Лонг -Бич, Калифорния

Лонг -Бич, Калифорния
Лонг -Бич, Калифорния
Город
	в центре города Лонг -Бич Горизонт Аквариум Тихого океана Вилла Ривьера Львы маяк Пенсионерская королева Мария
	Флаг Тюлень
	Прозвище: "Водная столица Америки"
	Девиз: "Международный город"
	Викимедия \| © OpenStreetMap Показать Лонг -Бич Показать округ Лос -Анджелес Показать Калифорнию Показать Соединенные Штаты Покажите все
	Координаты: 33 ° 46'6 "n 118 ° T / 33.76340 °
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Калифорния
Графство	Лос -Анджелес
CSA	Лос-Анджелес-Лонг пляж
MSA	Лос-Анджелес-Лонг Бич-Анахайм
Включены	13 декабря 1897 года
Правительство
• Тип	Совет-менеджер
• мэр	Рекс Ричардсон
• Вице -мэр	Синди Аллен
• Законодательный орган	Городской совет
• Городской менеджер	Том Модика
Область
• Город	80,35 кв. Миль (208,10 км 2 )
• Земля	50,70 кв. Миль (131,32 км 2 )
• Вода	29,64 кв. Миль (76,77 км 2 ) 2.22%
Возвышение	52 фута (16 м)
Население ( 2020 )
• Город	466,742
• Классифицировать	44 -е в Соединенных Штатах ; 7 -е место в Калифорнии
• Плотность	9 205,96/кв. Миль (3554,23/км 2 )
Часовой пояс	UTC-08: 00 ( Pacific )
• Лето ( DST )	UTC-07: 00 (PDT)
Почтовые индексы	90801–90810, 90813–90815, 90822, 90831–90835, 90840, 90842, 90844, 90846–90848, 90853, 90895, 90899
Код района	562
FIPS Код	06-43000
GNIS Идентификаторы функций	1652747 , 2410866
Веб -сайт	www .longbeach .gov

Лонг -Бич - прибрежный город в юго -восточном округе Лос -Анджелес, штат Калифорния , США. Это 44-й по чистого населенного населения в Соединенных Штатах с населением 451 307 по состоянию на 2022 год. ^{[ 11 ]} Чартерный город , ^{[ 3 ]} Лонг-Бич-это 7-й по чистого населенного города в Калифорнии , второй самый чистого города в округе Лос-Анджелес и крупнейшим городом в Калифорнии, который не является местом округа .

В 1897 году, Лонг -Бич, находится в Южной Калифорнии , в южной части округа Лос -Анджелес. ^{[ 12 ]} Лонг -пляж находится примерно в 20 милях (32 км) к югу от центра Лос -Анджелеса и является частью региона городов . Порт Лонг -Бич является вторым самым загруженным контейнерным портом в Соединенных Штатах и является одним из крупнейших в мире судоходных портов. ^{[ 13 ]} Город находится над нефтяным полем с незначительными скважинами как под городом, так и от оффшор.

Город известен своими достопримечательностями на набережной, в том числе постоянно пришвартированной RMS Queen Mary и аквариумом Тихого океана . В Лонг -Бич также проходит Гран -при Лонг -Бич , гонку IndyCar , фестиваль гордости Лонг -Бич и парад . Калифорнийский государственный университет, Лонг -Бич , один из крупнейших университетов в Калифорнии по зачислению, находится в городе.

История

Период Тонгвы

Кориленные жители проживают в прибрежной Южной Калифорнии более 10 000 лет, и несколько последовательных культур заселили современный район Лонг-Бич. К прибытию испанских исследователей 16-го века доминирующей группой была Тонгва , которая установила как минимум три основных поселения в современном городе. Tevaaxa'anga был внутренним поселением недалеко от реки Лос -Анджелес , в то время как Ахваанга и Повоунга были прибрежными деревнями. ^{[ 14 ]} Povuu'nga был особенно важен для Тонгвы, не только как региональный торговый центр и центр для рыбаков, ^{[ 15 ]} Но за его глубокое церемониальное значение, будучи понимающим как их место появления как людей, с которого началась их жизнь. ^{[ 16 ]}

Испанский и мексиканский период

В 1784 году король Испанской империи Карлос III предоставил Ранчо Лос -Ниетос испанскому солдату Мануэлю Ньето . Ранчо Лос -Черритос и Ранчо Лос -Аламитос были разделены с этой территории. Граница между двумя ранчо проходила через центр Сигнального холма на юго -западе до северо -восточного диагонали. Часть западного Лонг -Бич изначально была частью Ранчо Сан -Педро . Его границы были в споре в течение многих лет из -за наводнения, изменяя границу реки Лос -Анджелес между Ранчо Сан -Педро и Ранчо Лос -Ниетос.

К 1805 году то, что было основной деревней Тонгва в Пувунге , было полностью истощено жителями деревни, большинство из которых были доставлены в Миссию Сан -Габриэль для обращения и рабочей силы. ^{[ 15 ]}^{[ 17 ]} Многие сельские жители погибли в миссии, которая имела высокий уровень смерти , особенно среди детей, ^{[ 18 ]} Приписывают многие факторы, такие как заболевания, которые быстро распространялись в близких кварталах стен миссии, а также пытками, истощением и переоборудованием. ^{[ 19 ]}

В 1843 году Хуан Темпл купил Rancho Los Cerritos , прибыв в Калифорнию в 1827 году из Новой Англии . Он построил то, что сейчас известно как « Los Cerritos Ranch House », все еще стоящий салат , который является национальной исторической достопримечательностью . Темпл создал процветающее ранчо скота и процветал, став самым богатым человеком в округе Лос -Анджелес. И Темпл, и его ранчо играли важные местные роли в мексиканской и американской войне . На острове в заливе Сан -Педро предприняли пионеры Мормона неудачную попытку создать колонию (как часть плана Бригама Янга по установлению непрерывной цепочки поселений от Тихого океана до Солт -Лейк ).

Поступительный период

После завоевания США в Калифорнии Темпл заставил его Ранчо Лос -Серритос, который ему предложил общественная земельная комиссия . В 1866 году Темпл продал Rancho Los Cerritos за 20 000 долларов северной калифорнийской фирме по овец Flint, Bixby & Company , которая состояла из братьев Томаса и Бенджамина Флинта и их двоюродного брата Ллевеллин Биксби . Двухлетний предыдущий Flint, Bixby & Co также приобрела вместе с сотрудниками Северной Калифорнии Джеймсом Ирвином , тремя ранчо, которые впоследствии станут городом, который носит имя Ирвина. Чтобы управлять Rancho Los Cerritos, компания выбрала брата Ллевеллина Джотэма Биксби, «Отец Лонг -Бич». Три года спустя Биксби купил в собственность и позже составит наземную компанию Bixby. В 1870 -х годах на ранчо держали до 30 000 овец и два раза в год, чтобы обеспечить шерсть для торговли. В 1880 году Биксби продал 4000 акров (16 км ²) из Ранчо Лос -Черритос Уильяму Э. Уиллмору , который подразделял его в надежде создать фермерское сообщество, Уиллмор Сити . Он потерпел неудачу и был выкуплен синдикатом Лос -Анджелеса, который назвал себя «Компания Long Beach Land and Water». В то время они изменили название сообщества на Лонг -Бич.

Включение

Город Лонг -Бич был официально включен в 1897 году. Город вырос как приморский курорт с легким сельскохозяйственным использованием. ^{[ 20 ]} Щука была самой известной зоной развлечений на пляже на Западном побережье с 1902 по 1969 год; Он предлагал купальщица еду, игры и аттракционы, такие как на Sky Wheel деревьевом колесе для и американских гоночных горках . Постепенно нефтяная промышленность, военно -морской верфи и объекты и порт стали основой города. В 1950 -х годах это называлось «Айова по морю» из -за большого притока людей из этого и других Среднего Запада государств . Огромные пикники для мигрантов из каждого штата были популярным ежегодным мероприятием в Лонг -Бич до 1960 -х годов. Другой двоюродный брат Биксби, Джон У. Биксби, оказал влияние в городе. После того, как он впервые работал в своих двоюродных братьях в Лос -Черритосе, JW Bixby арендовал землю в Ранчо Лос -Аламитос . Он собрал группу: банкир IW Hellman , Llewellyn и Jotham Bixby и его, чтобы купить ранчо. В дополнение к привлечению инновационных методов сельского хозяйства в Alamitos (который при Авеле Стернсе в конце 1850 -х и начале 1860 -х годов когда -то был крупнейшим ранчо крупного рогатого скота в США), JW Bixby начал развитие собственности на берегу океана возле живописных блефов города. Под названием Alamitos Land Company JW Bixby назвал улицы и изложил парки своего нового города. Эта область будет включать Белмонт -Хайтс, Белмонт -Шор и Неаполь; Вскоре это стало процветающим сообществом. JW Bixby умер в 1888 году от очевидного аппендицит . Собственность Rancho Los Alamitos была разделена, а Хеллман получил южную треть, Джотэм и Ллевеллин, северную треть, а также вдова JW Bixby и наследники, поддерживающие центральную треть. Города Аламитос оставался отдельным сущностью, но сначала им в основном управляли Ллевеллин и Джотам Биксби, хотя IW, Хеллман (у которого была самая большая доля) имел значительную власть вето, влияние стало еще сильнее, как у JW Наследники Биксби начали все больше и больше наказывать Хеллмана.

Когда Джотам Биксби умер в 1916 году, оставшиеся 3500 акров (14 км ²) Ранчо Лос -Черритос был подразделен в окрестности Биксби Ноллс , Калифорния , Лос -Черритос , Северный Лонг -Бич и часть города Сигнальный холм .

Пайн -авеню около 4 -го стала центром большого торгового района. Помимо высококлассных буфтов (1912; расширен в 1926 году), ^{[ 21 ]} Одно только в 1929 году Barker Brothers , Hugh A. Marti Co. , и Wise Company и известные универмаги построили крупные новые магазины, ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Уокер (1933) и поблизости в американском и 5 -м, Сирс (1928) и Монтгомери Уорд (1929). Он будет оставаться популярным, пока в 1950 -х годах возникнут пригородные торговые центры. (См. Также: История розничной торговли в Южной Калифорнии )

Нефть была обнаружена в 1921 году на Signal Hill, который вскоре после этого разделился как отдельно включенный город. Обнаружение нефтяного поля Лонг -Бич , привезенное Гушером в масляном скважине № 1 Alamitos , сделало Лонг -Бич крупным производителем нефти; В 1920 -х годах поле было наиболее продуктивным в мире. ^{[ 24 ]} В 1932 году было разработано еще более крупное нефтяное месторождение Уилмингтона , четвертое по величине в Соединенных Штатах, которое в основном находится в Лонг-Бич, способствовая славе города в 1930-х годах в качестве нефтяного города. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

М -6,4 Землетрясение в Лонг -Бич 1933 года нанесло значительный ущерб городу и прилегающим районам, убив в общей сложности 120 человек. Большая часть ущерба произошла в неармированных зданиях кладки , особенно в школах. Тихоокеанская библейская семинария (ныне известная как Международный университет Хоуп ) была вынуждена перенести занятия из Первой христианской церкви Лонг -Бич в небольшой местный дом из -за повреждения. ^{[ 27 ]}

Компания Ford Motor построила фабрику под названием Long Beach Assembly на тогдашнем адресе в 1929 году как «700 Генри Форд -авеню, Лонг -Бич», где завод начал строить модель Ford A. Производство автомобилей Ford продолжалось после войны до 1960 года, когда завод был закрыт из -за пожара, ^{[ 29 ]} и январь 1991 года, когда фабрика была снесена частично из -за усилий по восстановлению качества воздуха . Форд ранее открыл фабрику в Лос -Анджелесе на 12 -й улице и Оливке с более поздним заводом, построенной на Восточной Седьмой улице и проспекте Санта -Фе после 1914 года. ^{[ 30 ]}

В 1938 году было завершено создание жилищных органов как для города, так и округа Лос -Анджелес, и Северный Лонг -Бич должен был стать домом для первого ордена окружного управления: проекта жилья Carmelitos, первого доступного жилья в Южной Калифорнии. ^{[ 26 ]}

Вторая мировая война и современная история

Лонг -Бич, как портовый город, имел отношения с ВМС США еще до войны. ^{[ 31 ]} Город был частью битвы за Лос -Анджелес во время Второй мировой войны, когда наблюдатели военно -воздушных сил армии Соединенных Штатов сообщили о снарядах, которые были уволены с моря. Зенитные батареи выпущены в ночное небо, хотя самолеты никогда не было видно.

Население Лонг -Бич существенно росло во время и после войны, при этом работники были необходимы для производства военного времени и получателей счетов GI , ищущих дома в Калифорнии. ^{[ 31 ]} Пригороды были построены земельными компаниями Bixby и другими. ^{[ 31 ]}

Крупнейшим заводом Douglas Aircraft Company был завод в Лонг -Бич на общую сумму 1422 350 квадратных футов (132 141 м. ²) Первый самолет вышел за дверь 23 декабря 1941 года. Завод произвел Skytrain C-47 Transports , бомбардировщики летающих крепостей B-17 и одновременно бомбардировщики атаки A-20 . Дуглас объединился с авиационной компанией McDonnell в 1967 году, где Douglas DC-8 и McDonnell Douglas DC-9 были построены . В 1997 году McDonnell Douglas объединился с Boeing , который сделал транспортные самолеты C-17 Globemaster в Лонг-Бич до закрытия производственного объекта в 2015 году. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Лонг -Бич также увидел экземпляр движения Чикано (А) в 1968 году. ^{[ 34 ]}

География

Лонг -Бич находится примерно в 21 милях (34 км) к югу от центра Лос -Анджелеса . По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в городе общая площадь 80,35 квадратных миль (208,1 км ²), из которых 50,70 квадратных миль (131,3 км ²) земля и 29,64 квадратных миль (76,8 км ²) (36,8%) - это вода. Лонг -Бич полностью окружает город Сигнал Хилл .

Климат

У Лонг-Бич есть климат, который можно назвать либо горячим полузасушливым климатом , либо горячим летом средиземноморским климатом . В целом, в городе есть горячее лето и легкие и теплые зимы со случайным дождем. Дни на Лонг -Бич в основном солнечные, как в Южной Калифорнии в целом. Температура, зарегистрированная на метеостанции в аэропорту Лонг -Бич , 4,0 мили (6,4 км) вглубь страны от океана, варьируется больше, чем вдоль непосредственного побережья. В течение летних месяцев часто встречаются низкие облака и туман, развиваясь в течение ночи и протягивая этот район в течение многих по утрам. Этот туман обычно прочитывается к дню, и западный морской бриз часто развивается, сохраняя мягкую температуру. Тепло и высокая влажность иногда могут совпадать летом, что может вызвать дискомфорт из -за индекса тепла. ^{[ 35 ]}

Согласно анализу данных, предоставленным NWS , среднегодовая температура Лонг -Бич составляет 64,9 ° F (18,3 ° C), из которых август является самым жарким месяцем со средней температурой 74,3 ° F (23,5 ° C), а декабрь - это самый холодный месяц со средней температурой 56,7 ° F (13,7 ° C). ^{[ 36 ]} С точки зрения температуры, Лонг -Бич и другие города Калифорнии, такие как Лос -Анджелес и Сан -Франциско, имеют самый жаркий месяц года, как правило, в августе и самый крутой месяц в декабре. Лонг -пляж имеет 23 дня дневных температур выше 90 ° F (32,2 ° C) каждый год, а около двух дней в году превышают 100 ° F (37,8 ° C). ^{[ 37 ]}

Расположение Лонг -Бич непосредственно к востоку от полуострова Палос -Вердес , в сочетании с его береговой линией на юге, приводит к тому, что город иногда испытывает различные погодные условия, чем прибрежные общины в столичном районе Лос -Анджелеса, в основном имеют западные линии прибрежных линий Полем 1200 -футовой палос -Вердес Хиллз блокируется на запад до восточного воздушного потока и значительное количество прибрежной влаги, которая отмечает другие прибрежные города, такие как Манхэттен -Бич , Санта -Моника и Ньюпорт -Бич .

Как и в большинстве мест в Южной Калифорнии, большинство осадков в Лонг -Бич происходит в зимние месяцы. Штормы могут принести сильные дожди. ^{[ 38 ]} Ежегодные осадки в Лонг -Бич составляют 12,02 дюйма (305,3 мм), из которых осадки с декабря по март в следующем году составляют 81% от всего года. ^{[ 36 ]} С июня по сентябрь обычно без дождя, особенно в августе. ^{[ 37 ]}

Данные по климату для Лонг -Бич, Калифорния ( Long Beach Airport ), 1991–2020 гг.
Месяц	Январь	Февраль	Марта	Апрель	Может	Июнь	Июль	Август	Сентябрь	Октябрь	Ноябрь	Декабрь	Год
Запись высокой ° F (° C)	93 (34)	92 (33)	98 (37)	105 (41)	104 (40)	109 (43)	109 (43)	105 (41)	111 (44)	111 (44)	101 (38)	92 (33)	111 (44)
Средний максимум ° F (° C)	83.1 (28.4)	82.4 (28.0)	84.9 (29.4)	89.4 (31.9)	89.4 (31.9)	89.4 (31.9)	93.0 (33.9)	95.9 (35.5)	99.7 (37.6)	95.5 (35.3)	89.4 (31.9)	80.1 (26.7)	102.1 (38.9)
Средний ежедневный максимум ° F (° C)	67.4 (19.7)	66.8 (19.3)	68.6 (20.3)	71.4 (21.9)	73.1 (22.8)	76.1 (24.5)	81.4 (27.4)	83.2 (28.4)	82.4 (28.0)	77.7 (25.4)	72.5 (22.5)	66.7 (19.3)	73.9 (23.3)
Средний средний ° F (° C)	57.1 (13.9)	57.6 (14.2)	59.9 (15.5)	62.7 (17.1)	65.5 (18.6)	68.7 (20.4)	73.1 (22.8)	74.3 (23.5)	73.1 (22.8)	68.4 (20.2)	62.0 (16.7)	56.7 (13.7)	64.9 (18.3)
Средний ежедневный минимум ° F (° C)	46.9 (8.3)	48.4 (9.1)	51.2 (10.7)	53.9 (12.2)	57.9 (14.4)	61.3 (16.3)	64.9 (18.3)	65.5 (18.6)	63.9 (17.7)	59.1 (15.1)	51.6 (10.9)	46.6 (8.1)	55.9 (13.3)
Средний минимальный ° F (° C)	38.7 (3.7)	40.2 (4.6)	43.4 (6.3)	47.2 (8.4)	52.6 (11.4)	56.8 (13.8)	60.7 (15.9)	61.2 (16.2)	58.3 (14.6)	51.8 (11.0)	43.2 (6.2)	37.9 (3.3)	36.4 (2.4)
Запись низкого уровня ° F (° C)	25 (−4)	33 (1)	33 (1)	38 (3)	40 (4)	47 (8)	51 (11)	55 (13)	50 (10)	39 (4)	34 (1)	28 (−2)	25 (−4)
Средние дюймы осадков (мм)	2.89 (73)	3.02 (77)	1.65 (42)	0.56 (14)	0.26 (6.6)	0.07 (1.8)	0.05 (1.3)	0.01 (0.25)	0.08 (2.0)	0.53 (13)	0.75 (19)	2.15 (55)	12.02 (305)
Средние дни осадков (≥ 0,01 дюйма)	6.0	6.5	5.5	2.9	1.6	0.7	0.6	0.1	0.5	2.3	3.1	5.2	35.0
Средняя относительная влажность (%)	64.7	66.9	67.2	65.4	68.2	69.6	68.3	68.5	69.2	67.6	67.1	66.2	67.4
Средняя точка росы ° F (° C)	41.4 (5.2)	43.9 (6.6)	45.3 (7.4)	47.1 (8.4)	52.0 (11.1)	55.6 (13.1)	59.2 (15.1)	60.6 (15.9)	58.8 (14.9)	53.4 (11.9)	46.9 (8.3)	42.1 (5.6)	50.5 (10.3)
Источник 1: NOAA (точки росы и относительная влажность 1961–1990) ^{[ 36 ]}^{[ 39 ]}
Источник 2: Национальная служба погоды ^{[ 37 ]}

Смотрите или редактируйте необработанные данные .

