Констанс Бейкер Мотли

Констанс Бейкер Мотли
Констанс Бейкер Мотли
	Motley в 1964 году
Старший судья окружного суда Соединенных Штатов в южном округе Нью -Йорка
	В офисе ; 30 сентября 1986 г. - 28 сентября 2005 г.
Главный судья окружного суда Соединенных Штатов в южном округе Нью -Йорка
	В офисе ; 31 мая 1982 г. - 30 сентября 1986 г.
Предшествует	Ллойд Фрэнсис МакМахон
Преуспевает	Чарльз Л. Бриант
Судья окружного суда Соединенных Штатов в южном округе Нью -Йорка
	В офисе ; 30 августа 1966 г. - 30 сентября 1986 г.
Назначен	Линдон Б. Джонсон
Предшествует	Арчи Оуэн Доусон
Преуспевает	Кумон Вуд
Президент Манхэттена в округе
	В офисе ; 23 февраля 1965 г. - 30 августа 1966 г.
Предшествует	Эдвард Р. Дадли
Преуспевает	Перси Саттон
Член Сената Нью -Йорка ; из 21 -го округа
	В офисе ; 4 февраля 1964 г. - 23 февраля 1965 г.
Предшествует	Джеймс Лопес Уотсон
Преуспевает	Иеремия Б. Блум
Личные данные
Рожденный	Констанс Бейкер ; 14 сентября 1921 г. ; Нью -Хейвен, Коннектикут , США
Умер	28 сентября 2005 г. (в возрасте 84 лет) ; Нью -Йорк, США
Политическая партия	Демократический
Супруг	Джоэл Мотли -младший ( м. 1946)
Дети	1
Образование	Нью -Йоркский университет ( BA ) ; Колумбийский университет ( LLB ) ;

Констанс Бейкер Мотли ( урожденная Бейкер ; 14 сентября 1921 г. - 28 сентября 2005 г.) была американским юристом и политиком, который занимал должность судьи окружного суда Соединенных Штатов в южном округе Нью -Йорка .

Ключевой стратег движения за гражданские права , она была сенатором штата и президентом Манхэттена федеральным в Нью -Йорке, прежде чем стать судьей Соединенных Штатов . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Она получила роль в Фонде юридической защиты и образования NAACP в качестве адвоката -персонала в 1946 году после получения степени юридического факультета и продолжала свою работу в организации более двадцати лет. ^{[ 3 ]}

Она была первой чернокожей женщиной, которая спорила в Верховном суде ^{[ 4 ]} и утверждал 10 знаковых дел о гражданских правах, выиграв девять. Она была клерком по закону Тургуда Маршалла , помогая ему в деле Браун против Совета по образованию . ^{[ 5 ]}

Мотли также была первой афроамериканской женщиной, назначенной в федеральную судебную систему, которая занимала должность окружного судьи Соединенных Штатов окружного суда США в южном округе Нью-Йорка. ^{[ 2 ]}

В 1965 году Motley был избран президентом района Манхэттен, чтобы заполнить однолетнюю вакансию. Она была первой женщиной, которая владела офисом. ^{[ 6 ]} Будучи президентом, она создала план оживления Гарлема и Восточного Гарлема , успешно сражаясь за 700 000 долларов, чтобы улучшить эти и другие недостаточно обслуживаемые районы города. ^{[ 7 ]}

Ранний период жизни

Констанс Бейкер родилась 14 сентября 1921 года в Нью -Хейвене , штат Коннектикут , девятый из двенадцати детей. ^{[ 8 ]} Ее родители, Рэйчел Хаггинс и МакКаллоу Альва Бейкер, ^{[ 9 ]} были иммигрантами из Карибского острова Невис . До приезда в Соединенные Штаты Рэйчел работала швеей и учителем, в то время как Маккаллоу работал сапожником. ^{[ 10 ]} После того, как они иммигрировали, ее мать служила домашним работником , а ее отец работал шеф -поваром в разных студенческих обществах Йельского университета, включая череп секретного общества и кости . ^{[ 11 ]} Мотли описывает образование своих родителей как эквивалентное «для десятого класса в штатах». ^{[ 10 ]} Ее мать, Рэйчел Бейкер, работала активистом сообщества. Она основала Нью -Хейвен NAACP. ^{[ 12 ]}

В 15 лет она читала «Работы Джеймса Уэлдона Джонсона и Веб -Дюбуа» , которые вдохновили ее интерес к черной истории. ^{[ 13 ]} Она встретила министра, который преподавал классы в черной истории, которые сосредоточили ее внимание на гражданских правах и недопредставленности чернокожих адвокатов. ^{[ 13 ]}

