Jump to content

Война продолжается

Война продолжается
Тип Рисовая лапша
Курс Основное блюдо
Место происхождения Таиланд
Регион или штат Юго-Восточная Азия
Сопутствующая кухня Таиланд
Температура подачи Горячий
Основные ингредиенты Шахе фен , мясо ( курица , говядина , свинина ) или морепродукты или тофу , соус ( бульон , тапиоки крахмал или кукурузный крахмал ), соевый соус или рыбный соус.

Рат на ( тайский : радна , RTGS : ратна , произносится [râːt.nâː] ; буквально: «топпинг»), также пишется рад на , — тайско-китайское блюдо из лапши. [ 1 ] В тайской разговорной речи название блюда произносится [lâːt nâː] .

Его готовят из обжаренной широкой рисовой лапши , мяса ( курицы , говядины , свинины или морепродуктов или тофу) , чеснока , соломенных грибов и гайлана ( тайский : คะน้า ; RTGS : хана ). Затем блюдо покрывают соусом из бульона и тапиоки крахмала или кукурузного крахмала . Он приправлен сладким соевым соусом, рыбным соусом , сахаром и черным перцем. В Таиланде люди часто посыпают блюдо сахаром, рыбным соусом, нарезанным перцем чили, консервированным в уксусе (с небольшим количеством уксуса), и молотым сушеным перцем чили.

Есть варианты, в том числе использование рисовой вермишели вместо широкой лапши и использование обжаренной во фритюре тонкой яичной лапши ( ми кроп ) с добавлением соуса для ее смягчения. [ 2 ]

В районах, где гайлан трудно достать, в качестве заменителя часто используют брокколи и капусту. [ 3 ]

Изначально «Рат на» готовили в Китае только в элитных ресторанах, где он пользовался большим успехом. Люди Теочью (китайцы, проживающие в регионе Чаошань ) начали готовить и продавать его представителям рабочего класса, и его популярность распространилась на Таиланд. [ нужна ссылка ]

Первоначально крысиное на в Таиланде готовили с небольшим количеством дополнительного соуса и покрывали банановым листом. Во время еды посетители сами разрезали жирную лапшу, большую и круглую. [ нужна ссылка ]

Известные районы Рат-на (включая Пад Си Эу ) в Бангкоке, такие как дорога Танао в Пхра Накхоне возле гигантских качелей и мэрии Бангкока , Ванг Бурафа возле Воровского рынка и Сапхан Лек , район Сэм Ян в Патум Ване или район Яоварат в китайском квартале. . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  • Сало на — лаосский вариант подобного блюда.
  1. ^ «Рад на — простые вкусные рецепты: Раса Малайзия» . 13 апреля 2010 г.
  2. ^ «Не очень известные тайские блюда из лапши» . Храм Тайцев . Проверено 1 августа 2017 г.
  3. ^ «Кухня Клея» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г.
  4. ^ Тумманон, Тана (11 июня 2012 г.). «Навершие из побегов овощей, 40 лет, Храм Бога-Тигра» . Тайрат (на тайском языке)
  5. ^ «Джей Уан, увенчанный овощными побегами» Чайнатауньяоварат ( на тайском языке).
  6. ^ «Хенг Йот Пхак Ван Бурафа» Вонгнай ( на тайском языке).
  7. ^ Еда и путешествия (11 мая 2012 г.). «11111.....Дядя [CR] пошел поесть вкуснейшего рад на в ресторан Leng Kee.....11111» . Pantip.com (на тайском языке).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 261bd05e3f571a4e8798dc4f435073f4__1720974600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/f4/261bd05e3f571a4e8798dc4f435073f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rat na - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)