Ноттингем

Ноттингем
Ноттингем
Город и унитарная власть
	Слева направо ; Вверху: Кинг-стрит. ; Верх: Дом Совета и Воллатон-холл. ; Нижний: замок и Трентский мост. ; Внизу: статуя Робин Гуда и церковь Святой Марии. ;
	Герб
	Прозвище: «Королева Мидлендса»
	Девиз(ы): Латынь : Жизнь после смерти, Добродетель , букв. «Добродетель переживет смерть»
	Показано в Ноттингемшире
	Координаты: 52 ° 57'22 "N 1 ° 09'04" W / 52,9561 ° N 1,1512 ° W
Ссылка на сетку ОС	СК 5711 4020
Суверенное государство	Великобритания
Страна	Англия
Область	Ист-Мидлендс
Церемониальное графство	Ноттингемшир
Поселенный	6 век
Статус города	1897
Унитарная власть	1998
Административный штаб	Локсли Хаус
Гражданский люкс	Дом совета Ноттингема
Районы города ; (перепись 2011 г. BUASD)	показывать Список
Правительство
• Тип	Единая власть с лидером и кабинетом министров
• Тело	Городской совет Ноттингема
• Контроль	Труд
• Лидер	Негат Хан ( L )
• Лорд-мэр	Кэрол Маккалок
• Генеральный директор	Саджида Роуз
• Палата общин	показывать 3 депутата
Область
• Общий	29 квадратных миль (75 км ) 2 )
• Классифицировать	223-й
Население (2022)
• Общий	328,513
• Классифицировать	34-е
• Плотность	11 400/кв. миль (4 403/км) 2 )
Демоним	Ноттингемский
Этническая принадлежность ( 2021 )
• Этнические группы	показывать Список
Религия (2021)
• Религия	показывать Список
Часовой пояс	UTC+0 ( GMT )
• Лето ( летнее время )	UTC+1 ( летнее время )
Область почтового индекса	из
Телефонный код	0115
Код ISO 3166	ГБ-НГМ
Код ГСС	E06000018
ITL-код	ТЛФ14
ВДС	оценка на 2021 год
• Общий	£ 10,8 млрд.
• На душу населения	£33,661
ВВП (номинальный)	оценка на 2021 год
• Общий	11,8 млрд фунтов стерлингов
• На душу населения	£36,980
Веб-сайт	Ноттингемсити .gov .uk

Ноттингем ( / ˈ n ɒ t ɪ ŋ ə m / ^ⓘ NOT -ing-əm , локально / ˈ n ɒ t n ʊ m / ) — город и унитарная административная территория в Ноттингемшире , Восточный Мидлендс , Англия. Он расположен в 33 милях (53 км) к юго-востоку от Шеффилда и в 45 милях (72 км) к северо-востоку от Бирмингема . Ноттингем — легендарный дом Робин Гуда , а также кружевной , велосипедной и табачной промышленности. Город также является городом графства Ноттингемшир, и поселение получило статус города в 1897 году в рамках королевы Виктории празднования Бриллиантового юбилея .

По данным переписи 2021 года , население Ноттингема составляло 323 632 человека. ^{[ 8 ]} В более широком агломерации, включающей многие пригороды города, проживает 768 638 человек. ^{[ 10 ]} Это крупнейший городской район в Восточном Мидлендсе и второй по величине в Мидлендсе. Его функциональная городская территория, ^{[ 11 ]} самый крупный в Ист-Мидлендсе, его население составляет 919 484 человека. ^{[ 12 ]} Население столичного региона Ноттингем/ Дерби оценивается в 1 610 000 человек. ^{[ 13 ]} Столичная экономика Ноттингема является седьмой по величине в Соединенном Королевстве с ВВП 50,9 миллиардов долларов (2014 г.). ^{[ 14 ]} Помимо Бирмингема, это единственный город в Мидлендсе, который Исследовательская сеть глобализации и мировых городов причислила его к достаточного уровня мировому городу . ^{[ 15 ]}

Ноттингем является крупным спортивным центром и в октябре 2015 года был назван «Домом английского спорта». ^{[ 16 ]} Национальный ледовый центр , Национальный центр водных видов спорта Холма Пьерпона и международный крикетный стадион «Трент Бридж» расположены в городе или его окрестностях, который также является домом для двух профессиональных футбольных команд: «Ноттс Каунти» , признанного старейшим в мире клубом профессиональной лиги, и «Ноттингем Форест» , известный двукратный обладатель Кубка европейских чемпионов УЕФА под руководством Брайана Клафа и Питера Тейлора в 1979 и 1980 годах . В городе есть профессиональные команды по регби, хоккею и крикету; здесь также проводится Aegon Nottingham Open , международный теннисный турнир в рамках туров ATP и WTA. Великобритании Эта награда была получена чуть более чем через год после того, как Ноттингем был назван первым футбольным городом . ^{[ 17 ]}

Город обслуживается железнодорожной станцией Ноттингема и трамвайной системой Nottingham Express Transit ; ее автобусная компания Nottingham City Transport является крупнейшей государственной автобусной сетью в Англии. ^{[ 18 ]} В декабре 2015 года Ноттингем был назван « Городом литературы » ЮНЕСКО , войдя в список 20 литературных городов. ^{[ 19 ]} Название отражает литературное наследие Ноттингема: лорд Байрон , Д. Х. Лоуренс и Алан Силлито имеют связи с городом, а также с современным литературным сообществом, издательской индустрией и поэтической сценой. ^{[ 20 ]} Город обслуживают три университета: Ноттингемский университет , Ноттингемский Трентский университет и кампус Ноттингемского юридического университета ; здесь находится самая высокая концентрация поставщиков высшего образования в Ист-Мидлендсе .

Топонимы

Сообщество существовало на территории нынешнего центра Ноттингема до появления англосаксонского поселения в Британии . Это сообщество было записано под названием Тигго Кобаук ( британский : Тиг Гуокобаук ) священнослужителем девятого века Ассером в его работе «Жизнь короля Альфреда» . Это оригинальное название сохранилось как Y Tŷ Ogofog , современное валлийское название Ноттингема. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} и по-английски как Город Пещер .

Английское название Ноттингема имеет англосаксонское происхождение. Саксонский вождь по имени Снот правил территорией, известной как Снотингахем на древнеанглийском языке ; ^{[ 23 ]} усадьба людей Сопли ( -inga = «народ»; -ham = «усадьба»). ^{[ 24 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]} Некоторые авторы выводят Ноттингем от слов Snottenga (пещеры) и ham (усадьба), но «это не имеет ничего общего с английской формой». ^{[ 25 ]}

История

Ноттингемский замок был построен в 1068 году на обнажении песчаника у реки Лин .

Ранняя история Ноттингема восходит к 919 году нашей эры, когда король Эдуард Старший захватил Ноттингем и построил крепость на южном берегу реки Трент в 921 году нашей эры. Во время нормандского завоевания король Вильгельм Завоеватель построил в Ноттингеме замок, которому был доверен Уильяму Певерелу . ^{[ 26 ]}

Англосаксонское поселение первоначально было ограничено территорией, сегодня известной как Кружевной рынок, и было окружено обширным оборонительным рвом и валом, который вышел из употребления после нормандского завоевания и был заполнен ко времени Книги Судного дня (1086 г.). . ^{[ 27 ]} После нормандского завоевания саксонское поселение превратилось в английский район Ноттингем, в котором располагались ратуша и суды. Вокруг замка на холме напротив также возникло поселение, которое представляло собой французский городок, поддерживавший норманнов в замке. В конце концов, пространство между ними было застроено по мере роста города, и несколько столетий спустя Старая рыночная площадь стала центром Ноттингема. ^{[ 27 ]} Первоначально в начале 12 века оборона состояла из рва и берега. Позже, в середине 13 века, ров был расширен, и большую часть периметра города построила каменная стена. Небольшая часть стены сохранилась, ее можно увидеть в северном конце улицы Мейд Мэриан и охранять как внесенный в список памятников. ^{[ 27 ]}

По возвращении короля Ричарда Львиное Сердце из крестовых походов в 1194 году замок был занят сторонниками принца Джона , в том числе шерифом Ноттингема . Он был осажден Ричардом и после острого конфликта был захвачен. ^{[ 28 ]}^{[ нужен лучший источник ]} В легендах о Робин Гуде Ноттингемский замок является местом финальной схватки между шерифом и героем-преступником. ^{[ 29 ]} Король Англии Джон (бывший принц Джон) посетил Ноттингем в 1199 и 1202 годах. Позже король Англии Генрих III провел двор в Ноттингеме. ^{[ 26 ]}

К 15 веку Ноттингем зарекомендовал себя как центр процветающей экспортной торговли религиозной скульптурой, сделанной из ноттингемского алебастра . ^{[ 30 ]} В период позднего средневековья алебастр из Ноттингема экспортировался даже в Исландию, и это может быть одной из причин, почему небольшое количество исландских иммигрантов жило в Ноттингеме в 15 веке. ^{[ 31 ]} Город стал уездным предприятием в 1449 году. ^{[ 32 ]} придав ему эффективное самоуправление, говоря словами устава, «навечно». Замок и Шир-Холл были категорически исключены и остались отдельными приходами Ноттингемшира .

Одним из тех, на кого Ноттингем произвел большое впечатление в конце XVIII века, был немецкий путешественник К. П. Мориц , который писал в 1782 году: «Из всех городов, которые я видел за пределами Лондона, Ноттингем — самый красивый и аккуратный. Все имело современный вид, и большое пространство в центре было едва ли не менее красивым, чем лондонская площадь. Очаровательная пешеходная дорожка ведет через поля к шоссе, где мост перекинут через Трент… Ноттингем… с его высокими красными домами. крыши и церковные шпили издалека выглядят превосходно». ^{[ 33 ]}

Во время промышленной революции большая часть процветания Ноттингема была основана на текстильной промышленности ; в частности, город стал всемирно важным центром кружевного производства. В 1831 году граждане подняли бунт в знак протеста против герцога Ньюкасла противодействия Закону о реформе 1832 года , подожгли его резиденцию на месте Ноттингемского замка.

Как и текстильная промышленность Великобритании, текстильный сектор Ноттингема пришел в упадок в течение десятилетий после Второй мировой войны . ^{[ 34 ]} Сейчас в Ноттингеме мало текстильного производства; однако многие из бывших промышленных зданий в районе Лейс-Маркет были отреставрированы и использованы по-новому.

Ноттингем был одним из районов, реформированных Законом о муниципальных корпорациях 1835 года , и в то время состоял из приходов Святой Марии, Святого Николая и Святого Петра. Он был расширен в 1877 году за счет добавления приходов Басфорд , Брюхаус-Ярд, Булвелл , Рэдфорд , Снейнтон , Стандарт-Хилл, а также части приходов Вест-Бриджфорд , Карлтон , Уилфорд (Северный Уилфорд). В 1889 году Ноттингем стал районом графства в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1888 года . Статус города был присвоен в рамках празднования Бриллиантового юбилея королевы Виктории, о чем говорится в письме премьер-министра маркиза Солсбери мэру от 18 июня 1897 года. Ноттингем был расширен в 1933 году за счет добавления Билборо и Воллатона , частей приходов Бествуд-Парк и Колвик , а также недавно застроенной части городского округа Бистон . Дальнейшее расширение границ было предоставлено в 1951 году, когда Клифтон и Уилфорд (к югу от реки Трент) были включены в состав города. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

Демографическая эволюция Ноттингема

Год	Поп.
4 век	<37
10 век	<1000
11 век	1,500

Год	Поп.
14 век	3,000
Начало 17 века	4,000
Конец 17 века	5,000

Год	Поп.	±%
1801	29,000	—
1811	34,000	+17.2%
1821	40,000	+17.6%
1831	51,000	+27.5%
1841	53,000	+3.9%
1851	58,000	+9.4%
1861	76,000	+31.0%

Год	Поп.	±%
1871	87,000	+14.5%
1881	159,000	+82.8%
1901	240,000	+50.9%
1911	260,000	+8.3%
1921	269,000	+3.5%
1931	265,000	−1.5%
1951	306,000	+15.5%

Год	Поп.	±%
1961	312,000	+2.0%
1971	301,000	−3.5%
1981	278,000	−7.6%
1991	273,000	−1.8%
2001	275,000	+0.7%
2011	306,000	+11.3%
2021	324,000	+5.9%

Электрические трамваи были введены в город в 1901 году; они служили городу 35 лет до 1936 года. Трамваи были вновь введены в эксплуатацию через 68 лет, когда в 2004 году открылась новая сеть . ^{[ 36 ]}

В спортивном мире Ноттингем является домом старейшего в мире профессионального футбольного клуба «Ноттс Каунти» , который был основан в 1862 году. Другой футбольный клуб города, «Ноттингем Форест» , имел период успеха в период с 1977 по 1993 год под руководством менеджера Брайана Клафа , выиграв Первый дивизион , четыре Кубка Лиги , Суперкубок УЕФА и два Кубка европейских чемпионов . ^{[ 37 ]} В это время Форест подписал Тревора Фрэнсиса , первого британского футболиста стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов, который присоединился к клубу в феврале 1979 года из Бирмингем Сити . ^{[ 38 ]}

город стал местом В 1958 году расовых беспорядков , сосредоточенных в районе Святой Анны . ^{[ 39 ]}

Во второй половине 20-го века в Ноттингеме наблюдался рост городов за счет развития новых государственных и частных жилых комплексов и новых городских центров, которые охватили бывшие сельские деревни, такие как Билборо, Воллатон, Гедлинг и Брамкот. К югу от реки также произошло расширение за счет новых районов, таких как Эдвалтон и Вест-Бриджфорд, что еще больше увеличило разрастание городов Ноттингема . Хотя этот рост замедлился к концу века, современные требования к более доступному и муниципальному жилью вернулись в политическую повестку дня, и теперь наблюдается давление на зеленый пояс , окружающий город. ^{[ 40 ]}

Правительство

Местное самоуправление

Городской совет Ноттингема является унитарным органом власти и базируется в Локсли-Хаусе на Стейшн-стрит. В его состав входят 55 членов совета , представляющих 20 округов , которые избираются каждые четыре года; последние выборы состоятся 2 мая 2019 года . Совет независим от Совета графства Ноттингемшир, но работает с ним по вопросам местного развития и других вопросов. Однако Ноттингем остается окружным городом Ноттингемшира, хотя администрация графства находится в соседнем городе Вест-Бриджфорд , где базируется совет графства.

В городе также есть лорд-мэр , которого выбирают члены городского совета из своего числа. Эта должность в основном церемониальная, но лорд-мэр также выступает в качестве председателя заседаний полного совета.

