215637 .
  146. ^ Jump up to: а б Воан WT (июль 1921 г.). «Грипп: эпидемологическое исследование» . Американский журнал гигиены. п. 91. Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 13 августа 2020 г. .
  147. ^ «ЗАРЕГИСТРИРОВАНО 300 СЛУЧАЕВ «ГРИППА»» . Нью-Йорк Таймс . 28 сентября 1919 г. с. 5 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  148. ^ «В Чикаго распространяется грипп» . Нью-Йорк Таймс . 15 января 1920 г. с. 1 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  149. ^ «525 НОВЫХ СЛУЧАЕВ В ЧИКАГО» . Нью-Йорк Таймс . 17 января 1920 г. с. 11 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  150. ^ «Служба здравоохранения сообщает, что грипп находится под контролем во всех частях страны» . Вечерняя звезда . 21 января 1920 г. стр. А2 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  151. ^ «РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ЭПИДЕМИЯ ЧИКАГСКОГО ГРИППА» . Нью-Йорк Таймс . 18 января 1920 г. с. 14 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  152. ^ «УВЕЛИЧЕНИЕ СЛУЧАЕВ ГРИППА В ЧИКАГО» . Нью-Йорк Таймс . 21 января 1920 г. с. 32 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  153. ^ «ГРИПП ПОКАЗЫВАЕТ БОЛЬШОЙ РОСТ» . Нью-Йорк Таймс . 21 января 1920 г. с. 32 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  154. ^ «РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ В ДРУГИХ ГОРОДАХ» . Нью-Йорк Таймс . 23 января 1920 г. с. 2 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  155. ^ «ТЕМЫ ВРЕМЕНИ» . Нью-Йорк Таймс . 22 января 1920 г. с. 16 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  156. ^ Jump up to: а б «СЛУЧАЙНОСТИ ГРИППА РАСТУТ ПО ВСЕЙ СТРАНЕ» . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1920 г. с. 2 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  157. ^ Jump up to: а б «КОПЛЭНД ОЖИДАЕТ РОСТ ЧАСТОТЫ ГРИППА» . Нью-Йорк Таймс . 27 января 1920 г. с. 1 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  158. ^ «Грипп проверен в 25 штатах» . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 1920 г. с. 15 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  159. ^ Статистика смертности, 1920 год. Двадцать первый годовой отчет (PDF) . Бюро переписи населения США (отчет). 1922 г. - через CDC.
  160. ^ Шмитт Р.К., Нордайк ЕС (1999). «Смерть от гриппа на Гавайях, 1918–1920 годы» . Гавайский исторический журнал . 33 : 101–117 – через eVols.
  161. ^ Грабовский М.Л., Косиньска Б., Кнап Ю.П., Брыдак Л.Б. (октябрь 2017 г.). «Смертельная пандемия испанского гриппа в Польше» . Монитор медицинских наук . 23 : 4880–4884. дои : 10.12659/MSM.906280 . ПМЦ   5649514 . ПМИД   29021518 .
  162. ^ Эркорека А (март 2010 г.). «Пандемия испанского гриппа в Западной Европе (1918-1920 гг.) и возраст жертв» . Грипп и другие респираторные вирусы . 4 (2): 81–89. дои : 10.1111/j.1750-2659.2009.00125.x . ПМК   5779284 . ПМИД   20167048 .
  163. ^ Чоуэлл Дж., Вибуд С., Симонсен Л., Миллер М.А., Уртадо Дж., Сото Дж. и др. (июль 2011 г.). «Пандемия гриппа 1918-1920 годов в Перу» . Вакцина . 29 Приложение 2 (Приложение 2): B21–B26. doi : 10.1016/j.vaccine.2011.02.048 . ПМК   3144394 . ПМИД   21757099 .
  164. ^ Ким Т (2017). «Пандемия гриппа 1918 года и профилактические меры японского генерал-губернаторства Кореи против эпидемий» . Журнал гуманитарных наук Сеульского национального университета (на корейском языке). 74 (1): 203–207 – через Korea Journal Central.
  165. ^ Се Ю.Х. (октябрь 2009 г.). «Избыточная смертность и иммунозащита во время пандемии гриппа 1918-1920 годов, Тайвань» . Новые инфекционные заболевания . 15 (10): 1617–1619. дои : 10.3201/eid1510.080811 . ПМЦ   2866376 . ПМИД   19861055 .
  166. ^ Николс СМ, Юинг Э.Т., Гастон К.Х., Маринари М., Лессофф А., Хейссен Д. (апрель 2022 г.). «Что было дальше?: Размышления о последствиях пандемии гриппа 1918–1919 годов в эпоху COVID» . Журнал позолоченного века и прогрессивной эпохи . 21 (2): 126 – через Cambridge Core.
  167. ^ Линнанмяки Э (2005). Испанский грипп в Финляндии — Пандемия гриппа 1918-1920 гг. (на финском языке). Хельсинки: Финское литературное общество. п. 69. ИСБН  9789517467162 .
  168. ^ Jump up to: а б с Таубенбергер Дж.К., Моренс Д.М. (апрель 2010 г.). «Грипп: пандемия прошлого и будущего» . Отчеты общественного здравоохранения . 125 Приложение 3 (Приложение 3): 16–26. дои : 10.1177/00333549101250S305 . ПМЦ   2862331 . ПМИД   20568566 .
  169. ^ Моренс Д.М., Таубенбергер Дж.К., Фаучи А.С. (июль 2009 г.). «Стойкое наследие вируса гриппа 1918 года» . Медицинский журнал Новой Англии . 361 (3): 225–229. дои : 10.1056/NEJMp0904819 . ПМК   2749954 . ПМИД   19564629 .
  170. ^ Jump up to: а б Таубенбергер Дж. К., Моренс Д. М. (апрель 2009 г.). «Пандемический грипп, включая оценку риска H5N1» . Revue Scientifique et Technique . 28 (1): 187–202. doi : 10.20506/rst.28.1.1879 . ПМК   2720801 . ПМИД   19618626 .
