Toyota Rav4

Второе поколение
Второе поколение
	Pre-FaceLift Toyota Rav4 L (США)
Обзор
Модельный код	XA20
Производство	Май 2000 - ноябрь 2005 г.
Модель лет	2001–2005
Сборка	Япония: Тахара, Аичи ( растение Тахара ); ŌBU, AICHI (растение Нагакуса)
Дизайнер	Кевин Хантер (5-дверный: 1997) ; Yasuhide Hosoda (3/5-дверь: 1997) ;
Тело и шасси
Стиль тела	Внедорожник с 3 до ; Внедорожник 5 к 5-темы ;
Платформа	Платформа Toyota MC
Трансмиссия
Двигатель	Бензин : ; 1,8 L 1zz-fe i4 ; 2,0 л 1AZ-FE I4 ; 2,4 л 2 az-fe i4 ; Дизель : ; 2,0 л 1CD-FTV I4- T ;
Передача инфекции	5-ступенчатое руководство ; 4-ступенчатая автоматическая ;
Размеры
Колесная база	5-дверный: 2490 мм (98,0 дюймов) ; 3-дверная: 2280 мм (89,8 дюйма) ;
Длина	5-дверная: 4193–4 230 мм (165,1–166,5 дюйма) ; 3-дверная: 3860 мм (152,0 дюйма) ;
Ширина	1735 мм (68,3 дюйма)
Высота	1650–1680 мм (65,0–66,1 дюйма)
Сгибать вес	1150–1,445 кг (2 535–3 186 фунтов)

Первое поколение
Первое поколение
	Предварительный фластин
Обзор
Модельный код	XA10
Также называется	Guangtong GTQ6440 (Китай, СП )
Производство	1994-2000 (RAV4) ; 1997-2003 (RAV4 EV) ;
Модель лет	1995–2000
Сборка	Япония: Тойота, Айхи ( завод Мотомати ; апрель 1994 - июль 2000 г.); Тахара, Айхи ( растение Тахара ; началось январь 1996 г.) ; Китай: Чжухай, Гуандун ;
Дизайнер	Хидео Кондо (внешний 3-дверный/5-дверный: 1991, 1993) ; Окава Изо (Интерьер: 1991, 1993) ; Seiichiro Kitabashi (цвета и материалы: 1990–1993) ;
Тело и шасси
Стиль тела	3-дверный внедорожник (Hardtop) ; Внедорожник 5 к 5-темы ; 3-дверный кабриолет (Softtop) ;
Трансмиссия
Двигатель	Бензин : ; 2,0 л 3S-FE I4 ; 2,0 л 3S-ge i4 ;
Электродвигатель	50 кВт (67 л.с.), 190 Нм (140 футов.
Передача инфекции	5-ступенчатое руководство ; 4-ступенчатая автоматическая ;
Размеры
Колесная база	5-дверный: 2410 мм (94,9 дюйма) ; 3-дверная: 2200 мм (86,6 дюйма) ;
Длина	5-дверный: 4150–4,160 мм (163,4–163,8 дюйма) ; 3-дверная: 3740–3750 мм (147,2–147,6 дюйма) ;
Ширина	1695 мм (66,7 дюйма)
Высота	3-дверная: 1 646–1,661 мм (64,8–65,4 дюйма) ; 5-дверная: 1650 мм (65,0 дюйма) ;

Toyota Rav4
Toyota Rav4
	2019 Toyota Rav4 Le (США)
Обзор
Производитель	Тойота
Также называется	Toyota Vanguard (Япония, 2005–2016) ; Toyota Wildlander (China, 2020 - Present) ; Suzuki по всему (Европа, 2020 - представлен) ;
Производство	1994 - Present
Тело и шасси
Сорт	Компактный кроссовер внедорожник
Макет	Передний двигатель, передний привод ; Передний двигатель, четырехколесный привод ;

Toyota Rav4 ( японский : トヨタ・ Rav4 , Hepburn : Toyota Ravufō ) - это компактный кроссовер, созданный японским производителем автомобилей Toyota . Это известно тем, что запускает волну компактных кроссоверов. ^{[ 1 ]}

Он дебютировал в Японии и Европе в 1994 году, ^{[ 2 ]} и в Северной Америке в 1995 году, будучи запущенным в январе 1996 года. ^{[ 3 ]} Транспортное средство было разработано для потребителей, желающих автомобиль, который имел большинство преимуществ внедорожников, таких как увеличение комнаты для грузов, более высокая видимость и вариант полноприводного привода на полный рабочий день , а также маневренность и экономия топлива компактного автомобиля Полем Название транспортного средства-это аббревиатура «активного транспортного средства с 4-колесным приводом», ^{[ 4 ]} или «надежный точный автомобиль с 4-колесным приводом», ^{[ 5 ]} Хотя не все модели оснащены системой с полным приводом.

Для модели третьего поколения Toyota предложила как короткие, так и длинные версии RAV4. Короткие версии были проданы в Японии и Европе; Длинные версии в Австралии и Северной Америке. Toyota Японии также продала версию с более длинной колесной базой как Toyota Vanguard ( японский : トヨタ・ヴァンガード , Hepburn : Toyota Vangādo ) в сети дилерских дилерских центров Toyopet с 2005 по 2016 год. Рав4 для японского рынка продавались в двух разных дилерских сети Toyota. , Магазин Corolla и Netz .

В 2019 году RAV4 был самым продаваемым внедорожником любого типа в мире и четвертым бестселлером в целом. Северная Америка является крупнейшим рынком с 535 000 единиц в 2019 году, за которыми следуют Европа (133 000) и Китай (127 000). К февралю 2020 года в общей сложности было продано 10 миллионов RAV4. ^{[ 6 ]}

Первое поколение (XA10; 1994)

RAV4 первого поколения, известный как серия XA10, был построен на уникальной платформе , которая разделяла элементы Carina и Corolla . ^{[ 11 ]} Он запущен в Японии в мае 1994 года. Дизайн и разработка начались в 1989 году в соответствии с Code-Name 153T, с одобрением дизайна и началом разработки производства во второй половине 1991 года на 3-дверной версии и в 1993 году для 5-дверной версии. В марте 1995 года 5-дверный был запущен и представлен в США в январе 1996 года со стандартными двойными подушками безопасности.

Серия XA10 была доступна как в трех, так и в пяти дверных версиях. В США было доступно 2,0-литровое продюсирование 89 кВт (119 л.с.; 121 пс). Как передний привод , так и четырехколесный привод были доступны, а RAV4 можно было иметь с помощью пятиступенчатой механической или четырехступенчатой автоматической коробки передач . Он был назван года 1997 автомобильным автомобильным журналом . Модельные годы в 1996-1997 годах имели фары с толчком кронштейна в типе, двойной лампе. Передние лампы с сигналом бега/поворота использовали более старые круглые лампы с двойными нити. Задние лампы типа сзади также. В 1997 году в 1998 году модельный год RAV4 был слегка рестолирован на передней и задней фастиках, и был доступен мягкий верхний трехдверный. Мощность была немного увеличена до 95 кВт (127 л.с.; 129 пс). В июне 1999 года двухдверная хардтоп была отброшена из американского состава, оставив пятидверные и мягкие модели. В моделях 1998–2000 гг. Модели использовали одну фару никала, с двумя разными балками на корпус (низкий и высокий бал), в отличие от исходного отдельного луча с двойными нитями. Задние лампы используют более современные лампы прямоугольного стиля (7440/7443). Интерьер имеет тонкие изменения, такие как различные цветные сиденья, различные цветные дверные панели, дополнительные подставки на определенных моделях (сигаретный дуэт с зажигательными/чашками) и цифровой одометр. В Японии 2,0-литровый 3S-GE Beams двигатель с 132 кВт (177 л.с.; 179 пс) также был доступен. Некоторые варианты Toyota RAV4 1998 года были помечены как SXA11, а не XA10, в сочетании с именем владельца «RAV 4.1». ^{[ 12 ]}

RAV4 1996 года получил от 21 до 23 миль на галлон (от 4,2 до 4,8 девушек на 100 миль) комбинированного вождения города/шоссе. ^{[ 13 ]}

5-дверный
3-By Hardtop

RAV4 EV

RAV4 EV-это плагин, полностью электрический вариант RAV4. Произведенная с 1997 по 2003 год для аренды флота, эта модель «нулевого выброса» была предложена только для публичной продажи в течение семи месяцев в 2002 году в очень небольших количествах в Калифорнии. Работающий аккумулятор с усовершенствованным гидридом никеля-металла ( NIMH ), способным хранить 27 кВтч, RAV4 EV может подняться до 193 км (120 миль) между зарядами, и поставляется с гарантией батареи 97 000 км (60 000 миль). ^{[ Цитация необходима ]} В общей сложности 1484 единицы были сданы в аренду и/или проданы в Калифорнии, ^{[ 14 ]} И по состоянию на середину 2012 года почти 500 единиц все еще использовались. ^{[ 15 ]}

Подтяжка лица

5-дверный (подтяжка лица)
5-дверный (подтяжка лица)
3-дверная жесткая крыша (подтяжка лица)
3-дверная жесткая крыша (подтяжка лица)
3-By Softop (подтяжка лица)

Второе поколение (XA20; 2000)

RAV4 второго поколения, известный как серия XA20, поступил в продажу в июле 2000 года. Как и в предыдущей модели, XA20 был доступен в трех- и пятидверных конфигурациях и был построен на платформе , которая обменивала Carina и Corolla элементы . Разработка началась в 1995 году с замораживания дизайна в первой половине 1998 года. Стиль был сделан в Calty Design Research Incorporated (также просто известный как Calty) Yasuhide Hosoda и Kevin Hunter с 1996 по 1997 год. ^{[ 11 ]}

RAV4 второго поколения был первоначально предложен в ряде уровней отделки в Великобритании: NV был передним приводом, в то время как NRG, GX и VX были постоянным четырехколесным приводом с различными уровнями оборудования. ^{[ 18 ]} Хотя RAV4 был доступен в качестве трехдверного в Европе, Азии и Австралии, американская модель была доступна только в пятидверной конфигурации. 1,8-литровый двигатель с надписью (только с 2WD), производящим 92 кВт (123 л.с.; 125 пс), 2,0-литровый встроенный четыре двигателя, производящий 110 кВт (150 л.с.; 150 пс), 2,4-литровый встроенный в линейный фар-двигатель. 118 кВт (158 л.с.; 160 пс) и дизельный двигатель D-4D был доступен.

В Австралии RAV4 появился в моделях Base Edge и Atmarket Cruiser как в трех-, так и в пятидверных конфигурациях. Все модели были оснащены совершенно новым 2,0-литровым четырехцилиндровым двигателем с VVT (переменным временем клапана), что приводит к улучшению мощности и крутящего момента, а также расход топлива. Постоянный четырехколесный привод был показан. Во втором поколении RAV4 пользовался успехом в Австралии, где он стал самым продаваемым внедорожником в стране в 2001 году, обогнав своего конкурента Honda CR-V впервые .

3-дверный (предварительный фластиф)
5-дверный (предварительный фластин

Подтяжка лица (2003)

В конце 2003 года модели RAV4 2004 года получили обновление стиля, улучшенное оборудование и, на определенных рынках, новый двигатель. В Соединенных Штатах структура безопасности была улучшена, а контроль устойчивости транспортных средств стал стандартным. 2,0-литровый двигатель RAV4 был обновлен с новым 2,4-литровым двигателем в США и Австралии, производящим 120 кВт (160 л.с.; 160 пс) и 220 Нм (162 фунт-футов). Другие страны получили в основном 5-дверные модели с 2,0-литровым двигателем VVT-I. Автоматическое электрическое кондиционер также стало доступно. Европейские модели получили новый каталитический конвертер из -за новой европейской политики выбросов. Новая модель также получила электрическую газ.

В Австралии для подтяжки лица базовый край был переименован в резюме и получил стандартную кондиционер (ранее вариант). CV также получила окрашенные бамперы, которые поставлялись в оттенках серебра или тела, в зависимости от цвета тела. Кроме того, в диапазоне моделей был предоставлен тонкий подтяжку лица, состоящий в основном из нового переднего бампера с круглыми огнями тумана и сигналами белого поворота вместо более старых оранжевых огней. В 2005 году к линейке в Австралии была добавлена новая модель «CV Sport», которая включала нефункциональный совок для капота, придавая RAV4 более агрессивный внешний вид. Модель CV Sport была недолговечной, продолжительной только год и была введена в основном для стимулирования продаж до появления новой модели в начале 2006 года.

Во втором поколении RAV4 была самая высокая доля женских водителей среди всех марок и моделей в Соединенных Штатах, за исключением возможностей Volkswagen New Beetle , согласно данным регистрации и обследования 2003–2004 годов. ^{[ 19 ]}

3-дверный (подтяжка лица)
5-дверный (подтяжка лица)
5-дверный (подтяжка лица)

Третье поколение (XA30; 2005)

Третье поколение
Предварительный фланг (Великобритания, SWB )
Обзор
Модельный код	HAM0
Также называется	Toyota Vanguard (Япония, LWB )
Производство	Ноябрь 2005 г. - декабрь 2012 (экспорт) Ноябрь 2005 г. - май 2016 г. (Япония) Сентябрь 2012 - сентябрь 2014 г. (RAV4 EV)
Модель лет	2006–2012 (экспорт) 2006–2016 (Япония)
Сборка	Япония: Тахара, Аичи ( растение Тахара ); Toyota, Aichi (завод Takaoka) (2014–2016, японский рынок); ^{[ 20 ]} ŌBU, AICHI (растение Нагакуса) Канада: Вудсток, Онтарио Китай: Чанчун
Дизайнер	Масаки Мотозаки (экстерьер и интерьер: 2003) ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
Тело и шасси
Стиль тела	Внедорожник 5 к 5-темы
Платформа	Toyota New MC Platform
Трансмиссия
Двигатель	Бензин : 2,0 л 1AZ-FE I4 2,0 л 1AZ-FSE I4 2,0 л 3ZR-FAE I4 2,4 л 2 az-fe i4 2,5 л 2Ar-fe i4 3,5 л 2gr-fe v6 Дизель : 2.2 л 2AD-FTV I4-T 2.2 L 2AD-FHV I4-T
Передача инфекции	5/6-ступенчатая механизм 4/5/6-ступенчатая автоматическая Cvt-i ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
Размеры
Колесная база	2 560–2660 мм (100,8–104,7 дюйма)
Длина	4 395–4620 мм (173,0–181,9 дюйма)
Ширина	1815–1,855 мм (71,5–73,0 дюйма)
Высота	1 685–1,755 мм (66,3–69,1 дюйма)
Хронология
Предшественник	Toyota Kluger (xu20) (для Toyota Vanguard; Япония, LWB)
Преемник	Toyota Harrier (xu60) (авангард)

Toyota RAV4 была перепроектирована на модельном году 2006 года, используя совершенно новую платформу, и была впервые представлена на автосалоне Франкфурта 2005 года . ^{[ 25 ]}

RAV4 третьего поколения был предложен в двух версиях: модель с короткой или длинной колесной базой. Модель короткоколесной базы была продана только в Японии, Европе и Новой Зеландии (Diesel только в Новой Зеландии), причем долгой колеса RAV4 продавался в Австралии, Новой Зеландии и Северной Америке. По сравнению с моделью предыдущего поколения, колесная база модели с короткой колесной базой была увеличена на 70 мм (2,8 дюйма), в то время как внешние размеры составляют 145 мм (5,7 дюйма) и 80 мм (3,1 дюйма) шире, чем предыдущая модель. ^{[ 26 ]} Версия с расширенной длиной имеет дополнительные 21% в интерьере по сравнению с последним поколением и имела дополнительный третий ряд для двух дополнительных пассажиров (только в Северной Америке и Японии). С 2007 года RAV4 расширенной длины также был продан вместе со своим более коротким аналогом в Японии в качестве Toyota Vanguard , в котором используется пересмотренная работа с фронтальной частью, включающую пересмотренную решетку, бампер, капот и фары. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

RAV4 третьего поколения поступил в продажу в Японии в 2005 году у дилеров Netz. ^{[ 29 ]} Поскольку серия XA30 RAV4 не был доступен с 3-дверным вариантом, 3-дверный RAV4 предыдущего поколения был сброшен в начале 2007 года. ^{[ 30 ]} Серия XA30 RAV4 была продана в Японии до июля 2016 года, где XA40 не должен был быть предложен. Toyota прекратила Vanguard в ноябре 2013 года в пользу перепроектированного Xu60 Harrier .