Образование

Находясь в старшей школе, Мотли стал президентом Молодежного совета Negro Negro в Нью -Хейвене и был секретарем Совета по взрослым в Нью -Хейвене. В 1939 году она получила с отличием в средней школе Хиллхаус . Хотя она уже сформировала желание практиковать закон, Мотли не хватало средств для посещения колледжа, и вместо этого пошла работать в Национальную молодежную администрацию . Она также продолжила свое участие в общественных мероприятиях. Благодаря этой работе она столкнулась с местным бизнесменом и филантропом Кларенсом У. Блейксли, который, услышав, как Motley выступает в общественном центре Нью -Хейвена, предложила оплатить свое образование. С его финансовой помощью она поступила в колледж в Университете Фиска , исторически черном колледже в Нэшвилле , штат Теннесси , но через год она перешла в Нью -Йоркский университет , где получила степень бакалавра искусств в области экономики в 1943 году. Она получила ее Бакалавр законов в 1946 году в Колумбийской юридической школе . ^{[ 9 ]}

В октябре 1945 года, во время второго года в юридической школе в Колумбии, в будущем Верховного суда Соединенных Штатов помощник судьи Тургуд Маршалл наняла ее в качестве клерка . Она была назначена для работы по боевым делам суда , которые были поданы после Второй мировой войны . ^{[ 9 ]}

Работа за гражданские права

Motley широко признан основной фигурой в движении за гражданские права, особенно в его юридических битвах. ^{[ 14 ]} После окончания юридической школы Колумбии в 1946 году она была нанята Фондом юридической защиты и образования NAACP (LDF) в качестве адвоката по гражданским правам. Будучи первой женщиной -адвокатом фонда, она стала заместителем адвоката LDF, что сделало ее ведущим адвокатом по суду в ряде ранних и значительных случаев гражданских прав, включая представление Мартина Лютера Кинга -младшего , гонщиков свободы и маршам Бирмингема. ^{[ 15 ]} Она посетила преподобного Мартина Лютера Кинга -младшего, когда он сидел в тюрьме, а также провела ночь с активистом по гражданским правам Медгаром Эверсом под вооруженным охранником. ^{[ 14 ]}^{[ 11 ]}

В 1950 году она написала первоначальную жалобу в случае с Брауном против Совета по образованию . Первая афроамериканская женщина, которая когда-либо выступила с делом в Верховном суде США , по делу Мередит против Ярмарки, она выиграла усилия Джеймса Мередита , чтобы стать первым чернокожим студентом, посетившим Университет Миссисипи в 1962 году. Мотли был успешным в девяти из девяти Десять дел, которые она выступила в Верховном суде. Десятое решение, касающееся состава присяжных, в конечном итоге было отменено в ее пользу. В остальном она была ключевым юридическим стратегом в движении за гражданские права, помогая десегрегировать южные школы, автобусы и стойки обедов. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Помимо ее работы с LDF, Мотли продолжила свою работу по гражданским правам в качестве избранного чиновника. В 1964 году она была избрана в Сенат штата Нью-Йорк и посвятила большую часть своего времени защищать равенство жилья для максимальных и латиноамериканских арендаторов с низким доходом. Она также одобрила проекты обновления в городе и рассказала о улучшении районов в Нью -Йорке, которые нуждались в помощи. ^{[ 15 ]}

Политические и судебные первые

Мотли был избран 4 февраля 1964 года в Сенат штата Нью -Йорк (21 -й округ), чтобы заполнить вакансию, вызванную выбором Джеймса Лопеса Уотсона в гражданский суд Нью -Йорка . ^{[ 18 ]} Она была первой афроамериканской женщиной, которая сидела в сенате штата. Она заняла свое место в 174-м законодательном органе штата Нью-Йорк , была переизбрана в ноябре 1964 года в 175-й законодательный орган штата Нью-Йорк и подала в отставку, когда она была выбрана первой женщиной в качестве президента Манхэттенского района 23 февраля 1965 года, после Ее предшественник был избран на государственную судебную должность. ^{[ 19 ]} В ноябре 1965 года она была избрана на полный четырехлетний срок. Дж. Раймонд Джонс оказал влияние на оказание ей помощи в достижении этих должностей. ^{[ 20 ]}

Федеральная судебная служба

Мотли был назначен президентом Линдоном Б. Джонсоном 26 января 1966 года на место в окружном суде Соединенных Штатов в южном округе Нью -Йорка, освобожденного судьей Арчи Оуэном Доусоном . ^{[ 21 ]} Сенатор Джеймс Истленд из Миссисипи отложил свой процесс подтверждения на семь месяцев. Истленда была против ее прошлой работы по десегрегации, включая Браун против Совета по образованию и Meredith v. Fair . Он использовал свое влияние в качестве председателя Судебного комитета Сената, чтобы нарушить выдвижение Motley, и пошел до того, что обвинил ее в том, что она является членом Коммунистической партии. ^{[ 15 ]} Несмотря на оппозицию, она была подтверждена Сенатом Соединенных Штатов 30 августа 1966 года и получила в тот же день свою комиссию, став первой федеральной судьей федерального судьи афроамериканцев. ^{[ 22 ]} Она работала главным судьей с 1982 по 1986 год. Она приняла старший статус 30 сентября 1986 года. Ее служба прекратилась 28 сентября 2005 года из -за ее смерти в Нью -Йорке. ^{[ 21 ]}

