✖


Jump to content

Джон Уэйн

Страница полузащищенная
(Перенаправлено с «Пилигрим» (цитата) )

Чтобы узнать о других значениях, см. Джон Уэйн (значения) . Не путать с Джоном Уэйном .

Джон Уэйн
Рекламное фото Джона Уэйна
Уэйн ок. 1965 год
Рожденный
Мэрион Роберт Моррисон

( 1907-05-26 ) 26 мая 1907 г.
Уинтерсет, Айова , США
Умер 11 июня 1979 г. (11 июня 1979 г.) (72 года)
Лос-Анджелес, Калифорния, США
Место отдыха Мемориальный парк Пасифик Вью
33 ° 36'34 "N 117 ° 51'12" W  /  33,60953 ° N 117,85336 ° W  / 33,60953; -117,85336
Другие имена
  • Мэрион Майкл Моррисон
  • «Герцог» Уэйн
Альма-матер Университет Южной Калифорнии
Занятия
  • Актер
  • продюсер
  • директор
Годы активности 1926–1979
Политическая партия республиканец
Супруги
Жозефина Саенс
( м. 1933; разд. 1945)
( м. 1946; разд. 1954)
( м. 1954 г.)
Дети 7, включая Майкла , Патрика и Итана
Награды Президентская медаль Свободы
Золотая медаль Конгресса
Голливудская аллея славы
Веб-сайт Официальный сайт
Подпись
подпись Джона Уэйна

Мэрион Роберт Моррисон [ 1 ] [ а ] (26 мая 1907 – 11 июня 1979), профессионально известный как Джон Уэйн и по прозвищу « Герцог », был американским актером, ставшим популярной иконой благодаря своим главным ролям в фильмах, снятых во время Золотого века Голливуда , особенно в вестернах. и военные фильмы. Его карьера процветала с эпохи немого кино 1920-х годов до американской «Новой волны» , когда он снялся в общей сложности в 179 фильмах и телевизионных постановках. Он входил в число самых кассовых сборов на протяжении трех десятилетий. [ 3 ] [ 4 ] и появился со многими другими важными голливудскими звездами своей эпохи. В 1999 году Американский институт киноискусства назвал Уэйна одним из величайших мужчин-звезд классического американского кино. [ 5 ]

Уэйн родился в Уинтерсете, штат Айова , но вырос в Южной Калифорнии . Потеряв футбольную стипендию Университета Южной Калифорнии из-за несчастного случая, связанного с бодисерфингом , [ 6 ] он начал работать в Fox Film Corporation . В основном он появлялся в небольших ролях, но его первая главная роль пришлась на Рауля Уолша вестерн «Большой след» (1930), ранний широкоэкранный эпический фильм, который потерпел неудачу в прокате. В 1930-е годы он играл ведущие роли во многих фильмах категории «Б» , большинство из которых также были вестернами, но так и не стал крупным именем. Джона Форда « Фильм Дилижанс » (1939) сделал Уэйна популярной звездой, и в общей сложности он снялся в 142 фильмах. По словам биографа Рональда Дэвиса, «Джон Уэйн олицетворял для миллионов приграничное наследие страны». [ 7 ]

Другие роли Уэйна в вестернах включали скотовода, перегоняющего свое стадо по тропе Чисхолм в Ред-Ривер (1948), ветерана гражданской войны , племянницу которого похищает племянница команчей в « Искателях» (1956), проблемного владельца ранчо, конкурирующего с адвокатом (1956). Джеймс Стюарт ) за женскую руку в «Человеке, который стрелял в Либерти Вэлэнса» (1962) и сварливого одноглазого маршала в «Правде». «Жестокость» (1969), за которую он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . Уэйна также помнят по ролям в фильмах «Тихий человек» (1952) с Морин О’Хара , «Рио Браво» (1959) с Дином Мартином и «Самый длинный день» (1962). В своем последнем выступлении на экране он сыграл стареющего стрелка, борющегося с раком, в фильме «Стрелок» (1976). В последний раз Уэйн появился на публике на церемонии вручения премии Оскар 9 апреля 1979 года. [ 8 ] [ 9 ] и умер от рака желудка два месяца спустя. [ 10 ] В 1980 году он был посмертно награжден Президентской медалью Свободы — высшей гражданской наградой США. [ 11 ] [ 12 ]

Ранний период жизни

Дом в Винтерсете, штат Айова , где родился Уэйн.

Уэйн родился Мэрион Роберт Моррисон 26 мая 1907 года в доме 224 South Second Street в Уинтерсете, штат Айова . [ 13 ] Местная газета Winterset Madisonian сообщила на странице 4 выпуска от 30 мая 1907 года, что Уэйн при рождении весил 13 фунтов (около 6 кг). Уэйн утверждал, что его второе имя вскоре было изменено с Роберта на Майкл, когда его родители решили назвать своего следующего сына Робертом, но обширные исследования не обнаружили такого юридического изменения, хотя оно могло быть изменено неофициально или документация могла быть утеряна. Официальное имя Уэйна, очевидно, всю жизнь оставалось Мэрион Роберт Моррисон. [ 14 ] [ 15 ] хотя по сей день его настоящее имя почти всегда упоминается как Мэрион Майкл Моррисон.

Отец Уэйна, Клайд Леонард Моррисон (1884–1937), был сыном ветерана Гражданской войны в США Мэрион Митчелл Моррисон (1845–1915). Мать Уэйна, бывшая Мэри «Молли» Альберта Браун (1885–1970), была из округа Ланкастер, штат Небраска . У Уэйна были шотландские , шотландско-ирландские , английские и ирландские корни. [ 16 ] Его прапрадедушка Роберт Моррисон (р. 1782) покинул графство Антрим , Ирландия, вместе со своей матерью, прибыв в Нью-Йорк в 1799 году и в конечном итоге поселившись в округе Адамс, штат Огайо . Моррисоны были родом с острова Льюис на Внешних Гебридских островах в Шотландии. [ 17 ] Он был воспитан пресвитерианцем. [ 18 ]

Семья Уэйна переехала в Палмдейл, Калифорния , а затем в 1916 году в Глендейл на Изабель-стрит, 404, где его отец работал фармацевтом. Он учился в средней школе Глендейл-Юнион , где хорошо успевал как в спорте, так и в учебе. Уэйн был членом футбольной команды своей средней школы и ее дискуссионной команды. Он также был президентом Латинского общества и вел спортивную колонку школьной газеты. [ 19 ]

Местный пожарный на станции по пути в школу в Глендейле начал называть его «Маленьким герцогом», потому что он никогда никуда не ходил без своего огромного эрдельтерьера Дьюка. [ 20 ] [ 21 ] Он предпочел «Герцог» «Мэрион», и это прозвище прижилось. Уэйн учился в средней школе Уилсона в Глендейле. Подростком он работал в магазине мороженого у человека, который подковывал лошадей для голливудских студий. Он также был активным членом Ордена Де Моле . Он играл в футбол за команду чемпиона лиги 1924 года в Глендейле . [ 22 ]

Уэйн подал заявление в Военно-морскую академию США , но его не приняли из-за плохих оценок. Вместо этого он поступил в Университет Южной Калифорнии (USC) по специальности юриспруденция . Он был членом братств Троянских рыцарей и Сигма Чи . [ 23 ] : 30  Уэйн, который стоял Рост 6 футов 4 + 1 ⁄ 2 дюйма (1,94 метра), также играл в футбольной команде Университета Южной Калифорнии под руководством тренера Говарда Джонса . Сломанная травма ключицы ограничила его спортивную карьеру; Позже Уэйн отметил, что он был слишком напуган реакцией Джонса, чтобы раскрыть истинную причину его травмы - несчастный случай во время бодисерфинга . [ 24 ] Он лишился спортивной стипендии и, не имея средств, был вынужден покинуть университет. [ 25 ] [ 26 ]

Карьера

Ранние работы и первая главная роль

В качестве одолжения тренеру Джонсу, который подарил звезде немого вестерна Тому Миксу билеты на игры Университета Южной Калифорнии, режиссер Джон Форд и Микс наняли Уэйна в качестве реквизитора и дополнительных помощников. [ 27 ] [ 28 ] Позже Уэйн приписывал свою походку, разговоры и личность знакомству с Уяттом Эрпом , который был хорошим другом Тома Микса. [ 27 ] Вскоре Уэйн перешел на эпизодические роли , установив давнюю дружбу с режиссером, исполнившим большинство этих ролей, Джоном Фордом. В начале этого периода у него была второстепенная, не указанная в титрах роль охранника в фильме 1926 года «Барделис Великолепный» . Уэйн также появлялся со своими товарищами по команде Университета Южной Калифорнии, играя в футбол в фильмах «Браун из Гарварда» (1926), «Дропкик» (1927), «Салют» (1929) и » Колумбии «Создатель людей (снят в 1930 году, выпущен в 1931 году). [ 29 ]

С Маргаритой Черчилль в широкоэкранном фильме «Большой след» (1930); Первая роль Джона Уэйна в главной роли

Работая в Fox Film Corporation в эпизодических ролях, Уэйн был показан на экране как « Герцог Моррисон » только один раз, в «Словах и музыке » (1929). Режиссер Рауль Уолш увидел, как он передвигает студийную мебель, когда работал реквизитором, и пригласил его на свою первую главную роль в фильме «Большой след» (1930). В качестве псевдонима Уолш предложил «Энтони Уэйн» в честь войны за независимость генерала «Безумного» Энтони Уэйна . Руководитель Fox Studios Уинфилд Шиэн назвал это «слишком итальянским». Затем Уолш предложил «Джона Уэйна». Шиэн согласился, и имя было установлено. Уэйн даже не присутствовал на обсуждении. [ 30 ] Его зарплата была увеличена до 105 долларов в неделю. [ 31 ]

«Большая тропа» должна была стать первым высокобюджетным зрелищем на открытом воздухе в эпоху звука, стоимость которого на тот момент была ошеломляющей: более 2 миллионов долларов (в эквиваленте более 32,8 миллиона долларов в 2021 году). [ 32 ] с использованием сотен статистов и широких перспектив юго-запада Америки , в то время все еще практически незаселенного. Чтобы насладиться захватывающими дух пейзажами, он был снят в двух версиях: стандартной 35-миллиметровой версии и еще одной в новом 70-миллиметровом пленочном процессе Grandeur с использованием инновационной камеры и объективов. Многие из зрителей, которые видели его в «Гранде», стояли и аплодировали, но лишь несколько кинотеатров были оборудованы для показа фильма в широкоэкранном формате, и в то время усилия были по большей части потрачены впустую. В то время фильм считался провальным в прокате, но получил высокую оценку современных критиков. [ 33 ]

Последующие фильмы, прорыв и военные годы

Карточка вестибюля «Большой тропы» (1930)
Карточка лобби для девочек требуют волнения (1931)
С Эвелин Кнапп и Натали Кингстон в его личном секретаре (1933)
Уэйн в роли «Поющего Сэнди» Сондерса в «Всадниках судьбы » (1933)
Звездный упаковщик (1934)
С Джин Роджерс и Уордом Бондом в конфликте (1936)
С Маршей Хант в фильме «Рождённый на Запад» (1937)
С Джоан Блонделл в фильме «Леди на ночь» (1942)
Джон Уэйн и Гейл Рассел в фильме «Ангел и злодей» (1947)

