Jump to content

Пекинское метро

Координаты : 39 ° 54'50 "N 116 ° 23'30" E  /  39,9138 ° N 116,3916 ° E  / 39,9138; 116,3916
(Перенаправлено из метро Пекина )

Пекинское метро
Логотип пекинского метрополитена
Логотип пекинского метрополитена
Поезд линии 13 отправляется со станции Хуойин.
Поезд линии 13 отправляется со станции Хуойин.
Обзор
Владелец Муниципальное правительство Пекина
Местный Пекин и Ланфан , Хэбэй
Тип транзита Быстрый транзит
Количество строк 27
Количество станций 490 [1]
Ежедневное количество пассажиров 10,544 миллиона (в среднем за 2018 г.) [2]
13,7538 миллиона (рекорд на 12 июля 2019 г.) [3]
Годовой пассажиропоток 3,8484 миллиарда (2018 г.) [2]
Веб-сайт bjsubway.com
mtr.bj.cn
bjmoa.cn
Операция
Начало работы 15 января 1971 г .; 53 года назад ( 15 января 1971 )
Оператор(ы)
Характер Подземный, на уровне и надземный
Количество автомобилей 6173 коммерческих вагона (2019 г.) [4]
Технический
Длина системы 836 км (519 миль) [1]
Ширина колеи 1435 мм ( 4 фута 8 + 1 2 дюйма ) стандартная колея
Электрификация
Карта системы

Пекинское метро
Упрощенный китайский Пекинское метро
Традиционный китайский Пекинское метро
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinBěijīng Dìtiě

Пекинское метро — это скоростного транспорта система Пекина муниципалитета , состоящая из 27 линий, в том числе 22 линий скоростного транспорта , двух железнодорожных линий аэропорта , одной линии на магнитной подвеске и двух легкорельсового трамвая линий , а также 490 станций . [1] Железнодорожная сеть простирается на 836 км (519 миль). [1] через 12 городских и пригородных районов Пекина и в район Ланфан один в соседней Хэбэй провинции . В декабре 2023 года пекинское метро стало самой длинной в мире системой метро по длине маршрута , превзойдя шанхайское метро . В 2018 году было совершено 3,8484 миллиарда поездок (10,544 миллиона поездок в день). [2] ) и рекорд однодневного пассажиропотока в 13,7538 миллиона человек, установленный 12 июля 2019 года. [3] Пекинское метро было самой загруженной системой метро в мире в годы, непосредственно предшествовавшие вспышке пандемии COVID-19 .

Пекинское метро открылось в 1971 году и является старейшей системой метро в материковом Китае и на материковой части Восточной Азии . До того, как в 2002 году система начала быстро расширяться, в метро было всего две линии. Существующая сеть по-прежнему не может адекватно удовлетворить потребности города в общественном транспорте . Обширные планы расширения пекинского метрополитена предусматривают протяженность 998,5 км (620,4 миль). [5] линий, обслуживающих прогнозируемые 18,5 миллионов поездок каждый день, когда завершится второй этап плана строительства (около 2025 года). [6] [7] [8] Последнее расширение вступило в силу 30 декабря 2023 года, когда были открыты расширения для линий 11 , 16 и 17 .

Стоимость проезда в одну сторону
В пекинском метрополитене взимается плата за проезд в одну сторону в зависимости от расстояния поездки на всех линиях, кроме двух линий экспресса из аэропорта.

  • На всех линиях, за исключением двух экспресс-линий аэропорта, стоимость проезда начинается от 3 йен за поездку на расстояние до 6 км, плюс 1 йена добавляется за следующие 6 км, за каждые последующие 10 км, пока расстояние поездки не достигнет 32 км, и за каждые 20 км, кроме первых 32 км. [9] Поездка на 40 км обойдется в 7 йен.
  • поездку . Стоимость проезда в Capital Airport Express составляет 25 иен за [10]
  • Daxing Airport Express - единственная линия, на которой сохраняются тарифы на основе классов: тариф обычного класса варьируется в зависимости от расстояния от 10 до 35 йен, а тариф бизнес-класса фиксирован на уровне 50 йен за поездку. [11]

Трансфер на одну и ту же станцию ​​бесплатен на всех линиях метро, ​​за исключением двух линий Airport Express: линии Xijiao и линии T1 Yizhuang , которые требуют покупки нового тарифа при пересадке на эти линии или с них.

Бесплатные пассажиры
Дети ростом ниже 1,3 метра (51 дюйм) катаются бесплатно в сопровождении взрослого, оплатившего поездку. [12] граждане старше 65 лет, лица с ограниченными физическими возможностями, отставные революционные кадры, ветераны полиции и армии, получившие ранения в боевых действиях, военнослужащие и сотрудники Народной вооруженной полиции . Бесплатно ездить в метро могут [13]

Тариф на неограниченное количество поездок
С 20 января 2019 года пассажиры могут приобретать билеты на неограниченное количество поездок с помощью приложения Yitongxing (亿通行) на смартфонах, которое генерирует QR-код со сроком действия от одного до семи дней.

Таблица тарифов на одну поездку с учетом расстояния
Делать Расстояние поездки
¥3 <6 км
¥4 6–12 км
¥5 12–22 км
¥6 22–32 км
¥7 32–52 км
¥8 52–72 км
¥9 72–92 км
¥10 92–112 км
Тарифы на безлимитные поездки
Период Цена
1 день ¥20
2 дня ¥30
3 дня ¥40
5 дней ¥70
7 дней ¥90

Предыдущие тарифы
28 декабря 2014 года пекинское метро перешло с графика фиксированных тарифов на текущий график тарифов на основе расстояния для всех линий, кроме Capital Airport Express . [9] [11] До повышения тарифов 28 декабря 2014 г. пассажиры платили фиксированную ставку в размере 2,00 юаней (йен) (включая неограниченные бесплатные трансферы) на всех линиях, кроме Capital Airport Express , стоимость которого составляла 25 йен. [14] Фиксированная стоимость проезда была самой низкой среди систем метрополитена Китая . [15] До того, как 7 октября 2007 года был введен единый график тарифов, стоимость проезда варьировалась от 3 до 7 йен, в зависимости от линии и количества пересадок.

Сбор платы за проезд

[ редактировать ]

На каждой станции есть от двух до пятнадцати автоматов по продаже билетов. [16] Автоматы по продаже билетов на всех линиях могут пополнять баланс карт Yikatong . [17] Билеты на одну поездку представляют собой гибкую пластиковую карту с поддержкой RFID.

Скидки для Yikatong пользователей карты .
Ежемесячно
расходы
Чистые расходы
после возврата кредита
Чистая скидка
¥50 ¥50 0%
¥100 ¥100 0%
¥150 ¥140 6.67%
¥200 ¥165 17.5%
¥250 ¥190 24%
¥300 ¥215 28.3%
¥350 ¥240 31.4%
¥400 ¥265 33.75%
¥450 ¥315 30%
¥500 ¥365 27%

Пассажиры должны вставить билет или отсканировать карту у ворот как перед входом на станцию, так и перед выходом из нее. В пунктах сбора платы за проезд в метро принимаются билеты на одну поездку и проездная карта Yikatong . Пассажиры могут приобрести билеты и пополнить карту Yikatong в билетных кассах или торговых автоматах на каждой станции. Yikatong , также известная как Карта муниципального управления и связи Пекина (BMAC), представляет собой карту с интегральной схемой , на которой хранится кредит на проезд в метро, ​​городских и пригородных автобусах , а также электронные деньги для других покупок. [18] Саму карту Yikatong необходимо приобрести в кассе. Чтобы войти на станцию, на карте Yikatong должен быть минимальный баланс в размере 3,00 иен. [19] При выходе из системы в турникет вставляются разовые билеты, которые используются системой повторно.

СМИ о тарифах на метро в Пекине
Проездной билет на одну поездку

Чтобы предотвратить мошенничество, пассажиры обязаны завершить поездку в течение четырех часов после входа в метро. [13] При превышении четырехчасового лимита взимается дополнительная плата в размере 3 йен. [20] Каждую карту Икатонг можно перетянуть один раз. Сумма перерасхода списывается при зачислении кредитов на карту. [21]

Пользователи карт Yikatong , которые потратят более 100 иен на проезд в метро в течение календарного месяца, получат кредиты на свою карту в следующем месяце. [9] При достижении суммы расходов в 100 иен за один календарный месяц будет зачислено 20% от любых дальнейших расходов до 150 иен. Если расходы превысят 150 иен, будет зачислено 50% от любых дальнейших расходов до 250 иен. [9] Как только расходы превысят 400 йен, дальнейшие расходы больше не принесут кредитов. [9] Кредиты предназначены для облегчения бремени пассажиров, связанных с повышением стоимости проезда. [9]

Начиная с июня 2017 года билеты на один рейс можно будет приобрести через приложение для телефона. [22] Обновление в мае 2018 года позволило войти через сканирование QR-кода из того же приложения. [23]

После пандемии COVID-19 удостоверения личности резидента Китая при покупке билетов на одну поездку необходимо вводить имя и номер в целях отслеживания контактов . Эту меру раскритиковали за увеличение времени, затрачиваемого на покупку билетов. [24]

Линии в эксплуатации

[ редактировать ]

Линии пекинского метро обычно имеют шахматную структуру города. Большинство линий, проходящих через центр города (очерченных петлей линии 10), проходят параллельно или перпендикулярно друг другу и пересекаются под прямым углом.

Схематическая карта действующих линий пекинского метро. (Не в масштабе)
Имя линии Код Терминалы
( Округ )
Открыто
[25]
Новейший
Внеш.
Длина
км
Станции
(# над землей)
Оператор
01   1   и   рок  [а] М1 Пингоюань
( Шицзиншань )
Юниверсал Резорт
( Тунчжоу )
1971 [б] 2021 50.9 36 (13) [с]
02  2  
петлевая линия
М2 Сичжимэнь
( Сичэн )
Цзишуйтан
( Сичэн )
1984 1987 23.1 18
04   4   и   Дасин  [д] М4 Аньхэцяобей
( Хайдянь )
Тяньгунъюань
( Дасин )
2009 2010 [д] 49.4 35 (2)
05  5   М5 Тяньтунъюаньбэй
( Чанпин )
Сунцзячжуан
( Фэнтай )
2007 27.6 23 (7)
06  6   М6 Цзиньаньцяо
( Шицзиншань )
Лучэн
( Тунчжоу )
2012 2018 53.4 [29] 34 [с]
07  7   М7 Западный железнодорожный вокзал Пекина
( Фэнтай )
Юниверсал Резорт
( Тунчжоу )
2014 2021 40.3 30
08  8   М8 Чжусиньчжуан
( Чанпин )
Инхай
( Дасин )
2008 2021 49.5 34 (3) [с]
09  9   М9 Гоцзя Тушугуань (Национальная библиотека)
( Хайдянь )
Гогунчжуан
( Фэнтай )
2011 2012 16.5 13
10  10  
петлевая линия
М10 Багу
( Хайдянь )
Чедаогоу
( Хайдянь )
2008 2013 57.1 45
11  11  
М11 Мошико
( Шицзиншань )
Синьшоуган (Парк Шоуган)
( Шицзиншань )
2021 2023 2.9 4
13  13   М13 Сичжимэнь
( Сичэн )
Дунчжимэнь
( Дунчэн )
2002 2003 40.9 17 (16)
14  14   М14 Чжангоочжуан
( Фэнтай )
Шанчжуан
( Чаоян )
2013 2021 47.3 33 (2) [с]
15  15   М15 Цинхуа Дунлу Сикоу
( Хайдянь )
Фэнбо
( Шуньи )
2010 2014 41.4 20 (4)
16  16   М16 Бэйаньхэ
( Хайдянь )
Ваньпинчэн
( Фэнтай )
2016 2023 48.9 [30] 29 [с]
17   17   (Север) М17 Будущий наукоград Север
( Чанпин )
Рабочий стадион
( Чаоян )
2023 24.9 [30] 9 [с]
17   17   (Юг) Шилихэ
( Чаоян )
Цзяхуэйху
( Тунчжоу )
2021 15.8 [31] 7
 19   М19 Муданьюань
( Хайдянь )
Сингун
( Фэнтай )
2021 20.9 [31] 10 [1]
 Ичжуан   М24 Сунцзячжуан
( Фэнтай )
Железнодорожная станция Ичжуан
( Тунчжоу )
2010 2018 23.3 14 (8)
 Фаншань   М25 Север Дунгуантунань
( Фэнтай )
Янькундонг
( Фаншань )
2010 2020 31.8 16 (10)
 Яньфан   М25 Юг Янькундонг
( Фаншань )
Яньшань
( Фаншань )
2017 14.4 9 (9)
 С1  
Маглев
М26 Пингоюань
( Шицзиншань )
Шичан
( Ментугу )
2017 2021 10.2 [32] 8 (8)
 Чанпин   М27 Чанпин Сишанькоу
( Чанпин )
Ситучэн
( Хайдянь )
2010 2023 43.2 18 (6) [с]
 Столичный аэропорт   М34 [33] Бэйсинцяо
( Дунчэн )
2 Хао Ханчжанлоу (Терминал 2) ( Чаоян )
3 Хао Ханчжанлоу (Терминал 3) ( Шуньи )
2008 2021 29.9 5 (1)
 Дасин аэропорт   М35 [34] Цаоцяо
( Фэнтай )
Дасин Цзичан (аэропорт Дасин) ( Гуанъян, Ланфан )
2019 41.36 3
 Сицзяо  
ЛРТ
М29 Багу
( Хайдянь )
Ароматные холмы
( Хайдянь )
2017 8.8 6 (6)
 Ичжуан Т1  
ЛРТ
Цюйчжуан
( Дасин )
Динхайюань
( Тунчжоу )
2020 11.9 14 (14)
Общий 836 [1] 490 [1] (109)

Линии через центр города

[ редактировать ]

Городское ядро ​​Пекина примерно очерчено кольцом линии 10 , которое проходит под Третьей кольцевой дорогой или сразу за ней . Каждая из следующих линий предоставляет обширные услуги в пределах линии 10. Все они подключены к семи и более линиям. Линии 1, 4, 5, 6, 8 и 19 также проходят через петлю линии 2, обозначая старый город Пекин эпохи Мин-Цин .