Для этого поколения RAV4 может быть выбран с передним приводом или с полным приводом в Северной Америке и Японии; в то время как большинство стран продают только полную версию. В японском рынке с полным приводом RAV4 от 97 до 98 процентов мощности обычно распределяется на передние колеса, пока он не почувствует потерю тяги, тогда до 45 процентов мощности пойдут на задние колеса. Европейская модель рынка может быть заблокирована в соотношении 50:50. ^{[ 31 ]}

RAV4 третьего поколения также оснащен системой электроэнергии (EPS), дополнительной системой входа без ключа, продаваемой в виде интеллектуальной системы входа и старта и девяти подушек безопасности ^{[ 32 ]} Впервые. В интерьере RAV4 использует двухуровневую приборную панель, которая была разработана для улучшения ощущения вместимости. ^{[ 33 ]}

Еще одним дополнением для RAV4 третьего поколения является вариант двигателя V6 на некоторых рынках. Это 3,5-литровый бензиновый двигатель 2GR-FE , который оценен в 201 кВт (270 л.с.; 273 пс), который способен составлять 0–60 миль в час (0–97 км/ч) ускорение примерно за шесть секунд. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

В 2008 году (для 2009 модельного года), ^{[ Цитация необходима ]} RAV4 получил обновление среднего цикла на некоторых рынках, в котором было несколько изменений, в том числе совершенно новый четырехцилиндровый двигатель, а также модернизированный передний конец и настройку задней части. Большая часть интерьера остается как раньше.

В 2010 году (для 2011 модельного года), ^{[ Цитация необходима ]} RAV4 перенес еще одну подтяжку лица, основанную на стилии авангарда.

Транспортные средства были построены на заводе Toyota Tohara, Aichi Assembly и по контракту Toyota Industries Nagakusa, OBU, Aichi на его завод . Начиная с ноября 2008 года, транспортные средства для североамериканского рынка были построены в Toyota Motor Movering Canada Inc. на новом западном заводе в Вудстоке, Онтарио . ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Начиная с марта 2009 года, китайские модели начали производство Tianjin Faw Toyota Motor Co. Ltd. на совместном заводе в Тяньцзине, Китай. ^{[ 38 ]}

В 2015 году сериал XA30 RAV4 был награжден титулом Wheelstv Pre-Ondate Apancome of the Year. ^{[ 39 ]}

Предварительный фланг (Великобритания)
Предварительный фланг (Германия)
Интерьер

Безопасность

RAV4 в своей стандартной конфигурации европейского рынка получила 4 звезды для взрослых жителей, 4 звезды для малышей и 3 звезды для пешеходов от евро -NCAP в 2006 году. ^{[ 40 ]}

Рынки

Япония

Диапазоны моделей включают X, G и Sport, заменив RAV4 L и RAV4 J. The X и G могут быть заказаны либо с передним приводом, либо с полным приводом. Спортивная модель с Over Fenders -только четырехколесный привод. Рав4 расширенной длины был продан в Японии как Toyota Vanguard, выпущенный в августе 2007 года. ^{[ 23 ]} Он был продан в версиях из пяти и семи пассажиров и слотов между обычным RAV4 и Kluger . Как часто бывает в автомобилях только в Японии, авангард поставляется с высокотехнологичными гаджетами, в том числе контроль устойчивости с помощью рулевого управления, въезд без ключа и навигации по спутниковым вопросам. Авангард получил подтяжку лица в 2010 году.

В отличие от североамериканского варианта, который поставлялся с 4-ступенчатой автоматической коробкой передач, японский RAV4 (или Vanguard) оснащен моделированной 7-ступенчатой передачей из линии K112 , также известной как Super CVT-I Sports Sextmatic. ^{[ 24 ]}^{[ 23 ]} Это было вместе с модернизированным 2AZ-FE , который был оценен в 125 кВт (168 л.с.; 170 пс).

Когда в 2012 году появился более крупный XA40, модель короткой колесной базы сохранялась в производстве для японского рынка и продана вместо новой версии до 2016 года.

Австралия

В Австралии RAV4 третьего поколения был продан в четырехцилиндровом базовом резервуаре , крейсере , крейсере L и ограниченном выпуске «высота», а CV6 , SX6 и ZR6-6 -цилиндровые варианты. ^{[ 41 ]} V6 был доступен с 2007 года.

Средний Восток

На Ближнем Востоке RAV4 третьего поколения был доступен с 2,4-литровым двигателем. Большинство рынков, включая Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) и Королевство Саудовская Аравия (KSA), получите модель с полным приводом с автоматической коробкой передач, но KSA дополнительно получает модель с двумя приводом, базовая с базовой Ручная коробка передач. ^{[ 42 ]}

Северная Америка

Североамериканские модели включают выбор 2,4-литрового 2AZ-FE -линии-четыре или 3,5-литровый двигатель V6 2GR-FE . Модель V6 имеет 201 кВт (270 л.с.; 273 пс). В 2009 году 2009 года, немного больше 133 кВт (178 л.с.; 181 пс) 2,5-литрового 2AR-FE , заменили предыдущие 124 кВт (166 л.с.; 169 пс) 2,4-литровый двигатель. Любой четырехцилиндровый двигатель оснащен четырехступенчатой автоматической коробкой передач. Североамериканский RAV4 с 3,5-литровым двигателем 2GR-FE V6 оснащен пятиступенчатой автоматической коробкой передач . Все модели США оснащены системой STAR Safety, которая включает в себя управление стабильностью транспортных средств . Новый RAV4 впервые возглавил продажи внедорожников Toyota в Соединенных Штатах.

Никаких ручной передачи или дизельных двигателей не доступно на североамериканских моделях.

Модели модели 2009 года, подходящие для моделя 2009 года, включают в себя выбор нового двигателя 2AR-FE -FUR или 2GR-FE V6 . ^{[ 43 ]} В 2009 году это был также первый раз, когда канадский рынок получил модель переднего привода, чтобы снизить цену входа.

Мексика

В Мексике RAV4 третьего поколения был доступен в базовых и ограниченных уровнях отделки, но на ограниченной отделке 4WD стал вариант, и базовая модель добавила 17-дюймовые стальные колеса, но крыша все еще была стандартной в обеих отделениях. Для обновления 2009 года стойка на крыше в базовой модели была исключена в качестве стандартного оборудования, а спортивная отделка была добавлена в линейку. До 2008 года у всех Rav4s в Мексике были четырехцилиндровые двигатели, но в 2009 году спортивная модель стала доступной с двигателем V6, хотя четырехцилиндровый двигатель все еще был доступен. Ограниченная отделка была доступна только с двигателем V6 и четырехколесным приводом. В 2010 году RAV4 в Мексике снова был упрощен до двух отделений, но ограниченная отделка была сброшена и, следовательно, удалила вариант с полным приводом, в то время как базовые и спортивные отделки остались неизменными с 2009 года.

Китай

XA30 RAV4 начал производство в Китае в апреле 2009 года. Уровни отделения были 2,0 Classic, 2,0 Luxury, 2,0 Luxury Navi, 2,4 роскоши и 2,4 роскошного Navi. 2,0-литровый 1AZ-FE и 2,4-литровый 2AZ-FE были стандартными в сочетании с 5-ступенчатой механической и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач.

Модель-специфики для китайского языка имела другой стиль по сравнению с теми, которые продавались в других странах, с черной полосой, которая была размещена между радиатором и номерным знаком, как усы. У этого также были хромированные стержни под передней и задней бамперы. Числовой знак также был перенесен в нижнюю область бампера, чтобы освободить место для логотипа RAV4 и задней лампы. Передняя и задняя парковка также являются стандартными.

Первая подтяжка лица

Первая подтяжка лица (Германия)
Первая подтяжка лица (Германия)
Первая подтяжка лица (США)
Первая подтяжка лица (США)
Первая подтяжка лица (US, Limited)

Вторая подтяжка лица

Вторая подтяжка лица (Великобритания)
Вторая подтяжка лица (Великобритания)

Кузовные стили

Кузовные стили
Коды шасси (DBA-A)	ACA31W	ACA36W	ACA33L	ACA37L	GSA30	GSA33	GSA35	ALA30	ALA31	ALA36	ZSA30	ZSA35
Водить машину	4wd	FWD	4wd	FWD	FWD	4wd	4wd	4wd	4wd	FWD	FWD	4wd
Двигатель (Япония)	2az -f	2az -f	-	-	-	2gr-fe	-	-	-	-	-	-
Двигатель (Китай)	-	-	2az -f	1az-fe	-	-	-	-	-	-	-	-
Двигатель (Европа)	-	-	-	-	2gr-fe	-	2gr-fe	-	2AD-FTV	2AD-FTV	3zr-fae	3zr-fae

Двигатели

Двигатели
Код	Годы	Тип/код	Мощность, крутящий момент на оборотах
1az-fe (2,0 Vvt-i)	2005–2012	1,998 л (86,0 мм × 86,0 мм) i4	112 кВт (150 л.с.; 152 пс) при 6000 об / мин, 194 Нм (143 фунта -фута) при 4000 об / мин
1az-fe (2,0 Vvt-i)	2007my-2008my (Великобритания)	1,998 л (86,0 мм × 86,0 мм) i4	112 кВт (150 л.с.; 152 пс) при 6000 об / мин, 194 Нм (143 фунта -фута) при 4000 об / мин
2az -f	2005–2008	2,362 л (144,1 дюйма) (88,5 мм × 96,0 мм) i4	124 кВт (166 л.с.; 169 пс) при 6300 об / мин, 224 Нм (165 фунт -футов) при 4000 об / мин
2Ar-fe	2009–2012	2,494 л (152,2) i4	133 кВт (178 л.с.; 181 пс) при 6300 об / мин, 233 Нм (172 фунта -фута) при 4000 об / мин
2gr-fe	2005–2012	3,456 л (210,9 куб.	200 кВт (268 л.с.; 272 пс) при 6200 об / мин, 333 Нм (246 фунт -футов) при 4700 об / мин
3Zr-Fae (2,0 Valvematic)	2008–2012	1,987 л (80,5 мм × 97,6 мм) i4	116 кВт (156 л.с.; 158 пс) при 6200 об / мин, 198 Нмм (146 фунт -футов) при 4400 об / мин
2.0 D-4D	2005-2006 мм	1,995 л (121,7 дюйма) (82,2 мм × 94,0 мм) i4	85 кВт (114 л.с.; 116 пс) при 4000 об / мин, 250 Нм (184 фунт -фута) при 1800–3000 об / мин
2.2 D-4D Дизель	2007my-2008my	2,231 л (86,0 мм × 96,0 мм) i4	100 кВт (134 л.с.; 136 пс) при 3600 об / мин, 310 Нм (229 фунт -футов) при 2000–2800 об / мин
2.2 D-4D Diesel 180 (Великобритания)	2007my	2,231 л (86,0 мм × 96,0 мм) i4	130 кВт (174 л.с.; 177 пс) при 3600 об / мин, 400 Нм (295 фунтов
2.2 D-4D, 2,2 D-CAT (Великобритания)	2008–2012	2,231 л (86,0 мм × 96,0 мм) i4	110 кВт (148 л.с.; 150 пс) при 3600 об / мин, 340 Нм (251 фунт -футс) при 2000–2800 об / мин
2.2 D-Cat	2008–2012	2,231 л (86,0 мм × 96,0 мм) i4	130 кВт (174 л.с.; 177 пс) при 3600 об / мин, 400 Нм (295 фунтов

RAV4 EV

Toyota работала вместе с Tesla Motors, чтобы разработать RAV4 EV второго поколения, а электрический внедорожник был запланирован на запуск рынка в конце третьего квартала 2012 года. ^{[ 14 ]}^{[ 44 ]} Производство было ограничено 2600 единицами в течение первых трех лет, и продажи были ограничены только в Калифорнии, начиная с района залива Сан -Франциско , округа Лос -Анджелес/ Оранж и Сан -Диего . ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

Второе поколение RAV4 EV имеет мотор 115 кВт (154 л.с.; 156 пс), работающий на литий -ионном аккумуляторе 41,8 кВт -час, который Toyota рассчитывает доставить Агентство по охране окружающей среды США в диапазоне 148 км (92 миль) в режиме стандартного заряда и 182 км (113 миль) в режиме расширенного заряда для комбинированного диапазона 166 км (103 миль); и комбинированный рейтинг экономии топлива 3,1 л/100 км (91 миль на _галлон - 76 миль _{на галлон} ). ^{[ 15 ]}^{[ 47 ]} Аккумулятор RAV4 EV и электронные компоненты аналогичны тем, которые используются в седане Tesla Model S, запущенном в июне 2012 года, потому что Tesla Motors является производителем трансмиссии . ^{[ 48 ]}

Четвертое поколение (XA40; 2012)

Четвертое поколение
2013 Toyota Rav4 Xle Awd (США;
Обзор
Модельный код	Xage
Производство	Декабрь 2012 - ноябрь 2018 года 2013–2019 (Китай)
Модель лет	2013–2018
Сборка	Япония: Айхи (завод Нагакуса) Обу , ; ^{[ 49 ]} Тахара, Айхи ( растение Тахара ) ^{[ 50 ]} Канада: Вудсток, Онтарио ( TMMC ) Китай: Чанчун, Джилин ( Фау Тойота ) Россия: Сент -Петербург ^{[ 51 ]}
Дизайнер	Масаки Окей, Хидеки Хаяси, Акира Кубота и Такуя Ватабе ^{[ 52 ]}
Тело и шасси
Стиль тела	Внедорожник 5 к 5-темы
Платформа	Toyota New MC Platform
Связанный	Toyota Harrier (xu60) Lexus nx (AZ10)
Трансмиссия
Двигатель	Бензин : 2,0 л 3ZR-FAE I4 ^{[ 53 ]} 2.0 L 3ZR-FE I4 2,5 л 2Ar-fe i4 Дизель : 2.0 л 2ww i4-t ^{[ 53 ]} 2.2 л 2AD-FTV I4-T 2.2 L 2AD-FHV I4-T Бензиновый гибрид : 2,5 л 2AR-FXE I4 ^{[ 53 ]}
Передача инфекции	6-ступенчатая ручная 6-ступенчатая u760e автоматическое ECVT (гибрид)
Размеры
Колесная база	2660 мм (104,7 дюйма)
Длина	4570–4,605 мм (179,9–181,3 дюйма)
Ширина	1845 мм (72,6 дюйма)
Высота	1660–1,705 мм (65,4–67,1 дюйма)

RAV4 четвертого поколения был полным редизайном; Это было выявлено на автосалоне в Лос -Анджелесе в ноябре 2012 года . ^{[ 54 ]} В отличие от предыдущих поколений, в нем был задний подъемный дверь, а не заднюю дверь, открывающуюся по боковой части, и больше не было запасного колеса, установленного на задней двери.

RAV4 больше не предлагает двигатель V6, подобный предыдущему поколению-все выборы двигателей были встроенными четырехцилиндровыми двигателями. Кроме того, в то время как предыдущая модель XA30 была предложена в регулярной и расширенной длине колесной базы, XA40 был продан только в длине одной колесной базы (соответствующий длинной колесной базе XA30).

Полная гибридная система объединила 2,5-литровый бензиновый двигатель Atkinson Cycle с электродвигателем, генератор высокого напряжения, 204-клеточный гидрид-аккумулятор, расположенный под задними сиденьями, блок управления питанием и устройство для разделения питания. Гибриды RAV4 были доступны как в переднем, так и в четырех колесах. Четырехколесный привод был оснащен вторым высоким напряжением 50 кВт, электродвигателем с задним монтированием, который обеспечивает повышенную тягу и 1 750 фунтов (790 кг) буксировки. Электродвигатель заднего хода работает независимо от электродвигателя фронта гибридной системы, управляя задними колесами в одиночку. ^{[ 55 ]} Продажи США начались в начале января 2013 года.

Задний (предварительный фластиф)
Интерьер

Рынки

Для японского рынка предыдущее поколение в длине короткой колесной базы оставалось в продаже в Японии до 2016 года, а не более нового, только экспорт, xa40. Харриер заменил модель с длинной колесной базой в Японии, ранее подразделяемой как авангард.

В Австралии RAV4 четвертого поколения поступил в продажу в феврале 2013 года. Выбор двигателей включал 2,0- и 2,5-литровый четырехцилиндровый бензин и 2,0- и 2,2-литровые турбодизели. Передача включала в себя шестиступенчатую механическую передачу (только Великобритания/Австралия), непрерывную переменную передачу (CVT) и шестиступенчатую автоматическую. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

Модель Великобритании поступила в продажу в 2013 году. Ранние европейские модели включали выбор 2,0-литрового бензина или одного из трех 2,0-литровых дизельных двигателей. ^{[ 58 ]}

RAV4, изготовленный в Вудстоке, Онтарио, Канада, имела около 50 процентов своих частей из Японии. ^{[ 59 ]}

Тайваньские модели включали 2,0-литровый двухцилиндровый двигатель с двойным VVT-I с CVT или 2,5-литровым двойным VVT-I-встроенным двигателем с шестиступенчатой автоматической. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}

Производство в Китае началось в августе 2013 года и было продано вместе с моделью XA30 в течение короткого времени. XA40 RAV4 в Китае стал стандартным с 2,0-литровым 6ZR-FE и 2,5-литровым 5AR-FE бензиновым двигателем . 6 Руководство по скорости, автоматические и коробки передач CVT являются стандартными. Семь уровней отделки были доступны.

Производство в России началось в августе 2016 года. ^{[ 51 ]}

Подтяжка лица (2015)

В 2015 году в 2016 модельном году Toyota выпустила Facelift для серии XA40. Фализа дебютировала с гибридом RAV4, показанным на апреле 2015 года в Нью -Йоркском Международном автосалоне . Фейсписка включала переработанные светодиодные передние и задние лампы и обновленные циферблаты спидометра с полноцветным многократным информационным дисплеем TFT.