После коммерческого провала «Большого следа » Уэйну достались небольшие роли в фильмах категории «А», в том числе в фильме «Обманщик» Колумбийского университета (1931), в котором он играл труп. Он появился в сериале «Три мушкетера» (1933), обновленной версии романа Александра Дюма , в котором главными героями были солдаты Французского Иностранного легиона в тогдашней Северной Африке. Он играл главную роль со своим именем над названием во многих малобюджетных вестернах Poverty Row , в основном в Monogram Pictures и сериалах Mascot Pictures Corporation . По собственным оценкам Уэйна, он появился примерно в 80 конных операх . с 1930 по 1939 год [ 34 ] В «Всадниках судьбы» (1933) он стал одним из первых поющих ковбоев в кино, хотя и в дубляже. [ 35 ] Уэйн также появлялся в некоторых вестернах « Три мескитера» , название которых было пьесой по классике Дюма. обучали его Каскадеры верховой езде и другим западным навыкам. [ 29 ] Каскадеры Якима Канутт и Уэйн разработали и усовершенствовали трюки и техники кулачных боев на экране, которые используются до сих пор. [ 36 ] Одно из главных нововведений, которые приписывают Уэйну в этих ранних вестернах «Бедный ряд», заключается в том, что хорошие парни сражаются так же убедительно, как и плохие, но не всегда заставляют их сражаться чисто. Уэйн утверждал: «До моего появления было стандартной практикой, согласно которой герой всегда должен сражаться чисто. Тяжеловесу разрешалось ударить героя стулом по голове, бросить в него керосиновую лампу или ударить его ногой в живот, но герой мог только вежливо сбить злодея, а затем подождать, пока он не поднимется. Я все это изменил. Я боролся изо всех сил и боролся грязно, чтобы победить». [ 37 ]

Вторая прорывная роль Уэйна пришла в фильме Джона Форда «Дилижанс» (1939). Из-за статуса Уэйна как фильма категории B и его послужного списка в малобюджетных вестернах на протяжении 1930-х годов Форду было трудно получить финансирование для фильма, который должен был стать фильмом с бюджетом категории А. После отказа всех крупных студий Форд заключил сделку с независимым продюсером Уолтером Вангером , по которой Клэр Тревор — гораздо более крупная звезда того времени — получила высший счет. «Дилижанс» имел огромный успех у критиков и финансовый успех, а Уэйн стал популярной звездой. Член актерского состава Луиза Платт отметила, что Форд тогда сказал, что Уэйн станет самой большой звездой всех времен из-за его привлекательности как архетипического «обывателя». [ 38 ]

Вступление Америки во Вторую мировую войну привело к потоку поддержки военных действий со стороны всех слоев общества, и Голливуд не стал исключением. Уэйн был освобожден от службы из-за своего возраста (34 года на момент Перл-Харбора ) и семейного положения (классифицируется как 3-А — семейная отсрочка). Уэйн неоднократно писал Джону Форду, сообщая, что хочет записаться на военную службу, однажды спрашивая, может ли он попасть в воинскую часть Форда. [ 39 ] Уэйн не пытался предотвратить его реклассификацию в 1-А (приемлемый проект), но Republic Studios категорически сопротивлялась его потере, поскольку он был их единственным актером из списка лучших, имеющим контракт. Герберт Дж. Йейтс , президент Республики, пригрозил Уэйну судебным иском, если он откажется от своего контракта. [ 40 ] и Republic Pictures вмешались в процесс Selective Service, потребовав дальнейшей отсрочки Уэйна. [ 41 ]

Записи Национального архива США показывают, что Уэйн действительно подал заявление. [ 42 ] служить в Управлении стратегических служб (УСС), предшественнике современного ЦРУ , но его предложение в конечном итоге не увенчалось успехом. Уэйн посещал американские базы и больницы в южной части Тихого океана в течение трех месяцев в 1943 и 1944 годах. [ 43 ] с УСО . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Во время этой поездки он выполнил просьбу Уильяма Дж. Донована , главы УСС, оценить, не мешает ли генерал Дуглас Макартур , командующий Юго-Западной Тихоокеанской зоной , или его штаб работе УСС. [ 21 ] : 88  Позже Донован выдал Уэйну Сертификат службы УСС, чтобы увековечить вклад Уэйна в миссию УСС. [ 21 ] : 88  [ 47 ]

По мнению многих, отказ от службы в армии впоследствии стал самой болезненной частью его жизни. [ 39 ] Его вдова позже предположила, что его патриотизм в последующие десятилетия возник из-за чувства вины, написав: «Он станет «суперпатриотом» на всю оставшуюся жизнь, пытаясь искупить свою вину за то, что остался дома». [ 48 ]

Первым цветным фильмом Уэйна стал «Пастух холмов» (1941), в котором он снялся вместе со своим давним другом Гарри Кэри . В следующем году он появился в своем единственном фильме режиссера Сесила Б. Демилля , цветной эпопее «Пожни дикий ветер» (1942), в котором он снялся вместе с Рэем Милландом и Полетт Годдар ; это был один из редких случаев, когда он играл персонажа с сомнительными ценностями.

Как и большинство голливудских звезд своей эпохи, Уэйн появлялся в качестве гостя в таких радиопрограммах, как: « Хедды Хоппер» Шоу и Луэллы Парсонс» «Шоу . Он несколько раз появлялся в драматических ролях, в основном в воссоздании для радио своих собственных ролей в кино, в таких программах, как Screen Directors Playhouse и Lux Radio Theater . В течение шести месяцев в 1942 году Уэйн снимался в собственном радиоприключенческом сериале « Три листа на ветру» , продюсером которого выступил кинорежиссер Тэй Гарнетт . В сериале, международном шпионско-детективном сериале, Уэйн сыграл Дэна О'Брайена, детектива, который использовал алкоголизм как маску для своих расследований. Гарнетт задумал шоу как своего рода пилотную версию киноверсии, но фильм так и не был реализован. Эпизодов сериала с участием Уэйна, похоже, не сохранилось, хотя демонстрационный эпизод с Брайаном Донлеви в главной роли существует. Уэйн, а не Донлеви, играл эту роль на протяжении всего сериала на NBC . [ 49 ]

Уэйн (справа) в коротком отрывке из фильма «Ангел и злодей» (1947) (нажмите, чтобы воспроизвести)
Гейл Рассел и Джон Уэйн в фильме «По следам Красной ведьмы» (1948)

Режиссер Роберт Россен предложил Уэйну главную роль в фильме «Вся королевская рать » (1949), но тот отказался, посчитав сценарий во многом антиамериканским. [ 50 ] Бродерик Кроуфорд , который в конечном итоге получил эту роль, выиграл Оскар 1949 года как лучший актер мужского пола, по иронии судьбы победив Уэйна, который был номинирован на фильм «Пески Иводзимы» (1949).

1950-е годы

Он уступил главную роль Джимми Ринго в «Стрелке» (1950) Грегори Пеку из-за его отказа работать в Columbia Pictures, потому что ее руководитель Гарри Кон плохо обращался с ним несколько лет назад, когда он был молодым игроком по контракту. Кон купил проект для Уэйна, но обида Уэйна была слишком глубока, и Кон продал сценарий компании Twentieth Century Fox , которая выбрала Пека на роль, которую Уэйн очень хотел, но ради которой он отказался уступить. [ 50 ] [ 51 ]

Batjac , продюсерская компания, соучредителем которой был Уэйн в 1952 году, была названа в честь вымышленной судоходной компании Batjak в фильме «Следы за Красной Ведьмой » (1948), основанном на романе Гарланда Рорка . (Орфографическая ошибка, допущенная секретарем Уэйна, была оставлена ​​без изменений, что объясняет изменение.) [ 50 ] «Бажак» (и его предшественница, Wayne-Fellows Productions) были той силой, с помощью которой Уэйн продюсировал множество фильмов для себя и других звезд. Его самыми известными постановками, не связанными с Уэйном, были «Семь человек отсюда » (1956), положившие начало классическому сотрудничеству между режиссером Баддом Беттичером и звездой Рэндольфом Скоттом , и «Застрели человека» (1956) с контрактным игроком Джеймсом Арнессом в роли преступника.

Одна из самых популярных ролей Уэйна была в фильме «Высокий и могучий » (1954) режиссера Уильяма Веллмана по роману Эрнеста К. Ганна . Его образ героического второго пилота получил широкое признание. Уэйн также изображал авиаторов в фильмах «Летающие тигры» (1942), «Летающие кожаные шеи» (1951), «Остров в небе» (1953), «Крылья орлов» (1957) и «Пилот реактивного самолета» (1957).

За 20 лет он снялся почти в двух десятках фильмов Джона Форда, в том числе «Она носила желтую ленту» (1949), «Тихий человек» (1952) и «Крылья орлов» (1957). Первый фильм, в котором он назвал кого-то «Пилигримом», «Искатели» Форда (1956), часто считается лучшим и самым сложным исполнением Уэйна. [ 52 ]

14 мая 1958 года Хэла Кантера « Я женился на женщине» в главных ролях с Джорджем Гобелем и Дианой Дорс в Лос-Анджелесе состоялась премьера фильма . В нем Уэйн сыграл эпизодическую роль самого себя. [ 53 ] 2 октября в Нью-Йорке состоялась премьера фильма Джона Хьюстона « Варвар и гейша» , в котором Уэйн играл главную роль и постоянно конфликтовал со своим режиссером. [ 54 ]

Премьера фильма Говарда Хокса « Рио Браво» состоялась 18 марта 1959 года. В нем Уэйн играет главную роль, а актеры второго плана включают Дина Мартина , Рикки Нельсона , Энджи Дикинсон , Уолтера Бреннана и Уорда Бонда . [ 55 ] фильма Джона Форда «Конные солдаты» Мировая премьера состоялась в Шривпорте, штат Луизиана , 18 июня. Действие происходит во время Гражданской войны, и Уэйн делит главную роль с Уильямом Холденом . [ 56 ]

Уэйн, как известно, изобразил Чингисхана в фильме «Завоеватель» (1956), который был раскритикован критиками.

1960-е годы

Уэйн и Джеймс Стюарт в фильме «Человек, который стрелял в Либерти Вэлэнс» (1962)

В 1960 году Уэйн поставил и продюсировал «Аламо», сыграв Дэви Крокетта , с Ричардом Уидмарком в роли Джима Боуи . Уэйн был номинирован на «Оскар» как продюсер в категории «Лучший фильм» . [ 57 ] В том же году Уэйн также сыграл главную роль в фильме Генри Хэтэуэя « К северу от Аляски», в котором также снимались Стюарт Грейнджер и Эрни Ковач . [ 58 ] В 1961 году Уэйн разделил главную роль со Стюартом Уитменом в фильме Майкла Кертиса « Команчерос» . [ 59 ]

23 мая 1962 года Уэйн вместе с Джеймсом Стюартом снялся в фильме Джона Форда « Человек, который стрелял в Либерти Вэлэнс» . [ 60 ] 29 мая состоялась премьера фильма « Хатари» Говарда Хокса! , снятый на натуре в Африке, где Уэйн играет главную роль, ловя диких животных с кузовов грузовиков; все сцены с животными в фильме настоящие. [ 61 ] 4 октября « Самый длинный день» начал свой театральный показ, где Уэйн незабываемо выступил с актерским составом ансамбля. [ 62 ] Хотя другие актеры высшего уровня в фильме приняли символическую плату в размере всего 10 000 долларов каждый за свою роль, что сделало звездный состав возможным для бюджета, Уэйну заплатили четверть миллиона долларов из-за более раннего спора с продюсером. Дэррил Ф. Занук . За это время актерский состав телевизионной драмы Combat! , готовились к первому сезону. Основной актерский состав (включая Вика Морроу ) должен был пройти неделю базовой подготовки в Учебном центре армейской пехоты в Форт-Орде в северной Калифорнии. [ 63 ] Морроу отметил, что у инструкторов, работавших с актерами в Форт-Орде, была одна общая просьба: не вести себя как Джон Уэйн. «Бедный Джон», — сказал Морроу репортеру. «Интересно, знает ли он, что в армии его слово чуть ли не ругательство». [ 63 ]

20 февраля 1963 года Уэйн снялся в отрывке из сериала « Как был завоеван Запад». [ 64 ] режиссер Джон Форд. 12 июня Уэйн сыграл главную роль в своем последнем фильме Джона Форда «Риф Донована в главной роли » с Ли Марвином . [ 65 ] 13 ноября состоялась премьера еще одного фильма с Уэйном в главной роли — Эндрю В. МакЛаглена «Маклинток » ! и снова напротив Морин О'Хара . [ 66 ]

В 1964 году Уэйн сыграл главную роль в фильме Генри Хэтэуэя « Мир цирка» с Клаудией Кардинале и Ритой Хейворт . [ 67 ]