Примечательные случаи

Motley был председательствующим судьей по делу Blank v. Sullivan & Cromwell , знаменитости для женщин -адвокатов. В бланке истцы обвинили юридическую фирму в дискриминации по признаку пола. ^{[ 23 ]} Из -за характера этого дела и пола и расы Мотли были призывы к тому, чтобы уйти из дела, предполагая, что она будет предвзятой. В ответ она указала на свою историю беспристрастных решений, иногда выступая против истца в случаях дискриминации. ^{[ 15 ]}

В деле Belknap v. Leary , 427 F.2d 496 (2d Cir. 1970). Еще один широко известный случай, Motley предупредил полицию Нью -Йорка за то, что он не предоставил протестующим во Вьетнаме достаточной защитой от насилия на улицах. ^{[ 24 ]}

Motley ruled against the plaintiff in the case of Mullarkey v. Borglum in 1970. This case involved female tenants in New York City arguing that their male landlord was violating their First and Fourteenth Amendment rights. Ответчики сослались на переоборудование власти арендодателя, но не смогли подробно описать юридические недостатки арендодателя. Мотли вынес решение в пользу ответчика, отклонив претензию истцов о дискриминации по признаку пола и выступая против ее бывшей адвокации для арендаторов во время ее пребывания в Сенате штата Нью -Йорк. ^{[ 15 ]}

Motley приняла решение о прорыве для женщин в спортивных отчетах в 1978 году, когда она постановила, что репортер должен быть допущен в Высшей лиги . бейсбольную раздевалку ^{[ 25 ]} В деле Ludtke v. Kuhn Мелисса Лудтке подала иск против Боуи Куна, комиссара по бейсболу высшей лиги, президента Американской лиги Леланда Макфайла и трех чиновников Нью -Йорка из -за в Нью -Йорке Янки гендерной политики . комната. ^{[ 26 ]}

Почести и награды

Motley получил награду Candace за выдающуюся службу от Национальной коалиции 100 чернокожих женщин в 1984 году. ^{[ 27 ]}

В 1993 году она была введена в Национальный зал славы женской . ^{[ 14 ]}

В 2000 году Гарвардский университет присудил ей почетный доктор законов. ^{[ 28 ]}

В 2001 году президент Билл Клинтон присудил ей медали президента . ^{[ 8 ]}

NAACP присудил ей медаль Спингарна , высшую честь организации, в 2003 году. ^{[ 13 ]} Motley был выдающимся почетным членом Alpha Kappa Alpha Sorority.

В 2006 году Мотли посмертно получила золотую медаль Конгресса от Конгресса за все ее достижения в течение своей жизни. ^{[ 29 ]}

В 2011 году она была отмечена посмертно с 13 -й премией Ford Freedom за ее достижения, которая помогла обездоленным общинам. ^{[ 30 ]}

В 2016 году Честер, Коннектикут Лэнд Траст приобрела землю напротив ее бывшего второго дома. Посчеждение в конечном итоге была посвящена как «Судья Констанс Бейкер -Петли Заповедник». Небольшой киоск, зона для пикника и тропа доступны для публики. ^{[ 31 ]}

6 октября 2019 года ее имущество, расположенное в Честере, штат Коннектикут , была обозначена местом на следе свободы Коннектикута. Сайт является лишь одним из 140, которые чтят афроамериканцев по всему штату. ^{[ 32 ]}

В 2021 году департамент парков Нью -Йорка переименовал в Центр отдыха 54 -й улицы в честь Motley. ^{[ 33 ]}

Историческое общество Гарлема создало резолюцию на улице, в честь Motley за ее службу в качестве американского активиста по гражданским правам, адвоката, судьи, сенатора штата и жителя Гарлема. Часть проспекта Эджкомб между 159-й и 160-й улицами была сопутствующей «Констанс Бейкер Motley Place». ^{[ 34 ]}

Личная жизнь

Констанс Бейкер вышла замуж за Джоэла Мотли -младшего, брокера по недвижимости и страхованию, в 1946 году в епископальной церкви Святого Луки в Нью -Хейвене , штат Коннектикут . Они жили в Гарлеме, штат Нью -Йорк, и сохранили второй дом в Честере, штат Коннектикут, с 1965 года до ее смерти в 2005 году. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Baker and Motley were married for 59 years, until her death of congestive heart failure on September 28, 2005, fourteen days after her 84th birthday, at NYU Downtown Hospital in New York City.^{[ 14 ]} Ее похороны состоялись в церкви Коннектикута , где она была замужем; публичная поминальная служба Манхэттене В была проведена .

