Jump to content

Зеленый карри

Зеленый карри
Зеленое карри с курицей, подается с роти
Альтернативные названия Родное имя
Тайский крем-карри
Тип Тайское карри
Место происхождения Таиланд
Температура подачи Горячий
Основные ингредиенты

Зеленое карри ( тайское : зеленое карри , RTGS : kaeng khiao wan , произносится [kɛ̄ːŋ kʰƐaw wǎːn] , буквально «сладко-зеленое карри») — центральная тайская разновидность карри .

Этимология

[ редактировать ]

Название «зеленое карри» происходит от цвета блюда, который происходит от зеленого перца чили. [1] Слово «сладкий» в тайском названии ( หวาน , wan означает «сладкий») относится к конкретному зеленому цвету, а не к вкусу карри. [2] Поскольку это тайское карри на основе кокосового молока и свежего зеленого перца чили, цвет получается сливочно-мягко-зеленый или, как этот цвет называется по-тайски, «сладко-зеленый» ( เขียวหวาน , хиао-ван ). [3]

Его ингредиенты точно не фиксированы. Карри не обязательно слаще, чем другие тайские карри, но, хотя острота варьируется, оно имеет тенденцию быть более острым, чем более мягкие красные карри . [3] Зеленое карри появилось во время правления короля Рамы VI или Рамы VII , между 1908–1926 годами. [4]

Ингредиенты

[ редактировать ]

Помимо основного белка, традиционно рыбы, рыбных шариков или мяса, другие ингредиенты блюда состоят из кокосового молока , зеленой пасты карри , пальмового сахара и рыбного соуса . Тайские баклажаны (баклажаны), баклажаны горошком , листья базилика или другие зеленые или беловатые овощи. [4] и даже фрукты часто включены. [3] [5] [6]

Консистенция соуса зависит от количества используемого кокосового молока. Зеленую пасту карри традиционно готовят путем растирания в ступке зеленого перца чили, лука-шалота , чеснока, галангала , лемонграсса , каффир-лайма листьев , корней кинзы (кориандр), семян тмина , горошков белого перца , пасты из креветок и соли. [3] [7]

Способ приготовления

[ редактировать ]

Паста обжаривается в кокосовом молоке до тех пор, пока масло не сцедится, чтобы высвободить ароматы пасты. Когда паста карри будет готова, в нее добавляют еще кокосового молока и остальные ингредиенты, а также щепотку пальмового сахара и рыбный соус . Наконец, в качестве гарнира тайский базилик , свежие листья каффир-лайма , нарезанный фрик чи фаа (общее название означает «устремленный в небо перец чили», что относится к крупным мягким перцам чили, таким как кайенский перец часто используются ). Для более насыщенного зеленого карри, например, с морепродуктами, нарезанный соломкой крачай (корни пальцев или китайские ключи), белую куркуму и священный базилик . в качестве гарнира можно использовать [3]

Обслуживание

[ редактировать ]

Зеленое карри обычно едят с рисом как часть более широкого спектра блюд или с круглой рисовой лапшой, известной как кханом джин, как отдельное блюдо. [8]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Легкое тайское зеленое карри, интервью с Касмой Лоха-унчит» . Она Симмерс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Проверено 18 мая 2014 г.
  2. ^ «Настоящая тайская зеленая паста карри, Круанг Каенг Кьяо Ван - Тайский карри, эпизод II» . Гурман на высоких каблуках .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Дэвид Томпсон , Thai Food (издание 2010 г.), Pavilion Books, страницы 218–220, ISBN   978-1-86205-514-8
  4. ^ Перейти обратно: а б Жареная утка с зеленым карри [Тайское зеленое карри с жареной уткой и молодым перцем чили]. 04.10.2016 . Проверено 4 октября 2016 г.
  5. ^ «Легкий рецепт зеленого карри со свининой» . thaifoodandtravel.com .
  6. ^ Энди Рикер , Пок Пок , Ten Speed ​​Press Berkeley, 2013, страницы 161–162, ISBN   978-1-60774-288-3
  7. ^ «Зеленое карри с рыбными клецками, Ган Кью-ван Пла Грай» . chezpim.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г. Проверено 18 мая 2014 г.
  8. ^ Буш, Остин . «Кханом Джин! - Фотография Остина Буша» . Фотография Остина Буша . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Проверено 18 мая 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f8c48c9348723c0fe290f7e56665766__1723034100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/66/2f8c48c9348723c0fe290f7e56665766.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Green curry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)