15 февраля 1965 года Уэйн сыграл короткую эпизодическую роль центуриона в Джорджа Стивенса фильме «Величайшая история, когда-либо рассказанная» . [ 68 ] 6 апреля он делил экран с Кирком Дугласом и Патрицией Нил в Отто Премингера фильме « На пути к вреду» . [ 69 ] 13 июня он снялся в фильме Генри Хэтэуэя «Сыновья Кэти Элдер» с Дином Мартином . [ 70 ]

В 1966 году Уэйн появился в эпизодической роли в фильме Мелвилла Шавелсона « Отбрось гигантскую тень» с Кирком Дугласом в главной роли. [ 71 ]

24 мая 1967 года Уэйн сыграл главную роль в фильме Берта Кеннеди « Военный фургон» с Кирком Дугласом в роли второго героя. [ 72 ] » Говарда Хокса Премьера его второго фильма в этом году, «Эльдорадо , весьма успешного частичного римейка « Рио Браво» с Робертом Митчамом , играющим оригинальную роль Дина Мартина, состоялась 7 июня. [ 73 ]

В 1968 году Уэйн вместе с Рэем Келлоггом снял фильм «Зеленые береты» . [ 74 ] единственный крупный фильм, снятый во время войны во Вьетнаме в поддержку войны. [ 25 ] Уэйн хотел снять этот фильм, потому что в то время Голливуд мало интересовался созданием фильмов о войне во Вьетнаме. [ 75 ] Во время съемок фильма «Зеленые береты » дегары или монтаньяры Центрального нагорья Вьетнама, яростные борцы с коммунизмом, подарили Уэйну латунный браслет, который он носил в этом фильме и во всех последующих фильмах. [ 50 ] Также в том же году Уэйн сыграл главную роль в фильме Эндрю В. МакЛаглена «Адские бойцы» о командах, тушивших пожары на нефтяных вышках. [ 76 ] Кэтрин Росс сыграла второстепенную роль.

13 июня 1969 года состоялась премьера фильма Генри Хэтэуэя «Железная хватка» . За роль Рустера Когберна Уэйн получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль на церемонии вручения премии «Оскар» . [ 77 ] В ноябре того же года вышел еще один фильм с Уэйном в главной роли — « Непобедимые» Эндрю В. МакЛаглена с Роком Хадсоном . [ 78 ]

1970-е: более поздняя карьера

Уэйн и Ричард Бун на показе «Большого Джейка» , 1971 год.

24 июня 1970 года «Чизум» в кинотеатрах начали показывать Эндрю В. МакЛаглена. Уэйн взял на себя роль владельца скотоводческого ранчо, который узнает, что бизнесмен пытается незаконно завладеть соседней землей. [ 79 ] 16 сентября состоялась премьера фильма Говарда Хокса « Рио Лобо» . Уэйн сыграл полковника Корда МакНелли, который противостоит солдатам Конфедерации, укравшим партию золота в конце Гражданской войны. [ 80 ] Это был еще один ремейк « Рио Браво», хотя и без второго лидера, такого же кассового уровня, как Дин Мартин или Роберт Митчам.

В июне 1971 года Джорджа Шермана . «Большой Джейк» дебютировал Уэйн исполнил роль отчужденного отца, который должен выследить банду, похитившую его внука. [ 81 ] Фильм стал хитом, получившим признание критиков.

В 1972 году Уэйн снялся в фильме Марка Райделла « Ковбои ». Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» , которого фильм не особо интересовал, писал: «Уэйн, конечно, на удивление несокрушим, и он стал почти идеальным отцом». [ 82 ] В том же году он был выбран в последнем раунде драфта НФЛ командой « Атланта Фэлконз» за его прошлый футбольный опыт, хотя официальные лица лиги отклонили этот выбор, поскольку ему на тот момент было 64 года. [ 83 ]

7 февраля 1973 года фильм Берта Кеннеди «Грабители поездов» открылся ; Уэйн появился вместе с Анн-Маргрет , Родом Тейлором и Беном Джонсоном . [ 84 ] 27 июня состоялась премьера фильма Эндрю В. МакЛаглена «Кэхилл Маршал США» с Уэйном, Джорджем Кеннеди и Гэри Граймсом . Это был кассовый провал. [ 85 ]

В 1974 году Уэйн взял на себя роль одноименного детектива в Джона Стерджеса криминальной драме «МакКью» . [ 86 ]

25 марта 1975 года состоялась премьера фильма Дугласа Хикокса « Брэнниган» . В нем Уэйн сыграл лейтенанта полиции Чикаго по имени Джим Брэнниган, который в Лондоне охотится за лидером организованной преступности. [ 87 ] 17 октября «Петух Когберн» начал свой театральный спектакль; Уэйн повторил роль маршала США Рубена Дж. «Петуха» Когберна. [ 88 ] с сильными элементами сюжета «Африканской королевы» и Кэтрин Хепберн в главной роли.

В 1976 году Уэйн снялся в фильме Дона Сигела « Стрелок» , в котором также снимались Лорен Бэколл , Рон Ховард и Джеймс Стюарт . Это была последняя кинематографическая роль Уэйна, главный герой которой, Джей Би Букс, умирал от рака, от которого сам Уэйн скончался три года спустя. Он содержит множество сходств сюжета с «Стрелком» , снятым почти 30 лет назад, ролью, которую Уэйн хотел, но отказался. [ 50 ] После выхода в прокат он собрал на внутреннем рынке 13 406 138 долларов. Около 6 миллионов долларов было заработано на прокате театров в США . [ 89 ] Фильм получил положительные отзывы. [ 90 ] Национальный совет по обзору назвал его одним из десяти лучших фильмов 1976 года. Кинокритик Роджер Эберт из Chicago Sun-Times поставил «Стрелка» на 10-е место в своем списке 10 лучших фильмов 1976 года. [ 91 ] Фильм был номинирован на «Оскар», « Золотой глобус» , кинопремию BAFTA и премию Гильдии сценаристов Америки .

Личная жизнь

Уэйн был женат трижды и дважды развелся. Среди его жен были одна жительница испанского происхождения, Жозефина Алисия Саенс, и две латиноамериканки, Эсперанса Баур и Пилар Паллете . У него было четверо детей от Жозефины: Майкл Уэйн (1934–2003), Мэри Антония «Тони» Уэйн ЛаКава (1936–2000), Патрик Уэйн (1939 г.р.) и Мелинда Уэйн Муньос (1940–2022). От Пилар у него было еще трое детей: Айсса Уэйн (1956 г.р.), Джон Итан Уэйн (1962 г.р.) и Мариса Уэйн (1966 г.р.).

Джон и Итан Уэйн с Уолтером Ноттом в 1969 году.

Некоторые из детей Уэйна вошли в кино- и телеиндустрию. Сын Итан был заявлен как Джон Итан Уэйн в нескольких фильмах и сыграл одну из главных ролей в обновлении «Адам-12» 1990-х годов. телесериала [ 92 ] Итан также появился в на канале History Channel, шоу Pawn Stars чтобы помочь подтвердить подлинность товаров, предположительно связанных с карьерой его отца. Внучка Дженнифер Уэйн, дочь Аиссы, является участницей кантри-группы Runaway June . [ 93 ]

Уэйн с третьей женой Пилар Паллете на ферме Ноттс Берри в 1971 году.

В 1973 году заядлая теннисистка Пилар предложила Уэйну построить теннисный клуб Джона Уэйна в Ньюпорт-Бич, Калифорния. В 1995 году клуб был продан Кену Стюарту , бывшему генеральному менеджеру, и стал теннисным клубом Palisades . В «Тихом человеке » (1952) Уэйн рассказывает Микалин «Оге» Флинн (которую играет Барри Фицджеральд ), что его рост шесть футов «четыре с половиной» (194 см), это утверждение подтверждается книгой Пилар « Джон Уэйн: Моя жизнь с Герцог . [ 94 ]

Его развод с Эсперансой Баур, бывшей мексиканской актрисой, был бурным. Она считала, что у Уэйна и его коллеги по фильму Гейл Рассел был роман, но и Уэйн, и Рассел отрицали это утверждение. В вечер завершения съемок фильма «Ангел и злодей» (1947) для актеров и съемочной группы была организована обычная вечеринка, и Уэйн пришел домой очень поздно. К тому времени, когда он прибыл, Эсперанса была в пьяной ярости и попыталась застрелить его, когда он входил в парадную дверь. [ 50 ]

У Уэйна было несколько громких романов, в том числе роман с Мерлом Обероном , который длился с 1938 по 1947 год. [ 95 ] После расставания с Пилар в 1973 году у Уэйна завязались романтические отношения, и он жил со своей бывшей секретаршей Пэт Стейси (1941–1995) до своей смерти в 1979 году. [ 25 ] Стейси опубликовала книгу о своей жизни с ним в 1983 году под названием «Герцог: история любви» . [ 96 ]

Волосы Уэйна начали редеть в 1940-х годах, а к концу десятилетия он начал носить шиньон. [ 97 ] Время от времени его видели на публике без шиньона (например, по данным Life , на Гэри Купера похоронах ). Во время выступления в Гарвардском университете студент спросил Уэйна: «Правда ли, что твой парик - настоящие волосы?» Он ответил: «Ну, сэр, это настоящие волосы. Не мои, а настоящие волосы». [ 98 ]

Близкий друг, конгрессмен от Калифорнии Альфонсо Э. Белл-младший , писал об Уэйне: «Личность и чувство юмора Дьюка были очень близки к тому, что широкая публика видела на большом экране. Возможно, лучше всего это показано в этих словах, которые он выгравировал на мемориальная доска: «Каждый из нас представляет собой смесь хороших и не очень хороших качеств. Рассматривая ближнего, важно помнить о хорошем… Мы должны воздерживаться от суждений только потому, что парень случается». быть грязным, гнилым сукой» [ 99 ]

Уэйн увлекался литературой, его любимыми авторами были Чарльз Диккенс , Артур Конан Дойл и Агата Кристи . Его любимыми книгами были «Дэвид Копперфилд» Конан Дойла , а также исторические романы «Белая компания» и «Сэр Найджел» .

Уэйн был шахматистом . Роджер Эберт вспоминает, что на съемках «Чизума » «мы играли в шахматы, мы оба склонились над доской на перевернутом ящике из-под яблок. У Уэйна, ссутулившегося в своем старом кожаном режиссерском кресле, была толпа фанатиков: спорщики, статисты, старые приятели, собутыльники, пара мексиканских каскадеров. Он изучил доску, расхохотался и сказал: «Боже... черт возьми! Ты поймал мою королеву в ловушку! Мы изучили доску. Я сделал решительный ход: «Какого черта я это сказал?» — спросил он. Если бы я этого не сказал, ты бы этого не увидел». [ 100 ] По словам Майкла Манна , когда Уэйна спросили о сексуальной ориентации Рока Хадсона , он ответил: «Какая черта волнует, если он гомосексуалист? Этот человек великолепно играет в шахматы». [ 101 ]

Он использовал один и тот же армейский револьвер Colt Single Action 1873 года во многих вестернах, в которых он появлялся. [ 102 ] [ 103 ]

Уэйн был заядлым курильщиком сигарет с юных лет, и в 1964 году у него диагностировали рак легких. Он перенес успешную операцию по удалению всего левого легкого. [ 104 ] и два ребра. Несмотря на попытки его деловых партнеров помешать ему публично рассказать о своей болезни, опасаясь, что это будет стоить ему работы, Уэйн объявил, что у него рак, и призвал общественность пройти профилактические обследования. Пять лет спустя Уэйн был объявлен свободным от рака. Уэйну приписывают создание термина «большая буква C» как эвфемизма для обозначения рака. [ 105 ] Биограф Уэйна Майкл Манн вел хронику пристрастия Уэйна к алкоголю. [ 21 ] Согласно Сэма О'Стина мемуарам «Переход к погоне» , режиссеры студии знали, что сцены с Уэйном нужно снимать до полудня, потому что к полудню он «был сильно пьян». [ 106 ] Роджер Эберт цитирует его слова: «От текилы болит голова. Не от похмелья. От падения и удара головой». [ 100 ]

Он был очень активным масоном . Он стал мастером-масоном в ложе Мэрион МакДэниел № 56 F&AM в Тусоне, штат Аризона . [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] 32-й степени Он стал масоном шотландского обряда , а затем присоединился к храму-храму Аль-Малаика в Лос-Анджелесе вместе с другим актером Роем Роджерсом . Позже он стал членом Йоркского Устава . [ 110 ] [ 111 ] В детстве он был членом местного отделения Демоле в Глендейле .