  171. ^ Jump up to: а б с Розо М., Гронвалл ГК (август 2015 г.). «Возвращающийся штамм H1N1 1977 года и дебаты о приобретении функции» . мБио . 6 (4). дои : 10.1128/mBio.01013-15 . ПМЦ   4542197 . ПМИД   26286690 .
  172. ^ Кунг ХК, Джен К.Ф., Юань В.К., Тянь С.Ф., Чу СМ (1978). «Грипп в Китае в 1977 году: рецидив вируса гриппа А подтипа H1N1» . Бюллетень Всемирной организации здравоохранения . 56 (6): 913–918. hdl : 10665/261795 . ПМК   2395678 . ПМИД   310732 .
  173. ^ Jump up to: а б с д Сондерс-Гастингс PR, Кревски Д. (декабрь 2016 г.). «Обзор истории пандемического гриппа: понимание закономерностей возникновения и передачи» . Патогены . 5 (4): 66. doi : 10.3390/pathogens5040066 . ПМК   5198166 . ПМИД   27929449 .
  174. ^ Jump up to: а б Кросби 2003 .
  175. ^ Jump up to: а б Воробей М., Кокс Дж., Гилл Д. (2019). «Истоки великой пандемии» . Эволюция, медицина и общественное здравоохранение . 2019 (1): 18–25. дои : 10.1093/emph/eoz001 . ПМК   6381288 . ПМИД   30805187 . S2CID   67863937 .
  176. ^ «Грипп: многотысячелетний и вредный вирус, открытый только в 1933 году» . Культура Франции (на французском языке). 16 января 2019 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  177. ^ Jump up to: а б с Валентин В. (20 февраля 2006 г.). «Истоки пандемии 1918 года: пример Франции» . Национальное общественное радио . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  178. ^ Oxford JS (декабрь 2001 г.). «Так называемая Великая пандемия испанского гриппа 1918 года могла возникнуть во Франции в 1916 году» . Философские труды Лондонского королевского общества. Серия Б, Биологические науки . 356 (1416). Королевское общество : 1857–1859. дои : 10.1098/rstb.2001.1012 . ПМЦ   1088561 . ПМИД   11779384 .
  179. ^ Jump up to: а б Коннор С. (8 января 2000 г.). «Эпидемия гриппа произошла в пересыльном лагере Великой войны» . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 8 августа 2009 года . Проверено 9 мая 2009 г.
  180. ^ Jump up to: а б Оксфорд Дж.С., Ламбкин Р., Сефтон А., Дэниелс Р., Эллиот А., Браун Р. и др. (январь 2005 г.). «Гипотеза: соединение солдат, газа, свиней, уток, гусей и лошадей на севере Франции во время Великой войны обеспечило условия для возникновения «испанской» пандемии гриппа 1918-1919 годов» (PDF) . Вакцина . 23 (7): 940–945. doi : 10.1016/j.vaccine.2004.06.035 . ПМИД   15603896 . Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2020 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  181. ^ Jump up to: а б с Шанкс Г.Д. (январь 2016 г.). «Нет доказательств происхождения пандемии гриппа 1918 года среди китайских рабочих/солдат во Франции» . Журнал Китайской медицинской ассоциации . 79 (1): 46–48. дои : 10.1016/j.jcma.2015.08.009 . ПМИД   26542935 .
  182. ^ Jump up to: а б Прайс-Смит 2008 .
  183. ^ Jump up to: а б Ханнун С. (1993). «Грипп». Документы конференции Института Пастера . Испанский грипп 1918 года. Медико-хирургическая энциклопедия Ed Techniques (EMC), Инфекционные заболевания. Полет. 8-069-А-10.
  184. ^ Хамфрис 2014 .
  185. ^ Вергано Д (24 января 2014 г.). «Пандемия гриппа 1918 года, унесшая жизни 50 миллионов человек, возникла в Китае, говорят историки» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  186. ^ Jump up to: а б Спинни 2018 , с. 143.
  187. ^ Jump up to: а б Киллинрей Д., Филлипс Х. (2003). Пандемия испанского гриппа 1918–1919 годов: новые перспективы . Рутледж. ISBN  978-1-134-56640-2 . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  188. ^ Лэнгфорд С. (2005). «Пандемия гриппа 1918–1919 годов возникла в Китае?». Обзор народонаселения и развития . 31 (3): 473–505. дои : 10.1111/j.1728-4457.2005.00080.x . JSTOR   3401475 .
  189. ^ Jump up to: а б с д Ченг К.Ф., Люнг ПК (июль 2007 г.). «Что произошло в Китае во время пандемии гриппа 1918 года?» . Международный журнал инфекционных заболеваний . 11 (4): 360–364. дои : 10.1016/j.ijid.2006.07.009 . ПМИД   17379558 .
  190. ^ Вергано Д. «Историки утверждают, что пандемия гриппа 1918 года, унесшая жизни 50 миллионов человек, возникла в Китае» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 5 марта 2020 г.
  191. ^ Ченг К.Ф., Люнг ПК (июль 2007 г.). «Что произошло в Китае во время пандемии гриппа 1918 года?» . Международный журнал инфекционных заболеваний . 11 (4): 360–364. дои : 10.1016/j.ijid.2006.07.009 . ПМИД   17379558 .
  192. ^ Миллс CE, Робинс Дж. М., Липсич М. (декабрь 2004 г.). «Заразность пандемического гриппа 1918 года» . Природа . 432 (7019): 904–906. Бибкод : 2004Natur.432..904M . дои : 10.1038/nature03063 . ПМК   7095078 . ПМИД   15602562 .
  193. ^ Куреши 2016 , с. 42.
  194. ^ Эвальд 1994 .
  195. ^ «Пандемия испанского гриппа 1918 года» . Историческая пресса . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  196. ^ Иллинг С. (20 марта 2020 г.). «Самый важный урок пандемии гриппа 1918 года: говорить чертову правду» . Вокс . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года. Джон М. Барри: Правительство лгало. Они лгали обо всем. Мы были в состоянии войны, и они лгали, потому что не хотели разрушать военные действия. Руководители общественного здравоохранения говорили людям, что это обычный грипп под другим названием. Они просто не рассказали людям правду о происходящем.