Подтяжка лица
Подтяжка лица

RAV4 Adventure и RAV4 Premium (2013)

Приключение RAV4-это концептуальный автомобиль, который подчеркнул внешний вид автомобиля, чтобы укрепить свои возможности внедорожника. Он включал темно-красный цвет тела, расширенные колесные арки, 20-дюймовые легкосплавные диски и матовые окрашенные передние и задние бамперы.

Premium Rav4-это концептуальный автомобиль с глубоким бронзовым цветом тела, бамперы в глубокой бронзовой, хромированной спойлере, хромированными вставками в задний бампер, матовые алюминиевые пластинки, интегрированная выхлопная труба на заднем бампере, 20-дюймовые колеса, кожаная обита Разработанный отделом дизайна Toyota Kansei, сиденья с черными трубами и V-образным контуром, двухцветной двойной строчкой и серой и черной кожей на приборной панели и дверных панелях.

Оба автомобиля были обнародованы в марте 2013 года на Женевском автосалоне . ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Производственная версия приключения RAV4 была добавлена в линейку США в сентябре 2017 года. ^{[ 64 ]}

Двигатели

Бензиновые двигатели ^{[ 65 ]}
Модель	Годы)	Смещение	Тип топлива	Власть	Крутящий момент	0–100 км/ч (0–62 миль в час)	Выбросы CO2
2.0 FWD	2012–2018	1,987 куб.	Бензин	111 кВт (149 л.с.; 151 пс).	195 N⋅m (144 ft⋅lb)	9,9 с	167 г/км
2.0 Multydrive AWD	2012–2018	1,987 куб.	Бензин	111 кВт (149 л.с.; 151 пс).	195 N⋅m (144 ft⋅lb)	10,7 с	166 г/км
2.5 AWD	2012–2018	2494 куб.	Бензин	131 кВт (176 л.с.; 178 пс).	233 N⋅m (172 ft⋅lb)	8,6 с	169 г/км; 23 Город/29 Hwy
2.5 Hybrid AWD	2015–2018	2494 куб.	Бензин/электродвигатель	145 кВт (194 л.с.; 197 пс) в совокупности	279 Нм (206 фут	8,1 с	115 г/км; 33 Город/31 Hwy

Дизельные двигатели ^{[ 65 ]}
Модель	Годы)	Смещение	Тип топлива	Власть	Крутящий момент	0–100 км/ч (0–62 миль в час)	Выбросы CO2
120d 4x2	2012–2018	1,998 куб.	Дизель	91 кВт (122 л.с.; 124 пс).	310 N⋅m (229 ft⋅lb)	10,5 с	127 г/км
120D AWD	2013–2018	1,998 куб.	Дизель	91 кВт (122 л.с.; 124 пс).	310 N⋅m (229 ft⋅lb)	13,6 с	136 г/км
150D AWD	2012–2018	2231 куб.	Дизель	110 кВт (148 л.с.; 150 пс).	340 N⋅m (251 ft⋅lb)	9,6 с	147 г/км
150D Autodrive AWD	2012–2018	2231 куб.	Дизель	110 кВт (148 л.с.; 150 пс).	340 N⋅m (251 ft⋅lb)	10,0 с	173 г/км

Безопасность

Японский RAV4 в своей самой основной конфигурации латиноамериканского рынка с 3 подушками безопасности получил 5 звезд для взрослого пассажира и 4 звезды для малышей из Latin NCAP в 2015 году. ^{[ 66 ]}

RAV4 в своей стандартной конфигурации европейского рынка получила 5 звезд от NCAP Euro в 2013 году. ^{[ 67 ]}

В Оценке страхового института по безопасности дорожного движения ) модельный год модельного года 2013 и 2014 гг ( IIHS . IIHS Маленький фронтальный тест . Модификации были внесены начиная с модельного года 2015 года, что увеличило малый рейтинг переднего перекрытия до «хорошего». ^{[ 68 ]}

Небольшой тест на перекрытие, введенный в 2012 году IIHS, имитирует лобное столкновение на 25 процентах со стороны водителя. С момента его принятия IIHS заметил несколько автопроизводителей, вносящих несимметричные модификации своих транспортных средств, включая RAV4. Еще один небольшой тест на перекрытие был проведен по ряду транспортных средств, включая RAV4 2015 года, но вместо этого был проведен со стороны пассажира. RAV4 сдался худшим и получил бы «плохой» рейтинг, если бы IIHS обеспечил оценки для защиты на стороне пассажира. Вторжение краш -теста составило 330 мм (13 дюймов) дальше в транспортное средство на стороне пассажира, чем со стороны водителя, и привело к открытой пассажирской двери во время аварии. ^{[ 69 ]}

Страховой институт безопасности на шоссе (IIHS) ^{[ 70 ]}
Умеренное перекрытие фронтального смещения	Хороший
Небольшое перекрытие фронтальное смещение (драйвер) 2013–14	Бедный
Небольшое перекрытие фронтальное смещение (драйвер) 2015–19	Хороший
Небольшое о смещение лобного перекрытия (пассажир)	Бедный
Боковое воздействие	Хороший
Прочность на крыше	Хороший

Пятое поколение (XA50; 2018)

Пятое поколение
2019 RAV4 (Европа)
Обзор
Модельный код	HI0
Также называется	Toyota Wildlander ( Gac Toyota , Китай) ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} Suzuki через (Европа, плагин-гибрид) ^{[ 73 ]}
Производство	Ноябрь 2018 - настоящее ^{[ 74 ]} 2018–2022 (Россия) ^{[ 75 ]}
Модель лет	2019 - Present
Сборка	: ōBU, Aichi ( Toyota Industries Nagakusa Японский ; Plant ) Канада: Вудсток, Онтарио ; Кембридж, Онтарио ( TMMC ) : Чанчун, ( Фау ; Китай Тойота ) Джилин Соединенные Штаты: Джорджтаун, Кентукки ( TMMK ) Россия: Сент-Петербург ( TMMR ; 2018-2022)
Дизайнер	Хидео Кояма, Дайсуке Игучи, Шун Кавагути, Джунья Фуруута и Тацуя Сонода ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}
Тело и шасси
Стиль тела	Внедорожник 5 к 5-темы
Платформа	TNGA: GA-K ^{[ 78 ]}
Связанный	Toyota Camry (xv70) Toyota Harrier / Venza (xu80) Мицуока приятель ^{[ 79 ]} Lexus nx (AZ20)
Трансмиссия
Двигатель	Бензин : 2,0 л M20A-FKS i4 2,0 л M20C-FKS I4 (Wildlander, Китай) 2,0 л M20D-FKS I4 (Китай) 2,5 л a25a-fks i4 2,5 л A25C-FKS I4 (Wildlander, Китай) 2,5 л A25G-FKS I4 (Китай) Бензиновый гибрид : 2,5 л A25A-FXS I4 2,5 л A25D-FXS I4 (Wildlander, Китай) 2,5 л A25F-FXS I4 (Китай) бензина Гибрид плагина (PHEV): 2,5 л A25A-FXS I4 2,5 л A25D-FXS I4 (Wildlander, Китай) 2,5 л A25F-FXS I4 (Китай)
Электродвигатель	Постоянный магнит синхронно 88 кВт (118 л.с.) 3 нм (спереди, гибрид) 134 кВт (180 л.с.) 5 нм (фронт, PHEV) 40 кВт (54 л.с.) 4 нм (задний)
Выходная мощность	126 кВт (169 л.с.) (2,0 л) 151 кВт (HP) (2,5 л) 163 кВт (219 л.с.) (гибридный, комбинированный ) 225 кВт (302 л.с.) (PHEV, комбинированный )
Передача инфекции	6-ступенчатая ручная 8-ступенчатая awf8f35 / ua80e "прямое сдвиг" автоматически K120 CVT с физической первой передачей Aisin Seiki T110 ECVT с режимом последовательного сдвига (гибрид)
Гибридная трансмиссия	Power-Split (гибрид) PHEV (плагин-гибрид/через)
Батарея	1,6 кВт -ч. Никель -металл гидрид (гибридный) 18,1 кВт- литий-ион (гибридный плагин)
Зарядка плагина	6,6 кВт и (Prime) V2L : 1,5 кВт (Prime)
Размеры
Колесная база	2690 мм (105,9 дюйма)
Длина	4570–4600 мм (179,9–181,1 дюйма)
Ширина	1855 мм (73,0 дюйма)
Высота	1660 мм (65,4 дюйма)
Сгибать вес	1530–1,640 кг (3 373–3616 фунтов) 1 680–1,720 кг (3704–3 792 фунта) (гибрид)
Хронология
Предшественник	Suzuki Grand Vitara (JT) (через)

RAV4 пятого поколения был представлен на марта 2018 года в Нью-Йорке Международной автосалона . ^{[ 80 ]} Дизайн был предварительно просмотрен концепцией FT-AC, показанной на автосалоне в Лос-Анджелесе в декабре 2017 года . Он построен на той же TNGA-K (GA-K), платформе что и Camry серии XV70 . Варианты как 4-цилиндровый бензиновый, так и бензиновый гибридный гибридный ( гибридный синергический привод ) останутся доступными. Для этого поколения не предлагается вариант дизельного двигателя.

Вид сзади
Интерьер

Развитие модели возглавляли главный инженер Йошиказу Саеки. ^{[ 81 ]} Построенное на платформе GA-K , шасси цельного мусора RAV4 пятого поколения на 57 процентов более жестко, чем предыдущее поколение. Модель включает в себя многопользовательскую заднюю подвеску , в которой утверждается, что обеспечивает более идеальное демпфирование для обработки, меньшего шума внутренней кабины и улучшенного комфорта езды.

Для улучшения видимости вперед вокруг стойки Toyota позиционировала боковые зеркала ниже на дверях. Пониженная линия пояса и увеличенное задних четверти стакана также увеличили видимость боковой видимости изнутри автомобиля. Впередная видимость также усиливается за счет позиционирования нижней приборной панели и заправленных стеклоочистителей. ^{[ 82 ]}

RAV4 пятого поколения также представила недавно разработанную систему с полным приводом, продавая как «динамический крутящий момент AWD». Утверждается, что это первое в мире принятие, это тип векторизации крутящего момента , который независимо распределяет крутящий момент на левый и правый задние колеса в соответствии с условиями вождения. Механизм отключения, продаваемый как «разъединение задней линии трансмиссии», включен для передачи движущей силы только перед передними колесами, когда 4WD считается ненужным. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

Для гибридных моделей модель полного привода использовала систему « E-Four »/«AWD-I». Обновленная система увеличивает общий крутящий момент до задних колес в электронном виде на 30 процентов по сравнению с системой AWD, используемой в предыдущем поколении. Новая система управления позволяет изменить распределение крутящего момента на передние и задние колеса с 100:00 до 20:80. ^{[ 85 ]} Стандартная система AWD без векторирования крутящего момента также доступна для бензиновых моделей.

Негибридный RAV4 2018 года получил от 24 до 26 миль на галлон (от 3,8 до 4,2 галленов на 100 миль) общаемого вождения города/шоссе. ^{[ 86 ]}

Рынки

Северная Америка

RAV4 поступил в продажу в Соединенных Штатах в декабре 2018 года, в то время как гибрид RAV4 поступил в продажу в марте 2019 года. ^{[ 87 ]} Он доступен на пяти уровнях отделки бензина, которые включают LE, XLE, XLE Premium, Adventure и Limited, и четыре уровня гибридной отделки, которые включают LE, XLE, XSE и Limited. ^{[ 88 ]} Как приключения, так и ограниченные оценки оснащены динамическим вектором крутящего момента AWD. У него есть несколько мест, выбранная предоставлением операторов способности максимизировать тягу при вождении по песку, грязи, скале или грязи. Североамериканский рынок RAV4 оснащен 2,5-литровым бензиновым двигателем в паре с 8-ступенчатым автоматическим автоматом прямого смены. Стандарт 7-дюймового многоклеточного экрана, а также Toyota Safety Sense 2.0.

Для североамериканского рынка RAV4 построен на двух заводах в Вудстоке, Онтарио , в то время как гибрид RAV4 производится в Джорджтауне, штат Кентукки , США. ^{[ 89 ]} Гибрид Prime-модуль RAV4 импортируется с завода Nagakusa в Японии. ^{[ 90 ]}

В 2019 году в годом модели 2020 года TRD был добавлен в линейку, что обеспечило в общей сложности десять уровней отделки. уровень отделки для бездорожья ^{[ 91 ]} В 2020 году в 2021 модельный год в линейку добавляется уровень гибридной отделки премиум -класса. Toyota также добавила новую переднюю пластину из нержавеющей стали TRD для изрядной пластины для бездорожья TRD. ^{[ 92 ]} Гибридный сорт SE добавляется в 2021 году в течение 2022 модельного года. ^{[ 93 ]} Модель лесного издания была добавлена в 2022 году в течение 2023 модельного года со стандартной гибридной трансмиссией, диски бронзовых цветов TRD и рельсами на крыше. Для модели 2023 года все отделки RAV4 также получили обновление до Toyota Safety Sense 2.5. ^{[ 94 ]}

RAV4 Приключение/Тропа/Эдж
RAV4 Приключение/Тропа/Эдж

Европа

В Соединенном Королевстве RAV4 пятого поколения доступен исключительно в своей гибридной версии, как передний привод, либо с полным приводом. Он доступен в четырех классах - значок, дизайн, Excel и Dynamic. ^{[ 95 ]} Ирландия была первым рынком, выпустившей гибридную версию RAV4 пятого поколения в конце декабря 2018 года.

был Спортивный класс GR добавлен в октябре 2022 года. ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}

Япония

RAV4 пятого поколения был обнародован в Японии в феврале 2019 года и поступил в продажу в апреле 2019 года. Он ознаменовал реинтродукцию фирменной таблички RAV4 в Японии после почти трех лет перерыва. как класс, доступные во время запуска. была установлена в 3000 единиц, в то Ежемесячная цель продаж в Японии время цепочки. ^{[ 98 ]} Гибридная версия подключаемого модуля под названием RAV4 PHV была добавлена в июне 2020 года. ^{[ 99 ]}

Юго -Восточная Азия

10 января 2019 года в Сингапуре также был запущен в Сингапуре. ^{[ 100 ]} и на Филиппинах 8 февраля 2019 года. ^{[ 101 ]}

В Малайзии 18 июня 2020 года был запущен RAV4 пятого поколения и доступен в 2 опциях двигателя, 2,0 M20A-FKS и 2,5 A25A-FKS, оба только в одной отделке. ^{[ 102 ]} По состоянию на август 2020 года 2,0-литровый вариант двигателя был сброшен.

В Индонезии RAV4 пятого поколения был обнародован на 2-й неделе Гайкиндо Джакарты 10 марта 2023 года, ^{[ 103 ]} с продажами, начиная с позже в 30 -й международной автосалоне Гайкиндо Индонезии 10 августа 2023 года. ^{[ 104 ]} Импортируемый из Японии, он предлагается в одном уровне класса (GR Sport) и работает только на 2,5-литровом A25A-FXS . гибридном трансмиссии ^{[ 105 ]}

ЮАР

RAV4 пятого поколения был доступен в Южной Африке с марта 2019 года в пяти вариантах: 2,0 GX 2WD, 2,0 GX CVT 2WD, 2,0 GX-R CVT AWD, 2,5 VX CVT 2WD и 2,5 VX на AWD с 2,5 GX-гибридом С сентября 2021 года. Триммика 2,0 GX 2WD также доступна с 6-ступенчатой механической коробкой передач. По состоянию на март 2022 года гибрид GX был отброшен в пользу гибридов GX-R и VX E-Four. ^{[ 106 ]}

Австралия

RAV4 пятого поколения поступил в продажу в Австралии 8 мая 2019 года и доступен на четырех уровнях отделки: GX, GXL, Cruiser и Edge. Компания GX, GXL и Cruiser имеет два варианта двигателя: 2,0 л бензина и гибрид 2,5 л, в то время как на краевой отделке есть только один вариант двигателя: 2,5 л бензина. TRIM GX доступна либо с 6-ступенчатой механической коробкой передач, либо с CVT, в то время как варианты GXL и крейсер, а также варианты GX, GXL и Cruiser Hybrid доступны только с CVT. Крайная отделка доступна с 8-ступенчатой автоматической коробкой передач.