Окрестности

Лонг -пляж состоит из разных районов. Некоторые районы названы в честь магистралей, в то время как другие названы в честь близлежащих парков, школ или городских функций.

Среда

Загрязнение

Лонг -Бич страдает от худшего загрязнения воздуха во всех Соединенных Штатах . ^{[ 40 ]} Большая часть города находится в непосредственной близости от портов-близнецов Лос-Анджелеса и Лонг-Бич, а преобладающие ветры с запада на запад-запад-запад приносят большую часть загрязнения воздуха близнецов прямо на Лонг-пляж, прежде чем рассеять его на север Затем на восток. ^{[ 41 ]} Тяжелые источники загрязнения в портах включают сами корабли, которые сжигают высокобирное топливо, продуцирующее бункерное топливо , чтобы поддерживать внутреннюю электрическую мощность во время пристывших, а также тяжелое дизельное загрязнение от грузовиков Drayage в портах и на коротком ходу трактора -Трайлеры грузовики переправляют грузы из портов в внутренние склады, железнодорожные дворы и центры судоходства. Долгосрочные средние уровни токсичных загрязнителей воздуха (и соответствующий канцерогенный риск, который они создают), могут быть в два-три раза выше в Лонг-Бич и его окрестностях, а также в районах по ветру на востоке, чем в других частях столичного района Лос-Анджелеса. такие как Вестсайд , долина Сан -Фернандо или долина Сан -Габриэль . ^{[ 42 ]} В то время как общее региональное загрязнение в столичном районе Лос -Анджелеса в последнем десятилетии сократилось, уровни загрязнения остаются опасно высокими в большей части Лонг -Бич из -за загрязнения порта, причем дизель выхлоп с судов, поездов и грузовиков в качестве крупнейших источников. ^{[ 43 ]}

Панорамный вид на Лонг -Бич

Кроме того, Лонг -Бич находится прямо по ветру нескольких в Южном заливе нефтеперерабатывающих заводов . Любой процесс нефтеперерабатывающего завода или химическое расстройство, которое приводит к атмосферному высвобождению побочных продуктов нефтеперерабатывающего завода (обычно диоксид серы ) ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} обычно влияет на качество воздуха в Лонг-Бич из-за преобладающего ветра с запада-юг. ^{[ 41 ]}

Аналогичным образом, качество воды в Лонг -Бич -части залива Сан -Педро , которая заключается в федеральном волновом воде , обычно входит в число самых бедных на всем западном побережье в течение дождливых периодов. Лонг -пляжные пляжи в среднем по качеству воды на пляже во время дождливых периодов на пляжной таблице счета, опубликованных Heal the Bay . ^{[ 46 ]} Однако в течение сухого периода вода может иметь рейтинг A или B в тех же сообщениях. Река Лос -Анджелес разряжается прямо в сторону Лонг -Бич залива Сан -Педро, что означает, что большая часть всего городского стока со всего столичного района Лос -Анджелеса проливается непосредственно в гавань. Этот сток содержит большую часть мусора, мусора, химических загрязнителей и биологических патогенов, промытых в штормовые стоки в каждом верхнем городе каждый раз, когда идет дождь. Поскольку взлома предотвращает приливное промывку и волновое действие , эти загрязнители накапливаются в гавани. Вода, окруженная волнкой, вдоль большинства городских пляжей, может подвергаться красным приливам также из -за этого застоя. Из -за этих факторов вода в Лонг -Бич иногда небезопасна для плавания, до недель каждый год. ^{[ 46 ]}

Экология

Посмотреть с Signal Hill на виллу Ривьера и портовых кранов (ок. 2009)

В территории исторически включались несколько экологических сообществ, а прибрежный скраб доминирует. ^{[ 47 ]}

Демография

Пять лучших стран происхождения иммигрантов Лонг -Бич - Мексика , Филиппины , Камбоджа , Эльвадор и Вьетнам . ^{[ 48 ]} Наиболее распространенными иностранными языками, на Лонг -Бич, являются испанские , кхмерские и тагальские . ^{[ 49 ]} В Лонг -Бич есть мексиканская американец / Чикано . ^{[ 50 ]} Камбоджийский народ и американцы хмонга также поселились в Лонг -Бич. ^{[ 51 ]}

Историческое население
Перепись	Поп	Примечание	%±
1890	564		—
1900	2,252		299.3%
1910	17,809		690.8%
1920	55,593		212.2%
1930	142,032		155.5%
1940	164,271		15.7%
1950	250,767		52.7%
1960	334,168		33.3%
1970	358,879		7.4%
1980	361,498		0.7%
1990	429,433		18.8%
2000	461,522		7.5%
2010	462,257		0.2%
2020	466,742		1.0%
2023 (есть.)	458,222	^{[ 52 ]}	−1.8%
США в десятилетнем переписи ^{[ 53 ]} 2010–2020 ^{[ 9 ]}

Исторический демографический профиль	2019 ^{[ 54 ]}	2010 ^{[ 55 ]}	1990 ^{[ 56 ]}	1970 ^{[ 56 ]}	1950 ^{[ 56 ]}
White	52.3%	46.1%	58.4%	91.8%	97.4%
—Non-Hispanic	28.4%	29.4%	49.5%	86.2%	N/A
Black or African American	11.3%	13.5%	13.7%	5.3%	1.7%
Hispanic or Latino (of any race)	43.2%	40.8%	23.6%	6.0%	N/A
Asian	11.8%	12.9%	13.6%	1.9%	0.7%

2022

С 2022 года ^[update] По оценкам опроса американского сообщества , было 451 319 человек и 170 965 домохозяйств. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} Плотность населения составляла 8 906,7 жителей на квадратную милю (3438,9/км ²) Было 181 251 жилищного подразделения при средней плотности 3576,9 на квадратную милю (1381,0/км ²). ^{[ 57 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} Расовый состав города составлял 34,6% белых, 20,1% некоторой другой расы, 12,5% азиатских, 11,8% чернокожих или афроамериканцев, 1,8% коренных американцев или уроженцев Аляски и 1,0% коренных гавайских или других островов тихоокеанских островов, с 18,2% от две или более рас. ^{[ 57 ]} Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 44,0% населения. ^{[ 57 ]}

Из 170 965 домохозяйств 27,2% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, у 25,9% было 65 лет и старше, жили с ними, 35,6% были женатыми парами, живущими вместе, 9,7% были сожительными пары, 22,3% имели домохозяйство -мужчины. без присутствия партнера, и у 32,5% была женщина -домохозяйка, не имеющая партнера. ^{[ 58 ]} Средний размер домохозяйства составил 2,57, а средний размер семьи составлял 3,34. ^{[ 58 ]}

Распределение по возрасту составило 20,0% до 18, 10,2% с 18 до 24, 30,7% с 25 до 44, 25,6% с 45 до 64 и 13,6%, которые были 65 и старше. Средний возраст составлял 36,7 года. ^{[ 61 ]} На каждые 100 женщин было 97,5 мужчин. ^{[ 57 ]}

Средний доход домохозяйства составил 80 493 долл. США, причем семейные домохозяйства имели средний доход в размере 96 970 долл. США, а домохозяйства-56 245 долл. США-56 245 долл. США. Доход на душу населения составил 41 896 долларов. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} Из 443 634 человек с определенным статусом бедности 13,8% были ниже линии бедности . Кроме того, 17,9% несовершеннолетних и 16,2% пожилых людей были ниже линии бедности. ^{[ 64 ]}

В опросе жители самоидентифицировались с различными этническими предками. Люди немецкого происхождения составляли 6,0%населения города, за которым следуют английский язык в 5,2%, ирландцы - 5,0%, итальянский - 3,1%, американец - 1,8%, польский - 1,3%, французский - 1,1%, шотландский - 1,1. %, Африканец к югу от Сахары на уровне 0,8%, шведский составляет 0,7%, греческий язык на 0,6%, скотч-ирландцы -0,6%, Карибский бассейн (за исключением латиноамериканцев) в 0,6%, россиянец на уровне 0,5%, голландцы - 0,5%, датский - 0,5%и норвежский на 0,5%. ^{[ 58 ]}

2020

**Лонг -Бич, Калифорния - расовая и этническая композиция**
Примечание. Перепись США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцы из расовых категорий и назначает их в отдельную категорию. Латиноамериканцы/латиноамериканцы могут быть любой расы.
Раса / этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычная )	Поп 2000 ^{[ 65 ]}	Поп 2010 ^{[ 66 ]}	Поп 2020 ^{[ 67 ]}	% 2000	% 2010	% 2020
Белый один (NH)	152,899	135,698	121,970	33.13%	29.36%	26.13%
Черный или афроамериканец (NH)	66,836	59,925	55,894	14.48%	12.96%	11.98%
Уроженец коренных американцев или Аляски (NH)	1,772	1,349	1,119	0.38%	0.29%	0.24%
Только азиатка (NH)	54,937	58,268	59,308	11.90%	12.61%	12.71%
Один житель острова Тихого океана (NH)	5,392	4,915	3,937	1.17%	1.06%	0.84%
Единственная другая раса (NH)	1,013	1,118	2,736	0.22%	0.24%	0.59%
Смешанная раса или многорасовая (NH)	13,581	12,572	19,781	2.94%	2.72%	4.24%
Латиноамериканцы или латиноамериканцы (любая раса)	165,092	188,412	201,997	35.77%	40.76%	43.28%
Общий	461,522	462,257	466,742	100.00%	100.00%	100.00%

2010

года Перепись Соединенных Штатов 2010 ^{[ 68 ]} сообщил, что на Лонг -Бич было 462 257. ^{[ 55 ]} Плотность населения составляла 9 191,3 жителей на квадратную милю (3548,8/км ²) Расовый состав Лонг -Бич составлял 213 066 (46,1%) белых , 62 603 (13,5%) чернокожих или афроамериканцев , 3458 (0,7%) коренных американцев , 59 496 (12,9%) азиатского (4,5% филиппинского , 3,9% камбодского , 0,9% вьетнамца). , 0,6% китайцев , 0,6% японцев , 0,4% индийского , 0,4% корейского , 0,2% Тайский , 0,1% лаосского , 0,1% хмонга ), 5,253 (1,1%) островов Тихого океана (0,8% самоан , 0,1% гуамского языка , 0,1% Тонгана ), 93 930 (20,3%) из других рас , и 24 451 (5,3%) от двух или из двух или 24,451 (5,3%) от двух Больше рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 188 412 человек (40,8%). 32,9% населения города было мексиканским наследием. ^{[ 69 ]} Неиспаноязычные белые составляли 29,4% населения в 2010 году, ^{[ 55 ]} по сравнению с 86,2% в 1970 году. ^{[ 56 ]}

Этническое камбоджийское население составляет около 20 000 человек, является крупнейшей за пределами Азии. ^{[ 70 ]}

Перепись сообщила, что 453 980 человек (98,2%населения) жили в домохозяйствах, 5 321 (1,2%) жили в неинституционализированных группах, а 2956 (0,6%) были институционализированы. ^{[ 69 ]}

Было 163 531 домохозяйства, из которых 58 073 (35,5%) имели детей в возрасте до 18 лет, живущих в них, 61 850 (37,8%) были напротив пола супружеской пары, живущих вместе, 26 781 (16,4%) имели домохозяйку, у которого нет мужа, нет мужа. В присутствии у 10 598 (6,5%) был мужчина -домовладельца без жены. Было 12 106 (7,4%) не состоящих в браке с партнерством против пола и 3277 (2,0%) однополых супружеских паров или партнерских отношений . Из домохозяйств 46 536 (28,5%) были составлены из отдельных лиц, а 11 775 (7,2%) имели кого -то, кто жил один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,78. Было 99 229 семей (60,7% всех домохозяйств); Средний размер семьи составил 3,52.

Возрастное распределение города было следующим: 115 143 человека (24,9%) были в возрасте до 18 лет, 54 163 человек (11,7%) в возрасте от 18 до 24, 140 910 человек (30,5%) в возрасте от 25 до 44, 109 206 человек (23,6% ) в возрасте от 45 до 64 лет и 42 835 человек (9,3%), которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 33,2 года. На каждые 100 женщин было 96,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 93,8 мужчин.

Было 176 032 жилища при средней плотности 3422,2 на квадратную милю (1321,3/км ²), из которых 67 949 (41,6%) были заняты владельцем, а 95 582 (58,4%) были заняты арендаторами. Уровень вакансии домовладельца составил 2,0%; Коэффициент аренды вакансий составил 7,2%. 195,254 человека (42,2% населения) жили в занятых владельцах жилищных подразделений, и 258 726 человек (56,0%) жили в арендованных единицах жилья.

В течение 2009–2013 годов Лонг -Бич имел средний доход домохозяйства в размере 52 711 долл. США, причем 20,2% населения проживает за федеральной линией бедности. ^{[ 55 ]}

По состоянию на 2014 год население Лонг -Бич составило 473 577.

2000

По словам переписи ^{[ 71 ]} В 2000 году было насчитывалось 461 522 человека, 163 088 домохозяйств и 99 646 семей, проживающих в городе. Плотность населения составляла 9 149,8 жителей на квадратную милю (3532,8 жителей/км ²) Было 171 632 жилища при средней плотности 3402,6 на квадратную милю (1313,8/км ²) Расовый состав города составил 45,2% белых , 14,9% чернокожих или афроамериканцев (перепись США), 0,8% коренных американцев , 12,1% азиатских , 1,2% тихоокеанских островов , 20,6% от других рас , и 5,3% от двух или более рас. Полем Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 35,8% населения.

Город изменился с 1950-х годов, когда его население было преимущественно европейским американцем, а город был назван «Айова у моря» или «Айова под пальмами», поскольку он имел более медленный темп, чем соседний Лос-Анджелес. В 1950 году белые представляли 97,4% населения Лонг -Бич. ^{[ 72 ]} С второй половины 20 -го века город был крупным портом въезда для азиатских и латиноамериканских иммигрантов, направляющихся в Лос -Анджелес. Секция гавани в центре города Лонг -Бич когда -то была домом для людей голландского , греческого , итальянского , мальтийского , португальского и испанского происхождения, большинство из которых работали в производстве и рыбных кондитерских изделиях до 1960 -х годов.

Согласно отчету USA Today в 2000 году, Лонг -Бич является самым этнически разнообразным крупным городом в Соединенных Штатах. ^{[ 73 ]} Он имеет относительно высокую долю островов тихоокеанских островов (более 1% по состоянию на переписи 2000 года), из Самоа и Тонга . Большинство американских индейцев , около 0,8% населения города, прибыли во время дел внутренних городских программ переезда по делам индийских дел Министерства в 1950 -х годах.

У Лонг -Бич когда -то было значительное население японских американцев , которое в значительной степени работало на рыбных кондитерских заводах на острове Терминала и на небольших грузовых фермах в этом районе. В 1942 году, вскоре после нападения на Перл -Харбор и последующего японского декларации войны в Соединенных Штатах и Британской империи , президент Франклин Д. Рузвельт издал исполнительный приказ Соединенных Штатов 9066, который позволил военным командирам назначить районы », из которых любой или все Люди могут быть исключены ». В соответствии с этим приказом все японские и американцы японского происхождения были категорически удалены из западных прибрежных регионов и отправлены в лагеря для интернирования , без учета надлежащей правовой процедуры . ^{[ 74 ]}

24 000 евреев живут в Лонг -Бич. Евреи сосредоточены в Россморе, Лос -Аламитос, Пляж Печать и Лейквуд в районе Большого Лонг -Бич. ^{[ 75 ]}

По состоянию на переписи 2000 года было 163 088 домохозяйств, из которых 35,0% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 39,2% были супружескими парами, живущими вместе, 16,1% имели домохозяинку, у которого нет мужа, и 38,9% были несемейные. Из всех домохозяйств 29,6% были составлены из людей, а 7,4% имели кого -то, кто живет в одиночестве, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,77, а средний размер семьи составил 3,55.

В городе 29,2% населения составляли в возрасте до 18 лет, 10,9% с 18 до 24, 32,9% с 25 до 44, 18,0% с 45 до 64, а 9,1% - 65 лет и старше. Средний возраст составлял 31 год. На каждые 100 женщин было 96,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 93,5 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил 37 270 долл. США, а средний доход для семьи составил 40 002 долл. США. У мужчин средний доход в 36 807 долл. США против 31 975 долл. США для женщин. Доход на душу населения для города составил 19 040 долларов. Около 19,3% семей и 22,8% населения были ниже линии бедности , в том числе 32,7% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 11,0% от этих лет 65 лет или старше. В 2008 году Бюро переписи показало, что количество людей, живущих за линией бедности, упало до 18,2%. ^{[ 76 ]}

наиболее часто сообщаемыми предками жителей Лонг -Бич были мексиканскими (28,1%) и немецкими Согласно переписи 2000 года, (5,5%). Мексика (51,0%) и Филиппины (10,3%) были наиболее распространенными зарубежными местами рождения. ^{[ 77 ]}

Бездомность

В 2022 году количество бездомных Лонг-Бич вроде поместного вроде подсчитано 3296 бездомных людей в городе. ^{[ 78 ]}

Бездомное население
Год	Поп	±%
2015	2,345	—
2017	1,863	−20.6%
2019	1,894	+1.7%
2020	2,034	+7.4%
2022	3,296	+62.0%
Источник: Счет бездомных Лонг -Бич

Экономика

Экономическая база изменилась за эти годы. Извлечение нефти создала бум и продолжает финансировать части городского бюджета. ^{[ 79 ]} Лонг -Бич был военно -морским городом в течение многих лет, прежде чем база закрылась. ^{[ 80 ]} Аэрокосмическая индустрия сыграла важную роль. Douglas Aircraft Company (позже McDonnell Douglas , а теперь и часть Boeing ) имела заводы в аэропорту Лонг-Бич, где они построили самолеты для Второй мировой войны , а затем построили DC-8 , DC-9 , DC-10 и MD-11 . Boeing построил Boeing 717 до 2006 года, а C-17 Globemaster III стратегический воздушный масштаб до 2015 года заводы были сданы в аренду Mercedes-Benz и пространством относительности . ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} Даже после значительного сокращения количества местных работников в последние годы Boeing по -прежнему является крупнейшим частным работодателем в городе. Polar Air Cargo , международная авиакомпания груза , ранее базировалась в Лонг -Бич. Tabc, Inc. , часть Toyota , изготавливает разнообразные автомобильные детали, включая рулевые колонны и каталитические преобразователи , в Лонг -Бич.