Линии, обслуживающие отдаленные пригороды

[ редактировать ]

Каждая из следующих линий обслуживает преимущественно один или несколько пригородов за пределами 5-го транспортного кольца . Линии 15, S1 вместе с линиями Чанпин, Дасин, Яньфан выходят за пределы 6-й кольцевой дороги .

Будущее расширение

[ редактировать ]

Согласно плану строительства второго этапа, одобренному NDRC в 2015 году, длина пекинского метрополитена достигнет 998,5 км (620,4 мили). [35] когда закончилось строительство второй очереди. [35] К тому времени общественный транспорт составит 60% всех поездок. Из них метро составит 62%. [35] Корректировка плана строительства Фазы 2 была одобрена NDRC 5 декабря 2019 года. [36] Это изменило и расширило некоторые проекты в плане строительства Фазы 2. Включая корректировку трассы линий 22 и 28, а также дополнительные проекты, такие как северное продолжение линии аэропорта Дасин, западную часть линии 11 и преобразование линии 13 в две линии: 13A и 13B. [37]

На карте показаны действующие в настоящее время линии метро Пекина ( сплошные линии ) и линии метро, ​​одобренные NDRC ( пунктирные линии ). Карта нарисована не в масштабе.
Будущее расширение (фаза 2)
Планируется
открытие
Линия Фаза и раздел Терминалы
( Округ )
Описание маршрута Строительство
с
Длина
(км)
Станции Статус Ссылки
2024  3   Фаза I Дунси Шитяо
( Дунчэн )
Донгбабэй
( Чаоян )
2017 15.6 10 В разработке [38] [39]
 12   Сиджицинцяо
( Хайдянь )
Донгбабэй
( Чаоян )
По северному Третьему транспортному кольцу 2015 29.6 20 [40] [41]
подлежит уточнению  1   Ремонт на станции Фушулин Пингоюань
( Шицзиншань )
Фушулин
( Шицзиншань )
2020 1.6 2 [42]
2025  17   Средняя часть фазы I Рабочий стадион
( Чаоян )
Шилихэ
( Чаоян )
2015 7.6 4
 22   (Пингу) Дундацяо
( Чаоян )
Пинггу
( Пинггу )
2021 81.2 21 [43]
 13А   Проект разделения линии 13 Чегунчжуан
( Сичэн )
Тяньтунъюандун
( Чанпин )
2021 [44] 31,2 (19,8 новый) 18 [45] [44]
 13Б   Дунчжимэнь
( Дунчэн )
Малианва
( Хайдянь )
2021 [44] 32,2 (9,2 новый) 15
 Дасин аэропорт   Северное расширение Лиззи Шанвуцюй
( Фэнтай )
Цаоцяо
( Фэнтай )
2020 3.5 1 [46]
2026  6   Южный доб. фазы II Лучэн
( Тунчжоу )
Дунсяоиннань
( Тунчжоу )
2022 2.1 1 [47] [48]
2029  28   (линия центрального делового района) Дундацяо
( Чаоян )
Гуангкудонглу
( Чаоян )
Проходит через центральный деловой район. 2021 [49] 8.9 [50] 9 [50] [49]
Общий 213.5 101

Этап III (2022–2027 гг.)

[ редактировать ]

Согласно информации, опубликованной в июле 2022 года, «План строительства III фазы железнодорожного транспорта в Пекине» включает 11 строительных проектов: ветка 1, линия 7, фаза 3, линия 11, фаза 2, линия 15, фаза 2, линия 17, фаза 2 (ветвь). , линия 19, этап 2, линия 20 , этап 1, линия Фаншань (линия 25), этап 3 (также известная как линия Лицзин), линия M101 , этап 1, линия S6 (линия связи с Новым городом), этап 1, и соединительная линия между линией Ичжуан. , Строка 5 и Строка 10 . [51]

Будущее расширение (фаза 3)
Линия Терминалы Планируемое открытие Длина
в км
Станция Источник
 1  
Ветвь
Парк развлечений Бацзяо Цинлунхудун 2027 19.9 9 [51]
 7  
Этап 3
Западный железнодорожный вокзал Пекина Ваньшоуси 6.4 4
 11  
Этап 2
Синьшоуган (Парк Шоуган) Янцяо 23.8 17
 15  
Этап 2
Фэнбо Нанкай 3.5 1
 17  
Ветвь
Тяньтунъюандун Бэйцицзя 8.9 2
 19  
Север
Муданьюань Шэнмингу 17.6 6
 19  
Северный филиал
Шанцинцяонань железнодорожная станция Цинхэ 6.8 1
 19  
Юг
Сингун Хайцзыцзяо 12.6 6
 19  
Южный филиал
База индустрии новых медиа Биомедицинская база Запад 17.4 7
 20  
Этап 1
Гуаньчжуанлюксику Яньцзинцяо 21.3 5
 Фаншань  
Этап 3
Дунгуантунань Линцзин Хутун 10.9 8
 М101  
Этап 1
Шанвуюань Чжанцзявандун 2027 18.1 14
 S6  
Этап 1
Терминал 3 Дасин Синьчэн 64.4 9
 Ичжуан     - 5-10  
(Соединительная линия)
Соединение Сяокуня , Чэншоуси и Сунцзячжуана . 1.1 0
Общий 230.4 88

Владелец и операторы

[ редактировать ]

Пекинское метро принадлежит Муниципальному народному правительству Пекина через компанию Beijing Infrastructure Investment Co., LTD (Beijing Infrastructure Investment Co., Ltd. или BIIC), дочернюю компанию, находящуюся в полной собственности Пекинской комиссии по надзору и управлению государственными активами ( Комиссия по надзору и управлению государственными активами Муниципального народного правительства Пекина или Пекинская SASAC), организация, владеющая активами муниципального правительства.

Пекинское метро изначально было построено и контролировалось центральным правительством . Строительством и планированием метро руководила специальная комиссия Госсовета . В феврале 1970 года премьер-министр Чжоу Эньлай передал управление метро Народно -освободительной армии , которая сформировала Бюро управления метрополитеном Пекинского метрополитена НОАК. [52] В ноябре 1975 года приказом Госсовета и Центральной военной комиссии бюро было передано в ведение Управления городского транспорта Пекина.

20 апреля 1981 года бюро стало компанией Beijing Subway Company, которая была дочерней компанией Пекинской компании общественного транспорта. [53]

В июле 2001 года муниципальное правительство Пекина реорганизовало компанию метро в Beijing Subway Group Company Ltd., холдинговую компанию, полностью принадлежащую городу, которая взяла на себя право собственности на все активы метро. [53] В ноябре 2003 года активы компании Beijing Subway Group были переданы вновь созданной BIIC.

Пекинское метро имеет пять операторов:

  1. Основным оператором является полностью государственная компания Beijing Mass Transit Railway Operation Corp. (北京市地铁运营有限公司 или Beijing Subway OpCo), которая была образована в результате реорганизации первоначальной компании Beijing Subway Group Company в 2001 году и управляет 15 линиями: Линии 1, 2, 5–10, 13, 15, линия Батун, линия Чанпин, линия Фаншань, линия Ичжуан и линия S1. [54]
  2. Beijing MTR Corp. (Beijing Beijing-Hong Kong Metro Co., Ltd. или Beijing MTR), государственно-частное совместное предприятие, созданное в 2005 году совместно с Beijing Capital Group , государственной компанией под управлением Beijing SASAC (с долей владения 49%). ), MTR Corporation of Hong Kong (49%) и BIIC (2%), [55] и управляет четырьмя линиями: линиями 4 , 14 , 16 , линией 17 и линией Дасин . [56] [57]
  3. Пекинское управление эксплуатации метрополитена, Ltd. [ zh ] [58] (Пекинская компания по управлению железнодорожными перевозками, Ltd. или BJMOA [59] ), дочерняя компания Beijing Metro Construction Administration Corporation Ltd. (Beijing Metro Construction Administration Corporation или BJMCA), также находящаяся в составе Beijing SASAC, стала третьей компанией, получившей права на эксплуатацию пекинского метро в 2015 году. BJMOA управляет линией Яньфан . в аэропорту Дасин Экспресс и линия 19 . [60] [61] [62] Ее материнская компания BJMCA является генеральным подрядчиком строительства метро в Пекине. [63]
  4. Компания Beijing Public Transport Tramway Co., Ltd. (Beijing Public Transport Tramway Co., Ltd.), образованная в 2017 году, является 100% дочерней компанией Пекинской корпорации общественного транспорта (Beijing Public Transport Holdings (Group) Co., Ltd. или BPTC), обслуживающая линию Сицзяо . [64] города . общественного автобуса Ее материнская компания, BPTC, является основным оператором
  5. Пекинское городское метро, ​​ООО. [ zh ] (Beijing Capital Metro Co., Ltd.), также имеющая в официальном логотипе название «Capital Metro» (Beijing Metro), [65] управляет Capital Airport Express . [66] Beijing City Metro Ltd. — совместное предприятие, созданное 15 февраля 2016 года между Beijing Subway OpCo (51%) и BII Railway Transportation Technology Holdings Company Limited (49%), компанией, котирующейся на Гонконгской фондовой бирже (1522.HK), контролируемой BIIC. . [67] 27 марта 2017 года компания Beijing City Metro Ltd. приобрела 30-летнее право на управление столичным экспрессом до аэропорта и участками станции метро Дунчжимэнь. [68]

Подвижной состав

[ редактировать ]

метро Все составы поездов колеи 1435 миллиметров (56,5 дюйма) ходят по стандартной , за исключением поездов на магнитной подвеске на линии S1 , которые курсируют по рельсам на магнитной подвеске. [69] Пекинское метрополитен обслуживает поезда типа B на большинстве линий. Однако из-за растущей перегруженности сети все чаще используются поезда типа А большой вместимости. Кроме того, поезда типа D используются на скоростных линиях метро.

До 2003 года почти все поезда производились компанией Changchun Railway Vehicles Company Ltd. , ныне дочерней компанией China CNR Corporation . [70] Новейшие поезда линии 1, а также поезда линий 4, 8, Батонг, Чанпин и Дасин производятся компанией Qingdao Sifang Locomotive & Rolling Stock Co. , дочерней компанией China South Locomotive and Rolling Stock Industry Corp. [71] [72] Поезда на магнитной подвеске линии S1 были произведены компанией CRRC Tangshan .

Компания Beijing Subway Rolling Stock Equipment Co. Ltd. , 100% дочерняя компания Beijing Mass Transit Railway Operation Corp. Ltd. , предоставляет услуги по сборке, техническому обслуживанию и ремонту на месте.

Подвижной состав метрополитена обслуживается в таких депо, как депо Улицяо на линии 6.

Автоматизированные линии

[ редактировать ]

будет 6 полностью автоматизированных На уровне GoA4 линий , в том числе 4 линии в эксплуатации ( линия Яньфан , линия 17 и линия 19 и экспресс в аэропорт Дасин ) и 2 линии в стадии строительства ( линия 3 и линия 12 ), использующие отечественные разработки. управления поездами на базе связи . системы [73]

Схема, показывающая развитие пекинского метро с 1971 по 2018 год.

1953–1965: истоки

[ редактировать ]

Метро было предложено в сентябре 1953 года градостроительным комитетом и специалистами из Советского Союза . [74] После окончания Корейской войны китайские лидеры обратили внимание на внутреннее восстановление. Они стремились расширить пропускную способность общественного транспорта Пекина, но также ценили метро как средство гражданской обороны. Они изучали использование Московского метрополитена для защиты гражданского населения, перемещения войск и штабов военных командных пунктов во время битвы за Москву , а также планировали пекинское метро как для гражданского, так и для военного использования. [74]

В то время китайцам не хватало опыта в строительстве метро, ​​и они в значительной степени опирались на СССР и Восточной Германии техническую помощь . В 1954 году делегация советских инженеров, в том числе те, кто строил Московское метро, ​​была приглашена для проектирования метро в Пекине. [74] С 1953 по 1960 год несколько тысяч китайских студентов университетов были отправлены в Советский Союз для обучения строительству метро. [74] Ранний план, обнародованный в 1957 году, предусматривал создание одного кольцевого маршрута и шести других линий со 114 станциями и 172 км (107 миль) путей. [74] За право построить первый боролись два маршрута. Один шел с востока на запад от Укесонга до Хунмяо, под проспектом Чанган. Другой шел с севера на юг от Летнего дворца до парка Чжуншань через Сичжимэнь и Сиси. Первый был выбран из-за более благоприятной геологической основы и большего количества обслуживаемых государственных учреждений. Второй маршрут не будет построен до тех пор, пока сорок лет спустя не начнется строительство линии 4.

Первоначальное предложение предусматривало строительство глубоких туннелей метро, ​​которые могли бы лучше выполнять военные функции. [75] Между Гунчжуфеном и Мусиди рыли шахты глубиной до 120 м (390 футов). [75] Самая в мире глубокая в то время станция киевского метрополитена имела глубину всего 100 м (330 футов). [75] в Пекине Но высокий уровень грунтовых вод и высокий напор грунтовых вод, которые усложняли строительство и создавали риск протечек, а также неудобства перевозки пассажиров на большие расстояния от поверхности, вынудили власти в мае 1960 года отказаться от плана глубокого туннеля в пользу строительства туннеля. вырезанные и закрытые неглубокие туннели на глубине около 20 м (66 футов) под поверхностью. [75]

Ухудшение отношений между Китаем и Советским Союзом нарушило планирование строительства метро. Советские специалисты начали уезжать в 1960 году и были полностью выведены к 1963 году. [76] В 1961 году весь проект был временно остановлен из-за серьезных трудностей, вызванных « Большим скачком» . В конце концов работа по планированию возобновилась. Маршрут первоначальной линии был перенесен на запад, чтобы создать подземный канал для перемещения персонала из центра столицы в Западные холмы. 4 февраля 1965 года председатель Мао Цзэдун лично одобрил проект. [77]

1965–1981: медленное начало

[ редактировать ]
Станция Юйцюаньлу, открыта 5 августа 1971 года. Первый этап церемонии закладки фундамента проекта пекинского метрополитена прошел к западу от улицы Юцюаньлу-роуд.
Многие участки городских стен Пекина были снесены во время строительства метро. Маршрут первой линии метро был немного изменен, чтобы сохранить ворота Цяньмэнь .