  197. ^ Гладуэлл 1997 , с. 55.
  198. ^ Гладуэлл 1997 , с. 63.
  199. ^ Международный центр Фогарти. «Летняя вспышка гриппа 1918 года могла обеспечить частичную защиту от смертельной осенней пандемии» . Fic.nih.gov. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  200. ^ Гладуэлл 1997 , с. 56.
  201. ^ Джойс Дж. (март 2020 г.). «Финал Кубка Стэнли 1919 года и самая смертоносная пандемия в современной истории» . Спортнет . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  202. ^ Jump up to: а б с д и Спинни, 2018 , стр. 45–47.
  203. ^ Jump up to: а б Кноблер 2005 .
  204. ^ Моррис Д.Э., Клири Д.В., Кларк С.С. (2017). «Вторичные бактериальные инфекции, связанные с пандемиями гриппа» . Границы микробиологии . 8 : 1041. дои : 10.3389/fmicb.2017.01041 . ПМЦ   5481322 . ПМИД   28690590 .
  205. ^ «Бактериальная пневмония стала причиной большинства смертей во время пандемии гриппа 1918 года» . Национальные институты здравоохранения . 23 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 17 апреля 2016 г.
  206. ^ Jump up to: а б Таубенбергер и др. 2001 , стр. 1829–39.
  207. ^ Моренс Д.М., Таубенбергер Дж.К., Фаучи А.С. (октябрь 2008 г.). «Преобладающая роль бактериальной пневмонии как причины смерти при пандемическом гриппе: значение для готовности к пандемическому гриппу» . Журнал инфекционных болезней . 198 (7): 962–970. дои : 10.1086/591708 . ПМЦ   2599911 . ПМИД   18710327 .
  208. ^ Барри 2004 .
  209. ^ Jump up to: а б Спинни 2018 , с. 61.
  210. ^ «Министерство здравоохранения штата Вашингтон пессимистично оценивает пандемию гриппа в отчете губернатору от 1 января 1919 года» . www.historylink.org . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  211. ^ Jump up to: а б с Спинни 2018 , с. 62.
  212. ^ Фоксман Э.Ф., Сторер Дж.А., Фицджеральд М.Е., Васик Б.Р., Хоу Л., Чжао Х. и др. (январь 2015 г.). «Температурно-зависимая врожденная защита от вируса простуды ограничивает репликацию вируса при теплой температуре в клетках дыхательных путей мыши» . Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 112 (3): 827–832. Бибкод : 2015PNAS..112..827F . дои : 10.1073/pnas.1411030112 . ПМК   4311828 . ПМИД   25561542 .
  213. ^ Лоуэн AC, Стил Дж (июль 2014 г.). «Роль влажности и температуры в формировании сезонности гриппа» . Журнал вирусологии . 88 (14): 7692–7695. дои : 10.1128/JVI.03544-13 . ПМК   4097773 . ПМИД   24789791 .
  214. ^ Браун Дж.Д., Гёкджян Г., Поулсон Р., Валейка С., Сталкнехт Д.Э. (апрель 2009 г.). «Вирус птичьего гриппа в воде: инфекционность зависит от pH, солености и температуры» . Ветеринарная микробиология . 136 (1–2): 20–26. дои : 10.1016/j.vetmic.2008.10.027 . ПМИД   19081209 .
  215. ^ Фоксман Э.Ф., Сторер Дж.А., Ваная К., Левченко А., Ивасаки А. (июль 2016 г.). «Две интерферон-независимые двухцепочечные РНК-индуцированные стратегии защиты хозяина подавляют вирус простуды при теплой температуре» . Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 113 (30): 8496–8501. Бибкод : 2016PNAS..113.8496F . дои : 10.1073/pnas.1601942113 . ПМЦ   4968739 . ПМИД   27402752 .
  216. ^ Клугман К.П., Чиен Ю.В., Мадхи С.А. (август 2009 г.). «Пневмококковая пневмония и грипп: смертельная комбинация» . Вакцина . 27 Приложение 3 (с3): C9–C14. doi : 10.1016/j.vaccine.2009.06.007 . ПМИД   19683658 .
  217. ^ Бенгтссон Д., Сафи К., Аврил А., Фидлер В., Викельски М., Гуннарссон Г. и др. (февраль 2016 г.). «Влияет ли инфекция вируса гриппа А на поведение при передвижении во время остановки у дикого хозяина-резервуара?» . Королевское общество открытой науки . 3 (2): 150633. Бибкод : 2016RSOS....350633B . дои : 10.1098/rsos.150633 . ПМЦ   4785985 . ПМИД   26998334 .
  218. ^ Тольф С., Бенгтссон Д., Родригес Д., Латорре-Маргалеф Н., Вилле М., Фигейредо М.Е. и др. (2012). «Птицы и вирусы на перепутье: эпиднадзор за вирусом гриппа А у португальских водоплавающих птиц» . ПЛОС ОДИН . 7 (11): е49002. Бибкод : 2012PLoSO...749002T . дои : 10.1371/journal.pone.0049002 . ПМК   3492218 . ПМИД   23145046 .
  219. ^ Такер М.А., Бенинг-Гезе К., Фаган В.Ф., Фрикселл Дж.М., Ван Муртер Б., Альбертс С.К. и др. (январь 2018 г.). «Перемещение в антропоцене: глобальное сокращение перемещений наземных млекопитающих» . Наука . 359 (6374): 466–469. Бибкод : 2018Sci...359..466T . дои : 10.1126/science.aam9712 . hdl : 10174/25640 . ПМИД   29371471 .
  220. ^ Блейкмор Э. (3 октября 2020 г.). «Катастрофическому эффекту гриппа 1918 года, возможно, способствовал своеобразный приток холодного воздуха в Европу во время Первой мировой войны» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 29 ноября 2020 г. .
  221. ^ Кент Л. (28 сентября 2020 г.). «Как условия окружающей среды, такие как холодная и влажная погода, могут влиять на пандемии и что это значит для COVID-19» . CNN . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 29 ноября 2020 г. .