Она оставила одного сына, Джоэла Уилсона Мотли III, сопредседателя Хьюман Райтс Вотч и трех внуков. ^{[ 36 ]} В начале двадцати первого века Мотли стал частью «только начального фонда», фонда, посвященного сохранению афроамериканских судей, которые улучшают афроамериканское сообщество благодаря своей работе.

Наследие

Во время своего времени в качестве федерального судьи в южном округе Нью-Йорка Мотли приложила усилия, чтобы связаться с другими афро-американскими женщинами на ее позиции. ^{[ 37 ]} Одной из женщин, к которой она обратилась, была судья Энн Элиз Томпсон , которая получила личную записку от Motley в тот день, когда она была назначена судьей в округе Нью -Джерси. ^{[ 37 ]}

В 2005 году студенческое глава студенческого общества Американского общества конституции (ACS) Университета Пенсильвании начала проводить национальные соревнования по письму ежегодно в честь Констанс Бейкер Мотли. ^{[ 38 ]}

С ее работой над Ludtke v. Kuhn , Мотли стала ключевой фигурой для Мелиссы Лудтке. Ludtke опубликовала статью в 2018 году, восхваляющую работу, которую Motley выполняла на протяжении всей своей жизни, несмотря на дискриминацию, которую она испытала. ^{[ 39 ]}

Judith Heumann, co-founder of the World Institute on Disability, credits Motley with her becoming the first licensed teacher in the state of New York who used a wheelchair.^{[ 40 ]}

Вице -президент США Камала Харрис явно ссылается на влияние Motley на свою собственную политическую и юридическую карьеру на своей странице кампании. ^{[ 41 ]}

Federal Judge Ketanji Brown Jackson cited Motley as an influence on her own career in a speech accepting President Joe Biden 's nomination to become an associate justice of the Supreme Court . Джексон и Мотли делят один и тот же день рождения. ^{[ 42 ]}

Удовлетворенный наградами биографический документальный фильм « Справедливость-это чернокожая женщина: жизнь и работа Констанс Бейкер Мотли » транслировались на общественном телевидении Коннектикута в 2012 году. Премьера фильма «Короткий документальный фильм», Премьера «Проблемы Констанс Бейкер Мотли» , состоялась в фильме Tribeca . 19, 2015. ^{[ 43 ]}

В 2022 году была опубликована королева гражданских прав , «захватывающая» биография пестла. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