Китай

RAV4 пятого поколения был также запущен в Китае 22 ноября 2019 года на международном автосалоне в Гуанчжоу . Он производится и продается Faw Toyota. Еще один вариант китайского рынка с различными передними и задними фасциями, производимыми и проданными Gac Toyota, называется Toyota Wildlander ( китайский : 威兰达 ; Pinyin : Wēiláddá ). ^{[ 71 ]} Версия PHEV Wildlander была обнародована 19 апреля 2021 года. ^{[ 107 ]}

Toyota Wildlander (Китай)
Toyota Wildlander Hybrid (Китай)
Toyota Wildlander Hybrid (Китай)

Саудовская Аравия

В Королевстве Саудовская Аравия был запущен RAV4 пятого поколения в апреле 2019 года с доступностью восьми вариантов внешнего цвета и трех интерьеров (светло-серый, бежевый и черный). Он оснащен 17 в (43 см) или 18 в (46 см) сплавных дисках, а гибридная версия имеет топливную эффективность 22,2 км/л (62,7 миль _{на галлон} ; 52,2 миль _{на галлон} ). ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}

RAV4 ГИБРИД

Гибридный вариант RAV4 был объявлен доступным вместе со стандартным бензиновым вариантом и предоставлен в марте 2019 года. Он поставляется в стандартной комплектации с полным приводом, а гибридная система использует батарею с никель-метал-гидридом 1,6 кВт. Экономия топлива оценивается EPA, чтобы быть:

Город: 5,7 л/100 км; 49 миль на галлон ₍ 41 миль _{на галлон} )
Шоссе: 6,4 л/100 км; 44 миль на галлон ₍ 37 миль на галлон _{- US} )
Комбинированный: 6,0 л/100 км; 47 миль на галлон ₍ 39 миль на галлон _{- US} ). ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}

Подключаемый гибридный электрический

Подключаемый гибридный электрический (PHEV) вариант RAV4 был обнародован на автосалоне в Лос-Анджелесе в декабре 2019 года . Транспортное средство, называемое RAV4 PHEV (RAV4 Prime в Северной Америке), оснащено различным 2,5-литровым двигателем A25A-FXS с тем же выходной мощностью, что и стандартная гибридная версия, но с всплывшим крутящим моментом до 228 Нм (168 LB порядка) при 2800 об / мин. Он имеет общую выходную мощность 225 кВт (302 л.с.), что на 62 кВт (83 л.с.) выше, чем в обычной гибридной версии. RAV4 PHEV имеет заявленное ускорение с 0–60 миль в час (0–97 км/ч) за 5,8 секунды и 0–100 км/ч (0–62 миль в час) за 6,2 секунды, что во время его введения сделано Это второе самое быстрое время ускорения в составе Toyota после спортивного автомобиля GR Supra . ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}

Продажи начались в Японии с 8 июня 2020 года, первоначально продавались как PHV RAV4. ^{[ 99 ]}^{[ 114 ]} Прозвище «PHV» было позже сброшено в октябре 2022 года. ^{[ 115 ]}

2021 Фейэслифка

В сентябре 2021 года Toyota раскрыла обновленный RAV4 с новыми светодиодными фарами типа проектора, сплавными колесами, которые можно иметь в серебряных или черных портах USB-C, в то время как европейский рынок получает новый вариант приключений, который предлагался на других рынках. Как Япония, Соединенные Штаты и Австралия. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]} Гибриды подключаемых модулей по-прежнему доступны с до 306 пс и имеют заявленный диапазон All-EV 75 км (47 миль). ^{[ 118 ]}

2022 Toyota Rav4 Hybrid (Axah52r; Facelift)
2023 Toyota RAV4 PHEV (AXAP54; FASELIFT)

RAV4 GR Спорт

В октябре 2022 года RAV4 GR Sport был запущен в Европе с более твердой подвеской, ^{[ 119 ]} Спортивный вид и новые 19-дюймовые колеса. ^{[ 120 ]}

2023 Toyota Rav4 Phev Gr Sport
Вид сзади

Сузуки через

Suzuki Suzuki - Baded Version of the Rav4 Phev под названием Then был представлен в июле 2020 года, исключительно для европейского рынка. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} Модель была введена, чтобы помочь Suzuki достичь средних целей выбросов CO ₂ в Европейском союзе в Европейском союзе, так как FOR предлагает показатель выбросов с низким уровнем 22 г/км (1,2 унции/миль) CO ₂ . ^{[ 123 ]} Вариант Suzuki получает тонкие светодиодные фары, которые, по -видимому, идентичны китайскому рынку Toyota Wildlander и более круглая передняя решетка, которая отличает от Toyota Rav4. ^{[ 124 ]}

2022 Обновление

В ноябре 2022 года Suzuki получила незначительное обновление, получив новый информационно -развлекательный и цифровой инструмент с сенсорным экраном и цифровые приборы от Facelifted Toyota RAV4. ^{[ 125 ]}

Мицуока приятель

Модифицированная вторичная версия RAV4, приятель из Мицуоки , дебютировал в октябре 2020 года только для Японии. Передняя фасция возвращается к Blazer Chevrolet K5 , а задница похожа на автомобили Cadillac 1970 -х годов. Варианты двигателя-2,0-литровый бензин и 2,5-литровый гибрид. ^{[ 126 ]}^{[ 79 ]}

2023 Mitsuoka Buddy (Япония)
Вид сзади

Трансмиссия

Тип	Годы	Власть в RPM	Крутящий момент на оборотах
куб . 1 986	2018	126 кВт (169 л.с.; 171 пс) в 6600	203 Нм (150 фунт -футов) при 4400
куб . 2487	2018	151 кВт (202 л.с.; 205 л.с.) при 6600	249 Нм (184 фунт -фута) при 5000
куб . 2487	2018	163 кВт (219 л.с.; 222 пс) на 5700 (комбинированные)	279 Нм (206 фунт -футов) при 3600 (комбинированных)
См (151,8 куб 2487 куб . .	2019	163 кВт (219 л.с.; 222 пс) на 5700 (комбинированные)	279 Нм (206 фунт -футов) при 3600 (комбинированных)
См ( куб . 2487 куб . 151,8	2020	225 кВт (302 л.с.; 306 пс) (в совокупности)

Безопасность

В сентябре 2019 года Teknikens Värld управлял как бензиновыми, так и гибридными версиями Rav4 на тестировании на лося , где оба транспортных средства потерпели неудачу. Тестеры отметили «опасное поведение» на курсе конуса и что электронный контроль устойчивости «очень поздно», в результате чего оба транспортных средства несколько раз запрыгнули на их внешние шины во время теста. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} В ответ на результаты Toyota выпустила обновление программного обеспечения. В январе 2020 года Teknikens Värld повторил модель, дав ей проходную отметку. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}

Японский RAV4 в своей самой основной конфигурации латиноамериканского рынка с 7 подушками безопасности получил 5 звезд для взрослых жителей, 5 звезд за малышей и передовую награду от Latin NCAP в 2019 году. ^{[ 131 ]}

RAV4 в своей стандартной конфигурации европейского рынка получила 5 звезд от NCAP Euro в 2019 году. ^{[ 132 ]}