  222. ^ Пауэлл А. (5 октября 2020 г.). «Шестилетний потоп связан с испанским гриппом и смертями во время Первой мировой войны» . Гарвардская газета . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 29 ноября 2020 г. .
  223. ^ «Марлевая маска для остановки распространения чумы» . Вашингтон Таймс . 27 сентября 1918 г. с. 3. Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  224. ^ Jump up to: а б Хаук Дж., Геллис К. (22 ноября 2020 г.). «Мы празднуем День Благодарения в условиях пандемии. Вот как мы это делали в 1918 году – и что произошло дальше» . США сегодня . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года.
  225. ^ Jump up to: а б с д Спинни, 2018 , стр. 83–84.
  226. ^ Jump up to: а б с Спинни, 2018 , стр. 87–88.
  227. ^ Спинни 2018 , с. 91.
  228. ^ «Как Нью-Йорк победил смертельный грипп 1918 года без вакцин, ограничений, масок и закрытия школ» . силивный . 20 сентября 2021 г. Проверено 23 сентября 2021 г.
  229. ^ Бутсма MC, Фергюсон, Нью-Мексико (май 2007 г.). «Влияние мер общественного здравоохранения на пандемию гриппа 1918 года в городах США» . Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 104 (18): 7588–7593. Бибкод : 2007PNAS..104.7588B . дои : 10.1073/pnas.0611071104 . ПМЦ   1849868 . ПМИД   17416677 . S2CID   11280273 .
  230. ^ Спинни 2018 , стр. 109–10.
  231. ^ Спинни 2018 , стр. 111–12.
  232. ^ Флекно Д., Чарльз Уэйкфилд Б., Симмонс А. (июнь 2018 г.). «Чума и войны: пандемия испанского гриппа как урок истории». Медицина, конфликты и выживание . 34 (2): 61–68. дои : 10.1080/13623699.2018.1472892 . ПМИД   29764189 . S2CID   21694687 .
  233. ^ Jump up to: а б Спинни 2018 , с. 92.
  234. ^ Спинни 2018 , с. 69.
  235. ^ Спинни 2018 , с. 70.
  236. ^ Таубенбергер и Моренс 2006 , с. 19.
  237. ^ Таубенбергер и Моренс 2006 , с. 17.
  238. ^ Всемирное здравоохранение O (декабрь 2005 г.). «Десять вещей, которые вам нужно знать о пандемическом гриппе (обновление от 14 октября 2005 г.)» (PDF) . Relevé Épidémiologique Hebdomadaire . 80 (49–50): 428–431. ПМИД   16372665 . Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  239. ^ Джилани Т.Н., Джамиль Р.Т., Сиддики А.Х. (14 декабря 2019 г.). «Грипп H1N1 (свиной грипп)» . СтатПерлс . Остров сокровищ, Флорида: StatPearls. ПМИД   30020613 . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 11 марта 2020 г. - через NCBI .
  240. ^ Джонсон и Мюллер 2002 .
  241. ^ Чандра С., Кристенсен Дж. (июль 2019 г.). «Re: «Переоценка глобального бремени смертности от пандемии гриппа 1918 года» ». Американский журнал эпидемиологии . 188 (7): 1404–1406. дои : 10.1093/aje/kwz044 . ПМИД   30824934 . и ответ Шпреувенберг П., Кронеман М., Пейджет Дж. (июль 2019 г.). «Ответ авторов» (PDF) . Американский журнал эпидемиологии . 188 (7): 1405–1406. дои : 10.1093/aje/kwz041 . ПМИД   30824908 . Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2020 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  242. ^ «Исторические оценки населения мира» . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 29 марта 2013 г.
  243. ^ Мэр С. (октябрь 2000 г.). «Эксперты по гриппу предупреждают о необходимости планов по борьбе с пандемией» . БМЖ . 321 (7265): 852. doi : 10.1136/bmj.321.7265.852 . ПМЦ   1118673 . ПМИД   11021855 .
  244. ^ Чандра, Кульджанин и Рэй, 2012 .
  245. ^ Арнольд Д. (декабрь 2019 г.). «Смерть и современная империя: эпидемия гриппа 1918–1919 годов в Индии». Труды Королевского исторического общества . 29 : 181–200. дои : 10.1017/S0080440119000082 .
  246. ^ Шривацан А (12 марта 2020 г.). «Почему 1918 год имеет значение в войне с короной в Индии» . мята . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  247. ^ «Что история пандемий говорит нам о коронавирусе» . Индостан Таймс . 15 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  248. ^ Jump up to: а б Мюррей Си Джей, Лопес А.Д., Чин Б., Фихан Д., Хилл К.Х. (декабрь 2006 г.). «Оценка потенциальной глобальной смертности от пандемического гриппа на основе данных реестра естественного движения населения во время пандемии 1918-20 годов: количественный анализ» . Ланцет . 368 (9554). Эльзевир : 2211–2218 гг. дои : 10.1016/S0140-6736(06)69895-4 . ПМИД   17189032 . S2CID   22787011 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  249. ^ «Историалилия Паперейта 1» . historiallinenyhdistys.fi . ISSN   1456-8055 . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  250. ^ Оман М (1990). Испанский грипп: шведская эпидемия 1918–1920 годов и ее международная подоплека (на шведском языке). Уппсала; Стокгольм: Ubsaliensis Academiae; Дистрибьютор, Almqvist & Wiksell International. ISBN  978-91-554-2587-6 . OCLC   22451542 .
  251. ^ Фитри Э (28 октября 2009 г.). «Изучение истории Индонезии в поисках ответов на свиной грипп» . Джакарта Глобус . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  252. ^ Кон 2007 .
  253. ^ Jump up to: а б «ВЛИЯНИЕ ИСПАНКИ НА МИР И ОСМАНСКУЮ ИМПЕРИЮ» (на турецком языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  254. ^ «Столетие гриппа 1918 года: Как пережить пандемию» . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
  255. ^ Райс Дж., Брайдер Л. Черный ноябрь: пандемия гриппа 1918 года в Новой Зеландии (второе, исправленное и дополненное издание). Крайстчерч, Новая Зеландия. ISBN  978-1-927145-91-3 . ОСЛК   960210402 .