Строительство началось 1 июля 1965 года на церемонии закладки фундамента , на которой присутствовали несколько национальных лидеров, в том числе Чжу Дэ , Дэн Сяопин и мэр Пекина Пэн Чжэнь . [78] Самым противоречивым результатом первоначальной линии метро стал снос исторической внутренней городской стены Пекина , чтобы освободить место для метро. Планы строительства метро от Фусинмэнь до железнодорожного вокзала Пекина предусматривали снос стены, а также ворот и вышек для стрельбы из лука в Хэпинмэнь, Цяньмэнь и Чунвэньмэнь. Ведущий архитектор Лян Сычэн выступал за защиту стены как достопримечательности древней столицы. Председатель Мао предпочитал снос стены сносу домов. В конце концов, премьер-министру Чжоу Эньлаю удалось сохранить несколько стен и ворот, таких как ворота Цяньмэнь и стрелковую башню, слегка изменив курс метро. [79]

Планы сети пекинского метрополитена
План 1965 года
План 1973 года
План 1983 года
План 1993 года

Первоначальная линия была завершена и начала опытную эксплуатацию к 20- летию основания Народной Республики 1 октября 1969 года. [77] [80] Он протянулся на 21 км (13 миль) от Гучэна до железнодорожного вокзала Пекина и имел 16 станций. [77] Эта линия является частью нынешних линий 1 и 2. Это было первое метро, ​​построенное в Китае, и оно появилось раньше метро Гонконга , Сеула , Сингапура , Сан-Франциско и Вашингтона, округ Колумбия , но технические проблемы преследовали метрополитен. проект на ближайшее десятилетие.

Спутниковый снимок строительства первой линии, снятый американским спутником-шпионом Corona KH-4B 20 сентября 1967 года.
Вход на станцию ​​Фушулин , которая когда-то называлась конечной станцией линии 1, но не была открыта для публики. Станция откроется в 2024 году.

Первоначально метро принимало гостевые визиты. [77] 11 ноября 1969 года в результате пожара на электричестве погибли три человека, более 100 получили ранения и были уничтожены две машины. [77] Премьер Чжоу Эньлай передал метро под контроль Народно-освободительной армии в начале 1970 года, но проблемы с надежностью сохранялись. [77]

15 января 1971 года в пробном режиме начала работу первоначальная линия между железнодорожным вокзалом Пекина и Гунчжуфэнем . [81] Стоимость проезда в одну сторону была установлена ​​на уровне 0,10 иены , и билеты могли приобретать только представители общественности, имеющие верительные грамоты от своих рабочих подразделений. [81] Линия имела длину 10,7 км (6,6 миль), имела 10 станций и осуществляла более 60 рейсов поездов в день с минимальным временем ожидания 14 минут. [81] 15 августа первоначальная линия была продлена до Юйцюань Лу и имела 13 станций длиной более 15,6 км (9,7 миль). [81] 7 ноября линия была снова продлена до Гучэн Лу и имела 16 станций длиной более 22,87 км (14,21 мили). [81] Количество поездов в день выросло до 100. Всего в 1971 году по линии было совершено 8,28 миллиона поездок, в среднем 28 000 пассажиров в день. [81]

С 1971 по 1975 год метро было закрыто на 398 дней по политическим причинам. [ф] 27 декабря 1972 года гонщикам больше не нужно было предъявлять удостоверительные грамоты для покупки билетов. [81] В 1972 году в метро было совершено 15 миллионов поездок и в среднем 41 000 пассажиров в день. [81] В 1973 году линия была продлена до Пингоюань и достигла длины 23,6 км (14,7 миль) с 17 станциями и 132 поездками на поезде в день. [81] В 1973 году по линии было совершено 11 миллионов поездок, в среднем 54 000 пассажиров в день. [81]

Несмотря на возвращение под гражданский контроль в 1976 году, метро по-прежнему было подвержено закрытиям из-за пожаров, наводнений и аварий. Годовой пассажиропоток вырос с 22,2 миллиона в 1976 году и 28,4 миллиона в 1977 году до 30,9 миллиона в 1978 году и 55,2 миллиона в 1980 году. [81]

1981–2000: две линии за два десятилетия.

[ редактировать ]

20 апреля 1981 года была организована компания Beijing Subway Company , в то время дочерняя компания Пекинской компании общественного транспорта, которая взяла на себя управление работой метро. [83] 15 сентября 1981 года первая линия прошла окончательную проверку и была передана компании Пекинского метрополитена, положив конец десятилетию пробной эксплуатации. [83] Он имел 19 станций и протянулся на 27,6 км (17,1 миль) от Фушулина на Западных холмах до железнодорожного вокзала Пекина. [83] Инвестиции в проект составили 706 миллионов йен. Годовой пассажиропоток вырос с 64,7 миллиона в 1981 году и 72,5 миллиона в 1982 году до 82 миллионов в 1983 году. [83]

Бумажные билеты на линии 1 и 2.

20 сентября 1984 года для публики была открыта вторая линия. [83] Эта линия в форме подковы была создана из восточной половины первоначальной линии и соответствует южной половине современной линии 2. [83] Он протянулся на 16,1 км (10,0 миль) от Фусинмэнь до Цзяньгомэнь с 16 станциями. [83] В 1985 году количество пассажиров достигло 105 миллионов. [83]

Вход на станцию ​​Ванфуцзин линии 1. Станция Ванфуцзин открылась в 1999 году как часть продолжения линии 1 на восток от Фусинмэнь.

28 декабря 1987 года две существующие линии были преобразованы в линию 1, которая шла от Пингоюань до Фусинмэнь, и линию 2 в ее нынешнем контуре, проходящую по городской стене Мин . [83] Стоимость проезда увеличилась вдвое: до 0,20 иены за поездку в одну линию и до 0,30 иены за поездку с пересадкой. [83] В 1988 году количество пассажиров достигло 307 миллионов. [83] Метро было закрыто 3–4 июня 1989 года во время подавления демонстраций на площади Тяньаньмэнь . В 1990 году метро впервые перевозило более миллиона пассажиров в день, а общее количество пассажиров достигло 381 миллиона. [83] После повышения стоимости проезда до 0,50 иены в 1991 году годовое количество пассажиров немного снизилось до 371 миллиона человек.

26 января 1991 года началось планирование продления линии 1 на восток под проспектом Чанъань от Фусинмэнь. [84] Проект финансировался за счет 19,2 млрд иен . на цели развития под низкие проценты в размере кредита Японии [84] Строительство восточной пристройки началось 24 июня 1992 года, а станция Сидань открылась 12 декабря 1992 года. [84] Оставшееся расширение Сихуйдуна было завершено 28 сентября 1999 года. [85] Национальные лидеры Вэнь Цзябао , Цзя Цинлинь , Юй Чжэншэн и мэр Лю Ци присутствовали, чтобы отметить это событие. [85] Полноценная линия 1 вступила в эксплуатацию 28 июня 2000 года. [86]

Несмотря на небольшое расширение путей в начале 1990-х годов, количество пассажиров быстро росло и достигло рекордного уровня в 558 миллионов в 1995 году, но упало до 444 миллионов в следующем году, когда стоимость проезда выросла с 0,50 иен до 2,00 иен. После того, как в 2000 году тарифы снова выросли до 3,00 иен, годовое количество пассажиров упало до 434 миллионов с 481 миллиона в 1999 году. [86]

2001–2008: планирование Олимпийских игр.

[ редактировать ]

Летом 2001 года город выиграл заявку на проведение и летних Олимпийских игр 2008 года ускорил планы по расширению метро. С 2002 по 2008 год город планировал инвестировать 63,8 миллиарда йен (7,69 миллиарда долларов США) в проекты метро и построить амбициозную сеть метро «три кольца, четыре горизонтальных, пять вертикальных и семь радиальных». [87] Работы на линии 5 начались уже 25 сентября 2000 года. [88] Расчистка земель для линий 4 и 10 началась в ноябре 2003 года, а строительство началось к концу года. [89] Большинство новых проектов строительства метро финансировалось за счет кредитов государственных банков «большой четверки» . Линия 4 финансировалась Пекинской корпорацией MTR, совместным предприятием с гонконгской MTR . [90] Для реализации планов строительства 19 линий и 561 км (349 миль) к 2015 году город планировал инвестировать в общей сложности 200 миллиардов йен (29,2 миллиарда долларов). [91]

Следующими дополнениями к метро стали наземные пригородные линии, соединявшие север и восток города. Линия 13 , полукольцевая, соединяющая северные пригороды, впервые открылась на западной половине от Хуэйлунгуаня до Сичжимэня 28 сентября 2002 года, а вся линия вступила в эксплуатацию 28 января 2003 года. [92] Линия Батун , построенная как продолжение линии 1 до района Тунчжоу , была открыта как отдельная линия 27 декабря 2003 года. [93] Работы по этим двум направлениям начались соответственно в декабре 1999 и 2000 годов. [94] В 2004 году количество пассажиров достигло 607 миллионов.

Линия 5 вступила в эксплуатацию 7 октября 2007 года. Это была первая линия города с севера на юг, простирающаяся от Сунцзячжуана на юге до Тяньтунъюаня на севере. В тот же день стоимость проезда в метро была снижена с 3–7 йен за поездку, в зависимости от линии и количества пересадок, до единого фиксированного тарифа в 2 йены с неограниченным количеством пересадок. Политика более низких тарифов привела к тому, что в пекинском метрополитене в 2007 году возник дефицит в размере 600 миллионов йен, который, как ожидалось, увеличится до 1 миллиарда йен в 2008 году. [91] Муниципальное правительство Пекина покрыло этот дефицит, чтобы стимулировать использование общественного транспорта, а также уменьшить пробки на дорогах и загрязнение воздуха. В 2007 году было совершено 655 миллионов поездок, а средняя субсидия правительства составила 0,92 иены за поездку. [95]

В рамках реконструкции города к Олимпийским играм 2008 года система метро была значительно расширена. [96] : 137  Летом 2008 года, в преддверии летних Олимпийских игр, три новые линии — линия 10 (этап 1), линия 8 (этап 1) и Capital Airport Express . 19 июля открылись [97] Использование бумажных билетов, проверяемых вручную клерками в течение 38 лет, было прекращено и заменено электронными билетами, которые сканируются автоматическими устройствами для оплаты проезда при входе и выходе из метро. Станции оснащены торговыми автоматами с сенсорным экраном, в которых продаются билеты на одну поездку и проездные карты Yikatong на несколько поездок . Метро работало всю ночь с 8 на 9 августа 2008 года для проведения церемоний открытия Олимпийских игр, а вечерняя работа всех линий продлевается на один-три часа (до 1-2 часов ночи) на время Игр. . [98] Игр, метро установило рекорд ежедневной посещаемости в 4,92 миллиона человек 22 августа 2008 года, в день церемонии закрытия . [99] В 2008 году общее количество пассажиров выросло на 75% до 1,2 миллиарда. [100]

2008 – настоящее время: быстрое расширение.

[ редактировать ]

После того, как китайское правительство объявило о пакете экономических стимулов на сумму 4 триллиона йен в ноябре 2008 года , комиссия по городскому планированию Пекина еще больше ускорила планы строительства метро, ​​особенно для надземных линий, ведущих в пригородные районы, которые дешевле строить. В декабре 2008 года комиссия перенесла сроки завершения строительства линий Ичжуан и Дасин с 2012 года на 2010 год, окончательно утвердила маршрут линии Фаншань и открыла линии Чанпин и Сицзяо. [101]

Линия 4 начала работу 28 сентября 2009 года, по ней можно добраться до большей части западного Пекина. [102] Он управляется корпорацией MTR через совместное предприятие с городом. В 2009 году в метро было совершено 1,457 миллиарда поездок. [103] 19,24% поездок на общественном транспорте в Пекине. [104]

В 2010 году усиление пробок на дорогах в Пекине побудило градостроителей перенести строительство нескольких линий с 13-й пятилетки на 12-ю пятилетку. Это означало, что линии 8 (Этап III) , Линия 3 , Линия 12 , Линия 16 , линия Яньфан , а также дополнительные линии в район Чанпин и Тяньтунъюань должны были начать строительство до 2015 года. [105] Ранее линии 3, 12 и 16 планировались на более отдаленное будущее. [106] [107] 30 декабря 2010 года начали работу пять пригородных линий: линии 15 (фаза I от Ванцзинси до Хоушая , кроме станции Ванцзин Восточный ), Чанпин , Фаншань (кроме станции Гогунчжуан ), Ичжуан (кроме железнодорожной станции Ичжуан ) и Дасин . [108] Добавление 108 км (67 миль) путей, то есть увеличение почти на 50%, сделало метро четвертым по длине метро в мире . Год спустя, 31 декабря 2011 года, метро обогнало метро Нью-Йорка и стало третьим по длине метро по длине коммерческих путей с продлением линии 8 на север от Южных ворот Форест-парка до Хуйлунгуань Дундацзе , открытием линии 9. на юго-западе Пекина от Западного железнодорожного вокзала Пекина до Гогунчжуана (кроме Фэнтай Дундацзе , открывшегося 12 октября 2012 года), продления линии Фаншань до Гогунчжуана и продления линии 15 от Хоушаю до Фэнбо в центре Шуньи . [109] В том же году правительство Пекина обнародовало амбициозный план расширения, согласно которому сеть метрополитена достигнет плотности путей 0,51 км на км. 2 (0,82 мили на квадратную милю) внутри Пятого транспортного кольца , где жителям в среднем придется пройти 1 км (0,62 мили) до ближайшей станции метро. [110] В 2011 году количество пассажиров достигло 2,18 миллиарда.

Пекинское телевидение взяло интервью у чиновников метро 30 декабря 2012 года, когда было открыто более 40 новых станций, и метро временно превзошло Шанхайское метро и стало самым длинным в мире, но год спустя его снова превзошло Шанхайское метро.

В феврале 2012 года правительство города подтвердило, что линии 3 , 12 , 17 и 19 планируются в рамках расширения Фазы II. [111] Задним числом подразумевается, что первоначальный план с тремя кольцами, четырьмя горизонтальными, пятью вертикальными и семью радиальными был частью расширения Фазы I. Линия 17 планировалось пройти с севера на юг, параллельно и к востоку от линии 5, от северного научного парка будущего до юга Ичжуан Чжаньцяньцюй. [112] Линия 19 планировалось пройти с севера на юг, от Муданьюаня до Синьгуна. [113]

Сеть пекинского метро во время летних Олимпийских игр 2008 года и зимних Олимпийских игр 2022 года.