Продажа

Год	Соединенные Штаты			Канада		Мексика ^{[ 133 ]}	Япония ^{[ 134 ]}	Европа ^{[ 135 ]}	Китай		Австралия
Год	Общий	Гибридный	Пев	Общий	Гибридный	Мексика ^{[ 133 ]}	Япония ^{[ 134 ]}	Европа ^{[ 135 ]}	Rav4 ^{[ 136 ]}	Wildlander ^{[ 137 ]}	Общий	Гибридный
1994											1,350
1995											3,334
1996	56,709										4,768
1997	67,489							23,580			5,361
1998	64,990							25,466			7,800
1999	57,138							22,191			6,988
2000	53,777 ^{[ 138 ]}						35,831	25,449			8,413 ^{[ 139 ]}
2001	86,368						25,600	53,976			10,969 ^{[ 140 ]}
2002	86,601 ^{[ 141 ]}						13,711	88,764			12,196
2003	73,204						11,731	95,867			12,026 ^{[ 142 ]}
2004	70,314 ^{[ 143 ]}						12,025	101,052			13,220 ^{[ 144 ]}
2005	70,518					10,462	13,618	93,492			11,881 ^{[ 145 ]}
2006	152,047 ^{[ 146 ]}					14,848	22,523	106,315			14,834 ^{[ 147 ]}
2007	172,752					11,948	14,063	97,414			14,507 ^{[ 148 ]}
2008	137,020			20,522 ^{[ 149 ]}		7,491	11,210	62,501			14,122 ^{[ 150 ]}
2009	149,088 ^{[ 151 ]}			25,784 ^{[ 152 ]}		5,958	7,915	44,723	67,880		12,635 ^{[ 153 ]}
2010	170,877 ^{[ 1 ]}			22,810 ^{[ 154 ]}		5,323	6,027	50,930	98,057		14,597 ^{[ 155 ]}
2011	132,237 ^{[ 156 ]}			21,550 ^{[ 157 ]}		4,684	4,051	43,663	100,309		13,125 ^{[ 158 ]}
2012	171,877 ^{[ 159 ]}			25,942 ^{[ 160 ]}		5,198	3,012	36,030	98,179		14,651 ^{[ 161 ]}
2013	218,249 ^{[ 162 ]}			33,156 ^{[ 163 ]}		10,830	2,305	47,534	117,800		16,983 ^{[ 164 ]}
2014	267,698 ^{[ 165 ]}			36,639		9,539	2,150	54,187	124,680		18,160 ^{[ 166 ]}
2015	315,412 ^{[ 167 ]}	1,507		42,246		10,489	1,790	51,838	116,731		18,435 ^{[ 166 ]}
2016	352,154 ^{[ 168 ]}	45,070		49,103 ^{[ 169 ]}		10,709		69,919	116,389		19,526 ^{[ 170 ]}
2017	407,594 ^{[ 171 ]}	50,559		50,894 ^{[ 172 ]}		7,933		71,047	128,545		21,077 ^{[ 173 ]}
2018	427,170 ^{[ 174 ]}	48,124		55,385 ^{[ 175 ]}		6,304		68,779	144,049		22,165 ^{[ 176 ]}
2019	448,071 ^{[ 177 ]}	92,525		65,248 ^{[ 178 ]}	14,246	13,913	53,965 ^{[ 179 ]}	91,800	125,977		24,260 ^{[ 180 ]}
2020	430,387 ^{[ 181 ]}	115,974	3,200	67,977		10,015	54,848 ^{[ 182 ]}	90,761	174,940	82,071	38,537 ^{[ 183 ]}	26,398
2021	407,739 ^{[ 184 ]}	120,983	27,707			11,731 ^{[ 185 ]}	49,594 ^{[ 186 ]}		199,675	128,086	35,751 ^{[ 187 ]}	25,850 ^{[ 188 ]}
2022	399,941 ^{[ 189 ]}	149,938	18,567	55,921 ^{[ 190 ]}		12,074 ^{[ 191 ]}	31,118	113,297 ^{[ 192 ]}	165,278 ^{[ 193 ]}	135,968 ^{[ 193 ]}	34,845 ^{[ 194 ]}	26,547
2023	434,943 ^{[ 195 ]}	161,125	26,073	74,688 ^{[ 196 ]}	30,741	15,438	41,018	87,582 ^{[ 197 ]}	182,059 ^{[ 198 ]}	143,383 ^{[ 198 ]}	29,627 ^{[ 199 ]}	25,666 ^{[ 200 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} «9 милых внедорожников из последнего десятилетия: Toyota Rav4 - 1996» . CNN . 20 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 24 марта 2014 года .
^ "Motorweek: дорожный тест" . Mpt.org. 21 июля 1996 года. Архивировано с оригинала 6 ноября 2009 года . Получено 12 декабря 2009 года .
^ Дженсен, Шерил (14 июня 2013 г.). «Современная зрелость для оригинального милого UTE» . New York Times . НАС. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
^ "Что означают различные названия моделей Toyota?" Полем Тойота . Архивировано с оригинала 20 января 2018 года . Получено 13 августа 2021 года .
^ «Toyota выкатывает совершенно новый RAV4» (пресс-релиз). Япония: Toyota Global. 10 апреля 2019 года . Получено 27 июля 2022 года .
^ «Глобальные продажи Toyota Rav4 достигают 10 миллионов единиц» . Toyota Europe Newsroom . 10 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 27 января 2022 года . Получено 27 января 2022 года .
^ «75 лет Toyota | Общий статус растений в Японии | Завод Motomachi» . Тойота. 2012. Архивировано с оригинала 14 ноября 2020 года . Получено 26 июля 2019 года .
^ «75 лет Toyota | Общий статус растений в Японии | Тахара завод» . Тойота. 2012. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Получено 26 июля 2019 года .
^ «Весь новый модельный бюллетень rav4 l & j» «[Новый модельный бюллетень rav4 l & j]. Motor Fan (Motor Fan) . 20 июня 1994 года.
^ "Патент 0890341-002, s" . Япония. 22 января 1997 года. Архивировано с оригинала 24 февраля 2022 года . Получено 18 июня 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Оуде Вернинк, Wim (6 февраля 2006 г.). «Toyota делает RAV4 больше, более премиум» . Автомобильные новости Европа . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Получено 27 ноября 2014 года .
^ "1998 RAV 4.1 Руководство владельцев" . rav4world.com . 11 февраля 2009 года. Архивировано с оригинала 28 августа 2017 года . Получено 3 февраля 2019 года .
^ «Пробег бензина 1996 года Toyota Rav4» . www.fueleconomy.gov .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Джим Мотавалли (16 июля 2010 г.). «Toyota и Tesla планируют электрический RAV4» . New York Times . Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Получено 18 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Джон Волкер (2 августа 2012 г.). «2012 Toyota Rav4 EV: первое путешествие кроссовера с синхронизацией Tesla» . Зеленый автомобиль сообщает. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Получено 4 августа 2012 года .
^ "J-Platpat" . Архивировано с оригинала 28 ноября 2015 года . Получено 4 апреля 2016 года .
^ «Все новое модельное бюллетень Вся серия 263 -й новый RAV4» [Новая модель Bulletin - New Model ] . 4 RAV
^ «Гиды Wisebuyer - Toyota Rav 4 (2000–06) . Wisebuyers.co.uk. Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Получено 30 апреля 2009 года .
^ «Гар -машины против машин Гал» . MSN. Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 года . Получено 14 августа 2008 года .
^ «Японские производственные сайты» (пресс -релиз). Япония: Тойота. 6 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 18 марта 2015 года.
^ «Голос дизайна - преодоление фиксированных идей - Масаки Мотозаки» . Бахрейн: Тойота. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Получено 15 сентября 2018 года .
^ США D533112 , Харада, Йошиказу; Motozaki, Masaki & Suzuki, Hiroaki et al., Опубликовано 2006-12-05, назначенная Toyota Motor Co. ООО
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Toyota запускает внедорожник« авангард »в Японии» . Тойота. 30 августа 2007 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2021 года . Получено 23 июля 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Toyota запускает New Rav4 в Японии» . Тойота. 14 ноября 2005 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2021 года . Получено 23 июля 2021 года .
^ «Toyota представляет New Rav4 на автосалоне Frankfurt» . Тойота. 12 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 22 сентября 2010 года . Получено 16 октября 2010 года .
^ "Toyota Rav4 2.4 First Drive" . Автокар . 29 ноября 2005 г. Получено 19 апреля 2023 года .
^ Гоатомедия (16 февраля 2010 г.). «Toyota 2010 RAV4 - Женевское шоу: Toyota открывает RAV4, Corolla Hybrid» . Гоато. Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 года . Получено 16 октября 2010 года .
^ «Авангардные спецификации» (на японском языке). 2010. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Получено 31 августа 2010 года .
^ «Toyota запускает New Rav4 в Японии» . Тойота. 14 ноября 2005 года. Архивировано с оригинала 22 сентября 2010 года . Получено 16 октября 2010 года .
^ «2006 Toyota Rav4 Review and Specs» . JB Car Pages. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года . Получено 26 октября 2008 года .
^ "Toyota Rav4 2.4 First Drive" . Автокар . Получено 19 апреля 2023 года .
^ «Toyota Rav4 третьего поколения» . Toyota Rav4 третьего поколения . Получено 19 апреля 2023 года .
^ «Toyota запускает New Rav4 в Японии» . Toyota Motor Corporation официально глобальный сайт . 14 ноября 2005 г. Получено 19 апреля 2023 года .
^ Монтгомери, Уильям С. (23 августа 2006 г.). "Toyota Rav4 Review" . thetruthaboutcars.com . Получено 19 апреля 2023 года .
^ Робинсон, Аарон (1 января 2006 г.). «2006 Toyota Rav4 Limited 4WD V-6 Road Test» . Машина и водитель . Получено 19 апреля 2023 года .
^ «Toyota для расширения производственных операций в Северной Америке - новый канадский завод для производства RAV4 с 2008 года -» . Тойота. 1 июля 2005 года. Архивировано с оригинала 22 сентября 2010 года . Получено 16 октября 2010 года .
^ «Toyota начинает производство RAV4 на новом канадском заводе» . Тойота. 5 декабря 2008 года. Архивировано с оригинала 10 февраля 2010 года . Получено 16 октября 2010 года .
^ «Tianjin Faw Toyota Co. Ltd. Rav4» (на китайском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года . Получено 2 марта 2010 года .
^ Ривз, Лехель (28 мая 2015 г.). «Toyota Rav4 назвал Wheelstv Pov 2015 года» (пресс -релиз). Wheelstv. PR Web. Архивировано из оригинала 1 июня 2015 года . Получено 28 мая 2015 года .
^ «Официальный Toyota Rav4 2006 Рейтинг безопасности» . www.euroncap.com .
^ Уильямсон, Рассел (8 июня 2006 г.). "Toyota Rav4 CV" . www.carsales.com.au . Получено 19 апреля 2023 года .
^ «Toyota Rav4 2006–2012 ОАЭ КСА Катар GCC» . Drivearabia.com. Архивировано с оригинала 27 июля 2014 года . Получено 18 июля 2014 года .
^ "2009 Toyota Rav4 Review" . Automoblog.net. 26 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 16 декабря 2010 года . Получено 5 января 2009 года .
^ «Tesla и Toyota формализуют соглашение о разработке электрической версии RAV4; нацеливание на продажи США в 2012 году» . Зеленый автомобильный конгресс. 16 июля 2010 г. Архивировано с оригинала 7 октября 2012 года . Получено 16 июля 2010 года .
^ Кристи Швейнсберг (10 августа 2011 г.). «Toyota планирует больше EVS; ожидание регионального спроса на плагин Prius» . Ward Auto. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Получено 11 августа 2011 года .
^ «Toyota вводит новый RAV4 EV; 41,8 кВтч пакет, 100-мильный диапазон» . Зеленый автомобильный конгресс. 7 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2012 года . Получено 9 мая 2012 года .
^ «Toyota Rav4 EV Ключ для удовлетворения требований California Zev; Tesla Powertrain использует компоненты Model S» . Зеленый автомобильный конгресс. 10 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2013 года . Получено 4 августа 2012 года .
^ Джерри Гаррет (3 августа 2012 г.). «Toyota и Tesla выдвигают Rav4 EV» . New York Times . Архивировано с оригинала 10 ноября 2012 года . Получено 4 августа 2012 года .
^ Стрикер, Том Toyota Motor North America (30 апреля 2014 года). «Система кодирования VIN для 2015 года Toyota Rav4, 2015my Toyota Tacoma, 2015my Lexus GS 350, 2015my Lexus GS 350 AWD и 2015my Lexus GS 450H» (PDF) . Письмо Фридману, Дэвиду из Национальной администрации безопасности дорожного движения . Архивировано из оригинала (PDF) 18 июня 2015 года.
^ Стрикер, Том Toyota Motor North America (5 сентября 2012 г.). «Система кодирования VIN для определенной 2013 года Toyota RAV4, Toyota Rav4 Limited AWD и Toyota Rav4 AWD» (PDF) . Письмо Стрикленду, Дэвид из Национальной администрации безопасности дорожного движения . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Производство новой Toyota Rav4 начинается в России» . Все автомобили канал. Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Получено 4 августа 2019 года .
^ «Дизайн 201213881 | Регистрация 347464» . Австралийское правительство IP Австралия . Получено 17 октября 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Технические характеристики Toyota Rav4» (PDF) . Великобритания: Тойота. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2019 года . Получено 14 декабря 2017 года .
^ «2013 года Toyota Rav4 дебютирует в La Auto Show» . Autoweek. 28 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 11 сентября 2013 года . Получено 31 июля 2013 года .
^ Сабатини, Джефф (июнь 2016 г.). «2016 Toyota Rav4 Hybrid AWD» . Машина и водитель . НАС. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Получено 13 августа 2017 года .
^ «Обработка и исполнение - Toyota Rav4» . Австралия: Тойота. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Получено 31 декабря 2013 года .
^ RAV4 (PDF) . Австралия: Тойота. Декабрь 2014 года. Архивировал (PDF) из оригинала 16 июля 2021 года . Получено 18 июля 2021 года .
^ «Toyota Rav4 (2013) первые официальные картинки» . Автомобильный журнал . 29 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 22 января 2013 года . Получено 9 декабря 2012 года .
^ Дебоно, Норман (20 апреля 2016 года). «Землетрясение в Японии может повлиять на растения Toyota этого региона» . Лондонская свободная пресса . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Получено 21 апреля 2016 года .
^ «新車展示 - '13 RAV4 2.0 E» [Car Show - 2013 Toyota RAV4 2.0 E]. Yahoo Cars (на китайском языке). Тайвань. Архивировано с оригинала 28 марта 2013 года . Получено 31 декабря 2013 года .
^ «Начиная с 869 000 юаней, Toyota Rav4» [869 000 юаней для 4-го Rav4 - Toyota . поколения е поколение было официально запущено 4 ]
^ Макманус, Уилл (5 марта 2013 г.). «RAV4 Adventure и RAV4 Premium Concepts в Женевском автосалоне» (пресс -релиз). Великобритания: Тойота. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Получено 24 июня 2014 года .
^ «Женевское автосалон: приключения Toyota Rav4 и премиум» . Мотоцикл . Австралия. 6 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 20 июля 2013 года . Получено 24 июня 2014 года .
^ «Grafing It Style - - Toyota представляет новые модели 2018 Tundra и Sequoia TRD Sport и RAV4 приключенческих моделей» (пресс -релиз). США: Тойота. 9 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 31 июля 2017 года . Получено 31 июля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Toyota Rav4 (xa40) - технические характеристики, размеры размера, экономия топлива» . ultimatespecs.com. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Получено 25 июля 2015 года .
^ Airbas 4 + 3 подушки безопасности . Латинский NCAP - Авторизировать больше северов .
^ «Официальные результаты рейтинга безопасности Toyota RAV4 2013» . www.euroncap.com .
^ "2013 Toyota Rav4" . Страховой институт безопасности на шоссе . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Получено 4 сентября 2016 года .
^ «Транспортные средства с хорошей защитой со стороны водителя могут поставить под угрозу пассажиров» . Страховой институт безопасности на шоссе . 23 июня 2016 года. Архивировано с оригинала 17 января 2019 года . Получено 4 сентября 2016 года .
^ "2013 Toyota Rav4" . США: Институт страхования безопасности на шоссе . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Получено 3 июня 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "В Сети появились фото нового кроссовера Toyota Wildlander на базе RAV4" [The network has photos of the new Toyota Wildlander crossover based on RAV4]. Infocar.ua . Ukraine. 15 October 2019. Archived from the original on 16 October 2019 . Retrieved 19 October 2019 .
^ Тудосе, Сердж (17 октября 2019 г.). «Toyota Wildlander 2020 года - это китайский RAV4 с половиной решетки Lexus Spindle» . Carscoops . НАС. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Получено 18 октября 2019 года .
^ «Новый Suzuki ON раскрыт как внедорожник на базе Toyota Rav4» . AutoCar.co.uk . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Получено 1 июля 2020 года .
^ "Неизвестный заголовок" . Marklines.com . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Получено 3 февраля 2019 года .
^ Смит, Кристофер (23 сентября 2022 г.). «Toyota заканчивает производственные операции в России» . Motor1.com . Получено 29 декабря 2022 года .
^ US D872652 , Koyama, Hideo; Игучи, Daisuke & Kawaguchi, Shun et al., «Автомобиль и/или реплика игрушек», опубликованная 2020-01-14, назначенная Toyota Motor Co. Ltd.
^ Настри, Эдоардо (7 января 2019 г.). «Toyota Rav4, Ridisegnare un'icona del Design» [Toyota Rav4, перепроектирование иконы]. Журнал Auto Design . Италия. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Получено 5 июля 2019 года .
^ «All-New 2019 Toyota Rav4 отменяет дебют в Нью-Йорке Международный автосалон» (пресс-релиз). США: Тойота. 28 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2021 года . Получено 10 мая 2018 года - через PR Newswire.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} 29 октября 2020 года Impress Co., Ltd. ) ( . ) Японии ( в
^ Lye, Джерард (28 марта 2018 года). «Toyota Rav4 2019 делает свою нью -йоркскую дебютную платформу TNGA, Dynamic Force Engines, совершенно новый стиль» . Paultan.org . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Получено 1 сентября 2018 года .
^ «Общение с главным инженером Toyota Rav4 2019 года Йошиказу Саеки» . США: SAE International. 1 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 14 января 2021 года . Получено 8 ноября 2020 года .
^ «All-New 2019 Toyota Rav4 разрывает форму для созданного сегмента» . Toyota USA Newsroom . 20 ноября 2018 года . Получено 1 сентября 2022 года .
^ «All-New 2019 Toyota Rav4 отбывает дебют в Нью-Йорке Международный автосалон» . Toyota USA Newsroom (пресс -релиз). Нью -Йорк, США: Toyota USA. 28 марта 2018 года . Получено 12 января 2023 года .
^ «Технология RAV4: самый умный внедорожник на блоке» . Toyota USA Newsroom (пресс -релиз). Toyota USA. 20 ноября 2018 года . Получено 12 января 2023 года .
^ «All-New 2019 Toyota Rav4 отбывает дебют в Нью-Йорке Международный автосалон | Toyota | Global Newsroom» . Toyota Motor Corporation официально глобальный сайт . 28 марта 2018 года . Получено 1 сентября 2022 года .
^ «Пробег бензина 2018 года Toyota Rav4» . www.fueleconomy.gov .
^ «All-New 2019 Toyota Rav4 разрывает форму для созданного сегмента» (пресс-релиз). США: Тойота. 20 ноября 2018 года . Получено 30 ноября 2018 года .
^ «Toyota Rav4 Цена, отзывы и картинки | Edmunds» . Edmunds.com . 25 сентября 2020 года. Архивировано с оригинала 21 октября 2020 года . Получено 21 октября 2020 года .
^ «Toyota приостанавливает производство своей бестселлеров из-за Covid» . Motor1.com . Получено 1 сентября 2022 года .
^ Хуан, Джеймс (13 октября 2020 года). «2021 Toyota Rav4 Prime: затраты, факты и цифры» . Готкары . Получено 1 сентября 2022 года .
^ «2020 Toyota Rav4» (пресс -релиз). США: Тойота . Получено 5 августа 2022 года .
^ «2021 Toyota Rav4» (пресс -релиз). США: Тойота . Получено 5 августа 2022 года .
^ «2022 Toyota Rav4» (пресс -релиз). США: Тойота . Получено 5 августа 2022 года .
^ «2023 Toyota Rav4 Hybrid уходит в бездорожье с новым лесным изданием» (пресс-релиз). США: Тойота. 31 мая 2022 года . Получено 31 мая 2022 года .
^ «2019 Toyota Rav4: Структура и цены в Великобритании» . Великобритания: Тойота. Архивировано с оригинала 24 июня 2019 года . Получено 8 июля 2019 года .
^ «Новый GR Sport дает Toyota Rav4 Edge» . Toyota Europe Newsroom (пресс -релиз). Брюссель, Бельгия: Toyota Motor Europe . 19 октября 2022 года . Получено 20 октября 2022 года .
^ Паппас, Танос (19 октября 2022 г.). «Toyota Rav4 присоединяется к GR Sport Lange в Европе со спортивной внешностью и более жесткой подвеской» . Carscoops . США: Carscoops . Получено 20 октября 2022 года .
^ «Toyota выкатывает совершенно новый RAV4» . Toyota Motor Corporation официально глобальный сайт . 10 апреля 2019 года . Получено 1 сентября 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Михаласку, Дэн (8 июня 2020 года). «2021 Toyota Rav4 Debv дебютирует как японская Rav4 Prime» . Carscoops . НАС. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Получено 13 июня 2020 года .
^ Андрес, Антон (10 января 2019 г.). «Toyota Rav4 2019 года выпущена в Юго -Восточной Азии» . AutoIndustriya.com . Архивировано с оригинала 10 января 2019 года . Получено 10 января 2019 года .
^ Де Гусман, Маркус (8 февраля 2019 г.). «2019 Toyota Rav4 прибывает в PH, цены начинаются со скоростью 1,638 млн.» . AutoIndustriya.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Получено 19 августа 2019 года .
^ Тан, Дэнни (18 июня 2020 года). «Внедорожник Toyota Rav4, выпущенный в Malaysia - CBU Japan, 2,0L CVT RM196 500, 2,5 л. 8AT RM215,700» . Paultan.org . Малайзия. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Получено 20 июня 2020 года .
^ Беонди, Ахмад (10 марта 2023 г.). «Toyata Rav4 Phev Melantai The Gjaw, Simack Specialocyana» . Otodriver.com (на индонезийском) . Получено 10 августа 2023 года .
^ Курньяван, Рули (10 августа 2023 г.). «RAV4 PHEV официально продан в Индонезии, цена 1150 миллиардов рупий» . Kompas Automotive (на индонезийском) . Получено 10 августа 2023 года .
^ Зульфикар, Мухаммед Эрмиэль (10 марта 2023 г.). «Toyota Rav4 Gr Sport Phev - сюрприз в Gjaw 2023, импортируется целым из Японии» . Gridoto.com (на индонезийском) . Получено 10 августа 2023 года .
^ «Новый, более продвинутый Toyota Rav4 бросается в SA» . IOL Motoring . ЮАР. 19 марта 2019 года. Архивировано с оригинала 19 марта 2019 года . Получено 19 марта 2019 года .
^ RAV4 Rongfang Egine» высокую эксплуатацию «Высокая версия Gac Toyota Venda, приведите [Gac Toyota Wildlander. с оригинала 19 апреля 2021 года. Получено 24 апреля 2021 года .
^ «Abdul Latif Jameel Motors представляет Toyota Rav4 2019 в KSA» . Саудовская Газета . Джедда . 15 апреля 2019 года . Получено 17 декабря 2023 года .
^ «Абдул Латиф Джамил Моторс представляет New Toyota Rav4» . Арабские новости . 22 апреля 2019 года . Получено 17 декабря 2023 года .
^ «Гибрид Toyota 2021 RAV4 получает пробку» . Engadget . Получено 21 марта 2022 года .
^ «All-New 2019 Toyota Rav4 разрывает форму для созданного сегмента» (пресс-релиз). США: Тойота. 20 ноября 2018 года . Получено 21 марта 2022 года .
^ «Toyota Revs Up up с новой 302-лошадиной силой RAV4 Prime» (пресс-релиз). Тойота. 20 ноября 2019 года. Архивировано с оригинала 19 мая 2020 года . Получено 10 декабря 2019 года .
^ «Гибрид плагина RAV4, новый гибридный флагман Toyota» (пресс-релиз). Европа: Тойота. 14 января 2020 года. Архивировано с оригинала 11 августа 2020 года . Получено 14 мая 2020 года .
^ Де Гусман, Маркус (9 июня 2020 года). «Toyota Rav4 PHV 2020 года может превышать 1300 км на одном танке» . Авто новости . Филиппины. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Получено 13 июня 2020 года .
^ RAV4 . улучшенный » Частично «
^ Ли, Джонатан (15 сентября 2021 года). «2022 Toyota Rav4 раскрыта-новые фары, колеса и порты USB-C; приключения теперь предлагаются в Европе» . Paultan.org . Малайзия. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Получено 27 сентября 2021 года .
^ Lye, Джерард (31 декабря 2019 г.). «Концепция приключений Toyota Rav4 для дебюта в TAS» . Paultan.org . Малайзия. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Получено 27 сентября 2021 года .
^ Ли, Джонатан (21 ноября 2019 г.). «Toyota Rav4 Prime-гибридный внедорожник с плагином с 302 л.с.» . Paultan.org . Малайзия. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Получено 27 сентября 2021 года .
^ «Toyota Rav4 присоединяется к GR Sport Lange в Европе со спортивной внешностью и более жесткой подвеской» . Carscoops . 19 октября 2022 года.
^ «2023 Toyota Rav4 GR Sport выпущен в Европе с перенаправленной подвеской» . Motor1.com .
^ Уилкинсон, Люк (1 июля 2020 года). «Новый Suzuki 2020 Suzuki по всему внедорожнику раскрыт с плагин-гибридной питанием» . Auto Express . Великобритания Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Получено 2 июля 2020 года .
^ «Suzuki в дебютах в роли Toyota Rav4 Phev для Европы» . мотор1 . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Получено 2 июля 2020 года .
^ «Новое трио, включая внедорожник PHEV, чтобы привести Suzuki Push» . Company Car Today Magazine . Великобритания 10 сентября 2020 года. Архивировано с оригинала 12 января 2021 года . Получено 10 января 2021 года .
^ Паппас, Танос (10 июля 2020 года). «Мы проведем Сузуки, что бы вы хотели знать об этом клоне RAV4?» Полем Carscoops . Получено 22 сентября 2022 года .
^ «2023 Suzuki через получение новой цифровой кабины от Toyota Rav4 Twin» . Carscoops . 15 ноября 2022 года.
^ Кирштейн, Алекс (29 октября 2020 года). «Mitsuoka Buddy - это реконструкция Toyota Rav4, которая ставит веселье в Funky» . Моторная тенденция . НАС. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 6 ноября 2020 года .
^ Pröjtz, Linus (12 сентября 2019 г.). «Toyota Rav4 проваливает тест на лося - автомобиль демонстрирует опасное поведение» . Teknikens Värld . Архивировано с оригинала 26 сентября 2019 года . Получено 26 сентября 2019 года .
^ Перес, Джефф (12 сентября 2019 г.). «Toyota Rav4 терпит неудачу в Швеции страшной лось, компания отвечает» . Сеть автоспорта . Архивировано с оригинала 26 сентября 2019 года . Получено 26 сентября 2019 года .
^ Värld, Teknikens. «Toyota Rav4 обрабатывает тест на лося после обновления» . teknikensvarld.se (на шведском языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Получено 3 февраля 2020 года .
^ RAV4, Toyota. «Toyota Rav4 проходит тест на Moose после обновления программного обеспечения» . Motor1.com . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Получено 3 февраля 2020 года . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Airbas 4 + 7 2019 Латинский NCAP - Авторизировать больше северов .
^ «Официальный Toyota Rav4 2019 Рейтинг безопасности» . www.euroncap.com .
^ «Продажа общественности и производство легких транспортных средств на бренд, модель, сегмент и страну происхождения» . inegi.org.mx (на мексиканском испанском). Арчндд из оригинала 21 октября 2021 года . Получено 21 октября 2021 года .
^ . гибрид "Toyota Rav4 / и Бензиновый автомобиль RAV4
^ «Toyota RAV4 и RAV4 Гибридные европейские цифры продаж» . carsalesbase.com . 31 января 2014 года. Архивировано с оригинала 16 января 2021 года . Получено 28 декабря 2020 года .
^ «Toyota Rav4 China Auto Delivers» . carsalesbase.com . 22 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 16 января 2021 года . Получено 21 февраля 2021 года .
^ "Toyota Wildlander China Auto Delabures" . carsalesbase.com . 19 мая 2020 года. Архивировано с оригинала 20 января 2021 года . Получено 28 апреля 2021 года .
^ «Toyota устанавливает рекорд продаж на шестой год подряд» . Theautochannel.com. 13 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 27 июля 2013 года . Получено 16 октября 2010 года .
^ Уоллис, Робби (12 ноября 2018 г.). «Honda CR-V устанавливает новый эталон продаж AUS» . Гоато . Австралийский. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 8 января 2020 года .
^ «Обзор результатов продаж Toyota 2001» (пресс -релиз). Австралия: Тойота. 7 января 2002 года. Архивировано с оригинала 11 января 2022 года . Получено 15 января 2022 года .
^ «Toyota объявляет о лучшем году продаж за свою 46-летнюю историю, рекорд продаж в течение восьмого года подряд» . Theautochannel.com. 13 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 27 июля 2013 года . Получено 16 октября 2010 года .
^ Ньютон, Брюс (8 января 2004 г.). «VFCES: 2003 Smasher Record Record» . Гоато . Австралия. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 8 января 2022 года .
^ «Toyota сообщает 2005 и декабрьские продажи» . Theautochannel.com. Архивировано с оригинала 27 июля 2013 года . Получено 16 октября 2010 года .
^ «Toyota Report 2006» (пресс -релиз). Австралия: Тойота. 4 января 2007 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 8 января 2022 года .
^ Матиудакис, Байрон (5 января 2006 г.). «Vfacts 2005: Маленькие завоевывают все» . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 8 января 2022 года .
^ «Toyota сообщает 2007 и декабрьские продажи» . Theautochannel.com. Архивировано с оригинала 27 июля 2013 года . Получено 16 октября 2010 года .
^ «Carpoint Confidential: ложь, черт возьми и Vfacts» . Carsales . Австралия. 6 января 2007 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .
^ "2007 4x4 Sales" . Всего 4х4 . Австралия. 1 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .
^ «Канадские модели приводят Toyota Canada Inc. к рекордному году за все время в 2008 году. Водители охватывают качество, топливную эффективность и безопасность, устанавливая 2008 Toyota и Lexus Records / Toyota Canada, Inc» (пресс-релиз). Канада: Тойота. Архивировано с оригинала 10 января 2014 года . Получено 12 ноября 2011 года .
^ "Toyota Rav4 получает 15 -й день рождения" Edge " " (пресс -релиз). Австралия: Тойота. 11 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .
^ «Toyota сообщает о продажах декабря и 2009 года» (пресс -релиз). США: Тойота. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 5 января 2010 года .
^ «Канадские продажи и производство устанавливают новые тесты в 2009 году» (пресс -релиз). Канада: Тойота. Архивировано с оригинала 29 марта 2016 года . Получено 5 января 2010 года .
^ Hammerton, Ron (8 января 2010 г.). «Vfacts: Subaru's Forester Bears выхватывает корону» . goauto.com.au . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.
^ «Toyota Canada Inc. сообщает о продажах в декабре и полном 2010 году» (пресс -релиз). Канада: Тойота. 4 января 2011 года. Архивировано с оригинала 10 января 2014 года . Получено 12 ноября 2011 года .
^ "Vfacts Wrap - автомобильные новости" . Carsguide. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .
^ «Toyota | Toyota сообщает о продажах в декабре 2011 года и в конце года» (пресс-релиз). США: Тойота. 4 января 2012 года. Архивировано с оригинала 1 августа 2013 года . Получено 26 сентября 2012 года .
^ «Toyota Brand заканчивает 2011 год с шестью месяцами роста доли рынка» (пресс -релиз). Канада: Тойота. 4 января 2012 года. Архивировано с оригинала 10 января 2014 года . Получено 26 сентября 2012 года .
^ «Австралийские показатели продаж за декабрь 2012 года - Audi Trend очевидна» . Исполнение. 4 января 2013 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .
^ «Декабрь 2012 года и диаграмма продаж на конец года» (пресс-релиз). США: Тойота. 3 января 2013 года. Архивировано с оригинала 6 января 2013 года . Получено 4 января 2013 года .
^ «Результаты продаж TCI Month End за декабрь 2012 года» (PDF) . Канада: Тойота. 3 января 2013 года. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июня 2013 года . Получено 4 января 2013 года .
^ «Toyota Rav4 против Mazda CX -5: есть ли в Австралии новый любимый внедорожник? - автомобильные новости» . Carsguide. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .
^ «Декабрь 2013 года и диаграмма продаж на конец года» (пресс-релиз). США: Тойота. 3 января 2014 года. Архивировано с оригинала 8 января 2014 года . Получено 9 января 2014 года .
^ «Лучший год для Lexus помогает Toyota Canada Inc. увеличить продажи на 1,7% в 2013 году» (пресс-релиз). Канада: Тойота. 3 января 2014 года. Архивировано с оригинала 9 января 2014 года . Получено 10 января 2014 года .
^ «20 -летие для RAV4» . www.carsales.com.au . 2 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года.
^ «Декабрь 2014 года и таблица продаж на конец года» (пресс-релиз). США: Тойота. 5 января 2015 года. Архивировано с оригинала 7 января 2015 года . Получено 6 января 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Новая запись: RAV4 становится самым продаваемым внедорожником в Австралии с момента дебюта.-Блог» . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 8 января 2022 года .
^ «Декабрь 2015 года и таблица продаж на конец года» (пресс-релиз). США: Тойота. 5 января 2016 года. Архивировано с оригинала 18 января 2016 года . Получено 18 января 2016 года .
^ «Декабрь 2016 года и таблица продаж на конец года» (пресс-релиз). США: Тойота. 5 января 2017 года. Архивировано с оригинала 6 января 2017 года . Получено 5 января 2017 года .
^ «Рекордные гибридные продажи лидируют на 4,2% общего роста продаж Toyota Canada Inc. в 2016 году» (пресс -релиз). Канада: Тойота. 4 января 2017 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2020 года . Получено 7 января 2018 года .
^ «Австралийские показатели продаж автомобилей за декабрь 2016 года - бестселлеры года» . Исполнение. 5 января 2017 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .
^ «Декабрь 2017 г. Диаграмма продаж» (пресс -релиз). США: Тойота. 3 января 2018 года. Архивировано с оригинала 18 июля 2018 года . Получено 6 января 2019 года .
^ «Toyota Canada Inc. Records Лучший год продаж в 2017 году» (пресс -релиз). Канада: Тойота. 3 января 2018 года. Архивировано с оригинала 15 января 2021 года . Получено 6 января 2019 года .
^ «Toyota Rav4 2019 представлена в Австралии в следующем году» . Водить машину. 13 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .
^ «Декабрь 2018 г. Диаграмма продаж» (пресс -релиз). США: Тойота. 3 января 2019 года. Архивировано с оригинала 6 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
^ «Toyota Canada Inc. Records Best Year Ever с 231 646 автомобилями, проданными в 2018 году» (пресс -релиз). Торонто, Онтарио: Toyota Canada Inc. 3 января 2019 года. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Получено 8 января 2019 года .
^ Hammerton, Ron (6 февраля 2019 г.). «Toyota станет безопасно с новым RAV4» . www.goauto.com.au . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года.
^ «Toyota Motor America сообщает, что декабрь 2019 года, продажи на конец года» (пресс-релиз). Плано, Техас: Toyota Motor Sales, США. 3 января 2020 года. Архивировано с оригинала 3 января 2020 года . Получено 4 января 2019 года .
^ «Toyota Canada Inc. заканчивает десятилетие своим лучшим годом в истории: 237 091 автомобиля, проданных в 2019 году, рост на 2,4%» (пресс -релиз). Торонто, Онтарио: Toyota Canada Inc. 3 января 2020 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 4 января 2019 года .
^ ] Жесткий содействие в . «[C-HR , который !! » SUV Toyota Rive Rav4 ... за тени популярного взрыва значительно уменьшается из -
^ Махони, Джон (13 апреля 2020 года). «Тойота празднует 10 миллионов продаж RAV4» . www.carsales.com.au . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года.
^ «Toyota Motor North America сообщает, что декабрь 2020 года, продажи на конец года» (пресс-релиз). США: Тойота. 5 января 2021 года. Архивировано с оригинала 16 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .
^ «[Внутреннее автомобильное издание] Новый зарегистрированный продажи автомобилей 15 с декабря по декабрь до декабря 2020 года! Все Toyota New Jaris выигрывает в декабре и кумулятивно в декабре! | . 2 Страница Из оригинала 16 . января 2021 года »
^ «Любимые внедорожники Австралии сообщили: Toyota Rav4, Mazda CX-5, Hyundai Tucson и Mitsubishi Asx Lead Market Love for Crossovers в 2020 году в продажах новых автомобилей» . Carsguide . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Получено 13 января 2021 года .
^ «Toyota Motor North America сообщает о продажах в декабрь, на конец 2021 года» (пресс-релиз). США: Тойота. 4 января 2022 года. Архивировано с оригинала 15 января 2022 года . Получено 12 января 2022 года .
^ Гарсия, Джерардо (8 января 2022 года). «379 лучших автомобилей в Мексике в 2021 году: полный список продаж » . Motorpasion Мексика (на испанском). Арчндд из оригинала 12 января 2022 года . Получено 11 января 2022 года .
^ «[Внутреннее издание автомобильных автомобилей], декабрь и январь по декабрь, последняя версия зарегистрированного автомобильного рейтинга новых продаж автомобилей! После того, как все новая серия Toyota New Jaris / Corolla была сильной! Lexus new NX также занимает 46 -е место | Страница 2» . тенденция . ) на языке ( Творческая японском
^ «Нехватка Toyota RAV4 и списки ожидания остаются в 2022 году» . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 8 января 2022 года .
^ «Австралийские самые продаваемые гибриды и гибриды плагинов в 2021 году» . Водить машину. 14 января 2022 года. Архивировано с оригинала 18 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .
^ «Toyota Motor North America сообщает о результатах продаж в 2022 году» (пресс-релиз). США: Тойота. 4 января 2023 года . Получено 17 января 2023 года .
^ «Сильные декабрь и Q4 Push Toyota Canada прошли 200 000 продаж в 2022 году» (пресс -релиз). Канада: Тойота. 5 января 2023 года . Получено 17 января 2023 года .
^ Гарсия, Джерардо (8 января 2022 года). «371 лучшие автомобили в Мексике в 2022 году: полный рейтинг со всеми моделями » . Motorpasion Мексика (на испанском) . Получено 14 января 2023 года .
^ «Доля рынка Toyota Motor Europe увеличивается до рекордных на 7,3% в 2022 году, +0,9% баллов в годовом исчислении» . Toyota Europe Newsroom. 16 января 2023 года . Получено 17 января 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Список продаж автомобилей»] Список в розничных . Toyota году 2022 продаж
^ «Toyota достигает наиболее сильных поставки клиентов за 14 лет» (пресс -релиз). Австралия: Тойота. 5 января 2023 года . Получено 17 января 2023 года .
^ «Toyota Motor North America сообщает о результатах продаж 2023 года» (пресс -релиз). США: Тойота. 3 января 2024 года . Получено 10 марта 2024 года .
^ «Запись электрифицированной продажи автомобилей Power Toyota Canada Inc. до сильного 2023 года» . Toyota Media . 4 января 2024 года . Получено 6 апреля 2024 года .
^ «Toyota Motor Europe публикует рекорд продаж все время в 2023 году» . Toyota Motor Europe публикует рекорд продаж за все время в 2023 году . 23 января 2024 года . Получено 6 апреля 2024 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Список розничных Toyota «Список продаж простой автомобилей ] . в году 2023 продаж
^ Бейкер, Том (4 января 2024 г.). «Лучшие 100 самых популярных автомобилей в Австралии в 2023 году: каждый самый продаваемый автомобиль» . Погоня за автомобилями .
^ Мулах, Джордан (24 января 2024 г.). «Vfacts 2023: самые продаваемые гибриды и гибриды плагинов в Австралии» . Carexpert . Получено 6 апреля 2024 года .

