Jump to content

Средний Восток

Средний Восток
Блюдо с Мианг Кхама ингредиентами
Тип Закуска
Место происхождения Материковая часть Юго-Восточной Азии
Регион или штат Таиланд , Лаос
Сопутствующая кухня Таиланд и Лаос

Мианг Кхам ( тайский : Мианг Кхам , Лаосский : ย ໝ້ຽງຄຳ , RTGS : Мианг Кхам , произносится [mîa̯ŋ kʰām] ) — традиционная закуска Юго-Восточной Азии из Таиланда и Лаоса . Он был представлен сиамскому двору короля Рамы V принцессой Дара Расми . [ 1 ] В Лаосе большинство людей называют это мианг. Название мианг кхам переводится как «обертка на один укус» от слов мианг («еда, завернутая в листья») и кхам («кусок»).

Чафлу Завод

Ингредиенты

[ редактировать ]

Мианг Кхам в основном состоит из сырых свежих листьев перца лолот ( тайский : chaphlu , RTGS : chaphlu ) или фиолетового кораллового дерева ( тайский : thonglang , RTGS : thonglang ). [ 2 ] наполненные жареной кокосовой стружкой и следующими основными ингредиентами, нарезанными или нарезанными на мелкие кусочки:

Справочная информация

[ редактировать ]

Мианг Кхам — это закуска, пришедшая из лаосских регионов Таиланда, первоначально в которой использовались маринованные чайные листья ( они называются «мианг» на северном тайском языке ). [ 1 ] [ 3 ] Блюдо упоминается в «Эпосе о еде» , книге, написанной королем Рамой II . [ 4 ] В Таиланде Мианг Кхам обычно едят с семьей и друзьями. Он также популярен в Центральном регионе Таиланда. Это блюдо в основном едят в сезон дождей, потому что именно тогда листья ча флу доступны в изобилии, поскольку у него растут новые листья и побеги.

Перед заворачиванием наполненные листья покрывают пальмовым сиропом или сиропом сахарного тростника , который часто готовят с лемонграссом , галангалом , имбирем и рыбным соусом . [ 5 ]

Мешки Мианг Кхам на продажу в Бангкоке .
Мианг Кхам , собранный, но не упакованный
Завернутый Мианг Кхам
Мианг пла с китайской брокколи листьями

Варианты

[ редактировать ]
Мианг Лао использует различные типы листьев для обертывания, овощей и специй, а также соусов для макания.
Мианг Луанг Прабанг, завернутый в листья лолота или салат (вверху), на продажу во Вьентьяне, Лаос (внизу)

В Лаосе Мианг Кхам называют Мианг. Хотя по всей стране существует множество разновидностей Мианг, есть два основных основных типа: Мианг Лао (или Мианг Падаек ) и Мианг Луанг Прабанг (или Мианг Кхао). Мианг Лао использует соусы для макания, приготовленные на основе ферментированного рыбного соуса ( Падаек ) или кусочков ферментированной рыбы, что придает блюду интенсивный вкус. Для обертывания используется широкий выбор овощей, трав и специй, а также типов листьев, в том числе листья лолота , китайская капуста , салат , капуста , шпинат и листья периллы . В некоторых регионах Мианг часто заворачивают в приготовленные капустные листья ( лаосский : ກະລໍ່າປີ kaalampii).

В Мианг Луанг Прабанге вместо соусов для макания используется липкая рисовая паста. Паста готовится путем смешивания липких рисовых слоек с помощью кухонного комбайна и регидратации риса ароматизированным бульоном. Рисовую пасту кладут ложкой, заворачивают вместе с овощами, травами и специями в лист лолота или салат и подают. Альтернативно, для простоты некоторые люди предпочитают предварительно смешивать некоторые травы и специи с рисовой пастой во время процесса смешивания. Эту лаосскую закуску продают во время фестивалей, на рынках и на обочинах дорог Лаоса. [ 6 ] Мианг можно приготовить, например, в составе блюда, включив в его состав мясо рыбы на гриле и лаосскую рисовую вермишель (сен Кхао пун ).

Вариант под названием мианг пла включает в себя помимо стандартных ингредиентов кусочки жареной рыбы.

  • В тайской королевской кухне в центральной части Таиланда используйте альтернативную обертку, которая подчеркивает красоту и социальный статус блюда, например Мианг Крип Буа или Мианг Кхам Буа Луанг.

Мианг Кхам Буа Луанг (тайский: เมี่ยงคำบัวหลวง) — закуска, придуманная тайской королевской кухней в центральной части Таиланда. Мианг Кхам Буа Луанг (небольшая закуска, завернутая в лепестки лотоса) обычно едят с семьей и друзьями. Это блюдо чаще всего едят в качестве закуски или закуски во время еды. Название «Мианг Кхам» означает «обертка на один укус». Формируйте Мианг (закуска, завернутая в листья лолота ) и Кхам (один укус) в Таиланде (Мианг Кхам, 2018.). Обычно это блюдо может иметь множество видов оберток, например, листья лолота (тайский: ใบชะพลู) и маринованные чайные листья (тайский: ใบเมี่ยง), которые родом из севера Таиланда.

Ингредиенты

[ редактировать ]

Говоря о «лотосе», большинство людей могут подумать о лотосе как о подношении монахам и Будде. На самом деле лепестки лотоса можно есть с множеством питательных преимуществ, например, с высоким содержанием клетчатки, способствующей детоксикации и питанию здоровья. Также его можно приготовить с хорошими гарнирами, такими как «Ингредиенты Мианг Кхам Буа Луанг» (Мианг Кхам Буа Луанг, 2012), [ 7 ] с другими ингредиентами, например, луком-шалотом, перцем чили, имбирем, чесноком, лаймом, кокосовым сахаром (традиционная тайская закуска для здоровья Мианг Кхам Буа Луанг, 2012). [ 8 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Хануман, Таан Кхун и шеф-повар Тапакорн Лертвириявит (Горн) (23 мая 2016 г.). «Мианг хам — королевская закуска из листьев Мианг хам» . Thaifoodmaster Проверено 10.06.2019 .
  2. ^ Тонгланг [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ «Мианг-Ланна Фуд — Информационный центр Северного Таиланда, Библиотека Университета Чиангмая» . библиотека.cmu.ac.th . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Проверено 16 ноября 2016 г.
  4. ^ «Тайская еда от короля Рамы II, эпический рассказ о сладких и соленых блюдах короля Рамы II» , The SW Eden, 27 ноября 2009 г.
  5. ^ Фотографии процесса подготовки Мианг кам. Архивировано 4 сентября 2011 г. в Wayback Machine. [ мертвая ссылка ]
  6. ^ Робин Экхардт (16 марта 2010 г.). «Мианг Джан» . EatingAisa и не только . Проверено 30 марта 2024 г.
  7. ^ «Рецепт «Мианг Кхам Буа Луанг», вкусный и полезный для здоровья» . MThai Food , 30 мая 2012 г. Архивировано 26 апреля 2018 г. Проверено 25 апреля 2018 г.
  8. ^ «Мианг Кхам Буа Луанг Тайская еда для здоровья» . MThai Food . 28 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 г. Проверено 25 апреля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d82a86d1b7da3afc54cf8bbc4c4a422e__1721059260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/2e/d82a86d1b7da3afc54cf8bbc4c4a422e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miang kham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)