Границы города Ноттингем жестко очерчены и исключают несколько пригородов и городов, которые обычно считаются частью Большого Ноттингема . В отличие от города, эти районы управляются двухуровневой системой местного самоуправления. Совет графства Ноттингемшир базируется в здании окружного совета. Он обеспечивает верхний уровень местного самоуправления, в то время как нижний уровень разделен на несколько окружных или городских советов. Совет графства отвечает за здравоохранение, социальное обеспечение, образование, автомагистрали, транспорт, библиотеки и торговые стандарты, в то время как советы нижнего уровня отвечают за местное планирование, местные услуги, жилье, лицензирование, гигиену окружающей среды и развлекательные объекты. Города Бистон , Стэплфорд и Иствуд находятся в ведении городского совета Брокстоу . Еще дальше на запад городской округ Ноттингема простирается до Дербишира , где Илкестон и Лонг-Итон находятся в ведении городского совета Эреваша , а Рипли - Янтарной долины . На севере Хакнеллом управляет Окружной совет Эшфилда , а на востоке Арнольд и Карлтон входят в состав городка Гедлинг . город Вест-Бриджфорд находится К югу от реки в Рашклиффе , а также отдаленные деревни Раддингтон и Толлертон и город Бингем .

Карта, показывающая границы города и более широкой Большого Ноттингема. территории

Парламент Великобритании

Ноттингем имеет три места в парламентских округах Великобритании . Северный Ноттингем с 2017 года представляет от лейбористской партии член парламента (депутат) Алекс Норрис , Восточный Ноттингем с 2019 года представляет депутат от лейбористской партии Надя Уиттом , а Южный Ноттингем с 2010 года представляет депутат от лейбористской партии Лилиан Гринвуд . Каждый из внешних округов (Брокстоу, Эшфилд, Гедлинг и Рашклифф) также является самостоятельным парламентским округом, хотя границы парламентских округов не совпадают с границами муниципальных округов, названия которых они носят.

Ноттингем Восток	Ноттингем Норт	Ноттингем Юг
Надя Уиттом	Алекс Норрис	Лилиан Гринвуд

Лейбористская партия	Лейбористская партия	Лейбористская партия

География

Ноттингем расположен на территории невысоких холмов. ^{[ 41 ]} вдоль нижней долины реки Трент и окружен Шервудским лесом на севере, Ноттингемширом, Дербиширом и Йоркширом Коулфилдом на западе, а также долинами Трент и Бельвуар на востоке и юге.

В городе обитают рыжая лисица , сапсан и обыкновенный зимородок . ^{[ 42 ]} Известные природные заповедники вокруг города включают природный заповедник Аттенборо УОНИ, национальный природный заповедник Шервудский лес , УОНИ Холм-Пит, Фэрхэм-Брук местный заповедник дикой природы и парк Воллатон . Благодаря своему положению центрального города с развитым транспортным сообщением, Ноттингем стал домом для инвазивных видов животных и растений, включая розовокольчатый попугай , японский спорыш и гималайский бальзам . ^{[ 43 ]}

В 2017 году сообщалось, что Ноттингем был одним из ряда городов Великобритании, которые нарушили рекомендации ВОЗ по загрязнению воздуха из-за максимальной концентрации мелких твердых частиц; загрязнение частично вызвано вредными дровяными печами. ^{[ 44 ]}

Ноттингем ограничен зеленым поясом, предварительно созданным в 1950-х годах. Полностью окружая город, он простирается на несколько миль на прилегающие районы, а также в сторону Дерби.

В пределах города

Викимедиа | © OpenStreetMap

2 км
1,2 мили

Река Т аренда

ГЕДЛИНГ

ЭШФИЛД

БРОКСТАУ

РАШКЛИФФ

Карта Ноттингема с указанием границы города

Вокруг города

Климат

Как и на большей части Соединенного Королевства, в Ноттингеме умеренный океанический климат ( Кеппен : Cfb), здесь теплое и мягкое лето, а зима мягкая или прохладная, с обильными осадками в течение года. Рядом с Ноттингемом есть две метеостанции: бывший «Ноттингемский метеорологический центр» в Уотнолле , примерно в 6 милях (10 км) к северо-западу от центра города; и сельскохозяйственный кампус Ноттингемского университета в Саттон-Бонингтоне , примерно в 10 милях (16 км) к юго-западу от центра города. Самая высокая температура, зарегистрированная в Ноттингеме (Уотнолл), составляет 39,8 ° C (103,6 ° F). ^{[ 45 ]} в то время как Саттон Бонингтон зафиксировал температуру 39,4 ° C (102,9 ° F), ^{[ 46 ]} оба зарегистрированы 19 июля 2022 года , а рекордно высокая минимальная температура составляет 20,3 ° C (68,5 ° F). ^{[ 47 ]} зарегистрировано 20 июля 2022 года. В среднем температура 25 ° C (77 ° F) или выше регистрируется 11 дней в году, а температура 30 ° C (86 ° F) регистрируется не менее 1 дня в году. ^{[ 48 ]} в Уотнолле в период 1991–2020 гг., а самый теплый день в году достигает в среднем 30,0 ° C (86,0 ° F). ^{[ 49 ]}

За период 1991–2020 гг. в Ноттингеме (Уотнолл) регистрировалось в среднем 36,9 дней заморозков в году, ^{[ 50 ]} и Саттон Бонингтон 42.2. ^{[ 51 ]} Самая низкая зарегистрированная температура в Ноттингеме (Уотнолл) составляет -13,3 ° C (8,1 ° F), зарегистрированная 23 января 1963 года. ^{[ 52 ]} и 13 января 1987 г. , ^{[ 53 ]} в то время как температура -17,8 ° C (0,0 ° F) была зафиксирована в Саттон-Бонингтоне 24 февраля 1947 года . ^{[ 54 ]} Рекордно низкая максимальная температура составляет -6,3 ° C (20,7 ° F). ^{[ 55 ]} записано в январе 1963 года . В период 1991–2020 годов самая холодная температура года достигает в среднем -5,5 ° C (22,1 ° F). ^{[ 56 ]} в Ноттингеме (Уотнолл).

Климатические данные для Ноттингема Уотнолл ^{[ а ]}, 117 м (384 фута) над уровнем моря , норма для 1991–2020 гг., экстремальные значения с 1960 г. по настоящее время
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	14.5 (58.1)	18.6 (65.5)	22.8 (73.0)	25.9 (78.6)	27.6 (81.7)	31.2 (88.2)	39.8 (103.6)	34.6 (94.3)	30.8 (87.4)	28.4 (83.1)	17.9 (64.2)	15.0 (59.0)	39.8 (103.6)
Среднесуточный максимум °C (°F)	6.9 (44.4)	7.7 (45.9)	10.1 (50.2)	13.2 (55.8)	16.4 (61.5)	19.2 (66.6)	21.5 (70.7)	21.1 (70.0)	18.1 (64.6)	13.9 (57.0)	9.8 (49.6)	7.2 (45.0)	13.8 (56.8)
Среднесуточное значение °C (°F)	4.3 (39.7)	4.7 (40.5)	6.5 (43.7)	9.0 (48.2)	11.9 (53.4)	14.8 (58.6)	16.9 (62.4)	16.7 (62.1)	14.2 (57.6)	10.7 (51.3)	7.0 (44.6)	4.6 (40.3)	10.1 (50.2)
Среднесуточный минимум °C (°F)	1.7 (35.1)	1.7 (35.1)	3.0 (37.4)	4.8 (40.6)	7.5 (45.5)	10.4 (50.7)	12.4 (54.3)	12.3 (54.1)	10.2 (50.4)	7.4 (45.3)	4.2 (39.6)	2.0 (35.6)	6.5 (43.7)
Рекордно низкий °C (°F)	−13.3 (8.1)	−11.1 (12.0)	−10.6 (12.9)	−4.6 (23.7)	−2.1 (28.2)	1.0 (33.8)	4.4 (39.9)	4.5 (40.1)	0.9 (33.6)	−3.1 (26.4)	−9.2 (15.4)	−12.0 (10.4)	−13.3 (8.1)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	59.1 (2.33)	49.8 (1.96)	45.5 (1.79)	47.6 (1.87)	49.8 (1.96)	66.7 (2.63)	65.2 (2.57)	63.7 (2.51)	57.4 (2.26)	71.7 (2.82)	69.5 (2.74)	69.6 (2.74)	715.6 (28.17)
Среднее количество снегопада, мм (дюймы)	10 (0.4)	19 (0.7)	5 (0.2)	1 (0.0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	2 (0.1)	5 (0.2)	42 (1.6)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм)	11.6	10.9	10.1	9.4	9.0	9.8	9.4	9.5	9.8	11.2	12.7	12.3	125.9
Среднее количество снежных дней	2.7	3.8	1.3	0.2	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.3	1.5	9.8
Средняя относительная влажность (%)	89	86	82	81	81	83	79	78	81	85	88	90	84
Средняя точка росы °C (°F)	2 (36)	2 (36)	2 (36)	5 (41)	7 (45)	10 (50)	12 (54)	12 (54)	11 (52)	9 (48)	5 (41)	3 (37)	7 (44)
Среднемесячное количество солнечных часов	56.0	77.7	116.2	152.3	191.5	170.5	191.5	177.6	137.5	96.9	64.1	55.3	1,487
Среднесуточное световое время	8.2	9.9	11.9	14.0	15.9	16.8	16.3	14.7	12.7	10.6	8.7	7.7	12.3
Средний индекс ультрафиолета	2	2	3	3	4	4	4	4	4	3	2	2	3
Источник 1: Метеорологическое бюро. ^{[ 57 ]} ЭКА&Д ^{[ 58 ]}
Источник 2: WeatherAtlas. ^{[ 59 ]} Время и дата (точка росы 2005–2015 гг.) ^{[ 60 ]}

Климатические данные для Саттона Бонингтона ^{[ б ]}, 48 м (157 футов) над уровнем моря ; Норма с 1991 по 2020 год, крайности с 1924 года по настоящее время.
Month	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Year
Record high °C (°F)	15.8 (60.4)	17.9 (64.2)	22.9 (73.2)	26.5 (79.7)	30.0 (86.0)	32.2 (90.0)	39.4 (102.9)	34.8 (94.6)	30.9 (87.6)	28.8 (83.8)	20.0 (68.0)	15.9 (60.6)	39.4 (102.9)
Mean daily maximum °C (°F)	7.5 (45.5)	8.1 (46.6)	10.5 (50.9)	13.6 (56.5)	16.7 (62.1)	19.6 (67.3)	22.0 (71.6)	21.8 (71.2)	18.7 (65.7)	14.5 (58.1)	10.4 (50.7)	7.8 (46.0)	14.3 (57.7)
Daily mean °C (°F)	4.7 (40.5)	5.0 (41.0)	6.8 (44.2)	9.1 (48.4)	11.9 (53.4)	14.9 (58.8)	17.1 (62.8)	17.0 (62.6)	14.4 (57.9)	11.0 (51.8)	7.4 (45.3)	4.9 (40.8)	10.3 (50.5)
Mean daily minimum °C (°F)	1.9 (35.4)	1.9 (35.4)	3.0 (37.4)	4.6 (40.3)	7.2 (45.0)	10.1 (50.2)	12.1 (53.8)	12.2 (54.0)	10.1 (50.2)	7.5 (45.5)	4.4 (39.9)	2.1 (35.8)	6.5 (43.7)
Record low °C (°F)	−16.7 (1.9)	−17.8 (0.0)	−13.3 (8.1)	−6.7 (19.9)	−4.4 (24.1)	−1.1 (30.0)	1.7 (35.1)	1.1 (34.0)	−1.8 (28.8)	−6.7 (19.9)	−9.9 (14.2)	−15.3 (4.5)	−17.8 (0.0)
Average precipitation mm (inches)	50.7 (2.00)	41.2 (1.62)	40.6 (1.60)	44.3 (1.74)	46.3 (1.82)	63.7 (2.51)	61.8 (2.43)	54.6 (2.15)	49.2 (1.94)	62.7 (2.47)	56.9 (2.24)	58.1 (2.29)	630.0 (24.80)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm)	10.9	9.6	9.6	9.6	8.9	9.5	9.6	8.6	8.9	10.4	11.0	11.7	118.3
Mean monthly sunshine hours	51.6	76.1	115.6	152.0	182.9	161.8	190.1	175.6	136.7	100.8	61.5	47.7	1,452.4
Source 1: Met Office^[61]
Source 2: Starlings Roost Weather^[62]^[63]

Центр города

Центр города Ноттингема обычно называют Старой рыночной площадью . На площади доминирует Дом Совета , который был построен в 1920-х годах на месте Ноттингемской биржи . Дом Совета имеет колонны в стиле барокко и две каменные статуи льва спереди, которые охраняют площадь. Exchange Arcade на первом этаже представляет собой торговый центр.

Высокие офисные здания вдоль улицы Мейд Мэриан. В георгианском районе вокруг Оксфорд-стрит и Риджент-стрит преобладают небольшие профессиональные фирмы. Альберт -холл обращен к в стиле готического возрождения римско-католическому собору Святого Варнавы, построенному Пугином . Ноттингемский замок и его территория расположены южнее, в западной трети города. Центральная треть спускается от университетского района на севере, мимо здания Аркрайт-билдинг Ноттингемского Трентского университета, построенного в стиле готического возрождения. Университету также принадлежат многие другие здания в этом районе. Королевский театр на Театральной площади с фасадом с колоннами был построен в 1865 году. На улицах Кинг и Квин находятся яркие викторианские здания, спроектированные такими архитекторами, как Альфред Уотерхаус и Уотсон Фотергилл . ^{[ 64 ]}

Сторона канала к югу от города примыкает к железнодорожному вокзалу Ноттингема и является домом для множества перепрофилированных (под бары и рестораны) промышленных зданий 19-го века. ^{[ нужна ссылка ]}

В восточной трети города находится деревня Хокли со специализированными и независимыми магазинами. Центр Виктории также находится в этом районе; он был построен в 1970-х годах на месте снесенного железнодорожного вокзала Виктория . От старого вокзала осталось только привокзальная гостиница и башня с часами. Квартиры Victoria Center высотой 250 футов возвышаются над торговым центром и являются самыми высокими зданиями в городе .

Кружевной рынок

В районе Лейс-Маркет к югу от Хокли есть улицы с четырех-семиэтажными складами из красного кирпича, железными перилами и красными телефонными будками .

Многие здания были переоборудованы в апартаменты, бары и рестораны. Самым большим зданием на Кружевном рынке является здание Адамса , построенное Томасом Чемберсом Хайном для Томаса Адамса (1807–1873) и в настоящее время используемое Ноттингемским колледжем . Ноттингема Построенный в георгианском стиле Шир-Холл, который когда-то был главным зданием суда и тюрьмы , теперь является домом для Национального музея юстиции (ранее «Галереи правосудия»).

