Jump to content

Бисквитный борщ

Бисквитный борщ
Тарелка буречиуше (румынские пельмени с грибами)
Альтернативные названия Бисквитный борщ
Тип Суп
Место происхождения Румыния
Регион или штат Буковина
Основные ингредиенты Тесто, грибы , суп

Борш де буречиуше или борш де буречише — румынское и молдавское блюдо, характерное для региональной кухни Молдавии и Буковины . Буречиуше или галушка, также известное как уречиуше (маленькие ушки), представляет собой тесто в форме квадрата, похожего на равиоли, которое начиняют грибами, такими как белые грибы , и запечатывают по краям, а затем бросают и затем варят в чорбе . [ 1 ] [ не удалось пройти проверку ] Борш -де-буречиуше традиционно едят в последний день поста во время сочельника . [ 2 ] [ не удалось пройти проверку ]

Этимология

[ редактировать ]

В регионах Буковины и Молдавии слово борщ является синонимом супа чорба . [ 3 ] Этимология слова burechiuşe не ясна. Буречице может получить свое название от турецкого [ 4 ] бёрек , что указывает на культурное и кулинарное влияние Османской империи. Он также мог получить свое название от названия грибных подберезовиков , бурете в его ротацированной румынской языковой версии, по образцу равиоли . [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Александр РЕЙНХАРДТ, Газета сельского хозяйства - Верования и традиции Сочельника и Рождества.
  2. ^ и обычаи в Крещенской Буковине
  3. ^ «Чорба или Борс» . World Food (на румынском языке).
  4. ^ Алан Дэвидсон (21 августа 2014 г.). Оксфордский справочник по еде . ОУП Оксфорд. стр. 95–. ISBN  978-0-19-104072-6 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e788d7d8d3701bc5dd9d93f257ffcd1a__1723125120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/1a/e788d7d8d3701bc5dd9d93f257ffcd1a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Borș de burechiușe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)