В начале 1960-х Уэйн часто ездил в Панаму и купил остров Таборсильо у тихоокеанского побережья этой страны. После его смерти оно было продано его имением.

Яхта Уэйна « Дикий гусь » была одной из его любимых вещей. Он держал его в гавани Ньюпорт-Бич США , и в 2011 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест . [ 112 ]

Политические и социальные взгляды

Уэйн в «Вызове идей» (1961)
Встреча Уэйна с президентом Ричардом Никсоном и Генри Киссинджером в Сан-Клементе, Калифорния , июль 1972 года.
Уэйн выступает на съезде Республиканской партии в Майами, 1968 год.

На протяжении большей части своей жизни Уэйн был известным консервативным республиканцем в Голливуде, поддерживающим антикоммунистические позиции. [ 113 ] Однако он проголосовал за -демократа президента Франклина Д. Рузвельта на президентских выборах 1936 года и выразил восхищение преемником Рузвельта, коллегой-президентом-демократом Гарри С. Трумэном , несмотря на то, что в 1948 году он поддерживал кандидата от республиканской партии Томаса Э. Дьюи . [ 114 ] [ 115 ] Он принял участие в создании консервативного Киноальянса за сохранение американских идеалов в феврале 1944 года, а затем был избран его президентом в 1949 году. Будучи ярым антикоммунистом и активным сторонником Комитета Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC), он добился больших успехов. Джим Маклейн (1952) выступил в роли следователя HUAC, чтобы продемонстрировать свою поддержку делу антикоммунизма. Его личные взгляды нашли выражение в качестве активного внутреннего сторонника « Черного списка », отказывающего в трудоустройстве и подрывающего карьеры многих актеров и писателей, которые ранее в жизни выражали свои личные политические убеждения. Советский лидер Иосиф Сталин якобы сказал, что Уэйна следует убить за его часто поддерживаемую антикоммунистическую политику, несмотря на то, что он является поклонником его фильмов. [ 116 ] [ 117 ] Уэйн был сторонником сенатора Джозефа Маккарти . [ 118 ]

Уэйн поддерживал вице-президента Ричарда Никсона на президентских выборах 1960 года , но выразил свое видение патриотизма, когда на выборах победил Джон Ф. Кеннеди : «Я не голосовал за него, но он мой президент, и я надеюсь, что он хорошо справится со своей задачей». ." [ 119 ] Он использовал свою звездную силу для поддержки консервативных идей, включая мобилизацию поддержки войны во Вьетнаме , продюсируя, сорежиссируя и играя главную роль в финансово успешном фильме «Зеленые береты» (1968). [ 120 ] В 1960 году он вступил в антикоммунистическое Общество Джона Бёрча , но покинул его после того, как организация осудила фторирование воды как коммунистический заговор. [ 121 ] В 1964 году Уэйн был убежденным сторонником Барри Голдуотера и активно выступал за него. [ 122 ]

Из-за его статуса самой известной звезды-республиканца в Голливуде богатые сторонники Республиканской партии Техаса попросили Уэйна баллотироваться на национальный пост в 1968 году, как и его друг и коллега-актер сенатор Джордж Мерфи . Он отказался, пошутив, что не верит, что публика всерьез рассмотрит возможность появления актера в Белом доме . Вместо этого он поддерживал губернатора кампании своего друга Рональда Рейгана на 1966 и в Калифорнии 1970 . годах пост предвыборную кампанию, но он сразу отклонил предложение [ 113 ] и активно выступал за Ричарда Никсона; [ 123 ] Уэйн выступил на Национальном съезде Республиканской партии 1968 года в день его открытия. [ 121 ]

Никсона В 1971 году Уэйн написал президенту Ричарду Никсону, который был его другом, чтобы выступить против запланированной поездки в Китай . Уэйн приложил немного литературы, разжигающей ненависть к «тому еврею Киссинджеру », который вел переговоры об исторической встрече с китайскими лидерами. [ 124 ]

Уэйн открыто расходился со многими консерваторами по вопросу возвращения Панамского канала , поскольку он поддерживал Договор о Панамском канале в середине 1970-х годов; [ 125 ] в то время как лидеры республиканцев, такие как Рейган, Джесси Хелмс и Стром Термонд, хотели, чтобы США сохранили полный контроль над каналом, Уэйн и его коллега-консерватор Уильям Ф. Бакли считали, что панамцы имеют право на канал, и встали на сторону президента Джимми Картера . Уэйн был близким другом панамского лидера Омара Торрихоса Эрреры , а первая жена Уэйна Жозефина была уроженкой Панамы. Его поддержка договора впервые в жизни принесла ему письма с ненавистью. [ 126 ] [ 127 ]

В 1973 году актер Марлон Брандо отказался от выигранного им « Оскара» из-за «сегодняшнего обращения с американскими индейцами со стороны киноиндустрии»; Брандо не присутствовал на церемонии награждения, но попросил за гражданские права коренных американцев активиста Сачина Литтлфезера присутствовать и произнести отказную речь в случае его победы. Уэйн якобы ждал своего часа и был так зол из-за ее присутствия там, что Литтлфезер сказал, что «он шел ко мне, чтобы насильно увести меня со сцены, и его пришлось удерживать шестью охранниками, чтобы помешать ему сделать это». [ 128 ] Однако расследование, проведенное в 2022 году, показало, что это маловероятно, и Литтлфезер не имел возможности стать свидетелем этого. [ 129 ]

Роджер Эберт писал, что Уэйн с чувством юмора относился к своей политике. Он вспоминает, как Уэйн проводил ему экскурсию по дому: «Он показал фотографии с автографами Эйзенхауэра , Никсона , Голдуотера и Дж. Эдгара Гувера . Я сказал, что мне нужно в туалет. На стене ванной, выходящей в кабинет, было написано: у него была фотография Хьюберта Хамфри с надписью «с теплой признательностью за вашу постоянную поддержку». [ 130 ] Член Конгресса от Колорадо Пэт Шредер вспоминала: «Во время войны во Вьетнаме Джон Уэйн подарил мне серебряную зажигалку с надписью «К черту коммунизм». Я не знала, как это сделать. Я до сих пор не знаю». [ 131 ]

Левая активистка Эбби Хоффман отдала должное уникальности Уэйна, сказав: «Мне нравится целостность Уэйна, его стиль. Что касается его политики, то я полагаю, что даже пещерные люди испытывали небольшое восхищение перед динозаврами, которые пытались их сожрать». [ 132 ]

, 1971 год. Playboy Интервью

Уэйн подписывает шлем Pfc. Фонзелл Уоффорд во время визита в Чу Лай , Южный Вьетнам, июнь 1966 года.

В мае 1971 года журнал Playboy опубликовал интервью с Уэйном, в котором он выразил свою поддержку войне во Вьетнаме . [ 133 ] и попал в заголовки газет со своим мнением о социальных проблемах и расовых отношениях в Соединенных Штатах: [ 134 ]

Поскольку чернокожих много, наряду с их инакомыслием присутствует и немалое негодование, и, возможно, это справедливо. Но мы не можем вдруг встать на колени и сдать все руководству черных. Я верю в превосходство белых до тех пор, пока черные не будут воспитаны до уровня ответственности. ... Я не считаю, что мы поступили неправильно, отобрав эту великую страну у индейцев. Наша так называемая кража у них этой страны была всего лишь вопросом выживания. Было огромное количество людей, нуждавшихся в новой земле, и индейцы эгоистично пытались оставить ее себе. [ 23 ] : 289  [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]

В том же интервью Playboy он также ответил на вопросы о том, полезны ли социальные программы для страны:

Я знаю все об этом. В конце 20-х, когда я учился на втором курсе Университета Южной Калифорнии, я сам был социалистом, но не тогда, когда ушел. Среднестатистический студент колледжа идеалистически желает, чтобы у каждого было мороженое и пирожное к каждому приему пищи, но, когда он становится старше и начинает больше задумываться о своих обязанностях и обязанностях своих собратьев, он обнаруживает, что так не получается — что некоторые люди просто не понесут свое бремя... Я верю в благосостояние - программу благосостояния . Я не думаю, что парень должен иметь возможность сидеть сложа руки и получать пособие. Я хотел бы знать, почему хорошо образованные идиоты продолжают извиняться за ленивых и жалующихся людей, которые думают, что мир должен им зарабатывать на жизнь. Хотелось бы знать, почему они оправдывают трусов, которые плюют в лицо полицейским, а потом бегут за рыдающими сестрами- судьями . Я не могу понять этих людей, которые несут плакаты с призывами спасти жизнь какого-то преступника, но не думают о невинной жертве. [ 133 ]

В феврале 2019 года снова всплыло интервью Playboy : [ 138 ] что привело к призыву аэропорт Джона Уэйна . переименовать [ 139 ] Сын Джона Уэйна, Итан, защищал его, заявив: «Было бы несправедливо судить кого-то на основании интервью, которое используется вне контекста». [ 140 ] Призывы изменить название аэропорта обратно на «Аэропорт округа Ориндж» возобновились во время протестов Джорджа Флойда в июне 2020 года. [ 141 ] В октябре 2019 года студенческие активисты Университета Южной Калифорнии призвали убрать выставку, посвященную Уэйну, сославшись на интервью. [ 142 ] В июле 2020 года было объявлено, что выставку снимут. [ 143 ]

Смерть

Хотя он принял участие в исследовании вакцины против рака , пытаясь предотвратить болезнь, [ 104 ] Уэйн умер от рака желудка 11 июня 1979 года в возрасте 72 лет в Медицинском центре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . [ 144 ] Он был похоронен на кладбище Мемориального парка Пасифик-Вью в Корона-дель-Мар, Ньюпорт-Бич . По словам его сына Патрика и внука Мэтью Муньоса, который был священником Калифорнийской епархии Оринджа , Уэйн обратился в католицизм незадолго до своей смерти. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] Он попросил, чтобы на его надгробии было написано « Feo, Fuerte y Formal », испанская эпитафия, которую Уэйн описал как означающую «уродливую, сильную и достойную». [ 148 ] На его могиле, которая оставалась безымянной в течение 20 лет, с 1999 года отмечена цитата:

Завтра — самое важное в жизни. Приходит к нам в полночь очень чистый. Когда он приходит и попадает в наши руки, он идеален. Он надеется, что мы чему-то научились за вчерашний день. [ 149 ] [ 150 ]

Наследие

Актерская оценка

Карточка лобби для The Big Trail (1930) с Талли Маршаллом и Уэйном
Карточка вестибюля Sagebrush Trail (1933) с Уэйном и Якимой Кануттами
Уэйн в The Comancheros (1961)

В 1974 году кинокритик Чарльз Чамплин писал об Уэйне: «Уэйн — киноактер, первый, последний и всегда, который так же ярко, как и кто-либо другой, определил, что это значит. которые до сих пор показывают по утреннему телевидению, присутствие Уэйна проникло через объективы и ставни в фильм в неизменном виде». [ 151 ] Джон Форд сказал о нем: «Он не является кем-то из книги, подчиняющимся актерским правилам. Он изображает Джона Уэйна, сурового американского парня. Он не один из тех актеров-методистов, которых присылают сюда из драматических школ Нью-Йорка». Он настоящий, совершенно естественный». Ли Страсберг заметил, что Уэйн похож на других актеров Спенсера Трейси и Гэри Купера , которые «стараются не играть, а быть самими собой».