30 декабря 2012 года линия 6 (этап I от Хайдянь Улуцзюй до Цаофана ), продолжение линии 8 от Бэйтученга на юг до Гулоу Дацзе (кроме Андели Бэйцзе ), оставшаяся часть линии 9 (кроме станции «Военный музей» ) и оставшаяся часть кольцевая линия 10 (кроме участка Сиджу Шоуцзинмао и станции Цзяомэнь Восточная ) введена в эксплуатацию. Добавление 69,8 км (43 миль) путей увеличило длину сети до 442 км (275 миль) и позволило метро обогнать Шанхайское метро на несколько месяцев как самое длинное метро в мире . [114] В 2012 году в метро было совершено 2,46 миллиарда поездок. [115]

5 мая 2013 года было завершено строительство кольцевой линии 10 с открытием участка Сиджу-Шоуцзинмао и восточной станции Цзяомэнь. [116] Кольцевая линия длиной 57 км (35 миль) стала самой длинной петлей подземного метро в мире. [116] первый участок линии 14 от Чжангоочжуана до Сию. В тот же день в преддверии открытия Девятой Китайской международной садовой выставки в районе Фэнтай был введен в эксплуатацию [116] Общая длина метро достигла 456 км (283 мили). [116] 28 декабря 2013 года к линии 8 были добавлены два участка, которые продлили линию на север до Чжусиньчжуана и на юг до Наньлуогусяна. [117] В 2013 году в метро было совершено 3,209 миллиарда поездок, что на 30% больше, чем годом ранее. [118]

28 декабря 2014 года сеть метро расширилась на 62,2 км (38,6 миль) до 18 линий и 527 км (327 миль) с открытием линии 7, восточного продолжения линии 6 (от Цаофана до Лучэна ), восточного участка. линии 14 (от Цзиньтай Лу до Шангечжуана ) и западного продолжения линии 15 (от Ванцзинси до Цинхуа Дунлу Сикоу ). [119] [120] В то же время фиксированный тариф в размере 2 иен был заменен тарифом с плавающей ставкой (минимум 3 иены) для покрытия эксплуатационных расходов. [121] В 2014 году в метро было совершено 3,387 миллиарда поездок, что на 5,68% больше, чем годом ранее. [122] Среднесуточная и будничная посещаемость также установила новые максимумы — 9,2786 миллиона и 10,0876 миллиона соответственно. [123]

С 2007 по 2014 год стоимость строительства метро в Пекине резко выросла с 0,571 миллиарда йен за километр до 1,007 миллиарда йен за километр. [124] [125] Стоимость включает приобретение земли, компенсацию за переселение жителей и фирм, фактические затраты на строительство и покупку оборудования. В 2014 году город заложил в бюджет 15,5 миллиардов йен на строительство метро, ​​а оставшуюся часть расходов на строительство метро профинансировала компания Beijing Infrastructure Investment Co. LTD, принадлежащая городу инвестиционная компания. [124]

В 2014 году органы планирования Пекина оценили линии монорельсовой дороги общественного транспорта для районов города, в которых строительство или эксплуатация метро затруднены. [126] Монорельсовые поезда с разнонаправленными балками имеют меньшую пропускную способность и рабочую скорость (60 км/ч или 37 миль в час), чем обычные метрополитены, но они тише в работе, имеют меньший радиус поворота и лучшую способность преодолевать подъемы, а их стоимость составляет всего от одной трети до половины метро построить. [126] [127] Согласно первоначальному отчету об экологической оценке Китайской академии железнодорожных наук, на линии Юйцюаньлу планировалось иметь 21 станцию ​​на расстоянии более 25 км (16 миль) в западном Пекине. [128] Строительство линии должно было начаться в 2014 году, и на ее завершение уйдет два года. [126] На линии Дунсихуань (названной в честь Четвертой восточной кольцевой дороги, по которой она должна была следовать) планировалось иметь 21 станцию ​​​​на расстоянии более 33,7 км (20,9 миль). [129] [127]

В начале 2015 года планы строительства обеих монорельсовых линий были отложены на неопределенный срок из-за низкой пропускной способности и противодействия жителей. [130] Линия Юйцюаньлу останется в будущем транспортном плане города и будет построена как обычная линия подземного метро. Линия Дунсихуань была заменена восточным продолжением линии 7 . [131]

26 декабря 2015 года сеть метро расширилась до 554 км (344 миль) с открытием участка линии 14 от Южного железнодорожного вокзала Пекина до Цзиньтай Лу (11 станций; 16,6 км (10,3 мили)), фазы II Линия Чанпин от Наньшао до Чанпин Сишанькоу (5 станций; 10,6 км или 6,6 миль), станция Анделибэйцзе на линии 8 и станция Датунлу Восток на линии 15 . [132] Пассажиропоток в 2015 году упал на 4% до 3,25 миллиарда из-за повышения тарифов с фиксированного тарифа обратно на тариф на основе расстояния. [122]

После завершения строительства сети метро с тремя кольцами, четырьмя горизонтальными, пятью вертикальными и семью радиальными начались работы над проектами расширения Фазы II. Эти новые расширения и линии будут введены в эксплуатацию в 2019–2021 годах. [133] 9 декабря 2016 года началось строительство 126 км (78 миль) новой линии с южным продолжением линии Батонг, южным продолжением линии Чанпин, линией Пингу, первой фазой линии Нового аэропорта и линией 3, фазой I. ломая землю. [134] Северный участок линии 16 открылся 31 декабря 2016 года. Пассажиропоток достиг нового максимума в 3,66 миллиарда человек. [135] продление на одну станцию ​​линий Фаншань (Сучжуан – Восток Яньцунь), линии Яньфан (Яньцунь Донг – Яньшань), линии Сицзяо (Багоу – Ароматные холмы) и линии S1 30 декабря 2017 года было открыто (Шичан – Цзиньаньцяо). . 30 декабря 2018 г. западное продолжение линии 6 (Цзиньаньцяо – Хайдянь Улуджу), южный участок линии 8 (Чжушикоу – Инхай), продление на одну станцию ​​северного участка линии 8 (Наньлуогусян – Национальный художественный музей). было открыто одностанционное расширение линии Ичжуан ( Железнодорожный вокзал Цицю – Ичжуан ). 26 сентября 2019 года был открыт экспресс в аэропорт Дасин (Фаза 1) (Цаоцяо - аэропорт Дасин). [136] 28 декабря 2019 года были открыты восточное продолжение линии 7 (Цзяохуачан-Хуачжуан) и южное продолжение линии Батун (Туцяо-Хуачжуан). [137]

Продолжительность: 35 секунд.
Запись объявления в поезде 4-го маршрута, требующего от всех пассажиров носить маски, 23 марта 2020 года.

24 января 2020 года, на следующий день после того, как в городе Ухань был объявлен карантин для сдерживания вспышки COVID-19 в Китае , пекинское метро начало проверять температуру тела пассажиров на 55 станциях метро, ​​включая три основные железнодорожные станции и Столичный аэропорт. [138] К 27 января проверка температуры распространилась на все станции метро. [139]

4 апреля 2020 года в 10:00 поезда пекинского метро присоединились к национальному трауру Китая по погибшим в результате пандемии COVID-19 , остановившись на три минуты и трижды подав звуковой сигнал, в то время как кондукторы и пассажиры стояли в молчании. [140] Чтобы контролировать распространение COVID-19 , некоторые поезда линии 6 были оснащены интеллектуальными камерами наблюдения, которые могут обнаруживать пассажиров без масок. [141]

Новый способ навигации по маршруту 13.

В мае 2020 года пекинское метро начало тестировать новый стиль навигации на линии 13 и в экспрессе до аэропорта. Однако с тех пор новые конструкции не распространялись на другие линии или даже на новые линии, открывшиеся впоследствии. [142]

31 декабря 2020 года средний участок линии 16 (Си Юань-Ганьцзя Коу), северный участок линии Фаншань (Гуогончжуан-Дунгуаньтоу Нань (S)) и трамвай линии Ичжуан Т1 . были открыты [143]

26 августа 2021 года линия 7 и линия Батонг продлены до Universal Resort . станции [144] 29 августа 2021 года началась работа линии 1 и линии Батонг . [26] 31 декабря 2021 г. будут открыты начальные участки линии 11 (Цзинаньцяо – парк Шоуган), линии 17 (Шилихэ – Цзяхуэйху), линии 19 (Муданьюань – Сингун); продление линии Capital Airport Express (Дунчжимэнь — Бэйсинцяо), линии Чанпин (Сиэрци — железнодорожный вокзал Цинхэ), линии S1 (Цзиньаньцяо — Пингоюань), линии 16 (Ганьцзякоу — восточные ворота парка Юяньтан); были открыты центральные участки линии 8 (Чжусикоу - Национальный художественный музей) и линии 14 (Южный железнодорожный вокзал Пекина - Сицзюй). [145] Завершение строительства центральных участков линий 8 и 14, а также последнего участка линии S1 означает завершение плана сети метро с тремя кольцами, четырьмя горизонтальными, пятью вертикальными и семью радиальными (задним числом названное расширением Фазы I).

30 июля 2022 года станции Бэйтайпнчжуан, Пинъаньли, Тайпинцяо, Цзинфэнмэнь 19-й линии . открылись [146] 31 декабря 2022 года было открыто продолжение линии 16 (восточные ворота парка Юяньтань - Юшучжуан). [147]

перекрестное движение линий Фаншань и 9-й линии . 18 января 2023 года, в утренние и вечерние часы пик рабочего дня, началось [148] 4 февраля 2023 года было открыто продолжение линии Чанпин (железнодорожный вокзал Цинхэ - Ситучэн). [149]

Пассажиропоток

[ редактировать ]
Среднедневное пассажиропоток
Год Всадники ±%
1971 22,685 —    
1972 41,066 +81.0%
1973 31,151 −24.1%
1974 31,014 −0.4%
1975 53,233 +71.6%
1976 60,792 +14.2%
1977 77,699 +27.8%
1978 84,740 +9.1%
1979 131,096 +54.7%
1980 150,847 +15.1%
1981 177,151 +17.4%
1982 198,712 +12.2%
1983 224,630 +13.0%
Год Всадники ±%
1984 281,530 +25.3%
1985 382,548 +35.9%
1986 432,301 +13.0%
1987 526,767 +21.9%
1988 838,743 +59.2%
1989 850,740 +1.4%
1990 1,045,973 +22.9%
1991 1,016,082 −2.9%
1992 1,169,699 +15.1%
1993 1,345,479 +15.0%
1994 1,460,164 +8.5%
1995 1,528,822 +4.7%
1996 1,213,497 −20.6%
Год Всадники ±%
1997 1,219,342 +0.5%
1998 1,265,753 +3.8%
1999 1,317,808 +4.1%
2000 1,185,792 −10.0%
2001 1,284,932 +8.4%
2002 1,312,329 +2.1%
2003 1,293,151 −1.5%
2004 1,658,470 +28.3%
2005 1,857,534 +12.0%
2006 2,106,575 +13.4%
2007 1,794,521 −14.8%
2008 3,278,689 +82.7%
2009 3,991,781 +21.7%
Год Всадники ±%
2010 5,041,096 +26.3%
2011 5,972,603 +18.5%
2012 6,721,311 +12.5%
2013 8,791,781 +30.8%
2014 9,278,600 +5.5%
2015 8,904,109 −4.0%
2016 9,998,000 +12.3%
2017 10,350,411 +3.5%
2018 10,543,608 +1.9%
2019 10,821,500 +2.6%
2020 6,273,973 −42.0%
2021 8,383,500 +33.6%
Источник: Обзор основных событий пекинского метрополитена за 1965–2006 годы. Национальный статистический бюллетень экономического и социального развития Пекина в 2010 году и период «одиннадцатой пятилетки». Статистический бюллетень национального экономического и социального развития Пекина, 2011 год. Национальный статистический бюллетень экономического и социального развития Пекина . в 2012 году Статистический бюллетень Пекинский статистический бюллетень о национальном экономическом и социальном развитии в 2013 году [150] Статистический бюллетень национального экономического и социального развития Пекина за 2015 год и период «двенадцатой пятилетки» [135]  • [151]  • [2]

Удобства

[ редактировать ]

Доступность

[ редактировать ]
Слева : Место для инвалидной коляски в экспрессе аэропорта Дасин .
Справа : складной подъемник для инвалидных колясок у выхода А станции Дундань . На большинстве станций, построенных после 2007 года, есть лифты. Старые станции оборудованы подъемниками для инвалидных колясок. тактильное покрытие . На всех станциях имеется
Место для инвалидных колясок в пекинском метро

Каждая станция оборудована пандусами, лифтами или лифтами для облегчения доступа инвалидных колясок . [152] [153] В вагонах новых моделей теперь есть место для размещения инвалидных колясок. [154] На всех линиях доступны автоматизированные звуковые объявления о прибытии поездов. На всех линиях названия станций объявляются на китайском и английском языках. В соответствии с правилами метро пассажиры с ограниченными возможностями передвижения могут получить помощь от персонала метро при входе и выходе из станций и поездов, а пассажиры с нарушениями зрения могут приносить вспомогательные устройства и собак-поводырей . в метро [155]

Покрытие сотовой сети

[ редактировать ]

В настоящее время мобильные телефоны можно использовать по всей сети. В 2014 году компания Beijing Subway начала модернизацию сотовой сети в пекинском метро до 4G . [156] В 2016 году вся сеть метрополитена имеет 4G . покрытие [157] С 2019 года 5G . в сети развертывается покрытие [158] [159]

Коммерческие объекты

[ редактировать ]

В 1990-е годы в пекинском метрополитене работало несколько магазинов быстрого питания и магазинов повседневного спроса. [160] В 2002 году Wumart . на различных станциях линии 2 открылось четырнадцать магазинов [161]

Став свидетелем пожара в метро Тэгу в феврале 2003 года, пекинское метро постепенно закрыло 80 газетных киосков и ресторанов быстрого питания на 39 станциях линии 1 и линии 2. [162] Популярный подземный торговый центр на станции Сидань был закрыт. В отличие от других систем в Китае, которые добавили больше торговли станциями, поскольку начали быстро расширять свои сети. [162] С момента введения этой политики на новых линиях после открытия не было никакой торговли на станциях.