Epson America, Inc. Партнер США из Японии Seiko Epson Corporation со штаб-квартирой в Лонг-Бич. ^{[ 84 ]} Pioneer Electronics, филиал США Pioneer Corporation , также со штаб-квартирой в Лонг-Бич, а также HMO Scan Health Plan , некоммерческий « Medicare Advantage» HMO . Molina Healthcare , Inc., программа здравоохранения Medicaid Management, со штаб -квартирой в Лонг -Бич. Компания по недвижимости HCP находится в Лонг -Бич. Магазин мотоциклетов Джесси Джеймса на западном побережье был в Лонг -Бич, а большая часть монстра телевизионного телешоу была снята в Лонг -Бич. Association Long Beach Green Business Association - это организация, работающая над созданием экономического роста за счет продвижения зеленого бизнеса и продвижения местной программы Buy для Лонг -Бич. ^{[ 85 ]} Североамериканская дочерняя компания разработчика видеоигр и издатель Спайк Чунсофт со штаб -квартирой в здании, прилегающем к аэропорту Лонг -Бич .

Ускоритель Лонг-Бич был основан в 2019 году как государственное партнерство между городом Лонг-Бич, Управление Sunstone и Университетом штата Калифорния, Лонг-Бич, с целью развития присутствия различных технологических предпринимателей в городе. ^{[ 86 ]}

Лучшие работодатели

Крупнейшие работодатели
#	Работодатель	Сотрудники (2022) ^{[ 87 ]}	Промышленность
1	Объединенный школьный округ Лонг -Бич	12,049	Образование
2	Город Лонг -Бич	5,395	Правительство
3	Мемориальный медицинский центр Лонг -Бич	4,950	Здравоохранение
4	VA Long Beach System Healthcare	3,524	Здравоохранение
5	Калифорнийский государственный университет, Лонг -Бич	3,336	Образование
6	Городской колледж Лонг -Бич	3,321	Образование
7	Boeing	2,019	Аэрокосмическая
8	Медицинский центр Святой Марии	1,547	Здравоохранение
9	CSULB Research Foundation	1,261	Исследования и разработки
10	Molina Healthcare	1,119	Здравоохранение

Торговля ежегодно ценится на более чем 140 миллиардов долларов по переезду по Лонг -Бич, что делает его вторым самым загруженным морским портом в Соединенных Штатах. Порт поддерживает более 30 000 рабочих мест в Лонг -Бич, 316 000 рабочих мест по всей Южной Калифорнии и 1,4 миллиона рабочих мест по всей территории Соединенных Штатов. Он генерирует около 16 миллиардов долларов в годовой заработной плате, связанной с торговлей по всему штату. ^{[ 88 ]}

Розничная торговля

Los Altos Center - единственный торговый центр, закрепленный крупными универмагами в пределах города, в то время как Lakewood Center Mall рядом с Лонг -Бич. До 1950 -х годов Лонг -Бич был основным центром розничной торговли между Лос -Анджелесом и Санта -Ана. Буффум , Уокер и Роберт, все имели свои флагманские магазины в городе. ^{[ 89 ]} Позже были построены торговые центры Long Beach Plaza и Marina Pacifica , поскольку перепрофилированы в качестве розничных центров . Крупнейшим торговым центром в городе является центр Лонг -Бич -Таун , энергетический центр, открытый в 1999 году на месте военно -морской больницы Лонг -Бич. The Pike Outlets и 2nd & PCH являются новыми розничными центрами.

Искусство и культура

Искусство

Музей искусств Лонг -Бич , расположенный в исторической резиденции Элизабет Милбанк Андерсон , принадлежит городу Лонг -Бич и управляется Фондом искусств Лонг -Бич. Лонг -Бич также показывает музей латиноамериканского искусства (MOLAA), основанный в 1996 году доктором Робертом Гумбинером. Это единственный музей на западе Соединенных Штатов, в котором исключительно представлено современное и современное латиноамериканское искусство.

Новейший музей Лонг -Бич - это музей этнического искусства на острове Тихоокеанского острова (PIEAM). Этот музей был проектом Роберта Гумбинера во время его смерти. ^{[ 90 ]} Музей открылся 15 октября 2010 года.

В 1965 году в Лонг -Бич -Штате состоялся первый международный симпозиум скульптур, который состоится в Соединенных Штатах, и первым в колледже или университете . Шесть скульпторов со всего мира и двое из Соединенных Штатов создали многие монументальные скульптуры, которые можно увидеть в кампусе. Сейчас в кампусе насчитывается более 20 скульптур.

Лонг -Бич известен своим уличным искусством . Некоторые фрески были созданы в сочетании с городской программой фрески и культурного искусства, но многие другие не были. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

На внешней стороне спортивной арены Лонг -Бич находится одна из китобойных стен художника . В 116 000 квадратных футов (10 800 квадратных метров) это крупнейшая в мире фреска (согласно книге записей Гиннеса ).

Рядом с музеями латиноамериканского искусства (Molaa) и этнического искусства Тихоокеанского острова (PIEAM) в парке Гумбинер стоит пять Лонг -Бич, созданный скульптором Хорхе Муджикой. Эта интерактивная алюминиевая скульптура предназначена для участия в общественности. ^{[ 93 ]}

Магазины и галереи в районе Искусств Ист -Виллидж , в центре города Лонг -Бич, проводят свои ежемесячные художественные открытия и художники в уличных галереях во второй субботу месяца во время Artwalk.

Long Beach имеет процент для художественной программы, управляемой через Совет по искусству Лонг -Бич и Агентство по перепланировке, которая гарантирует, что новые частные события вносят вклад в художественные фонды или произведения Комиссии для своих новых проектов. ^{[ 94 ]}

Музыка

Консерватория музыки Боб Коул , недавно переименованная в музыкальную школу в CSULB, каждый год представляет широкий спектр классических, джазовых и мировых музыкальных концертов. Консерватория является частью известного Колледжа искусств CSULB.

Симфония Лонг -Бич играет многочисленные классические и поп -музыку в течение года. Симфония играет в The Terrace Theatre в Центре и развлечении Лонг -Бич . ^{[ 95 ]}

Long Beach Opera , основанная в 1979 году, является старейшей профессиональной оперной компанией, обслуживающей регионы Лос -Анджелеса и округа Ориндж. В нем представлены представления стандартного и нестандартного оперного репертуара в различных местах, в том числе театр Terrace Theatre и Center Theatre of the Long Beach Convention Center и развлекательный центр, а также Центр исполнительских искусств Ричарда и Карен Карпентер в CSULB. ^{[ 96 ]}

Ассоциация концертных концертов в Лонг -Бич ^{[ 97 ]} Волонтерская организация, которая предоставляет музыкальные развлечения, привлекательные для пожилых людей и других, четыре дня в воскресенье в год в Центре исполнительских искусств Карпентера ^{[ 98 ]} в CSULB. У LBCCA также есть программа, занимающаяся аутрич -программой, принимая музыкальные развлечения для ухода за старшим и пожилым жилищным строительством в районе Большого Лонг -Бич.

Kjazz 88.1 FM (KKJZ) трансляции из Университета штата Калифорния, Лонг -Бич . Первоначально на станции была только джазовая и блюзовая музыка, но теперь играет более широкий спектр музыки, включая ритм и блюз (R & B). KKJZ также можно слушать через Интернет . ^{[ 99 ]} Kbeach-это студенческое радио, принадлежащее и управляемое веб-радио в CSULB. ^{[ 100 ]}

Лонг-Бич-Сити Колледж управляет двумя интернет-радиостанциями, управляемыми студентами, KCTY FM ^{[ 101 ]} и KLBC Am.

Long Beach-это хозяева много продолжительных музыкальных фестивалей. Они включают в себя Фестиваль регги Боба Марли (февраль), фестиваль Cajun & Zydeco (май), фестиваль El Di De San Juan Puerto Rican (Music Salsa, июнь) The Aloha Concert Jam (Hawaiian Music, июнь), The Long Beach Jazz Фестиваль (август), фестиваль Лонг -Бич Блюз (сентябрь, с 1980 года) и бразильская улица Карнавал (бразильская музыка, сентябрь).

Муниципальная группа Лонг -Бич, основанная в 1909 году, является самой длинной, муниципальной поддержкой в стране. В 2005 году группа сыграла 24 концерта в различных парках вокруг Лонг -Бич. ^{[ 102 ]}

Хантингтон -Бич Хэлли -метал группы на базе Avenged Sevenfold провела свое шоу «Live in the LBC» 10 апреля 2008 года, закрыв тур Taste of Chaos в течение года. Это шоу было записано и стало одним из самых знаковых альбомов Live Metal 2000 -х годов.

Лонг -пляж также является точкой происхождения для групп и музыкантов, таких как Daz Dillinger , The Pussycat Dolls , The Nitty Gritty Dirt Band , Дженни Ривера , Цол , Фрэнк Оушен , Сублим , Снуп Догг , Так Мексакинц , Нейт Догг , Уоррен Г. , Тха Dogg Pound , Knoc-Turn'al , Long Beach Dub Allstars , Avi Buffalo , кристаллические рога , Императоры , Пирамиды , кривые я , придерживаемся пистолета , войны и винса .

Театр

У Лонг-Бич есть несколько резидентов профессиональных и полупрофессиональных театральных компаний. Musical Theatre West, один из крупнейших региональных театральных производителей в Южной Калифорнии , выступает в Центре исполнительских искусств Carpenter в кампусе CSU Long Beach . Международный городской театр создает пьесы и мюзиклы в Театре Беверли О'Нил (часть Конвенции и развлекательного центра Лонг -Бич ). В Long Beach Playhouse в непрерывной эксплуатации более 75 лет показывают шоу 50 недель из года на двух этапах. ^{[ 103 ]} Компания Long Beach Shakespeare более 20 лет предоставила бесплатные фестивали Шекспира на открытом воздухе летом.

Кроме того, Лонг-Бич является домом для ряда небольших и "черных" театров, в том числе «Научный театр», «Живой театр», ^{[ 104 ]} Гаражный театр ^{[ 105 ]} и калифорнийская репертуарная компания (часть театральной программы выпускников в CSULB), которая выступает в Королевском театре на борту королевы Марии в центре города Лонг -Бич. ^{[ 106 ]} Многочисленные туры и другие сценические мероприятия проходят через Лонг -Бич, особенно в The Terrace Theatre и The Carpenter Center, а CSU Long Beach и Long Beach City College поддерживают активные театральные отделы.

Культурные события

В октябре в Long Beach State проводится кинофестиваль с широким экраном CSULB в Центре исполнительских искусств Carpenter . Фестиваль начался в 1992 году как демонстрация фильмов, снятых в широкоэкранном формате, но с тех пор был превращен в событие художника в резиденции . Крупный видео и художник -кино (такие как бывший студент CSULB Стивен Спилберг ), и обсуждает их собственную работу, а также десять постановки, которые больше всего повлияли на их кинематографическое видение. ^{[ 107 ]}

«Рождественский парад острова Неаполя» проводился с 1946 года и проходит через каналы Неаполя и вокруг залива Аламитос -Береги Белмонт -берег . «Парад тысячи огней» находится в районе деревни береговой линии (недалеко от центра города Лонг -Бич и RMS Queen Mary ). ^{[ 108 ]} также есть рождественский парад лодки В соседнем порту Лос -Анджелеса / Сан -Педро , а также еще один в сообществе Хантингтон -Харбор в соседнем Хантингтон -Бич .

В мае или июне проходил парад и фестиваль лесбиянок и гей-гей и гей-гей. Это третий по величине парад гордости гей в Соединенных Штатах. ^{[ 109 ]}^{[ 103 ]}

Фестиваль в Лонг -Бич -Мор -Фестиваль проводится в летние месяцы (с июня по август). Он представляет события, сосредоточенные на океане и на пляже. Эти мероприятия включают в себя пляжный волейбол, фильмы на пляже и фестиваль Tiki. ^{[ 110 ]}

Сайты интереса

RMS 1936 года , Queen Mary - это Art Deco океанский лайнер навсегда пришвартованный в Лонг -Бич. Примерно на 200 футов (61 м) длиннее, чем RMS Titanic , бывший лайнер Cunard славится тем, что он самый быстрый в мире с 1936 по 1952 год, за свой характерный дизайн ар -деко и за его использование во время Второй мировой войны в качестве транспорта войск. Он был куплен городом Лонг -Бич в 1967 году для перехода в гостиничный и морской музей. Королева Мария, пристыкованная в Лонг -Бич, получила критику из -за высокой стоимости обслуживания и юридических проблем с владельцами. ^{[ 111 ]}

Некоммерческий аквариум Тихого океана находится на 5 акра (20 000 м. ²) Участок в Радужной Харборе в Лонг -Бич, через воду от конференц -центра Лонг -Бич , Shoreline Village, а также в отеле Queen Mary.

Lions Lighthouse - это декоративный маяк, построенный The Lions Club для рекламы своих услуг для слепых. Это популярно для живописного просмотра. ^{[ 112 ]}

Rancho Los Alamitos находится на 7,5 акра (30 000 м. ²) Историческое место, принадлежащее городу Лонг -Бич и находится недалеко от кампуса Лонг -Бич системы Университета штата Калифорния. Сайт включает в себя пять сельскохозяйственных зданий, в том числе работающий кузнечный магазин, 4 акра (16 000 м. ²) садов и домов с ранчо салата , датируемого около 1800 года. Ранчо находится в пределах закрытого сообщества ; Посетители должны пройти через ворота безопасности, чтобы добраться до него. ^{[ 113 ]}

Rancho Los Cerritos -4,7 акра (19 000 м. ²) Историческое место, принадлежащее Лонг -Бич в районе Биксби -Кноллс недалеко от загородного клуба Вирджинии. Здания Adobe датируются 1880 -х годами. Сайт также включает в себя библиотеку исследований истории Калифорнии. ^{[ 114 ]}

Bembridge House , дом королевы Анны Викториан , открыт для туров. Лонг -пляж также является домом для тощего дома . ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}

Японский сад Эрла Бернса Миллера находится в кампусе Университета штата Калифорния, Лонг -Бич .

Long Beach предлагает пение гондольера поездок по каналам Неаполя . ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}

Парки и отдых

Лонг -Бич руководил Южной Калифорнией в доступе, размерах и расходах парков, заняв 16 -е место среди опроса 75 крупных городов США, а Лос -Анджелес и Анахайм связаны с 51 -м и Санта -Ана 69 -й, согласно исследованию, опубликованному Национальной группой по охране природы. ^{[ 119 ]} Департамент парков, отдых и морской пехоты Лонг -Бич получил награду по золотой медали от Национальной ассоциации отдыха и парков в 2002, 2003 и 2004 годах, признавая «выдающиеся практики и программы управления» Департамента. Департамент управляет 92 парками, охватывающими более 3100 акров (13 км ²) по всему городу. Департамент также управляет четырьмя общественными бассейнами и четыре рампы для лодочников для доступа к Тихоокеанскому океану .

815 акров (3,30 км ²) Региональный парк Эль -Дорадо , в котором представлены рыбацкие озера, ассортимент стрельбы из лука, молодежный кемпинг, велосипедные тропы и зоны для пикника. 102,5 акра (0,4 км ²) Природный центр Эль -Дорадо является частью регионального парка Эльдорадо. В центре есть озера, ручей и тропы, с лугами и лесными участками. ^{[ 120 ]} После первоначального подхода к невниманию, центр начал активно вводить коренные виды. ^{[ 120 ]}

Дорога с зеленым поясом в Лонг-Бич -это участок старого тихоокеанского электрического проезда, восстановленная активистами сообщества в качестве местной среды обитания. Права проезда была очищена от нефильмов, посаженных с местными растениями и сделала доступными с помощью ног и велосипедных дорожек. Он поддерживает около 40 видов местных растений Калифорнии, а также городской дикой природы. Город и его жители ведут инициативы по перехвату на участке Лонг -Бич реки Лос -Анджелес с местными растениями. ^{[ 121 ]}

Исследовательская группа Los Cerritos Wetlands , правительственные учреждения штата и массовые группы сотрудничают в плане сохранения последних оставшихся водно -болотных угодий Лонг -Бич . ^{[ 123 ]} Long Beach-первый город в Калифорнии, присоединившийся к программе «Ecozone», предназначенной для измерения улучшения условий окружающей среды благодаря государственно-частному партнерству. Другие места в Лонг -Бич, чтобы увидеть природные зоны, включают Bluff Park (Coastal Bluffs), Колорадо -лагуна , морской биологический заповедник Golden Shore, Морский заповедник Джек Данстер, Shoreline Park и Deforest Park.

Муниципальный листовой бассейн ^{[ 124 ]} в парке отдыха ^{[ 125 ]} В Ист-Лонг-Бич находится чистая вода 260 на 135 футов, пруд без рыбы, построенный и управляемый с 1925 года в Лонг-Бич-Клубе кастинга, поскольку только один из двух Южной Калифорнии кастинговых прудов (другой в Пасадене ). ^{[ 126 ]} Описано недавно как безмятежный пруд «окружен, казалось бы, бесконечным участком зеленой травы на фоне гор и пальм», ^{[ 126 ]} Несколько кинозвезд 1940 -х годов учили, что летали в пруду , в том числе Роберт Тейлор , Кларк Гейбл , Джимми Дюранте и Барбара Стэнвик . ^{[ 127 ]} использовался клуб ловли рыбалки нахлыстом, В 1932 году на летних Олимпийских играх и в течение Второй мировой войны использовался военнослужащий во время Второй мировой войны . ^{[ 128 ]}

Пляж Рози в Белмонт-Шор является единственным юридическим пляжным районом для собак в округе Лос-Анджелес. ^{[ 129 ]} Этот 3 акра (12 000 м ²) Район расположена между проспектами Ройкрофта и Аргона.

Спорт

Гран При Лонг -Бич

Гран -при Лонг -Бич в апреле является крупнейшим мероприятием в Лонг -Бич. Это началось в 1975 году как гонка Формулы 5000 на улицах центра города и стала гонкой Формулы -1 , Гран -при Соединенных Штатов Вест , в следующем году. С 1984 по 2008 год это было чемпионом CAR , и в настоящее время это гонка IndyCar . В те же выходные, что и Гран -при, также проводится гонка чемпионата IMSA Sportscar , раунд Формулы D и World Challenge Pirelli .

находится Проявка славы Long Beach Motorsports на Южной Пайн -авеню перед конференц -центром Лонг -Бич, примыкающего к Гран -при Лонг -Бич. Прогулка славы была создана в 2006 году в честь ключевых участников автоспорта и ежегодно побуждать новых членов в сочетании с Гран -при Лонг -Бич. 22-дюймовый (560 мм) бронзовый медальон помещается в тротуар для каждого нового приглашенного. Медальон включает в себя исполнение автомобиля гонщика и перечисляет лучшие достижения в авторитетных видах спорта.

Лонг -пляжный марафон

Марафон Лонг -Бич проводится каждый год в октябре по всему городу Лонг -Бич. Ежегодное мероприятие включает в себя различные гонки, включая детскую веселье, велосипедный тур, 5K, полумарафон и полный марафон. Все гонки начинаются и заканчиваются вокруг деревни Шорлин в центре города Лонг -Бич. 25 000 бегунов и велосипедистов приняли участие в праздниках 2013 года, в которых участвовали около 50 000 человек, посещающих это мероприятие в целом. ^{[ 130 ]} Полный марафон - быстрый квалификационный курс Бостона, проходящий через песчаные пляжи, Белмонт -Шор и кампус Cal State Long Beach . ^{[ 131 ]}

Бейсбол

Бейсбольная команда Dirtball в Лонг -Бич играет с 1954 года. Они играют в Блэр Филд , через дорогу от средней школы Уилсона . Многие фанаты называют их грязными мешками и является официальным прозвищем команды.

Баскетбол

Лонг -Бич был домом американской команды баскетбольной лиги Лонг -Бич во время сезона 1962/1963 года. Они играли на недавно открытой Лонг -Бич -Арене .

