Jump to content

Лоде овощи

Лоде овощи
Индонезийский овощной суп с кокосовым молоком
Тип Суп
Курс Основной
Место происхождения Индонезия
Регион или штат Центральная и восточная часть Явы , по всей стране
Температура подачи Горячая или комнатная температура
Основные ингредиенты Кокосовое молоко , овощи ( джекфрут , баклажаны , чайот , мелинджо , длинная фасоль , тофу , темпе ), куриный или говяжий бульон .

Саюр лоде — популярный индонезийский овощной суп , приготовленный из овощей, приготовленных в кокосовом молоке . [1] и чаще всего ассоциируется с яванской кухней . [2]

Ингредиенты

[ редактировать ]

Обычными ингредиентами являются молодой незрелый джекфрут , баклажаны , чайот , мелинджо фасоль и листья , длинная фасоль , зеленый перец чили , тофу и темпе , приготовленные в кокосовом молоке и иногда обогащенные куриным или говяжьим бульоном . В смесь специй бумбу входит молотый перец чили (по желанию, в зависимости от желаемой степени остроты), лук-шалот , чеснок , свечной орех , кориандр , порошок кенкура , порошок куркумы (по желанию), паста из сушеных креветок , соль и сахар. [3] Есть два основных варианта супа сайур лоде в зависимости от его цвета; белый и желтый лоде. Зеленовато-белый сайур-лоде готовится без куркумы, а золотисто-желтый - с куркумой. зеленую вонючую фасоль Иногда добавляют .

Ингредиенты сайур-лоде похожи на сайур-асем , с основным отличием в его жидкой части: сайур-лоде основан на кокосовом молоке, а сайур-асем - на основе тамаринда . Чтобы добавить аромат и вкус, настоящий яванский рецепт сайур-лоде может включать молотый старый темпе . Этот старый темпе известен как «вчерашний темпе» или «гнилой темпе» ( яванский : tempe bosok ). [4]

Источник

[ редактировать ]

Происхождение блюда можно отнести к яванского народа традиции Ява . Согласно яванским верованиям кеджавена , сайур лоде является неотъемлемой частью церемонии сламетан и считается толак бала , чтобы предотвратить возможную опасность и катастрофу. [5] Жители и кератон (двор) Джокьякарты часто совместно готовят сайур лоде для церемонии сламетан . Считается, что это может предотвратить такие бедствия, как ураган , землетрясение , извержение вулкана, засуха и чума. Он хорошо известен в яванской кухне и распространился по всей Индонезии и региону. [2] Из-за миграции яванцев в соседние страны сегодня сайур лоде также популярен в Малайзии и Сингапуре . [6]

Обслуживание

[ редактировать ]
Золотой овощной лоде подается в буфете

Саюр лоде можно подавать с пропаренным рисом (отдельно или смешанным в одной тарелке) или с нарезанным рисовым пирогом, называемым лонтонг . Это характерно для Сингапура и Малайзии ( наси химпит ). самбал из сушеных кальмаров , вареное яйцо и кокосовую серундию часто добавляют В лонтонг .

Хотя сайур лоде в основном является вегетарианским блюдом, его обычно едят с икан асин ( соленая рыба ), опор аям , эмпал гепук или серунденг из говядины . Самбал тераси соус чили из креветочной пасты») обычно подают отдельно.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Шертлефф, В.; Аояги, А. (1979). Книга Темпе . Харпер и Роу, Издательство. п. 94. ИСБН  978-0-06-014009-0 . Проверено 1 мая 2017 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Сайур Лоде» . Вкусная индонезийская еда . Проверено 30 мая 2014 г.
  3. ^ Бриссенден, Розмари (2007). Еда Юго-Восточной Азии, классические и современные блюда из Индонезии, Малайзии, Сингапура, Таиланда, Лаоса, Камбоджи и Вьетнама . Перипл. п. 76. ИСБН  978-0794604882 . Проверено 31 октября 2014 г.
  4. ^ «Овощной Лоде Темпе Босок» . ID-рецепт . Проверено 30 мая 2014 г.
  5. ^ Агунг П.В. (7 февраля 2005 г.). «Приготовление овощей Лоде, чтобы отразить зло» (на индонезийском языке). Суара Мердека. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 мая 2014 г.
  6. ^ Лалита Кирснан (24 мая 2013 г.). «Овощи Лоде» . Сингапурская деревня . Проверено 30 мая 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a2cbcce0dd5feb83b3234c7b658b4e2__1714104960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/e2/3a2cbcce0dd5feb83b3234c7b658b4e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sayur lodeh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)