31 января 2024 года почтовая служба Соединенных Штатов выпустила памятную почтовую марку в честь Motley. Первый день церемонии выпуска состоялся в Центре отдыха Constance Baker Motley в Нью -Йорке и руководил почетным Антоном Хаджар , членом Совета по почте США. ^{[ 46 ]} Эта марка была 47 -й в серии «Черное наследие из нас». ^{[ 47 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Маклин, Нэнси (1 июля 2002 г.). «Использование закона о социальных переменах: судья Констанс Бейкер Мотли» . Журнал женской истории . 14 (2): 136–139. doi : 10.1353/jowh.2002.0048 . ISSN 1527-2036 . S2CID 144084950 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Суды США: Констанс Бейкер Мотли - герой незамеченных прав судебных органов». Целевая служба новостей , 21 февраля 2020 года .
^ Ройсман, Флоренс Вагман (25 апреля 2016 г.). «Чрезвычайная женщина: почетная константская пекарь пестла» . Индиана Law Review . 49 (3): 677. DOI : 10.18060/4806.0102 . ISSN 2169-320x .
^ Хоманн, Джеймс (3 февраля 2022 года). «Наследие Констанс Бейкер Мотли» . The Washington Post . п. A19 . Получено 5 февраля 2022 года .
^ «Глаза на приз; интервью с судьей Констанс Бейкер Мотли» . Американский архив общественного вещания . Получено 26 сентября 2023 года .
^ «BP Gale Brewer, C. Virginia Fields и Ruth Messinger Honor Constance Baker Motley» . Harlemworldmagazine.com . 18 июня 2021 года . Получено 24 декабря 2022 года .
^ "Констанс Бейкер Мотли" . Blackhistory.news.columbia.edu . Получено 24 декабря 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Член палаты представителей Рангель вводит резолюцию, признавая жизнь, достижения судьи окружного суда США». Служба новостей ФРС США, включая американские государственные новости , 28 февраля 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Hines, CD, Hines, CW & Harrow, S. (2011). Афроамериканская одиссея. Нью -Джерси: Пирсон
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Мертс, Том (1 июня 2020 года). «Чарльз Постсел. Равенство: американская дилемма, 1866–1896» . Обзор книги. Американская политическая мысль . 9 (3): 505–508. doi : 10.1086/709614 . ISSN 2161-1580 . S2CID 241706136 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Мартин, Дуглас (29 сентября 2005 г.). «Констанс Бейкер Мотли, 84 года, умирает законодатель и судья гражданских прав» . New York Times . п. 10
^ The, Associated P. «Нью -Йорк, Констанс Мотли, 84, федеральный судья: [городское издание]». Newsday , 29 сентября 2005 г., с. A48 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Судья Констанс Бейкер Мотли, чтобы получить 88 -е награду Спингарна». Кризис , вып. 110, нет. 4, июль 2003, с. 64 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Холли, Джо (29 сентября 2005 г.). «Констанс Мотли умирает; адвокат прав, судья» . The Washington Post . Получено 14 марта 2014 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Идентичность имеет значение: дело судьи Констанс Бейкер Мотли» . Колумбийский юридический обзор . Получено 17 апреля 2020 года .
^ "Title IX: 40 Years and Counting: Melissa Ludtke speaks about Ludtke/Time Inc. vs. Kuhn and MLB" (Video) . Уэллсли Атлетика . Уэллсли Колледж . 15 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 22 декабря 2021 года.
^ Грин, Мелисса Фэй (25 декабря 2005 г.). «Гордость и предрассудки: Констанс Бейкер Мотли б. 1921» . New York Times . Получено 14 октября 2016 года .
^ MRS. Motley выигрывает выборы в Сенат в New York Times 5 февраля 1964 года (требуется подписка)
^ MRS. Motley выигрывает Manhattan Post в New York Times 24 февраля 1965 года (требуется подписка)
^ Констанс Бейкер Мотли, Равное правосудие по закону: автобиография, Нью -Йорк: Фаррар, Страус и Жиру, 1998. ISBN 0-374-14865-1 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Мотли, Констанс Бейкер - Федеральный судебный центр» . www.fjc.gov .
^ Миссис Мотли вступила в должность федерального судьи в New York Times 10 сентября 1966 года (требуется подписка)
^ «Blank v. Sullivan & Cromwell - Краткое дело для студентов -юристов | Casebriefs» . Получено 22 февраля 2020 года .
^ «Коллекция: Констанс Бейкер Мотли Документы | Смит -колледж нахождение СПИДа» . Получено 13 мая 2020 года . Эта статья включает в себя текст, доступный по лицензии CC B -3.0 .
^ «Констанс Бейкер Мотли (1921-2005)» . Браун@50 - выполнение обещания . Говард Университетский юридический факультет. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Получено 14 сентября 2012 года .
^ "Ludtke v. Kuhn, 461 F. Supp. 86 (SDNY 1978)" . Justia Law . марта 6 ,
^ «Получатели премии Candace 1982-1990, стр. 3» . Национальная коалиция из 100 чернокожих женщин . Архивировано из оригинала 14 марта 2003 года.
^ «Одиннадцать, чтобы получить почетные степени в начале» . Гарвардская газета . 8 июня 2000 года . Получено 17 мая 2024 года .
^ «Дань Конгресса Констанции Бейкер -Жевину ввел». Служба новостей ФРС США, в том числе государственные новости США
^ «Награды Ford Freedom Награды чествуют судья Констанс Бейкер Мотли и судья Дэймон Дж. Кит». Мичиган Хроника ,
^ "Перевореж" . Chesterlandtrust.org . Получено 24 декабря 2022 года .
^ «Судья Констанс Бейкер Мотли имущество будет участвовать в CT Freedom Trail» . ctinsider.com . Октябрь 2019 . Получено 24 декабря 2022 года .
^ «Констанс Бейкер Мотли Центр отдыха» . Департамент парков и отдыха Нью -Йорка . 16 июня 2021 года . Получено 26 августа 2024 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Констанс Бейкер Motley Place - разрешение именования» (PDF) . Harlemhistory.org . Получено 24 декабря 2022 года .
^ «Линии сайта: Constance Baker Motley's Chester Retreat» . ctexplored.com . 19 мая 2021 года . Получено 24 декабря 2022 года .
^ Констанс (Бейкер) Мотли, The New York Times , 30 сентября 2005 г.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Констанс Бейкер Мотли: герой незамеченных прав судебных органов» . Суды Соединенных Штатов . 20 февраля 2020 года . Получено 6 марта 2020 года .
^ «Американское общество конституции объявляет 2021 г. Победитель Констанс Бейкер Мотли». Целевая служба новостей, 4 мая 2021 года.
^ Ладтке, Мелисса (22 сентября 2018 г.). «Мы стояли на их плечах: достаточно ли они сильны для нас сейчас?» Полем Середина . Получено 6 марта 2020 года .
^ Хеуман, Джудит Э .; Столяр, Кристен (2021). Rolling Warriors: невероятная, иногда неловкая, правдивая история о повстанческой девушке на колесах, которая помогла вызвать революцию . Бостон, Массачусетс: Beacon Press. С. 63–67. ISBN 9780807003596 Полем OCLC 1237653289 .
^ «Моя история | США сенатор Камала Харрис из Калифорнии» . www.harris.senate.gov . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Получено 20 апреля 2020 года .
^ Griffiths, Brent D. "Ketanji Brown Jackson links her historic Supreme Court nomination to the first Black federal judge: 'I stand on Judge Motley's shoulders' " . Бизнес -инсайдер . Инсайдер . Получено 25 февраля 2022 года .
^ Tribeca Film Festival 2015 Guide.
^ «Королева гражданских прав: Констанс Бейкер Мотли и борьба за равенство» . Издатели еженедельно . Тол. 268, нет. 41. 11 октября 2021 г. с. 62 Получено 29 января 2023 года .
^ Браун-Нагин, Томико (2022). Королева гражданских прав: Констанс Бейкер Мотли и борьба за равенство (первое изд.). Нью -Йорк: Пантеон. ISBN 9781524747183 Полем OCLC 1274172133 .
^ «Констанс Бейкер Мотли - Черное наследие (США 2024) | virtualStampclub.com» . 23 октября 2023 года . Получено 31 января 2024 года .
^ «Происхождение серии марок черного наследия» . pestalmuseum.si.edu . Получено 31 января 2024 года .