Внешние ссылки

Официальный сайт
mag.toyota.co.uk: транспортные средства: история RAV4 (официальный сайт)

[CuteMoney-1] Jump up to: ^а ^{беременный} «9 милых внедорожников из последнего десятилетия: Toyota Rav4 - 1996» . CNN . 20 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 24 марта 2014 года .

[2] "Motorweek: дорожный тест" . Mpt.org. 21 июля 1996 года. Архивировано с оригинала 6 ноября 2009 года . Получено 12 декабря 2009 года .

[3] Дженсен, Шерил (14 июня 2013 г.). «Современная зрелость для оригинального милого UTE» . New York Times . НАС. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .

[4] "Что означают различные названия моделей Toyota?" Полем Тойота . Архивировано с оригинала 20 января 2018 года . Получено 13 августа 2021 года .

[5] «Toyota выкатывает совершенно новый RAV4» (пресс-релиз). Япония: Toyota Global. 10 апреля 2019 года . Получено 27 июля 2022 года .

[6] «Глобальные продажи Toyota Rav4 достигают 10 миллионов единиц» . Toyota Europe Newsroom . 10 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 27 января 2022 года . Получено 27 января 2022 года .

[7] «75 лет Toyota | Общий статус растений в Японии | Завод Motomachi» . Тойота. 2012. Архивировано с оригинала 14 ноября 2020 года . Получено 26 июля 2019 года .

[8] «75 лет Toyota | Общий статус растений в Японии | Тахара завод» . Тойота. 2012. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Получено 26 июля 2019 года .

[9] «Весь новый модельный бюллетень rav4 l & j» «[Новый модельный бюллетень rav4 l & j]. Motor Fan (Motor Fan) . 20 июня 1994 года.

[10] "Патент 0890341-002, s" . Япония. 22 января 1997 года. Архивировано с оригинала 24 февраля 2022 года . Получено 18 июня 2019 года .

[Toyota_makes_RAV4_bigger,_more_premium-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Оуде Вернинк, Wim (6 февраля 2006 г.). «Toyota делает RAV4 больше, более премиум» . Автомобильные новости Европа . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Получено 27 ноября 2014 года .

[12] "1998 RAV 4.1 Руководство владельцев" . rav4world.com . 11 февраля 2009 года. Архивировано с оригинала 28 августа 2017 года . Получено 3 февраля 2019 года .

[13] «Пробег бензина 1996 года Toyota Rav4» . www.fueleconomy.gov .

[NYT0710-14] Jump up to: ^а ^{беременный} Джим Мотавалли (16 июля 2010 г.). «Toyota и Tesla планируют электрический RAV4» . New York Times . Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Получено 18 июля 2010 года .

[GCR0812-15] Jump up to: ^а ^{беременный} Джон Волкер (2 августа 2012 г.). «2012 Toyota Rav4 EV: первое путешествие кроссовера с синхронизацией Tesla» . Зеленый автомобиль сообщает. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Получено 4 августа 2012 года .

[16] "J-Platpat" . Архивировано с оригинала 28 ноября 2015 года . Получено 4 апреля 2016 года .

[17] «Все новое модельное бюллетень Вся серия 263 -й новый RAV4» [Новая модель Bulletin - New Model ] . 4 RAV

[18] «Гиды Wisebuyer - Toyota Rav 4 (2000–06) . Wisebuyers.co.uk. Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Получено 30 апреля 2009 года .

[19] «Гар -машины против машин Гал» . MSN. Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 года . Получено 14 августа 2008 года .

[20] «Японские производственные сайты» (пресс -релиз). Япония: Тойота. 6 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 18 марта 2015 года.

[21] «Голос дизайна - преодоление фиксированных идей - Масаки Мотозаки» . Бахрейн: Тойота. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Получено 15 сентября 2018 года .

[22] США D533112 , Харада, Йошиказу; Motozaki, Masaki & Suzuki, Hiroaki et al., Опубликовано 2006-12-05, назначенная Toyota Motor Co. ООО

[toy279304-23] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Toyota запускает внедорожник« авангард »в Японии» . Тойота. 30 августа 2007 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2021 года . Получено 23 июля 2021 года .

[toy246605-24] Jump up to: ^а ^{беременный} «Toyota запускает New Rav4 в Японии» . Тойота. 14 ноября 2005 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2021 года . Получено 23 июля 2021 года .