Общественные дома

«Ye Olde Trip To Иерусалим» («Путешествие»), частично встроенный в систему пещер под Ноттингемским замком, является претендентом на звание старейшего паба Англии, поскольку предположительно он был основан в 1189 году. ^{[ 65 ]}

Гостиница Bell Inn на Старой рыночной площади и гостиница Ye Olde Salutation Inn («Приветствие») на улице Мейд Мэриан оспорили это утверждение. Нынешнее деревянное здание Трипа, вероятно, датируется 17 или 18 веком, но пещеры определенно старше и, возможно, в средневековые времена использовались для хранения пива и воды для замка. Под Приветствием также есть пещеры, относящиеся к средневековому периоду, хотя они больше не используются как пивные погреба. , Bell Inn, вероятно, является самым старым из трех сохранившихся зданий паба Согласно дендрохронологии и имеет средневековые подвалы, которые до сих пор используются для хранения пива. ^{[ 66 ]}

Образование

Почти 62 000 студентов посещают три университета города: Университет Ноттингема Трента , Юридический университет и Ноттингемский университет ; в 2016/17 учебном году в Трентском университете обучались 29 370 студентов, а в Ноттингемском университете - 32 515. ^{[ 67 ]} является Медицинская школа Ноттингемского университета частью Королевского медицинского центра . ^{[ 68 ]}

есть три колледжа дальнейшего образования В Ноттингеме : колледж Билборо - это колледж шестого класса ; Ноттингемский колледж был образован в 2017 году путем объединения Центрального колледжа Ноттингема и Нового колледжа Ноттингема (которые ранее образовались в результате слияния более мелких колледжей FE); и Институт креативных технологий Конфетти , принадлежащий Университету Ноттингем Трент, представляет собой колледж дальнейшего образования, специализирующийся на средствах массовой информации. ^{[ 69 ]} В городе есть десятки шестиклассных колледжей и академий, обеспечивающих образование и обучение взрослых старше шестнадцати лет. ^{[ 70 ]}

В Ноттингеме также есть ряд независимых школ. Старейшим учебным заведением города является Ноттингемская средняя школа , основанная в 1513 году. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

Музеи

В городе есть несколько известных музеев, в том числе:

Национальный музей юстиции – Музей права, преступлений и наказаний на протяжении веков, расположенный в Шир-Холле на Кружевном рынке .
Город пещер – достопримечательность для посетителей, состоящая из сети искусственных пещер, высеченных в песчанике, под Бродмаршем .

Мельница Грина, Снейнтон и научный центр – уникальная действующая ветряная мельница в самом центре города, где в XIX веке жил физик-математик и мельник Джордж Грин .
Музей места рождения Уильяма Бута, также в Снейнтоне , месте рождения Уильяма Бута , соучредителя Армии Спасения , открыт по предварительной записи. ^{[ 73 ]}

Музей Ноттингемского замка – дом для городских коллекций изобразительного и декоративного искусства, а также галерей «История Ноттингема» и полкового музея Шервудских лесников .
Ноттингемский промышленный музей - расположен в Уоллатон-парке , содержит коллекции, связанные с текстилем, транспортом, коммуникациями, горнодобывающей промышленностью и паром.
Ноттингемский музей естественной истории – расположен в Воллатон-холле и содержит коллекции зоологии, геологии и ботаники.

В 2015 году Национальная аркада видеоигр в районе Хокли города была открыта ; будучи «первым культурным центром видеоигр в Великобритании». ^{[ 74 ]} В июне 2018 года было объявлено, что игровой зал вскоре закроется и переедет в Шеффилда . центр ^{[ 75 ]} где он вновь открылся в ноябре 2018 года как Национальный музей видеоигр. ^{[ 76 ]}

Экономика

Ноттингем - крупнейшая экономика Восточного Мидлендса. ^{[ 77 ]} В городе базируются штаб-квартиры нескольких крупных компаний: к ним относятся Alliance Boots (ранее Boots the Chemists ); Чинук Наук; GM (биты для крикета); Породистые корма для домашних животных ; VF Corporation (американская одежда); Changan Automobile (автомобили китайского производства); кредитно-информационное агентство Experian ; энергетическая компания E.ON Energy UK ; букмекерская компания Гала Бинго ; производитель развлекательных и игровых автоматов Bell-Fruit-Games; инжиниринговая компания Сименс ; производители спортивной одежды Speedo ; магазины оптики Vision Express и Specsavers ; игры и издательство Games Workshop ; Разработчик программного обеспечения для ПК Serif Europe (издатель PagePlus и других изданий); провайдер веб-хостинга Heart Internet ; американская компания-эмитент кредитных карт Capital One ; национальная юридическая фирма Browne Jacobson ; и Earache Records , независимая музыкальная компания, основанная местным жителем Дигби Пирсоном на улице Хэндел в Снейнтоне . В Ноттингеме также есть офисы Ноттингемского строительного общества (основано в 1849 году); Налоговая и таможенная служба Ее Величества ; Агентство по стандартам вождения ; Офстед ; Комиссия по качеству медицинского обслуживания и BBC East Midlands . Школы и аэрофотографы H Tempest Ltd в течение многих лет базировались в Ноттингеме, пока в январе 1959 года не переехали в Сент-Айвс, Корнуолл . ^{[ нужна ссылка ]}

назвал Ноттингем одним из шести наукоградов Великобритании В 2005 году тогдашний министр финансов Гордон Браун . Среди наукоемких производств в городе есть BioCity . Основанный как совместное предприятие Университета Ноттингем Трент и Ноттингемского университета, это крупнейший в Великобритании инновационный и инкубационный центр биологических наук, в котором работают около 80 научных компаний. ^{[ 78 ]} В 2010 году городской совет Ноттингема объявил, что целевыми секторами его стратегии экономического развития будут включать низкоуглеродные технологии; цифровые медиа ; науки о жизни ; финансовые и деловые услуги; розничная торговля и досуг. ^{[ 79 ]}

Экономические тенденции
Год	Региональный валовой доход Добавленная стоимость (млн фунтов стерлингов)	Сельское хозяйство (млн фунтов стерлингов)	Промышленность (млн фунтов стерлингов)	Услуги (млн фунтов стерлингов)
1995	4,149	2	1,292	2,855
2000	5,048	1	912	4,135
2003	5,796	–	967	4,828
источник: Управление национальной статистики.

Раньше в городе был крупный сектор производства велосипедов. Компания Raleigh Bicycle Company была основана в 1886 году, а также в городе был основан Sturmey-Archer , разработчик трехскоростных ступичных передач. Фабрика Роли на Триумф-роуд, известная как место съемок фильмов «Субботний вечер» и «Воскресное утро» Ноттингемского университета юбилейного кампуса , была снесена в 2003 году, чтобы освободить место для расширения .

В 2015 году Ноттингем вошел в десятку лучших городов Великобритании по росту рабочих мест (с 2004 по 2013 год) в государственном и частном секторах. ^{[ 80 ]} и в том же году выяснилось, что в 2014–2015 годах в Ноттингеме было открыто больше новых компаний, чем в любом другом городе Великобритании, при этом рост составил 68% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. ^{[ 81 ]} В 2017 году Ноттингем занял седьмое место в списке 50 лучших британских центров по версии Harper Dennis Hobbes после лондонского Вест-Энда , Глазго , Бирмингема , Манчестера , Лидса и Ливерпуля . ^{[ 82 ]}

Розничная торговля

В районе Брайдлсмит-Гейт расположено множество дизайнерских магазинов, одним из которых является оригинальный бутик Пола Смита . В переулках и переулках есть различные специализированные магазины и малые предприятия: известные улицы включают Poultry Walk, West End Arcade, Hurts Yard и Derby Road (последняя когда-то была известна антиквариатом). Меньшие торговые районы в городе — это старые улицы Flying Horse Walk , The Exchange Arcade , Hockley и новые Trinity Square и The Pod.

Ноттингемский центр Виктория — главный розничный торговый центр города: он был первым построен в городе и был построен на месте бывшего железнодорожного вокзала Ноттингем-Виктория . ^{[ 83 ]}

Корпоративная зона

В марте 2011 года правительство объявило о создании Nottingham Enterprise Zone , предпринимательской зоны, расположенной на территории Boots Estate . ^{[ 84 ]} В марте 2012 года к зоне были добавлены Научный парк Ноттингема, Бизнес-парк Бистон и Медипарк Ноттингема. ^{[ 85 ]} В декабре 2014 года правительство объявило, что зона будет снова расширена, включив в нее Infinity Park Derby, запланированный бизнес-парк для аэрокосмических, железнодорожных и автомобильных технологий, расположенный рядом с заводом Rolls-Royce в Синфине , Дерби. ^{[ 86 ]}

Творческий квартал

«Творческий квартал» — это проект, начатый городским советом Ноттингема в рамках Ноттингемского городского соглашения. Проект, сосредоточенный на востоке города (включая Лейс-маркет, Хокли, Бродмарш-Ист, остров и Биогород), направлен на создание роста и рабочих мест. В июле 2012 года правительство вложило 25 миллионов фунтов стерлингов в размере 45 миллионов в фонд венчурного капитала фунтов стерлингов , в основном ориентированный на Креативный квартал. ^{[ 87 ]}

Культура

Художественные галереи

Галереи включают Ноттингемский центр современного искусства на Лейс-Маркет, открытый в 2009 году, и галерею современного искусства New Art Exchange , крупнейшую в Великобритании, посвященную демонстрации разнообразных художников, открытую в 2008 году.

Паблик-арт

По всему городу в Ноттингеме можно увидеть множество произведений общественного искусства, в основном двадцатого века. К ним относятся традиционные статуи, такие как Робин Гуд Джеймса Вудфорда работы Ли Джонсона и статуя Брайана Клафа . Современные произведения искусства включают Аниша Капура «Небесное зеркало» в Nottingham Playhouse и «Aspire» Кена Шаттлворта в Ноттингемском университете. В 2018 году территория Лентонского монастыря была объявлена парком скульптур, и на этом месте были построены три новых произведения искусства. К ним относится «Камень Лентона Прайори» Джеймса Уиннета. ^{[ 88 ]} Резьба основана на нормандской купели XII века из монастыря и «Столпах монастыря Лентон» Адриана Райли . ^{[ нужна ссылка ]}

Площадки

В Ноттингеме есть два театра большой вместимости: Nottingham Playhouse и Royal Theater , которые вместе с соседним Королевским концертным залом образуют Королевский центр. В городе также есть небольшие театральные площадки, такие как Ноттингемский художественный театр , Театр Лейс-Маркет , Новый театр и Non such Studios.

есть Киномир и Витрина В городе . Независимые кинотеатры включают кинотеатр Arthouse Broadway Cinema в Хокли, ^{[ 89 ]} и четырехзальный кинотеатр Art Deco Savoy Cinema . ^{[ 90 ]}

В Ноттингеме есть несколько крупных музыкальных и развлекательных заведений, включая Королевский концертный зал , Рок-Сити , Королевский концертный зал Ноттингема (вместимостью 2500 человек) и Ноттингемскую арену (социальный центр). Ноттингемский стадион City Ground принимал рок-группу REM при поддержке Idlewild и The Zutons в 2005 году, когда концерт проводился на футбольном стадионе впервые. ^{[ 91 ]}

В Ноттингеме также есть ряд небольших заведений, в том числе Альберт-холл (вместимость 800 человек), Ye Olde Salutation Inn , Malt Cross , Rescue Rooms, Bodega, Old Angel, Central, Chameleon и Corner.

Музыка

В Ноттингеме сформировалась блюз-рок-группа 1960-х годов Ten Years After , а также поп-группа 1970-х Paper Lace , получившие признание критиков Tindersticks , группы электронной музыки Stereo MC's , Bent и Crazy P , а также влиятельная фолк-певица Энн Бриггс . С начала 2010-х годов город выпустил ряд художников, привлекших внимание средств массовой информации, в том числе; Слифорд Модс , Джейк Багг , Лондонская Грамматика , Индиана , Брю-С , Натали Дункан , Собака Мертва , Сент-Рэймонд , Детство , Кагул , Рю Рояль , Spotlight Kid и Amber Run .

В Ноттингеме находится Earache Records , крупный независимый звукозаписывающий лейбл, основанный в Ноттингеме в 1986 году и известный домом для Napalm Death , Carcass , Entombed , Rival Sons и других.

В городе есть активная сцена классической музыки : давно зарекомендовавшие себя ансамбли, такие как городской симфонический оркестр , филармонический оркестр, Ноттингемское гармоническое общество , хор Баха, группа старинной музыки Musica Donum Dei и симфонический духовой оркестр, дают регулярные выступления в городе. ^{[ нужна ссылка ]} Центр Сумак — социальный центр в Форест Филдс.

Ноттингем известен своей хип-хоп- сценой. ^{[ 92 ]} Студии звукозаписи Rofl открылись в 2013 году. ^{[ 93 ]} на месте бывшей площади, известной как «Молочная площадь», где, как известно, в 1800-х годах выступали музыканты, группы и оркестры. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} С момента открытия студии принимали музыкантов и актеров из разных мест, в том числе участвовавших в голливудских фильмах. ^{[ 96 ]} и британской рок-группы Spiritualized альбом And Nothing Hurt . ^{[ 97 ]} Студии являются базой для рэпера и продюсера Суэя Дасафо . New Reign Productions ^{[ 98 ]} и менеджер Джейка Багга Джейсон Харт. ^{[ 99 ]} Рок-группа Church of the Cosmic Skull родом из Ноттингема. ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}

Ежегодные мероприятия

В Уоллатон-парке в Ноттингеме ежегодно проводится семейное музыкальное мероприятие под названием Splendor . В 2009 году его возглавили Madness and the Pogues . В следующем году его возглавили Pet Shop Boys , и в нем приняли участие, среди прочих, Кэлвин Харрис , Noisettes , Athlete и OK Go . ^{[ 102 ]} В 2011 году в нем приняли участие такие группы, как Scissor Sisters , Blondie , Элиза Дулиттл и Feeder . В 2012 году среди исполнителей были Dizzee Rascal , Razorlight , Katy B и Hard-Fi . В 2014 году в Уоллатон-парке состоялся первый в истории фестиваль No Tomorrow, в котором приняли участие такие группы, как Сэм Смит , London Grammar и Clean Bandit . ^{[ 103 ]}

В течение года в Ноттингеме проводится несколько мультикультурных мероприятий. в городе проводится ежегодная Азиатская Мела . Каждое лето примерно с 1989 года ^{[ 104 ]} проходит парад в День святого Патрика , ^{[ 105 ]} фейерверк на китайский Новый год , Холи в парке в честь индуистского весеннего фестиваля , ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} карнавал в вест-индийском стиле, который проходит летом, и несколько сикхских мероприятий. ^{[ 108 ]}

Город особенно известен своей ежегодной Гусиной ярмаркой , большой передвижной ярмаркой развлечений, которая проводится на Лесной площадке отдыха каждый год в начале октября. Основанная более 700 лет назад, ярмарка изначально была животноводческим рынком, где на Старой рыночной площади продавались тысячи гусей, но современная Гусиная ярмарка известна своими ярмарочными аттракционами и аттракционами. ^{[ 109 ]}

С конца 1990-х годов Nottinghamshire Pride организует ежегодный парад гордости — однодневное празднование, которое обычно проходит в городе в июле. ^{[ 110 ]}

