Jump to content

Стремление к пониманию

Стремление к пониманию
Курица кхао сой с ферментированными овощами, провинция Чиангмай , Таиланд
Альтернативные названия Као, я
Тип Суп с лапшой
Регион или штат Северный Таиланд , Северный Лаос и Мьянма.
Сопутствующая кухня Мьянма , Лаос и Таиланд
Создано Чин Хо
Основные ингредиенты Нарезанная вручную рисовая или яичная лапша, кокосовое молоко, основа для супа карри.
Вариации Северный Тайланд Кхао Сой, Лао Кхао Сой
Похожие блюда Ох, нет, хао, желаю

Кхао сой или кхао сой ( тайский : khao soi , произносится [kʰâ(ː)w sɔ̄ːj] ; Лаосский : рисовая лапша , произносится [kʰ(ː)w sɔ́ːj] Северный тайский : khao soi , произносится [kʰa᷇w sɔ̄ːj] ; Шан ၶဝ်ႈသွႆး: произносится [kʰaw˧˧˨.sʰɔj˥] ; по-бирмански : лапша на кокосовом молоке , произносится [ʔóʊɴ no̰ kʰaʊʔ sʰwɛ́] ) — блюдо Хоу. Чин [1] [2] служил в Лаосе и северном Таиланде . [3] Аналогичное блюдо, он но кхао све , широко подается в Мьянме . Название означает «нарезанный рис» и происходит от языковой семьи Тай-Кадай . В Мьянме он известен как «кхао све», адаптация оригинального названия. Традиционно тесто для рисовой лапши раскладывают на ткани, натянутой на кипящую воду. После пропаривания лист лапши раскатывают и разрезают ножницами.

Считается, что это блюдо появилось благодаря китайским торговцам-мусульманам, которые курсировали по пути специй , когда территория современного северного Таиланда находилась под контролем бирманцев. [4]

Лао кхао сой традиционно готовят из нарезанной вручную рисовой лапши в прозрачном бульоне и покрывают свиным фаршем. [5] На некоторых рынках Луанг Намтхи и Муанг Синга продавцы до сих пор нарезают лапшу вручную. Эту традиционно нарезанную лапшу также можно найти в нескольких местах на севере Таиланда.

Существует несколько распространенных версий кхаосой:

Кхаосой в лаосском стиле в Луангпрабанге
  • Лао Кхао Сой совершенно другой и не имеет никакого отношения к более известному Кхао Сой , приготовленному под влиянием мусульман , насыщенному кокосовому карри и супу с яичной рисовой лапшой из северного Таиланда и Бирмы. [5] Лао кхао сой — это нарезанный вручную суп с рисовой лапшой и прозрачным куриным, говяжьим или свиным бульоном, заправленный томатно-мясным соусом из свиного фарша, помидоров, чеснока и пасты из ферментированных бобов. [6] Блюдо всегда подается со свежей зеленью. Лапша Лао Кхао Сой готовится из приготовленных на пару прямоугольных листов теста из рисовой муки. Листы рисовой муки затем раскатывают и нарезают широкими лентами рисовой лапши . Название кхао сой происходит от лаосского языка, означающего «нарезанный рис»: кхао — «рис», а сой — «нарезанный», и, вероятно, именно отсюда блюдо получило свое название. Северные лаосские провинции Луанг Намтха и Луанг Прабанг считаются родиной Лао Кхао Сой . [7] [8] У северных лаосцев есть особый способ приготовления этого блюда; разные его версии можно найти в лаосских ресторанах. [9]
  • Као Сой - Бангкок
    Хоу Суэй
    Северо-тайский кхао сой или Као сой ислам ближе к современному бирманскому он но кхао све и представляет собой супообразное блюдо, приготовленное из смеси обжаренной во фритюре хрустящей яичной лапши и вареной яичной лапши, маринованной зелени горчицы, лука-шалота и лайма. , молотый перец чили, обжаренный в масле, и мясо в соусе, напоминающем карри, с добавлением кокосового молока . [10] Карри чем-то похоже на желтое карри или карри массаман , но более жидкой консистенции. Оно популярно как уличное блюдо, которое едят тайцы на севере Таиланда, хотя его не часто подают в тайских ресторанах за рубежом.
    Предшественником северотайского кхао сой , вероятно, было блюдо из лапши, которое попало в этот регион из Мьянмы через Чин Хау , группу тайских китайских мусульман из Юньнани, которые торговали по караванным путям через штат Шан в Мьянме, Лаосе, и Таиланд с 18 по начало 20 веков. [11] Из-за мусульманского влияния суп с лапшой изначально был халяльным и поэтому обычно подавался с курицей или говядиной, а не со свининой. [12] [11]
    Различные варианты кхао сои , приготовленные без кокосового молока и с рисовой лапшой вместо яичной лапши, в основном едят в восточной половине северного Таиланда.
  • Шан кхао сой ( шань : កាកាកកកគក ; бирманский : កាង្រំា ) присутствует в кухне народа шанс , который в основном живет в Бирме . [11] Блюдо состоит из нарезанной вручную рисовой лапши с томатно-мясным соусом. [11] Эта версия кхао сой , как и версия в провинции Чианграй , может содержать кусочки свернувшейся крови (см. хоу суэй ). [13]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Рецепт Кхао Сой, суп с лапшой и курицей в северном стиле (khaao saawy gai; Thaifoodmaster . оригинала декабря 2010 г. Архивировано из 4 6 августа 2020 г. Проверено 28 февраля 2018 г. .
  2. ^ Грунтовые воды, Бен (10 июня 2022 г.). «Это тайское блюдо — одно из самых вкусных блюд в мире за всю историю» . Путешественник . Проверено 10 февраля 2023 г.
  3. ^ Ага, Шафия (3 февраля 2013 г.). «Рецепт: Бирманский Као Суэй» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 11 февраля 2013 г.
  4. ^ «Кхао Сой: фирменное блюдо Северного Таиланда» . Тайзер . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 16 августа 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б Фан, Синди (16 апреля 2019 г.). «Одержимость кхаосой, лаосской рисовой лапшой» . Так много миль . Проверено 30 июня 2021 г.
  6. ^ «Лаос Кхао Сой — суп с лапшой и томатным мясным соусом» . Скрафф и Стеф . 28 января 2019 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  7. ^ Фан, Синди (16 апреля 2019 г.). «Одержимость кхаосой, лаосской рисовой лапшой» . Так много миль . Проверено 30 июня 2021 г.
  8. ^ «Как приготовить мясной соус Као Сой в стиле Тай Неуа» . Еда из Северного Лаоса . 15 февраля 2012 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  9. ^ «Као Сой» . Рецепты лаосской еды . Гостевой дом и ресторан The Boat Landing. 26 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Проверено 7 июля 2012 г.
  10. ^ Уолтерс, А.В. (2014). Полевое руководство по Foodspotting . Книги летописи. п. пт39. ISBN  978-1-4521-3008-8 . Проверено 1 июня 2017 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Экхардт, Робин (27 ноября 2009 г.). «В Таиланде огненная лапша Чиангмая, Као Сой» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 21 мая 2023 г.
  12. ^ «Као Сой» . Ланна Фуд . Университет Чиангмая. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 7 июля 2012 г.
  13. ^ «Као Сой Тай или Шан Као Сой Сан Терн Моенг» . Шанкукинг.blogspot.com. 26 марта 2006 г. Проверено 19 сентября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 334c1d75424631d5bb33d00b044f7ef9__1722143820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/f9/334c1d75424631d5bb33d00b044f7ef9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Khao soi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)