ассоциации лиги Команда Американской баскетбольной ассоциации Американской , «Лонг-Бич», сыграла в пирамиде Уолтера (спортзал в форме пирамиды) в кампусе штата Лонг-Бич) с 2003 по 2005 год.

в Южной Калифорнии Summer Pro League является демонстрацией нынешних и потенциальных баскетболистов NBA , в том числе недавние драфты, игроки NBA, работающие над своими навыками и кондиционированием, и международных профессионалов в надежде стать игроками NBA. Лига играет в кампусе Pyramid-On The Long Beach State в течение июля.

Парусный спорт

С момента своего создания в августе 1964 года Кубок Конгресса превратился в одно из крупных международных парусных мероприятий. В настоящее время в апреле это единственная гоночная регата матчей 1 -го класса в Соединенных Штатах. Формат гонки один на один такой же, как и Кубок Америки , и многие победители Кубка Конгресса также выиграли Кубок Америки.

Центр парусного спорта и водных водных видов спорта в заливе Аламитос в Белмонт -Шор - молодежная программа парусного спорта, основанная в 1929 году. ^{[ 132 ]}

Водные лыжи

В июле проводится ежегодная каталина Ski Race, которая начинается из Лонг-Бич-Харбор и отправляется на остров Каталина и обратно, чтобы завершить 100-километровый (62 миль). Эта гонка проводилась ежегодно с 1948 года и показывает лыжников от семидесяти команд со всего мира. ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}

Серфинг

Несмотря на то, что сцена серфинга в Калифорнии начала свое начало в Лонг-Бич, когда в 1911 году два серфера вернулись с Гавайев, и город прошел первый национальный чемпионат по серфингу и паддлборду в 1938 году, серфинг теперь редко встречается в Лонг-Бич из-за 2,2 мили (2,2 мили ( 3,5 км) длинный волн, построенный в 1949 году для защиты тихоокеанского флота США . Водол уменьшает «могущественные волны до простого озера, подобного пляжению вдоль городских пляжей». Флот ушел в 1990 -х годах , и теперь некоторые жители призывают его снизить или устранение, и город заказал исследование в размере 100 000 долларов для этой цели. ^{[ 136 ]} В ноябре 2019 года исследование пришло к выводу, что любые изменения в волновой воде будут слишком дорогостоящими и могут оказать потенциальное влияние на порт Лонг -Бич, порт Лос -Анджелеса, нефтяные острова, военно -морские операции США, пристань для береговой линии и полуостров Полем ^{[ 137 ]}

Регби Союз

Команда регби Белмонт Шор играет в суперлиге в регби в США . Они были в семи финалах лиги и три раза были чемпионами. ^{[ 138 ]}

Колледж Спорт

Long Beach State Талисман команды - пляж . ^{[ 139 ]} Школа участвовала в национальных чемпионатах в женском волейболе (5), мужском волейболе (1), по легкой атлетике (1), мужскому теннису (1; дивизион II), плаванию (1; дивизион II), женский бадминтон (2), и женский полевой хоккей (1). Школа также регулярно появлялась на турнирах NCAA в мужском бейсболе, мужском софтболе, мужском баскетболе, женском баскетболе, мужском гольфе, женском теннисе, водном поло в мужском и женском водном поло. ^{[ 140 ]} Их команда поддержки была национальной чемпионов в 2003, 2004 и 2006 годах. ^{[ 141 ]} Команда Hockey D1 Roller была национальными чемпионами 2011 года после победы над Университетом Линденвуда.

Другая студенческая спортивная команда в городе - это в Лонг -Бич -Сити -колледже . Школа появилась на национальных чемпионатах в мужской гимнастике (6), футболе (5), женском футболе (3) и в парном и одиночном теннисе (1 каждый). У них также были чемпионаты штата в многочисленных видах спорта, в том числе чемпионаты 2006–7 в мужском и женском водном поло. ^{[ 142 ]}

Стрельба из лука

Поле в регионе Эль -Дорадо в региональном парке Эль -Дорадо было местом для соревнования по олимпиадам в Лос -Анджелесе 1984 года. ^{[ 143 ]}

CSU Long Beach имеет одну из немногих оставшихся университетских команд стрельбы из лука в Калифорнии.

2028 Летние Олимпийские игры

будет проходить несколько видов спорта Во время летних Олимпийских игр в 2028 году , в том числе гонки BMX , водное поло , триатлон , плавание в открытой воде , парусный спорт , греблю , каноэ и гандбол . ^{[ 144 ]}

Правительство

Муниципальный

Лонг-Бич-это калифорнийский чартерный город , и он управляется девятью членами городского совета, которые избираются округом, и мэр , избранный в целом с момента общегородской инициативы в 1988 году. Городской прокурор, городской аудитор и город Прокурор также являются избранными позициями. Город поддерживается бюджетом в размере 2,3 млрд. Долл. США, и насчитывает более 5500 сотрудников. ^{[ 147 ]} Лонг -Бич был впервые включен в 1888 году с 59 зданиями и новой школой. Девять лет спустя неудовлетворенность запретом и высокими налогами привело к неудачному и недолгому отклонению. До 1897 года граждане проголосовали за переоборудование, а дата включения 1897 года показана на городской печати.

Long Beach-это город с полным спектром услуг, который предоставляет почти все свои муниципальные услуги , в отличие от контрактного города . Ратуша предоставляет полный спектр традиционных муниципальных служб через различные отделы, которые составляют своих сотрудников государственных служащих. В дополнение к собственным полицейским и пожарным отделам, Лонг -Бич предоставляет:

Муниципальное водоснабжение и канализационное обслуживание через Департамент водоснабжения Лонг -Бич, который имеет водоочистную установку в городе и обширная система восстановления воды для парков и других ландшафтных ^{[ 148 ]}
Департамент по газому и нефти, который управляет потребительским обслуживанием и инфраструктурой потребительского природного газа, а также контроль по убытке сырой нефти. ^{[ 149 ]}
Службы здравоохранения через Департамент здравоохранения и социальных служб Лонг -Бич, который обрабатывает как здоровье окружающей среды (например, инспекция ресторанов/продовольствия), так и службы общественного здравоохранения. Это один из четырех муниципальных департаментов здравоохранения в Калифорнии (остальные три - Беркли , Пасаден и Вернон )
Службы санитарии и утилизации через Бюро экологических услуг в отделе общественных работ ^{[ 150 ]}
Служба борьбы с животными, которая, помимо обслуживания Лонг -Бич, обслуживает близлежащие города, включая Signal Hill and Seal Beach
Городской аудитор
Городской прокурор

Лонг -Бич провел свои выборы в городской совет в апреле (первичный) и июнь (сток) до выборов 2018 года. Начиная с выборов 2020 года, в марте проводится первичные выборы, а в ноябре проводится выборы на сток.

Основным исключением из полного спектра муниципальных услуг является электричество, которое предоставляется Южной Калифорнии Эдисон .

Федеральное представительство и представительство штата

В Сенате штата Калифорния Лонг -Бич разделен между 33 -м округом , представленным демократом Леной Гонсалес . 34 -й округ , представленный демократом Томом Умбергом и 35 -м округом , представленным демократом Стивеном Брэдфордом . ^{[ 151 ]} На Ассамблее штата Калифорния он разделен между 63 -м округом , представленным республиканским законопроектом Эссели , 64 -м округом , представленным демократом Бланкой Пачеко , и 69 -м округом, представленным демошем Джошем Лоуенталь . ^{[ 152 ]}

В Палате представителей Соединенных Штатов Лонг -Бич разделен между 42 -м округом Конгресса в Калифорнии ( член палаты представителей Роберт Гарсия ) и 44 -м округом ( член палаты представителей Нанетт Барраган ).

Политика

По данным государственного секретаря Калифорнии , по состоянию на 19 октября 2020 года, Лонг -Бич имеет 279 735 зарегистрированных избирателей. Из них 147 276 (52,65%) являются зарегистрированными демократами, 47 615 (17,02%) являются зарегистрированными республиканцами, а 66 857 (23,90%) отказались утверждать политическую партию/являются независимыми. ^{[ 153 ]}

Инфраструктура

Полицейское управление

Департамент полиции Лонг -Бич предоставляет правоохранительные органы для города Лонг -Бич.

Ограничения на зарегистрированные сексуальные правонарушители

18 марта 2008 года Лонг -Бич стал первым городом в Калифорнии, который сильно ограничил права на проживание и посещение зарегистрированных сексуальных преступников Калифорнии . Произведено местным протестом протеста о многоквартирном жилище, которое арендовало нескольких условно-досрочно освобожденных сексуальных преступников и подпитываемого местным радиоведущим Джоном Кобилтом и Кеном Чиампу из KFI Show, члены городского совета проголосовали 7–0 , John and Ken чтобы принять 18 постановлений. , из которых наиболее ограничительные запрещают проживание всех зарегистрированных преступников по сексуальным преступлениям, независимо от того, находятся ли они на условно -досрочном освобождении или нет, в пределах 2000 футов (610 м) любого центра по уходу за детьми, государственной или частной школы или парка. Измерения карт Google указывают, что общая зона исключения охватывает более 96% площади Лонг -Бич, которая зонирована для жилого использования. Зарегистрированные сексуальные правонарушители, проживающие в зоне исключения, были даны до сентября 2008 года, чтобы освободить ограниченную зону. Как только это произойдет, ни один сексуальный преступник на законных основаниях не сможет жить в подавляющем большинстве Лонг -Бич. В то время как несколько других постановлений ограничивают количество зарегистрированных сексуальных преступников, которые могут проживать в жилом комплексе, в пределах города нет жилых комплексов, которые находятся за пределами зоны исключения. Кроме того, эти постановления запрещают всем зарегистрированным сексуальным преступникам использовать любой парк, пляж или учреждение, которое обслуживает детей, таких как парки развлечений и рестораны с детскими игровыми площадками, или даже путешествуют в пределах 500 футов (150 м) таких мест. ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}

Пожарная служба

Пожарная служба Лонг -Бич (LBFD), ISO Class 1, предоставляет пожарную защиту и неотложную медицинскую помощь в городе Лонг -Бич. ^{[ 157 ]} Пожарная служба Лонг -Бич работает из 23 пожарных станций по всему городу. ^{[ 158 ]}

В дополнение к обслуживанию 55 квадратных миль (140 км ²) с более чем 500 000 жителей, отдел по безопасности морской пехоты департамента патрулирует водные пути и пляжные фронтальные районы.

Отдел безопасности морской пехоты

Отдел безопасности морской безопасности отвечает за эксплуатацию и управление подразделением безопасности морской безопасности и спасателя , а также за безопасное и законное использование 9 миль (14 км) пляжей, 5300 акров (2100 га) имущества океана, водных путей и маринас Полем ^{[ 159 ]} Это включает в себя порт Лонг -Бич и залив Аламитос . Сотрудники дивизии 9 объектов круглый год, с дополнительными 41 станциями летом ^{[ 160 ]} Кроме того, подразделение имеет в своем распоряжении 6 спасательных лодок , 7 пляжных патрулей и подразделение по спасению . В 2012 году спасатели и другие члены Отдела по безопасности морской пехоты ответили на 17 867 призывов к обслуживанию. ^{[ 160 ]}

Американская ассоциация спасателей предлагает курсы спасателей более 30 лет. ^{[ 161 ]}

Графство

Верховный суд Лос -Анджелеса , который охватывает весь округ Лос -Анджелес, управляет губернатором Джорджа Деукмейского здания суда в центре Лонг -Бич. ^{[ 162 ]} Это одно из 50 судов в округе.
Департамент здравоохранения округа Лос -Анджелес управляет Центром здравоохранения Торранса в Harbour Gateway , Лос -Анджелес, недалеко от Торранса и обслуживания Лонг -Бич. ^{[ 163 ]}

Штат и федеральный

Федеральное здание Гленна М. Андерсона Лонг -Бич в центре города Лонг -Бич по адресу 501 West Ocean Blvd., размещается в офисах для NOAA и других федеральных агентствах, хотя NOAA планирует изменить лидерство в офисе рыбного хозяйства на Тихоокеанский северо -запад и сократить эту должность с помощью истощения.
Основное почтовое отделение в Лонг -Бич почтовой службы США служит основным почтовым объектом для Лонг -Бич. ^{[ 164 ]}
В 1943 году была основана военно -морская верфи в Лонг -Бич и закрылась в 1997 году, в которой в 1945 году было занято более 16 000 человек.

VA Long Beach System Healthcare, включая медицинский центр Tibor Rubin VA и Cabrillo VA Clinic ^{[ 165 ]}

Образование

Начальные и средние школы

Государственные школы

Лонг -пляж Объединенный школьный округ обслуживает большую часть города Лонг -Бич. ^{[ 166 ]}

Средние школы LBUSD в Лонг -Бич Сити:

Средняя школа Кабрильо
Средняя школа Эрнеста Макбрайда
Иорданская средняя школа
Политехническая средняя школа Лонг -Бич
Милликанская средняя школа
Ренессансская средняя школа искусства
Ричард Д. Браунинг Средняя школа
Сато Академия математики и науки
Уилл Дж. Рейд средняя школа
Средняя школа Уилсона

Другие школьные округа, которые обслуживают участки Лонг -Бич, включают: ^{[ 166 ]}

ABC Unified School District
Первостепенный объединенный школьный округ
Лос -Анджелесский Объединенный Школьный округ (LAUSD)
- Подготовительная школа Rancho Dominguez , объект Lausd, находится в пределах города Лонг -Бич. ^{[ 167 ]}

Частные школы

Колледжи и университеты

В Лонг -Бич, штат Калифорния, есть два государственных учреждения, посвященные высшему образованию : Университет штата Калифорния, Лонг -Бич и Лонг -Бич -колледж .

Основанный в 1949 году, Калифорнийский государственный университет, Лонг-Бич, является всеобъемлющим государственным университетом , наполненного деревьями в районе Лос-Альтос . Лонг -Бич Штат находится в трех милях от Тихого океана и известен своими ресурсами искусства , такими как Центр исполнительских искусств плотника . ^{[ 168 ]}

Колледж Лонг -Бич -Сити - это общественный колледж, основанный в 1927 году. LBCC состоит из двух отдельных кампусов; Кампус гуманитарных наук находится в жилом районе деревни Лейквуд , в то время как кампус Тихоокеанского побережья находится рядом с районом Итсид . ^{[ 169 ]}

Кроме того, Университет Тихоокеанского побережья , частная некоммерческая юридическая школа, расположена в Лонг-Бич.

Транспорт

Порты и груз

Обратный вид на северо-запад на гавань и порт в сумерках

По состоянию на 2005 год порт Лонг -Бич был вторым самым загруженным ^{[ 170 ]} морской порт в Соединенных Штатах и десятый самый занятый в мире, ^{[ 171 ]} Доставка около 66 миллионов метрических тонн груза на сумму 95 миллиардов долларов в 2001 году. Порт обслуживает доставку между Соединенными Штатами и Тихоокеанским краем . Объединенные операции порта Лонг -Бич и порта Лос -Анджелеса являются самыми оживленными в США.

Железнодорожная доставка обеспечивается железной дорогой Union Pacific Railroad и BNSF , которая несет около половины трансмираций из порта. Лонг -Бич внес вклад в проект «Коридор Аламеда» , чтобы увеличить пропускную способность железнодорожных линий, дорог и автомагистралей, соединяющих порт с железнодорожным узлом Лос -Анджелеса. Проект, завершенный в 2002 году, создал траншею длиной 20 миль (32 км) и 33 фута (10 м) глубиной, чтобы исключить 200 пересечений классов и стоить около 2,4 миллиардов долларов США.

Круитный терминал Лонг -Бич

Управляемый Carnival Corporation , Truise Truise Long Beach-это круглогодичный дом трех круизных судов с более чем 600 000 пассажиров в год. Пассажиры обрабатываются в купольной структуре, в которой размещались еловые гуся . ^{[ 172 ]}^{[ 173 ]}

Каталина посадка

Catalina Express управляет запланированными поездками из Catalina Landing. ^{[ 174 ]}

Общественный транспорт

Автобусные и тренерские услуги

Long Beach Transit предоставляет местные службы общественного транспорта в Лонг -Бич, Лейквуд и Сигнал Хилл . ^{[ 175 ]} Long Beach Transit регулярно управляет 38 автобусными маршрутами. ^{[ 176 ]} Большинство регулярных автобусных маршрутов начинаются или заканчиваются в торговом центре Long Beach Transit в центре города Лонг -Бич .

Long Beach Transit также управляет паспортным трансфером в центре города Лонг -Бич. Бесплатный трансфер приносит пассажиров в аквариум Тихого океана , Пайн -авеню, деревни береговой линии, конференц -центр Лонг -Бич , Королевы Марии , Каталина Лендинг, различные отели и другие интересные моменты. ^{[ 177 ]} Летом Long Beach Transit управляет Aqualink, 68-футовым (21 м) катамараном, который несет пассажиров между набережной в центре города Лонг-Бич и посадкой в бухте Аламитос. ^{[ 178 ]} Кроме того, летом предоставляются водные такси с 49 пассажирами, называемые аквабусом. С тарифами на 1 доллар Aquabus обслуживает шесть различных мест в центре города Лонг -Бич. ^{[ 179 ]}

Несколько транзитных операторов предлагают услуги от Long Beach Transit Mall . Torrance Transit предлагает автобусное обслуживание в Южном заливе . Департамент транспорта Лос -Анджелеса (LADOT) предлагает автобусное обслуживание в Сан -Педро . LA Metro управляет другими региональными автобусными линиями. Транспортное управление округа Ориндж предлагает ограниченное автобусное обслуживание в округе Ориндж . Маршрут 1, от Лонг -Бич до Сан -Клементе, является самым длинным автобусным маршрутом в системе OCTA. ^{[ 180 ]} Amtrak Thruway предлагает автобусные шаттли, начиная с Сан -Педро , с остановками в королеве Мэри и центре Лонг -Бич, которые затем отправляются на станцию Юнион в центре Лос -Анджелеса и заканчиваются в Бейкерсфилде . Грейхаундные линии управляют станцией Лонг -Бич в Лонг -Бич. ^{[ 181 ]} Автобусный маршрут Flyaway до LAX начал обслуживание 30 декабря 2015 года. ^{[ 182 ]}

Скоростной трамвай

Столичное транспортное управление округа Лос -Анджелес (LA Metro) управляет линией Metro A , службой легкорельсовой железы , которая проходит между станцией Downtown Long Beach (известная как станция Transit Mall до июля 2013 года) и станцией колледжа APU/Citrus в Азусе ( Расширение на станцию Metrolink Pomona -North в 2025 году) через станцию Los Angeles Union и станция Del Mar в Пасадене . С 7 -й улицы/Метро -центра пассажиры могут устанавливать связи с Голливудом , Universal Studios и другими интересующими точками вдоль сети метро метро Los Angeles Metro ( B и D ). От станции Юнион в центре Лос -Анджелеса пользователи транзита могут получить доступ к региональной железнодорожной системе Metrolink , чтобы получить доступ к обширной области городской Южной Калифорнии, а также подключиться к общенациональным поездам Amtrak. Линия Metro A также предлагает соединения с линией Metro E на 7 -й улице/Metro Center Station, станции Пико , вокзал Гранд -авеню/Бункер -Хилл , Исторической Бродвейской станции и Маленькой Токио/Районной станции С службой в Санта -Монике и Восточном Лос -Анджелесе . Кроме того, на станции Уиллоубрук пассажиры могут перейти на линию Metro C с обслуживанием на пляж Редондо , Норволк и LAX через дополнительное трансфер. Магазины Metro A Line также находятся в Лонг -Бич к югу от станции Del Amo Blue Line . ^{[ 183 ]}

Исторически, город обслуживал Pacific Electric Trains, в том числе Long Beach Line и несколько местных трамваев .