Уэйн считал себя реактором, а не актером, и чувствовал, что разница между хорошей и плохой игрой заключается в игре и реакции. Он объяснил эту разницу: «В плохой картине вы видите, как они действуют повсюду. В хорошей картине они логически реагируют на ситуацию, в которой находятся, поэтому зрители могут идентифицировать себя с актерами». Когда его спросили о его подходе к актерскому мастерству, Уэйн прокомментировал: «Я читаю драматические строки без драматизма и нормально реагирую на ситуации. Это не так просто, как кажется. Я провел большую часть своей жизни, пытаясь делать это хорошо, и я еще не закончил этому учиться». Как и многие актеры его поколения, Уэйн не любил методическую игру и однажды сказал о них: «Пусть те актеры, которые ковырялись в носу, получат все диалоги, просто дайте мне крупный план реакции». [ 152 ]

Говард Хоукс , снявший с ним пять фильмов, считал, что, потеряв одно из легких, Уэйн стал гораздо лучшим актером. Хоукс объяснил: «Из-за потери легкого Уэйн читает свои строки по-другому. Он делает паузу в самых странных местах просто потому, что у него нет того дыхания, которое у него было раньше. Это устройство ужасно эффективно, потому что ты не спускаешь с него глаз. и подожди, пока он закончит, потому что ты не знаешь, что будет дальше». Рауль Уолш отметил: «Уэйн преуменьшает действие, и это очень эффективно, не потому, что он пытается преуменьшить - это трудно сделать, если попытаться, - а потому, что он не может переигрывать». [ 153 ]

Несмотря на свою популярность в прокате, Уэйна часто критиковали за то, что он играл однотипных персонажей на протяжении большей части своей карьеры . В интервью 1969 года Роджеру Эберту Уэйн заметил: «Конечно, мне так много рассказывают о Джоне Уэйне, заявляя, что я всегда играю одну и ту же роль. Кажется, никто не помнит, насколько разными были ребята в «Тихом человеке» или «Иводзиме» . или «Желтая лента» , где мне было 35 лет, и я играл 65-летнего мужчину. Чтобы оставаться звездой, нужно привнести в себя немного своей индивидуальности. Тысячи хороших актеров могут сыграть сцену. но звезда должна нести сцену и при этом, не вмешиваясь, впускать в нее часть своего персонажа». [ 154 ]

Джин Хэкман сказал, что Уэйн «был одним из лучших актеров всех времен. Вы должны восхищаться тем, насколько он действительно хорош как актер, владеющий сценой и обладающий такой огромной харизмой». [ 155 ]

Награды, праздники и достопримечательности

Ирен Данн , Уэйн, Розалинда Рассел и Джеймс Стюарт на «Как был завоеван Запад» , 1962 год. премьере фильма

Непреходящий статус Уэйна как культового американца был официально признан правительством США в виде двух высших гражданских наград. В свой 72-й день рождения 26 мая 1979 года Уэйн был награжден Золотой медалью Конгресса . Голливудские деятели и американские лидеры всего политического спектра, в том числе Морин О'Хара , Элизабет Тейлор , Фрэнк Синатра , Майк Франкович , Кэтрин Хепберн , генерал и миссис Омар Брэдли , Грегори Пек , Роберт Стэк , Джеймс Арнесс и Кирк Дуглас , дали показания Конгрессу в поддержку премии. Роберт Олдрич , президент Гильдии режиссёров Америки , сделал особенно примечательное заявление:

Вам важно знать, что я зарегистрированный демократ и, насколько мне известно, не разделяю ни одной из политических взглядов, поддерживаемых Дьюком. Однако, независимо от того, плох он или здоров, Джон Уэйн далеко выходит за рамки обычной политической меткости в этом сообществе. Благодаря своему мужеству, достоинству, честности, а также своим актерским талантам, силе лидера и сердечности человека на протяжении всей своей выдающейся карьеры он имеет право на уникальное место в наших сердцах и умах. В этой отрасли мы часто судим людей, иногда несправедливо, спрашивая, заплатили ли они свои взносы. Джон Уэйн снова и снова платил свои взносы, и я горжусь тем, что считаю его своим другом, и очень поддерживаю, чтобы мое правительство каким-то важным образом признало вклад, внесенный г-ном Уэйном. [ 156 ]

9 июня 1980 года Уэйн был посмертно награжден Президентской медалью свободы президентом Джимми Картером. Он присутствовал на инаугурационном балу Картера в 1977 году «как член лояльной оппозиции », как он это описал. В 1998 году он был награжден премией «Военно-морское наследие» Мемориального фонда ВМС США за поддержку военно-морского флота и вооруженных сил во время своей кинокарьеры. В 1999 году Американский институт киноискусства назвал Уэйна 13-м местом среди величайших мужских легенд классического голливудского кино.

В эссе «Джон Уэйн: Песня о любви» Джоан Дидион вспоминает, как она впервые увидела Уэйна в кино: «Именно там, тем летом 1943 года, когда на улице дул горячий ветер, я впервые увидела Джона Уэйна. шел, слышал голос. Я слышал, как он сказал девушке на картине под названием « Война диких кошек» , что построит ей дом «на излучине реки, где растут тополя». Так случилось, что я не выросла женщиной, которая является героиней вестерна, и хотя мужчины, которых я знала, обладали многими добродетелями и водили меня во многие места, которые я полюбила, они никогда не был Джон Уэйн, и они никогда не водили меня к тому излучину реки, где растут тополя. Глубоко в той части моего сердца, где вечно идет искусственный дождь, я все еще хочу услышать эту фразу... Когда Джон Уэйн проезжал через мое детство, а может быть, и через ваше, он навсегда определило форму некоторых наших снов. Казалось невозможным, чтобы такой человек мог заболеть и нести в себе самую необъяснимую и неизлечимую из болезней». [ 157 ]

Самый стойкий образ Уэйна - это перемещенный одиночка, которому не нравится сама цивилизация, которую он помогает создать и сохранить... При его первом появлении мы обычно ощущаем очень закрытого человека с какой-то раной, потерей или обидой из прошлого. В своих лучших проявлениях он гораздо ближе к трагическому видению жизни... проецируя некую тайну, связанную с великой актерской игрой.

- Историк кино Эндрю Саррис (1979) [ 158 ]

В честь Уэйна названы различные общественные места, в том числе аэропорт Джона Уэйна в округе Ориндж, Калифорния , где у входа стоит его бронзовая конная статуя высотой 9 футов (2,7 м); [ 134 ] Джон Уэйн Марина [ 159 ] для чего Уэйн завещал землю недалеко от Секима, штат Вашингтон ; Начальная школа Джона Уэйна ( PS 380 ) в Бруклине фреской высотой 38 футов (12 м), , Нью-Йорк, которая может похвастаться мозаичной выполненной нью-йоркским художником Ноксом Мартином. [ 160 ] под названием «Джон Уэйн и американские границы»; [ 161 ] и более 100 миль (160 км) под названием «Тропа пионеров Джона Уэйна» в государственном парке «Железный конь» в Вашингтоне . Бронзовая статуя Уэйна, сидящего на лошади, размером больше натуральной величины, была установлена ​​на углу бульваров Ла-Сьенега и бульвара Уилшир в Беверли-Хиллз, штат Калифорния , в бывшем офисе Great Western Savings and Loan Corporation, для которого Уэйн снял ряд рекламных роликов. В городе Марикопа, штат Аризона , часть шоссе 347 штата Аризона носит название бульвара Джона Уэйна и проходит через центр города.

В 2006 году друзья Уэйна и его бывшего делового партнера из Аризоны Луи Джонсона открыли мероприятие «Луи и герцог Классика» в пользу Ракового фонда Джона Уэйна. [ 162 ] и Американское онкологическое общество . [ 163 ] [ 164 ] Мероприятие, которое проводится каждую осень в выходные дни в Каса-Гранде, штат Аризона , включает в себя турнир по гольфу, аукцион памятных вещей Джона Уэйна и командные соревнования по веревке . [ 163 ]

26 мая 2007 года, в столетнюю годовщину со дня рождения Уэйна, состоялось несколько торжеств. Празднование в месте рождения Джона Уэйна в Уинтерсете, штат Айова, включало ужины в фургонах, концерты Майкла Мартина Мерфи и Riders in the Sky , ревю о Диком Западе в стиле шоу Буффало Билла о Диком Западе и ковбойский симпозиум с участием коллег Уэйна. , производители и покупатели. Фильмы Уэйна постоянно шли в местном кинотеатре. Начало строительства нового музея и учебного центра, где родился Джон Уэйн, было заложено на церемонии, в которой приняли участие более 30 членов семьи Уэйна, в том числе Мелинда Уэйн Муньос, Аисса, Итан и Мариса Уэйн. Позже в том же году губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер и первая леди Мария Шрайвер ввели Уэйна в Зал славы Калифорнии , расположенный в Калифорнийском музее в Сакраменто . [ 165 ]

В 2016 году член законодательного собрания республиканской партии Мэтью Харпер предложил отметить 26 мая «Днем Джона Уэйна» в Калифорнии. [ 166 ] Эта резолюция была отклонена 35 голосами против 20 из-за взглядов Уэйна на расу и его поддержки спорных организаций, таких как Общество Джона Бёрча и Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности. [ 166 ] [ 167 ]

Американская икона

С Люсиль Болл в фильме «Я люблю Люси» , 1955 год.

Уэйн вышел за рамки типичного признания известного актера и превратился в непреходящую икону, которая символизировала и передала американские ценности и идеалы. [ 168 ] Используя возможности общения посредством немого кино и радио, Уэйн сыграл важную роль в создании национальной культуры в разных регионах США и сделал возможным создание национального героя. [ 169 ] К середине своей карьеры Уэйн создал невероятный имидж, и по мере развития своей карьеры он выбирал роли, которые не ставили бы под угрозу его закадровый имидж. [ 170 ] Уэйн воплотил образ сильной американской мужественности и сурового индивидуализма как в своих фильмах, так и в своей жизни. [ 171 ] На вечеринке в 1957 году Уэйн выступил против актера Кирка Дугласа по поводу решения последнего сыграть роль Винсента Ван Гога в фильме «Жажда жизни» , сказав: «Боже, Кирк, как ты можешь играть такую ​​роль? Их чертовски мало. из нас осталось. Мы должны играть сильных, крутых персонажей, а не этих слабых гомосексуалистов». [ 172 ] Однако актер Марлон Брандо особенно критически относился к публичному образу Уэйна и к культурной нечувствительности персонажей Уэйна, утверждая в «Шоу Дика Каветта» , что «нам [американцам] нравится видеть себя такими, какими, возможно, видит нас Джон Уэйн. это означает свободу, правильность, справедливость», прежде чем добавить, что «это просто неприменимо». [ 173 ] [ 174 ]

Восхождение Уэйна к роли типичного киногероя войны начало формироваться через четыре года после Второй мировой войны, когда фильм «Пески Иводзимы» на экраны вышел (1949). Его следы в китайском театре Граумана в Голливуде были заложены в бетон, содержащий песок с Иводзимы . [ 175 ] Его статус стал настолько большим и легендарным, что когда японский император Хирохито посетил Соединенные Штаты в 1975 году, он попросил о встрече с Джоном Уэйном, символическим представителем бывшего врага его страны. [ 176 ] Точно так же, когда советский лидер Никита Хрущев посетил Соединенные Штаты в 1959 году, он обратился с двумя просьбами: посетить Диснейленд и встретиться с Уэйном. [ 177 ]

Уэйн в «Большом следе» (1930)

В опросе журнала Motion Picture Herald « Десять самых прибыльных западных звезд» Уэйн фигурировал в 1936 и 1939 годах. [ 178 ] Он участвовал в аналогичном опросе кассовых сборов в 1939 и 1940 годах. [ 179 ] Хотя эти два опроса на самом деле являются показателем только популярности звезд сериалов, Уэйн также входил в десятку самых прибыльных фильмов всех фильмов с 1949 по 1957 и с 1958 по 1974 годы, заняв первое место в 1950, 1951, 1954 и 1971 годах. За 25 лет работы в списке Уэйн сыграл больше ролей, чем любая другая звезда, обогнав Клинта Иствуда . (21)который находится на втором месте. [ 180 ]