Дальнейшее чтение

Ахмед, Сирадж. «Энциклопедия афро-американской культуры и истории: блаккспер в Северной и Южной Америке». Энциклопедия афро-американской культуры и истории: Blackexperience в Америке , Колин А. Палмер, 2-е изд., Vol. 4, Macmillan Sperision USA, 2006, с. 1495.
Браун-Нагин, Томико. Королева гражданских прав (Vintage, 2023), научная биография
Харди, Шейла; Харди, П. Стивен (2007). Чрезвычайные люди движения за гражданские права . Нью -Йорк: детская пресса. ISBN 9780516298474 .
Хадсон, Шерил; Тед Канади. «13 -я ежегодная премия Ford Freedom Awards празднует« чемпионов справедливости ». Nbcnews.com , Nbcuniversal News Group, 11 мая 2011 г., Ford Freedom Awards
Пендергаст, Сара; Пендергаст, Том (2006). Современная черная биография: профили от международного черного сообщества . Тол. 55. Детройт, Мичиган: Томсон Гейл. ISBN 9781414410203 .
Плоуден, Марта Уорд (2002). Известные первые чернокожих женщин (2 -е изд.). Gretna, La.: Pelican Pub. Co. ISBN 9781565541979 .
Рэйчел Рождественский Деррик, « Колумбийца впереди своего времени », журнал Columbia , весна 2004 года.
Ходжсон, Годфри, « Констанс Бейкер Мотли », The Guardian , 1 октября 2005 года.
Ларри Неймейстер, « Легендарный адвокат по гражданским правам Констанс Бейкер Мотли умирает в 84 », Newsday (Associated Press), 28 сентября 2005 года.
Судья Констанс Бейкер Мотли - Браун@50, Университета Говарда юридическая школа
«Судья Констанс Бейкер Мотли: жизнь в стремлении к правосудию», уведомление о некрологе в Защитнике (информационный бюллетень NAACP LDF), Winter 2006.
Дейл Меган Хили, «Констанс Бейкер Мотли - незамеченная героиня движения за гражданские права», Vice Magazine , 17 апреля 2015 года.
Гари Л. Форд -младший Констанс Бейкер Мотли, борьба одной женщины за гражданские права и равные правосудия в соответствии с юридическим университетом , Университет Алабамской Прессы, Таскалуса, Алабама 2017. ISBN 9780817319571 .
Джон С. Уокер, The Harlem Fox: J. Raymond Jones в Tammany 1920: 1970 , Нью -Йорк: Государственный университет New York Press, 1989.