Такси

Такси в Лонг -Бич обслуживают индустрии туризма и конференций и местных услуг, таких как для пожилых людей и инвалидов. Желтый Лонг -Бич - единственная лицензированная франшиза такси в городе, с 199 такси. ^{[ 184 ]} Long Beach был первым крупным городом страны, который ослабил ограничения на кабины, позволяя им предлагать переменные, скидки, бесплатные поездки и другие акции цен, чтобы заманить клиентов, сохраняя при этом максимальные тарифы. Многие другие города отреагировали на Uber и Lyft , увеличив регулирование этих новых конкурентов. ^{[ 185 ]}

Аэропорты

Аэропорт Лонг -Бич обслуживает районы Лонг -Бич, Саут -Бэй и северный округ Оранж . Это было также местом крупного производства самолета Boeing (ранее Дуглас, тогда McDonnell Douglas ), который является крупнейшим в городе не правительственным работодателем. Международный аэропорт Лос -Анджелеса (LAX) - ближайший аэропорт с международным обслуживанием. Аэропорт Джона Уэйна в Санта -Ана - еще одна альтернатива аэропорту. Тем не менее, его единственные международные услуги - в Канаде и Мексике . Другими аэропортами с запланированным обслуживанием являются аэропорт Боб Хоуп в Бербанке и международном аэропорту Онтарио в Онтарио .

Автострады и автомагистрали

Несколько автострадов проходят через Лонг -Бич, соединяя его с районом Большого Лос -Анджелеса и районами округа Ориндж . Автострада Сан-Диего (I-405) разделяет северную и южную часть города и доставляет пассажиров на северо-запад или юго-восток на автострады Golden State/Santa Ana (I-5) . Автострада Сан -Диего также обеспечивает региональный доступ к аэропорту Лонг -Бич, который находится на северной стороне автострады возле Сигнального холма . Лонг -пляжная автострада (I-710) проходит на север-юг на западной границе города, а его южный термин рядом с портом Лонг-Бич на острове Терминал на пересечении автострады на острове Терминала (SR 103) и State Route 47 . The Long Beach Freeway - это основной маршрут Spur, который обслуживает Лонг -Бич из центра Лос -Анджелеса, с его северным термином недалеко от центра Лос -Анджелеса в Альгамбре . Наряду с автострадой Harbour (I-110) на запад, автострада Лонг-Бич является одним из основных маршрутов для грузовиков, перевозивших товары из портов Лонг-Бич и Лос-Анджелеса в Railyards и Распределительные центры в центре Лос -Анджелеса и Внутренней империи . Южная часть автострады Лонг -Бич присоединяется к Лонг -Бич с островком Терминала через мост Джеральд Десмонд .

Юго-Восточный Лонг-Бич обслуживает автострада Сан-Габриэль Ривер (I-605) , которая присоединяется к автостраде Сан-Диего на границе Лонг-Бич/ Лос-Аламитос . Автострада Artesia (SR 91) работает на восток - запад около северной границы Лонг -Бич. Западная часть автострады Garden Grove (SR 22) обеспечивает отъезд от Сан -Диего и 605 автострад до 7 -й улицы на Юго -Восточном Лонг -Бич для доступа к системе здравоохранения VA Long Beach , Университета штата Калифорния, Лонг -Бич и Alamitos Залив.

Шоссе Тихоокеанского побережья (SR 1) проходит по маршруту на восток на юго -запад через южную часть Лонг -Бич. Его пересечение с Lakewood Boulevard (SR 19) и Los Coyotes Diagonal является транспортным кругом Лос -Аламитос .

Велосипеды и пешеходы

В городе Лонг-Бич есть пять велосипедных дорожек класса 1 (отдельные велосипедные дорожки в бездорожье) в пределах его границ, охватывающих более 60 миль (97 км). В городе также есть много класса 2 (нарисованные полосы движения на проезжей части) и пути 3 класса (соединение велосипедных маршрутов с общим использованием дороги с автомобилями). ^{[ 186 ]}

Исследование, проведенное в 2019 году , оценило Лонг -Бич десятым самым популярным из более чем 100 городов по всему миру. ^{[ 187 ]}

Модальные характеристики

Согласно опросу американского сообщества 2016 года, 73,6 процента рабочих жителей Лонг -Бич, проехавших в одиночку, на 10,2 процента, 6,2 процента использовали общественный транспорт и 3,4 процента проходили. Около 2 процентов поступили всеми другими способами транспорта, включая такси, велосипед и мотоцикл. Около 4,6 работали дома. ^{[ 188 ]}

В 2015 году 10,4 процента домохозяйств города Лонг -Бич были без автомобиля, что немного снизилось до 10,0 процента в 2016 году. В 2016 году средний показатель по стране составил 8,7 процента. Long Beach в среднем составлял 1,69 автомобиля на домохозяйство в 2016 году по сравнению со средним показателем по стране по стране. 1,8 за домашнее хозяйство. ^{[ 189 ]}

СМИ

Печать

Ежедневная газета Long Beach-The Long Beach Press-Telegram , которая распространяется по большинству городов Gateway и районов Южного залива Юго-Западного округа Лос-Анджелес. Press -Telegram принадлежит Digital First Media и является частью газетной группы Los Angeles , в которой есть несколько газет в районе Южной Калифорнии , которые делятся ресурсами и репортерами.

30 сентября 1933 года The Press-Telegram опубликовала то, что Дэвид Дейен назвал «одним из наиболее влиятельных писем для редактора в американской истории»: письмо Фрэнсиса Таунсенда с учетом плана Таунсенда, предложение, которое вызвало национальную кампанию, которая повлияла на администрации Рузвельта Создание системы социального обеспечения . ^{[ 190 ]}

Калифорнийский государственный университет в Лонг-Бич также имеет студенческую газету, опубликованную четыре раза в неделю в течение осеннего и весеннего семестров, ежедневно .

Газеты с газеты назывались Grunion Gazette , The Downtown Gazette , а The Uptown Gazette - это бесплатные еженедельные газеты, которые сосредоточены на различных частях города. Газеты были проданы Mentianews (ныне Digital First Media), владельцу пресс-Telegram , в 2004 году. ^{[ 191 ]}

Журнал Palacio (ранее Паласио де Лонг -Бич ) - бесплатный квартал, ^{[ 192 ]} Двуязычный журнал, в котором рассказывается о сообществе, образовании, искусстве, здоровье и благополучии бок о бок на английском и испанском языке. ^{[ 193 ]}

Несмотря на то, что не базируется в Лонг -Бич, альтернативные недельные еженедельные и LA Weekly широко распространены в Лонг -Бич. Начиная с 2007 года, Long Beach обслуживал свой собственный District Weekly , альтернативный еженедельник, который освещал новости, искусство, рестораны и местную музыкальную сцену. В марте 2010 года окружной еженедельник прекратил публикацию, сославшись на отсутствие поддержки рекламодателей.

В 2013 году Freedom Communications, владелец The Orange County Register , запустил пятидневную ежедневную газету, Long Beach Register , нацеленную на конкуренцию с пресс-Телеграммой . ^{[ 194 ]} В сентябре 2014 года реестр Лонг -Бич был сокращен только до воскресенья и был распространен в качестве вставки в Реестр округа Ориндж . прекратит публикацию реестра Лонг-Бич , В августе того же года, всего через шестнадцать месяцев после его широко разрекламированного запуска, Freedom Communications объявила, что полностью ^{[ 195 ]} Ссылаясь на отсутствие интереса читателей и рекламодателей. ^{[ 196 ]}

Радио

Лонг -Бич является частью в Лос рынков радио и телевидения -Анджелесе. Несмотря на то, что у нескольких радиостанций были студии в Лонг -Бич на протяжении многих лет, в том числе альтернативная музыка 1980 -х годов , а затем и Hard Rock Station Station , единственные оставшиеся радиостанции в Лонг -Бич - это Jazz and Blues Station Kkjz в кампусе Cal State Long Beach , и христианский радиовещатель KFRN . Самая последняя радиостанция по изящению Long Beach Airways-это радиостанция Public Radio Startion KLBP, 99,1, станция с низким энергопотреблением, которая начала вещание в декабре 2018 года.

Онлайн

У Лонг -Бич есть несколько онлайн -новостных агентств, в том числе «Лонг -Бич», ^{[ 197 ]} Местные новости Лонг -Бич, ^{[ 198 ]} Современное время Лонг -Бич, ^{[ 199 ]} Для ^{[ 200 ]} и lbreport.com. ^{[ 201 ]}^{[ 202 ]}

В популярной культуре

Balboa Amusement Producting Company , также известная как Balboa Studios, была на Шестой улице и Аламитос -авеню; Они использовали 11 акров (45 000 м ²) на Signal Hill для наружных мест. тихих фильмов Звезды , которые жили в Лонг -Бич, включали в себя жирную Арбакл и Теда Бара . Фильм 1917 года «Клеопатра» с Теда Бара в главной роли был снят в -Слау , к западу от Лонг -Бич, и Моисей расстал Красное море для Б. Демилля 1923 году Домингес Сесила в . Лонг -пляж. Лонг-Бич был знаменитым расположением Paramount News Wrotemation на землетрясении в Лонг-Бич 1933 года , выходящих из WC Fields 1933 Featurette International House, возможно, было первым землетрясением, которое будет захвачено в Action On Film.

Благодаря своей близости к студиям LA Area и разнообразию мест, сегодня Лонг-Бич регулярно используется для фильмов, телевизионных шоу и рекламных объявлений. Город заполнился местами по всей стране и по всему миру. ^{[ 203 ]} Одним из преимуществ для Лонг -Бич является то, что видео и киноиндустрия использует зону, которая простирается на 30 миль (48 км) от бульвара Беверли. и бул. В западном Голливуде . Снимать в этой зоне дешевле, поэтому Лонг -Бич и другие города Южного залива часто стоят в районах округа Ориндж (например, для OC телевизионного шоу ^{[ 204 ]}), потому что почти весь округ Оранж находится за пределами зоны.

Одним из самых известных мест в фильме Лонг -Бич является дом Ферриса Бюллера в День Ферриса Бюллера . Хотя фильм был снят в пригороде Северного берега Чикаго , дом находится в 4160 Country Club Dr. ^{[ 205 ]}

Политехническая средняя школа Лонг -Бич снимала многочисленные фильмы, в которых участвуют свои открытые места в таких фильмах, как тренер Картер , среди других. Средняя школа Роберта А. Милликана также предоставила свои классные комнаты и коридоры таким фильмам, как American Pie , среди других. Средняя школа Хуана Родригеса Кабрильо также была очень популярным местом для съемки фильмов, с 2–4 фильмами в год, и используется для съемки 20th Century Fox музыкальной комедийной драмы , Glee . Мемориальная гимназия средней школы Святого Антония также была показана в нескольких фильмах и телевизионных шоу, в том числе Сансет Парк , Американская свадьба , тренер Картер и Джоан Аркадия . Средняя школа Long Beach Woodrow Wilson использовалась для съемки Элвина и Бурундуков: Squeakquel и использовалась для рекламных роликов для Nike и Adidas , особенно с Los Angeles Sparks звездой баскетбола Candace Parker . фильма Писатели свободы , хотя и не сняты там, были основаны на средней школе Лонг -Бич Вудро Уилсон .

Другие места в Лонг -Бич также использовались. Эпизод одинокого волка , «История Лонг -Бич», ^{[ 206 ]} Отеля Wilton Hotel . Shoreline Drive Визуально приближается к автостраде, но является муниципальной дорогой, и разрешения принимаются для его закрытия для съемки видео и фильма-он стал частым заменой фильма и телевизионной автострады. Многие автомобильные сцены и сцены были сняты на участках дороги возле гавани Лонг -Бич и вдоль городской береговой дороги. Среди них фильм 1963 года, это безумный, безумный, безумный, безумный мир и многочисленные эпизоды телевизионных чипсов 1970 -х годов ( а также чипсы фильма 2017 года ). Район в центре города Лонг -Бич стоял в различных городских районах в различных фильмах. Ушел за 60 секунд (фильм 1974 года) , ушел за 60 секунд (фильм 2000 года) и скорость ^{[ 207 ]} были застрелены в Лонг -Бич. Трансформеры: Месть упавших также была застрелена в Лонг -Бич, как и дом большой мамы . CSI: Майами , Декстер , и Джейн Дева , хотя и расположены в Майами , штат Флорида, регулярно застреляются в Лонг -Бич. Большая часть цепкого D: выбор судьбы был застрелен в Лонг -Бич. Несмотря на то, что в центре города была сцена погони, большая часть упорной D была застрелена в баре Алекса по адресу 2913 E. Anaheim St., панк -рок/альтернативное место в роке. Большая часть вирусного удара мега -акула против гигантского осьминога была также застрелена Мемориальным пирсом ветеранов Белмонта и энергетическим центром Alamitos в Лонг -Бич. Театр Long Beach Terrace также использовался для различных рекламных роликов, эпизода Glee , а также фильма «Последний герой боевиков» . Несколько сцен из этой комедии Дэвида Спейда, «Потерянный и найденный », были застрелены вокруг района парка Белмонт. Финальная сцена из комедийного ремейка Джима Керри с Диком и Джейн показывает живописный бульвар Лонг -Бич Э. Оушен. маршрут. La La Land предлагает как жилой дом, так и бар на Лонг -Бич. ^{[ 208 ]}

Военно -морская станция и военно -морскую верфь Лонг -Бич были представлены в эпизодах посещения ... с Хуэлом Хаусером . ^{[ 209 ]}^{[ 210 ]}^{[ 211 ]} Щука ^{[ 212 ]} и Soundwalk Art Show ^{[ 213 ]} также были показаны.

Город использовался в качестве места съемок для MSNBC реалити -сериала , чтобы поймать хищника . ^{[ 214 ]}

Примечательные люди

Сестринские города

Лонг -Бич Сестринские города : ^{[ 215 ]}

Момбаса , Кения
Phnom Penh , Камбоджа
Циндао , Китай
Сочи , Россия
Таоюань , Тайвань
Йоккаичи , Япония