  256. ^ Радусин М. (октябрь 2012 г.). «Испанский грипп — часть II: вторая и третья волна» . Войносанитецкий Преглед . 69 (10): 917–927. ПМИД   23155616 . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  257. ^ Jump up to: а б «Эпидемии и пандемии в Виктории: исторические перспективы» . Парламент Виктории . 23 апреля 2020 г. Проверено 14 сентября 2022 г.
  258. ^ «Пандемия гриппа» . Национальный музей Австралии . Проверено 14 сентября 2022 г.
  259. ^ «1918–1920 - Пандемия гриппа и пневмонии - по всей стране ~ 820 000–850 000 - Самые смертоносные американские катастрофы и события с большими человеческими жертвами» . Январь 1918 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
  260. ^ Великая пандемия: Соединенные Штаты в 1918–1919 годах , Министерство здравоохранения и социальных служб США.
  261. ^ «Безмолвный захватчик – Цифровые коллекции – Национальная медицинская библиотека» . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  262. ^ «Эпидемия гриппа сильно поразила Юту в 1918, 1919 годах» . Новости Дезерета . 28 марта 1995 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 7 июля 2012 г.
  263. ^ «Великая пандемия 1918 года: государство за государством» . 5 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
  264. ^ «Смертельный вирус бушует по всей Канаде в конце Первой мировой войны» . История ЦБК.
  265. ^ «Испанский грипп в Бразилии - Элизио Аугусто де Медейрос и Силва, бизнесмен, писатель и член AEILIJ» (на португальском языке). Газета «Сегодня». Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.
  266. ^ «Птичий грипп», унесший жизни 40 миллионов человек . Новости Би-би-си . 19 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Проверено 26 апреля 2009 г.
  267. ^ Хейс 1998 .
  268. ^ Маркус Х (1996). Хайле Селласси I: Годы становления, 1892–1936 . Трентон, Нью-Джерси: Red Sea Press. стр. 36 и далее.
  269. ^ Панкхерст 1991 , стр. 48f.
  270. ^ Панкхерст 1991 , с. 63.
  271. ^ Jump up to: а б с Спинни, 2018 , стр. 167–69.
  272. ^ «Вирусы массового поражения» . Удача. Си-Эн-Эн. 1 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 г. Проверено 30 апреля 2009 г.
  273. ^ Спинни 2018 , с. 134.
  274. ^ «Пандемия гриппа поразила Ненану 100 лет назад» . nps.gov . 27 октября 2021 г. Проверено 12 апреля 2022 г.
  275. ^ Jump up to: а б Денун 2004г .
  276. ^ Уишарт С. (июль – август 2018 г.). «Как распространился грипп 1918 года» . New Zealand Geographic (152): 23. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2018 г.
  277. ^ Афхами 2003 ; Афхами 2012 .
  278. ^ Фитцджеральд Дж. «Коронавирус: забытые уроки пандемии испанского гриппа» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г. Тем не менее, эпидемия «испанки» 1918–1919 годов привела к дополнительным смертям в Ирландии примерно на 25 000 человек, многие из которых были молодыми людьми. Это было почти столько же смертей, сколько погибло среди ирландцев, сражавшихся во время Первой мировой войны.
  279. ^ «Официальное статистическое управление Ирландии» . Центральное статистическое управление Ирландии . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г. Всего смертей в Ирландии в 1916 году: 50 627.
  280. ^ Филлипс Х (10 марта 2020 г.). «Южная Африка провалила испанский грипп в 1918 году. История не должна повториться в случае с Covid-19» . Разговор . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  281. ^ Спинни 2018 , с. 72.
  282. ^ Панкхерст 1991 , стр. 51 и далее.
  283. ^ «Грипп 1918 года (испанка) и ВМС США» . история.военно-морской флот.mil . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 14 мая 2009 г.
  284. ^ Белл Д., Николл А., Фукуда К., Хорби П., Монто А., Хайден Ф. и др. (январь 2006 г.). «Нефармацевтические вмешательства при пандемическом гриппе, международные меры» . Новые инфекционные заболевания . 12 (1): 81–87. дои : 10.3201/eid1201.051370 . ПМК   3291414 . ПМИД   16494722 .
  285. ^ Jump up to: а б Шанкс Г.Д., Брандейдж Дж.Ф. (февраль 2013 г.). «Тихоокеанские острова, избежавшие пандемии гриппа 1918-1919 годов и их последующей смертности» . Эпидемиология и инфекции . 141 (2): 353–356. дои : 10.1017/S0950268812000866 . ПМЦ   9152047 . ПМИД   22564320 . S2CID   23794327 .
  286. ^ Райан Дж, изд. (2009). Пандемический грипп: планирование на случай чрезвычайных ситуаций и готовность населения . Бока-Ратон, Флорида: CRC Press. п. 24.
  287. ^ "Колониальный годовой отчет", 1919 г.
  288. ^ Jump up to: а б Иидзима В. (2003). «Испанка в Китае, 1918–1920: предварительное исследование». В Phillips H, Killingray D (ред.). Пандемия испанского гриппа 1918 года: новые перспективы . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. стр. 101–09.
  289. ^ Киллинрей Д., Филлипс Х. (2003). Пандемия испанского гриппа 1918–1919 годов: новые перспективы . Рутледж. ISBN  978-1-134-56640-2 . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  290. ^ Киллинрей Д., Филлипс Х. (2003). Пандемия испанского гриппа 1918–1919 годов: новые перспективы . Рутледж. ISBN  978-1-134-56640-2 . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  291. ^ Иидзима В. (1998). Испанский грипп в Китае, 1918–1920 гг . OCLC   46987588 .