Еда и напитки

В Ноттингеме более трехсот ресторанов, несколько из которых являются обладателями розочки ресторанного гида Автомобильной Ассоциации Великобритании (по состоянию на 2018 год). ^[update]). ^{[ 111 ]} Ресторан Ibérico World Tapas, расположенный в центре города, был удостоен награды Bib Gourmand в гиде Мишлен 2013 года. ^{[ 112 ]} Есть также два ресторана, отмеченных звездами Мишлен: Alchemilla в центре города имеет одну звезду; и ресторан Sat Bains with Rooms , расположенный на окраине города недалеко от Клифтон-Бридж, имеет две звезды Мишлен. ^{[ 113 ]} рекомендовал еще пять ресторанов Ноттингема В 2020 году гид Мишлен . ^{[ 113 ]}

Туризм

В 2010 году Ноттингем был назван одним из «10 лучших городов для посещения в 2010 году» по версии журнала DK Travel . ^{[ 114 ]} Ноттингем занял первое место в рейтинге «Городской отдых с лучшим соотношением цены и качества» в августе 2017 года по версии TripAdvisor. ^{[ 115 ]} Согласно отчету Scarborough Tourism Economic Activity Monitor (STEAM), туризм в Ноттингеме в 2017 году оценивался в 628 миллионов фунтов стерлингов, что на 4,1% больше, чем в 2016 году, когда он составлял 604 миллиона фунтов стерлингов. ^{[ 116 ]}

Многие местные предприятия и организации используют всемирную известность Робин Гуда для представления или продвижения своих брендов. Конкурс Робин Гуда проводится в Ноттингеме каждый год, и в 2020 году он был переименован в Robin Hood Live. В городе находится Ноттингемское общество Робин Гуда, основанное в 1972 году Джимом Лизом, Стивом и Евой Терезой Уэст. ^{[ 117 ]} Парк округа Шервуд-Форест — это природный заповедник, занимающий территорию площадью 450 акров (1,8 км). ²) в графстве Ноттингемшир, всего в 17 милях (27 км) к северу от Ноттингема. Этот величественный лес на протяжении веков был частью великой истории, свидетельствуя о том, что его использовали доисторические охотники и собиратели. Говорят даже, что легендарный Робин Гуд 1200-х годов ступил сюда и спрятался возле Большого Дуба, называемого 1000-летним гигантским деревом. ^{[ 118 ]} Сегодня туристический центр и природный заповедник Шервудский лес признан во всем мире: его ежегодно посещают около 350 000 человек. ^{[ 119 ]}

Каждый февраль Ноттингем празднует Ночь Света , во время которой город освещают десятки бесплатных творческих мероприятий. В городе также в течение лета проходил Ноттингемский пещерный фестиваль, Ноттингемский фестиваль кукол, Ноттингемский фестиваль науки и любопытства, а также серия кино- и театральных представлений под открытым небом в исторических местах.

В феврале 2008 года колесо обозрения на Старой рыночной площади установили . Колесо вернулось в Ноттингем в феврале 2009 года, чтобы отметить еще одну ночь огней, мероприятий, иллюминаций и развлечений. Первоначально продававшийся как «Ноттингемский глаз», позже он был переименован в «Ноттингемское колесо», чтобы избежать каких-либо ассоциаций с « Лондонским глазом» . ^{[ 120 ]}

Спорт

Футбол

Ноттингем является домом для двух профессиональных футбольных клубов: второй лиги EFL клуба «Ноттс Каунти» и Премьер-лиги клуба «Ноттингем Форест» . Их два футбольных поля, расположенные друг напротив друга на противоположных берегах реки Трент, известны тем, что географически являются ближайшими в английской футбольной лиге. «Ноттс Каунти», основанный в 1862 году, является старейшим профессиональным футбольным клубом в мире. ^{[ 121 ]} Она также была среди членов-основателей Футбольной лиги в 1888 году. На протяжении большей части своей истории команда проводила свои домашние игры на Медоу-лейн , который в настоящее время вмещает около 20 000 сидячих зрителей. В настоящее время они играют во второй лиге Английской футбольной лиги (последний раз играли на уровне 1 в мае 1992 года). ^{[ 122 ]} «Ноттингем Форест», который в настоящее время играет в Премьер-лиге , был чемпионом первого дивизиона английской лиги в 1978 году и дважды выиграл Кубок европейских чемпионов в течение следующих двух сезонов под руководством Брайана Клафа , который был менеджером клуба с января 1975 года по май 1993 года, лидируя они одержали четыре победы в Кубке Футбольной лиги за это время . Они играли на стадионе «Сити Граунд» , на южном берегу реки Трент , с 1898 года. «Ноттингем Форест» присоединился к Футбольной лиге в 1892 году, через четыре года после ее создания, когда она объединилась с конкурирующим Футбольным альянсом , а 100 лет спустя они были среди членов-основателей Премьер-лиги Англии в 1992 году, хотя они не играли в футбол высшего дивизиона с мая 1999 года до тех пор, пока не вышли на уровень 2 чемпионата EFL в Сезон 2021/2022 , 23 года спустя. ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]} « Сити Граунд» принимал игры группового этапа чемпионата Европы по футболу 1996 года . ^{[ 125 ]}

Ноттингем завоевал титул футбольного города 2015 года после пяти месяцев кампании, в результате которой было выделено 1,6 миллиона фунтов стерлингов на финансирование местных футбольных предприятий и побуждено больше людей заниматься этим видом спорта. ^{[ 126 ]} Ноттингем был выбран городом-организатором чемпионата мира по футболу 2018 года в Англии . ^{[ 127 ]} Было предложено, чтобы в случае успеха город получил новый стадион «Ноттингем Форест». ^{[ 128 ]}

Другие виды спорта

Крикетный клуб графства Ноттингемшир базируется на Трент-Бридж , испытательной площадке для игры в крикет , которая была одним из мест проведения турнира ICC World Twenty20 2009 года . Ноттингемшир выиграл чемпионат графства 2010 года .

Команда союза регби Nottingham RFC участвует в чемпионате РФС , проводя свои домашние игры в спортивном клубе Ноттингемшира в районе Леди-Бэй города. Nottingham Outlaws — любительская команда по регби , выступающая в Мужской лиге Йоркшира . « Ноттингем Цезарь» — городской американский футбольный клуб, играющий на стадионе «Харви Хадден» в районе Билборо в Ноттингеме.

Город был местом рождения и тренировок Торвилла и Дина , которые выиграли золотые медали в танцах на льду на Олимпийских играх в Сараево в 1984 году . Национальный ледовый центр , впервые открывшийся в 2000 году, является домашней базой хоккейной команды «Ноттингем Пантерс» и принимает множество зимних спортивных мероприятий, включая чемпионат Великобритании по конькобежному спорту . Площадь перед ледовым центром названа «Площадь Болеро» в честь выступления Торвилла и Дина, завоевавшего золотую медаль.

Другие спортивные мероприятия в городе включают ежегодный Nottingham Trophy теннисный турнир (проводимый в Теннисном центре Ноттингема ), марафон «Робин Гуд» и триатлон Outlaw. ^{[ 129 ]}

В Ноттингеме есть две лиги роллер-дерби : Nottingham Roller Derby (ранее Nottingham Roller Girls, образованная в 2010 году и являющаяся домом для Super Smash Brollers с 2013 по 2020 год). ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} и East Midlands Open Roller Derby (сформированный в 2020 году после того, как команда Super Smash Brollers покинула баннер Nottingham Roller Derby и стала новой отдельной лигой). ^{[ 132 ]} Nottingham Hellfire Harlots — лига, входящая в рейтинг WTFDA с 2010 по 2023 год. ^{[ 133 ]} Они объявили о своем роспуске 3 августа 2023 года, сославшись на трудности с продолжением управления массовой спортивной командой. ^{[ 134 ]}

В октябре 2015 года Ноттингем был назван официальным домом спорта по версии VisitEngland . ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} за вклад в спорт и в знак признания развития футбола, крикета, хоккея, бокса, тенниса, легкой атлетики, гимнастики и водных видов спорта.

Транспорт

Воздух

Ноттингем обслуживается аэропортом Ист-Мидлендс (ранее известным как аэропорт Ноттингем-Ист-Мидлендс , пока ему не вернули свое первоначальное название), недалеко от Касл-Донингтон на северо-западе Лестершира , менее чем в 15 милях (24 км) к юго-западу от центра города. .

Трамваи

Восстановление трамвая в 2004 году сделало Ноттингем одним из девяти английских городов, имеющих систему легкорельсового транспорта . ^{[ 137 ]} Службы проходили от центра города до Хакнелла на севере, с ответвлением к парку Феникс-Парк и аттракциону , недалеко от развязки 26 автомагистрали M1.

Две дополнительные линии открылись в 2015 году, расширив сеть до южных пригородов Уилфорд и Клифтон и западных пригородов Бистон и Чилвелл . ^{[ 138 ]}

железные дороги

Железнодорожный вокзал Ноттингема , бывший Ноттингем-Мидленд , обеспечивает доступ к железнодорожному сообщению города; поезда управляются компаниями CrossCountry , East Midlands Railway и Northern . Это единственная оставшаяся станция в центре города и вторая по загруженности железнодорожная станция в Мидлендсе по количеству входов и выходов пассажиров. ^{[ 139 ]}

Ноттингем был важной транспортной развязкой для многих железных дорог и минеральных линий, которые обслуживали город, его пригороды и угольные шахты вокруг города. Когда-то в городе было еще пять железнодорожных станций:

Ноттингем-Кэррингтон-стрит была первой станцией, открытой в Ноттингеме на бывшей железной дороге округа Мидленд . Он был открыт в 1839 году, а затем закрылся для пассажиров в 1848 году после открытия станции Ноттингем-Мидленд. Сейчас это место находится в ведении магистратского суда Ноттингема .
Ноттингем Виктория , вторая по величине станция в городе. Находится в совместной собственности Большой Центральной железной дороги и Великой Северной железной дороги . Он закрылся в 1967 году после того, как его использование сократилось, а здания вокзала были снесены. Сейчас на этом месте находится торговый центр Victoria Center . Башня с часами все еще находится на месте, а разрез находится под торговым центром на нижнем уровне, включая старый железнодорожный туннель Мэнсфилд-роуд.
Ноттингем Аркрайт-стрит изначально была второй станцией в Ноттингеме, недалеко от Ноттингем-Мидленд. Первоначально его планировалось открыть только временно, но он оставался открытым до 1963 года, когда был закрыт. Он ненадолго вновь открылся в 1967 году как конечная остановка основного сообщения из Ноттингема в Лестер и Регби , но был закрыт только в 1969 году. Сейчас это место погребено под трассой, трамвайными путями и промышленными зданиями.
Ноттингем-Лондон-Роуд, низкий и высокий уровень, располагалась прямо к северо-востоку от Ноттингем-Мидленд, и платформы низкого уровня были закрыты для пассажиров в 1944 году. Платформы высокого уровня были закрыты в 1967 году. Грузовые перевозки продолжали обслуживать станцию до 1972 года, когда рельсы сняли. Станция все еще находится на месте и сейчас используется для розничной торговли.
Ипподром Ноттингема располагался недалеко от ипподрома Ноттингема и был второстепенной станцией на линии между Ноттингемом и Грэнтэмом. Станция закрылась в 1959 году, линия используется до сих пор. От станции ничего не осталось.

Автобусы

Ноттингем обслуживается муниципальной автобусной компанией Nottingham City Transport (NCT), которая является крупнейшим транспортным оператором города с 330 автобусами. ^{[ 18 ]} NCT получила пять наград «Автобусный оператор года в Великобритании» , последний раз в 2019 году. ^{[ 140 ]} Бывший торговый центр Broadmarsh и многоэтажная автостоянка были снесены в начале 2020-х годов; автостоянка была перестроена и теперь включает в себя автовокзал и библиотеку, а центр был снесен и планируется превратить его в городской парк. ^{[ 141 ]}

Дороги

В апреле 2012 года Ноттингем стал первым городом в Великобритании, который ввел сбор за парковку на рабочем месте. ^{[ 142 ]} Сбор взимается с предприятий в размере 350 фунтов стерлингов за каждое парковочное место, предоставленное их сотрудникам, при условии, что у предприятия более десяти таких парковочных мест. Совет использовал доход в размере около 10 миллионов фунтов стерлингов в год на развитие городской трамвайной системы. ^{[ 143 ]} С момента введения сбора произошло сокращение трафика на 9% и увеличение использования общественного транспорта на 15%. ^{[ 144 ]}

В сентябре 2010 года Ноттингем был назван наименее зависимым от автомобилей городом Англии, Кампанией за лучший транспорт а Лондон, Брайтон и Манчестер заняли второе, третье и четвертое места соответственно. ^{[ 145 ]}

Прокат скутеров

Ноттингем был одним из нескольких испытательных объектов, организованных Министерством транспорта для облегчения местных поездок на электросамокатах . Испытание , начатое в октябре 2020 года совместно с городским советом Дерби , в декабре 2023 года было продлено до 2026 года. Гонщики должны быть не моложе 18 лет, иметь полные временные водительские права, должны ездить только по дорогам и автобусным полосам, а не по пешеходным дорожкам, и оплата через приложение на мобильном телефоне. ^{[ 146 ]}

В конце декабря 2023 года партнерская компания Superpedestrian , базирующаяся в США , планировала прекратить торговлю к 31 декабря, а скутеры были выведены из своих мест в центре города. ^{[ 147 ]} Городской совет Ноттингема должен найти нового поставщика услуг для продолжения этой схемы.

Водные пути

Водные пути Ноттингема, которые сейчас используются в основном для отдыха, в прошлом широко использовались для транспорта.

Государственные услуги

Чрезвычайная ситуация

Пожарно-спасательные услуги предоставляются Пожарно-спасательной службой Ноттингемшира , а неотложную медицинскую помощь - Службой скорой помощи Ист-Мидлендса , штаб-квартиры обеих из которых находятся в Ноттингеме. В Ноттингеме есть две крупные Национальной службы здравоохранения больницы , Королевский медицинский центр (QMC) и Ноттингемская городская больница , обе находятся под управлением Фонда больниц Ноттингемского университета NHS . QMC — это учебная больница , имеющая тесные связи с Медицинской школой Ноттингемского университета ; до 2012 года это была крупнейшая больница Великобритании. Городская больница Ноттингема включает в себя родильные отделения и отделения для новорожденных, но не имеет отделения неотложной помощи . Студенты медицинского факультета прикрепляются к большинству отделений городской больницы в рамках клинической подготовки.

Правоохранительная деятельность осуществляется полицией Ноттингемшира , штаб-квартира которой находится в Шервуд-Лодж в Арнольде . В городе есть Королевский суд и Магистратский суд . Лори Макдональд из журнала Inside One отмечает, что из-за прежнего высокого уровня преступности Ноттингем получил прозвище «Шоттингем», но к 2013 году это изображение устарело. Статья была написана в ответ на опрос uSwitch , который показал, что южный Ноттингемшир является четвертым лучшим местом для жизни в Великобритании с точки зрения уровня жизни. Преступность в городе Ноттингем также снизилась на три четверти с 2007 года. ^{[ 148 ]}

Утилиты

Severn Trent Water — компания, отвечающая за снабжение пресной водой домашних хозяйств и предприятий в Ноттингеме, а также за очистку сточных вод. Северн Трент взял на себя эти услуги от Департамента водоснабжения города Ноттингем в 1974 году.