Города дружбы

Лонг -пляж имеет дружеские отношения с: ^{[ 215 ]}

Баколод , Филиппины
Росарито Бич , Мексика
Венеция , Италия

Смотрите также

Ссылки

^ Лонг -Бич официально столица Америки Америки, архивная 23 февраля 2013 года на машине Wayback . Lbpost.com (8 октября 2008 г.). Получено 29 июля 2013 года.
^ «Калифорнийские города до даты включения» . Калифорнийская ассоциация местных комиссий по формированию . Архивировано из оригинала (слово) 3 ноября 2014 года . Получено 25 августа 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «О городе» . Город Лонг -Бич, Калифорния. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Получено 13 февраля 2015 года .
^ «Мэр» . Город Лонг -Бич. Архивировано с оригинала 29 октября 2019 года . Получено 9 октября 2019 года .
^ «Городской совет» . Город Лонг -Бич. Архивировано с оригинала 29 октября 2019 года . Получено 9 октября 2019 года .
^ «Городской менеджер» . Город Лонг -Бич. Архивировано с оригинала 29 октября 2019 года . Получено 9 октября 2019 года .
^ «Файлы газетчиков США 2019 года» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 1 июля 2020 года .
^ «Лонг -пляж» . Географические имена информационная система . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «QuickFacts: Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 30 августа 2021 года .
^ «Поиск Zip (TM)» . Почтовая служба Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Получено 17 ноября 2014 года .
^ «Бюро переписей США QuickFacts: Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписей США . 15 мая 2024 года . Получено 15 мая 2024 года .
^ «Город Лонг -Бич» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 июня 2015 года . Получено 3 июня 2015 года .
^ "О порту" . Сайт порта Лонг -Бич . Архивировано с оригинала 11 марта 2012 года . Получено 28 декабря 2007 года .
^ McCawley, William (1996) [1952]. Первые Анжелино: Габрилино индейцы Лос -Анджелеса (в мягкой обложке изд.). Malki Museum Press/Ballena Press. ISBN 978-0-9651016-0-8 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Общество, Калифорнийский исторический (1966). Калифорнийское историческое общество ежеквартально . Калифорнийское историческое общество. С. 21–23.
^ Грин, Шон; Кервен, Томас (9 мая 2019 г.). «Картирование деревень Тонгвы прошлого Лос -Анджелеса» . LA Times . Получено 19 июня 2019 года .
^ Гуинн, Джеймс Миллер (1907). История штата Калифорния и биографические записи в Окленде и окрестностях: также содержащие биографии известных граждан прошлого и настоящего (оцифрованная электронная книга). Историческая звукозаписывающая компания. С. 57–59.
^ Синглтон, Хизер Вальдес (2004). «Выживание урбанизации: Габриэлено, 1850–1928» . Wíčazo ša Review . 19 (2): 49–59. doi : 10.1353/wic.2004.0026 . JSTOR 1409498 . S2CID 161847670 - через JSTOR.
^ Притцкер, Барри (2000). Энциклопедия коренных американцев: история, культура и народы . Барри Прицкер. Оксфорд: издательство Оксфордского университета. п. 114. ISBN 0-19-513877-5 Полем OCLC 42683042 .
^ «Сельскохозяйственное прошлое Лонг -Бич: краткое изложение истории АГ Лонг -Бич» . Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года.
^ «Магазин New Buffums открывается; 5 -й в пути» . Long Beach Independent. 2 октября 1969 г. с. 9
^ «7 миллионов долларов потрачены на строительство центра города в 1929 году» . Пресс-Телеграмма . Лонг-Бич, Калифорния: Пресс-Телеграмма (перепечатана 4 ноября 1959 года, издание). 31 декабря 1929 г. с. 33 . Получено 19 марта 2024 года .
^ «Лонг-пляж знаменует собой рекордную эру в строительстве» . Los Angeles Times . 7 июля 1929 года.
^ Schmitt, RJ, Dugan, Je и Mr Adamson. "Промышленная деятельность и ее социально -экономические последствия: Нефтяная и три прибрежных округа Калифорния. ». Исследование MMS OCS 2002-049. КОВРЕЦИОННЫЕ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИ ;
^ «Статистика нефти и газа: годовой отчет 2007 года» (PDF) . Калифорнийский департамент сохранения . 31 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 года . Получено 25 августа 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «История жилищных практик в Лонг -Бич» . KCET . 13 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 14 ноября 2018 года . Получено 14 ноября 2018 года .
^ «Тихоокеанская библейская семинария» . Hiu.edu . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года.
^ Паркер, Дана Т. Здание Победа: Производство самолетов в районе Лос -Анджелеса во Второй мировой войне , с. 47, Cypress, CA, 2013. ISBN 978-0-9897906-0-4 .
^ "Форд Лонг -Бич Ассамблея" . fordmotorhistory.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2015 года . Получено 6 июля 2014 года .
^ «Страница 13» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 25 августа 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Гарсия, Моник (март 2023 г.). «Развитие Восточного Лонг -Бич во время Второй мировой войны» . Лонг -Бич 908 . п. 20 Получено 6 мая 2023 года .
^ Герман, Артур. Freedom's Forge: как американский бизнес одержал победу во Второй мировой войне , стр. 202–3, Random House, Нью -Йорк, Нью -Йорк, 2012. ISBN 978-1-4000-6964-4 .
^ Паркер, Дана Т. Победа в здании: Производство самолетов в районе Лос -Анджелеса во Второй мировой войне , с. 35–48, Cypress, CA, 2013. ISBN 978-0-9897906-0-4 .
^ «Сроки капитала» .
^ «Данные о погоде» (PDF) . ftp.atdd.noaa.gov . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Получено 16 мая 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Американские климатические нормы быстрого доступа - Станция: Лонг -Бич Доугерти Флд, Калифорния» . Национальное управление океанического и атмосферного. Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Получено 7 мая 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «NOAA онлайн -данные о погоде - NWS Los Angeles» . Национальная служба погоды . Получено 7 мая 2023 года .
^ «NCDC: метеорологическая станция: Лонг -Бич Доугерти Филд» . Архивировано с оригинала 23 ноября 2011 года . Получено 22 января 2009 г.
^ "WMO Climate Normals для Лонг -Бич/WSCMO CA 1961–1990" . Национальное управление океанического и атмосферного. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Получено 4 июля 2023 года .
^ «#4 (галстук): Лос -Анджелес -Лонг -Риверсайд, Калифорния - 10 самых загрязненных городов Америки - Time.com» . Time.com . 5 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Город Лонг -Бич общий план, элемент качества воздуха» . Сайт города Лонг -Бич . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Получено 4 февраля 2011 года .
^ «Многочисленное исследование воздействия на токсику в воздухе (Mates III)» . Сайт района управления качеством воздуха на юг . Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Получено 4 февраля 2011 года .
^ Джанет Уилсон, штатный писатель Los Angeles Times (5 января 2008 г.). «Риск рака от токсичного воздушного падения на 17% в Саутленде» . Газета Los Angeles Times . Компания Tribune . Архивировано из оригинала 11 августа 2012 года . Получено 29 марта 2012 года .
^ «Правило SCAQMD 1118» . SCAQMD сайт . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Получено 29 марта 2012 года .
^ «SCAQMD News: AQMD для поиска сокращения выбросов в рамках нефтеперерабатывающего завода» . SCAQMD сайт . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Получено 29 марта 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Пляжная таблица для Калифорнии» . Залечите сайт залива . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 4 февраля 2011 года .
^ «Среда обитания дикой природы» . Калифорнийский департамент рыбы и игры . Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Получено 24 февраля 2008 года .
^ «Новые американцы в Лонг -Бич» (PDF) .
^ «Город Лонг -Бич» .
^ «Мексиканский американский/Чикано» .
^ «Азиатско -американская история» .
^ «Снижение населения штата замедляется, в то время как жилье растет в соответствии с новым государственным демографическим отчетом» (PDF) . Департамент финансов | Штат Калифорния .
^ «Перепись населения и жилья» . Перепись.gov. Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 4 июня 2015 года .
^ «Лонг -Бич, Калифорния | Данные США» . datausa.io . Получено 20 февраля 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Лонг -пляж (город) QuickFacts» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Получено 11 марта 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Калифорния - гонка и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «2022 Обследование американского сообщества 1 год: демографические и жилищные оценки для Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «2022 г. Обследование американского сообщества 1 год: отдельные социальные характеристики в Соединенных Штатах для Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .
^ «2022 Обследование американского сообщества 1 год: жилищные единицы для Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .
^ Для расчета плотности мы используем цифру площади земли из файла мест в «Файлы газетчиков США 2023 года» .
^ «2022 Обследование американского сообщества 1 год: возраст и пол для Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .
^ «2022 г. Обследование американского сообщества 1 год: средний доход за последние 12 месяцев (в 2022 году, скорректированные с инфляцией доллары) для Лонг-Бич-Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .
^ «2022 г. Обследование американского сообщества 1 год: доход за последние 12 месяцев (в 2022 году в долларах с поправкой на инфляцию) для Лонг-Бич-Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .
^ «2022 г. Обследование американского сообщества 1 год: статус бедности за последние 12 месяцев для Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .
^ «P004: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке - 2000: Сводка декабря 1 - Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Лонг-Бич-Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Лонг-Бич-Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .
^ «Поиск интерактивного населения 2010 года: CA - Лонг -Бич -Сити» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} « Профиль населения и жилищных характеристик: 2010 ». Бюро переписей США. Получено 7 июня 2012 года.
^ Чан, SUCEENG (3 сентября 2015 г.). «Камбоджи в Соединенных Штатах: беженцы, иммигранты, американское этническое меньшинство» . Оксфордская исследовательская энциклопедия американской истории . doi : 10.1093/acrefore/9780199329175.013.317 . ISBN 9780199329175 .
^ "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 31 января 2008 года .
^ «Историческая статистика переписи о наследии населения по расе, 1790–1990 гг. И латиноамериканским происхождением, 1970–1990 гг., Для крупных городов и других городских мест в Соединенных Штатах» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 24 декабря 2011 года .
^ Geis, Sonya (23 января 2007 г.). «Лонг-пляж ждет вердикт преступности на почве ненависти» . Сайт Washington Post . Архивировано с оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 11 мая 2010 года .
^ Проект жизненной истории Терминала Остров
^ «Лонг -Бич, Калифорния» .
^ Микс, Карен халат (26 августа 2008 г.). «Уровень бедности в LB падает до 18,2%» . Лонг-Бич Пресс-Телеграмма . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года.
^ «Профиль Лонг -Бич - Картирование LA» Los Angeles Times .
^ «Обновление служб бездомных: 2022 г. Результаты бездомных вроде поставки в цех» . Город Лонг -Бич . Получено 14 апреля 2023 года .
^ Пиньятаро, Энтони (25 октября 2021 г.). «Лонг -Бич сталкивается с существенными затратами на нефть в следующем десятилетии» . Long Beach Post News . Получено 27 октября 2021 года .
^ Los Angeles Times (2 апреля 2015 г.). «Мэр Роберт Гарсия хочет превратить Лонг-Бич в высокотехнологичный центр» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 3 апреля 2015 года .
^ «Mercedes-Benz отмечает начало строительства на объекте Лонг-Бич» . Пресс Телеграмма. 4 июня 2014 года . Получено 20 марта 2021 года .
^ Гаррет, Джерри (11 июля 2013 г.). «Mercedes-Benz сдает в аренду огромный авиационный завод Южной Калифорнии» . New York Times . Получено 20 марта 2021 года .
^ Ричардсон, Брэндон (30 июня 2021 г.). «Пространство относительности, чтобы взять на себя массовый бывший сайт Boeing C-17» . Long Beach Post . Получено 6 августа 2021 года .
^ « Глобальная сеть Эпсона Архивирована 10 октября 2009 года на машине Wayback ». Сейко Эпсон . Получено 13 января 2009 года.
^ " [1] Архивировано 26 февраля 2012 г., на машине Wayback
^ "О LBA" . Ускоритель Лонг -Бич . Получено 5 августа 2022 года .
^ «Комплексный годовой финансовый отчет: основные работодатели (стр. 191)» . Город Лонг -Бич . Получено 29 мая 2023 года .
^ Порт Лонг -Бич - О нас за архив 11 марта 2012 года, на машине Wayback . Polb.com. Получено 29 июля 2013 года.
^ «Экономическое здоровье центра», «Независимая пресс-Телеграмма» (Лонг-Бич, Калифорния) 21 апреля 1974 г., с.10
^ Нельсон, Валери Дж. (23 января 2009 г.). «Роберт Гумбинер умирает в 85; HMO Pioneer основал Музей латиноамериканского искусства» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Получено 1 января 2012 года .
^ «Программа по соседству с фреской» . Архивировано из оригинала 22 мая 2008 года.
^ "Лонг -пляжный индекс росписи" . Архивировано с оригинала 7 сентября 2012 года . Получено 10 декабря 2005 года .
^ Моррис, Азия (31 мая 2019 г.). «Новая скульптура в Гумбинере парк« высокая пять »до Лонг -Бич» . Hi-lo . Получено 9 июля 2024 года .
^ «Совет по искусству для Лонг -Бич» . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
^ «Лонг -пляжный симфонический оркестр» . Архивировано из оригинала 30 июля 2004 года . Получено 12 августа 2004 года .
^ «Оперный Лонг -Бич» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .
^ «Ассоциация концертов сообщества Лонг -Бич» . Архивировано с оригинала 22 июля 2015 года.
^ «Ричард и Карен Карпентер Центр исполнительских искусств» . Carpenterarts.org. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Получено 2 июля 2010 года .
^ «Kjazz 88.1 - Американская станция джаза и блюза» . kkjz.org . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Получено 16 мая 2019 года .
^ «Сайт Kbeach» . Kbeach.org. Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Получено 2 июля 2010 года .
^ "KCTY сайт" . Kcty.org. Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 года . Получено 2 июля 2010 года .
^ «Живые открытые группы» . longbeach.gov . Архивировано с оригинала 9 июня 2015 года . Получено 3 июня 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Пиво, Джоэл (9 августа 2018 г.). «Way The The Twentiethereth Playhouse's The The Twdentieth Ecentury The Way приносит домой историю радуги города» . OC еженедельно . Архивировано с оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 20 ноября 2018 года .
^ «Живой театр Лонг -Бич, Калифорния» . Alivetheatre.org. Архивировано из оригинала 28 апреля 2011 года . Получено 2 июля 2010 года .
^ "Театр гаража" . Thegaragetheatre.org . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .
^ «Калифорнийская репертуарная компания Long Beach California Theatre, Южно -Калифорния, исполнительское искусство» . Calrep.org. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Получено 2 июля 2010 года .
^ «Веб -сайт широкоэкранного кинофестиваля» . Широкоэкранная формафестава. 25 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 1 января 2009 года . Получено 2 июля 2010 года .
^ История парада рождественских лодок на острову Неаполя ^{[ мертвая ссылка ]}
^ "Long Beach Gey Pride Parade" . Longbeachpride.com. 24 ноября 1998 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2010 года . Получено 2 июля 2010 года .
^ «Сайт фестиваля Лонг Бич» . Longbeachseafstival.com. Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года . Получено 2 июля 2010 года .
^ Робинсон, Алисия (5 октября 2023 г.). «Лонг -Бич выходит из дела о банкротстве против бывшего оператора королевы Мэри» . Long Beach Post News . Получено 16 мая 2024 года .
^ Берч, Венди (27 июня 2021 г.). «Фейерверки возвращаются в набережную на Лонг-Бич после перерыва в Covid-19» . Ktla . Получено 11 августа 2021 года .
^ «Исторический сайт Rancho Los Alamitos» . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 3 июня 2015 года .
^ «Исторический сайт Rancho Los Cerritos» . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 3 июня 2015 года .
^ "Yahoo Travel Guide" . Travel.yahoo.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Получено 2 июля 2010 года .
^ Бриско, Дарен (29 октября 2001 г.). «Тощий на тонком доме» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Получено 2 июля 2010 года .
^ Roraback, K. (18 октября 1986 г.) Los Angeles Times Gontala Getaway романтична, аутентична-и автострада закрытия, архивная 7 ноября 2012 г., в разделе «Wayback Machine» : VW-View-LS-Life & Style; Страница 1.
^ Сегура, Джо. (28 января 2006 г.) Гондолы Long Beach Gondolas уезжают в центр города Архив 9 августа 2011 года, в разделе «Машина Wayback» : Beachweek; Страница 5.
^ «Обследование лучших городов для парков перечисляет Лонг -Бич перед Лос -Анджелесом, Анахайм» . Пресс Телеграмма . 20 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 22 мая 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Природный центр Эль -Дорадо» . Сайт города Лонг -Бич . Архивировано из оригинала 23 февраля 2008 года . Получено 24 февраля 2008 года .
^ "Riverlink" . www.longbeach.gov . 11 августа 2015.
^ «Золотой берег Морской биологический резервный парк» . www.longbeach.gov .
^ Внешний вид архивирования 11 января 2014 года на водно -болотных угодьях Los Cerritos .
^ Grobaty, Тим. (22 июля 2002 г.) Long Beach Press-Telegram Что случилось: навсегда веселье на солнце. Архивировано 9 августа 2011 года в разделе «Машины Wayback» : Local News; Страница A3.
^ "Муниципальный вид на листовой палаты по муниципальному лицу" . Карты Google. 1 января 1970 года. Архивировано с оригинала 11 января 2014 года . Получено 2 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Рассел, Келл. (5 февраля 1993 г.) Лонг-Бич Пресс-Телеграмма подключается на ловке мух. Архивировано 9 августа 2011 года в разделе «Машины Wayback» : Local News; Страница D3.
^ Уэльс, Джед. (23 августа 2001 г.) Лонг-Бич Пресс-Телеграмма для преподавания мух. Архивировано 9 августа 2011 года, в разделе «Машина Wayback» : Спорт; Страница B7.
^ Гевирц, Джейсон. (27 июля 2000 г.) Городской совет Long Beach Press-Telegram облегчает определенные ограничения на скейтбординг. Архивировано 14 мая 2011 года, в разделе «Машины Wayback» : Local News; Страница A3.
^ "Рози собаки пляж" . Longbeach.gov. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Получено 16 мая 2019 года .
^ «Беги Лонг -Бич - История марафона» . runlongbeach.com . 25 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 1 января 2014 года.
^ «Ран Лонг -Бич - Международный городской банк Лонг -Бич - 12 октября 2014 года» . runlongbeach.com . 25 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 1 января 2014 года . Получено 28 марта 2014 года .
^ «Центр плавания и водного спорта по свободе на свободу» . Город Лонг -Бич, Калифорния. Архивировано с оригинала 9 июня 2015 года . Получено 10 апреля 2015 года .
^ Goldfinger Racing в сочетании с Productions Productions представляет 2 -е ежегодное производство Jumboscreen/DVD и первую в истории интернет -трансляцию 59 -й ежегодной гонки на водных лыжах Catalina 5 апреля 2012 года на The Wayback Machine
^ 65 -й ежегодный каталина Ski Race Aractived 29 июня 2014 года в The Wayback Machine Visitlongbeach.com. Получено 22 июля 2012 г.
^ «PCAD - Bixby Hotel, Waterfront, Лонг -Бич, Калифорния» . pcad.lib.washington.edu .
^ Schoch, Дебора (30 июня 2008 г.). «Лонг -пляж в море из -за плана удаления волны» . Лос -Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2008 года . Получено 1 июля 2008 года .
^ «После многих лет обучения армейский корпус определяет, что водоотер -вод должен оставаться в Long Beach Post News» . lbpost.com . 26 ноября 2019 года . Получено 14 июля 2021 года .
^ Belmont Shore Rugby Club
^ «Лонг -Бич штат Атлетика - Официальный сайт 49ers» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Получено 7 января 2009 г.
^ http://www.longbeachstate.com/history/champteams.html longbeachstate.com Архивировано 13 февраля 2008 г., на машине Wayback
^ http://www.beachpride.com/modules.php?name=cheer_team Beachpride.com Архивировано 17 октября 2013 г. на машине Wayback
^ «История чемпионата» . Атлетика Лонг -Бич -Сити Колледж . Архивировано с оригинала 17 апреля 2012 года . Получено 13 апреля 2012 года .
^ http://longbeach.gov/park/business-operations/about/ Архивировано 9 июня 2015 года на Wayback Machine longbeach.gov
^ «Брошюра финансирования 2 этапа» (PDF) . LA24-PROD.S3.amazonaws.com . Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2016 года . Получено 16 мая 2019 года .
^ «Места Гражданского центра Лонг -Бич и штаб -квартира порта» . Сом
^ «Гражданское торжественное открытие» . longbeach.gov . Город Лонг -Бич.
^ «Сайт города Лонг -Бич» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2005 года . Получено 10 декабря 2005 года .
^ «Станции переработанной воды» (PDF) . Департамент водоснабжения Лонг -Бич . 4 января 2017 года. Архивировал (PDF) из оригинала 18 октября 2021 года.
^ «Лонг -пляжный газ и нефть» . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Получено 19 июня 2014 года .
^ «Бюро экологических услуг Лонг -Бич» . Бюро экологических услуг Лонг -Бич . Архивировано из оригинала 18 июня 2014 года . Получено 19 июня 2014 года .
^ «Сообщества интересов - город» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано с оригинала 23 октября 2015 года . Получено 7 октября 2014 года .
^ «Сообщества интересов - город» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано с оригинала 23 октября 2015 года . Получено 7 октября 2014 года .
^ «Государственный секретарь ЦА - доклад о регистрации - 19 октября 2020 года» (PDF) . ca.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 26 ноября 2020 года . Получено 8 февраля 2021 года .
^ "Lbreport.com" . Совет одобряет поправки к кодексу LB MUNI, добавляя резидентуру по сексуальному правонарушению/ограничений . Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Получено 13 марта 2008 года .
^ «Long Beach Press-Telegram, 19 марта 2008 г.» . Лонг -пляж проходит правила сексуального преступника . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Получено 20 марта 2008 года .
^ «Обновление муниципального кода Лонг -Бич (PDF)» . Постановление № ORD-08-0004 . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 22 апреля 2008 года .
^ "Огонь" . longbeach.gov . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
^ «Организация» . longbeach.gov . Архивировано из оригинала 19 июля 2015 года . Получено 3 июня 2015 года .
^ «Отдел безопасности морской пехоты» . Пожарная служба Лонг -Бич . Получено 16 февраля 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Информация 2012» . Пожарная служба Лонг -Бич . Получено 16 февраля 2015 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Аллен, Дэвид. «Американская ассоциация спасателей | Сертификация обучения спасателей, классы» . AmericanLifeguard.com . Получено 13 августа 2024 года .
^ «Держи в округе Лос -Анджелес - контакты и местоположения - Лос -Анджелес» . www.lacourt.org . Получено 17 июня 2020 года .
^ « Центр здравоохранения Торранса Архивировал 1 февраля 2015 года на машине Wayback ». Департамент здравоохранения округа Лос -Анджелес . Получено 18 марта 2010 года.
^ « Расположение почтового отделения - Лонг -Бич ». Почтовая служба Соединенных Штатов . Получено 23 сентября 2009 года.
^ «Места VA Long Beach Health Care» . Дела ветеранов .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Перепись 2020 года - Справочная карта школьного округа: округ Лос -Анджелес, Калифорния» (PDF) . Бюро переписей США . С. 10, 12 (PDF с. 11, 13/19) . Получено 23 ноября 2023 года .
^ "Дом" . Ранчо Домингес подготовительную школу . Получено 23 ноября 2023 года . 4110 Санта -Фе Авен Лонг -Бич, Калифорния 90810
^ «Профиль Калифорнийского государственного университета, Лонг -Бич» . Калифорнийский государственный университет. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Получено 6 августа 2017 года .
^ «Факты в Лонг -Бич -Сити -колледже» (PDF) . Лонг -Бич -Сити Колледж. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2017 года . Получено 6 августа 2017 года .
^ «2005 североамериканский содержит трафик» (PDF) . Сайт AAPA . Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2009 года.
^ «LGB признал в десятке лучших аэропортов журналом Condé Nast Traveler в течение второго года подряд» .
^ Meeks, Karen Robes (13 июня 2014 г.). Карнавальные круизные линии расширяют услуги в Лонг -Бич. Архивировано 17 января 2016 года в The Wayback Machine Long Beach Press-Telegram. Получено 5 января 2016 года.
^ sanpedro.com. Круизные лайнеры - Лонг -пляж, Калифорния, а архивировал 17 января 2016 года, на The Wayback Machine . Получено 5 января 2016 года.
^ «Каталина посадка» . CatalinaExpress.com .
^ "Long Beach Transit System Map" (PDF) . Long Beach Transit Сайт . Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .
^ «Лонг -пляж транзитный транзитный» . Long Beach Transit Сайт . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .
^ "Лонг -пляжный транзитный паспорт" . Long Beach Transit Сайт . Архивировано с оригинала 29 июля 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .
^ "Лонг -пляж Транзит Aqualink" . Long Beach Transit Сайт . Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Получено 15 февраля 2011 года .
^ «Лонг -пляж Транзит Аквабус» . Long Beach Transit Сайт . Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Получено 15 февраля 2011 года .
^ «Управление по транспорту округа Оранж» . Управления по транспорту округа Ориндж Сайт . Архивировано из оригинала 1 мая 1997 года . Получено 15 февраля 2011 года .
^ «Станция Борзой Лонг -Бич» . борзых линий Сайт . Архивировано с оригинала 18 января 2017 года . Получено 16 января 2017 года .
^ «Flyaway Bus Service до LAX расширяется до Лонг -Бич» . Пресс-Телеграмма . Городские новости. 30 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 1 января 2016 года . Получено 5 января 2016 года .
^ "La Metro Home" . Управления по транспорту округа Лос -Анджелес Сайт . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Получено 15 февраля 2011 года .
^ Брэдли, Эрик (12 мая 2015 г.). «Лонг-Бич расслабляет ограничения на компанию такси, позволяя ей конкурировать с конкурентами по обмену ездами» . Пресс-Телеграмма . Архивировано с оригинала 2 января 2016 года . Получено 5 января 2016 года .
^ Нельсон, Лора Дж. (14 мая 2015 г.). «Лонг -Бич позволяет такси снизить тарифы, поскольку они конкурируют с Uber, Lyft» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 15 января 2020 года . Получено 16 апреля 2020 года .
^ Nyczepir, Дэйв (13 июля 2016 г.). «Вот как долго пляж становится лучшим местом для плавания с открытой водой» . Маршрут пятьдесят . Атлантические СМИ . Архивировано с оригинала 26 июля 2016 года . Получено 14 июля 2016 года .
^ «Городские и соседские рейтинги» . Прогулка. 2011. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Получено 28 августа 2011 года .
^ «Средства транспорта для работы по возрасту» . Репортер переписи . Получено 6 мая 2018 года .
^ «Организация автомобилей в городах США и карте» . Управляющий . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Получено 6 мая 2018 года .
^ Дейен, Дэвид (29 октября 2013 г.). «Как разочарованный блоггер сделал расширение социального обеспечения респектабельной идеей» . Тихоокеанский стандарт . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Получено 13 января 2014 года .
^ "О нас" . Газеты . Архивировано с оригинала 24 января 2016 года . Получено 4 января 2016 года .
^ «О нас - журнал Palacio» . Архивировано с оригинала 4 января 2016 года . Получено 4 января 2016 года .
^ Моррис, Азия (26 мая 2015 г.). «Двухязычная публикация Palacio de Long Beach перезапускается в качестве цифрового журнала Palacio» . Long Beach Post . Архивировано с оригинала 1 января 2016 года . Получено 5 января 2016 года .
^ Причард, Джастин (18 августа 2013 г.). «Несмотря на шансы, Калифорния становится городом с двумя новыми людьми» . NBC Южная Калифорния . Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 5 января 2016 года .
^ Пфайфер, Стюарт; Хури, Эндрю (28 декабря 2014 г.). «Регистр Лонг -Бич перестает публиковать» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 12 июля 2018 года . Получено 5 января 2016 года .
^ Кокер, Мэтт (29 декабря 2014 г.). «Long Beach Register, такой как Los Angeles Register, теперь является предметом коллекционера» . Пупок . Архивировано с оригинала 16 октября 2015 года . Получено 26 ноября 2018 года .
^ «О нас • Long Beach Post» . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Получено 20 декабря 2019 года .
^ «Местные новости Лонг -Бич: последние новости, видео» . Архивировано с оригинала 24 сентября 2019 года . Получено 20 декабря 2019 года .
^ «Новости | Современные времена Лонг -Бич» . Архивировано с оригинала 20 декабря 2019 года . Получено 20 декабря 2019 года .
^ "Дом - для" . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Получено 20 декабря 2019 года .
^ «Lbreport.com: новости, политика, мнение, сообщество, обслуживание Лонг -Бич, Калифорния» . www.lbreport.com . Билл Перл.
^ Зальцгавер, Гарри (26 февраля 2021 г.). «Стипендия журналистики в честь Билла Перла, запущенного в Лонг -Бич -Штат» . Пресс Телеграмма .
^ «Специальные мероприятия города Лонг -Бич» . Архивировано из оригинала 15 июня 2006 года . Получено 18 июня 2006 года .
^ «Места съемок OC» . Архивировано с оригинала 30 июня 2012 года.
^ Grobaty, Тим (25 января 2021 года). «Country Club Drive - это Голливудский бульвар Лонг -Бич» . Long Beach Post News . Получено 26 января 2021 года .
^ «История Лонг -Бич (так иначе, история контрабанды)» . IMDB . 9 апреля 1954 года . Получено 20 июня 2020 года .
^ «Скорость съемки» . Архивировано с оригинала 12 октября 2008 года.
^ «Лонг -пляж La La Land Съемки» .
^ «Лонг-пляжный военно-морской верфи- посещение (314)- архив Хуэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 24 октября 1995 г.
^ «Военно -морская станция Лонг -Бич - посещение (421) - Архив Хуэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 12 декабря 2016 года.
^ «Военно-морская станция Лонг-Бич (425)- Архив Хуэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 28 октября 1996 г.
^ «Long Beach Pike - посещение (917) - Архив Хуэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 7 декабря 2016 года.
^ «Soundwalk - посещение (1612) - Архив Хуэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 6 декабря 2016 года.
^ «Страшные чаты и повторный« хищник » » . NBC News . 31 января 2007 г. Получено 3 августа 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Дом" . Сестринские города Лонг -Бич, Калифорния . Получено 10 января 2024 года .