Уэйн - единственный актер, который появляется в каждом выпуске ежегодного Харриса опроса самых популярных киноактеров , и единственный актер, появившийся в этом списке после своей смерти. Уэйн входил в десятку лучших в этом опросе 19 лет подряд, начиная с 1994 года, через 15 лет после его смерти. [ 181 ]

Милен Демонжо заявила в видеоинтервью 2015 года: « Гэри Купер был великолепен, я должна сказать, что теперь он был частью звезд, Гэри Купер, Кэри Грант , Джон Уэйн, те великие американцы, которых я встречала, действительно были невероятными. ребята, таких больше нет». [ 182 ]

Фонд рака Джона Уэйна

Онкологический фонд Джона Уэйна был основан в 1985 году в честь Джона Уэйна после того, как его семья разрешила использовать его имя (и ограниченное финансирование) для продолжения борьбы с раком. [ 183 ] Миссия фонда — «привнести мужество, силу и упорство в борьбу с раком». [ 183 ] Фонд предоставляет средства на инновационные программы, которые улучшают уход за онкологическими больными, включая исследования, образование, осведомленность и поддержку. [ 183 ]

Спор с Университетом Дьюка

Ньюпорт-Бич, штат Калифорния Компания John Wayne Enterprises, расположенная в , которой управляют наследники Уэйна, продает продукцию, в том числе прямой бурбон из Кентукки , под маркой «Duke» и с использованием изображения Уэйна. Когда компания попыталась зарегистрировать товарный знак изображения на одной из бутылок, Университет Дьюка в Дареме, Северная Каролина , подал протест. Согласно судебным документам, с 2005 года Дьюк трижды пытался помешать компании зарегистрировать торговую марку этого названия. Компания запросила декларацию, разрешающую регистрацию их товарного знака. В жалобе компании, поданной в федеральный суд, говорится, что университет «не владеет словом «Дюк» во всех контекстах и ​​для любых целей». Официальная позиция университета заключалась в том, чтобы не возражать, если рядом с именем появится изображение Уэйна. [ 184 ] 30 сентября 2014 года федеральный судья округа Ориндж, штат Калифорния, Дэвид Картер отклонил иск компании, решив, что истцы выбрали неправильную юрисдикцию. [ 185 ]

Фильмография

Основная статья: фильмография Джона Уэйна
Портрет Уэйна 1952 года.
Скриншот из Рио Браво (1959)
Уэйн изображает подполковника Бенджамина Х. Вандервурта в фильме «Самый длинный день » (1962).

С 1926 по 1977 год Уэйн снялся более чем в 170 фильмах. По данным опроса Куигли, Джон Уэйн был назван самым прибыльным человеком (по состоянию на 2005 год). [ 186 ]

Пропущенные роли

  • Уэйн отказался от главной роли в фильме 1952 года « Ровно в полдень», потому что посчитал, что сюжет фильма является аллегорией против занесения в черный список , что он активно поддерживал. В интервью 1971 года Уэйн сказал, что считает « Ровно в полдень» «самой антиамериканской вещью, которую я когда-либо видел в своей жизни», и что он «никогда не пожалеет о том, что помог выгнать сценариста Карла Формана [который позже был занесен в черный список] из страна». [ 23 ] : 142 
  • Городская легенда гласит, что в 1955 году Уэйн отказался от роли Мэтта Диллона в многолетнем телесериале «Дым из ствола» и порекомендовал вместо него Джеймса Арнесса. Хотя он действительно предложил Арнесса на эту роль и представил его в прологе к первому эпизоду, ни одна кинозвезда такого уровня, как Уэйн, в то время не рассматривала бы роль на телевидении. [ 187 ]
  • Биограф Терри Саузерн Ли Хилл писал, что роль майора Ти Джея «Кинг» Конга в фильме «Доктор Стрейнджлав» (1964) изначально была написана с учетом Уэйна, и что Стэнли Кубрик предложил ему эту роль после того, как Питер Селлерс повредил лодыжку во время съемок; он сразу же отказался. [ 188 ] В то время как Селлерс сыграл еще три роли в фильме, Слим Пикенс сыграл Конга.
  • В 1966 году Уэйн принял роль майора Райсмана в «Грязной дюжине» (1967) и попросил Metro-Goldwyn-Mayer внести некоторые изменения в сценарий, но в конце концов отказался от проекта по созданию «Зеленых беретов» . Его заменил Ли Марвин . [ 189 ]
  • Хотя Уэйн активно боролся за главную роль в «Грязном Гарри» (1971), Warner Bros. решила, что в 63 года он слишком стар, и выбрала на роль 41-летнего Клинта Иствуда . [ 190 ]
  • В начале 70-х, за несколько лет до того, как фильм был снят, Уэйну предложили главную роль в фильме Майкла Чимино « Врата рая» (1980), который тогда назывался «Война округа Джонсон» . Позже Уэйн вручит Чимино приз за лучший фильм на церемонии вручения премии «Оскар» 1979 года за фильм «Охотник на оленей» (1978). [ 191 ]
  • Режиссер Питер Богданович и сценарист Ларри МакМертри в 1971 году представили фильм под названием «Улицы Ларедо» , в котором Уэйн играл одну из главных ролей вместе с Джеймсом Стюартом и Генри Фондой . Они задумали его как вестерн, который опустит последний занавес над голливудскими вестернами. Стюарт и Фонда согласились сняться в нем, но после долгих раздумий Уэйн отказался, сославшись на то, что его персонаж более неразвит и неинтересен, чем у его коллег по фильму, что во многом основывалось на рекомендации Джона Форда после прочтения фильма. сценарий. Проект был отложен примерно на 20 лет, пока Макмертри не переписал и не расширил оригинальный сценарий, написанный в соавторстве с Богдановичем, для создания романа и последующего телевизионного мини-сериала « Одинокий голубь » с Томми Ли Джонсом в роли Уэйна и Робертом Дювалем, играющим роль, первоначально написанную для Стюарта. в чрезвычайно популярном мини-сериале. [ 192 ]
  • Мел Брукс предложил Уэйну роль Уэйко Кида (которого в конечном итоге сыграл Джин Уайлдер ) в «Сверкающих седлах» (1974). Прочитав сценарий, Уэйн отказался, опасаясь, что диалоги были «слишком грязными» для его семейного имиджа, но сказал Бруксу, что он будет «первым в очереди» на просмотр фильма. [ 193 ] [ 194 ]
  • Стивен Спилберг предложил Уэйну и Чарльтону Хестону роль генерал-майора Джозефа Стилвелла в фильме «1941» , в котором Уэйн также рассматривался на эпизодическую роль. Прочитав сценарий, Уэйн решил не участвовать из-за плохого здоровья, но также призвал Спилберга не продолжать этот проект. И Уэйн, и Хестон сочли фильм непатриотичным. Спилберг вспоминал: «[Уэйну] было очень любопытно, и я отправил ему сценарий. Он позвонил мне на следующий день и сказал, что, по его мнению, это очень неамериканский фильм, и мне не следует тратить свое время на его создание. Он сказал: «Знаете, это была важная война, а вы высмеиваете войну, которая унесла тысячи жизней в Перл-Харборе . Не шутите о Второй мировой войне». [ 195 ]

Награды и номинации

Награды Академии

Год Работа

Категория

Результат
1949 Пески Иводзимы Лучший актер номинирован
1960 Аламо Лучший фильм номинирован
1969 Настоящая выдержка Лучший актер Выиграл

Золотой глобус

Год Работа

Категория

Результат
1953 — Премия Генриетты (Любимый мировой фильм - мужской) Выиграл
1966 — Премия Сесила Б. Демилля заслуженный [ 196 ]
1970 Настоящая выдержка Лучший актер – драматический фильм Выиграл

Премии Грэмми

Год Работа

Категория

Результат
1972 Америка, почему я люблю ее Лучший альбом разговорного слова номинирован [ 197 ]

Премия «Латунные шары»

В 1973 году сатирическая газета The Harvard Lampoon , выпускаемая студентами Гарвардского университета , пригласила Уэйна получить премию The Brass Balls Award, созданную в его «честь», после того, как назвала его «величайшим мошенником в истории». Уэйн принял приглашение как шанс прорекламировать недавно вышедший фильм «МакКью» , и конвой армии Форт-Девенс предложил отвезти его на Гарвард-сквер на бронетранспортере . [ 198 ] [ 199 ] Церемония прошла 15 января 1974 года в театре Гарвард-сквер, и награда была официально вручена в честь «выдающегося мужественности и склонности Уэйна бить людей». [ 200 ] Хотя конвой был встречен протестами со стороны членов Движения американских индейцев и других лиц, некоторые из которых бросали снежки, Уэйн получил овации публики, когда вышел на сцену. [ 198 ] Было начато внутреннее расследование причастности армии к происходящему в тот день. [ 199 ]

Дополнительные награды и почести

  • 1960 г. Награжден звездой на Голливудской аллее славы на Вайн-стрит, 1541 за вклад в киноиндустрию. [ 201 ]
  • 1970 г. получил Орден Почетного легиона Де Моле.
  • 1970 г. получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений. [ 202 ] [ 203 ]
  • 1973 г. Награжден золотой медалью Национального футбольного фонда.
  • 1974, введен в Зал великих исполнителей западного искусства в Национальном музее ковбоев и западного наследия.
  • 1978 г. получил премию Омара Брэдли «Дух независимости». [ 204 ]
  • 1979 г. получил золотую медаль Конгресса .
  • 1980 г. Награжден Президентской медалью Свободы , высшей гражданской наградой страны, президентом Джимми Картером.
  • 1986, введен в Зал славы Де Моле.

См. также

Ссылки

Сноски

  1. ↑ После того, как Уэйн получил известность под своим сценическим псевдонимом, публицисты студии ошибочно назвали его имя при рождении Мэрион Майкл Моррисон ; Уэйн сам согласился с этим, потому что ему «очень понравилось имя Майкл». [ 2 ] Ошибка появлялась практически в каждой биографии Уэйна, пока Робертс и Олсон не раскрыли факты в своей биографии 1995 года « Джон Уэйн: американец» , опирающейся среди других источников на черновик незаконченной автобиографии Уэйна.