В Ноттингеме располагалась первая и единственная в Великобритании некоммерческая энергетическая компания Robin Hood Energy , принадлежащая местным властям . ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]} Veolia управляет когенерационной установкой (ТЭЦ) в Ноттингеме для производства энергии из биомассы . ^{[ 151 ]}

В городе действует одна из крупнейших систем централизованного теплоснабжения в Великобритании, которой управляет компания EnviroEnergy Limited, которая полностью принадлежит городскому совету Ноттингема. Электростанция в центре города снабжает теплом 4600 домов и широкий спектр коммерческих помещений, включая Концертный зал, Ноттингемскую арену, бани Виктория, торговый центр Бродмарш, Центр Виктории и другие. ^{[ 152 ]}

Религия

Исторически сложилось так, что требованием статуса города было наличие англиканского собора (Англиканской церкви); однако в Ноттингеме нет ни одного из них: он был признан городом только в 1897 году в честь Бриллиантового юбилея королевы Виктории. Примерно с 1100 года нашей эры Ноттингем был частью Личфилдской епархии , контролируемой как архидьяконство Личфилдского собора в Стаффордшире. В 1837 году архидьяконство Ноттингема было передано под контроль Линкольнской епархии , а в 1884 году оно было включено в состав недавно созданной епархии Саутвелла , частью которой оно является до сих пор. Епископ проживает в Саутвеллском соборе , в 14 милях (23 км) к северо-востоку от города.

Несмотря на отсутствие англиканского собора, в Ноттингеме есть три известные исторические англиканские приходские церкви , все из которых относятся к средневековью . Самая старая и крупная из них — церковь Святой Марии Богородицы , расположенная на Кружевном рынке. Церковь датируется восьмым или девятым веками, но нынешняя структура является, по крайней мере, третьим зданием на этом месте, датируемым в основном периодом с 1377 по 1485 год. Церковь Святой Марии, член Сети крупных церквей , считается материнской церковью города. и используется для проведения гражданских служб, включая ежегодное приветствие нового лорд-мэра. В самом центре города находится церковь Св. Петра , старейшее постоянно используемое здание в Ноттингеме, следы которого датируются 1180 годом. Третьей известной англиканской приходской церковью является церковь Св. Николая , известная среди местных жителей как «Св. Ника». расположен на окраине центра города в сторону замка.

В Ноттингеме есть различные часовни и конференц-залы. Многие величественные здания были снесены, в том числе часовня Галифакс-Плейс Уэслиан , но некоторые из них были повторно использованы, особенно часовня High Pavement Chapel , которая сейчас является трактиром. В городе есть три христадельфианских конференц-зала, а также здесь находится национальная штаб-квартира Конгрегационалистской федерации .

Ноттингем — один из 18 британских городов, в которых нет англиканского собора. ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]} Однако здесь находится римско-католический собор Св. Варнавы , спроектированный Августом Пугином и освященный в 1844 году. Это соборная церковь Римско-католической епархии Ноттингема .

Сегодня здесь есть места поклонения всем основным религиям, включая христианство и ислам (в Ноттингеме 32 мечети). ^{[ 155 ]}

Демография

Современный и прогнозируемый рост населения в Ноттингеме
Год	1981	1991	2001	2011	2016	2021	2031
Население	263,581	263,526	266,987	305,680	325,282	323,632	354,000
Источник	Перепись ^{[ 156 ]}				МЫ ^{[ 157 ]}	МЫ ^{[ 8 ]}	Прогнозы УНС ^{[ 158 ]}

Население Ноттингема составляет 328 513 человек (2022 г.). ^{[ 6 ]} Население Большого Ноттингема составляет 729 977 человек (2011 г.), а население Метро - 1 543 000 человек (2011 г.). Плотность города Ноттингем составляет 4338 человек на км. ² (11 240/кв. миль). 65,9% составляют белые, 14,9% азиаты, 10% выходцы из Вест-Индии, 5,9% имеют смешанное происхождение и другие группы составляют 3,3%. ^{[ 8 ]}

СМИ

Телевидение

находится Штаб-квартира BBC в Ист-Мидлендсе в Ноттингеме на Лондон-роуд. BBC East Midlands Today транслируется из города каждый будний вечер в 18:30.

С 1983 по 2005 год Центральное телевидение ( регион ITV в восточном Мидлендсе) имело студийный комплекс на Лентон-лейн, производивший программы для различных сетей и транслировавший региональные новости. С 2005 года студии теперь являются дополнительным кампусом Ноттингемского университета.

Ofcom предоставил городу разрешение на создание собственной местной телевизионной станции. После тендера лицензию получила Колледж Конфетти. Станция была объявлена открытой принцем Гарри в апреле 2013 года, а Notts TV начала вещание весной 2014 года. ^{[ 159 ]}

Радио

Помимо национальных коммерческих радиостанций и радиостанций BBC, район Ноттингема обслуживают лицензированные коммерческие радиостанции (хотя все они вещают на более широкую территорию, чем город).

Радиостанции включают в себя:

BBC Radio Nottingham (103,8 FM и DAB )
Золотой Ист-Мидлендс (DAB)
Greatest Hits Radio Midlands (106,0 FM и DAB)
Хиты Radio East Midlands (DAB)
Кэпитал Мидлендс (96,2 FM и DAB)
Гладкий Ист-Мидлендс (106,6 FM и DAB)
Кемет FM (97,5 FM)
Радио Рассвет (107,6 FM)

Оба университета города транслируют свои собственные студенческие радиостанции. Fly FM базируется в городском кампусе Университета Ноттингем Трент и транслируется онлайн. Станция возникла в 1996 году под первоначальным названием Kick FM. ^{[ 160 ]} Университетское радио Ноттингема (URN) транслируется в главном кампусе Ноттингемского университета и кампусе Саттон-Бонингтон на средних волнах (AM), а также через Интернет. URN была основана в 1979 году после того, как в конце 1970-х годов она начала работать на BBC Radio Nottingham. ^{[ 161 ]}

Газеты и журналы

Главная местная газета Ноттингема, Nottingham Post , принадлежит Local World и выходит ежедневно с понедельника по субботу каждую неделю.

LeftLion Журнал (основан в 2003 г.) распространяется бесплатно по всему городу и освещает культуру Ноттингема, включая музыку, искусство, театр, комедию, еду и напитки.

Студенческий таблоид The Tab также публикует онлайн-контент и имеет команды в обоих университетах. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]}

Фильм

Ноттингем использовался как место съемок многих фильмов местного, национального и международного производства. Фильмы, которые были сняты (частично или полностью) в Ноттингеме, включают: ^{[ 164 ]}

Субботний вечер и воскресное утро (1960)
Одиночество бегуна на длинные дистанции (1962)
Дочь старьевщика (1972)
Робин Гуд (1973)
На празднике (1975)
Двадцать четыре семь (1997)
Однажды в Мидлендсе (2002)
Это Англия (2006)
Волшебники (2007)
Контроль (2007)
Мама и папа (2008)
Легкое поведение (2008)
Бронсон (2009)
Нелюбимый (2009)
Ле Донк и Скор-зай-Зи (2009)
Цель 3 (2009 г.)
Банни и Бык (2009)
Мальчик по имени папа (2009)
Апельсины и солнце (2010)
Выходные (2011)
Темный рыцарь: Возрождение легенды (2012)

Международные отношения

Ноттингем является побратимом следующих городов: ^{[ 165 ]}

Любляна , Словения (1963) ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}
Минск , Беларусь (1966–2022 гг.) ^{[ 165 ]}^{[ 167 ]}
Карлсруэ , Германия (1969) ^{[ 165 ]}^{[ 168 ]}
Хараре , Зимбабве (1981) ^{[ 165 ]}
Гент , Бельгия (1985) ^{[ 165 ]}^{[ 169 ]}
Нинбо , Китай (2005 г.) ^{[ 165 ]}
Тимишоара , Румыния (2008) ^{[ 165 ]}
Краснодар , Россия (2012–2022 гг.) ^{[ 170 ]}
Вжесня , Польша ^{[ 171 ]}

Примечание. Любляна, Минск и Хараре являются столицами . Ноттингем разорвал отношения с Минском и Краснодаром в марте 2022 года. ^{[ 172 ]}

Известные люди

Список мэров и лорд-мэров

Шериф Ноттингема

См. также

Примечания

^ Метеостанция расположена в 5,6 милях (9,0 км) от центра Ноттингема.
^ Метеостанция расположена в 9,0 милях (14,5 км) от центра города Ноттингем.