  292. ^ Иидзима В. (1998). Испанский грипп в Китае, 1918–1920 гг . Испанский грипп 1918–1998 годов: размышления о пандемии гриппа 1918 года спустя 80 лет. Кейптаун, Южная Африка. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  293. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Киллинрей Д., Филлипс Х. (2003). Пандемия испанского гриппа 1918–1919 годов: новые перспективы . Рутледж. п. 105. ИСБН  978-1-134-56640-2 . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  294. ^ Алита Х.П., Лин Т., Бинь Ж., Сяо-тин Ли (2010). «Анализ эпидемии испанского гриппа 1918 года в Китае на основе литературных источников» . Журнал медицинской информатики . 31 (1): 47–50. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  295. ^ Хонг, Нью-Хэмпшир (2015). «Эпидемический анализ гриппа 1918 года в Китае - исследование округа Хуолу в провинции Чжили». Исторические исследования в Аууи .
  296. ^ Jump up to: а б с Симонсен и др. 1998 год .
  297. ^ Ханссен О (1923). Исследования появления гриппа (1918-1922 , особенно в Бергене ) . Сочинения, опубликованные фондом Клауса Хансена, № III. Берген: Больница Хаукеланд, 1923 г. (Письма, опубликованные Фондом Клауса Хансена, № III, Больница Хаукеланд в Бергене (на норвежском языке). Григ. стр. 66.
  298. ^ Кноблер С.Л., Мак А., Махмуд А., Лемон С.М. «Форум Медицинского института (США) по микробным угрозам» . НКБИ . Проверено 17 августа 2021 г.
  299. ^ Барри 2004 , с. 239.
  300. ^ «Основные факты о свином гриппе» . Центры США по контролю и профилактике заболеваний . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Проверено 30 апреля 2009 г.
  301. ^ Jump up to: а б с д и ж Спинни, 2018 , стр. 180–82.
  302. ^ Jump up to: а б с д Спинни, 2018 , стр. 183–84.
  303. ^ Мамелунд SE (февраль 2006 г.). «Социально нейтральная болезнь? Отдельный социальный класс, благосостояние семьи и смертность от испанского гриппа в двух социально контрастирующих приходах Кристиании 1918-19». Социальные науки и медицина . 62 (4): 923–940. doi : 10.1016/j.socscimed.2005.06.051 . ПМИД   16084634 .
  304. ^ Он и др. 2011
  305. ^ Он и др. 2013 .
  306. ^ «Пандемия испанского гриппа и ее связь с Первой мировой войной» . Столетие Первой мировой войны . Оксфордский университет JISC. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
  307. ^ Гаррет 2007 .
  308. ^ Линдли Р. «Забытая американская пандемия: историк доктор Нэнси К. Бристоу об эпидемии гриппа 1918 года» . хнн.нас . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 4 августа 2014 г.
  309. ^ «Чему испанский грипп может научить нас о пандемии COVID-19?» . Всемирный экономический форум . 2 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  310. ^ Коррейя С., Лак С., Вернер Э. (2020). «Пандемии подавляют экономику, а меры общественного здравоохранения — нет: данные о гриппе 1918 года» . Серия рабочих документов SSRN . arXiv : 2207.11636 . дои : 10.2139/ssrn.3561560 . ISSN   1556-5068 . S2CID   216202133 . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  311. ^ Кемп Дж. (7 апреля 2020 г.). «RPT-COLUMN-Коронавирусные ограничения: можем ли мы извлечь уроки из пандемии гриппа 1918 года? Кемп» . Рейтер . Проверено 17 августа 2021 г.
  312. ^ Миндаль Д. (1 августа 2006 г.). «Окончилась ли пандемия гриппа 1918 года? Долгосрочные последствия внутриутробного воздействия гриппа на население США после 1940 года». Журнал политической экономии . 114 (4): 672–712. дои : 10.1086/507154 . ISSN   0022-3808 . S2CID   20055129 .
  313. ^ Бич Б, Ферри Дж.П., Сааведра М.Х. (2018). «Шок плода или отбор? Пандемия гриппа 1918 года и развитие человеческого капитала» . nber.org . Серия рабочих документов. дои : 10.3386/w24725 . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 18 июня 2018 г.
  314. ^ Виленский, Фоли и Гилман 2007 .
  315. ^ Фоттрелл К. (25 августа 2020 г.). «Еще одно предупреждение от гриппа 1918 года для COVID-19: «Выживание не означает, что человек полностью выздоровел» » . МаркетВотч . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года.
  316. ^ Хонигсбаум 2008 .
  317. ^ Jump up to: а б Бейнер Дж. (2021). «Повторное открытие великого гриппа между предзабыванием и постзабыванием». В Байнере Дж. (ред.). Пандемическое пробуждение: забытый и незабытый «испанский» грипп 1918–1919 годов . Издательство Оксфордского университета. стр. 346–376. ISBN  9780192843739 .
  318. ^ Морриси 1986 .
  319. ^ Бенедикт и Брейтуэйт 2000 , с. 38.
  320. ^ Кросби 2003 , стр. 320–22.
  321. ^ Jump up to: а б «Почему так мало романов посвящено пандемии 1918 года?» . Смитсоновский журнал . Проверено 6 июня 2023 г.
  322. ^ Кросби 2003 , с. 315.
  323. ^ Хансен Л. (24 сентября 2006 г.). «Вид Маллена из «Последнего города на Земле» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 11 июня 2023 г.
  324. ^ Корриган М. (20 июля 2020 г.). «Грипп 1918 года вдохновил Донохью на книгу «Притяжение звезд» — тревожный роман о пандемии» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 6 июня 2023 г.
  325. ^ Мейер Р. (29 апреля 2016 г.). «Вымирание человечества не так уж и маловероятно» . Атлантика . Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года . Проверено 6 февраля 2018 г. .
  326. ^ «Истинное число погибших от пандемии» . Экономист . 25 октября 2022 г. Проверено 31 июля 2023 г.
  327. ^ Хиллеман М.Р. (август 2002 г.). «Реалии и загадки вирусного гриппа человека: патогенез, эпидемиология и контроль». Вакцина . 20 (25–26): 3068–87. дои : 10.1016/S0264-410X(02)00254-2 . ПМИД   12163258 .
  328. ^ Поттер CW (октябрь 2001 г.). «История гриппа». Журнал прикладной микробиологии . 91 (4): 572–9. дои : 10.1046/j.1365-2672.2001.01492.x . ПМИД   11576290 . S2CID   26392163 .