Пассажиры постоянно жаловались, что отсутствие торговли на станциях пекинского метро неудобно. В начале 2010-х годов пекинское метро начало менять некоторые из этих правил. С 2013 года на станциях постепенно внедрялись торговые автоматы по продаже напитков и закусок. Позже были также введены автоматы с такими обычными предметами, как цветы, наушники, маски и т. д. [160] В 2013 году компании China Resources Vanguard и FamilyMart выразили заинтересованность в открытии магазинов повседневного спроса в пекинском метро, ​​но этого так и не произошло. [163]

25 июля 2021 года Лоусон открыл магазин в платной зоне станции Хэпинли Бэйцзе.

Отчет об исследовании удовлетворенности пассажиров услугами метро с 2018 года показывает, что более 70% пассажиров хотят иметь магазины повседневного спроса на станциях метро, ​​особенно для различных горячих и холодных напитков, готовой еды и обедов бенто. [160] В декабре 2020 года «развертывание 130 удобных объектов обслуживания на станциях метро» было названо ключевым проектом муниципального правительства Пекина. [164] 25 июля 2021 года пекинское метро выбрало три станции: станцию ​​Hepingli Beijie линии 5, станцию ​​Qingnian Lu линии 6 и станцию ​​Caishikou линии 7, для реализации пилотной программы открытия магазинов повседневного спроса. [165] С декабря 2021 года в сети началось быстрое широкомасштабное развертывание торговли на станциях: внутри станций были построены различные коммерческие учреждения, такие как книжные магазины, аптеки, цветочные магазины и специализированные магазины. [166]

Информационная горячая линия и приложение

[ редактировать ]

Горячая линия пекинского метрополитена была открыта накануне летних Олимпийских игр 2008 года для предоставления информации путешественникам, приема жалоб и предложений, а также подачи отчетов о потерях и находках. [167] Горячая линия объединила девять городских телефонов различных подразделений метрополитена. [168] 29 декабря 2013 года номер горячей линии был переведен с (010)-6834-5678 на (010)-96165 для сокращенного набора . [169] В декабре 2014 года горячая линия начала предоставлять информацию о стоимости проезда, поскольку метро перешло на тарифы на основе расстояния. [10] Горячая линия обслуживается персоналом с 5 утра до полуночи и имеет автоматизированное обслуживание в нерабочее время. [167]

Пекинское метро имеет официальное мобильное приложение и ряд сторонних приложений.

Английские названия станций

[ редактировать ]

Согласно соответствующим правилам, опубликованным в 2006 году, все географические названия, общие названия и собственные названия станций метро и автобусных остановок должны использовать заглавные буквы Ханью Пиньинь. Например, «Станция Нанлиши Лу» следует писать как «Станция НАНЛИШИЛУ». Однако в названиях мест можно использовать английский перевод, например, «Военный музей».

Согласно стандарту перевода, выпущенному в декабре 2017 года, названия станций железнодорожного транспорта и общественного транспорта должны соответствовать законодательству.

С декабря 2018 года пекинское метро каждый год меняет формат названий новых станций метро. На карте метро от декабря 2018 года в названиях станций использовалась латиница с учетом особенностей английского письма и произношения. В декабре 2019 года формат изменился на дословный, где позиции (Восток, Юг, Запад и Север) были написаны на языке Ханью Пиньинь и к ним было добавлено английское сокращение.

Знак станции Синьшоуган (Парк Шоуган) . (январь 2022 г.)

С 31 декабря 2021 года пекинское метро начало использовать новый формат названия станций. Пиньинь «Чжан» используется вместо английского слова «Станция» на световом коробе у входа в метро. Это вызвало сильное разногласие. [170] Граждане раскритиковали его, оставив комментарии типа: «Китайцам не нужно читать, а иностранцам это не читать». Некоторые из знаковых станций используют китайское название Ханьюй Пиньинь и английский перевод. В названиях станций, заканчивающихся позициями, больше не добавляются английские сокращения. Некоторые из станций, которые использовали названия в английском переводе (например, Парк университета Шахе, Парк биологических наук и Городок университета Лянсян), были изменены только на Ханьюй Пиньинь (новые названия станций - Шахе Гаоцзяоюань, Шэнмин Кэсюэюань и Лянсян Дасюэчэн).

Обновления системы

[ редактировать ]
Переполненный пересадочный коридор на линии 10.

Поскольку новые линии привлекают к сети все больше пассажиров, метро испытывает серьезную переполненность, особенно в час пик . [171] С 2015 года значительные участки линий 1, 4 – Дасин, 5, 10, [172] 13 января Батонг и Чанпин официально переполнены в час пик. [173] [174] К 2019 году пассажиропоток линий 1, 2, 4, 5, 6 и 10 в будние дни составит более 1 миллиона пассажиров в день каждый. [175] В краткосрочной перспективе в метро было модернизировано электрическое, сигнальное и парковое оборудование, чтобы увеличить частоту движения поездов и увеличить пропускную способность. Пиковые интервалы сокращены до 1 минуты. 43 сек. на линии 4; [176] 1 мин. 45 сек. на линиях 1/Батонг, [177] 5, [178] 9, [177] и 10; [179] 2 мин. на линии 2, [180] 6, [178] 13 [178] и Чанпин; [181] 2 мин. и 35 сек. на линии 15; [178] [181] 3 мин. 30 сек. на линии 8; [182] и 15 мин. на экспрессе в аэропорт. [183] Пекинское метро изучает возможность сокращения интервалов движения на линии 10 до 1 минуты 40 секунд. [184]

Линии 13 и Батонг переоборудовали поезда с 4 вагонами в поезда с 6 вагонами. [185] [186] Линии 6 [187] и 7 имеют более длинные платформы, на которых могут разместиться 8-вагонные поезда типа B, [188] в то время как на линиях 14, 16, 17 и 19 используются широкофюзеляжные поезда типа А большей вместимости (на всех упомянутых линиях, кроме линии 14, используются восьмивагонные поезда). [ нужна ссылка ] На новых линиях, пересекающих центр города, таких как линия 3 и линия 12, которые сейчас строятся, также будут использоваться восьмивагонные поезда большой вместимости типа А с 70-процентным увеличением пропускной способности по сравнению со старыми линиями, использующими 6 вагонов типа B. [187] [189] Ожидается, что после завершения строительства эти линии значительно уменьшат перегруженность существующей сети.

Сочлененные вагоны поездов 5-го маршрута имеют большую грузоподъемность.

Несмотря на эти усилия, в утренний час пик кондукторы на линейных терминалах и других загруженных станциях должны регулярно ограничивать количество пассажиров, которые могут сесть на каждый поезд, чтобы поезд не становился слишком переполненным для пассажиров, ожидающих на других станциях по линии. [190] Некоторые из этих станций построили очереди за пределами станций, чтобы управлять потоком ожидающих пассажиров. [191] По состоянию на 31 августа 2011 г. такие ограничения введены на 25 станциях, в основном на линиях 1, 5, 13 и Батонг. [192] К 7 января 2013 года 41 станция на линиях 1, 2, 5, 13, Батонг и Чанпин ввела ограничения пассажиропотока в утренний час пик. [193] В январе 2019 года количество станций с ограничениями пассажиропотока достигло 110, что затронуло все линии, кроме линий 15, 16, Фаншань, Яньфан и S1. [194] Линии 4, 5, 10 и 13 стратегически выполняют несколько рейсов пустых поездов в час пик, направляясь к определенным станциям, что помогает очистить загруженные очереди на станциях. [178] Экспресс-поезда в часы пик начали курсировать по линии 15, Чанпину и Батонгу, чтобы минимизировать время работы линии и позволить существующему парку обслуживать больше пассажиров в периоды пиковой нагрузки. [178] Кроме того, на линии 15 и Ичжуане проводятся исследования на предмет повышения скорости движения до 120 км/ч. [195]

Трансферы

[ редактировать ]
На Wangjing West , пересадочной станции линий 13 и 15, пассажиры, пересаживающиеся между двумя линиями, должны пройти через длинный пересадочный коридор, включающий пешеходный мост.

Пересадочные станции, позволяющие пересаживаться на две и более линии метрополитена, принимают интенсивный пассажиропоток. Старые пересадочные станции известны длинными пересадочными коридорами и медленными пересадками в часы пик. Среднее расстояние пересадки на старых пересадочных станциях составляет 128 м (420 футов). [196] Однажды в часы пик пересадка между маршрутами 2 и 13 в Сичжимэне заняла 15 минут. [197] В 2011 году эта станция была перестроена, чтобы сократить расстояние передачи примерно до 170 м (560 футов). [198] [199] Есть планы восстановить и другие пересадочные станции, такие как Дунчжимэнь . [196]

На новых пересадочных станциях, которые спроектированы так, чтобы обеспечить более эффективную пересадку, среднее расстояние пересадки составляет 63 м (207 футов). [196] Многие из новых пересадочных станций, включая Гогунчжуан (линии 9 и Фаншань), Наньлуогусян (линии 8 и 6), Чжусиньчжуан (Чанпин и линия 8), Западный железнодорожный вокзал Пекина (линии 9 и 7), Национальную библиотеку (линии 9 и 4). , Yancun East (линия Fangshan и линия Yanfang) имеют пересадку между платформами . [200] Тем не менее, более длинные пересадочные коридоры по-прежнему необходимо использовать, когда выравнивание линий не позволяет осуществлять перевалку между платформами. [201] Пересадочные коридоры между линиями 1 и 9 в Военном музее , открывшемся 23 декабря 2013 года, составляют 160 м (520 футов) в одном направлении и чуть менее 300 м (980 футов) в другом. [202]

Безопасность

[ редактировать ]

Проверка безопасности

[ редактировать ]
После Олимпийских игр 2008 года проверка пассажиров и сумок в пекинском метро стала обязательной.

Для обеспечения общественной безопасности во время летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2008 года в метрополитене с 29 июня по 20 сентября 2008 года была введена трехмесячная программа усиленной безопасности. детекторы, рентгеновские аппараты и служебные собаки. Конфискации подлежали предметы, запрещенные к провозу в общественном транспорте, такие как «оружие, боеприпасы, ножи, взрывчатые вещества, легковоспламеняющиеся и радиоактивные материалы, а также токсичные химикаты». [203] Программа безопасности была восстановлена ​​во время новогодних праздников 2009 года. [204] и с тех пор стал постоянным на основании постановлений, принятых в феврале 2009 года. [205]

Аварии и происшествия

[ редактировать ]

В первые годы своего существования метрополитен страдал от многочисленных аварий, в том числе от пожара 1969 года, в результате которого шесть человек погибли и более 200 получили ранения. [206] Но его деятельность значительно улучшилась, и в последние годы было зарегистрировано несколько несчастных случаев. Большинство зарегистрированных смертельных случаев в метро являются результатом самоубийств . [207] Власти отреагировали установкой дверей на платформах новых линий.

Культура метро

[ редактировать ]
Логотип пекинского метрополитена содержит аббревиатуру метро BGD.

Логотип метро, ​​заглавная буква «G», окружающая заглавную букву «D», с буквой «B», силуэт которой находится внутри буквы D, был разработан Чжаном Лидэ, сотрудником метро, ​​и официально утвержден в апреле 1984 года. [225] Буквы B, G и D образуют аббревиатуру пиньинь для обозначения « Пекинская высокоскоростная электрическая повозка » (пиньинь: Běijīng gāosù diànchē ; букв. «Пекинская высокоскоростная электрическая повозка»).

Метро Парк Культуры

[ редактировать ]
Списанный вагон линии 1 в Парке культуры пекинского метрополитена.

Парк культуры пекинского метро, ​​расположенный недалеко от Сихунмэнь в районе Дасин, был открыт в 2010 году в ознаменование 40-летней истории пекинского метро. [226] Парк площадью 19 га (47 акров) был построен с использованием грязи и мусора, вывезенных при строительстве линии Дасин , и содержит старый подвижной состав , скульптуры и информационные стенды. [226] Вход в парк бесплатный.

Пекинская пригородная железная дорога

[ редактировать ]

Пекинская пригородная железная дорога , пригородное сообщение, управляется отдельно от пекинского метро. Эти две системы, хотя и дополняют друг друга, функционально не связаны друг с другом. Пекинская пригородная железная дорога находится в ведении China Railway Beijing Group .

В настоящее время действуют 4 линии пригородной железной дороги: линия S2 , субцентральная линия , линия Хуайжоу-Миюнь и линия Тонгми .

Карта сети

[ редактировать ]

Карта


См. также

[ редактировать ]
На диаграмме показаны отдельные метки линий для линии Дасин и линии 4 со сквозным обслуживанием .