Цитаты

  1. ^ Дэниел, Дайан (27 февраля 2015 г.). «В Айове новый музей Джона Уэйна» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 6 января 2019 г.
  2. ^ Робертс и Олсон 1995 , с. 647.
  3. ^ «Джон Уэйн» . Числа. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  4. ^ «Ежегодный список чемпионов кассовых сборов Куигли, 1932–1970» . Катушка Классика. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 25 марта 2012 г.
  5. ^ «Американский институт кино» . 10 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  6. ^ Робертс и Олсон 1995 , стр. 63–64.
  7. ^ Дэвис, Рональд Л. (2012). Герцог: Жизнь и образ Джона Уэйна . Университет Оклахомы Пресс . п. 6. ISBN  9780806186467 . Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  8. ↑ Герцог, мы рады, что знали вас: друзья и коллеги Джона Уэйна помнят его замечательную жизнь. Автор: Херб Фейген. Архивировано 26 августа 2016 г., на Wayback Machine, стр. 230; Проверено 13 февраля 2016 г.
  9. ^ Бешеные быки «Бешеные наездники: Как поколение секс-наркотиков и рок-н-ролла спасло Голливуд», Питер Бискинд, стр. 372; Проверено 13 февраля 2016 г.
  10. ↑ Los Angeles Times. Архивировано 13 июля 2017 г., в Wayback Machine, 12 июня 1979 г.; Проверено 13 февраля 2016 г.
  11. ^ Кер, Дэйв. «Новости Джона Уэйна» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  12. ^ Публичные документы президентов Соединенных Штатов, Джимми Картера, 1980–1981 гг., Книга 2: 24 мая по 26 сентября 1980 г. Государственная типография. п. 1061. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  13. ↑ Округ Мэдисон, штат Айова, свидетельство о рождении.
  14. ^ Робертс и Олсон 1995 , стр. 8–9.
  15. ^ Уэйн, Джон, Мое Королевство , незаконченный черновик автобиографии, Библиотека Техасского университета.
  16. ^ Гольдштейн, Норм (1979). Джон Уэйн: дань уважения . Холт, Райнхарт и Уинстон. п. 12. ISBN  9780030530210 . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  17. ^ Робертс, Рэнди (1997). Джон Уэйн: американец . Университет Небраски Пресс. ISBN  0803289707 . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  18. ^ «Джон Уэйн: Американец» . WashingtonPost.com . 13 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  19. ^ Чилтон, Мартин (25 апреля 2016 г.). «Джон Уэйн: 10 удивительных фактов» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  20. ^ Робертс и Олсон 1995 , с. 37.
  21. ^ Jump up to: а б с д Манн, Майкл (2003). Джон Уэйн: Человек, стоящий за мифом . Лондон: Робсон Букс. п. 7. ISBN   0-451-21244-4 .
  22. ^ «Иллюстрированная история средней школы Глендейла» . Средняя школа Глендейла. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 21 мая 2012 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Рональд Л. Дэвис (1 мая 2001 г.). Герцог: Жизнь и образ Джона Уэйна . Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-3329-4 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  24. ^ Трэверс, Стивен (2010). Трояны USC: величайшая династия студенческого футбола всех времен . Лэнхэм, Мэриленд: Издательство Taylor Trade. п. 29. ISBN  978-1589795686 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Шепард, Ричард. Биография. Архивировано 8 ноября 2017 года в Wayback Machine . JWayne.com. Проверено 11 марта 2010 г.
  26. ^ Джуэлл, Рик (1 августа 2008 г.). «Джон Уэйн, американская икона» . Троянский семейный журнал . Университет Южной Калифорнии . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 г.
  27. ^ Jump up to: а б Хьюз, Джонни (2012). Знаменитые игроки, история покера и истории Техаса . Вселенная. ISBN  978-1475942156 .
  28. ^ Эйман, Скотт. Джон Уэйн: Жизнь и легенда. 2014, стр. 33–34 .
  29. ^ Jump up to: а б «Биография Джона Уэйна» . Подумайте квест: Библиотека. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года.
  30. ^ Робертс и Олсон 1995 , с. 84.
  31. ^ «ДЖОН УЭЙН – Герцог – Vallarta Tribune» . Валларта Трибьюн . 19 мая 2016. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  32. ^ «Калькулятор инфляции» . www.usinflationcalculator.com . Проверено 3 января 2022 г.
  33. ^ Клуни, Ник (ноябрь 2002 г.). Фильмы, которые нас изменили: размышления на экране . Нью-Йорк: Atria Books, торговая марка Simon & Schuster. п. 195 . ISBN  0-7434-1043-2 .
  34. ^ Клуни, с. 196.
  35. ^ Петерсон, Ричард А. (1997). Создание музыки кантри: создание аутентичности . Издательство Чикагского университета. стр. 84–86. ISBN  0-226-66284-5 . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 18 октября 2020 г.
  36. ^ Канутт, Якима, с Оливером Дрейком, каскадером . Университет Оклахомы Пресс, 1997 г., ISBN   0-8061-2927-1 .
  37. ^ «О Джоне Уэйне, культуре отмены и искусстве проблемных художников» . Литературный хаб . 21 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  38. ↑ Письмо Луизы Платт Архиву Неда Скотта, 7 июля 2002 г. Архивировано 16 января 2013 г., в Wayback Machine, стр. 40:
  39. ^ Jump up to: а б Робертс и Олсон 1995 , с. 212.
  40. ^ Робертс и Олсон 1995 , с. 220.
  41. ^ Робертс и Олсон 1995 , с. 213.
  42. ^ «Пресс-киты: передвижная выставка американских оригиналов» . archives.gov . 25 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  43. ^ Робертс и Олсон 1995 , с. 253.
  44. ^ «Джон Уэйн в Австралии во время Второй мировой войны» . ozatwar.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  45. ^ «Джон Уэйн проводит Рождество в Брисбене - Библиотека Джона Оксли» . slq.qld.gov.au. ​19 декабря 2013. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  46. ^ «Джон Уэйн, Вторая мировая война и призыв» . jwayne.com . 2 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  47. ^ «Фотогалерея – Категория: Военная жизнь» . Sunsetters38bg.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  48. ^ Уэйн, Пилар, Джон Уэйн , стр. 43–47.
  49. ^ Frontier, The New (9 декабря 2011 г.). «Новый рубеж: забытое радиошоу Джона Уэйна» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  50. ^ Jump up to: а б с д и ж Робертс и Олсон 1995 .
  51. ^ Хайамс, Дж. Жизнь и времена вестерна . Галерея книг (1984), стр. 109–12. ISBN   0831755458
  52. ^ Фаркис, Джон (25 марта 2015 г.). Не думаю... Просто вспоминаю... Создание «Аламо» Джона Уэйна . Медвежья Манор Медиа. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 18 октября 2020 г.
  53. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 12 июня 2021 г.
  54. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 12 июня 2021 г.
  55. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 12 июня 2021 г.
  56. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 12 июня 2021 г.
  57. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  58. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  59. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  60. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  61. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  62. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  63. ^ Jump up to: а б Пентон, Эдгар (27 января 1963 г.). «Бой: отряд мифический, но у солдат все равно «базовый»» . Газета Green Bay Press . Проверено 21 августа 2019 г.
  64. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  65. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  66. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  67. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  68. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  69. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  70. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  71. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  72. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  73. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  74. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  75. ^ Изобретая Вьетнам: война в кино и на телевидении . Издательство Университета Темпл. 1991. ISBN  978-0-87722-861-5 . JSTOR   j.ctt14btcb5 .
  76. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  77. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  78. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 4 июня 2021 г.
  79. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 3 июня 2021 г.
  80. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 3 июня 2021 г.
  81. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 3 июня 2021 г.
  82. ^ Кэнби, Винсент (14 января 1972 г.). « Ковбои»: Уэйн играет главную роль в работе Райделла в Мюзик-холле» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 июня 2021 г.
  83. ^ Шепард, Уилл (20 апреля 2021 г.). «Джон Уэйн из штата Форт-Апач был выбран в финальном раунде драфта НФЛ 1972 года в возрасте 64 лет» . Аутсайдер . Проверено 18 февраля 2022 г.
  84. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 3 июня 2021 г.
  85. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 3 июня 2021 г.
  86. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 3 июня 2021 г.
  87. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 3 июня 2021 г.
  88. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 3 июня 2021 г.
  89. ^ Информация о кассовых сборах фильма «Стрелок» . Архивировано 25 мая 2014 года в Wayback Machine The Numbers. Проверено 18 сентября 2013 г.
  90. ^ Обзоры фильмов для The Shootist . Архивировано 19 мая 2008 года в Wayback Machine Rotten Tomatoes . Проверено 18 сентября 2013 г.
  91. ^ 10 лучших списков Роджера Эберта: с 1967 года по настоящее время. Архивировано 13 января 2014 года в Wayback Machine журнале Роджера Эберта . Проверено 18 сентября 2013 г.
  92. ^ ТВ.com. «Новый Адам-12» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  93. ^ Коники, Лиза (6 июня 2016 г.). «Кто новенький: Сбежавшая Джун» . Нэш Кантри Дейли . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 23 января 2019 г.
  94. ^ Уэйн, Пилар; Торлейфсон, Алекс (1989). Джон Уэйн: моя жизнь с герцогом . Интернет-архив. Ванна: Чиверс. ISBN  978-0-7451-7157-9 .
  95. ^ Робертс и Олсон 1995 , стр. 195–197.
  96. ^ Герцог: история любви: интимные воспоминания о последних годах жизни Джона Уэйна . МирКэт . OCLC   9082896 .
  97. ^ «Знаменитые актеры, носившие прическу» . Информационный блог Click4hair . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  98. ^ Расшифровано из видео CBS о мероприятии, размещенного на YouTube по адресу «Джон Уэйн посещает Гарвардский пасквиль» . Ютуб . Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  99. ^ Альфонсо Белл, с Марком Л. Вебером, Ребенок из Бель-Эйра: Автобиография , Trafford Publishing, 2002, ISBN   978-1-55369-378-9 .
  100. ^ Jump up to: а б Эберт, Роджер. Сама жизнь: Мемуары . п. 248.
  101. ^ Манн, Майкл (2004). Джон Уэйн: Человек, стоящий за мифом . п. 290.
  102. ^ Ридерс Дайджест Журнал
  103. ^ «Оружие, которое Джон Уэйн использовал в кино» . 8 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  104. ^ Jump up to: а б Рочман, Сью (осень 2008 г.). «Последняя битва герцога» . ЧР . Американская ассоциация исследований рака . Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  105. ^ Грейстоун, Эндрю (19 ноября 2013 г.). «Точка зрения: изменил ли Ричард Никсон то, как люди описывают рак?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  106. ^ «Переход к погоне» Сэма О'Стина. Лос-Анджелес: Michael Wiese Productions (февраль 2002 г.) ISBN   0-941188-37-X , с. 11.
  107. ^ «Список известных масонов» . freemasonry.bcy.ca . Архивировано из оригинала 4 октября 2001 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  108. ^ «Список известных масонов» . Ложа № 11 FAAM, Вашингтон, округ Колумбия . Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года. 33 град. Мэрион МакДэниел Лодж № 56, Тусон, Аризона. Пришел через систему от Де Моле.
  109. ^ «Мейсон в истории» . MASTERmason.com . Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  110. ^ «Джон Уэйн» . Freemasonry.bcy.ca. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  111. ^ «Когда у Тото был фартук» (на итальянском языке). 5 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года. Джон Уэйн, всадник Голливуда, герой «Дилижанса» , символ американского солдата, получил степень магистра.
  112. ^ «Любимая яхта Джона Уэйна получает историческую защиту» . Лос-Анджелес Таймс . 11 августа 2011. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  113. ^ Jump up to: а б Джим Бивер , «Джон Уэйн». Обзор фильмов , том 28, номер 5, май 1977 г., стр. 265–284.
  114. ^ Томас, Боб (24 октября 1948 г.). «Голливуд вступает в политическую гонку» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 27 августа 2015 г.
  115. ^ «Интервью: Джон Уэйн» . Плейбой . Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  116. ^ Монтефиоре, Саймон Себаг (2003). Сталин: Суд Красного царя . Лондон: Джордж Вайденфельд и Николсон. ISBN   1-84212-726-8 .
  117. ^ «Почему Сталин любил Тарзана и хотел застрелить Джона Уэйна». Архивировано 2 июня 2008 года в Wayback Machine . «Дейли телеграф» , 6 апреля 2004 г.
