Jump to content

Кханом Сане Чан

Кханом Сане Чан ( тайский : Кханом Сане Чан , произносится [kʰā.nǒm sā.nèː t͡ɕān] ) — традиционный сладкий десерт родом из Таиланда . Обычно он круглый и ярко-желтый на вид. Блюдо часто подают на свадебных церемониях в Таиланде .

Этимология

[ редактировать ]

Слово тян произошло от названия дерева тян , плод которого по форме и цвету похож на блюдо. Са-не означает очарование в переводе с тайского .

Одна из историй его происхождения такова:

«Молодой человек собрал с дерева ярко-желтые плоды для своей матери. Когда он принес этот фрукт, чтобы съесть его на ужин, его не было, но, несмотря на это, в доме все еще пахло фруктами. Он хотел, чтобы его мать попробовала этот фрукт, поэтому он возвращается к дереву в полнолуние. Когда он подошел к дереву, там была женщина, которая тоже хотела этот фрукт. Она сказала, что ее отец был бы благодарен, если бы она подарила ему немного фруктов, поэтому они оба. После того дня, в каждое полнолуние, молодые брали домой. Мужчина подошел к дереву и встретил женщину, пока они оба собирали фрукты. Они полюбили друг друга и поженились».

По легенде этот фрукт приносит счастье и благодарность.

См. также

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  • «Меню» . oknation.net . Фрейя. (2013, 10 декабря)
  • в. «Смысл тайских десертов…» GotoKnow C. (2009, 15 марта).
  • Сирасупорн Сайвонг «Кханом Санаэ Чан» sirasuporn.blogspot.com ( . 2012, 14 августа).


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 74add6c65d01dcdf6ff711d08be3065c__1666717680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/5c/74add6c65d01dcdf6ff711d08be3065c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Khanom sane chan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)