Библиография

Внешние ссылки

Официальный сайт

[lbpost.com-1] Лонг -Бич официально столица Америки Америки, архивная 23 февраля 2013 года на машине Wayback . Lbpost.com (8 октября 2008 г.). Получено 29 июля 2013 года.

[2] «Калифорнийские города до даты включения» . Калифорнийская ассоциация местных комиссий по формированию . Архивировано из оригинала (слово) 3 ноября 2014 года . Получено 25 августа 2014 года .

[about-3] Jump up to: ^а ^{беременный} «О городе» . Город Лонг -Бич, Калифорния. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Получено 13 февраля 2015 года .

[4] «Мэр» . Город Лонг -Бич. Архивировано с оригинала 29 октября 2019 года . Получено 9 октября 2019 года .

[5] «Городской совет» . Город Лонг -Бич. Архивировано с оригинала 29 октября 2019 года . Получено 9 октября 2019 года .

[6] «Городской менеджер» . Город Лонг -Бич. Архивировано с оригинала 29 октября 2019 года . Получено 9 октября 2019 года .

[CenPopGazetteer2019-7] «Файлы газетчиков США 2019 года» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 1 июля 2020 года .

[8] «Лонг -пляж» . Географические имена информационная система . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .

[QuickFacts-9] Jump up to: ^а ^{беременный} «QuickFacts: Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 30 августа 2021 года .

[10] «Поиск Zip (TM)» . Почтовая служба Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Получено 17 ноября 2014 года .

[11] «Бюро переписей США QuickFacts: Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписей США . 15 мая 2024 года . Получено 15 мая 2024 года .

[12] «Город Лонг -Бич» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 июня 2015 года . Получено 3 июня 2015 года .

[13] "О порту" . Сайт порта Лонг -Бич . Архивировано с оригинала 11 марта 2012 года . Получено 28 декабря 2007 года .

[tfa-14] McCawley, William (1996) [1952]. Первые Анжелино: Габрилино индейцы Лос -Анджелеса (в мягкой обложке изд.). Malki Museum Press/Ballena Press. ISBN 978-0-9651016-0-8 .

[:0-15] Jump up to: ^а ^{беременный} Общество, Калифорнийский исторический (1966). Калифорнийское историческое общество ежеквартально . Калифорнийское историческое общество. С. 21–23.

[:6-16] Грин, Шон; Кервен, Томас (9 мая 2019 г.). «Картирование деревень Тонгвы прошлого Лос -Анджелеса» . LA Times . Получено 19 июня 2019 года .

[:1-17] Гуинн, Джеймс Миллер (1907). История штата Калифорния и биографические записи в Окленде и окрестностях: также содержащие биографии известных граждан прошлого и настоящего (оцифрованная электронная книга). Историческая звукозаписывающая компания. С. 57–59.

[:172-18] Синглтон, Хизер Вальдес (2004). «Выживание урбанизации: Габриэлено, 1850–1928» . Wíčazo ša Review . 19 (2): 49–59. doi : 10.1353/wic.2004.0026 . JSTOR 1409498 . S2CID 161847670 - через JSTOR.

[:4-19] Притцкер, Барри (2000). Энциклопедия коренных американцев: история, культура и народы . Барри Прицкер. Оксфорд: издательство Оксфордского университета. п. 114. ISBN 0-19-513877-5 Полем OCLC 42683042 .

[20] «Сельскохозяйственное прошлое Лонг -Бич: краткое изложение истории АГ Лонг -Бич» . Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года.

[21] «Магазин New Buffums открывается; 5 -й в пути» . Long Beach Independent. 2 октября 1969 г. с. 9

[22] «7 миллионов долларов потрачены на строительство центра города в 1929 году» . Пресс-Телеграмма . Лонг-Бич, Калифорния: Пресс-Телеграмма (перепечатана 4 ноября 1959 года, издание). 31 декабря 1929 г. с. 33 . Получено 19 марта 2024 года .

[23] «Лонг-пляж знаменует собой рекордную эру в строительстве» . Los Angeles Times . 7 июля 1929 года.

[MMS-24] Schmitt, RJ, Dugan, Je и Mr Adamson. "Промышленная деятельность и ее социально -экономические последствия: Нефтяная и три прибрежных округа Калифорния. ». Исследование MMS OCS 2002-049. КОВРЕЦИОННЫЕ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИ ;

[annual2007-25] «Статистика нефти и газа: годовой отчет 2007 года» (PDF) . Калифорнийский департамент сохранения . 31 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 года . Получено 25 августа 2009 г.

[auto-26] Jump up to: ^а ^{беременный} «История жилищных практик в Лонг -Бич» . KCET . 13 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 14 ноября 2018 года . Получено 14 ноября 2018 года .

[27] «Тихоокеанская библейская семинария» . Hiu.edu . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года.

[28] Паркер, Дана Т. Здание Победа: Производство самолетов в районе Лос -Анджелеса во Второй мировой войне , с. 47, Cypress, CA, 2013. ISBN 978-0-9897906-0-4 .

[29] "Форд Лонг -Бич Ассамблея" . fordmotorhistory.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2015 года . Получено 6 июля 2014 года .

[30] «Страница 13» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 25 августа 2015 года .

[:2-31] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Гарсия, Моник (март 2023 г.). «Развитие Восточного Лонг -Бич во время Второй мировой войны» . Лонг -Бич 908 . п. 20 Получено 6 мая 2023 года .

[32] Герман, Артур. Freedom's Forge: как американский бизнес одержал победу во Второй мировой войне , стр. 202–3, Random House, Нью -Йорк, Нью -Йорк, 2012. ISBN 978-1-4000-6964-4 .

[33] Паркер, Дана Т. Победа в здании: Производство самолетов в районе Лос -Анджелеса во Второй мировой войне , с. 35–48, Cypress, CA, 2013. ISBN 978-0-9897906-0-4 .

[34] «Сроки капитала» .

[35] «Данные о погоде» (PDF) . ftp.atdd.noaa.gov . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Получено 16 мая 2019 года .

[NOAA-36] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Американские климатические нормы быстрого доступа - Станция: Лонг -Бич Доугерти Флд, Калифорния» . Национальное управление океанического и атмосферного. Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Получено 7 мая 2023 года .

[NOWData-37] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «NOAA онлайн -данные о погоде - NWS Los Angeles» . Национальная служба погоды . Получено 7 мая 2023 года .

[38] «NCDC: метеорологическая станция: Лонг -Бич Доугерти Филд» . Архивировано с оригинала 23 ноября 2011 года . Получено 22 января 2009 г.

[NOAAhumidity-39] "WMO Climate Normals для Лонг -Бич/WSCMO CA 1961–1990" . Национальное управление океанического и атмосферного. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Получено 4 июля 2023 года .

[40] «#4 (галстук): Лос -Анджелес -Лонг -Риверсайд, Калифорния - 10 самых загрязненных городов Америки - Time.com» . Time.com . 5 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .

[lbds.info-41] Jump up to: ^а ^{беременный} «Город Лонг -Бич общий план, элемент качества воздуха» . Сайт города Лонг -Бич . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Получено 4 февраля 2011 года .

[42] «Многочисленное исследование воздействия на токсику в воздухе (Mates III)» . Сайт района управления качеством воздуха на юг . Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Получено 4 февраля 2011 года .

[43] Джанет Уилсон, штатный писатель Los Angeles Times (5 января 2008 г.). «Риск рака от токсичного воздушного падения на 17% в Саутленде» . Газета Los Angeles Times . Компания Tribune . Архивировано из оригинала 11 августа 2012 года . Получено 29 марта 2012 года .

[44] «Правило SCAQMD 1118» . SCAQMD сайт . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Получено 29 марта 2012 года .

[45] «SCAQMD News: AQMD для поиска сокращения выбросов в рамках нефтеперерабатывающего завода» . SCAQMD сайт . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Получено 29 марта 2012 года .

[Heal_the_Bay-46] Jump up to: ^а ^{беременный} «Пляжная таблица для Калифорнии» . Залечите сайт залива . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 4 февраля 2011 года .

[47] «Среда обитания дикой природы» . Калифорнийский департамент рыбы и игры . Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Получено 24 февраля 2008 года .

[48] «Новые американцы в Лонг -Бич» (PDF) .

[49] «Город Лонг -Бич» .

[50] «Мексиканский американский/Чикано» .

[51] «Азиатско -американская история» .

[State-52] «Снижение населения штата замедляется, в то время как жилье растет в соответствии с новым государственным демографическим отчетом» (PDF) . Департамент финансов | Штат Калифорния .

[DecennialCensus-53] «Перепись населения и жилья» . Перепись.gov. Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 4 июня 2015 года .

[54] «Лонг -Бич, Калифорния | Данные США» . datausa.io . Получено 20 февраля 2022 года .

[quif-55] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Лонг -пляж (город) QuickFacts» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Получено 11 марта 2015 года .

[census-56] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Калифорния - гонка и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .

[DP05-57] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «2022 Обследование американского сообщества 1 год: демографические и жилищные оценки для Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .

[DP02-58] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «2022 г. Обследование американского сообщества 1 год: отдельные социальные характеристики в Соединенных Штатах для Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .

[B25001-59] «2022 Обследование американского сообщества 1 год: жилищные единицы для Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .

[Gaz2023-60] Для расчета плотности мы используем цифру площади земли из файла мест в «Файлы газетчиков США 2023 года» .

[S0101-61] «2022 Обследование американского сообщества 1 год: возраст и пол для Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .

[S1902-62] «2022 г. Обследование американского сообщества 1 год: средний доход за последние 12 месяцев (в 2022 году, скорректированные с инфляцией доллары) для Лонг-Бич-Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .

[S1901-63] «2022 г. Обследование американского сообщества 1 год: доход за последние 12 месяцев (в 2022 году в долларах с поправкой на инфляцию) для Лонг-Бич-Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .

[S1701-64] «2022 г. Обследование американского сообщества 1 год: статус бедности за последние 12 месяцев для Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 20 июня 2024 года .

[2000CensusP004-65] «P004: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке - 2000: Сводка декабря 1 - Лонг -Бич -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .

[2010CensusP2-66] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Лонг-Бич-Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .

[2020CensusP2-67] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Лонг-Бич-Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .

[68] «Поиск интерактивного населения 2010 года: CA - Лонг -Бич -Сити» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .

[Census_2010-69] Jump up to: ^а ^{беременный} « Профиль населения и жилищных характеристик: 2010 ». Бюро переписей США. Получено 7 июня 2012 года.

[70] Чан, SUCEENG (3 сентября 2015 г.). «Камбоджи в Соединенных Штатах: беженцы, иммигранты, американское этническое меньшинство» . Оксфордская исследовательская энциклопедия американской истории . doi : 10.1093/acrefore/9780199329175.013.317 . ISBN 9780199329175 .

[GR2-71] "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 31 января 2008 года .

[72] «Историческая статистика переписи о наследии населения по расе, 1790–1990 гг. И латиноамериканским происхождением, 1970–1990 гг., Для крупных городов и других городских мест в Соединенных Штатах» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 24 декабря 2011 года .

[73] Geis, Sonya (23 января 2007 г.). «Лонг-пляж ждет вердикт преступности на почве ненависти» . Сайт Washington Post . Архивировано с оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 11 мая 2010 года .

[74] Проект жизненной истории Терминала Остров

[75] «Лонг -Бич, Калифорния» .

[76] Микс, Карен халат (26 августа 2008 г.). «Уровень бедности в LB падает до 18,2%» . Лонг-Бич Пресс-Телеграмма . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года.

[77] «Профиль Лонг -Бич - Картирование LA» Los Angeles Times .

[78] «Обновление служб бездомных: 2022 г. Результаты бездомных вроде поставки в цех» . Город Лонг -Бич . Получено 14 апреля 2023 года .

[79] Пиньятаро, Энтони (25 октября 2021 г.). «Лонг -Бич сталкивается с существенными затратами на нефть в следующем десятилетии» . Long Beach Post News . Получено 27 октября 2021 года .

[80] Los Angeles Times (2 апреля 2015 г.). «Мэр Роберт Гарсия хочет превратить Лонг-Бич в высокотехнологичный центр» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 3 апреля 2015 года .

[81] «Mercedes-Benz отмечает начало строительства на объекте Лонг-Бич» . Пресс Телеграмма. 4 июня 2014 года . Получено 20 марта 2021 года .

[82] Гаррет, Джерри (11 июля 2013 г.). «Mercedes-Benz сдает в аренду огромный авиационный завод Южной Калифорнии» . New York Times . Получено 20 марта 2021 года .

[83] Ричардсон, Брэндон (30 июня 2021 г.). «Пространство относительности, чтобы взять на себя массовый бывший сайт Boeing C-17» . Long Beach Post . Получено 6 августа 2021 года .

[84] « Глобальная сеть Эпсона Архивирована 10 октября 2009 года на машине Wayback ». Сейко Эпсон . Получено 13 января 2009 года.

[85] " [1] Архивировано 26 февраля 2012 г., на машине Wayback

[86] "О LBA" . Ускоритель Лонг -Бич . Получено 5 августа 2022 года .

[87] «Комплексный годовой финансовый отчет: основные работодатели (стр. 191)» . Город Лонг -Бич . Получено 29 мая 2023 года .

[88] Порт Лонг -Бич - О нас за архив 11 марта 2012 года, на машине Wayback . Polb.com. Получено 29 июля 2013 года.

[89] «Экономическое здоровье центра», «Независимая пресс-Телеграмма» (Лонг-Бич, Калифорния) 21 апреля 1974 г., с.10

[gumbiner-90] Нельсон, Валери Дж. (23 января 2009 г.). «Роберт Гумбинер умирает в 85; HMO Pioneer основал Музей латиноамериканского искусства» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Получено 1 января 2012 года .

[91] «Программа по соседству с фреской» . Архивировано из оригинала 22 мая 2008 года.

[92] "Лонг -пляжный индекс росписи" . Архивировано с оригинала 7 сентября 2012 года . Получено 10 декабря 2005 года .