[25] «Toyota представляет New Rav4 на автосалоне Frankfurt» . Тойота. 12 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 22 сентября 2010 года . Получено 16 октября 2010 года .

[26] "Toyota Rav4 2.4 First Drive" . Автокар . 29 ноября 2005 г. Получено 19 апреля 2023 года .

[27] Гоатомедия (16 февраля 2010 г.). «Toyota 2010 RAV4 - Женевское шоу: Toyota открывает RAV4, Corolla Hybrid» . Гоато. Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 года . Получено 16 октября 2010 года .

[Vanguard_specs-28] «Авангардные спецификации» (на японском языке). 2010. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Получено 31 августа 2010 года .

[29] «Toyota запускает New Rav4 в Японии» . Тойота. 14 ноября 2005 года. Архивировано с оригинала 22 сентября 2010 года . Получено 16 октября 2010 года .

[30] «2006 Toyota Rav4 Review and Specs» . JB Car Pages. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года . Получено 26 октября 2008 года .

[31] "Toyota Rav4 2.4 First Drive" . Автокар . Получено 19 апреля 2023 года .

[32] «Toyota Rav4 третьего поколения» . Toyota Rav4 третьего поколения . Получено 19 апреля 2023 года .

[33] «Toyota запускает New Rav4 в Японии» . Toyota Motor Corporation официально глобальный сайт . 14 ноября 2005 г. Получено 19 апреля 2023 года .

[34] Монтгомери, Уильям С. (23 августа 2006 г.). "Toyota Rav4 Review" . thetruthaboutcars.com . Получено 19 апреля 2023 года .

[35] Робинсон, Аарон (1 января 2006 г.). «2006 Toyota Rav4 Limited 4WD V-6 Road Test» . Машина и водитель . Получено 19 апреля 2023 года .

[36] «Toyota для расширения производственных операций в Северной Америке - новый канадский завод для производства RAV4 с 2008 года -» . Тойота. 1 июля 2005 года. Архивировано с оригинала 22 сентября 2010 года . Получено 16 октября 2010 года .

[37] «Toyota начинает производство RAV4 на новом канадском заводе» . Тойота. 5 декабря 2008 года. Архивировано с оригинала 10 февраля 2010 года . Получено 16 октября 2010 года .

[Tianjin2010-38] «Tianjin Faw Toyota Co. Ltd. Rav4» (на китайском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года . Получено 2 марта 2010 года .

[39] Ривз, Лехель (28 мая 2015 г.). «Toyota Rav4 назвал Wheelstv Pov 2015 года» (пресс -релиз). Wheelstv. PR Web. Архивировано из оригинала 1 июня 2015 года . Получено 28 мая 2015 года .

[40] «Официальный Toyota Rav4 2006 Рейтинг безопасности» . www.euroncap.com .

[41] Уильямсон, Рассел (8 июня 2006 г.). "Toyota Rav4 CV" . www.carsales.com.au . Получено 19 апреля 2023 года .

[42] «Toyota Rav4 2006–2012 ОАЭ КСА Катар GCC» . Drivearabia.com. Архивировано с оригинала 27 июля 2014 года . Получено 18 июля 2014 года .

[43] "2009 Toyota Rav4 Review" . Automoblog.net. 26 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 16 декабря 2010 года . Получено 5 января 2009 года .

[GCC0710-44] «Tesla и Toyota формализуют соглашение о разработке электрической версии RAV4; нацеливание на продажи США в 2012 году» . Зеленый автомобильный конгресс. 16 июля 2010 г. Архивировано с оригинала 7 октября 2012 года . Получено 16 июля 2010 года .

[Calif12-45] Кристи Швейнсберг (10 августа 2011 г.). «Toyota планирует больше EVS; ожидание регионального спроса на плагин Prius» . Ward Auto. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Получено 11 августа 2011 года .

[RAV4price-46] «Toyota вводит новый RAV4 EV; 41,8 кВтч пакет, 100-мильный диапазон» . Зеленый автомобильный конгресс. 7 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2012 года . Получено 9 мая 2012 года .

[RAV4EVspecs-47] «Toyota Rav4 EV Ключ для удовлетворения требований California Zev; Tesla Powertrain использует компоненты Model S» . Зеленый автомобильный конгресс. 10 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2013 года . Получено 4 августа 2012 года .

[48] Джерри Гаррет (3 августа 2012 г.). «Toyota и Tesla выдвигают Rav4 EV» . New York Times . Архивировано с оригинала 10 ноября 2012 года . Получено 4 августа 2012 года .

[49] Стрикер, Том Toyota Motor North America (30 апреля 2014 года). «Система кодирования VIN для 2015 года Toyota Rav4, 2015my Toyota Tacoma, 2015my Lexus GS 350, 2015my Lexus GS 350 AWD и 2015my Lexus GS 450H» (PDF) . Письмо Фридману, Дэвиду из Национальной администрации безопасности дорожного движения . Архивировано из оригинала (PDF) 18 июня 2015 года.

[50] Стрикер, Том Toyota Motor North America (5 сентября 2012 г.). «Система кодирования VIN для определенной 2013 года Toyota RAV4, Toyota Rav4 Limited AWD и Toyota Rav4 AWD» (PDF) . Письмо Стрикленду, Дэвид из Национальной администрации безопасности дорожного движения . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2015 года.

[Russia-2016-51] Jump up to: ^а ^{беременный} «Производство новой Toyota Rav4 начинается в России» . Все автомобили канал. Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Получено 4 августа 2019 года .

[52] «Дизайн 201213881 | Регистрация 347464» . Австралийское правительство IP Австралия . Получено 17 октября 2022 года .

[ukspec-53] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Технические характеристики Toyota Rav4» (PDF) . Великобритания: Тойота. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2019 года . Получено 14 декабря 2017 года .

[54] «2013 года Toyota Rav4 дебютирует в La Auto Show» . Autoweek. 28 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 11 сентября 2013 года . Получено 31 июля 2013 года .

[55] Сабатини, Джефф (июнь 2016 г.). «2016 Toyota Rav4 Hybrid AWD» . Машина и водитель . НАС. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Получено 13 августа 2017 года .

[56] «Обработка и исполнение - Toyota Rav4» . Австралия: Тойота. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Получено 31 декабря 2013 года .

[57] RAV4 (PDF) . Австралия: Тойота. Декабрь 2014 года. Архивировал (PDF) из оригинала 16 июля 2021 года . Получено 18 июля 2021 года .

[58] «Toyota Rav4 (2013) первые официальные картинки» . Автомобильный журнал . 29 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 22 января 2013 года . Получено 9 декабря 2012 года .

[59] Дебоно, Норман (20 апреля 2016 года). «Землетрясение в Японии может повлиять на растения Toyota этого региона» . Лондонская свободная пресса . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Получено 21 апреля 2016 года .

[60] «新車展示 - '13 RAV4 2.0 E» [Car Show - 2013 Toyota RAV4 2.0 E]. Yahoo Cars (на китайском языке). Тайвань. Архивировано с оригинала 28 марта 2013 года . Получено 31 декабря 2013 года .

[61] «Начиная с 869 000 юаней, Toyota Rav4» [869 000 юаней для 4-го Rav4 - Toyota . поколения е поколение было официально запущено 4 ]

[62] Макманус, Уилл (5 марта 2013 г.). «RAV4 Adventure и RAV4 Premium Concepts в Женевском автосалоне» (пресс -релиз). Великобритания: Тойота. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Получено 24 июня 2014 года .

[63] «Женевское автосалон: приключения Toyota Rav4 и премиум» . Мотоцикл . Австралия. 6 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 20 июля 2013 года . Получено 24 июня 2014 года .

[64] «Grafing It Style - - Toyota представляет новые модели 2018 Tundra и Sequoia TRD Sport и RAV4 приключенческих моделей» (пресс -релиз). США: Тойота. 9 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 31 июля 2017 года . Получено 31 июля 2017 года .

[ultimatespecs.com-65] Jump up to: ^а ^{беременный} «Toyota Rav4 (xa40) - технические характеристики, размеры размера, экономия топлива» . ultimatespecs.com. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Получено 25 июля 2015 года .

[66] Airbas 4 + 3 подушки безопасности . Латинский NCAP - Авторизировать больше северов .

[67] «Официальные результаты рейтинга безопасности Toyota RAV4 2013» . www.euroncap.com .

[68] "2013 Toyota Rav4" . Страховой институт безопасности на шоссе . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Получено 4 сентября 2016 года .

[69] «Транспортные средства с хорошей защитой со стороны водителя могут поставить под угрозу пассажиров» . Страховой институт безопасности на шоссе . 23 июня 2016 года. Архивировано с оригинала 17 января 2019 года . Получено 4 сентября 2016 года .

[70] "2013 Toyota Rav4" . США: Институт страхования безопасности на шоссе . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Получено 3 июня 2020 года .

[Wildlander-71] Jump up to: ^а ^{беременный} "В Сети появились фото нового кроссовера Toyota Wildlander на базе RAV4" [The network has photos of the new Toyota Wildlander crossover based on RAV4]. Infocar.ua . Ukraine. 15 October 2019. Archived from the original on 16 October 2019 . Retrieved 19 October 2019 .

[72] Тудосе, Сердж (17 октября 2019 г.). «Toyota Wildlander 2020 года - это китайский RAV4 с половиной решетки Lexus Spindle» . Carscoops . НАС. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Получено 18 октября 2019 года .

[73] «Новый Suzuki ON раскрыт как внедорожник на базе Toyota Rav4» . AutoCar.co.uk . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Получено 1 июля 2020 года .

[74] "Неизвестный заголовок" . Marklines.com . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Получено 3 февраля 2019 года .

[75] Смит, Кристофер (23 сентября 2022 г.). «Toyota заканчивает производственные операции в России» . Motor1.com . Получено 29 декабря 2022 года .

[76] US D872652 , Koyama, Hideo; Игучи, Daisuke & Kawaguchi, Shun et al., «Автомобиль и/или реплика игрушек», опубликованная 2020-01-14, назначенная Toyota Motor Co. Ltd.

[77] Настри, Эдоардо (7 января 2019 г.). «Toyota Rav4, Ridisegnare un'icona del Design» [Toyota Rav4, перепроектирование иконы]. Журнал Auto Design . Италия. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Получено 5 июля 2019 года .

[78] «All-New 2019 Toyota Rav4 отменяет дебют в Нью-Йорке Международный автосалон» (пресс-релиз). США: Тойота. 28 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2021 года . Получено 10 мая 2018 года - через PR Newswire.

[buddy-79] Jump up to: ^а ^{беременный} 29 октября 2020 года Impress Co., Ltd. ) ( . ) Японии ( в

[paultan-2018-03-28-80] Lye, Джерард (28 марта 2018 года). «Toyota Rav4 2019 делает свою нью -йоркскую дебютную платформу TNGA, Dynamic Force Engines, совершенно новый стиль» . Paultan.org . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Получено 1 сентября 2018 года .

[81] «Общение с главным инженером Toyota Rav4 2019 года Йошиказу Саеки» . США: SAE International. 1 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 14 января 2021 года . Получено 8 ноября 2020 года .

[82] «All-New 2019 Toyota Rav4 разрывает форму для созданного сегмента» . Toyota USA Newsroom . 20 ноября 2018 года . Получено 1 сентября 2022 года .

[83] «All-New 2019 Toyota Rav4 отбывает дебют в Нью-Йорке Международный автосалон» . Toyota USA Newsroom (пресс -релиз). Нью -Йорк, США: Toyota USA. 28 марта 2018 года . Получено 12 января 2023 года .

[84] «Технология RAV4: самый умный внедорожник на блоке» . Toyota USA Newsroom (пресс -релиз). Toyota USA. 20 ноября 2018 года . Получено 12 января 2023 года .

[85] «All-New 2019 Toyota Rav4 отбывает дебют в Нью-Йорке Международный автосалон | Toyota | Global Newsroom» . Toyota Motor Corporation официально глобальный сайт . 28 марта 2018 года . Получено 1 сентября 2022 года .

[86] «Пробег бензина 2018 года Toyota Rav4» . www.fueleconomy.gov .

[87] «All-New 2019 Toyota Rav4 разрывает форму для созданного сегмента» (пресс-релиз). США: Тойота. 20 ноября 2018 года . Получено 30 ноября 2018 года .

[88] «Toyota Rav4 Цена, отзывы и картинки | Edmunds» . Edmunds.com . 25 сентября 2020 года. Архивировано с оригинала 21 октября 2020 года . Получено 21 октября 2020 года .

[89] «Toyota приостанавливает производство своей бестселлеров из-за Covid» . Motor1.com . Получено 1 сентября 2022 года .

[90] Хуан, Джеймс (13 октября 2020 года). «2021 Toyota Rav4 Prime: затраты, факты и цифры» . Готкары . Получено 1 сентября 2022 года .

[91] «2020 Toyota Rav4» (пресс -релиз). США: Тойота . Получено 5 августа 2022 года .

[92] «2021 Toyota Rav4» (пресс -релиз). США: Тойота . Получено 5 августа 2022 года .

[93] «2022 Toyota Rav4» (пресс -релиз). США: Тойота . Получено 5 августа 2022 года .

[94] «2023 Toyota Rav4 Hybrid уходит в бездорожье с новым лесным изданием» (пресс-релиз). США: Тойота. 31 мая 2022 года . Получено 31 мая 2022 года .

[95] «2019 Toyota Rav4: Структура и цены в Великобритании» . Великобритания: Тойота. Архивировано с оригинала 24 июня 2019 года . Получено 8 июля 2019 года .

[rav4grsport-96] «Новый GR Sport дает Toyota Rav4 Edge» . Toyota Europe Newsroom (пресс -релиз). Брюссель, Бельгия: Toyota Motor Europe . 19 октября 2022 года . Получено 20 октября 2022 года .

[97] Паппас, Танос (19 октября 2022 г.). «Toyota Rav4 присоединяется к GR Sport Lange в Европе со спортивной внешностью и более жесткой подвеской» . Carscoops . США: Carscoops . Получено 20 октября 2022 года .

[:0-98] «Toyota выкатывает совершенно новый RAV4» . Toyota Motor Corporation официально глобальный сайт . 10 апреля 2019 года . Получено 1 сентября 2022 года .

[:1-99] Jump up to: ^а ^{беременный} Михаласку, Дэн (8 июня 2020 года). «2021 Toyota Rav4 Debv дебютирует как японская Rav4 Prime» . Carscoops . НАС. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Получено 13 июня 2020 года .

[autoindustriya.com-2019-01-10-100] Андрес, Антон (10 января 2019 г.). «Toyota Rav4 2019 года выпущена в Юго -Восточной Азии» . AutoIndustriya.com . Архивировано с оригинала 10 января 2019 года . Получено 10 января 2019 года .

[autoindustriya.com-2019-02-08-101] Де Гусман, Маркус (8 февраля 2019 г.). «2019 Toyota Rav4 прибывает в PH, цены начинаются со скоростью 1,638 млн.» . AutoIndustriya.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Получено 19 августа 2019 года .

[102] Тан, Дэнни (18 июня 2020 года). «Внедорожник Toyota Rav4, выпущенный в Malaysia - CBU Japan, 2,0L CVT RM196 500, 2,5 л. 8AT RM215,700» . Paultan.org . Малайзия. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Получено 20 июня 2020 года .

[103] Беонди, Ахмад (10 марта 2023 г.). «Toyata Rav4 Phev Melantai The Gjaw, Simack Specialocyana» . Otodriver.com (на индонезийском) . Получено 10 августа 2023 года .

[104] Курньяван, Рули (10 августа 2023 г.). «RAV4 PHEV официально продан в Индонезии, цена 1150 миллиардов рупий» . Kompas Automotive (на индонезийском) . Получено 10 августа 2023 года .

[105] Зульфикар, Мухаммед Эрмиэль (10 марта 2023 г.). «Toyota Rav4 Gr Sport Phev - сюрприз в Gjaw 2023, импортируется целым из Японии» . Gridoto.com (на индонезийском) . Получено 10 августа 2023 года .

[106] «Новый, более продвинутый Toyota Rav4 бросается в SA» . IOL Motoring . ЮАР. 19 марта 2019 года. Архивировано с оригинала 19 марта 2019 года . Получено 19 марта 2019 года .

[107] RAV4 Rongfang Egine» высокую эксплуатацию «Высокая версия Gac Toyota Venda, приведите [Gac Toyota Wildlander. с оригинала 19 апреля 2021 года. Получено 24 апреля 2021 года .

[108] «Abdul Latif Jameel Motors представляет Toyota Rav4 2019 в KSA» . Саудовская Газета . Джедда . 15 апреля 2019 года . Получено 17 декабря 2023 года .

[109] «Абдул Латиф Джамил Моторс представляет New Toyota Rav4» . Арабские новости . 22 апреля 2019 года . Получено 17 декабря 2023 года .

[110] «Гибрид Toyota 2021 RAV4 получает пробку» . Engadget . Получено 21 марта 2022 года .

[111] «All-New 2019 Toyota Rav4 разрывает форму для созданного сегмента» (пресс-релиз). США: Тойота. 20 ноября 2018 года . Получено 21 марта 2022 года .