Ссылки

^ «Ноттингем, «Королевский город Мидлендса», официальный путеводитель, шестое издание (1927 г.)» . История Ноттингемшира. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
^ «Краткая Аризона Ноттингема» . Atschool.eduweb.co.uk. Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 13 июля 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ноттингем, город Ноттингем» . Артиллерийское обследование . Проверено 16 января 2024 г.
^ «Советники и лидерство» . Городской совет Ноттингема . Проверено 12 ноября 2023 г.
^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
^ Купер, Сэм (21 февраля 2023 г.). «Кто самый великий ноттингемец? Выскажите свое мнение в нашем опросе» . Ноттингемшир Live . Проверено 20 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года – местные власти Ноттингема (E06000018)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 12 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фентон, Тревор (25 апреля 2023 г.). «Валовой внутренний продукт региона: местные власти» . Управление национальной статистики . Проверено 2 марта 2024 г.
^ «СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО: Городские районы Англии» . Население города . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
^ «Архив: Европейские города – определение функциональной городской территории ЕС-ОЭСР» . Объяснения статистики Евростата . Евростат. Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
^ «Население на 1 января по возрастным группам и полу – функциональные городские территории» . Евростат – Обозреватель данных . Евростат. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
^ «Британская городская модель: данные о населении (ESPON)» (PDF) . Espon.eu . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
^ «Мировой ВВП городов, 2014 г.» . Брукингский институт. Проверено 9 апреля 2015 г.
^ «GaWC – Мир по версии GaWC 2020» . www.lboro.ac.uk . Проверено 25 января 2022 г.
^ «Ноттингем назван «домом английского спорта» » . Новости Би-би-си . 23 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
^ «Ноттингем выбран первым футбольным городом» . Новости Би-би-си. 16 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Наши компании – НСТ» . Трансдев Великобритания. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ Нортон, Том (11 декабря 2015 г.). «Ноттингем назван городом литературы ЮНЕСКО» . Ноттингем Пост . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 7 января 2016 г.
^ «Добро пожаловать в Ноттингем, город литературы ЮНЕСКО» . Ноттингем, город литературы ЮНЕСКО . 5 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 6 июня 2017 г.
^ Гость, Эдвин (1883). Origines Celticae (фрагмент) и другие вклады в историю Британии (том 1) . Макмиллан и компания. п. 360 . Проверено 21 мая 2024 г.
^ «Teithio ar y Trên» [Путешествие на поезде] (PDF) (на валлийском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2011 года . Проверено 13 июля 2010 г.
^ AP Николсон (9 мая 2003 г.). «Значение и происхождение слов. Шир и графство». Проверено 3 июня 2023 г.
^ Николсон, AP (9 мая 2003 г.). «Значение и происхождение слов. Шир и графство» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 года . Проверено 22 марта 2007 г.
^ Мучманн, Генрих (2012) [1902]. Топонимы Ноттингемшира: их происхождение и развитие . Издательство Кембриджского университета. стр. 100–101. ISBN 9781107665415 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Корнелиус Браун, История Ноттингемшира (1896 г.), получено 3 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Скотт К. Ломакс (17 октября 2013 г.). Ноттингем: раскрыто погребенное прошлое исторического города. Перо и меч. стр. 83–. ISBN 978-1-4738-2999-2 .
^ Томас Чемберс Хайн (1876) Ноттингемский замок; Ноттингем, Англия. Музей и картинная галерея . Лондон: Гамильтон, Адамс и компания.
^ «Робин Гуд помилован шерифом Ноттингема» . № 20 ноября 2013 г. BBC News. 10 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
^ Средневековая английская резьба по алебастру в замке-музее Ноттингема, Фрэнсис Читам , Комитет художественных галерей и музеев Ноттингема, 1973
^ Ломакс, Скотт К. (2023). «Из страны льда и огня: исландские иммигранты в Мидлендсе в пятнадцатом веке» . История Мидленда . 48 (2): 158–175. дои : 10.1080/0047729X.2023.2217231 . S2CID 259773316 .
^ Столетняя история Ноттингема. СП Беккет
^ Карл Филип Мориц: Путешествие немца в Англию в 1782 году , тр. и изд. Реджинальд Неттел (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Holt, Rinehart and Winston, Inc., 1965), стр. 176–77.
^ Цитируйте веб-университет Ноттингемского университета, рукописи и специальные коллекции, текстильное кружево и чулочно-носочные изделия https://www.nottingham.ac.uk/manuscriptsandspecialcollections/collectionsineepeep/businessrecords/textiles-lace--hosiery.aspx , получено 4 июня 2023 г.
^ «Отношения / история подразделения Ноттингема» . Видение Британии сквозь время. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 22 марта 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ламберт, Тим. «Краткая история Ноттингема, Англия» . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
^ «Менеджеры Ноттингем Форест» . Ноттингем Форест. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
^ R-Единица. «9 февраля – Человек на миллион фунтов» . В этот футбольный день. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
^ «Ноттингемские беспорядки (1958)» . BlackPast.org . 30 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ Хесс, Джон (18 октября 2011 г.). «Зеленому поясу угрожает жилищная лихорадка, предупреждает депутат Ноттса» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
^ «Холмы Ноттингема: какова их история?» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года . Проверено 1 марта 2016 г.
^ «Университет Ноттингем Трент – Фэлконз» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
^ «Ноттингем Пост – Пара попугаев замечена в Воллатоне» . 12 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
^ Сабур, Розина (29 сентября 2017 г.). «В некоторых частях Лондона может быть запрещено сжигание дров» . Телеграф . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
^ «Краткий обзор сводного отчета от 19 июля 2022 г., Уотнолл» . Огимет . Проверено 19 июля 2022 г.
^ Джеймс, Лиам (11 июля 2022 г.). «Новости погоды в Великобритании – в прямом эфире: грозы надвигаются после того, как пожар разрушил дома в день с температурой 40 градусов» . Независимый . Проверено 19 июля 2022 г.
^ «Краткий обзор сводного отчета от 20 июля 2022 г., Уотнолл» . ogimet.com . Проверено 9 августа 2023 г.
^ «25 дней» . Ecs.knmi.nl. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года . Проверено 9 декабря 2011 года .
^ «Среднегодовой максимум» . Ecs.knmi.nl. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 декабря 2011 года .
^ «Средний Ноттингем Фрост» . Metoffice.gov.uk . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
^ «Средний показатель Саттон Бонингтон Фрост» . Metoffice.gov.uk . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
^ «Январь 1963 года» . Ecs.knmi.nl. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ «Январь 1987 года» . Ecs.knmi.nl. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ «Где наш снег? Правда о том, действительно ли мы получаем меньше белого вещества, чем остальная часть страны» . nottinghampost.com . Февраль 2019. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
^ «Январь 1963 года, Техас» . Ecs.knmi.nl. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ «Среднегодовой минимум» . Ecs.knmi.nl. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
^ «Средние значения Ноттингема за 1991–2020 годы» . Метеорологическое бюро . Проверено 19 ноября 2021 г.
^ «Данные индексов - Метеоцентр Ноттингема STAID 2118» . КНМИ . Проверено 2 марта 2020 г.
^ «Ежемесячный прогноз погоды и климат – Ноттингем, Великобритания» . Погодный Атлас . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ «Средние показатели климата и погоды в Ноттингеме, Англия, Соединенное Королевство» . Время и дата . Проверено 27 января 2022 г.
^ «Средние показатели Саттона Бонингтона за 1991–2020 годы» . Средние значения по станции, округу и региону за 1981–2010 гг . Метеорологическое бюро . Проверено 19 ноября 2021 г.
^ «Ежемесячная экстремальная максимальная температура» . Погода на насесте скворцов . Проверено 1 февраля 2023 г.
^ «Ежемесячная экстремальная минимальная температура» . Погода на насесте скворцов . Проверено 1 февраля 2023 г.
^ Пэрис, Эндрю. «Здания Уотсона Фотергилла» . Проверено 27 июля 2023 г.
^ «Ноттингем – Пабы» . Архивировано из оригинала 21 июня 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
^ Ломакс, Скотт К. (17 октября 2013 г.). Ноттингем: раскрыто погребенное прошлое исторического города . Перо и меч. стр. 83–. ISBN 978-1-4738-2999-2 . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
^ «Статистика студентов высших учебных заведений: Великобритания, 2016–2017 гг. – Откуда студенты приезжают и едут учиться» . ХЕСА . 11 января 2018 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
^ «Медицинская школа» . Университет Ноттингема . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
^ Кларк, Лаура (28 июля 2015 г.). «НТУ выкупает Confetti Media Group» . Ноттс ТВ . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2017 г.
^ «Шестой класс в Ноттингеме» . Yell.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
^ Томас, Адам Во (1958). История средней школы Ноттингема, 1513–1953 гг . Ноттингем: J. and H. Bell Ltd. ASIN B0007KDJQ0 .
^ Броклхерст, Стюарт (1989). Средняя школа Ноттингема: краткая история . Ноттингем: Средняя школа Ноттингема.
^ Армия Спасения, Музей места рождения Уильяма Бута , по состоянию на 4 июня 2023 г.
^ «Национальная игровая площадка Ноттингема готовится к игре» . Хранитель . 28 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. . Проверено 10 апреля 2015 г.
^ «Национальная аркада видеоигр переедет из Ноттингема в Шеффилд» . Новости Би-би-си. 28 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Проверено 28 июня 2018 г.
^ «Национальный музей видеоигр вновь открывается в Шеффилде» . Новости Би-би-си. 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 г. Проверено 30 января 2019 г.
^ «Инструмент данных европейских городов» . Центр городов. Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 20 марта 2020 г.
^ «Sciencecity.co.uk» . Science-city.co.uk. 29 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 г. Проверено 13 июля 2010 г.
^ «Главная страница» . Investinnottingham.com. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 13 июля 2010 г.
^ «Перспективы городов 2015» (PDF) . Центр городов. Архивировано (PDF) из оригинала 19 марта 2015 г. Проверено 20 мая 2015 г.
^ Ходжсон, Нил (23 ноября 2015 г.). «Количество стартапов в Ливерпуле выросло на 35%, говорится в новом отчете» . ливерпулехо . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
^ «50 лучших британских центров рейтинга жизнеспособности 2017 г.» (PDF) . Харпер Деннис Хоббс. Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 10 января 2020 г. .
^ «Торговый центр Бродмарш в Ноттингеме «риск» » . Новости Би-би-си. 3 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2013 г. Проверено 22 февраля 2014 г.
^ «Сайт Nottingham's Boots получил статус зоны предпринимательства» . Новости Би-би-си. 24 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Проверено 11 марта 2015 г.
^ «Ноттингемская зона предпринимательства «может создать 10 000 рабочих мест» » . Новости Би-би-си. 6 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 года . Проверено 11 марта 2015 г.
^ «Дерби в Infinity Park: официальное открытие бизнес-парка стоимостью 200 миллионов фунтов стерлингов, жизненно важного для будущего города» . Дерби Телеграф . 5 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Проверено 11 марта 2015 г.
^ «Ноттингем планирует создать творческий центр с деньгами от City Deal» . Новости Би-би-си. 5 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
^ https://www.axisweb.org/p/jameswinnett/workset/240406-the-lenton-priory-stone/ ^{[ только URL ]}
^ «Поиск: Кино | Ноттингем» . Бродвей. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
^ «Последние кинорелизы, расписание киносеансов» . Nottingham.savoycinemas.co.uk. Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
^ «Ноттингем – Развлечения – REM @ The City Ground, 7 июня 2005 г.» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
^ Аткинсон, Майк (29 сентября 2011 г.). «Музыкальная сцена Ноттингема: скоро ее услышат?» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 27 марта 2013 г.
^ «О студии» . Студии звукозаписи Рофл . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
^ «Джорджи Роуз на сессии в ROFL Audio для выступления Sound of Nottingham на этих выходных» . Musicnottingham.com . 23 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ «ноттингазм» . ноттингазм . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
^ «Дэвид Стэнли» . IMDB . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
^ Бассетт, Джордан (6 сентября 2018 г.). «Одухотворенный – обзор «And Nothing Hurt»» . НМЕ . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
^ «NEW REIGN PRODUCTIONS LIMITED – История регистрации (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . beta.companieshouse.gov.uk . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
^ MusicNotts (14 февраля 2019 г.). «MusicNotts Talks с… Джейсоном Хартом» . МузыкаНоттс . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
^ «ЦЕРКОВЬ КОСМИЧЕСКОГО ЧЕРЕПА – «Все умрут» » . Рок-зона . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .
^ Гласс, Полли; Льюри, Фрейзер (3 января 2020 г.). «20 великих групп, которые встряхнут 2020-е» . Громче звук . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .
^ «Великолепие 2010 – Pet Shop Boys – Воллатон-Парк, 24 июля 2010 г.» . Splendourfestival.co.uk. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 13 июля 2010 г.
^ "Расстановка" . Фестиваля «Нет завтра». Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
^ «Фестивали» . Новая арт-биржа . 2014. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 11 января 2015 г. ...Ноттингем Мела, ежегодный южноазиатский фестиваль, который впервые состоялся 25 лет назад.
^ «Фестиваль Святого Патрика в Ноттингеме» . stpatricksdayparadenottingham.co.uk . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 11 января 2015 г.
^ «Частный детектив Ноттингем» . Privateinvestigator.co.uk . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
^ «Индуистское общество» . su.nottingham.ac.uk . Университет Ноттингема. Архивировано из оригинала 18 июня 2016 года . Проверено 30 мая 2018 г.
^ «События в Ноттингеме» . Nottinghamcity.gov.uk . Городской совет Ноттингема. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 11 января 2015 г.
^ «Ноттингемская гусиная ярмарка: семь веков торжеств» . Новости Би-би-си. 2 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ Эджли, Дэвид (18 октября 2011 г.). «Фестивали Ноттингемской гордости» . Наш Ноттингемшир . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ «Рестораны в центре города, Ноттингем» . Иди обедать . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ Стэгг, Джеймс (27 сентября 2012 г.). «Новые Michelin Bib Gourmands для 38 ресторанов» . Поставщик провизии . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Гид Мишлен | Ноттингем» . Гид Мишлен . 2020. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ Бремнер, Чарльз; Робертсон, Дэвид (25 ноября 2009 г.). «10 лучших городов для посещения в 2010 году» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
^ «НОТТИНГЕМ ЛУЧШАЯ ЦЕНА ДЛЯ ОТДЫХА В ГОРОДЕ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ» . МедиаРум . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ «Ноттингем движется вперед с большим количеством посетителей, чем когда-либо» . Посетите Ноттингемшир . 12 августа 2018 года . Проверено 11 июня 2021 г.
^ «obinhood.info» . Робинхуд.инфо. 18 ноября 2001 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 июля 2010 г.
^ «О Робин Гуде» . Шервудский лес . 23 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «История Шервудского леса, Робин Гуда и Майора Оука» . Совет графства Ноттингемшир. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Большое колесо заставило сменить название» . Новости Би-би-си. 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Проверено 13 июля 2010 г.
^ Ноттс Каунти - Иллюстрированная история Пола Уэйна, страница 8, ISBN 0-9547830-3-4
^ Ноттс Каунти в базе данных истории футбольного клуба
^ Ноттингем Форест в базе данных истории футбольного клуба
^ «Форест возвращается в Премьер-лигу после 23-летнего ожидания» . Би-би-си Спорт . Проверено 31 мая 2022 г.
^ «Забытый город Евро-96» . Когда наступит суббота . 14 августа 1996 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
^ «Город футбола: Ноттингем выигрывает титул и получает 1,6 миллиона фунтов стерлингов на спорт» . Ноттингем Пост . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года.
^ Хантер, Энди; Джексон, Джейми; Ланди, Мартин; Стаффорд, Майки; Тейлор, Дэниел; Тейлор, Луиза (16 декабря 2009 г.). «12 городов, которые составят заявку Англии на проведение чемпионата мира по футболу 2018 года» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
^ «Ноттингем Форест надеется, что новый стадион станет местом проведения матчей чемпионата мира по футболу 2018 года» . 7 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Проверено 10 апреля 2015 г.
^ «Триатлон вне закона 2018» . Посетите Ноттингемшир, 2018. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
^ «Ноттингемское роллер-дерби | Ноттингемское роллер-дерби» . 29 июня 2021 г. Проверено 9 октября 2023 г.
^ «Фейсбук» . www.facebook.com . Проверено 9 октября 2023 г.
^ «Фейсбук» . www.facebook.com . Проверено 9 октября 2023 г.
^ «Адские блудницы» . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ «Фейсбук» . www.facebook.com . Проверено 9 октября 2023 г.
^ «Ноттингем назван «домом английского спорта» » . Новости Би-би-си. 23 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ «Мы победили! Ноттингем назван официальным «домом спорта» Англии » . Мои новости Ноттингема . Городской совет Ноттингема . 23 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. Проверено 5 февраля 2019 г.
^ «Системы на Британских островах – современные системы» . UK Tram Ltd. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
^ «Официальный сайт трамвая Ноттингема» . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
^ «Данные об использовании станции за 2014–2015 годы» . Управление железной дороги и автомобильного транспорта. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
^ «Наши награды и достижения» . Ноттингемский городской транспорт . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
^ «Новый городской парк среди 5 крупных проектов Ноттингема, реализация которых начнется в 2023 году» . Ноттингем Пост . 27 января 2023 г. Проверено 21 февраля 2023 г.
^ Дейл, Саймон; Фрост, Мэтью; Гудинг, Джейсон; Айсон, Стивен; Уоррен, Питер (2014). «Пример введения сбора за парковку на рабочем месте в Ноттингеме». Проблемы и политика парковки . Транспорт и устойчивое развитие. Том. 5. Издательство «Изумрудная группа» . стр. 335–360. дои : 10.1108/S2044-994120140000005024 . ISBN 978-1-78350-919-5 .
^ «Совет продвигает план по налогу на парковку» . Новости Би-би-си. 9 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. . Проверено 18 мая 2008 г.
^ «Налог на парковку на рабочем месте: как работает единственная схема сбора в Великобритании» . Эдинбургские вечерние новости . 7 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Проверено 10 февраля 2019 г.
^ Милмо, Дэн (14 сентября 2010 г.). «Ноттингем назван наименее зависимым от автомобилей городом Англии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
↑ Схема использования электронных скутеров в Ноттингеме продлена как минимум до 2026 года в связи с изменением закона возле Nottinghamshire Live , 5 декабря 2023 года. Проверено 28 декабря 2023 года.
↑ Исчезновение «неудобных» электронных скутеров в городе приветствуется жителями Nottinghamshire Live , 27 декабря 2023 г. Проверено 28 декабря 2023 г.
^ Макдональд, Лори (27 ноября 2013 г.). «Шоттингем? Я думаю, Ноттс» . Журнал Inside One . Милфорд Скотт. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г. У Ноттингема, похоже, плохая репутация в остальной части страны, а фаворитом является прозвище «Шоттингем».
^ «Энергетическая компания городского совета Ноттингема в первую очередь претендует на Великобританию» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 1 октября 2015 г.
^ «Robin Hood Energy: Ноттингем запускает некоммерческую энергетическую компанию» . Хранитель . 7 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Проверено 1 октября 2015 г.
^ «Veolia назначена оператором новой ТЭЦ на биомассе в Ноттингеме» . Веолия . 2 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
^ «Об ЭнвироЭнергии» . enviroenergy.co.uk . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
^ «Статус города» . Lovemytown.co.uk. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ «Соборы» . Lovemytown.co.uk. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ «Справочник мечетей Великобритании, мусульманский справочник» . исламского гида.co.uk. Сайт Исламский справочник. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 23 августа 2019 г.
^ Видение Британии во времени
^ оценка на середину года
^ ONS База демографических прогнозов на 2014 г. / прогнозы повышены на '21–4800/'31–5300 с учетом занижения в 2016 г. - c. 5000/
^ «Ноттс ТВ» . Конфетти . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года.
^ "Fly FM - Союз студентов Ноттингем Трент" . Ассоциация студенческого радио . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
^ «URN – Ноттингемский университет» . Ассоциация студенческого радио . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
^ «Вкладка – Ноттингемский университет» . Вкладка . Вкладка Медиа. 21 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
^ «Вкладка - Университет Ноттингем Трент» . Вкладка . Вкладка Медиа. 21 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
^ «История кино- и видеопроизводства в Ноттингеме» . Просто в восторге . 26 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2018 г. . Проверено 28 мая 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Европейские сети и городское партнерство» . Городской совет Ноттингема. 11 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 20 июля 2013 г.
^ «Междугородное и международное сотрудничество» . Муниципалитет Любляны (город Любляна) (на словенском языке). Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года . Проверено 27 июля 2013 г.
^ «[Города-побратимы и города-побратимы Минска]» (на русском языке). Минский горисполком. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 21 июля 2013 г.
^ "Städtepartnerschaften" [Городские побратимы] (на немецком языке). Город Карлсруэ. 16 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 5 января 2011 г.
^ «Гент Зустерстеден» [Города-побратимы Гента]. Стад Гент (на голландском языке). Город Гент. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
^ «Ноттингем» [Ноттингем]. Крд.ру (на русском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
^ Гок, Якуб (22 июля 2017 г.). «Historia miasta» [История города]. Вжесня (на польском языке). Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
↑ Вторжение на Украину побуждает Ноттингем разорвать связи с городами-побратимами России и Беларуси Nottinghamshire Live , 2 марта 2022 г. Проверено 2 марта 2022 г.