Первичные источники

1998: равное правосудие по закону: автобиография , Нью -Йорк: Фаррар, Страус и Жиру, ISBN 0-374-14865-1 .
1975: (с Телфордом Тейлором и Джеймсом Фейблеменом ), Перспективы правосудия , Эванстон, штат Иллинойс: издательство Северо -Западного университета

Внешние ссылки

Ford Freedom Awards
Констанс Бейкер Мотли в биографическом каталоге федеральных судей , публикации Федерального судебного центра .
Только начальная основа
Констанс Бейкер Мотли из устной истории видео отрывок в Национальном проекте дальновидного лидерства
Констанс Бейкер Мотли бумаги в коллекции Софии Смит , Специальные коллекции Смита Колледжа Колледжа

Сенат штата Нью -Йорк
Предшествует Джеймс Лопес Уотсон	Член Сената Нью -Йорка из 21 -го округа 1964–1965	Преуспевает Иеремия Б. Блум
Политические офисы
Предшествует Эдвард Р. Дадли	Президент Манхэттена в округе 1965–1966	Преуспевает Перси Саттон
Юридические офисы
Предшествует Арчи Оуэн Доусон	Судья окружного суда Соединенных Штатов в южном округе Нью -Йорка 1966–1986	Преуспевает Кумон Вуд
Предшествует Ллойд Фрэнсис МакМахон	Главный судья окружного суда Соединенных Штатов в южном округе Нью -Йорка 1982–1986	Преуспевает Чарльз Л. Бриант

[1] Маклин, Нэнси (1 июля 2002 г.). «Использование закона о социальных переменах: судья Констанс Бейкер Мотли» . Журнал женской истории . 14 (2): 136–139. doi : 10.1353/jowh.2002.0048 . ISSN 1527-2036 . S2CID 144084950 .

[:1-2] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Суды США: Констанс Бейкер Мотли - герой незамеченных прав судебных органов». Целевая служба новостей , 21 февраля 2020 года .

[3] Ройсман, Флоренс Вагман (25 апреля 2016 г.). «Чрезвычайная женщина: почетная константская пекарь пестла» . Индиана Law Review . 49 (3): 677. DOI : 10.18060/4806.0102 . ISSN 2169-320x .

[4] Хоманн, Джеймс (3 февраля 2022 года). «Наследие Констанс Бейкер Мотли» . The Washington Post . п. A19 . Получено 5 февраля 2022 года .

[5] «Глаза на приз; интервью с судьей Констанс Бейкер Мотли» . Американский архив общественного вещания . Получено 26 сентября 2023 года .

[6] «BP Gale Brewer, C. Virginia Fields и Ruth Messinger Honor Constance Baker Motley» . Harlemworldmagazine.com . 18 июня 2021 года . Получено 24 декабря 2022 года .

[7] "Констанс Бейкер Мотли" . Blackhistory.news.columbia.edu . Получено 24 декабря 2022 года .

[:3-8] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Член палаты представителей Рангель вводит резолюцию, признавая жизнь, достижения судьи окружного суда США». Служба новостей ФРС США, включая американские государственные новости , 28 февраля 2007 года .

[Hines-9] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Hines, CD, Hines, CW & Harrow, S. (2011). Афроамериканская одиссея. Нью -Джерси: Пирсон

[Mertes-10] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Мертс, Том (1 июня 2020 года). «Чарльз Постсел. Равенство: американская дилемма, 1866–1896» . Обзор книги. Американская политическая мысль . 9 (3): 505–508. doi : 10.1086/709614 . ISSN 2161-1580 . S2CID 241706136 .

[Douglas-11] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Мартин, Дуглас (29 сентября 2005 г.). «Констанс Бейкер Мотли, 84 года, умирает законодатель и судья гражданских прав» . New York Times . п. 10

[12] The, Associated P. «Нью -Йорк, Констанс Мотли, 84, федеральный судья: [городское издание]». Newsday , 29 сентября 2005 г., с. A48 .

[:2-13] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Судья Констанс Бейкер Мотли, чтобы получить 88 -е награду Спингарна». Кризис , вып. 110, нет. 4, июль 2003, с. 64 .

[Holley-14] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Холли, Джо (29 сентября 2005 г.). «Констанс Мотли умирает; адвокат прав, судья» . The Washington Post . Получено 14 марта 2014 года .

[:13-15] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Идентичность имеет значение: дело судьи Констанс Бейкер Мотли» . Колумбийский юридический обзор . Получено 17 апреля 2020 года .

[WellesleyAthletics-TitleIX-40YearsCounting-20122-16] "Title IX: 40 Years and Counting: Melissa Ludtke speaks about Ludtke/Time Inc. vs. Kuhn and MLB" (Video) . Уэллсли Атлетика . Уэллсли Колледж . 15 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 22 декабря 2021 года.

[NYTimes-PridePrejudice-BakerMotley-20052-17] Грин, Мелисса Фэй (25 декабря 2005 г.). «Гордость и предрассудки: Констанс Бейкер Мотли б. 1921» . New York Times . Получено 14 октября 2016 года .

[18] MRS. Motley выигрывает выборы в Сенат в New York Times 5 февраля 1964 года (требуется подписка)

[19] MRS. Motley выигрывает Manhattan Post в New York Times 24 февраля 1965 года (требуется подписка)

[20] Констанс Бейкер Мотли, Равное правосудие по закону: автобиография, Нью -Йорк: Фаррар, Страус и Жиру, 1998. ISBN 0-374-14865-1 .