[112] «Toyota Revs Up up с новой 302-лошадиной силой RAV4 Prime» (пресс-релиз). Тойота. 20 ноября 2019 года. Архивировано с оригинала 19 мая 2020 года . Получено 10 декабря 2019 года .

[113] «Гибрид плагина RAV4, новый гибридный флагман Toyota» (пресс-релиз). Европа: Тойота. 14 января 2020 года. Архивировано с оригинала 11 августа 2020 года . Получено 14 мая 2020 года .

[114] Де Гусман, Маркус (9 июня 2020 года). «Toyota Rav4 PHV 2020 года может превышать 1300 км на одном танке» . Авто новости . Филиппины. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Получено 13 июня 2020 года .

[115] RAV4 . улучшенный » Частично «

[116] Ли, Джонатан (15 сентября 2021 года). «2022 Toyota Rav4 раскрыта-новые фары, колеса и порты USB-C; приключения теперь предлагаются в Европе» . Paultan.org . Малайзия. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Получено 27 сентября 2021 года .

[117] Lye, Джерард (31 декабря 2019 г.). «Концепция приключений Toyota Rav4 для дебюта в TAS» . Paultan.org . Малайзия. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Получено 27 сентября 2021 года .

[118] Ли, Джонатан (21 ноября 2019 г.). «Toyota Rav4 Prime-гибридный внедорожник с плагином с 302 л.с.» . Paultan.org . Малайзия. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Получено 27 сентября 2021 года .

[119] «Toyota Rav4 присоединяется к GR Sport Lange в Европе со спортивной внешностью и более жесткой подвеской» . Carscoops . 19 октября 2022 года.

[120] «2023 Toyota Rav4 GR Sport выпущен в Европе с перенаправленной подвеской» . Motor1.com .

[121] Уилкинсон, Люк (1 июля 2020 года). «Новый Suzuki 2020 Suzuki по всему внедорожнику раскрыт с плагин-гибридной питанием» . Auto Express . Великобритания Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Получено 2 июля 2020 года .

[122] «Suzuki в дебютах в роли Toyota Rav4 Phev для Европы» . мотор1 . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Получено 2 июля 2020 года .

[123] «Новое трио, включая внедорожник PHEV, чтобы привести Suzuki Push» . Company Car Today Magazine . Великобритания 10 сентября 2020 года. Архивировано с оригинала 12 января 2021 года . Получено 10 января 2021 года .

[124] Паппас, Танос (10 июля 2020 года). «Мы проведем Сузуки, что бы вы хотели знать об этом клоне RAV4?» Полем Carscoops . Получено 22 сентября 2022 года .

[125] «2023 Suzuki через получение новой цифровой кабины от Toyota Rav4 Twin» . Carscoops . 15 ноября 2022 года.

[buddy-MT-126] Кирштейн, Алекс (29 октября 2020 года). «Mitsuoka Buddy - это реконструкция Toyota Rav4, которая ставит веселье в Funky» . Моторная тенденция . НАС. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 6 ноября 2020 года .

[127] Pröjtz, Linus (12 сентября 2019 г.). «Toyota Rav4 проваливает тест на лося - автомобиль демонстрирует опасное поведение» . Teknikens Värld . Архивировано с оригинала 26 сентября 2019 года . Получено 26 сентября 2019 года .

[128] Перес, Джефф (12 сентября 2019 г.). «Toyota Rav4 терпит неудачу в Швеции страшной лось, компания отвечает» . Сеть автоспорта . Архивировано с оригинала 26 сентября 2019 года . Получено 26 сентября 2019 года .

[129] Värld, Teknikens. «Toyota Rav4 обрабатывает тест на лося после обновления» . teknikensvarld.se (на шведском языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Получено 3 февраля 2020 года .

[130] RAV4, Toyota. «Toyota Rav4 проходит тест на Moose после обновления программного обеспечения» . Motor1.com . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Получено 3 февраля 2020 года . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[131] Airbas 4 + 7 2019 Латинский NCAP - Авторизировать больше северов .

[132] «Официальный Toyota Rav4 2019 Рейтинг безопасности» . www.euroncap.com .

[133] «Продажа общественности и производство легких транспортных средств на бренд, модель, сегмент и страну происхождения» . inegi.org.mx (на мексиканском испанском). Арчндд из оригинала 21 октября 2021 года . Получено 21 октября 2021 года .

[134] . гибрид "Toyota Rav4 / и Бензиновый автомобиль RAV4

[135] «Toyota RAV4 и RAV4 Гибридные европейские цифры продаж» . carsalesbase.com . 31 января 2014 года. Архивировано с оригинала 16 января 2021 года . Получено 28 декабря 2020 года .

[136] «Toyota Rav4 China Auto Delivers» . carsalesbase.com . 22 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 16 января 2021 года . Получено 21 февраля 2021 года .

[137] "Toyota Wildlander China Auto Delabures" . carsalesbase.com . 19 мая 2020 года. Архивировано с оригинала 20 января 2021 года . Получено 28 апреля 2021 года .

[138] «Toyota устанавливает рекорд продаж на шестой год подряд» . Theautochannel.com. 13 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 27 июля 2013 года . Получено 16 октября 2010 года .

[139] Уоллис, Робби (12 ноября 2018 г.). «Honda CR-V устанавливает новый эталон продаж AUS» . Гоато . Австралийский. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 8 января 2020 года .

[140] «Обзор результатов продаж Toyota 2001» (пресс -релиз). Австралия: Тойота. 7 января 2002 года. Архивировано с оригинала 11 января 2022 года . Получено 15 января 2022 года .

[141] «Toyota объявляет о лучшем году продаж за свою 46-летнюю историю, рекорд продаж в течение восьмого года подряд» . Theautochannel.com. 13 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 27 июля 2013 года . Получено 16 октября 2010 года .

[142] Ньютон, Брюс (8 января 2004 г.). «VFCES: 2003 Smasher Record Record» . Гоато . Австралия. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 8 января 2022 года .

[143] «Toyota сообщает 2005 и декабрьские продажи» . Theautochannel.com. Архивировано с оригинала 27 июля 2013 года . Получено 16 октября 2010 года .

[144] «Toyota Report 2006» (пресс -релиз). Австралия: Тойота. 4 января 2007 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 8 января 2022 года .

[145] Матиудакис, Байрон (5 января 2006 г.). «Vfacts 2005: Маленькие завоевывают все» . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 8 января 2022 года .

[146] «Toyota сообщает 2007 и декабрьские продажи» . Theautochannel.com. Архивировано с оригинала 27 июля 2013 года . Получено 16 октября 2010 года .

[147] «Carpoint Confidential: ложь, черт возьми и Vfacts» . Carsales . Австралия. 6 января 2007 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .

[148] "2007 4x4 Sales" . Всего 4х4 . Австралия. 1 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .

[149] «Канадские модели приводят Toyota Canada Inc. к рекордному году за все время в 2008 году. Водители охватывают качество, топливную эффективность и безопасность, устанавливая 2008 Toyota и Lexus Records / Toyota Canada, Inc» (пресс-релиз). Канада: Тойота. Архивировано с оригинала 10 января 2014 года . Получено 12 ноября 2011 года .

[150] "Toyota Rav4 получает 15 -й день рождения" Edge " " (пресс -релиз). Австралия: Тойота. 11 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .

[151] «Toyota сообщает о продажах декабря и 2009 года» (пресс -релиз). США: Тойота. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 5 января 2010 года .

[152] «Канадские продажи и производство устанавливают новые тесты в 2009 году» (пресс -релиз). Канада: Тойота. Архивировано с оригинала 29 марта 2016 года . Получено 5 января 2010 года .

[153] Hammerton, Ron (8 января 2010 г.). «Vfacts: Subaru's Forester Bears выхватывает корону» . goauto.com.au . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.

[154] «Toyota Canada Inc. сообщает о продажах в декабре и полном 2010 году» (пресс -релиз). Канада: Тойота. 4 января 2011 года. Архивировано с оригинала 10 января 2014 года . Получено 12 ноября 2011 года .

[155] "Vfacts Wrap - автомобильные новости" . Carsguide. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .

[156] «Toyota | Toyota сообщает о продажах в декабре 2011 года и в конце года» (пресс-релиз). США: Тойота. 4 января 2012 года. Архивировано с оригинала 1 августа 2013 года . Получено 26 сентября 2012 года .

[157] «Toyota Brand заканчивает 2011 год с шестью месяцами роста доли рынка» (пресс -релиз). Канада: Тойота. 4 января 2012 года. Архивировано с оригинала 10 января 2014 года . Получено 26 сентября 2012 года .

[158] «Австралийские показатели продаж за декабрь 2012 года - Audi Trend очевидна» . Исполнение. 4 января 2013 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .

[159] «Декабрь 2012 года и диаграмма продаж на конец года» (пресс-релиз). США: Тойота. 3 января 2013 года. Архивировано с оригинала 6 января 2013 года . Получено 4 января 2013 года .

[160] «Результаты продаж TCI Month End за декабрь 2012 года» (PDF) . Канада: Тойота. 3 января 2013 года. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июня 2013 года . Получено 4 января 2013 года .

[161] «Toyota Rav4 против Mazda CX -5: есть ли в Австралии новый любимый внедорожник? - автомобильные новости» . Carsguide. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .

[162] «Декабрь 2013 года и диаграмма продаж на конец года» (пресс-релиз). США: Тойота. 3 января 2014 года. Архивировано с оригинала 8 января 2014 года . Получено 9 января 2014 года .

[163] «Лучший год для Lexus помогает Toyota Canada Inc. увеличить продажи на 1,7% в 2013 году» (пресс-релиз). Канада: Тойота. 3 января 2014 года. Архивировано с оригинала 9 января 2014 года . Получено 10 января 2014 года .

[164] «20 -летие для RAV4» . www.carsales.com.au . 2 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года.

[165] «Декабрь 2014 года и таблица продаж на конец года» (пресс-релиз). США: Тойота. 5 января 2015 года. Архивировано с оригинала 7 января 2015 года . Получено 6 января 2015 года .

[torquetoyotablog.com-166] Jump up to: ^а ^{беременный} «Новая запись: RAV4 становится самым продаваемым внедорожником в Австралии с момента дебюта.-Блог» . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 8 января 2022 года .

[167] «Декабрь 2015 года и таблица продаж на конец года» (пресс-релиз). США: Тойота. 5 января 2016 года. Архивировано с оригинала 18 января 2016 года . Получено 18 января 2016 года .

[168] «Декабрь 2016 года и таблица продаж на конец года» (пресс-релиз). США: Тойота. 5 января 2017 года. Архивировано с оригинала 6 января 2017 года . Получено 5 января 2017 года .

[169] «Рекордные гибридные продажи лидируют на 4,2% общего роста продаж Toyota Canada Inc. в 2016 году» (пресс -релиз). Канада: Тойота. 4 января 2017 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2020 года . Получено 7 января 2018 года .

[170] «Австралийские показатели продаж автомобилей за декабрь 2016 года - бестселлеры года» . Исполнение. 5 января 2017 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .

[171] «Декабрь 2017 г. Диаграмма продаж» (пресс -релиз). США: Тойота. 3 января 2018 года. Архивировано с оригинала 18 июля 2018 года . Получено 6 января 2019 года .

[172] «Toyota Canada Inc. Records Лучший год продаж в 2017 году» (пресс -релиз). Канада: Тойота. 3 января 2018 года. Архивировано с оригинала 15 января 2021 года . Получено 6 января 2019 года .

[173] «Toyota Rav4 2019 представлена в Австралии в следующем году» . Водить машину. 13 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .

[2018ToyotaUSsales-174] «Декабрь 2018 г. Диаграмма продаж» (пресс -релиз). США: Тойота. 3 января 2019 года. Архивировано с оригинала 6 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .

[2018ToyotaCAsales-175] «Toyota Canada Inc. Records Best Year Ever с 231 646 автомобилями, проданными в 2018 году» (пресс -релиз). Торонто, Онтарио: Toyota Canada Inc. 3 января 2019 года. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Получено 8 января 2019 года .

[176] Hammerton, Ron (6 февраля 2019 г.). «Toyota станет безопасно с новым RAV4» . www.goauto.com.au . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года.

[2019ToyotaUSsales-177] «Toyota Motor America сообщает, что декабрь 2019 года, продажи на конец года» (пресс-релиз). Плано, Техас: Toyota Motor Sales, США. 3 января 2020 года. Архивировано с оригинала 3 января 2020 года . Получено 4 января 2019 года .

[2019ToyotaCAsales-178] «Toyota Canada Inc. заканчивает десятилетие своим лучшим годом в истории: 237 091 автомобиля, проданных в 2019 году, рост на 2,4%» (пресс -релиз). Торонто, Онтарио: Toyota Canada Inc. 3 января 2020 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 4 января 2019 года .

[179] ] Жесткий содействие в . «[C-HR , который !! » SUV Toyota Rive Rav4 ... за тени популярного взрыва значительно уменьшается из -

[180] Махони, Джон (13 апреля 2020 года). «Тойота празднует 10 миллионов продаж RAV4» . www.carsales.com.au . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года.

[181] «Toyota Motor North America сообщает, что декабрь 2020 года, продажи на конец года» (пресс-релиз). США: Тойота. 5 января 2021 года. Архивировано с оригинала 16 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .

[182] «[Внутреннее автомобильное издание] Новый зарегистрированный продажи автомобилей 15 с декабря по декабрь до декабря 2020 года! Все Toyota New Jaris выигрывает в декабре и кумулятивно в декабре! | . 2 Страница Из оригинала 16 . января 2021 года »

[183] «Любимые внедорожники Австралии сообщили: Toyota Rav4, Mazda CX-5, Hyundai Tucson и Mitsubishi Asx Lead Market Love for Crossovers в 2020 году в продажах новых автомобилей» . Carsguide . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Получено 13 января 2021 года .

[184] «Toyota Motor North America сообщает о продажах в декабрь, на конец 2021 года» (пресс-релиз). США: Тойота. 4 января 2022 года. Архивировано с оригинала 15 января 2022 года . Получено 12 января 2022 года .

[185] Гарсия, Джерардо (8 января 2022 года). «379 лучших автомобилей в Мексике в 2021 году: полный список продаж » . Motorpasion Мексика (на испанском). Арчндд из оригинала 12 января 2022 года . Получено 11 января 2022 года .

[186] «[Внутреннее издание автомобильных автомобилей], декабрь и январь по декабрь, последняя версия зарегистрированного автомобильного рейтинга новых продаж автомобилей! После того, как все новая серия Toyota New Jaris / Corolla была сильной! Lexus new NX также занимает 46 -е место | Страница 2» . тенденция . ) на языке ( Творческая японском

[187] «Нехватка Toyota RAV4 и списки ожидания остаются в 2022 году» . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Получено 8 января 2022 года .

[188] «Австралийские самые продаваемые гибриды и гибриды плагинов в 2021 году» . Водить машину. 14 января 2022 года. Архивировано с оригинала 18 января 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .

[189] «Toyota Motor North America сообщает о результатах продаж в 2022 году» (пресс-релиз). США: Тойота. 4 января 2023 года . Получено 17 января 2023 года .

[190] «Сильные декабрь и Q4 Push Toyota Canada прошли 200 000 продаж в 2022 году» (пресс -релиз). Канада: Тойота. 5 января 2023 года . Получено 17 января 2023 года .

[191] Гарсия, Джерардо (8 января 2022 года). «371 лучшие автомобили в Мексике в 2022 году: полный рейтинг со всеми моделями » . Motorpasion Мексика (на испанском) . Получено 14 января 2023 года .

[192] «Доля рынка Toyota Motor Europe увеличивается до рекордных на 7,3% в 2022 году, +0,9% баллов в годовом исчислении» . Toyota Europe Newsroom. 16 января 2023 года . Получено 17 января 2023 года .

[:2-193] Jump up to: ^а ^{беременный} «Список продаж автомобилей»] Список в розничных . Toyota году 2022 продаж

[194] «Toyota достигает наиболее сильных поставки клиентов за 14 лет» (пресс -релиз). Австралия: Тойота. 5 января 2023 года . Получено 17 января 2023 года .

[195] «Toyota Motor North America сообщает о результатах продаж 2023 года» (пресс -релиз). США: Тойота. 3 января 2024 года . Получено 10 марта 2024 года .

[196] «Запись электрифицированной продажи автомобилей Power Toyota Canada Inc. до сильного 2023 года» . Toyota Media . 4 января 2024 года . Получено 6 апреля 2024 года .

[197] «Toyota Motor Europe публикует рекорд продаж все время в 2023 году» . Toyota Motor Europe публикует рекорд продаж за все время в 2023 году . 23 января 2024 года . Получено 6 апреля 2024 года .

[:3-198] Jump up to: ^а ^{беременный} Список розничных Toyota «Список продаж простой автомобилей ] . в году 2023 продаж

[199] Бейкер, Том (4 января 2024 г.). «Лучшие 100 самых популярных автомобилей в Австралии в 2023 году: каждый самый продаваемый автомобиль» . Погоня за автомобилями .

[200] Мулах, Джордан (24 января 2024 г.). «Vfacts 2023: самые продаваемые гибриды и гибриды плагинов в Австралии» . Carexpert . Получено 6 апреля 2024 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]