[93] Моррис, Азия (31 мая 2019 г.). «Новая скульптура в Гумбинере парк« высокая пять »до Лонг -Бич» . Hi-lo . Получено 9 июля 2024 года .

[94] «Совет по искусству для Лонг -Бич» . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.

[95] «Лонг -пляжный симфонический оркестр» . Архивировано из оригинала 30 июля 2004 года . Получено 12 августа 2004 года .

[96] «Оперный Лонг -Бич» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .

[97] «Ассоциация концертов сообщества Лонг -Бич» . Архивировано с оригинала 22 июля 2015 года.

[98] «Ричард и Карен Карпентер Центр исполнительских искусств» . Carpenterarts.org. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Получено 2 июля 2010 года .

[99] «Kjazz 88.1 - Американская станция джаза и блюза» . kkjz.org . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Получено 16 мая 2019 года .

[100] «Сайт Kbeach» . Kbeach.org. Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Получено 2 июля 2010 года .

[101] "KCTY сайт" . Kcty.org. Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 года . Получено 2 июля 2010 года .

[102] «Живые открытые группы» . longbeach.gov . Архивировано с оригинала 9 июня 2015 года . Получено 3 июня 2015 года .

[OCW_Beers-103] Jump up to: ^а ^{беременный} Пиво, Джоэл (9 августа 2018 г.). «Way The The Twentiethereth Playhouse's The The Twdentieth Ecentury The Way приносит домой историю радуги города» . OC еженедельно . Архивировано с оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 20 ноября 2018 года .

[104] «Живой театр Лонг -Бич, Калифорния» . Alivetheatre.org. Архивировано из оригинала 28 апреля 2011 года . Получено 2 июля 2010 года .

[105] "Театр гаража" . Thegaragetheatre.org . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .

[106] «Калифорнийская репертуарная компания Long Beach California Theatre, Южно -Калифорния, исполнительское искусство» . Calrep.org. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Получено 2 июля 2010 года .

[107] «Веб -сайт широкоэкранного кинофестиваля» . Широкоэкранная формафестава. 25 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 1 января 2009 года . Получено 2 июля 2010 года .

[108] История парада рождественских лодок на острову Неаполя ^{[ мертвая ссылка ]}

[109] "Long Beach Gey Pride Parade" . Longbeachpride.com. 24 ноября 1998 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2010 года . Получено 2 июля 2010 года .

[110] «Сайт фестиваля Лонг Бич» . Longbeachseafstival.com. Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года . Получено 2 июля 2010 года .

[111] Робинсон, Алисия (5 октября 2023 г.). «Лонг -Бич выходит из дела о банкротстве против бывшего оператора королевы Мэри» . Long Beach Post News . Получено 16 мая 2024 года .

[Burch-112] Берч, Венди (27 июня 2021 г.). «Фейерверки возвращаются в набережную на Лонг-Бич после перерыва в Covid-19» . Ktla . Получено 11 августа 2021 года .

[113] «Исторический сайт Rancho Los Alamitos» . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 3 июня 2015 года .

[114] «Исторический сайт Rancho Los Cerritos» . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 3 июня 2015 года .

[A-115] "Yahoo Travel Guide" . Travel.yahoo.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Получено 2 июля 2010 года .

[116] Бриско, Дарен (29 октября 2001 г.). «Тощий на тонком доме» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Получено 2 июля 2010 года .

[117] Roraback, K. (18 октября 1986 г.) Los Angeles Times Gontala Getaway романтична, аутентична-и автострада закрытия, архивная 7 ноября 2012 г., в разделе «Wayback Machine» : VW-View-LS-Life & Style; Страница 1.

[118] Сегура, Джо. (28 января 2006 г.) Гондолы Long Beach Gondolas уезжают в центр города Архив 9 августа 2011 года, в разделе «Машина Wayback» : Beachweek; Страница 5.

[119] «Обследование лучших городов для парков перечисляет Лонг -Бич перед Лос -Анджелесом, Анахайм» . Пресс Телеграмма . 20 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 22 мая 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .

[ednc-120] Jump up to: ^а ^{беременный} «Природный центр Эль -Дорадо» . Сайт города Лонг -Бич . Архивировано из оригинала 23 февраля 2008 года . Получено 24 февраля 2008 года .

[121] "Riverlink" . www.longbeach.gov . 11 августа 2015.

[122] «Золотой берег Морской биологический резервный парк» . www.longbeach.gov .

[123] Внешний вид архивирования 11 января 2014 года на водно -болотных угодьях Los Cerritos .

[124] Grobaty, Тим. (22 июля 2002 г.) Long Beach Press-Telegram Что случилось: навсегда веселье на солнце. Архивировано 9 августа 2011 года в разделе «Машины Wayback» : Local News; Страница A3.

[125] "Муниципальный вид на листовой палаты по муниципальному лицу" . Карты Google. 1 января 1970 года. Архивировано с оригинала 11 января 2014 года . Получено 2 июля 2010 года .

[hooked-126] Jump up to: ^а ^{беременный} Рассел, Келл. (5 февраля 1993 г.) Лонг-Бич Пресс-Телеграмма подключается на ловке мух. Архивировано 9 августа 2011 года в разделе «Машины Wayback» : Local News; Страница D3.

[127] Уэльс, Джед. (23 августа 2001 г.) Лонг-Бич Пресс-Телеграмма для преподавания мух. Архивировано 9 августа 2011 года, в разделе «Машина Wayback» : Спорт; Страница B7.

[128] Гевирц, Джейсон. (27 июля 2000 г.) Городской совет Long Beach Press-Telegram облегчает определенные ограничения на скейтбординг. Архивировано 14 мая 2011 года, в разделе «Машины Wayback» : Local News; Страница A3.

[129] "Рози собаки пляж" . Longbeach.gov. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Получено 16 мая 2019 года .

[130] «Беги Лонг -Бич - История марафона» . runlongbeach.com . 25 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 1 января 2014 года.

[131] «Ран Лонг -Бич - Международный городской банк Лонг -Бич - 12 октября 2014 года» . runlongbeach.com . 25 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 1 января 2014 года . Получено 28 марта 2014 года .

[132] «Центр плавания и водного спорта по свободе на свободу» . Город Лонг -Бич, Калифорния. Архивировано с оригинала 9 июня 2015 года . Получено 10 апреля 2015 года .

[133] Goldfinger Racing в сочетании с Productions Productions представляет 2 -е ежегодное производство Jumboscreen/DVD и первую в истории интернет -трансляцию 59 -й ежегодной гонки на водных лыжах Catalina 5 апреля 2012 года на The Wayback Machine

[134] 65 -й ежегодный каталина Ski Race Aractived 29 июня 2014 года в The Wayback Machine Visitlongbeach.com. Получено 22 июля 2012 г.

[135] «PCAD - Bixby Hotel, Waterfront, Лонг -Бич, Калифорния» . pcad.lib.washington.edu .

[136] Schoch, Дебора (30 июня 2008 г.). «Лонг -пляж в море из -за плана удаления волны» . Лос -Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2008 года . Получено 1 июля 2008 года .

[137] «После многих лет обучения армейский корпус определяет, что водоотер -вод должен оставаться в Long Beach Post News» . lbpost.com . 26 ноября 2019 года . Получено 14 июля 2021 года .

[138] Belmont Shore Rugby Club

[139] «Лонг -Бич штат Атлетика - Официальный сайт 49ers» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Получено 7 января 2009 г.

[140] ttp://www.longbeachstate.com/history/champteams.html longbeachstate.com Архивировано 13 февраля 2008 г., на машине Wayback

[141] ttp://www.beachpride.com/modules.php?name=cheer_team Beachpride.com Архивировано 17 октября 2013 г. на машине Wayback

[142] «История чемпионата» . Атлетика Лонг -Бич -Сити Колледж . Архивировано с оригинала 17 апреля 2012 года . Получено 13 апреля 2012 года .

[143] ttp://longbeach.gov/park/business-operations/about/ Архивировано 9 июня 2015 года на Wayback Machine longbeach.gov

[144] «Брошюра финансирования 2 этапа» (PDF) . LA24-PROD.S3.amazonaws.com . Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2016 года . Получено 16 мая 2019 года .

[145] «Места Гражданского центра Лонг -Бич и штаб -квартира порта» . Сом

[146] «Гражданское торжественное открытие» . longbeach.gov . Город Лонг -Бич.

[147] «Сайт города Лонг -Бич» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2005 года . Получено 10 декабря 2005 года .

[148] «Станции переработанной воды» (PDF) . Департамент водоснабжения Лонг -Бич . 4 января 2017 года. Архивировал (PDF) из оригинала 18 октября 2021 года.

[LBGO-149] «Лонг -пляжный газ и нефть» . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Получено 19 июня 2014 года .

[Env_Serv_Bureau-150] «Бюро экологических услуг Лонг -Бич» . Бюро экологических услуг Лонг -Бич . Архивировано из оригинала 18 июня 2014 года . Получено 19 июня 2014 года .

[151] «Сообщества интересов - город» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано с оригинала 23 октября 2015 года . Получено 7 октября 2014 года .

[152] «Сообщества интересов - город» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано с оригинала 23 октября 2015 года . Получено 7 октября 2014 года .

[153] «Государственный секретарь ЦА - доклад о регистрации - 19 октября 2020 года» (PDF) . ca.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 26 ноября 2020 года . Получено 8 февраля 2021 года .

[154] "Lbreport.com" . Совет одобряет поправки к кодексу LB MUNI, добавляя резидентуру по сексуальному правонарушению/ограничений . Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Получено 13 марта 2008 года .

[155] «Long Beach Press-Telegram, 19 марта 2008 г.» . Лонг -пляж проходит правила сексуального преступника . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Получено 20 марта 2008 года .

[156] «Обновление муниципального кода Лонг -Бич (PDF)» . Постановление № ORD-08-0004 . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 22 апреля 2008 года .

[157] "Огонь" . longbeach.gov . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .

[158] «Организация» . longbeach.gov . Архивировано из оригинала 19 июля 2015 года . Получено 3 июня 2015 года .

[marine-159] «Отдел безопасности морской пехоты» . Пожарная служба Лонг -Бич . Получено 16 февраля 2015 года .

[info-160] Jump up to: ^а ^{беременный} «Информация 2012» . Пожарная служба Лонг -Бич . Получено 16 февраля 2015 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[161] Аллен, Дэвид. «Американская ассоциация спасателей | Сертификация обучения спасателей, классы» . AmericanLifeguard.com . Получено 13 августа 2024 года .

[162] «Держи в округе Лос -Анджелес - контакты и местоположения - Лос -Анджелес» . www.lacourt.org . Получено 17 июня 2020 года .

[163] « Центр здравоохранения Торранса Архивировал 1 февраля 2015 года на машине Wayback ». Департамент здравоохранения округа Лос -Анджелес . Получено 18 марта 2010 года.

[164] « Расположение почтового отделения - Лонг -Бич ». Почтовая служба Соединенных Штатов . Получено 23 сентября 2009 года.

[165] «Места VA Long Beach Health Care» . Дела ветеранов .

[LACountycensusSDmap2020-166] Jump up to: ^а ^{беременный} «Перепись 2020 года - Справочная карта школьного округа: округ Лос -Анджелес, Калифорния» (PDF) . Бюро переписей США . С. 10, 12 (PDF с. 11, 13/19) . Получено 23 ноября 2023 года .

[167] "Дом" . Ранчо Домингес подготовительную школу . Получено 23 ноября 2023 года . 4110 Санта -Фе Авен Лонг -Бич, Калифорния 90810

[168] «Профиль Калифорнийского государственного университета, Лонг -Бич» . Калифорнийский государственный университет. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Получено 6 августа 2017 года .

[169] «Факты в Лонг -Бич -Сити -колледже» (PDF) . Лонг -Бич -Сити Колледж. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2017 года . Получено 6 августа 2017 года .

[170] «2005 североамериканский содержит трафик» (PDF) . Сайт AAPA . Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2009 года.

[171] «LGB признал в десятке лучших аэропортов журналом Condé Nast Traveler в течение второго года подряд» .

[172] Meeks, Karen Robes (13 июня 2014 г.). Карнавальные круизные линии расширяют услуги в Лонг -Бич. Архивировано 17 января 2016 года в The Wayback Machine Long Beach Press-Telegram. Получено 5 января 2016 года.

[173] sanpedro.com. Круизные лайнеры - Лонг -пляж, Калифорния, а архивировал 17 января 2016 года, на The Wayback Machine . Получено 5 января 2016 года.

[174] «Каталина посадка» . CatalinaExpress.com .

[175] "Long Beach Transit System Map" (PDF) . Long Beach Transit Сайт . Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .

[176] «Лонг -пляж транзитный транзитный» . Long Beach Transit Сайт . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .

[177] "Лонг -пляжный транзитный паспорт" . Long Beach Transit Сайт . Архивировано с оригинала 29 июля 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .

[178] "Лонг -пляж Транзит Aqualink" . Long Beach Transit Сайт . Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Получено 15 февраля 2011 года .

[179] «Лонг -пляж Транзит Аквабус» . Long Beach Transit Сайт . Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Получено 15 февраля 2011 года .

[180] «Управление по транспорту округа Оранж» . Управления по транспорту округа Ориндж Сайт . Архивировано из оригинала 1 мая 1997 года . Получено 15 февраля 2011 года .

[181] «Станция Борзой Лонг -Бич» . борзых линий Сайт . Архивировано с оригинала 18 января 2017 года . Получено 16 января 2017 года .

[182] «Flyaway Bus Service до LAX расширяется до Лонг -Бич» . Пресс-Телеграмма . Городские новости. 30 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 1 января 2016 года . Получено 5 января 2016 года .

[183] "La Metro Home" . Управления по транспорту округа Лос -Анджелес Сайт . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Получено 15 февраля 2011 года .

[184] Брэдли, Эрик (12 мая 2015 г.). «Лонг-Бич расслабляет ограничения на компанию такси, позволяя ей конкурировать с конкурентами по обмену ездами» . Пресс-Телеграмма . Архивировано с оригинала 2 января 2016 года . Получено 5 января 2016 года .

[185] Нельсон, Лора Дж. (14 мая 2015 г.). «Лонг -Бич позволяет такси снизить тарифы, поскольку они конкурируют с Uber, Lyft» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 15 января 2020 года . Получено 16 апреля 2020 года .

[Destination-186] Nyczepir, Дэйв (13 июля 2016 г.). «Вот как долго пляж становится лучшим местом для плавания с открытой водой» . Маршрут пятьдесят . Атлантические СМИ . Архивировано с оригинала 26 июля 2016 года . Получено 14 июля 2016 года .

[187] «Городские и соседские рейтинги» . Прогулка. 2011. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Получено 28 августа 2011 года .

[188] «Средства транспорта для работы по возрасту» . Репортер переписи . Получено 6 мая 2018 года .

[189] «Организация автомобилей в городах США и карте» . Управляющий . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Получено 6 мая 2018 года .

[190] Дейен, Дэвид (29 октября 2013 г.). «Как разочарованный блоггер сделал расширение социального обеспечения респектабельной идеей» . Тихоокеанский стандарт . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Получено 13 января 2014 года .

[191] "О нас" . Газеты . Архивировано с оригинала 24 января 2016 года . Получено 4 января 2016 года .

[192] «О нас - журнал Palacio» . Архивировано с оригинала 4 января 2016 года . Получено 4 января 2016 года .

[193] Моррис, Азия (26 мая 2015 г.). «Двухязычная публикация Palacio de Long Beach перезапускается в качестве цифрового журнала Palacio» . Long Beach Post . Архивировано с оригинала 1 января 2016 года . Получено 5 января 2016 года .

[194] Причард, Джастин (18 августа 2013 г.). «Несмотря на шансы, Калифорния становится городом с двумя новыми людьми» . NBC Южная Калифорния . Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 5 января 2016 года .

[195] Пфайфер, Стюарт; Хури, Эндрю (28 декабря 2014 г.). «Регистр Лонг -Бич перестает публиковать» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 12 июля 2018 года . Получено 5 января 2016 года .

[196] Кокер, Мэтт (29 декабря 2014 г.). «Long Beach Register, такой как Los Angeles Register, теперь является предметом коллекционера» . Пупок . Архивировано с оригинала 16 октября 2015 года . Получено 26 ноября 2018 года .

[197] «О нас • Long Beach Post» . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Получено 20 декабря 2019 года .

[198] «Местные новости Лонг -Бич: последние новости, видео» . Архивировано с оригинала 24 сентября 2019 года . Получено 20 декабря 2019 года .

[199] «Новости | Современные времена Лонг -Бич» . Архивировано с оригинала 20 декабря 2019 года . Получено 20 декабря 2019 года .

[200] "Дом - для" . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Получено 20 декабря 2019 года .

[201] «Lbreport.com: новости, политика, мнение, сообщество, обслуживание Лонг -Бич, Калифорния» . www.lbreport.com . Билл Перл.

[202] Зальцгавер, Гарри (26 февраля 2021 г.). «Стипендия журналистики в честь Билла Перла, запущенного в Лонг -Бич -Штат» . Пресс Телеграмма .

[203] «Специальные мероприятия города Лонг -Бич» . Архивировано из оригинала 15 июня 2006 года . Получено 18 июня 2006 года .

[OC-204] «Места съемок OC» . Архивировано с оригинала 30 июня 2012 года.

[205] Grobaty, Тим (25 января 2021 года). «Country Club Drive - это Голливудский бульвар Лонг -Бич» . Long Beach Post News . Получено 26 января 2021 года .

[206] «История Лонг -Бич (так иначе, история контрабанды)» . IMDB . 9 апреля 1954 года . Получено 20 июня 2020 года .

[Speed-207] «Скорость съемки» . Архивировано с оригинала 12 октября 2008 года.

[208] «Лонг -пляж La La Land Съемки» .

[209] «Лонг-пляжный военно-морской верфи- посещение (314)- архив Хуэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 24 октября 1995 г.

[210] «Военно -морская станция Лонг -Бич - посещение (421) - Архив Хуэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 12 декабря 2016 года.

[211] «Военно-морская станция Лонг-Бич (425)- Архив Хуэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 28 октября 1996 г.

[212] «Long Beach Pike - посещение (917) - Архив Хуэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 7 декабря 2016 года.

[213] «Soundwalk - посещение (1612) - Архив Хуэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 6 декабря 2016 года.

[214] «Страшные чаты и повторный« хищник » » . NBC News . 31 января 2007 г. Получено 3 августа 2023 года .

[sisters-215] Jump up to: ^а ^{беременный} "Дом" . Сестринские города Лонг -Бич, Калифорния . Получено 10 января 2024 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Лонг -Бич, Калифорния
Topics	Timeline Port Notable people Mayors Police Department Long Beach Airport
Neighborhoods	4th Street Corridor Alamitos Beach Alamitos Heights Belmont Heights Belmont Park Belmont Shore Bixby Knolls Lakewood Village
Public schools	Long Beach USD Cabrillo HS Jordan HS McBride HS Millikan HS Polytechnic HS Wilson HS Los Angeles USD Rancho Dominguez Prep ABC USD Paramount USD
Private schools	St. Anthony High School Zinsmeyer Academy
Other education	California State University, Long Beach Long Beach City College Pacific Coast University Long Beach Public Library
Hospitals	Long Beach Memorial Medical Center Community Medical Center Long Beach St. Mary Medical Center College Medical Center
Other topics	Colorado Lagoon Long Beach Main Post Office
This list is incomplete.

Базы данных управления авторитетом
International	VIAF FAST WorldCat
National	Germany United States France BnF data Czech Republic Israel
Geographic	MusicBrainz area
Other	IdRef NARA