  118. ^ «Расистские комментарии Джона Уэйна и отсутствие услуг времен Второй мировой войны вновь всплывают на поверхность в жарких дебатах в Твиттере» . Новости Меркурия . 19 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  119. ^ Маккарти, Тодд. Говард Хоукс: Серый Лис Голливуда . п. 583.
  120. ^ «Джон Уэйн» . Биография . Телевизионные сети A&E. 11 сентября 2019 г. [Первоначально опубликовано 2 апреля 2014 г.]. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года.
  121. ^ Jump up to: а б Доуэлл, Пэт (25 сентября 1995 г.). «Джон Уэйн, Человек и миф» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  122. ^ Когда Голливуд был прав: как кинозвезды, студийные магнаты и большой бизнес изменили американскую политику; Дональд Т. Кричлоу, 2013 г.
  123. ^ Джудис, Джон. – «Кевин Филлипс, бывший популист: элитная модель». Архивировано 11 апреля 2007 года в Wayback Machine . — Новая Республика . – (от Фонда Карнеги за международный мир) – 22 мая 2006 г.
  124. ^ Эмброуз, Стивен Э. (1989). Никсон: Триумф политика, 1962–1972 гг . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 480. ИСБН  0-671-52837-8 .
  125. ^ Уорнер, Эдвин. – «Этот проблемный договор о Панамском канале». Архивировано 6 февраля 2008 года в Wayback Machine . - Время . – 31 октября 1977 г.
  126. ^ «Рейган разозлил Джона Уэйна – New York Times» . Нью-Йорк Таймс . 16 марта 1987 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  127. ↑ Рада, Бетти (2009) Посторонний в Белом доме , Издательство Корнельского университета
  128. ^ Роуз, Стив (3 июня 2021 г.). « Я обещал Брандо, что не трону его Оскара»: тайная жизнь Сашина Литтлфезера» . Хранитель .
  129. ^ «Колонка: Пытался ли Джон Уэйн напасть на Сашин Литтлфезер на церемонии вручения Оскара 1973 года? Развенчание голливудского мифа» . Лос-Анджелес Таймс . 23 августа 2022 г.
  130. ^ Эберт, Роджер (9 июня 2009 г.). — Может, соберемся у реки? .
  131. ^ «Выдающиеся цитаты» . Гарвардский малиновый . 7 сентября 1986 года.
  132. ↑ Журнал Time , 8 августа 1969 г.
  133. ^ Jump up to: а б Робертс и Олсон 1995 , с. 580.
  134. ^ Jump up to: а б Хильцик, Майкл (21 февраля 2019 г.). «Пришло время убрать имя Джона Уэйна из аэропорта округа Ориндж» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2019 г.
  135. ^ Анатоль Ливен (27 сентября 2012 г.). Америка права или нет: анатомия американского национализма, НОВОЕ ИЗДАНИЕ . Издательство Оксфордского университета. п. 187. ИСБН  978-0-19-966025-4 . Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  136. ^ « Я верю в превосходство белых»: пресловутое интервью Джона Уэйна Playboy 1971 года стало вирусным в Твиттере» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 28 июля 2022 г.
  137. ^ Нельсон, Ретт (2 марта 2019 г.). «Критики призывают переименовать аэропорт имени Джона Уэйна после повторного появления интервью» . Новости Восточного Айдахо. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.
  138. ^ «О Джоне Уэйне, культуре отмены и искусстве проблемных художников» . Литературный хаб . 21 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  139. ^ Колграсс, Нил (2 марта 2019 г.). «Сын Джона Уэйна защищает отца из-за шокирующего интервью» . Вестник. Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.
  140. ^ Фогт, Адриенн (2 марта 2019 г.). «Сын Джона Уэйна защищает своего отца из-за высказываний в интервью 1970-х годов» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.
  141. ^ Чоу, Брэндон (27 июня 2020 г.). «Демократы округа Ориндж снова требуют изменения названия аэропорта Джон Уэйн» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  142. ^ Харинг, Брюс (10 октября 2019 г.). «Студенты Университета Южной Калифорнии хотят убрать выставку Джона Уэйна, ссылаясь на его «непреходящее наследие превосходства белой расы» » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
  143. ^ Андоне, Дакин (12 июля 2020 г.). «USC уберет выставку Джона Уэйна после того, как вновь всплыли расистские комментарии актера» . CNN . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  144. ^ «Джон Уэйн умер от рака на побережье в 72 года» . www.nytimes.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  145. ^ «Религия Джона Уэйна, актера» . Adherents.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 20 октября 2008 г.
  146. ^ Керр, Дэвид (4 октября 2011 г.). «Мой дедушка Джон Уэйн» . Калифорнийская католическая газета . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  147. ^ «Все называли его «герцогом»: обращение Джона Уэйна в католицизм» . Наш воскресный гость . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 10 июня 2018 г.
  148. ^ Канделария, Нэш . «Джон Уэйн, Личность и личные любовные приключения американской легенды» в журнале Hopscotch: A Culture Review , том 2, номер 4, 2001 г., стр. 2–13, Duke University Press.
  149. ^ Гэри Уэйн. «Кладбище Пасифик Вью: Могилы звезд» . Seeing-stars.com. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 25 марта 2012 г.
  150. ^ «Актер Джон Уэйн» . Apex.net.au. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 25 марта 2012 г.
  151. ^ Джон Уэйн умирает в 72 года от рака; Лос-Анджелес Таймс, 12 июня 1979 г.
  152. ^ Джон Уэйн: Пророк американского образа жизни; Эммануэль Леви, Джей Леви, 1988 год.
  153. ^ Джон Уэйн: Жизнь и легенда; Скотт Эйман, 2015 г.
  154. ^ Эберт, Роджер (29 июня 1969 г.). «Интервью с Джоном Уэйном» . Чикаго Сан-Таймс .
  155. ^ Прайс, Майкл Х., 30-летний роман Хэкмана с актерским мастерством», Deseret News, 11 августа 1992 г. https://www.deseret.com/1992/8/11/18999047/hackman-s-30-year -любовный роман с актерством
  156. ^ Уайтхед, Джон В. (6 июня 2011 г.). «Джон Уэйн был настоящей выдержкой» . Институт Резерфорда . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  157. ^ Дидион, Джоан (1968). Склоняясь к Вифлеему . стр. 29–30.
  158. ↑ Саррис, Эндрю (1979) в The New Republic 4 и 11 августа 1979 года. Перепечатано в журнале «Американские кинокритики: антология от немых до сих пор» . 2006. Эд: Филип Лопат, Библиотека Америки. стр.312 ISBN   1-931082-92-8
  159. ^ «Джон Уэйн Марина» . Портофпа.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  160. ^ www.esensedesigns.com (21 сентября 2008 г.). «Выставки» . Ноксмартин.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  161. ^ «Джон Уэйн, Нокс Мартин – публичное искусство для государственных школ» . Schools.nyc.gov. 21 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  162. ^ «Онкологический фонд Джона Уэйна» . Jwcf.org. Архивировано из оригинала 21 октября 2010 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  163. ^ Jump up to: а б Олсон, Джим. – «Луи и герцог Классика 2006». Архивировано 28 ноября 2007 года в Wayback Machine . – Гранде Ливинг . – Октябрь 2006 г. – (Документ Adobe Acrobat *.PDF).
  164. ^ «Новости и события: Архив 2006 года» . Jwcf.org. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  165. ↑ Уэйн введён в Зал славы Калифорнии . Архивировано 10 января 2008 года в Калифорнийском музее Wayback Machine . Проверено 11 марта 2010 г.
  166. ^ Jump up to: а б Меттлер, Кэти. « День Джона Уэйна» в Калифорнии отклонен из-за заявлений актера о группах меньшинств» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
  167. ^ «Калифорнийские законодатели отвергли День Джона Уэйна из-за расистских заявлений» . Хранитель . 29 апреля 2016. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
  168. ^ Ричард МакГи. Джон Уэйн: актер, художник, герой (1999), с. 135.
  169. ^ Канделария, Нэш (2001). «Джон Уэйн, Человек и Персона: любовные приключения американской легенды». Классики: культурный обзор . 2 (4): 2–13.
  170. ^ Леви, Эмануэль (24 апреля 2011 г.). «Джон Уэйн: Выбор ролей» . emanuellevy.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  171. ^ Земляк, Эдвард (2019). Гриффин, Шон (ред.). Из чего были сделаны мечты: Кинозвезды 1940-х годов . Издательство Университета Рутгерса. стр. 217–234. дои : 10.36019/9780813550848-012 . ISBN  978-0-8135-5084-8 . S2CID   241867122 .
  172. ^ Скотт Эйман. Джон Уэйн: Жизнь и легенда . (2014), с. 293.
  173. ^ Моллой, Тим (20 июня 2019 г.). «Когда Сачин Литтлфезер и Марлон Брандо сражались с Джоном Уэйном за душу Оскара» . Обертка . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  174. ^ «Послушай меня, Марлон» . Scripts.com . ООО "СТЭНДС4". п. 27. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  175. ^ Эндрес, Стейси и Роберт Кушман. Голливуд у твоих ног. Беверли-Хиллз: Pomegranate Press, 1993. ISBN   0-938817-08-6 .
  176. ^ «Нация: Хирохито завершает свой грандиозный тур по США» . Время.com. 20 октября 1975 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  177. ^ Расмуссен, Сесилия (24 января 1999 г.). «Советский лидер встретил Дьюка, но не Микки» . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Получено 18 февраля 2020 г. - через LA Times.
  178. ^ Фил Харди Энциклопедия западных фильмов , Лондон, Осьминог, 1985, ISBN   0-7064-2555-3
  179. ^ Чак Андерсон. «Вестник кино и опросы кассовых сборов» . B-вестерн.com. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  180. ^ «Десять самых прибыльных звезд – результаты опроса» . Quigleypublishing.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  181. ^ «Дензел Вашингтон занимает первое место и является любимой кинозвездой Америки» . Харрис Интерактив. 23 января 2013. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2013 г.
  182. ^ «Встреча с Милен Демонжо» . Мак Махон снимал конференции в Париже . 5 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 24 октября 2021 г.
  183. ^ Jump up to: а б с «Онкологический фонд Джона Уэйна: Миссия» . Джон Уэйн. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  184. ^ Никс, Денвер (8 июля 2014 г.). «Наследники Джона «Герцога» Уэйна подали в суд на герцога U из-за этикетки с выпивкой» . Время . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  185. ^ «Наследники Джона Уэйна проиграли судебную тяжбу «Дьюка»» . Новости и обозреватель . Ассошиэйтед Пресс . 1 октября 2014. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
  186. ^ "Джон Уэйн, самая прибыльная звезда всех времен". PR Newswire , 24 февраля 2005 г. Гейл в контексте: биография , link.gale.com/apps/doc/A129166834/BIC?u=uiuc_uc&sid=bookmark-BIC&xid=0c91356d. По состоянию на 14 декабря 2021 г.
  187. ^ Барабас, С. Gunsmoke: Полная история . МакФарланд (1990), стр. 63–4. ISBN   0899504183 .
  188. ^ Ли Хилл, Великий парень: жизнь и искусство Терри Саузерна (Bloomsbury, 2001), стр. 118–119
  189. ^ Эйман, С. Джон Уэйн: Жизнь и легенда . Саймон и Шустер (2014), стр.78. ISBN   1439199582
  190. ^ Эйман (2014), с. 143.
  191. ^ Абрамс, Саймон (29 ноября 2012 г.). «Джон Уильямс отказался от написания музыки к фильму «Врата рая» и многое другое узнал из культового фильма Майкла Чимино «Criterion Edition»» . Плейлист . Проверено 28 марта 2023 г.
  192. ^ Торе, Жан-Батист (16 февраля 2016 г.). «ПЕТР БОГДАНОВИЧ: Улицы Ларедо и Райская дорога» (видео) . Ютуб . Оригинальные творения - Форум изображений.
  193. ^ Интервью: Мел Брукс . Пылающие седла (DVD). Бербанк, Калифорния: Warner Brothers Pictures/Warner Home Video, 2004. ISBN   0-7907-5735-4 .
  194. ^ Амороси, А.Д. (20 мая 2016 г.). «Мел Брукс о Джоне Уэйне, импровизации и президентской гонке» . Метро Филадельфия . Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Проверено 3 января 2022 г.
  195. ^ «Джон Уэйн - Джон Уэйн призвал Стивена Спилберга не снимать военную комедию» . contactmusic.com . 2 декабря 2011. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  196. ^ «Премия Сесила Б. Демилля» . Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 26 октября 2012 г.
  197. ^ «Грэмми 1974» . Награды и шоу. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  198. ^ Jump up to: а б Рид, Филипп младший (16 января 1974 г.). «Джон Уэйн хорошо справился с задачей Гарварда» . Брайан Таймс . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  199. ^ Jump up to: а б Лотман, Мо (2009). Гарвардская площадь: иллюстрированная история с 1950 года . Нью-Йорк: Стюарт, Табори и Чанг. п. 95. ИСБН  978-1-58479-747-0 .
  200. ^ Зегарак, Ник. «Джон Уэйн – американец» . Голливудское искусство . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  201. ^ «Голливудская аллея славы» . Проверено 11 апреля 2024 г.
  202. ^ «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  203. ^ «Заслуженный Джон Уэйн» (PDF) . Утренние новости Далласа.
  204. ^ Премия «Дух Независимости» .

Источники

Дальнейшее чтение

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джоном Уэйном .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Джоном Уэйном .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Wayne&oldid=1242736318"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c53d758ac55df639f4611bee648a031__1724839080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/31/2c53d758ac55df639f4611bee648a031.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Wayne - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)