Дальнейшее чтение

Ломакс, Скотт. Ноттингем: раскрыто погребенное прошлое исторического города (Pen & Sword, 2013)
Муни, Дэйв. Ноттингем, Аризона: Места-Люди-История (Эмберли, 2022 г.)
Ричардс, Крис. Ноттингем сквозь время (Эмберли, 2008)
Трез, Джеффри . Ноттингем. Биография (Макмиллан, 1970)

Внешние ссылки

[57] Метеостанция расположена в 5,6 милях (9,0 км) от центра Ноттингема.

[62] Метеостанция расположена в 9,0 милях (14,5 км) от центра города Ноттингем.

[1] «Ноттингем, «Королевский город Мидлендса», официальный путеводитель, шестое издание (1927 г.)» . История Ноттингемшира. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.

[2] «Краткая Аризона Ноттингема» . Atschool.eduweb.co.uk. Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 13 июля 2010 г.

[OS_coord-3] Перейти обратно: ^а ^б «Ноттингем, город Ноттингем» . Артиллерийское обследование . Проверено 16 января 2024 г.

[Councillors_and_Leadership-4] «Советники и лидерство» . Городской совет Ноттингема . Проверено 12 ноября 2023 г.

[5] «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.

[popstats-6] Перейти обратно: ^а ^б «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.

[7] Купер, Сэм (21 февраля 2023 г.). «Кто самый великий ноттингемец? Выскажите свое мнение в нашем опросе» . Ноттингемшир Live . Проверено 20 февраля 2024 г.

[2021_Nomis-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года – местные власти Ноттингема (E06000018)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 12 ноября 2023 г.

[ONS_GVA_and_GDP-9] Перейти обратно: ^а ^б Фентон, Тревор (25 апреля 2023 г.). «Валовой внутренний продукт региона: местные власти» . Управление национальной статистики . Проверено 2 марта 2024 г.

[10] «СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО: Городские районы Англии» . Население города . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.

[11] «Архив: Европейские города – определение функциональной городской территории ЕС-ОЭСР» . Объяснения статистики Евростата . Евростат. Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.

[12] «Население на 1 января по возрастным группам и полу – функциональные городские территории» . Евростат – Обозреватель данных . Евростат. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 14 февраля 2019 г.

[espon.eu-13] «Британская городская модель: данные о населении (ESPON)» (PDF) . Espon.eu . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 9 ноября 2017 г.

[14] «Мировой ВВП городов, 2014 г.» . Брукингский институт. Проверено 9 апреля 2015 г.

[15] «GaWC – Мир по версии GaWC 2020» . www.lboro.ac.uk . Проверено 25 января 2022 г.

[16] «Ноттингем назван «домом английского спорта» » . Новости Би-би-си . 23 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.

[17] «Ноттингем выбран первым футбольным городом» . Новости Би-би-си. 16 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.

[Our_Companies_–_NCT_–_Transdev_UK-18] Перейти обратно: ^а ^б «Наши компании – НСТ» . Трансдев Великобритания. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.

[19] Нортон, Том (11 декабря 2015 г.). «Ноттингем назван городом литературы ЮНЕСКО» . Ноттингем Пост . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 7 января 2016 г.

[20] «Добро пожаловать в Ноттингем, город литературы ЮНЕСКО» . Ноттингем, город литературы ЮНЕСКО . 5 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 6 июня 2017 г.

[21] Гость, Эдвин (1883). Origines Celticae (фрагмент) и другие вклады в историю Британии (том 1) . Макмиллан и компания. п. 360 . Проверено 21 мая 2024 г.

[22] «Teithio ar y Trên» [Путешествие на поезде] (PDF) (на валлийском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2011 года . Проверено 13 июля 2010 г.

[23] AP Николсон (9 мая 2003 г.). «Значение и происхождение слов. Шир и графство». Проверено 3 июня 2023 г.

[24] Николсон, AP (9 мая 2003 г.). «Значение и происхождение слов. Шир и графство» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 года . Проверено 22 марта 2007 г.

[25] Мучманн, Генрих (2012) [1902]. Топонимы Ноттингемшира: их происхождение и развитие . Издательство Кембриджского университета. стр. 100–101. ISBN 9781107665415 .

[Cornelius_Brown_1896-26] Перейти обратно: ^а ^б Корнелиус Браун, История Ноттингемшира (1896 г.), получено 3 июня 2023 г.

[Scott_C._Lomax_2013_pp._83-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с Скотт К. Ломакс (17 октября 2013 г.). Ноттингем: раскрыто погребенное прошлое исторического города. Перо и меч. стр. 83–. ISBN 978-1-4738-2999-2 .

[28] Томас Чемберс Хайн (1876) Ноттингемский замок; Ноттингем, Англия. Музей и картинная галерея . Лондон: Гамильтон, Адамс и компания.

[29] «Робин Гуд помилован шерифом Ноттингема» . № 20 ноября 2013 г. BBC News. 10 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.

[30] Средневековая английская резьба по алебастру в замке-музее Ноттингема, Фрэнсис Читам , Комитет художественных галерей и музеев Ноттингема, 1973

[31] Ломакс, Скотт К. (2023). «Из страны льда и огня: исландские иммигранты в Мидлендсе в пятнадцатом веке» . История Мидленда . 48 (2): 158–175. дои : 10.1080/0047729X.2023.2217231 . S2CID 259773316 .

[32] Столетняя история Ноттингема. СП Беккет

[33] Карл Филип Мориц: Путешествие немца в Англию в 1782 году , тр. и изд. Реджинальд Неттел (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Holt, Rinehart and Winston, Inc., 1965), стр. 176–77.

[34] Цитируйте веб-университет Ноттингемского университета, рукописи и специальные коллекции, текстильное кружево и чулочно-носочные изделия https://www.nottingham.ac.uk/manuscriptsandspecialcollections/collectionsineepeep/businessrecords/textiles-lace--hosiery.aspx , получено 4 июня 2023 г.

[35] «Отношения / история подразделения Ноттингема» . Видение Британии сквозь время. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 22 марта 2007 г.

[localhist-36] Перейти обратно: ^а ^б Ламберт, Тим. «Краткая история Ноттингема, Англия» . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.

[37] «Менеджеры Ноттингем Форест» . Ноттингем Форест. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.

[38] R-Единица. «9 февраля – Человек на миллион фунтов» . В этот футбольный день. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.

[39] «Ноттингемские беспорядки (1958)» . BlackPast.org . 30 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.

[40] Хесс, Джон (18 октября 2011 г.). «Зеленому поясу угрожает жилищная лихорадка, предупреждает депутат Ноттса» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.

[41] «Холмы Ноттингема: какова их история?» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года . Проверено 1 марта 2016 г.

[42] «Университет Ноттингем Трент – Фэлконз» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.

[43] «Ноттингем Пост – Пара попугаев замечена в Воллатоне» . 12 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.

[44] Сабур, Розина (29 сентября 2017 г.). «В некоторых частях Лондона может быть запрещено сжигание дров» . Телеграф . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.

[45] «Краткий обзор сводного отчета от 19 июля 2022 г., Уотнолл» . Огимет . Проверено 19 июля 2022 г.

[46] Джеймс, Лиам (11 июля 2022 г.). «Новости погоды в Великобритании – в прямом эфире: грозы надвигаются после того, как пожар разрушил дома в день с температурой 40 градусов» . Независимый . Проверено 19 июля 2022 г.

[47] «Краткий обзор сводного отчета от 20 июля 2022 г., Уотнолл» . ogimet.com . Проверено 9 августа 2023 г.

[48] «25 дней» . Ecs.knmi.nl. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года . Проверено 9 декабря 2011 года .

[49] «Среднегодовой максимум» . Ecs.knmi.nl. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 декабря 2011 года .

[50] «Средний Ноттингем Фрост» . Metoffice.gov.uk . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Проверено 25 февраля 2011 г.

[51] «Средний показатель Саттон Бонингтон Фрост» . Metoffice.gov.uk . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 февраля 2011 г.

[52] «Январь 1963 года» . Ecs.knmi.nl. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2015 г.

[53] «Январь 1987 года» . Ecs.knmi.nl. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2015 г.

[54] «Где наш снег? Правда о том, действительно ли мы получаем меньше белого вещества, чем остальная часть страны» . nottinghampost.com . Февраль 2019. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.

[55] «Январь 1963 года, Техас» . Ecs.knmi.nl. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2015 г.

[56] «Среднегодовой минимум» . Ecs.knmi.nl. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 сентября 2015 г.

[Met_Averages-58] «Средние значения Ноттингема за 1991–2020 годы» . Метеорологическое бюро . Проверено 19 ноября 2021 г.

[59] «Данные индексов - Метеоцентр Ноттингема STAID 2118» . КНМИ . Проверено 2 марта 2020 г.

[Weather-Atlas-60] «Ежемесячный прогноз погоды и климат – Ноттингем, Великобритания» . Погодный Атлас . Проверено 21 сентября 2019 г.

[Time_and_Date-61] «Средние показатели климата и погоды в Ноттингеме, Англия, Соединенное Королевство» . Время и дата . Проверено 27 января 2022 г.

[63] «Средние показатели Саттона Бонингтона за 1991–2020 годы» . Средние значения по станции, округу и региону за 1981–2010 гг . Метеорологическое бюро . Проверено 19 ноября 2021 г.

[64] «Ежемесячная экстремальная максимальная температура» . Погода на насесте скворцов . Проверено 1 февраля 2023 г.

[65] «Ежемесячная экстремальная минимальная температура» . Погода на насесте скворцов . Проверено 1 февраля 2023 г.

[66] Пэрис, Эндрю. «Здания Уотсона Фотергилла» . Проверено 27 июля 2023 г.

[67] «Ноттингем – Пабы» . Архивировано из оригинала 21 июня 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.

[Lomax2013-68] Ломакс, Скотт К. (17 октября 2013 г.). Ноттингем: раскрыто погребенное прошлое исторического города . Перо и меч. стр. 83–. ISBN 978-1-4738-2999-2 . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 27 февраля 2016 г.

[69] «Статистика студентов высших учебных заведений: Великобритания, 2016–2017 гг. – Откуда студенты приезжают и едут учиться» . ХЕСА . 11 января 2018 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.

[70] «Медицинская школа» . Университет Ноттингема . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.

[71] Кларк, Лаура (28 июля 2015 г.). «НТУ выкупает Confetti Media Group» . Ноттс ТВ . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2017 г.

[72] «Шестой класс в Ноттингеме» . Yell.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.

[73] Томас, Адам Во (1958). История средней школы Ноттингема, 1513–1953 гг . Ноттингем: J. and H. Bell Ltd. ASIN B0007KDJQ0 .

[74] Броклхерст, Стюарт (1989). Средняя школа Ноттингема: краткая история . Ноттингем: Средняя школа Ноттингема.

[75] Армия Спасения, Музей места рождения Уильяма Бута , по состоянию на 4 июня 2023 г.

[76] «Национальная игровая площадка Ноттингема готовится к игре» . Хранитель . 28 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. . Проверено 10 апреля 2015 г.

[77] «Национальная аркада видеоигр переедет из Ноттингема в Шеффилд» . Новости Би-би-си. 28 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Проверено 28 июня 2018 г.

[78] «Национальный музей видеоигр вновь открывается в Шеффилде» . Новости Би-би-си. 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 г. Проверено 30 января 2019 г.

[79] «Инструмент данных европейских городов» . Центр городов. Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 20 марта 2020 г.

[80] «Sciencecity.co.uk» . Science-city.co.uk. 29 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 г. Проверено 13 июля 2010 г.

[81] «Главная страница» . Investinnottingham.com. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 13 июля 2010 г.

[82] «Перспективы городов 2015» (PDF) . Центр городов. Архивировано (PDF) из оригинала 19 марта 2015 г. Проверено 20 мая 2015 г.

[83] Ходжсон, Нил (23 ноября 2015 г.). «Количество стартапов в Ливерпуле выросло на 35%, говорится в новом отчете» . ливерпулехо . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.

[84] «50 лучших британских центров рейтинга жизнеспособности 2017 г.» (PDF) . Харпер Деннис Хоббс. Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 10 января 2020 г. .

[BBCNEWS-85] «Торговый центр Бродмарш в Ноттингеме «риск» » . Новости Би-би-си. 3 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2013 г. Проверено 22 февраля 2014 г.

[86] «Сайт Nottingham's Boots получил статус зоны предпринимательства» . Новости Би-би-си. 24 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Проверено 11 марта 2015 г.

[87] «Ноттингемская зона предпринимательства «может создать 10 000 рабочих мест» » . Новости Би-би-си. 6 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 года . Проверено 11 марта 2015 г.

[88] «Дерби в Infinity Park: официальное открытие бизнес-парка стоимостью 200 миллионов фунтов стерлингов, жизненно важного для будущего города» . Дерби Телеграф . 5 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Проверено 11 марта 2015 г.

[89] «Ноттингем планирует создать творческий центр с деньгами от City Deal» . Новости Би-би-си. 5 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 28 сентября 2013 г.

[90] ttps://www.axisweb.org/p/jameswinnett/workset/240406-the-lenton-priory-stone/ ^{[ только URL ]}

[91] «Поиск: Кино | Ноттингем» . Бродвей. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.

[92] «Последние кинорелизы, расписание киносеансов» . Nottingham.savoycinemas.co.uk. Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.

[93] «Ноттингем – Развлечения – REM @ The City Ground, 7 июня 2005 г.» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.

[94] Аткинсон, Майк (29 сентября 2011 г.). «Музыкальная сцена Ноттингема: скоро ее услышат?» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 27 марта 2013 г.

[95] «О студии» . Студии звукозаписи Рофл . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.

[96] «Джорджи Роуз на сессии в ROFL Audio для выступления Sound of Nottingham на этих выходных» . Musicnottingham.com . 23 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.

[97] «ноттингазм» . ноттингазм . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.

[98] «Дэвид Стэнли» . IMDB . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.

[99] Бассетт, Джордан (6 сентября 2018 г.). «Одухотворенный – обзор «And Nothing Hurt»» . НМЕ . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.

[100] «NEW REIGN PRODUCTIONS LIMITED – История регистрации (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . beta.companieshouse.gov.uk . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.

[101] MusicNotts (14 февраля 2019 г.). «MusicNotts Talks с… Джейсоном Хартом» . МузыкаНоттс . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 7 апреля 2019 г.

[102] «ЦЕРКОВЬ КОСМИЧЕСКОГО ЧЕРЕПА – «Все умрут» » . Рок-зона . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .

[103] Гласс, Полли; Льюри, Фрейзер (3 января 2020 г.). «20 великих групп, которые встряхнут 2020-е» . Громче звук . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .

[104] «Великолепие 2010 – Pet Shop Boys – Воллатон-Парк, 24 июля 2010 г.» . Splendourfestival.co.uk. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 13 июля 2010 г.

[105] "Расстановка" . Фестиваля «Нет завтра». Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.

[106] «Фестивали» . Новая арт-биржа . 2014. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 11 января 2015 г. ...Ноттингем Мела, ежегодный южноазиатский фестиваль, который впервые состоялся 25 лет назад.

[107] «Фестиваль Святого Патрика в Ноттингеме» . stpatricksdayparadenottingham.co.uk . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 11 января 2015 г.

[108] «Частный детектив Ноттингем» . Privateinvestigator.co.uk . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.

[109] «Индуистское общество» . su.nottingham.ac.uk . Университет Ноттингема. Архивировано из оригинала 18 июня 2016 года . Проверено 30 мая 2018 г.

[110] «События в Ноттингеме» . Nottinghamcity.gov.uk . Городской совет Ноттингема. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 11 января 2015 г.

[111] «Ноттингемская гусиная ярмарка: семь веков торжеств» . Новости Би-би-си. 2 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.

[112] Эджли, Дэвид (18 октября 2011 г.). «Фестивали Ноттингемской гордости» . Наш Ноттингемшир . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.

[113] «Рестораны в центре города, Ноттингем» . Иди обедать . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2020 г.

[114] Стэгг, Джеймс (27 сентября 2012 г.). «Новые Michelin Bib Gourmands для 38 ресторанов» . Поставщик провизии . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года.

[MichelinGuide2020-115] Перейти обратно: ^а ^б «Гид Мишлен | Ноттингем» . Гид Мишлен . 2020. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.

[116] Бремнер, Чарльз; Робертсон, Дэвид (25 ноября 2009 г.). «10 лучших городов для посещения в 2010 году» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 10 апреля 2010 г.

[117] «НОТТИНГЕМ ЛУЧШАЯ ЦЕНА ДЛЯ ОТДЫХА В ГОРОДЕ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ» . МедиаРум . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[118] «Ноттингем движется вперед с большим количеством посетителей, чем когда-либо» . Посетите Ноттингемшир . 12 августа 2018 года . Проверено 11 июня 2021 г.

[119] «obinhood.info» . Робинхуд.инфо. 18 ноября 2001 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 июля 2010 г.

[120] «О Робин Гуде» . Шервудский лес . 23 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. . Проверено 22 августа 2019 г.

[121] «История Шервудского леса, Робин Гуда и Майора Оука» . Совет графства Ноттингемшир. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[122] «Большое колесо заставило сменить название» . Новости Би-би-си. 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Проверено 13 июля 2010 г.

[123] Ноттс Каунти - Иллюстрированная история Пола Уэйна, страница 8, ISBN 0-9547830-3-4

[124] Ноттс Каунти в базе данных истории футбольного клуба

[125] Ноттингем Форест в базе данных истории футбольного клуба

[126] «Форест возвращается в Премьер-лигу после 23-летнего ожидания» . Би-би-си Спорт . Проверено 31 мая 2022 г.

[127] «Забытый город Евро-96» . Когда наступит суббота . 14 августа 1996 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.

[128] «Город футбола: Ноттингем выигрывает титул и получает 1,6 миллиона фунтов стерлингов на спорт» . Ноттингем Пост . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года.

[129] Хантер, Энди; Джексон, Джейми; Ланди, Мартин; Стаффорд, Майки; Тейлор, Дэниел; Тейлор, Луиза (16 декабря 2009 г.). «12 городов, которые составят заявку Англии на проведение чемпионата мира по футболу 2018 года» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 г.

[130] «Ноттингем Форест надеется, что новый стадион станет местом проведения матчей чемпионата мира по футболу 2018 года» . 7 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Проверено 10 апреля 2015 г.

[131] «Триатлон вне закона 2018» . Посетите Ноттингемшир, 2018. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.

[132] «Ноттингемское роллер-дерби | Ноттингемское роллер-дерби» . 29 июня 2021 г. Проверено 9 октября 2023 г.

[133] «Фейсбук» . www.facebook.com . Проверено 9 октября 2023 г.

[134] «Фейсбук» . www.facebook.com . Проверено 9 октября 2023 г.

[135] «Адские блудницы» . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.

[136] «Фейсбук» . www.facebook.com . Проверено 9 октября 2023 г.

[137] «Ноттингем назван «домом английского спорта» » . Новости Би-би-си. 23 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. . Проверено 5 февраля 2019 г.

[138] «Мы победили! Ноттингем назван официальным «домом спорта» Англии » . Мои новости Ноттингема . Городской совет Ноттингема . 23 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. Проверено 5 февраля 2019 г.

[139] «Системы на Британских островах – современные системы» . UK Tram Ltd. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 6 сентября 2016 г.

[140] «Официальный сайт трамвая Ноттингема» . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.

[141] «Данные об использовании станции за 2014–2015 годы» . Управление железной дороги и автомобильного транспорта. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 6 сентября 2016 г.

[142] «Наши награды и достижения» . Ноттингемский городской транспорт . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.

[2023_Projects-143] «Новый городской парк среди 5 крупных проектов Ноттингема, реализация которых начнется в 2023 году» . Ноттингем Пост . 27 января 2023 г. Проверено 21 февраля 2023 г.

[144] Дейл, Саймон; Фрост, Мэтью; Гудинг, Джейсон; Айсон, Стивен; Уоррен, Питер (2014). «Пример введения сбора за парковку на рабочем месте в Ноттингеме». Проблемы и политика парковки . Транспорт и устойчивое развитие. Том. 5. Издательство «Изумрудная группа» . стр. 335–360. дои : 10.1108/S2044-994120140000005024 . ISBN 978-1-78350-919-5 .

[145] «Совет продвигает план по налогу на парковку» . Новости Би-би-си. 9 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. . Проверено 18 мая 2008 г.

[146] «Налог на парковку на рабочем месте: как работает единственная схема сбора в Великобритании» . Эдинбургские вечерние новости . 7 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Проверено 10 февраля 2019 г.

[147] Милмо, Дэн (14 сентября 2010 г.). «Ноттингем назван наименее зависимым от автомобилей городом Англии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 28 сентября 2013 г.

[148] Схема использования электронных скутеров в Ноттингеме продлена как минимум до 2026 года в связи с изменением закона возле Nottinghamshire Live , 5 декабря 2023 года. Проверено 28 декабря 2023 года.

[149] Исчезновение «неудобных» электронных скутеров в городе приветствуется жителями Nottinghamshire Live , 27 декабря 2023 г. Проверено 28 декабря 2023 г.

[150] Макдональд, Лори (27 ноября 2013 г.). «Шоттингем? Я думаю, Ноттс» . Журнал Inside One . Милфорд Скотт. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г. У Ноттингема, похоже, плохая репутация в остальной части страны, а фаворитом является прозвище «Шоттингем».

[151] «Энергетическая компания городского совета Ноттингема в первую очередь претендует на Великобританию» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 1 октября 2015 г.

[152] «Robin Hood Energy: Ноттингем запускает некоммерческую энергетическую компанию» . Хранитель . 7 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Проверено 1 октября 2015 г.

[153] «Veolia назначена оператором новой ТЭЦ на биомассе в Ноттингеме» . Веолия . 2 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .

[154] «Об ЭнвироЭнергии» . enviroenergy.co.uk . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .

[155] «Статус города» . Lovemytown.co.uk. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.

[156] «Соборы» . Lovemytown.co.uk. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.

[157] «Справочник мечетей Великобритании, мусульманский справочник» . исламского гида.co.uk. Сайт Исламский справочник. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 23 августа 2019 г.

[158] Видение Британии во времени

[159] оценка на середину года

[160] ONS База демографических прогнозов на 2014 г. / прогнозы повышены на '21–4800/'31–5300 с учетом занижения в 2016 г. - c. 5000/

[161] «Ноттс ТВ» . Конфетти . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года.

[162] "Fly FM - Союз студентов Ноттингем Трент" . Ассоциация студенческого радио . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.

[163] «URN – Ноттингемский университет» . Ассоциация студенческого радио . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.

[164] «Вкладка – Ноттингемский университет» . Вкладка . Вкладка Медиа. 21 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Проверено 21 декабря 2018 г.

[165] «Вкладка - Университет Ноттингем Трент» . Вкладка . Вкладка Медиа. 21 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Проверено 21 декабря 2018 г.

[166] «История кино- и видеопроизводства в Ноттингеме» . Просто в восторге . 26 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2018 г. . Проверено 28 мая 2018 г.

[Nottingham_twinnings-167] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Европейские сети и городское партнерство» . Городской совет Ноттингема. 11 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 20 июля 2013 г.

[Ljubljana_twinnings-168] «Междугородное и международное сотрудничество» . Муниципалитет Любляны (город Любляна) (на словенском языке). Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года . Проверено 27 июля 2013 г.

[Minsk-169] «[Города-побратимы и города-побратимы Минска]» (на русском языке). Минский горисполком. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 21 июля 2013 г.

[Karlsruhe_twinnings-170] "Städtepartnerschaften" [Городские побратимы] (на немецком языке). Город Карлсруэ. 16 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 5 января 2011 г.

[Ghent_twinnings-171] «Гент Зустерстеден» [Города-побратимы Гента]. Стад Гент (на голландском языке). Город Гент. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.

[Krasnodar-172] «Ноттингем» [Ноттингем]. Крд.ру (на русском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.

[173] Гок, Якуб (22 июля 2017 г.). «Historia miasta» [История города]. Вжесня (на польском языке). Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 9 ноября 2017 г.

[174] Вторжение на Украину побуждает Ноттингем разорвать связи с городами-побратимами России и Беларуси Nottinghamshire Live , 2 марта 2022 г. Проверено 2 марта 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ а ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ б ]

[61]

[62]

[63]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

v т и Ноттингем
About Nottingham	City centre Nottingham Urban Area History City Council Sport Transport Education Schools Famous residents Water supply Electrical supply Gas supply Public art Fictional works
Areas of Nottingham	Arboretum Aspley Bakersfield Basford Bilborough Bulwell Carrington Clifton Dunkirk Forest Fields Hockley Hyson Green Lace Market Lenton Lenton Abbey Mapperley The Meadows The Park Radford Sherwood Sneinton St Ann's Strelley Top Valley Wilford Wollaton
Category

v т и Церемониальное графство Ноттингемшир
Unitary authorities	Nottingham
Boroughs or districts	Ashfield Bassetlaw Broxtowe Gedling Mansfield Newark and Sherwood Rushcliffe
Major settlements (cities in italics)	Arnold Beeston Bingham Bulwell Carlton Cotgrave Eastwood Harworth Bircotes Hucknall Kimberley Kirkby-in-Ashfield Mansfield Mansfield Woodhouse Netherfield Newark-on-Trent Nottingham Ollerton Retford Stapleford Southwell Sutton-in-Ashfield Tuxford Warsop West Bridgford Worksop See also: List of civil parishes in Nottinghamshire
Topics	Flag Parliamentary constituencies Places by population SSSIs Places of interest Country houses Grade I listed buildings Grade II* listed buildings Scheduled monuments History Schools Museums Lord Lieutenants High Sheriffs

v т и Районы региона Ист -Мидлендс в Англии
Derbyshire	Amber Valley Bolsover Chesterfield Derby Derbyshire Dales Erewash High Peak North East Derbyshire South Derbyshire
Leicestershire	Blaby Charnwood Harborough Hinckley and Bosworth Leicester Melton North West Leicestershire Oadby and Wigston
Lincolnshire	Boston East Lindsey Lincoln North Kesteven South Holland South Kesteven West Lindsey
Nottinghamshire	Ashfield Bassetlaw Broxtowe Gedling Mansfield Newark and Sherwood Nottingham Rushcliffe
Northamptonshire	North Northamptonshire West Northamptonshire
Rutland	Rutland

v т и Группа основных городов
England	Birmingham Bristol Leeds Liverpool Manchester Newcastle upon Tyne Nottingham Sheffield
Scotland	Glasgow
Wales	Cardiff

v т и Унитарные власти Англии
Areas	Bath and North East Somerset Bedford Blackburn with Darwen Blackpool Bournemouth, Christchurch and Poole Bracknell Forest Brighton and Hove Bristol Buckinghamshire Central Bedfordshire Cheshire East Cheshire West and Chester Cornwall County Durham Cumberland Darlington Derby Dorset East Riding of Yorkshire Halton Hartlepool Herefordshire Isle of Wight Isles of Scilly Kingston upon Hull Leicester Luton Medway Middlesbrough Milton Keynes North East Lincolnshire North Lincolnshire North Northamptonshire North Somerset North Yorkshire Northumberland Nottingham Peterborough Plymouth Portsmouth Reading Redcar and Cleveland Rutland Shropshire Slough Somerset Southampton Southend-on-Sea South Gloucestershire Stockton-on-Tees Stoke-on-Trent Swindon Telford and Wrekin Thurrock Torbay Warrington West Berkshire Westmorland and Furness West Northamptonshire Wiltshire Windsor and Maidenhead Wokingham York
Councils	Bath and North East Somerset Bedford Blackburn with Darwen Blackpool Bournemouth, Christchurch and Poole Bracknell Forest Brighton and Hove Bristol Buckinghamshire Central Bedfordshire Cheshire East Cheshire West and Chester Cornwall County Durham Cumberland Darlington Derby Dorset East Riding of Yorkshire Halton Hartlepool Herefordshire Isle of Wight Isles of Scilly Kingston upon Hull Leicester Luton Medway Middlesbrough Milton Keynes North East Lincolnshire North Lincolnshire North Northamptonshire North Somerset North Yorkshire Northumberland Nottingham Peterborough Plymouth Portsmouth Reading Redcar and Cleveland Rutland Shropshire Slough Somerset Southampton Southend-on-Sea South Gloucestershire Stockton-on-Tees Stoke-on-Trent Swindon Telford and Wrekin Thurrock Torbay Warrington West Berkshire Westmorland and Furness West Northamptonshire Wiltshire Windsor and Maidenhead Wokingham York
Elections	Bath and North East Somerset Bedford Blackburn with Darwen Blackpool Bournemouth, Christchurch and Poole Bracknell Forest Brighton and Hove Bristol Buckinghamshire Central Bedfordshire Cheshire East Cheshire West and Chester Cornwall County Durham Cumberland Darlington Derby Dorset East Riding of Yorkshire Halton Hartlepool Herefordshire Isle of Wight Isles of Scilly Kingston upon Hull Leicester Luton Medway Middlesbrough Milton Keynes North East Lincolnshire North Lincolnshire North Northamptonshire North Somerset North Yorkshire Northumberland Nottingham Peterborough Plymouth Portsmouth Reading Redcar and Cleveland Rutland Shropshire Slough Somerset Southampton Southend-on-Sea South Gloucestershire Stockton-on-Tees Stoke-on-Trent Swindon Telford and Wrekin Thurrock Torbay Warrington West Berkshire Westmorland and Furness West Northamptonshire Wiltshire Windsor and Maidenhead Wokingham York