Уэльские фамилии
![]() | Вы можете помочь расширить эту статью с помощью текста, переведенного из соответствующей статьи в Уэльсе . (Май 2023 г.) Нажмите [Показать] для важных инструкций по переводу. |
Часть серии на |
Культура Уэльса |
---|
![]() |
Люди |
Искусство |
Фиксированные фамилии были приняты в Уэльсе с 15 -го века. [ 1 ] До тех пор у валлийца была система именования патронизма .
История
[ редактировать ]В 1292 году 48 процентов валлийских имен были отроними , а в некоторых приходах - более 70 процентов. Другие имена были получены из прозвища , нескольких необработанных личных имен и, редко, профессиональных имен. [ 2 ]
человека Отделанные именами отделались с поколения в поколение, когда имя крещения было связано AP , AB (Son Of) или Ferch (дочь) с именем крещения отца. [ 1 ] Например, Эван, сын Томаса, будет известен как Эван (AP) Томас; Сын Эвана, Джон, будет Джон (А.Б.) Эван; и сын Джона Рис будет Рис (AP) Джон.
Патронимики могут быть расширены с именами дедушек и более ранних предков, возможно, седьмого поколения. [ 1 ] Такие имена, как Llewelyn ap dafydd ab ieuan ap gruffudd ap meredydd, не были редкостью. Эти расширенные патронимики были по существу генеалогической историей мужской линии. Энциклопедия Уэльса предполагает, что система могла быть валлийским законом , в котором людям было важно знать, как люди происходили от предка. [ 1 ] Эти законы разлагались на более поздние средневековья, и патронимическая система была постепенно заменена фиксированными фамилиями, хотя использование имен -отделах продолжалось до начала 19 -го века в некоторых сельских районах.
В правлении фамилий Генриха VIII стало наследственным среди валлийского джентри , и обычай медленно распространялся среди простых людей. [ 2 ] Районы, где влияние Англии было сильным, ранее отказались от патронемиков, как и города города и богатые.
Новые фамилии сохранили AP в нескольких случаях, в основном в уменьшенной форме в начале фамилии, как в Upjohn (от AP John ), Пауэлл (от AP Hywel ), Price (от AP Rhys ), Причард (от AP Richard ), и Боуэн (от Аб Оуэна ). В качестве альтернативы, AP был просто полностью сброшен.
Наиболее распространенные фамилии в современном Уэльсе возникают в результате добавления S к концу имени, как в Джонсе, Робертсе и Эдвардсе. Патронимические фамилии с короткой формой регистрируются в различных частях Англии, начиная с средневековья . Поскольку большинство валлийских фамилий получают от патронимиков и часто основаны на небольшом наборе имен, уэльские общины имеют семьи с теми же фамилиями, которые не связаны. Нельзя предположить, что два человека по имени Джонс , даже в одной деревне, должны были унаследовать фамилию от общего предка.
Сегодняшний день
[ редактировать ]Сток валлийских фамилий невелик. Это частично связано с уменьшением разнообразия имен крещения после протестантской Реформации . [ 1 ] Типичные валлийские фамилии - Эванс, Джонс, Уильямс, Дэвис, Томас - были найдены в первой десятке фамилий, записанных в Англии и Уэльсе в 2000 году. [ 2 ] [ 3 ]
Анализ географии валлийских фамилий, заказанных Уэльским правительством, показал, что 718 000 человек в Уэльсе, почти 35% населения валлийцев, имеют фамилию валлийского происхождения по сравнению с 5,3% в остальной части Великобритании , 4,7% в Новой Зеландии , 4,1% в Австралии и 3,8% в Соединенных Штатах . В общей сложности 16,3 миллиона человек в изученных странах имели имя валлийского происхождения. [ 4 ]
Это не редкость для пяти или более стартовой XV для команды Национального союза по регби Уэльса, которую называют Джонс. Например, все следующее, сыгранное в том же периоде и не сразу связано ни с одним из других: Адам Джонс , Дафидд Джонс , Райан Джонс , Стивен Джонс , Марк Джонс , Адам М. Джонс , Алун Вин Джонс и Дункан Джонс Полем
Распространенность таких имен, как Джонс, Уильямс и Томас, принесли необходимость в дальнейшем различии, и в 19 -м веке началась тенденция для двойных фамилий, созданных путем префикса имени дома, прихода или фамилии матери, как в «Синдилан Джонс» Полем Позднее дефис был представлен, например, « Гриффит-Джонс ». [ 2 ]
Возрождение от Патронимики
[ редактировать ]наблюдалось ограниченное возрождение от патронимиков Хотя подавляющее большинство валлийских фамилий являются фамилиями, в современном Уэльсе , особенно среди ораторов валлийцев. В качестве альтернативы используются фамилии, как в случае с народной певицей и политической фигурой Дафиддом Иван (Дафидд Иван Джонс), оперной певицы Брин Терфель (Брин Терфель Джонс), классическая певица Шан Коти и покойная актриса Мифанви . [ Цитация необходима ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Кельтская ономастика
- Ирландское имя
- Патроним#валлийский и корниш
- Шотландская гэльская система личного именования
- Валлийская топонимия
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Джон Дэвис; Найджел Дженкинс; Менна Бейнс; Передур И. Линч, ред. (2008). Уэльская академия энциклопедия Уэльса . Кардифф: Университет Уэльса Пресс. п. 838. ISBN 978-0-7083-1953-6 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Reaney, ph; Уилсон (1997). Словарь английских фамилий . RM (третье изд.). Оксфорд: издательство Оксфордского университета. с. 1II . ISBN 0-19-860092-5 .
- ^ "Насколько распространено ваше имя?" (PDF) . Управление по национальной статистике. 3 мая 2000 года. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2011 года . Получено 26 ноября 2009 года .
- ^ Уэббер, Ричард. «Валлийская диаспора: анализ географии валлийских имен» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2011 года . Получено 20 ноября 2009 года .