[fjc.gov2-21] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Мотли, Констанс Бейкер - Федеральный судебный центр» . www.fjc.gov .

[22] Миссис Мотли вступила в должность федерального судьи в New York Times 10 сентября 1966 года (требуется подписка)

[23] «Blank v. Sullivan & Cromwell - Краткое дело для студентов -юристов | Casebriefs» . Получено 22 февраля 2020 года .

[Smith-24] «Коллекция: Констанс Бейкер Мотли Документы | Смит -колледж нахождение СПИДа» . Получено 13 мая 2020 года . Эта статья включает в себя текст, доступный по лицензии CC B -3.0 .

[25] «Констанс Бейкер Мотли (1921-2005)» . Браун@50 - выполнение обещания . Говард Университетский юридический факультет. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Получено 14 сентября 2012 года .

[26] "Ludtke v. Kuhn, 461 F. Supp. 86 (SDNY 1978)" . Justia Law . марта 6 ,

[page3-27] «Получатели премии Candace 1982-1990, стр. 3» . Национальная коалиция из 100 чернокожих женщин . Архивировано из оригинала 14 марта 2003 года.

[28] «Одиннадцать, чтобы получить почетные степени в начале» . Гарвардская газета . 8 июня 2000 года . Получено 17 мая 2024 года .

[29] «Дань Конгресса Констанции Бейкер -Жевину ввел». Служба новостей ФРС США, в том числе государственные новости США

[30] «Награды Ford Freedom Награды чествуют судья Констанс Бейкер Мотли и судья Дэймон Дж. Кит». Мичиган Хроника ,

[31] "Перевореж" . Chesterlandtrust.org . Получено 24 декабря 2022 года .

[32] «Судья Констанс Бейкер Мотли имущество будет участвовать в CT Freedom Trail» . ctinsider.com . Октябрь 2019 . Получено 24 декабря 2022 года .

[33] «Констанс Бейкер Мотли Центр отдыха» . Департамент парков и отдыха Нью -Йорка . 16 июня 2021 года . Получено 26 августа 2024 года .

[Place-34] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Констанс Бейкер Motley Place - разрешение именования» (PDF) . Harlemhistory.org . Получено 24 декабря 2022 года .

[35] «Линии сайта: Constance Baker Motley's Chester Retreat» . ctexplored.com . 19 мая 2021 года . Получено 24 декабря 2022 года .

[36] Констанс (Бейкер) Мотли, The New York Times , 30 сентября 2005 г.

[:0-37] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Констанс Бейкер Мотли: герой незамеченных прав судебных органов» . Суды Соединенных Штатов . 20 февраля 2020 года . Получено 6 марта 2020 года .

[38] «Американское общество конституции объявляет 2021 г. Победитель Констанс Бейкер Мотли». Целевая служба новостей, 4 мая 2021 года.

[39] Ладтке, Мелисса (22 сентября 2018 г.). «Мы стояли на их плечах: достаточно ли они сильны для нас сейчас?» Полем Середина . Получено 6 марта 2020 года .

[40] Хеуман, Джудит Э .; Столяр, Кристен (2021). Rolling Warriors: невероятная, иногда неловкая, правдивая история о повстанческой девушке на колесах, которая помогла вызвать революцию . Бостон, Массачусетс: Beacon Press. С. 63–67. ISBN 9780807003596 Полем OCLC 1237653289 .

[41] «Моя история | США сенатор Камала Харрис из Калифорнии» . www.harris.senate.gov . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Получено 20 апреля 2020 года .

[42] Griffiths, Brent D. "Ketanji Brown Jackson links her historic Supreme Court nomination to the first Black federal judge: 'I stand on Judge Motley's shoulders' " . Бизнес -инсайдер . Инсайдер . Получено 25 февраля 2022 года .

[43] Tribeca Film Festival 2015 Guide.

[44] «Королева гражданских прав: Констанс Бейкер Мотли и борьба за равенство» . Издатели еженедельно . Тол. 268, нет. 41. 11 октября 2021 г. с. 62 Получено 29 января 2023 года .

[45] Браун-Нагин, Томико (2022). Королева гражданских прав: Констанс Бейкер Мотли и борьба за равенство (первое изд.). Нью -Йорк: Пантеон. ISBN 9781524747183 Полем OCLC 1274172133 .

[46] «Констанс Бейкер Мотли - Черное наследие (США 2024) | virtualStampclub.com» . 23 октября 2023 года . Получено 31 января 2024 года .

[47] «Происхождение серии марок черного наследия» . pestalmuseum.si.edu . Получено 31 января 2024 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF FAST WorldCat
National	Germany United States
People	Trove
Other	SNAC