Примечания

[ редактировать ]
  1. Эксплуатация линий 1 и Батонг началась 29 августа 2021 года. [26]
  2. Строительство завершилось в 1969 году, но не было открыто для публики до 1971 года.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Следующие станции не открыты и не включены в список станций: Пингоюань на линии 1; Тонъюньмэнь на линии 6; Дахунмэнь на линии 8; Таораньцяо , Хунмяо и Гаоцзяюань на линии 14; Лизе Шанвуцюй на линии 16; Ванцзинси на северном участке линии 17; Чжуфанбэй и Цзимэньцяо на линии Чанпин
  4. ^ Перейти обратно: а б С открытием линии Дасин 30 декабря 2010 г. компания Beijing MTR Corporation предоставляет услуги на линиях 4 и Дасин следующим образом: [27] [28]
    ** Услуга, охватывающая обе линии, от Аньхэцяобэй , северной конечной остановки линии 4, до Тяньгунъюань , южной конечной станции линии Дасин.
    ** Услуга, охватывающая линию 4 плюс одну остановку на линии Дасин, от Аньхэцяобэя до Сингуна , самой северной остановки на линии Дасин. Путешественникам, желающим проследовать дальше на юг по линии Дасин, придется пересесть на поезд полного маршрута, идущий на юг.
  5. , нет остановки метро У 12-х ворот Дэшэнмэнь , между Цзишуйтанем и Гулоу Дацзе .
  6. С 12 августа 1973 г. по 30 июня 1974 г. и в январе 1975 г. метрополитен был закрыт в связи с оборонной мобилизацией. [82] Он был закрыт с 13 сентября по 6 ноября 1971 года после инцидента в Линь Бяо и 18 сентября 1976 года, после смерти председателя Мао. [82]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Оставшиеся 4 станции 19-й линии метро завтра будут введены в опытную эксплуатацию! От Сингуна до Пионового сада 29 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Пока что. Общий пробег городского железнодорожного транспорта в этом городе составляет 783 километра, 463 станции.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Статистический отчет 2018» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 9 апреля 2019 года .
  3. ^ Перейти обратно: а б «13 июля 2019 года ежедневный пассажиропоток железнодорожной транзитной сети Пекина достиг нового максимума — более 13,75 миллиона пассажиров ».
  4. ^ «Национальный статистический бюллетень экономического и социального развития Пекина за 2019 год» .
  5. ^ Еще 12 метро построят в ближайшие пять лет . 29 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  6. ^ Ли Сун (李松). «Метро Пекина работает на полную мощность – Китай – Chinadaily.com.cn» . www.chinadaily.com.cn . Проверено 19 января 2017 г.
  7. ^ Ожидается, что в 2020 году протяженность железнодорожных транзитных линий Пекина достигнет около 1000 километров. . www.chinanews.com.cn (на упрощенном китайском языке). 30 декабря 2010 г.
  8. ^ Синь, Диндин (31 июля 2012 г.). «Эксперты опасаются, что расходы на метро могут резко повыситься» . Китайская газета .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Далее Пекин повысит цены на проезд в общественном транспорте, CRI 27.11.2014
  10. ^ Перейти обратно: а б Тарифы на проезд в метро Пекина можно будет проверить онлайн с сегодняшнего дня, и они будут доступны с 15-го числа. (на упрощенном китайском языке). Новости Синьхуа . 10 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «План тарифов на проезд в международном аэропорту Пекина Дасин официально запущен с минимальной стоимостью 10 юаней» . Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года.
  12. ^ Линь Е (Ринно) (17 декабря 2014 г.). На станциях пекинского метро объявляют последние тарифы на проезд, детям бесплатно, а рост увеличивается. (на упрощенном китайском языке). Пекинские новости .
  13. ^ Перейти обратно: а б Пекинское метро прощается с «эрой двух юаней» и устанавливает четырехчасовой лимит на билеты [Пекинское метро прощается с «эпохой 2 юаней»; билеты теперь ограничены четырьмя часами] (на упрощенном китайском языке). 28 декабря 2014 г.
  14. ^ «Скорая железная дорога в аэропорту Пекина проходит пробный запуск», China Daily , 15 июля 2008 г.
  15. ^ Запланированные тарифы на проезд в метро Ханчжоу «дорогие», и трое самых богатых граждан страны жалуются, что не могут себе этого позволить. . Синьхуанет Чжэцзян (на упрощенном китайском языке). Вечерние новости Цяньцзяна . 20 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 1 мая 2013 г.
  16. ^ CityWeekend: Официальная шпаргалка Beijingology Subway AFC (Часть 3). Архивировано 6 декабря 2008 г., в Wayback Machine /
  17. ^ Машины AFC поставляются следующими компаниями: Thales (линии 1, 2 и Batong), Samsung SDS (линии 4, 8 и 10), Founder, OMRON (линия 5), Nippon Signal (линии 13 и Airport Express).
  18. ^ «Сайт Пекинского метро» . Mtr.bj.cn. Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 года . Проверено 5 января 2011 г.
  19. ^ Начиная с 28-го числа, Пекин не позволит вам пользоваться метро, ​​если баланс вашей кредитной карты составляет менее 3 юаней при посадке или выходе из автобуса. (на упрощенном китайском языке). 20 декабря 2014. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  20. ^ Билеты в пекинском метро сначала имеют ограничение по времени в 4 часа, и вы будете оштрафованы 10 раз, если поменяете карту на полпути. (на упрощенном китайском языке). 4 декабря 2014 г.
  21. ^ «Большое испытание» пекинского метро после корректировки цен: увеличение количества автобусов превышает «стандарты АТЭС» (на упрощенном китайском языке). 29 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  22. ^ Донг, Лю. «Метро Пекина внедряет систему мобильных платежей» . Китайская газета . Проверено 31 мая 2018 г.
  23. ^ Лю, Чарльз (27 марта 2018 г.). «Оплачивайте проезд в метро Пекина с помощью QR-кодов мобильных телефонов, начиная с мая» . Пекинер . Проверено 31 мая 2018 г.
  24. ^ «Ввод идентификационной информации в билетный автомат самообслуживания занимает много времени, а для покупки билетов на метро существует длинная очередь. Пожалуйста, улучшите процесс проверки личности_Beijing Daily» . News.bjd.com.cn Получено 21 февраля 2023 г.
  25. ^ См . раздел «История» этой статьи.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Нет необходимости делать пересадку на станции Sihui Sihui East! Линия 1 пекинского метро и линия Батонг будут работать на пересечении линий в это воскресенье» Beijing Daily , 25 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 г. Проверено 25 августа 2021 г.
  27. ^ Пекинская компания метро Jingang, Ltd. . Mtr.bj.cn. 29 декабря 2010. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
  28. ^ «Пекин МТР Корпорейшн Лимитед» . Mtr.bj.cn. 27 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
  29. ^ «Пекин: За четыре года субцентр откроет 4 метро — Синьхуанет» Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Скоро откроются три участка линий метро» 28 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 года.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Пекин сегодня открыл 9 линий (участков) метро и 3 основные линии, соединяющие север и юг 31 декабря 2021 года».
  32. ^ «Первая средне- и низкоскоростная линия магнитной подвески S1 в Пекине будет частично открыта к концу года», — Синьхуанет . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года.
  33. ^ «14-й пятилетний план национального экономического и социального развития района Чаоян в Пекине и план долгосрочных целей на 2035 год» , 18 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г.
  34. ^ Чжэн Мэн, Пекинский институт городского планирования и дизайна «Краткий анализ развития TOD в Пекине и некоторые мысли» . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 1 сентября 2020 года .
  35. ^ Перейти обратно: а б с Утверждение Национальной комиссией развития и реформ второго этапа плана строительства городского железнодорожного транспорта в Пекине (2015-2021 гг.) Комиссия национального развития и реформ Китайской Народной Республики [Национальная комиссия развития и реформ, 29 сентября 2015 г. Дата обращения 2 октября 2015 г. ].
  36. ^ Утверждение Национальной комиссией по развитию и реформам корректировки второго этапа плана строительства городского железнодорожного транспорта в Пекине Комиссия национального развития и реформ Китайской Народной Республики, 5 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Проверено 2 января 2020 г.
  37. ^ «Ответ о корректировке второго этапа плана строительства городского железнодорожного транспорта в Пекине (Фонд развития и реформы [2019] № 1904)_Раскрытие правительственной информации_Раскрытие информации о государственных делах - Национальная комиссия по развитию и реформам . zfxxgk.ndrc.gov.cn . » , 2022 .
  38. ^ «Пекинское управление капитального строительства» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 13 марта 2019 года .
  39. ^ «Первая станция первой очереди 3-й линии пекинского метро закрыта» Архивировано . из оригинала 17 декабря 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г. .
  40. ^ «Рекомендуется ускорить продвижение линий 3, 12, 16 и 17» 16 ноября 2021 года.
  41. ^ «Когда откроется 12-я линия пекинского метрополитена? »
  42. ^ «В этом году в районе Шицзиншань будет построено несколько железнодорожных транзитных линий, а строительство станции Фушулин линии 1 ожидается в течение года ». Архивировано из оригинала 5 января 2023 года.
  43. ^ «Строительство пяти станций в городском субцентре линии Пинггу начнется в следующем году» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года. Проверено 15 декабря 2020 года .
  44. ^ Перейти обратно: а б с «В рамках проекта расширения и улучшения пропускной способности 13-й железнодорожной транзитной линии началось строительство двух станций . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года».
  45. ^ «Отчет о воздействии на окружающую среду проекта расширения и модернизации пропускной способности 13-й железнодорожной линии Пекина» (PDF) 21 октября 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2021 г.
  46. ^ «Строительство западной части 11-й линии пекинского метро и северного продолжения линии аэропорта Дасин начнется в течение этого года ».
  47. ^ «Строительство южной ветки 6-й линии планируется завершить и открыть движение к концу 2025 года» .
  48. ^ «Отчет о воздействии проекта на окружающую среду 6-й линии метро Пекина (Южный участок) (проект для комментариев).pdf» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 31 мая 2022 г. Проверено 10 сентября 2022 г. .
  49. ^ Перейти обратно: а б «Начинается строительство первой станции 28-й линии пекинского метрополитена» 27 июля 2021 года.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Утверждение отчета о технико-экономическом обосновании линии метро 28, включенного в ключевые проекты муниципального правительства Пекина в этом году» , 10 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Проверено 16 ноября 2021 г. .
  51. ^ Перейти обратно: а б «Приложение 1: План строительства III этапа железнодорожного транспорта в Пекине (2022–2027 гг.) Отчет о воздействии на окружающую среду (проект для комментариев).pdf» (PDF) Архивировано ( PDF) из оригинала 8 июля 2022 г. Проверено 8 июля 2022 г. .
  52. ^ «MTRC 1965-1970» (на китайском языке). Архивировано 6 февраля 2010 года. Проверено 27 марта 2010 года .
  53. ^ Перейти обратно: а б «MTRC 1981-1990» (на китайском языке). Архивировано 6 февраля 2010 года. Проверено 27 марта 2010 года .
  54. ^ Веб-сайт пекинского метрополитена [1] сообщил, что общий пассажиропоток на 15 линиях, находящихся под его контролем, в 2015 году составил 2,832 миллиарда. Общий пассажиропоток сети, включая три линии метро Пекина, не был указан.
  55. ^ веб-сайт Beijing MTR Corporation Limited. Архивировано 6 января 2016 г. на Wayback Machine.
  56. ^ «Подтверждено! Линия пекинского метро 17, которой управляет компания Beijing-Hong Kong Metro Company» , 30 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Проверено 31 декабря 2019 г. .
  57. ^ «Краткая информация о BJMTR» . Сайт Пекинского метрополитена . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 6 июля 2019 г.
  58. ^ "Пекинская компания по управлению железнодорожными транзитами" (по состоянию на 12 августа 2019 г.) .
  59. ^ «Культурная и творческая продукция Daxing Airport Line дебютировала на Пекинской выставке городских железных дорог 2019 года» 1 августа 2019 года.
  60. ^ «Хорошие новости! BJMOA получила права на эксплуатацию линии 19 пекинского метрополитена» . После успешного открытия и эксплуатации линии международного аэропорта Пекина Дасин перед Национальным днем ​​было получено уведомление о транзакции. накануне Национального дня было получено уведомление о сделке. С одобрения муниципального правительства компания BJMOA После успешного открытия экспресса в аэропорту Дасин. была определена оператором линии 19 ).
  61. ^ «Профиль компании» , 27 ноября 2019 г. В настоящее время управляет линией Яньфан и экспрессом до аэропорта Дасин пекинского метрополитена.
  62. ^ «Франчайзинговым предприятием является компания Beijing Urban Railway Construction Rail Transit Investment and Development Co., Ltd. со сроком франшизы 30 лет. Оператором является профессиональная операционная компания в консорциуме «4 больших и 8 малых»: Beijing Rail Transit Operation. Management Co., Ltd. (операции Пекинской компании по управлению железнодорожными перевозками)» .
  63. ^ (на китайском языке) Beijing Rail Transit Construction Management Co., Ltd. О компании. Доступ по состоянию на 11 августа 2019 г.
  64. ^ (Китайский) Пекинская компания общественного транспорта и трамвая, Ltd. По состоянию на 11 августа 2019 г.
  65. ^ «Пекинское метро: Добро пожаловать в пекинское метро» Проверено 12 августа 2019 г.
  66. ^ Веб-сайт BII Railway Transportation Technology Holdings Company Limited "Пекинское метро"
  67. ^ «Профиль компании» Веб-сайт BII Railway Transportation Technology Holdings Company Limited, по состоянию на 6 июля 2019 г.
  68. ^ Веб-сайт BII Railway Transportation Technology Holdings Company Limited «Операции железнодорожного транзита», по состоянию на 6 июля 2019 г.
  69. ^ Западный участок линии Beijing Maglev S1 проходит оценку воздействия на окружающую среду и не будет вызывать электромагнитного загрязнения. (на упрощенном китайском языке). 京华时报. 4 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Проверено 8 февраля 2019 г.
  70. Поезда серии M, появившиеся на линиях 2 и 13, были произведены японской автомобильной корпорацией Tokyu Car Corporation «东急». Доступ 28 марта 2010 г.
  71. ^ Китайская южная корпорация локомотивов и подвижного состава выиграла тендер на строительство линии Дасин и линии 8 пекинского метрополитена. . Ccmetro.com (на упрощенном китайском языке). 30 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 29 марта 2010 г.
  72. ^ В метро Пекина добавлена ​​надпись «Сделано в Циндао» с максимальной рабочей скоростью 100 километров в час. (на упрощенном китайском языке). Новости Синьхуа Шаньдун. 31 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 29 марта 2010 г.
  73. ^ «Шесть линий метро Пекина будут беспилотными и сначала будут использоваться на линии Яньфан — Пекинский канал — People's Daily Online» . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года. Проверено 3 марта 2019 года .