  329. ^ Биггерстафф М., Кошемес С., Рид С., Гамбхир М., Финелли Л. (сентябрь 2014 г.). «Оценки репродуктивной численности сезонного, пандемического и зоонозного гриппа: систематический обзор литературы» . БМК Инфекционные болезни . 14 (1): 480. дои : 10.1186/1471-2334-14-480 . ПМЦ   4169819 . ПМИД   25186370 .
  330. ^ Миллс CE, Робинс Дж. М., Липсич М. (декабрь 2004 г.). «Заразность пандемического гриппа 1918 года» . Природа . 432 (7019): 904–6. Бибкод : 2004Natur.432..904M . дои : 10.1038/nature03063 . ПМК   7095078 . ПМИД   15602562 .
  331. ^ Таубенбергер Дж. К., Моренс Д. М. (январь 2006 г.). «Грипп 1918 года: мать всех пандемий» . Новые инфекционные заболевания . 12 (1): 15–22. дои : 10.3201/eid1201.050979 . ПМЦ   3291398 . ПМИД   16494711 .
  332. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Отчет Комитета по обзору функционирования Международных медико-санитарных правил (2005 г.) в отношении пандемии (H1N1) 2009 г.» (PDF) . 5 мая 2011 г. с. 37. Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2015 года . Проверено 1 марта 2015 г.
  333. ^ Шпреувенберг П., Кронеман М., Пейджет Дж. (декабрь 2018 г.). «Переоценка глобального бремени смертности от пандемии гриппа 1918 года» . Американский журнал эпидемиологии . 187 (12): 2561–2567. дои : 10.1093/aje/kwy191 . ПМК   7314216 . ПМИД   30202996 .
  334. ^ Моренс Д.М., Фаучи А.С. (апрель 2007 г.). «Пандемия гриппа 1918 года: взгляд на XXI век» . Журнал инфекционных болезней . 195 (7): 1018–28. дои : 10.1086/511989 . ПМИД   17330793 .
  335. ^ Джонсон Н.П., Мюллер Дж. (2002). «Обновление отчетов: глобальная смертность от пандемии «испанского» гриппа 1918-1920 годов». Бюллетень истории медицины . 76 (1): 105–15. дои : 10.1353/bhm.2002.0022 . ПМИД   11875246 . S2CID   22974230 .
  336. ^ Лин II РГ, Карламангла С (6 марта 2020 г.). «Почему вспышка коронавируса вряд ли станет повторением испанского гриппа 1918 года» . Лос-Анджелес Таймс .
  337. ^ Шварцманн С.В., Адлер Дж.Л., Салливан Р.Дж., Морской пехотинец В.М. (июнь 1971 г.). «Бактериальная пневмония во время эпидемии гриппа в Гонконге 1968-1969 гг.». Архив внутренней медицины . 127 (6): 1037–41. дои : 10.1001/archinte.1971.00310180053006 . ПМИД   5578560 .
  338. ^ Михаэлис М., Дорр Х.В., Синатл Дж. (август 2009 г.). «Новый вирус свиного гриппа А у людей: еще одна пандемия стучится в дверь» . Медицинская микробиология и иммунология . 198 (3): 175–83. дои : 10.1007/s00430-009-0118-5 . ПМИД   19543913 . S2CID   20496301 .
  339. ^ Дональдсон Л.Дж., Раттер П.Д., Эллис Б.М., Гривс Ф.Е., Миттон О.Т., Пебоди Р.Г. и др. (декабрь 2009 г.). «Смертность от пандемического гриппа A/H1N1 2009 в Англии: исследование общественного здравоохранения» . БМЖ . 339 : b5213. дои : 10.1136/bmj.b5213 . ПМК   2791802 . ПМИД   20007665 .
  340. ^ «Первые глобальные оценки смертности от пандемии H1N1 в 2009 году, опубликованные в результате сотрудничества под руководством CDC» . Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC). 25 июня 2012 года . Проверено 7 июля 2012 г.
  341. ^ Келли Х., Пек Х.А., Лори К.Л., Ву П., Нишиура Х., Коулинг Б.Дж. (5 августа 2011 г.). «Повозрастная кумулятивная заболеваемость пандемическим гриппом H1N1 2009 была одинаковой в разных странах до вакцинации» . ПЛОС ОДИН . 6 (8): e21828. Бибкод : 2011PLoSO...621828K . дои : 10.1371/journal.pone.0021828 . ПМК   3151238 . ПМИД   21850217 .
  342. ^ Давуд Ф.С., Юлиано А.Д., Рид С., Мельцер М.И., Шей Д.К., Ченг П.Ю. и др. (сентябрь 2012 г.). «Оценочная глобальная смертность, связанная с первыми 12 месяцами циркуляции вируса пандемического гриппа A H1N1 в 2009 году: моделирование» . «Ланцет». Инфекционные болезни . 12 (9): 687–95. дои : 10.1016/S1473-3099(12)70121-4 . ПМИД   22738893 .
  343. ^ Райли С., Квок КО, Ву К.М., Нин Д.Ю., Коулинг Б.Дж., Ву Дж.Т. и др. (июнь 2011 г.). «Эпидемиологические характеристики пандемического гриппа 2009 года (H1N1) на основе парных сывороток из продольного когортного исследования сообщества» . ПЛОС Медицина . 8 (6): e1000442. doi : 10.1371/journal.pmed.1000442 . ПМК   3119689 . ПМИД   21713000 .
  344. ^ Вонг Дж.Й., Келли Х., Ип Д.К., Ву Дж.Т., Люнг Г.М., Коулинг Б.Дж. (ноябрь 2013 г.). «Риск летальности от гриппа А (H1N1pdm09): систематический обзор» . Эпидемиология . 24 (6): 830–41. дои : 10.1097/EDE.0b013e3182a67448 . ПМК   3809029 . ПМИД   24045719 .
  345. ^ «Европейское ВОЗ – Грипп» . Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). Июнь 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Проверено 12 июня 2009 г.
  346. ^ «Основные факты о гриппе» . Центры по контролю и профилактике заболеваний . 28 октября 2019 года . Проверено 10 марта 2020 г.
