Jump to content

налей чаю, ко

налей чаю, ко
Тип Торт
Место происхождения Тайшань, Китай
Основные ингредиенты сахар , рисовая мука
налей чаю, ко
китайский Картофельный пирог
Ханью Пиньинь бодзи гао
Кантонский Йельский диалект работай гоу
Буквальный смысл маленький торт в форме тарелки
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinbōzǎi gāo
Bopomofoㄅㄛ ㄗㄞˇ ㄍㄠ
IPA[pwótsài káu]
Yue: Cantonese
Yale Romanizationbutjái gōu
Jyutpingbut3zai2 gou1
Sidney Lauboot3jai2 gou1
IPA[pūːt̚tsɐ̌i kóu]
Белый пут чай ко, приготовленный из белого сахара.
Положите чай кос, приготовленный из бобов адзуки.

Пут чай ко ( китайский : 钵子饼 или 絵子饼 ; кантонский Йельский диалект : buht jái gou ) — популярная закуска в Гонконге . [ 1 ] Торт-пудинг размером с ладонь имеет сладкий вкус. Он мягкий, но может сохранять свою форму вне миски . [ 2 ] Пирог готовится из белого или коричневого сахара, муки из длиннозернового риса с небольшим количеством пшеничного или кукурузного крахмала. Иногда добавляют и красную фасоль. Тесто разливают по фарфоровым мискам и готовят на пару до готовности. Затем ему дают остыть и подают при комнатной температуре. Традиционно разносчик вставляет в пирог две бамбуковые шпажки, чтобы вывернуть его, а едок держит шпажки, чтобы съесть. В настоящее время большая часть Пут Чай Ко продается в пластиковых пакетах. [ нужны разъяснения ]

Закуска также известна под несколькими английскими названиями, в том числе Пут-чай-пудинг , Рисовый пудинг , Земляной пирог , Бутджайго , Пудинг из красной фасоли или Пут-чай-ко .

Пудинг готовится так же, как и другие традиционные кантонские пирожные на пару. Говорят, что он возник в китайском округе Тайшань , который находится в 140 км (87 миль) к западу от Гонконга . Пик популярности пудинга пришелся на начало-середину 1980-х годов, когда уличные торговцы по улицам продавали его в своих тележках . В то время существовало всего несколько вкусов. Одной из культурных особенностей этого блюда является то, что его подают в фарфоровой миске или алюминиевой чашке. [ 3 ] Эту закуску до сих пор можно купить в некоторых китайских кондитерских и закусочных, а также у уличных торговцев. Пудинг также можно подавать как леденец , удерживая его на двух бамбуковых палочках.

Классические вкусы Гонконга

[ редактировать ]
  • Обычный белый сахар
  • Коричневый сахар
  • Обычный белый сахар с фасолью адзуки
  • Коричневый сахар с любыми бобами рода Vigna.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Время пудинга» . WordPress.com . 26 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 12 августа 2012 г.
  2. ^ irenechanwai (11 апреля 2009 г.). «Процесс изготовления торта-1 (кантонский диалект)» Архивировано . .. из 21 оригинала декабря 2021 г
  3. ^ друг (9 июня 2008 г.) старый youtube.com , дата обращения 12 августа 2012 г .. [ мертвая ссылка на YouTube ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a505bb87ff26158cd3bba0337b3d48d8__1694183340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/d8/a505bb87ff26158cd3bba0337b3d48d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Put chai ko - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)