  74. ^ Перейти обратно: а б с д и Рождение пекинского метро: премьер Чжоу заявил, что строительство метро было подготовкой к войне (на упрощенном китайском языке). Пекин Дейли. 28 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б с д Спустя полвека пробег городского железнодорожного транспорта моей страны превысил 4900 километров. (на упрощенном китайском языке). Народная газета. 12 октября 2019 г.
  76. ^ News.xinhuanet.com Идентификатор. Часть 2
  77. ^ Перейти обратно: а б с д и ж 1965–1970 гг. Крупные мероприятия метро (на упрощенном китайском языке). Пекинское метро. 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. . Проверено 29 апреля 2014 г.
  78. В то время церемония не была предана огласке, поскольку проект был засекречен из-за его последствий для национальной безопасности.
  79. ^ Рождение пекинского метро: премьер Чжоу заявил, что строительство метро было подготовкой к войне (на упрощенном китайском языке). Пекин Дейли. 28 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 января 2009 г.
  80. ^ Первоначальная линия, первоначально намеченная к завершению к 1968 году, была отложена из-за начала Культурной революции . Первоначальный директор проекта генерал Ян Юн и большая часть городского правительства были подвергнуты чистке в 1967 году. [2] » Ян Юн Сяобиография. « (5) » в « Знаменитые генералы, которых привлек Мао Цзэдун (2) » (2003)
  81. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к 1971 - 1980 г. Крупные мероприятия метро (на упрощенном китайском языке). Пекинское метро. 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. . Проверено 29 апреля 2014 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б Корпорация Метро 1971–1980 гг. (на упрощенном китайском языке). Пекинское метро. Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года . Проверено 21 июля 2008 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л 1981 - 1990 г. Крупные мероприятия метро (на упрощенном китайском языке). Пекинское метро. 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. . Проверено 29 апреля 2014 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б с Корпорация МТР 1991-2000 гг. (на упрощенном китайском языке). Пекинское метро. 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Проверено 31 мая 2010 г. П1: 1991-1993 гг.
  85. ^ Перейти обратно: а б Корпорация МТР 1991-2000 гг. (на упрощенном китайском языке). Пекинское метро. 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 31 мая 2010 г. П2: 1994-1997 гг.
  86. ^ Перейти обратно: а б Корпорация МТР 1991-2000 гг. (на упрощенном китайском языке). Пекинское метро. 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 31 мая 2010 г. П3: 1998-2000 гг.
  87. ^ Десять метро в Пекине будут построены одновременно, чтобы получить три кольца, четыре горизонтали, пять вертикалей и семь излучений_Олимпиада NetEase . 2008.163.com . 163.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  88. ^ Мероприятия в метро с 1991 по 2000 год (на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 21 июля 2008 г.
  89. ^ Отчуждение земли и снос 4-й и 10-й линий пекинского метрополитена начнутся в конце года»] 14 ноября 2003 г. (на упрощенном китайском языке).
  90. ^ «Оператор метро Гонконга ищет проекты в Пекине» . Интернэшнл Геральд Трибьюн. 29 марта 2009 года . Проверено 5 января 2011 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б К 2015 году статические инвестиции в строительство метро в Пекине достигнут 200 миллиардов юаней. (на упрощенном китайском языке). China Business News 29 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 25 января 2009 г.
  92. ^ Мероприятия в метро с 2001 по 2004 год. (на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года . Проверено 21 июля 2008 г.
  93. ^ Там же.
  94. ^ Мероприятия в метро с 1991 по 2000 год (на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 21 июля 2008 г.
  95. ^ В 2007 году пекинское метро перевезло 655 миллионов пассажиров. (на упрощенном китайском языке). Китайская радиовещательная сеть, 2 января 2008 г.
  96. ^ Ху, Ричард (2023). Переосмысление китайского города . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . ISBN  978-0-231-21101-7 .
  97. ^ «Пекин открывает три новых метро перед Олимпийскими играми» China Daily , 19 июля 2008 г.
  98. ^ Пекинское метро продлевает часы работы до 23 числа . Bjsubway.com. 13 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2008 г.
  99. Пекинское метро занято во время Олимпийских игр Синьхуа , 27 августа 2008 г.
  100. ^ В 2008 году пекинское метро перевезло более 1,2 миллиарда пассажиров. (на упрощенном китайском языке). Пекинское метро. Архивировано из оригинала 25 марта 2009 года . Проверено 3 января 2009 г.
  101. ^ Чжан Нань Мэн Хуан (11 декабря 2008 г.). Ожидается, что западная пригородная линия до Сяншаня откроется в течение двух лет. (на упрощенном китайском языке). Вечерние новости Пекина . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 7 января 2009 г.
  102. Первоначально планировалось, что линия 4 будет завершена к концу 2007 года, см. (китайский) Gzuda.gov.cn. Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine « Линии 4 и 10 пекинского метро были одобрены к вводу в эксплуатацию в конце. 2007 г. «4 сентября 2004 г.; & Bh.buaa.edu.cn ; Дело о франшизе 4-й линии пекинского метро Xinhuanet.com « Сегодня 4-я линия пекинского метро открывает полный контакт со станционными объектами и услугами »
  103. ^ Включая 1,372 миллиарда пассажиров восьми линий, которыми управляет компания Beijing Subway Operating Company, и 52,60 миллиона пассажиров линии 4, обслуживаемой Beijing MTR Corporation (китайский язык). Пекинская метрополитенская корпорация полностью готова к развитию железнодорожного транзита Архивировано из оригинала 10 января 2010 г. Проверено 1 января 2010 г. 1 «Линия метро Пекина 4 перевезла более 1,8 миллиона пассажиров в день Нового года» января 2010 г.
  104. ^ Чье метро у руля? (на упрощенном китайском языке).
  105. ^ Десять линий метро Пекина построят в пригородах в течение пяти лет (на упрощенном китайском языке). Соху . 31 декабря 2010 г.
  106. ^ Ожидается, что строительство 15-й линии пекинского метрополитена начнется в этом году. (на упрощенном китайском языке). 北京商报. 9 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 12 октября 2008 г.
  107. ^ Пекинское метро на линии Xijiao подтвердило наличие пяти станций (на упрощенном китайском языке). Пекинские новости . 15 января 2009 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 28 января 2009 г.
  108. ^ «Чайнадейли американское издание» .
  109. ^ Сюй Вэй, «Пекин запускает три новых участка метро» China Daily, 1 января 2012 г.
  110. ^ В этом городе за 5 лет построят кольцевую развязку «1-1-2» (на упрощенном китайском языке). Муниципальное народное правительство Пекина. 21 января 2011. Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года . Проверено 24 августа 2012 г.
  111. ^ План строительства второго этапа городского железнодорожного транспорта в Пекине (2015–2021 гг.) (PDF) . Национальная комиссия развития и реформ (NDRC) .
  112. ^ «Подготовка нового раунда плана строительства железнодорожного транспорта» , Beijing Evening News , 27 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г.
  113. ^ На 19-й линии пекинского метрополитена будет 10 станций, 8 из которых будут взаимозаменяемыми, а строительство начнется в течение года. (на упрощенном китайском языке). Пекин Дейли . 27 августа 2015 г.
  114. ^ «Пекинское метро самое большое в мире» . Голос России . 30 декабря 2012. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 2 января 2013 г.
  115. ^ Национальный статистический бюллетень экономического и социального развития Пекина за 2012 год . Статистика Пекина. 7 февраля 2013. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б с д 57-километровый круг 10-й линии пекинского метро является самым длинным в метро . xinhuanet.com (на упрощенном китайском языке). 6 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г.
  117. ^ В субботу откроется новая линия 8-й линии пекинского метро с севера на юг, а станция Национального художественного музея Китая будет временно открыта. . Новости Синьхуа (на упрощенном китайском языке). Вечерние новости Пекина . 25 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 5 января 2014 г.
  118. ^ Ду Янь (杜燕) (2 января 2014 г.). Пекинское метро перевозит более 3,2 миллиарда пассажиров в год, что на 30% больше, чем в прошлом году. Сеть новостей Китая . Проверено 2 января 2014 г.
  119. ^ Пекин: открыты 4 новые линии метрополитена общей протяженностью путей 527 километров . Новости Синьхуа . 28 декабря 2014. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  120. ^ Опубликована панорама четырех новых линий пекинского метро (фото) (на упрощенном китайском языке). 26 декабря 2014 г.
  121. ^ Эра доступных цен в пекинском метро закончилась, и плата будет взиматься в зависимости от километража (двуязычный вариант). . 25 сентября 2014 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б Национальный статистический бюллетень экономического и социального развития Пекина за 2014 год . Государственная статистика [Муниципальное бюро статистики Пекина]. Архивировано из оригинала 12 марта. 12 февраля 2014 г. Получено 12 февраля.
  123. ^ Пекинский статистический бюллетень о национальном экономическом и социальном развитии в 2015 году и периоде «двенадцатой пятилетки» Муниципальное статистическое управление Пекина [Муниципальное статистическое бюро Пекина, 15 февраля 2016 г. Дата обращения 18 февраля 2015 г. ].
  124. ^ Перейти обратно: а б Вэй Фанчао (伟方超) (10 апреля 2015 г.). Инвестиции в строительство метро в Пекине достигли 250 миллиардов, а стоимость километра превышает 1 миллиард. (на упрощенном китайском языке).
  125. ^ Национальная комиссия по развитию и реформам: стоимость километра пекинского метро превысила 1 млрд юаней (на упрощенном китайском языке), China News Network, 30 июня 2015 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б с Строительство первого «воздушного поезда» в Пекине планируют начать в этом году . Пекинские новости 24 февраля 2014 г.
  127. ^ Перейти обратно: а б Пекин строит в небе Восточное Четвертое транспортное кольцо: монорельс двухсекционного типа стоит 1/3 стоимости метро .Юридические вечерние новости , 24 февраля 2012 г.
  128. ^ Первое объявление об участии общественности в оценке воздействия на окружающую среду проекта линии Юйцюань железнодорожного транспорта Пекина - текст объявления Центра новостей Китайской академии железнодорожных наук . 7 января 2014 г.
  129. ^ «Генеральный подрядный проект» . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года.
  130. Пекин отменил программу строительства монорельсовой линии аэропоезда. Архивировано 18 мая 2015 г., в Wayback Machine 3 февраля 2015 г.
  131. ^ «Предложение по монорельсовой линии Дунсихуань отложено , линия 7 будет продлена на восток до Universal Beijing Resort] . 25 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г.
  132. ^ Дин Цзин (Ding Jing) (26 декабря 2015 г.). Средняя часть 14-й линии пекинского метрополитена и вторая очередь линии Чанпин открыты для опытной эксплуатации. (на упрощенном китайском языке). Новости Синьхуа . Архивировано из оригинала 5 января 2016 года.
  133. ^ Впервые выяснилось, что таким образом пекинское метро будет построено в ближайшие 5-10 лет... . news.sina.com.cn. ​26 января 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  134. ^ Цзинь, Чжан. «Пекин начинает строительство еще пяти линий метро» . CRIenglish.com . Международное радио Китая . Проверено 14 декабря 2016 г. [ мертвая ссылка ]
  135. ^ Перейти обратно: а б Посетите пекинское метро: здесь нет «самого многолюдного», есть только советы, как сделать его еще более многолюдным. . 20 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  136. ^ «Линия метро Дасин начнет работу завтра, а 25 сентября 2019 года будут открыты 6 автобусных линий аэропорта».
  137. ^ «Пекин: Две новые линии метро будут введены в опытную эксплуатацию в эту субботу» , 26 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года.
  138. ^ «Все межпровинциальные пассажирские перевозки на дорогах Пекина будут приостановлены с сегодняшнего дня» Beijing Youth Daily, 26 января 2020 г.
  139. ^ (китайский) «Метрополитен Пекина будет осуществлять измерение температуры по всей сети. Если температура тела превышает 37,3 ° C, вас необходимо поместить на карантин» People's Daily Online 27 января 2020 г.
  140. ^ (китайский) «В Национальный день траура поезда пекинского метро трижды останавливались и свистнули, а пассажиры стояли в трауре» Новости Пекина 04.04.2020 г.
  141. «Умная» линия метро в Пекине способна идентифицировать пассажиров без масок Синьхуа , 9 апреля 2020 г.
  142. ^ «Линия Metro Capital Airport запускает новые указатели_Guangming.com » 2022 Проверено января г. 30
  143. ^ «С завтрашнего дня северное продолжение линии метро Фаншань, средний участок линии 16 и трамвайная линия Т1 будут сданы в опытную эксплуатацию 30 декабря 2020 года».
  144. ^ «Решено! Все транспортные станции на курорте Universal Beijing Resort будут открыты одновременно завтра , 25 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года».
  145. ^ «Официальное объявление! Сегодня открываются 9 новых участков метро Пекина! Краткий обзор карты маршрутов и новых станций. декабря 2021 г. Проверено 31 » .
  146. ^ «Оставшиеся 4 станции 19-й линии метро завтра будут введены в опытную эксплуатацию! От Сингуна до Пионового сада всего полчаса » .
  147. ^ «Южный участок 16-й линии пекинского метро откроется завтра и будет соединен с северным и средним участками! »
  148. ^ «С сегодняшнего дня некоторые поезда на линии 9 линии Фаншань смогут пересекать ее в часы пик в будние дни » .
  149. ^ « Южное продолжение линии «Академического метро» Чанпин открыто для движения! Дорога от Сьерци до Ситучэна занимает всего 18 минут » .
  150. ^ «Пекинская компания по инфраструктурным инвестициям> Домашняя страница» .
  151. ^ «Статистический отчет за 2017 год — Статистика данных — Железнодорожный транзит» . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 28 апреля 2018 года .
  152. Пекин обещает комплексное обслуживание метро для инвалидов Синьхуа , 27 августа 2008 г.
  153. ^ На всех станциях линии 5 есть лифты. На некоторых старых станциях линий 1 и 2 есть эскалаторы, которые спускаются от входов на станции к кассам на один уровень ниже уровня земли, но не доходят до платформы двумя уровнями ниже. Летом 2008 года рядом с лестничными клетками на этих станциях были установлены механические подъемники для инвалидных колясок. В пекинском метро установили платформу для подъема инвалидных колясок (фото) [Пекинское метро устанавливает подъемники для инвалидных колясок]. Новости Хексуна . Новости Синьхуа . 20 июня 2008 г.
  154. ^ «Новая 5-я линия пекинского метро удобна для пассажиров», Beijing2008. Архивировано 1 августа 2008 г. в Wayback Machine, 30 сентября 2007 г.