  347. ^ Токарс Дж.И., Олсен С.Дж., Рид С. (май 2018 г.). «Сезонная заболеваемость симптоматическим гриппом в США» . Клинические инфекционные болезни . 66 (10): 1511–1518. дои : 10.1093/cid/cix1060 . ПМЦ   5934309 . ПМИД   29206909 .
  348. ^ «Грипп: Информационный бюллетень» . Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). 6 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 25 января 2020 г.
  349. ^ «Уровни смертности от H1N1 сравнимы с сезонным гриппом» . Малазийский инсайдер . Вашингтон, округ Колумбия, США. Рейтер. 17 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2009 года . Проверено 26 сентября 2009 г.
  350. ^ «Программа открытых коллекций: заражение испанским гриппом в Северной Америке, 1918–1919» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
  351. ^ Хардер Т.С., Ортруда В. «Глава вторая: Птичий грипп» . Отчет о гриппе 2006 г. опубликовано в Интернете. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 26 октября 2007 г. Иногда вирус содержит как гены, адаптированные к птицам, так и гены, адаптированные к человеку. Пандемические штаммы H2N2 и H3N2 вируса птичьего гриппа содержали сегменты РНК . «В то время как пандемические вирусы человеческого гриппа 1957 (H2N2) и 1968 (H3N2) возникли в результате реассортации между человеческими и птичьими вирусами, вирус гриппа, вызвавший «испанку» в 1918 году, по-видимому, полностью произошел из птичьего источника (Belshe 2005). .
  352. ^ Jump up to: а б с Таубенбергер и др. 2005 .
  353. ^ Антонович, Худ и Бейкер 2006 .
  354. ^ Вана и Вестовер 2008 .
  355. ^ Дос Рейс, Хэй и Гольдштейн, 2009 .
  356. ^ «Исследователи реконструируют вирус пандемического гриппа 1918 года; усилия направлены на повышение готовности» . Центры по контролю и профилактике заболеваний США. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 2 сентября 2009 г.
  357. ^ «На пути к убийце: ученые открывают ключ к разгадке вируса испанского гриппа» . Национальный музей здоровья и медицины . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  358. ^ Колата Г. (16 февраля 1999 г.). «Ученые обнаружили признаки эпидемии гриппа 1918 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  359. ^ Джордан Д., Тампи Т., Джестер Б. «Самый смертоносный грипп: полная история открытия и реконструкции пандемического вируса 1918 года» . archive.cdc.gov . Проверено 22 июня 2024 г.
  360. ^ Таубенбергер Дж.К., Балтимор Д., Доэрти П.С., Маркел Х., Моренс Д.М., Вебстер Р.Г. и др. (ноябрь 2012 г.). «Реконструкция вируса гриппа 1918 года: неожиданные награды из прошлого» . мБио . 3 (5). дои : 10.1128/mBio.00201-12 . ПМЦ   3448162 . ПМИД   22967978 .
  361. ^ Кобаса и др. 2007 .
  362. ^ «Исследования на обезьянах показали, что воскресший грипп 1918 года погиб, повернув тело против самого себя» . США сегодня . Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Проверено 14 августа 2008 г.
  363. ^ Фокс 2008 .
  364. ^ Ю Х, Цибане Т., МакГроу П.А., Хаус Ф.С., Кифер С.Дж., Хикар, доктор медицинских наук и др. (сентябрь 2008 г.). «Нейтрализующие антитела, полученные из В-клеток людей, переживших пандемию гриппа 1918 года» . Природа . 455 (7212): 532–536. Бибкод : 2008Natur.455..532Y . дои : 10.1038/nature07231 . ПМЦ   2848880 . ПМИД   18716625 .
  365. ^ Фокс 2010 .
  366. ^ Кросби 1976 , с. 295.
  367. ^ Мадхав 2013 .
  368. ^ Брансвелл Х (5 декабря 2018 г.). «Полученное в темноте электронное письмо приведет к семейному сокровищу столетней давности и надежде раскрыть тайну смертельного гриппа» . Стат . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  369. ^ Хаммонд Дж. А., Роллан В., Шор, TH (14 июля 1917 г.). «Гнойный бронхит: исследование случаев заболевания среди британских войск на базе во Франции» (PDF) . Ланцет . 190 (4898): 41–45. дои : 10.1016/S0140-6736(01)56229-7 . Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2019 года.
  370. ^ «Пандемия гриппа 1918 года» . Столетие Первой мировой войны . Оксфорд, Англия: Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  371. ^ Савчук Л.А. (август 2009 г.). «Краткое сообщение: Переосмысление влияния пандемии гриппа 1918 года на половые различия в смертности» . Американский журнал физической антропологии . 139 (4): 584–590. дои : 10.1002/ajpa.21022 . ПМИД   19280673 . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  372. ^ Ноймер А., Гаренн М. (сентябрь 2000 г.). «Влияние эпидемии гриппа 1918 года на половые различия в смертности в Соединенных Штатах» . Обзор народонаселения и развития . 26 (3): 565–581. дои : 10.1111/j.1728-4457.2000.00565.x . ПМК   2740912 . ПМИД   19530360 .
  373. ^ Паскофф Т., Саттеншпиль Л. (январь 2019 г.). «Половозрастные различия в смертности во время пандемии гриппа 1918 года на острове Ньюфаундленд» . Американский журнал биологии человека . 31 (1): e23198. дои : 10.1002/ajhb.23198 . ПМИД   30488509 . S2CID   54122685 . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  374. ^ Ревеган А., Богерт К., Ян М., Ганьон А., Херринг Д.А. (10 сентября 2015 г.). «Первая волна пандемии гриппа 1918 года среди солдат канадского экспедиционного корпуса» . Американский журнал биологии человека . 27 (5): 638–645. дои : 10.1002/ajhb.22713 . ПМИД   25820782 . S2CID   11033776 . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 10 декабря 2020 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Видео


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2dcec4dc6764c4dc910ad3fe810d4fb9__1722982200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/b9/2dcec4dc6764c4dc910ad3fe810d4fb9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Spanish flu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)