  155. ^ Статья 38 «Правил безопасности пекинских железнодорожных перевозок» № 7 Постоянного комитета Пекинского муниципального народного собрания (принята 28 ноября 2014 г., вступает в силу 1 мая 2015 г.) [Отчет Постоянного комитета Муниципального народного конгресса Пекина № 7, Постановление о безопасной эксплуатации муниципального железнодорожного транспорта Пекина (принято 28 ноября 2014 г., вступило в силу 1 мая 2015 г.) Ст. 38] (на упрощенном китайском языке). Пекинское народное правительство. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
  156. ^ «Пекин: несколько линий метро обеспечивают полное покрытие 4G — IT — People’s Daily Online» Проверено . 28 января 2022 г.
  157. ^ «Линии пекинского метро в основном обеспечивают покрытие сети 4G_Finance_Tencent» Источник . : 28 января 2022 г.
  158. ^ «В Пекине открыто 56 400 базовых станций 5G, хорошее покрытие сети превышает 90%» — www.xinhuanet.com , дата обращения 28 января 2022 г.
  159. ^ «В Китае теперь есть 5G в метро, ​​и он очень быстрый» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 17 мая 2019 г. Проверено 28 января 2022 г.
  160. ^ Перейти обратно: а б с «Магазины повседневного спроса открыты на трех станциях метро — Xinhuanet» . www.bj.xinhuanet.com Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Проверено 28 января 2022 г.
  161. ^ «Магазины Wumei скоро откроются на станциях метро и заправочных станциях в Пекине» www.chinanews.com.cn Проверено 28 января 2022 г.
  162. ^ Перейти обратно: а б «Пекинское метро снова откроет эру shops_cncn.com Проверено » 28 января 2022 г.
  163. ^ «China Resources подтверждает свой выход на круглосуточные магазины в метро Пекина_CNA Проверено » 28 января 2022 г.
  164. ^ Beijing Daily Client (25 декабря 2020 г.) «В 31 важный практический проект Пекина по обеспечению средств к существованию в 2021 году обязательно войдут те, кто вам дорог» . news.sina.com.cn, получено 28 января 2022 г. .
  165. ^ «Первая партия магазинов повседневного спроса открылась на станциях пекинского метро! Чтобы узнать это, были сделаны живые фотографии_Beijing News Network» Источник . : 28 января 2022 г.
  166. ^ «Пекинское метро вновь открывает магазины повседневного спроса, и «пустыня» магазинов повседневного спроса расцветает | Jiemian News» Получено . 28 января 2022 г.
  167. ^ Перейти обратно: а б 25-го числа в пекинском метро открылась горячая линия, на которой можно ответить на 8 типов вопросов [Горячая линия метро Пекина откроется 25-го числа и будет отвечать на 8 типов вопросов] (на упрощенном китайском языке). Пекин Дейли . 24 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Проверено 5 апреля 2014 г.
  168. ^ Пекинское метро запускает горячую линию для получения информации о пересадках на автобусах метро [Метро Пекина открывает горячую линию для поиска информации о пересадках из метро в автобус] (на упрощенном китайском языке). 24 июля 2008 г.
  169. ^ Открыта новая линия 8, а горячая линия метро изменена на 96165. (на упрощенном китайском языке). Пекинская молодежная газета. 29 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  170. ^ сети сообщили, что перевод слова «станция» пекинского метро как «Чжан» неуместен, официальный: единый перевод» . « Пользователи Проверено 10 февраля 2022 г.
  171. ^ Председатель STO Metro Group узнал, как пекинское метро справляется с пассажиропотоком (на упрощенном китайском языке). Синьминьские вечерние новости . 9 марта 2010 г.
  172. ^ С завтрашнего дня интервал отправления 10-й линии пекинского метро будет сокращен на 10 секунд. . news.sohu.com . 20 июля 2015 г.
  173. ^ Эффект от работы сети железнодорожного транспорта в нашем городе выдающийся Комиссия по муниципальному транспорту Пекина, 7 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Проверено 15 сентября 2013 г.
  174. ^ К концу года линии 1, 5 и 10 пекинского метро будут работать на максимальной скорости - две минуты - Синьхуанет . news.xinhuanet.com . Проверено 31 декабря 2017 г.
  175. ^ Сунь Фулян, Ма Илинь. «Обзор изменений пассажиропотока пекинского метро за десять лет (2010–2019 гг.)» . 24 Дата обращения мая 2021 г. .
  176. ^ За последние 10 лет ежедневный пассажиропоток удвоился и превысил 10 миллионов пассажиров - строительство железнодорожного транспорта в Пекине подчеркивает "скорость Пекина" - Синьхуанет . www.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  177. ^ Перейти обратно: а б «Как интервал движения транспортных средств на линии 1 пекинского метро достиг 1 минуты 45 секунд_Поезд» www.sohu.com Получено 15 июня 2022 г.
  178. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Четыре линии метро открывают Dazhan Express» . Beijing Evening News , 31 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г.
  179. ^ «Минимальный интервал работы линии 10, присоединяющейся к семейству Double Super, уменьшен до 1 минуты и 45 секунд» . 24 Дата обращения апреля 2020 г.
  180. ^ Интервал отправления 2-й линии метро сократится до 2 минут. . Пекинское метро. 16 апреля 2009 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  181. ^ Перейти обратно: а б «Линии 5, 6, 13 и 15 метрополитена Пекина принимают чрезвычайные и решительные меры для снижения загруженности поездов в периоды пиковой нагрузки_CNA» . m.cnr.cn Получено 19 января 2024 г.
  182. ^ В следующий понедельник утренний интервал движения поездов в час пик на 8-й линии пекинского метро будет сокращен на 15 секунд] 26 декабря 2014 г. (на упрощенном китайском языке).
  183. ^ В пекинском метро откроются три новые линии. Самый высокий ежедневный пассажиропоток на Олимпийских играх достигнет 5,87 миллиона человек. (на упрощенном китайском языке). Новости Синьхуа . 17 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 13 января 2009 г.
  184. ^ «Постройте «эффективное метро», чтобы запустить 10 линий метро менее чем за 2 минуты_Советы по объявлениям_Окно столицы_Портал муниципального народного правительства Пекина» www.beijing.gov.cn Проверено 24 мая 2021 г. .
  185. ^ На линии 13 добавлены два дополнительных вагона. (на упрощенном китайском языке). Пекинская молодежная газета . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 16 августа 2008 г. 21 июля 2008 г.
  186. ^ Вся 2-я линия пекинского метро будет заменена на автомобили с кондиционерами. (на упрощенном китайском языке). Пекинские новости . 8 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. . Проверено 16 августа 2008 г. 8 августа 2008 г.
  187. ^ Перейти обратно: а б Определено первое и последнее время движения поездов на четырех новых линиях метро в Пекине, которые откроются 30-го числа. . Новости Синьхуа . 26 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
  188. ^ Двери-ширмы установят на 4 линиях метрополитена (на упрощенном китайском языке). 法制晚报 . 20 января 2010 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 20 января 2010 г.
  189. ^ Две станции 17-й линии пекинского метрополитена начнут строительство первыми, а на одной из станций будет построена самая длинная платформа - Синьхуанет . news.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  190. ^ Ключевые станции метро в Пекине ограничат движение, чтобы справиться с интенсивным пассажиропотоком в утренние и вечерние часы пик» Новости Пекина , 11 ноября 2007 г. (на упрощенном китайском языке). [ постоянная мертвая ссылка ]
  191. ^ (Видео) На линии Батонг в Пекине объявлены утренние пиковые уровни пробок, связанные с ограничениями движения (на упрощенном китайском языке). China News Network, 5 сентября 2011 г.
  192. ^ На 25 станциях метро в Пекине действуют регулярные ограничения движения в часы пик. . ifeng.com, Ifeng новости (на упрощенном китайском языке). 31 августа 2011. Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 10 сентября 2011 г.
  193. ^ На 41 станции метро Пекина объявили, что обычное время ограничения движения будет с точностью до минуты (на упрощенном китайском языке). Пекинские новости . 7 января 2013 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г.
  194. ^ «На 4-й линии метро Пекина и линии Дасин будут действовать ограничения на движение в утренние часы пик в будние дни — Qianlong.com · China Capital Network» Получено . 25 января 2019 г.
  195. ^ «Enterprise News_Комиссия по надзору и управлению государственными активами Муниципального народного правительства Пекина» . gzw.beijing.gov.cn Проверено 24 мая 2021 г. .
  196. ^ Перейти обратно: а б с Четыре основные пересадочные станции, включая Гуомао Дунчжимэнь, планируется отремонтировать, а время пересадки не будет превышать 5 минут. (на упрощенном китайском языке). Муниципальное народное правительство Пекина. 7 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 9 июля 2012 года .
  197. ^ Пекин: станция метро Xizhimen больше не будет делать большой круг при переходе на линию 13 (на упрощенном китайском языке). Новости видеонаблюдения . 28 августа 2009 г.
  198. ^ «Станция метро Пекина Сичжимэнь открывает новый пересадочный канал» ). (на упрощенном китайском языке, 23 сентября 2011 г. Проверено 3 ноября 2023 г. .
  199. ^ 24-го числа был официально открыт подземный пересадочный канал станции метро Сичжимэнь. Способы переезда сильно изменились. (на упрощенном китайском языке). Пекинское метро. 22 сентября 2011. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  200. ^ Станцию ​​метро Nanluoguxiang можно перевести на одну и ту же станцию ​​в обоих направлениях. . baic.gov.cn (на упрощенном китайском языке). 17 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 г.
  201. ^ На станции метро Gongzhufen построят четыре новых пересадочных зала, длина пересадочной зоны не превысит 100 метров. (на упрощенном китайском языке). Муниципальное народное правительство Пекина. 28 марта 2012. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  202. ^ Открывается «самая сложная пересадочная станция» пекинского метрополитена: дорога занимает не менее 7 минут (на упрощенном китайском языке). Пекинские утренние новости . 23 декабря 2013 г.
  203. ^ «Пекин начинает проверки безопасности пассажиров на всех станциях метро», Chinaview.com.cn, 29 июня 2008 г.
  204. ^ К Новому году пассажиропоток метро достигнет 8,4 миллиона, и возобновится работа по принципу «досмотр каждой сумки». (на упрощенном китайском языке). 千龙网. 30 декабря 2008. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 7 января 2009 г.
  205. ^ «Пекин: отказ пройти проверку безопасности в метро будет наказан» (на упрощенном китайском языке). Пекин Таймс . 18 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 января 2010 г.
  206. ^ «Справочная информация: Крупные аварии в метро в Китае» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года.
  207. ^ Например, Последняя ситуация: мужчина спрыгнул с рельсов на линии 1 пекинского метро. . 17 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2009 г. и Первая линия пекинского метро возобновила работу после задержки из-за того, что пассажиры спрыгнули с платформы . 14 февраля 2014 г.
  208. ^ Авария на линии 5 пекинского метро "10·8" (на упрощенном китайском языке). 14 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  209. ^ Стажер метрополитена Пекина случайно управлял обслуживающим персоналом и был насмерть зажат в лифте (на упрощенном китайском языке). 法制晚报 . 21 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 15 июля 2010 г.
  210. ^ "Двое погибли в результате аварии на строительстве метро в Пекине" Синьхуа , 14 июля 2010 г.
  211. ^ Перейти обратно: а б Чиновник, причастный к инциденту с утечкой воды в пекинском метро, ​​дал взятку почти в 60 миллионов тайваньских долларов и приговорен к условной смертной казни (на упрощенном китайском языке). Юридическая газета. 30 января 2014 г.
  212. ^ На строительной площадке 6-й линии пекинского метро произошел оползень, рабочий был похоронен и убит . 163.com Новости (на упрощенном китайском языке). 1 июня 2011 г.
  213. ^ "Новости Синьхуань - Один погиб, 28 ранены в результате аварии на эскалаторе пекинского метро" 5 июля 2011 г.
  214. ^ «Застрелен захватчик заложников в пекинском метро: вооруженное противостояние на станции Хуцзялоу закончилось кровопролитием» . Хаффингтон Пост . 25 июля 2012 г.
  215. ^ «Поезд пекинского метро сошел с рельсов во время испытаний нового участка пути» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 3 мая 2014 г.
  216. ^ http://www.scmp.com/news/china/article/1634392/beijing-subway-passengers-tried-raise-alarm-accident-victim-was-dragged «South China Morning Post — пассажиры пекинского метро пытались поднять тревога перед тем, как жертву несчастного случая затащили на смерть»
  217. ^ «Пробный поезд пекинского метро сошел с рельсов, пострадавших нет» . Сина Новости. 25 марта 2015 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  218. ^ «Поезд метро сошел с рельсов во время пробного запуска в Пекине» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 25 марта 2015 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  219. ^ «Поезд метро на линии Ичжуан сошел с рельсов» . люди.cn. ​Проверено 9 декабря 2020 г.
  220. ^ «Множественные неисправности мешают открытию новой трамвайной линии в Пекине» . Тепейджиннер . 3 января 2018 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  221. ^ «Станция Сяншао линии Сицзяо возобновляет двустороннее движение» . Beijing Youth Daily . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 9 декабря 2020 года .
  222. ^ «Пекинский метрополитен: по предварительной информации, на линии Чанпин произошла неисправность транспортного средства, и сотрудники организуют экстренную спасательную операцию и эвакуацию » . Центральная сеть , 14 декабря 2023 г. Проверено 14 декабря 2023 г.
  223. ^ «Пекинское метро: внезапный сбой на линии Чанпин пекинского метро? Последний ответ» Проверено .Shaoxing.com 14 декабря 2023 г. 14 декабря 2023 г. .
  224. ^ «Последние две секции поезда линии Чанпин отделились от предыдущего поезда на участке от Сьерци до Парка биологических наук, и некоторые пассажиры получили ранения » . Пекинское метро Sina Weibo , 14 декабря 2023 года. Получено 14 декабря 2023 года .
  225. ^ Знаки метро в Китае окрашены в разные цвета, поскольку строительство метро идет полным ходом. (на упрощенном китайском языке). Сеть новостей архитектуры Китая, 1 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2013 г. Проверено 4 июня 2012 г.
  226. ^ Перейти обратно: а б Ли Чжиюн (28 октября 2010 г.). Пекин строит свой первый тематический культурный парк в метро [Пекин строит первый культурный парк, посвященный теме метро] (на упрощенном китайском языке). Новости Синьхуа . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
[ редактировать ]


39 ° 54'50 "N 116 ° 23'30" E  /  39,9138 ° N 116,3916 ° E  / 39,9138; 116,3916

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a27d42b36ca14543fcbc1a14cd2ab2ad__1722602100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/ad/a27d42b36ca14543fcbc1a14cd2ab2ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beijing Subway - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)